scieee Open visual document viewer

Grafos y mapas para la representación de sistemas patrimoniales urbanos

Vicente Gilabert, Cristina; López Sánchez, Marina

Abstract

Tomando como punto de partida el documento de la Recomendación del Paisaje Urbano Histórico (UNESCO, 2011) y su último informe de aplicación (2023), el texto avanza en la gestión del patrimonio arquitectónico, que requiere de herramientas específicas para su registro y caracterización conforme a las exigencias contemporáneas. Esta investigación desvía el foco de atención de los elementos construidos para centrarse en las relaciones que existen entre edificios y espacios urbanos históricos, ofreciendo una comprensión del patrimonio urbano sistémicae integradora. Para ello, propone una metodología que utiliza la expresión gráfica para identificar, analizar y representar los vínculos entre elementos patrimoniales que forman parte de un mismo relato histórico. Esta metodología consta de dos fases: la primera, identifica los elementos y analiza cuantitativamente sus relaciones a través de grafos, obteniendo unos esquemas que nos permiten visualizar el equilibrio entre las partes del sistema patrimonial; la segunda, traslada la información generada a un Sistema de Información Geográfica para crear mapas georreferenciados en los que poder visualizar en su posición real los datos obtenidos. El caso de estudio desarrollado es el relato de las relaciones entre el Real Alcázar de Sevilla y el Puerto de Indias.

Full text

27 28 29 MAYO 2024 XX CONGRESO INTERNACIONAL EGA A CORUÑA-PORTO 2024 HORIZONTES GRÁFICOS ORIZZONTI GRAFICI GRAPHIC HORIZONS Luís He mida González Di ec o del depa amen o EGA Co uña João Ped o Sampaio Xa ie Di ec o de la Facul ade de A qui ec u a da Uni e sidade do Po o Di ec o es Vicen e López Chao Sec e a io del depa amen o EGA Co uña José Ped o Sousa P o eso de la Facul ade de A qui ec u a da Uni e sidade do Po o Sec e a ios Ho izon es g á icos XX Cong eso In e nacional EGA A Co uña - Po o 27 28 29 de mayo de 2024 Coo dinado es y edi o es cien í icos: Luís He mida González João Ped o Sampaio Xa ie Es a ob a es á bajo una licencia de Reconocimien o -NO come cial - Sin Ob a De i ada (by-nc-nd): no se pe mi e el uso come cial de la ob a o iginal ni la gene ación de ob as de i adas. h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/ El con enido de la ob a ( ex os e imágenes) son esponsabilidad de sus au o es, eximiendo a los edi o es de cualquie esponsabilidad en la que pudie an incu i po su publicación en es e lib o, ya sea po un uso indebido, no au o izado o po una ci ación de uen es inadecuada. BY NC ND © de los ex os: sus au o es © de las imágenes: sus au o es © de la edición: Uni e sidade da Co uña [email p o ec ed] Doi: h ps://doi.o g/10.17979/spudc.000027 Colección: Cu sos, Cong esos e Simposios, CCS: 159 G a os y mapas pa a la ep esen aciónde sis emas pa imoniales u banos 1C is ina Vicen e Gilabe , 2Ma ina López Sánchez 1 Depa amen o de P oyec os A qui ec ónicos, Uni e sidad de Se illa, [email p o ec ed]; 2Á ea de Exp esión G á ica A qui ec ónica, Depa amen o de Teo ía de la Señal y Compu aciones y Sis emas Telemá icos y Compu ación, ma ina.lopez@u jc.es Figu a 1. Imagen sin é ica de las elaciones del Real Alcáza de Se illa con o os espacios u banos de la ciudad, 2023. Elabo ación p opia sob e is a ceni al de Google Ea h. Resumen Tomando como pun o de pa ida el documen o de la Recomendación del Paisaje U bano His ó ico (UNESCO, 