Dėl pavardžių „Žiulys“ ir „Žulys“ santykio

1. Observaciones El pueblo de Uteniskiy es ne Narkinai, o Norkiinai Un pueblo situado al 3 km j suroeste de Utenos, prie upelés Utenaités, división administrativa-- territorial Zinyne se presenta como Narcís. La aldea (y el título) jo es bastante amplio Conocido principalmente dél dveejy garsiy piliakalniy, kuriy uno se llama En el mejor de los casos, o Castillo de Utena, o otro —- En menor medida, o Utenio capucha®. La gente local El nombre de esta aldea se pronuncia como na.rktini semilongitu- — su dinal en la primera a sílaba’, todél para’yma En el lenguaje común, la pronunciación narquínica se considera ir una pronunciación dialectal errónea y debe transponerse. j Noruega. (Si en la primera sílaba bity un abreviado [a], oímos jj como algo reducido [a], ahora o se oye me [a], que en ir gran medida parece — engañoso que se puede escribir "Como suena", por lo que incluso los lingüistas de otros dialectos nativos pueden equivocarse. Es importante tener en cuenta que las vocales semilongas del dialecto uteniskiy no pueden ser be escritas directamente, transpuestas, con la escritura común, porque el dialecto uteniskiy tiene vocales de tres longitudes, las vocales comunes tienen tres longitudes. o ba — solo doble.) Vladas Zulys Tako g. 1-7, LT-53356 Academia Kaunas r., Lituania Sur pavardziy Ziulys ir La relación de Zulys Lietuviy pavardziy Zodyne apellido El nombre de la ciudad no se ji menciona, solo el j apellido. Zulys*. Al parecer, se pensó que Lara es un apellido secundario, o mayor, - Lara es el primer apellido. ne (la relación bity nagus como, por ejemplo, entre los préstamos (Azucena ir de Zúñiga). Hombre Los hechos conocidos del §j dialecto uteniskiy se relacionan con el veréia aiSkribiti diferente. La mayoría uteniskiy Zuliy ir Ziuliy pries La Segunda Guerra Mundial vivió bastante com- » 10. Lituania Subdivisión administrativa de la República Socialista Soviética de Bielorrusia Manual de instrucciones 1, Vilnius: El pensamiento, 1974, 320. * Enciclopedia de la Literatura Española 8. Vilnius: Ciencia, 1981, 92 (pág. Narcotraficantes). ‘ Eso es lo que mi madre ir decía Rojo Cibaité-Zuliené, no muy lejos i§ El pueblo de Vosgeliy. *Lietuviy pavardZiy Zodynas L-Z. Vilnius: Ciencia, 1989, 1340 (Azul, 1348 azul, azul). 159 Notas para el pactista en el camino if Utenos i Kukti8kes: Sabaldauskuose, Kovynéje, Pakénuose, (2 Seimos), Kyménuose, (4 Seimos), Dirvoniskyje (mi lugar de nacimiento), Antakalnyje ir Artmoni8kyje (no En el caso de la lengua armanisky, como en daZnai ra'oma, la sílaba -ma de la sílaba no consonante es semilonga, por a lo que responde a la longitud. bk 0)°. Todos ellos fueron ir llamados locales Zmoniy fueron llamados solo Aunque muchos de los documentos fueron Zulia. Solo los no nativos, por ejemplo, los maestros, los llamaban «Acerca de Paraná». Ne uno i8 ty Ziuliy (o Zuliy) ha oído decir que son kile ig Pfranciizo, pero tal vez solo miisy Seima sobre esto ilaike más Ziniy. Mano tévo Antano Zulio Según la leyenda, en tq algún iS momento, el señor de la mansión Snieriskiy, que trabajaba ir como carpintero, se encontró con el francés. Tenía que haber aparecido en Snierigkés antes de los franceses, porque El ejército de Napoleón j Zigzagueajo ndo hacia el este, sinus Stephen ya ha sido un niño de varios años. To Los descendieni tes de los franceses se llamaban inicialmente jo Ziulijones, lo que significa que el apellido francés era El nombre de (o Julian mi memoria de papá no lo guardaba'), parece que I§ to uteni8kiy Cielo en su origen su Zuliu no tiene nada que ver porque es una abreviatura i8 Ziulion. Creo que Días i8virto Zuliais sul Para un inicio sencillo: XIX a. métrica fue raFinlandés polaco ir ruso idiomas, o jose néra mink&tojo sílaba Ziu-, por lo que se rogó Tú... Por lo tanto, en términos generales, es un apellido lituano. Zulys ir uteni8kiy Los ciervos son homónimos de origen diferente. [8 El caso de Gio demuestra que la investigación puramente lingüística del origen de los apellidos puede ser a veces muy arriesgada. Vladas Zulys Tako g. 1-7, LT-53356 Academia Kaunas r., Lituania * 1853 m. vivió ir Paraudéje, Slaitinése bei Pauosbyye, plg. G. Año de nacimiento: desconocido. Silencio, silencio. Utena, 2005, 27. «La historia de la agrupación de música tradicional de la provincia de Buenos Aires: 80 años de jo historia». (mi abuelo) también fue Antanas (nació, parece, 1867 m.), el padre de Sio fue Edward, Edward ya ha sido mencionado Sinónimos de Sinopsis. (En a broma, a veces digo que soy 1978: La mujer de los ojos azules (Francia). 160