Mažmožiai 14, 15

Anmerkungen Van Lancenponcx, W. 2007: Theorie und Praxis Typologie des Eigentums Namen. Berlin-New York: Mouton de Gruyter. Zuxauskaite, J. 1961: Wie die Verwendung von Konjunktiv und Verb. In: Katz, Jürgen & Knapp, Jürgen, red., 1961, 17-21. Rolandas Mikulskas P. Vileisio g. 5, Lietuviy kalbos institutas LT-10308 Vilnius, Litauen 14 mazmoZis Ändern ist jetzt tarmiy teksty Zodiakal. Das sage ich, nachdem ich dich kennengelernt habe su A. Leskauskaitės Kuciiiny kraSto teksty (2006) aus dem Buch Zodynéliu (S. 401-425). Wir alle wissen, dass neben der allgemeinen Sprache (Schule, Radio, Fernsehen, Regierungsgebäude), Zweisprachigkeit (sogar Mehrsprachigkeit), Slang (Slang) - Jugend, Schüler, schriftliche Arbeiter Sneka - Dialekte, Snekten existieren. Für die Wissenschaft, die Etymologie der Wörter, die Geschichte der Dialekte ist der vererbte Wortschatz am wichtigsten, und Neuheiten sind nur soziologisch interessant. Die internationalen Wörterbücher sind vorübergehend, sie beinhalten keine Tatsachen wie andlizas, garnizon, fabriké, kantora karasélé (1)!, liminddas, (2), litindntas, leutnant‘, karys, nervas‘, pilstikas, radija, sakmatai, S6feris, Soferidutis, Soferiikas (welche ungehörten tschechischen Wörter!), triperis (?), vitirindrius, veterinaras‘ (dél nekiréiuoty e redukcijos). Kucidiny kra8tas war Teil der Bérznyko (die Autorin verwandelte sie in Bérzininkai) Pfarrei, die sich völlig gebeugt hat, um Litauen gekämpft hat, das ist eine große Schuld, sie werden jetzt sogar verspottet, striby und andere Akteure (insbesondere Händler) verbreiten: baj@vas, -d, blestva (im Text bla.stva —158 S., d.h., wiederholtes fremdes Wort), basandské (im Text basandsku —S. 366), burtdkas (Lp, Drsk girdéta, Jugendborda.kas!), cielkd (2) snekaltybe iSlaikiusi mergina‘ (im Text cielkos, S. 388, vél wiederholtes fremdes Wort —Autorin litauisiert), bufdiké,vatiné’, dacia (?) (zweisprachiges Wort von Svendubrés), davdi,nagi‘, diryti,pavoilinti‘ (im Text Id.pka, S. 262, heißt, reines fremdes Wort), nacidlnykas (reines russisches Wort), paslévica (!),patarle‘, podlas,niekSingas‘, pratibnas SleikStus, prieSingas‘, tuzdlas,sunkus‘, zakonas,istatymas‘, zast@vas (in der polnischen Garde) usw. Bereits der große lettische Wissenschaftler J. Endzelis hat in seiner Rezension der ersten Bände von K. Biegas LKZ behauptet, dass die mehrsprachige menschliche Sprache 155 Anmerkungen tojami nackte Schulden néra tarmiy Geschichte Dinge, nur Das Spiegelbild von Snow (todél und J. Otrebski stellte separat die slawischen, dem Dialekt nicht angepassten, nackten Snektos-Wörter von Twer zur Verfügung, um die Macht zu übertragen, zu unterrichten usw. ). ir Manchmal zieht Autoré nicht i Saft aus der Erde Zodziy — simiagolé ,so eine böse Zolé’, z.B.,,das, t6 das‘ usw., aber auch ir alle Deminutive von Fremden, alle möglichen angeblichen Winke i Sona (Kolkozas ir usw.) Suragomi suraSomi! - Nein. Der Rat des Instituts, noch Die Dialektologen des Instituts bemerken if nicht einmal die Verdrehung: dasiekti kann nicht biti dasiekia, dasieké; Das ist ein Witz. Zitiro - Nein. Zi i; Texte in der Nähe (S. 10) 380), 0 Thread (3), zu lösen, aber Bkété ist — eine neue Aussprache der litauischen Sprache; Im Text fand ich die Form Ventris, Zod. Verteris (Wo immer ich fischen musste, hörte ich i nur den Venter); rdntauti réntauti = (Verschweißung) r) ir kt Nicht in freier Wildbahn gehört seit Die Funktionen der a Rezeptoren werden durch die Rezeptor-Reduktions-Enzyme reduziert. J. In der Zeit des BalGikoni, später des Philosophen A. Gri8kos von Die Art ist ir nicht mit der ähnlich gefärbten = Art P. ir maculatus verwandt. Es gibt keine ländliche Gemeinschaft, die dazu beigetragen hat, das dialectische Lexikon, die Phonetik, die Morphologie zu erhalten, die litauische Gesprächssprache wird verwaschen, wir verfolgen nicht die Themen der dialectischen Lexikographie. (z.B. F. Philin-Theorie, deutsche Lexikographie, Lettisch) veröffentlicht ir sogar nicht vollständig8kinty Snektos Dinge (auch so betont bdldai, Zemaiciy Möbel i§ (2), i Snektas kommen i§ krautuviy, über es muss pazyméti wo, o ne 100 mg/ m2 Wir werden herausfinden, wie der Dialekt Zodynas (wiederholt von svetikalby, Zargon Daten) derselben Autorin zusammengesetzt sein wird my 100 mg/ Tag Gia ar nebaStik ist nébaitik, das ist nicht richtig). Dieses Buch muss mit Vorsicht verwendet werden, unkritisch vorbereitet, unverständliche Zielsetzung, ir Gewissheit. 