2011) y su úl imo in o me de aplicación (2023), el ex o a anza en la ges ión del pa imonio a qui ec ónico, que equie e de he amien as especí icas pa a su egis o y ca ac e ización con o me a las exigencias con empo áneas.Es a in es igación des ía el oco de a ención de los elemen os cons uidospa a cen a se en las elaciones que exis en en e edi icios y espacios u banos his ó icos, o eciendo una comp ensión del pa imonio u bano sis émicae in eg ado a. Pa a ello, p opone una me odología que u iliza la exp esión g á ica pa a iden i ica , analiza y ep esen a los ínculosen e elemen os pa imoniales que o man pa e de un mismo ela o his ó ico. Es a me odología cons a de dos ases: la p ime a, iden i ica los elemen os y analiza cuan i a i amen e sus elaciones a a és de g a os, ob eniendo unos esquemas que nos pe mi en isualiza el equilib io en e las pa es del sis ema pa imonial; la segunda, aslada la in o mación gene ada a un Sis ema de In o mación Geog á ica pa a c ea mapas geo e e enciados en los que pode isualiza en su posición eal los da os ob enidos. El caso de es udio desa ollado es el ela o de las elaciones en e el Real Alcáza de Se illa y el Pue o de Indias. Palab as cla e Paisaje U bano His ó ico; Pa imonio A qui ec ónico; G a os; Sis emas de In o mación Geog á ica; Ca og a ías. 313 XX Cong eso In e nacional EGA 2024 A Co uña – Po o 2024 1. In oducción La necesidad de p ese a los alo es his ó icos e iden i a ios de las ciudades es una p eocupación de las polí icas públicas desde mediados del siglo XX (ICOMOS, 1964). En las úl imas décadas se ha a ianzado la necesidad de p o ege es os alo es desde isiones in eg ado as alejadas del adicional en oque monumen al indi idualis a, con el a gumen o de que solo así se á posible la conside ación del pa imonio como una opo unidad sos enible pa a el desa ollo económico y social. Es a isión es a égicaes á implíci a enla noción holís icadel Paisaje que de iende el Con enio Eu opeo (CEP) (Consejo de Eu opa, 2000). De i ada del CEP, nace en el año 2011 la Recomendación del Paisaje U bano His ó ico (PUH) (UNESCO, 2011). Cen ada en los en o nos u banos, p opone un modelo de ges ión pa imonial y desa ollo u bano a a és del en oque paisajís ico(Ginza ly e al., 2018). Pa e del en endimien o de la ciudad como una supe posición de capas de dis in o ipo sedimen adas y supe pues as a lo la go de los siglos, en las que se incluyen ambién las más ecien es (Banda in & an Oe s, 2012). Es a idea hace que deje de ene sen ido a a el pa imonio a qui ec ónico de las ciudades como colecciones de elemen os inconexos, y nos in i a a p es a a ención, p ecisamen e, a las elaciones que exis en en e los mismos y con la ciudad. En es e sen ido, pensa en que el pa imonio se dis ibuye en o ma de edes en la que sus elemen os se encuen an in e conec ados (XXXX, 2021), nos pe mi e a on a su in e p e ación y ges ión desde una isión uni a ia en cla e de sis ema, con igu ando así la base pa a el desa ollo u u o de las ciudades y el e i o io (T oi iño Vinuesa y T oi iño To alba, 2015). An e es e e o, el p esen e abajo se ocupa de es udia la con ibución de la exp esión g á ica como he amien a pa a ep esen a las ue zas elacionales que in e conec an el pa imonio u bano.Es as elaciones no se án exclusi amen e ísicas, sino ambién semán icas. 2. El análisis y la ep esen ación g á ica de las elaciones en e el pa imonio u bano: e e encias p e ias Es e es udio oma como pun o de pa ida el mé odo ca og á ico p opues o po