scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Dėl pavardžių „Žiulys“ ir „Žulys“ santykio

Vladas Žulys

Full text

Osservazioni Il villaggio di Uteniskiy è ne Narkin, o Norkin Un villaggio situato a 3 km j sud-ovest di Utenos, prie upelés Utenaités, divisione amministrativo- -territoriale Zinyne è presentato come Narcos. Il villaggio (e il titolo) è jo abbastanza ampiamente Conosciuto principalmente dél dveejy garsiy piliakalniy, cuiy uno è chiamato Con grande piacere, o Castello di Utena, o altro —- In minore, o Utenio cappello®. La gente del posto Il nome di questo villaggio si pronuncia come na.rktini — su semilonghi nella prima a sillaba’, todél para’yma La lingua parlata è la lingua nativa di un popolo, la lingua parlata è la ir lingua nativa di un popolo. j Norkin. (Se la prima sillaba è un breve [a], jj sentiremmo come un po' ridotto [a], ora o udiaisky me [a], ir questo sembra molto — fuorviante che si può scrivere "Come suona", quindi anche i linguisti di un altro dialetto nativo possono sbagliare. È importante capire che le vocali semilunghe del dialetto utenisky non possono essere tradotte in be modo diretto, trasposto, con la scrittura comune, perché il dialetto utenisky ha vocali di tre lunghezze, la scrittura comune ha solo tre lunghezze. o ba — Solo due.) Presidente della Repubblica Così. g. 1-7, LT-53356 Accademia Kaunas r., Lituania Sud pavardziy Azzurro ir Il rapporto Zulys Lietuviy pavardziy Zodyne cognome Il nome non viene mai riportato, ji solo il cognome. j Zucchero. Apparentemente, si è pensato che Cipollari yra antriné, vélesné priezviso ko, - Cipollari pirmine (rapporto bity nagus come, ad esempio, tra i prestiti Zuponas ir ziuponas). Uomo I fatti di uteniskiy dialetto santykj §j veréia aiSkribiti diversamente. La maggioranza uteniskiy Zuliy ir Prezzo di Ziuliy La seconda guerra mondiale ha vissuto piuttosto com- » Lituania Divisione amministrativo-territoriale della RSS Manuale 1, Vilnius: Il pensiero, 1974, 320. * Enciclopedia italiana 8. Vilnius: La scienza, 1981, 92 (str. Narkiny colline). ‘ E' tutto quello che diceva ir mia madre Rosso Cibaité-Zuliené, non molto i§ lontano Vosgeliy villaggio. *Lietuviy pavardZiy* Zodyne L-Z. Vilnius: La scienza, 1989, 1340 (Spagnol1348 o) (Spagnolo) (Spagnolo) (Spagnolo) 159 Note sulla strada if Utenalithuania_ municipalities. kgm i Kukti8kes: Sabaldauskuose, Kovynéje, Pakénuose, (2 Seimos), Kyménuose, (4 Seimos), Dirvoniskyje (il mio paese natale), Antakalnyje ir In Artmoni8kyje 100 mg/ 24 ore In Artmanisky, come daZnai ra’oma, perché la -ma della sillaba non accentata è semilunga, quindi rispondono alla a lunga bk 0)°. Si chiamavano tutti ir locali. Zmoniy sono stati chiamati solo Oggi, anche se molti dei documenti sono stati - Che schifo. Solo gli stranieri, come gli insegnanti, li chiamavano "Alla ricerca di un'anima". Ne uno i8 ty Ziulii (o Zuliy) ha sentito dire che essi sono kile ig Pfrantciizo, ma forse solo miisy Seima su questo ilaike di più Ziniy. Il mio tè Antano Zulia Secondo la leggenda, il tq francese era iS un signore della tenuta Snieriskiy, che lavorava come carrozziere. ir Avrebbe dovuto apparire a Snierigkés prima dei francesi, perché L'esercito napoleonico j Zigzagging jo verso est, sinus Stefano era già stato un bambino di qualche mese. To I discendenti i dei francesi inizialmente si chiamavano jo Ziulijons, quindi il cognome francese era Il nome di (o Julian non è stato salvato nella memoria di mio padre'), si vede che I§ to uteni8kiy Ciulys nella sua origine su Non c'è niente di collegato a Zuliu, perché c'è un'abbreviazione i8 - Ziulion. Credo che 8000 anni fa. Zuliais do Sul Semplici istruzioni per l'uso: XIX a. metrica è stata raFinlandese polacco ir russo lingue, o jose néra mink&tojo sillaba Ziu-, così è stato raggiunto Tu... Quindi, in termini semplici, questo è un cognome lituano. Zulys ir uteni8kiy Le scimmie sono omonimi di origine diversa. [8 Questo caso dimostra che la ricerca puramente linguistica dell'origine dei cognomi può a volte essere molto rischiosa. Governo Zuli Così. g. 1-7, LT-53356 Accademia Kaunas r., Lituania * 1853 m. abitato ir Paraudéje, Slaitinése bei Paoli, pag. G. Snorri Sturluson: Il viaggio di Baltasar. Silenzio, silenzio. Utena, 2005, 27. La genealogia di questa famiglia segue la linea maschile: jo (mio nonno) era anche Antanas (gimes, sembra, 1867 m.), il padre di Sio era Edward, Edward è già stato menzionato Sindrome di Sjogren. (Scherzaa ndo a volte dico che sono 1978 - La spada di cristallo (The Crystal Sword). 160