scieee Open visual document viewer

La ciudad peatonal. Integracion en la planificación urbana y territorial. Sevilla y su territorio desde la movilidad peatonal

Díaz-Recaséns, Gonzalo; Algarín Comino, Mario José; Díaz-Recaséns, Carlos

Abstract

El espacio público de la ciudad es casi exclusivamente el medio de canalizar los flujos de tráfico rodado, olvidando al peatón como actor primario de la escena urbana. Es desde el viario rodado, desde donde todavía hoy se planean las nuevas calles y se piensa la nueva ciudad. Este estudio pone el acento en el desplazamiento peatonal como un hecho sustancial en la construcción de la ciudad, podríamos decir su patrón de medida, concretando para el caso de Sevilla, con sus condiciones específicas en cuanto a clima, topografía, cultura…Se ha planteado el trabajo como un foro donde reivindicar y debatir esta movilidad imprescindible, creando una nube abierta de participación asociada a cada espacio público,y desde el estudio concreto y profundo de casos específicos seleccionados en el área metropolitana de Sevilla, puntos que suponen hoy un problema para el desarrollo de la movilidad peatonal en la ciudad. No son por tanto las plazas y calles ya peatonalizadas las que ocupan este estudio, sino cruces de grandes avenidas, alrededores de equipamientos o puntos concurridos, calles no peatonales con intensa actividad,... los que, precisamente por su falta de condiciones para asumir el tráfico peatonal, han centrado el interés del proyecto. Casos de estudio susceptibles de ser convertidos en actuaciones puntuales, que ayuden a ir racionalizando el espacio de la ciudad y transformando su uso por el ciudadano.