López-Sánchez e al. (2022). La me odología de e e encia en a iza la u ilidad de los es udios diac ónicos del paisaje pa a econoce elaciones his ó icas implíci asen e elemen os pa imoniales. Nues o mé odo igualmen e u iliza el análisis his ó ico del paisaje, a a és de ca og a ías y o as uen es g á icas y documen ales, pa a de ec a y ca ac e iza la ed pa imonial que exis e en el á ea de es udio. La segunda e e encia es la me odología desa ollada po Fe ei a-Lopes y Pin o-Pue o (2018). El es udio ci ado gene a un sis ema de ges ión de bases de da os, in eg ado po SIG y g a os pa a desc ibi p ocesos his ó icos. Se a a de una e e encia me odológica cla e po la ap oximación a la desc ipción g á ica de edes espacio empo ales pa a acili a la comp ensión in eg al del pa imonio. 3. Me odología Una ez seleccionados los hi os con los que amos a abaja y la emá ica que los une, la me odología g á ica p opues a cons a de dos ases p incipales: Fase 1. Desc ipción y ca ac e ización de las elaciones y c eación del g a o. En es a ase se es ablecen los c i e ios pa a ca ac e iza las elaciones, se asignan pesos a las mismas, y se elabo a una ma iz de adyacencia. Pos e io men e, se elabo a un g a o sin é ico empleando el so wa e g a ui o Gephi . 0.10.1. En ma emá icas, los g a os son ep esen aciones o madas po un conjun o de é ices y o o conjun o de a is as que unen los é ices en e sí. En nues o caso, los é ices se án los hi os pa imoniales y las a is as las elaciones en e los mismos. La ma iz de adyacencia, po su pa e, es un conjun o de alo es o ganizados en ilas y columnas, que ep esen a numé icamen e las elaciones no di igidas en e pun os y se elabo a como paso p e io al g a o. Fase 2. Regis o y geo e e enciación de las elaciones. Una ez ob enido el g a o en el que podemos isualiza las elaciones que hemos es ablecido en e los hi os pa imoniales, se p ocede a egis a los esul ados ob enidos en el paso an e io en o ma de líneas ec o iales en un Sis ema de In o mación Geog á ica uniendo los nodos p e iamen e egis ados. El SIG gene ado se i á como eposi o io de dicha in o mación, así como he amien a pa a isualiza los ínculos a a és de mapas elacionales. A di e encia del g a o, que se ep esen a la ed en un espacio abs ac o, el SIG nos pe mi e isualiza esa in o mación ya a ada en un espacio conc e o. Se emplea pa a ello el so wa e g a ui o QGIS . 3.20. 4. Aplicación al caso de es udio Pa a la aplicación de es a me odología pa imos de la con icción de que en e los elemen os pa imoniales de la ciudad exis en in ini as posibilidades elacionales. Po lo an o, el p ime paso se á selecciona una emá ica conc e a, uno de los posibles ‘ ela os u banos’, que aco e el abajo. En es e caso, se ep esen a el del Alcáza y el Pue o de Indias en la ciudad de Se illa, iden i icando y analizando el sis ema de elaciones en e es os edi icios y los espacios u banos en e 1492 y1718 (Fig. 2). El mo i o de escoge el Alcáza como ejemplo, es que se a a de un caso pa adigmá ico de monumen o con implicaciones u banas his ó icas de g an en e gadu a. Sin emba go, hoy en día es as no son apenas isibles en la ciudad ni ampoco se mani ies an en los discu sos in e p e a i os u ís icos habi uales. El hecho de que en e las mencionadas echas el Alcáza ue a palacio eal, in aes uc u a mili a y, a la ez, el cen o de g an pa e de las decisiones en lo que espec a al come cio de Indias – pues muchas de las ins alaciones de i adas dependían de la Co ona–, nos pe mi e c ea un ela o que