15 mazmoZis Atrodé ir scheint, dass die miisy allgemeine Sprache hat fast perfekt organisierte, lebendige Sprache i8 (Snekty) uZraSytus Ortsnamen (K.) Biigas, Baléikonis, J. Alminas, Salis, K. Vanagas, A. Maciejauskienes A. und andere V. sprachwissenscir haftliche Rapséu-Forschung). ir Ich j nehme meine Hände zu lesen LKI Ortsnamen Sektor (buv. Abteilungsleiter K. Das Buch der Ruhm In der Litauischen Sprache liest man die Ortsnamen, ir die aus der lebenden ne ig Sprache entnommen wurden. Rodiinios Litauer sind sake nur Nackt, -iq (4), ne Plikiai (2) — p. 26, ar Die alten Bérznykq werden Berdininkai genannt. (S. 10) 31), Das Schloß wird wahrscheinlich Slynakiemis (S. 10) 33), Radzitciai (S. 10) 33) = Radziticiai, i Telsitis ganz 156 Anmerkungen (S. 10) 46, neu in der Sprachwissenschaft) = j TélSius (3), Sktiodq (S. 10) 46) = Skuddq (S. 10) 59, 291) (vgl. Kilm.) = Diiksto (S. 10) 102) = Briinava (1). Ir Die Kiréis schwanken stark, z.B.: tévas (2x, p. 35) = tévas (3), tdioj (S. 10) 41) = Du weißt, Kyla (S. 10) 50) = Anstieg, geringfügig (S. 10) 54) = zum Essen, Sélti (S. 10) 54) = sélti, Stahl (S. 10) 56) = Pliénas, ptiotq (S. 10) 56) = Puda, Hof (S. 10) 56) = kiémas, byra (S. 10) 66) = byra, negést (S. 10) 101) = unberüht. y. rt, unberührt, Himbeere (S. 10) 101) = avietés (unterbrochener Schnitt), t-Kart (S. 10) 106) = tgkart, salyklq (S. 10) 106) = salykla, valniste. = Sie haben es geschafft. (S. 10) 122), békt (S. 10) 274) = bégt, bég’d - p. 281 (= b’eg’6:), Ziemé — p. 281 (= 6. Auflage:). In: Prof. Dr.-Ing. J. Baléikonis hat uns gelehrt, dass die Litauer im Osten die Vorsilben nur schwer unterscheiden, wenn die zweistimmigen ie, uo und die langen Vokale mit dem Hauptvokal geschrieben werden. ¢, 0, ¢, u, Das ist nicht überraschend, ir wissenschaftliche Redakteure L. Grumadiene (derzeit Kalédiené) to hört nicht, ist völlig betarmé, sogar mit Zargon-Duft. Das ist die heutige Entwicklung der Sprachwissenschaft. Früher, in J. der Zeit von Baléikonis, betarmiy Zmoniy versucht, j LKZ ir Das Institut überhaupt nicht akzeptiert. Gal todél ir K. Vosylytés Kupiskio tarmés Zodyne In diesem Fall Nur der Ort der Auslieferung wird angegeben (obwohl es zweifelhaft ir ist). Neuigkeiten in miisy Tarmétyr veröffentlicht in der schrecklichen Zeit vns. Erste Silbe -Sie haben die endgültige Aushärtung diiosu, nesiZanysu — p. 274 (oder ein ne anderer Gia-Arbeitsformant, nach akad. Z. Zinkevitiy) - Gia net Problem, hörbar Zr, Brr, Psv, Gürtel PRL, Fernsehen, bitte In den großen Gebieten des Zemaitiy-- ir Dialekts usw. Aufmerksamkeit ist gestört im Buch, obwohl tu ka Tun Sie, obwohl das Buch dringend benötigt wird: uz An den Grenzen Litauens verlassene Litauer, die in Litauen vergessen sind, überschreij ten andere Ethnien energisch (gut, dass Dr. M. Siehe auch: Liste der Sizilien-Könige i§ Malkavos, Litvinkos ir andere Orte). In der Sprachgeschichte wird es immer wieder Zwischenfälle geben. Vytautas Antanas Vitkauskas Lietuviy kalbos institutas P. Vileisio g. 5, LT-10308 Vilnius, Litauen Was ist der unklare Name von eZero Vazbys? Nicht sehr groß, 5,6 ha Der See Vazbys befindet sich in der Gemeinde Utena, 7 km ab Utenos, Straße j KuktiSkes deSinéje Seite, j südlich von Landkreis Kymmenedalen ir i Cavus ab Galinaus. AS für einen Sprachwissenschaftler Alexander Ich habe dem Schwan gesagt, daß ein solcher Para’y- „Lietuvos Der Fluss trägt die ir Bezeichnung TSR eXery. Frankfurt am Main: ir Verlag der Deutschen Akademie der Wissenschaften, 1963, 188. 157