Full text

RU BOOKS Colección INVESTIGACIONES IdPA_02 2016 DEPARTAMENTO DE PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA UNIVERSIDAD DE SEVILLA ARQUITECTURA YCIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN INSTITUTO UNIVERSITARIO u U N I V E R S I D A D D E S E V I L L A ARQUITECTURA YCIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN INSTITUTO UNIVERSITARIO u U N I V E R S I D A D D E S E V I L L A ARQUITECTURA YCIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN INSTITUTO UNIVERSITARIO u U N I V E R S I D A D D E S E V I L L A ARQUITECTURA YCIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN INSTITUTO UNIVERSITARIO u U N I V E R S I D A D D E S E V I L L A DEPARTAMENTO DE PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA INVESTIGACIONES DEPARTAMENTO DE PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 2016 www.depa amen o.us.es/dpae sas Colección In es igaciones IdPA_02 Edición: Depa amen o de P oyec os A qui ec ónicos A da. Reina Me cedes, 2, 41012 Se illa RU books Plaza Ruiz Valle, 29008 Málaga Di ección: Juan José Vázquez A ellaneda Coo dinación IdPA_02: Pablo Diañez Rubio Comi é cien í ico: Pablo Diañez Rubio Luz Fe nández-Valde ama Apa icio F ancisco Mon e o-Fe nández Rosa Ma ía Añon Abajas An onio Ba ionue o Fe e José En ique López-Can i Mo ales Sec e a ía dPA: Te esa Pa amás Con e as Al onso Ga cía Fe nández Po ada: Recolec o es U banos Diseño colección: Recolec o es U banos Imp esión: Ulzama Todos los de echos ese ados. Es a publicación no puede se ep oducida ni en pa e, ni egis ada, ni ansmi ida po un sis ema de in o mación de ninguna o ma ni en ningún medio, sea mecánico, o oquímico, elec ónico, po o ocopia o cualquie o o. (c) de es a edición: dPA + Recolec o es U banos, 2016 (c) de los ex os: sus au o es, 2016 (c) de los p oyec os: sus au o es (c) de las imágenes: sus au o es Se han hecho odas las ges iones posibles pa a iden i ica a los p opie a ios de los de echos de au o de los ex os y las imágenes. Cualquie e o u omisión acciden al, que end á que se no i icado po esc i o al edi o , se á co egido en ediciones pos e io es. ISBN: 978-84-941838-9-8 Depósi o Legal: MA 1092-2016 SEVILLA OCTUBRE 2016 ÍNDICE 9 In oducción Pablo Diañez Rubio / Juan José Vázquez A ellaneda Tesis 15 Vacíos adje i os Elena Mo ón Se na 31 Obje s: P oyec o y maque a en la Ob a de Le Co busie Miguel Ángel de la Co a Mo illo-Vela de 49 Sob e “El nadado de Cap-Ma in y o os cuen os de a qui ec u a” Fe nando Ca ascal Calle / Sil ana Rod igues de Oli ei a 71 The “Be lin Haups ad ” compe i ion 1957-1958. Towa ds public space p ojec s in Eu opean Pos -wa Gonzalo Díaz-Recasens Mon e o de Espinosa 87 Las sedes uni e si a ias de Se illa en la cons ucción de la ciudad Ja ie Tejido Jiménez 97 El p oyec o es a égico como me odología pa a la o denación in eg al e i o ial, u banís ica y a qui ec ónica: los poblados de colonización ag a ia del siglo XX en el espacio del Bajo Guadalqui i . José Manuel Ojeda Ga cía 123 Aspec os a qui ec ónicos de las A a azanas de Se illa. Pe manencia y ans o mación Julia Molino Ba e o 141 P ocesos colabo a i os en la a qui ec u a con empo ánea: ¿C ea i idad colec i a? Amanda Ma ín-Ma iscal / Luz Fe nández-Valde ama Es a egias U banas 163 El diseño de he amien as analí ico-p ospec i as pa a la egene ación in eg ada de ba ios: a las po encial de e apias u banas L. Fe nández-Valde ama / I. Ro i a / Mª S. Mendoza / S. Rod íguez / C. U e a / JA. Dua e / M. Fe nández / A. Ma ín-Ma iscal / R. Casado / X. Galleguillos / G. A anda / R. Puen e / D. López / F. Pazos 187 I ine a ios y Paisajes Cul u ales U banos. Cua o u as po Có doba y su Pa imonio Desapa ecido du an e los siglos XIX y XX Te esa Ba ie Za a 209 La ciudad pea onal. In eg ación en la plani icación u bana y e i o ial. Se illa y su e i o io desde la mo ilidad pea onal G. Díaz-Recasens / M. Alga ín / C. Díaz-Recasens / G. Díaz-Recasens / I. de la Las a / JL. Caña a e / C. Co al 223 Es a egias de in es igación u bana. Ciudad con inua, la unidad e de Luisa Ala cón González / F ancisco Mon e o Fe nández 239 Domes ica LA CIUDAD. (II) Es a egias del habi a . El p oyec o de ida en los espacios comunes de la ciudad Ra ael Casado Ma ínez / An onio J. He e o Elo di / Luz Fe nández-Valde ama Apa icio 255 Se illa Ciudad Flu ial. Ciudad de la Jus icia An onio Ba ionue o Fe e Es a egias Te i o iales 275 Pa ajes demediados Félix de la Iglesia Salgado / José En ique López-Can i / José Ramón Mo eno Pé ez 297 Obse a o io p oyec o Oga’i. E aluación del impac o p oducido po el p oyec o Oga’i en las comunidades Mbya-Gua aní. Habi abilidad y en o no Ma ía P ie