con ibuya a 314 XX Cong eso In e nacional EGA 2024 A Co uña – Po o 2024 en ende la elación del monumen o con la ciudad a a és dela con igu ación de un sis ema pa imonial que compa e es a emá ica. Figu a 2. Á ea de es udio des acada en la is a de Se illa de B ambilla de 1585. Elabo ación p opia. Fase 1.Desc ipción y ca ac e ización de las elaciones y c eación del g a o En el g a o de la Figu a 3 apa ecen ep esen ados los nodos del sis ema pa imonial con un inc emen o de amaño según su g ado (de e minado po el núme o de conexiones que ecibe), eniendo en cuen a los pesos de las a is as adyacen es; es deci , indica cuales son los elemen os más conec ados a la ed. Podemos obse a isualmen e los nodos con más peso en el ela o. Si bien el peso que ecibe el Alcáza es lógicamen e mayo , po se el p o agonis a de es e ela o, se ap ecia que en la ed exis e un equilib io en e sus di e en es elemen os. Si con as amos es e análisis con las elaciones en e el Alcáza y el es o de los monumen os en la ac ual o e a u ís ico-cul u al de la ciudad, emos que es as elaciones his ó icas no se asladan. Figu a 3. G a o que sin e iza las elaciones en e los edi icios his ó icos pe enecien es al ela o del Alcáza de Se illa y el Pue o de Indias, 2023. Elabo ación p opia. Po o a pa e, hemos calculado la clase de modula idad, que pe mi e de ec a comunidades (Blondel e al., 2008). El algo i mo ha de ec adodos comunidades a pa i del es udio de las in e conexiones que, e ec i amen e, esponden a las sub- emá icas del ela o. Po una pa e, obse amos elemen os más ligados a unciones mili a es (colo azul), mien as que o os gua dan una elación más elacionada con la ges ión del come cio y el á ico de Indias (colo ojo). No obs an e, el hecho de que ambas unciones gua da an elación en e sí es isible a a és de las in e conexiones, que hemos ep esen ado en colo g is y con línea discon inua. Po úl imo, se han calculado o os da os ace ca de los nodos, como las excen icidades o la cen alidad de ec o p opio, que indica la impo ancia de un elemen o en la ed basada en sus conexiones, y o os gene ales, como la densidad del g a o o el diáme o de la ed. Fase 2.Regis o y geo e e enciación de las elaciones en GIS P ocedemos a egis a en SIG las elaciones que ha ep esen ado el g a o. En los a ibu os podemos inclui los da os y alo es ob enidos en el paso an e io . El esul ado es un mapa dinámico, en el que podemos elegi qué in o mación nos in e esa ep esen a en cada momen o. Los mapas gene ados nos pe mi en isualiza cómo se compo an es as elaciones en su ubicación eal. Así, po ejemplo, podemos obse a cómo las elaciones más po en es se cen alizan en el Alcáza y se ab en hacia el ío en o ma de abanico (Fig. 4). Po su pa e, en la Figu a 5, obse amos cómo se en elazan las sub- emá icas que cons i uyen es e ela o. Figu a 4. Ca og a ía que mues a las elaciones en e los edi icios his ó icos pe enecien es al ela o del Alcáza de Se illa y el Pue o de Indias ( e sión 1), 2023. Elabo ación p opia. 315 XX Cong eso In e nacional EGA 2024 A Co uña – Po o 2024 Figu a 5. Ca og a ía que mues a las elaciones en e los edi icios his ó icos pe enecien es al ela o del Alcáza de Se illa y el Pue o de Indias ( e sión 2, sub- emá icas), 2023. Elabo ación p opia. 5. Conclusiones Es a p ueba pilo o, a pesa de habe se desa ollado pa a un ejemplo sencillo, pues hemos abajado con pocos é ices y una sola emá ica, ab e la pue a a nue as posibilidades de análisis his ó ico del plano de la ciudad. La in oducción de una mayo a iedad de nodos y elaciones emá icas o ece posibilidades de c eación y análisis de edes complejas, con las que podemos ex ae conclusiones ambién complejas, a las que no llega íamos con una simple obse ación. Conoce es as elaciones, egis a las y pode isualiza las de di e en es modos, nos pe mi e en ende el pa imonio como un sis ema in eg ado que subyace en la ama de la ciudad. Es a me odología pe mi e accede a di e encia las capas que o man el conglome ado u bano o, dicho de o o modo, a lee el iempo en el espacio (Schlögel, 2007). Es a inicia i a pa a de ec a capas his ó icas co espondien es a emá icas aco adas o ela os his ó icos conc e os pe mi e cons ui y egis a una in o mación cien í ica que si a de base pa a la ges ión pa imonial. Encon amos así opciones como el p oyec o de paisaje, que e ue ce a a és de la a qui ec u a los ínculos de ec ados y analizados, o la ges ión cul u al de los mismos. Una de las inicia i as más e iden es en la que end ía aplicación es la c eación de u as cul u ales que pe mi an conoce el pa imonio u bano de un modo con ex ualizado (Vicen e-Gilabe e al., 2022). El modelo de u as como ac i idad cul u al pe mi e, a a és de la expe iencia de eco e el espacio, econoce el e i o io de un modo más eal y comple o (Ca e i, 2013). Es as es a egias nos conducen a amplia el modelo adicional de conocimien o de los monumen os, basado en la isi a al in e io exclusi amen e, pa a pasa a conoce los en su plano u bano. En es e ejemplo, gene a u as que die an a conoce las elaciones his ó icas del Alcáza con di e en es emá icas, como en es e caso es el Pue o de Indias, cons i ui ía una opo unidad pa a o ece nue as ac i idades cul u ales con o igen en el monumen o, a o eciendo así un nue o conocimien o más comple o del mismo. Asimismo, el análisis ealizado nos pe mi e de ec a cuáles son los elemen os con mayo po encial en los eco idos his ó icos, y es udia si pod ían ac i a se en mayo o meno medida pa a in eg a los en la o e a cul u al de la ciudad. Po su pa e, es e mé odo p opues o, que pone el én asis en las elaciones, no es exclusi o de las á eas u banas, pues pe mi e adap a se a o as escalas, apo ando un conocimien o his ó ico más es uc u ado del e i o io. Pone en elación las ca ac e ís icas semán icas de los ecu sos cul u ales en cualquie ipo de escala, desde la u bana has a la e i o ial, pe mi i ía asocia los elemen os dispe sos pa a o ece na a i as cohe en es gene adas a pa i de es e mé odo g á ico. Se a a, po an o, una he amien a ú il y e sá il que, basándose en la exp esión g á ica, con ibuye a a anza hacia conse ación pa imonial desde la isión más con empo ánea y ac ualizada, an o me odológica como concep ualmen e. Re e encias Banda in, F., y an Oe s, R., 2012. The His o ic U ban Landscape: Managing He i age in an U ban Cen u y. Wiley. Blondel, V. D., Guillaume, J.-L., Lambio e, R., y Le eb e, E., 2008. Fas un olding o communi ies in la ge ne wo ks. Jou nal o S a is ical Mechanics: Theo y and Expe imen , 10, p. 1000. Ca e i, F. (2013). Walkscapes: el anda como p ác ica es é ica (2ª edición en cas ellano). Ba celona: Gus a o Gili. Consejo de Eu opa, 2000. Con enio Eu opeo del Paisaje. Flo encia. Fe ei a-Lopes, P., y Pin o-Pue o, F., 2018. GIS and g aph models o social, empo al and spa ial digi al analysis in he i age: The case-s udy o ancien Kingdom o Se ille La e Go hic p oduc ion. Digi al Applica ions in A chaeology and Cul u al He i age, 9, pp. 2-14. Ginza ly, M., Houba , C., y Telle , J., 2018. The His o ic U ban Landscape app oach o u ban managemen : a sys ema ic e iew. In e na ional Jou nal o He i age S udies, 25(10), pp. 999–1019. ICOMOS, 1964. Ca a in e nacional sob e la conse ación y la es au ación de monumen os y si ios. Venecia. XXXX, 2021. López-Sánchez, M., Lina es-Gómez del Pulga , M., y Tejedo -Cab e a, A., 2022. De ini ion o a Ca og aphic Me hod o In e ening in Pe i-u ban He i age Landscapes. EGA Re is a de Exp esión G a ica A qui ec ónica, 27(44), pp. 136–147. Schlögel, K., 2007. En el espacio leemos el iempo. Sob e la his o ia de la ci ilización y geopolí ica (edición en cas ellano). Si uela. T oi iño-Vinuesa, M. A., y T oi iño-To alba, S., 2015. Te i o io y Sis emas Pa imoniales: la Región 316 XX Cong eso In e nacional EGA 2024 A Co uña – Po o 2024 U bana de Mad id. Ciudad y Te i o io. Es udios Te i o iales, 47(184), pp. 255–263. Vicen e-Gilabe , C., López-Sánchez, M., Lina es- Gómez del Pulga , M. 2022. GIS-Based design o U ban He i age Rou es. En Ródenas-López, M.A., Cal o-López, M.A., Salcedo-Gale a, M., “A chi ec u al G aphics EGA 2022”, Sp inge Na u e, 1(21), pp. 117-127. UNESCO, 2011. Recomendación del Paisaje U bano His ó ico, Pa ís. Da os bibliog á icos de las au o as C is ina Vicen e Gilabe , Pe sonal In es igado en Fo mación FPU de la Uni e sidad de Se illa (2019-2023). Más e en A qui ec u a (2019) y es udian e de doc o ado en la misma uni e sidad desde 2019, en co u ela con la Sapienza Uni e si à di Roma. Su línea de in es igación p incipal se si úa en el deba e con empo áneo del pa imonio, el paisaje y el u ismo, y explo a la lec u a de la ciudad his ó ica desde na a i as di e sas como es a egia pa a a anza hacia una ges ión más sos enible del pa imonio a qui ec ónico. Ha pa icipado en nume osos cong esos in e nacionales (EGA, INCUNA, JIDA, en e o os) y publicado en e is as cien í icas de al o impac o como ACE: A chi ec u e, Ci y and En i onmen y VLC A qui ec u a. Ha ealizado es ancias de in es igación en la Sapienza y en el Ins i u o Andaluz de Pa imonio His ó ico. Pe enece al g upo de in es igación HUM-666 Ciudad, A qui ec u a y Pa imonio Con empo áneos. Ha ecibido a ios p emios y menciones en concu so de a qui ec u a (ASEMAS 2020, AR&PA 2020, CEIT Cana ias 2021, A chs o my 2022, en e o os). Ma ina López Sánchez, P o eso a Ayudan e Doc o a en el Á ea de Exp esión G á ica A qui ec ónica de la Uni e sidad Rey Juan Ca los (2023-). Doc o a en A qui ec u a po la Uni e sidad de Se illa (2021). Su línea de in es igación se si úa en los má genes en e Paisaje, Pa imonio y A qui ec u a, p oponiendo mé odos pa a econoce y alo a el signi icado cul u al del e i o io. Es au o a de a ículos en e is as cien í icas de al o impac o como Landscape and U ban Planning, Eu opean Planning S udies, Landscape Resea ch y Jou nal o Maps, en e o as. Ha sido con a ada p edoc o al en la Uni e sidad de Se illa, con a ada pos doc o al en el g upo de in es igación Paisaje Cul u al de la Uni e sidad Poli écnica de Mad id y Visi ing Schola en el Iua , el Poli ecnico di Milano y el CSAC de la Uni e si à degli s udi di Pa ma. En 2022 ob u o un p emio in e nacional a la excelencia in es igado a (P emio alla Rice ca ACRI). Ag adecimien os Es a publicación se ha ealizado en el seno del p oyec o de I+D+i PID2020-119437RB-I00, inanciada po MCIN/ AEI/10.13039/501100011033/. La p ime a au o a ag adece la ayuda FPU18/04853 inanciada po MCIN/AEI/ 10.13039/501100011033 y po FSE In ie e en u u u o. 317