o Peinado / Dolo es Gu ié ez Mo a 313 A qui ec u a y e iche en la Cos a del Sol Juan José Vázquez A ellaneda Apo aciones c í icas y documen ales 333 La Je a u a Supe io de Policía de Se illa en la Ga idia: La caja de c is al C is óbal Mi ó Mi ó 355 La ciudad y las angencias: ace camien o al en o no de la Es ación de San Be na do Es he Mayo al Campa 373 Algunas ideas sob e a qui ec u a y sos enibilidad Es he Mayo al Campa / Ma ibel Alba Do ado / Melina Pozo Be nal Colección INVESTIGACIONES. IdPA_02 2016 209 Resumen El espacio público de la ciudad es casi exclusi amen e el medio de canaliza los lujos de á ico odado, ol idando al pea ón como ac o p ima io de la escena u bana. Es desde el ia io odado, desde donde oda ía hoy se planean las nue as calles y se piensa la nue a ciudad. Es e es udio pone el acen o en el desplazamien o pea onal como un hecho sus ancial en la cons ucción de la ciudad, pod íamos deci su pa ón de medida, conc e ando pa a el caso de Se illa, con sus condiciones especí icas en cuan o a clima, opog a ía, cul u a… Se ha plan eado el abajo como un o o donde ei indica y deba i es a mo ilidad imp escindible, c eando una nube abie a de pa icipación asociada a cada espacio público, y desde el es udio conc e o y p o undo de casos especí icos seleccionados en el á ea me opoli ana de Se illa, pun os que suponen hoy un p oblema pa a el desa ollo de la mo ilidad pea onal en la ciudad. No son po an o las plazas y calles ya pea onalizadas las que ocupan es e es udio, sino c uces de g andes a enidas, al ededo es de equipamien os o pun os concu idos, calles no pea onales con in ensa ac i idad,... los que, p ecisamen e po su al a de condiciones pa a asumi el á ico pea onal, han cen ado el in e és del p oyec o. Casos de es udio suscep ibles de se con e idos en ac uaciones pun uales, que ayuden a i acionalizando el espacio de la ciudad y ans o mando su uso po el ciudadano. Palab as cla e: Mo ilidad, Pea onal, Mo ilidad pea onal, Se illa LA CIUDAD PEATONAL In eg ación en la plani icación u bana y e i o ial. Se illa y su e i o io desde la mo ilidad pea onal In es igado es: Gonzalo Díaz y Recasens, Ma io Alga ín Comino, Ca los Díaz-Recasens Mon e o de Espinosa, Gonzalo Díaz-Recasens Mon e o de Espinosa Colabo ado es: Indalecio de la Las a Valdo , José Luis Caña a e To ibio, Ca los Co al Beca ios: Ve ónica Llamas Rubio, Edua do Díaz-Recasens Mon e o de Espinosa, Ja ie López O e o, Ma ía Requena , Ma ía Ramos Bollo G upo in es igación HUM-411. ETSA Se illa LA CIUDAD PEATONAL 210 Abs ac The almos exclusi e way o canalize he a ic lows is he ci y public space, o ge ing he pedes ian as a p ima y ac o in he u ban scene. E en nowadays, new ci y is designed and new s ee s a e planned based on oads planning. This s udy emphasizes he pedes ian mo emen as an essen ial ac in he ci y s uc u al cons uc ion; as a measu emen pa e n, in he speci ic Se ille´s case s udy, wi h i s speci ic condi ions as clima e, opog aphy, cul u e... The wo k has been de eloped as a o um o indica e and discuss his essen ial mobili y, c ea ing pa icipa ion open cloud, associa ed wi h each public space, wo king om he pa icula and h ough he s udy o selec ed speci ic cases in he me opoli an a ea o Se ille, i ems ha ep esen oday a p oblem o he de elopmen o pedes ian mobili y in he ci y. The e o e, his s udy doesn’ deal wi h pedes ian squa es and s ee s, bu wi h majo a enues junc ions, in as uc u es su oundings o c owded spo s, non-pedes ian s ee s wi h in ense comme cial ac i i y... which ha e ocused he in e es o he p ojec p ecisely because o i s lack o condi ions o pe mi pedes ian a ic. Case s udies ha could be con e ed in o speci ic in e en ion p ojec s ha would help o a ionalize he space o he ci y, and o ans o m i s use by ci izens. Key wo ds: Mobili y, Pedes ian, Pedes ian Mobili y, Se illa Colección INVESTIGACIONES. IdPA_02 2016 211 El p oyec o de in es igación La Ciudad Pea onal seleccionado pa a o ma pa e del p og ama de I+D+i, p omo ido po la Conseje ía de Fomen o y Vi ienda de la Jun a de Andalucía y co inanciado con ondos eu opeos FEDER en el pe iodo 2014-2015, ha sido ealizado po in es igado es del g upo HUM-411 de la Uni e sidad de Se illa y supe isado po la Agencia de Ob a Pública y la Di ección Gene al de Mo ilidad de Andalucía como pa e de las es a egias pa a mejo a la sos enibilidad ene gé ica y ambien al del sis ema de anspo e in e modal de iaje os, y su con ibución a educi los e ec os del cambio climá ico. Sin emba go, el es udio se ha plan eado como un o o donde ei indica y deba i la mo ilidad pea onal (cen ándolo en el caso conc e o de Se illa con sus condiciones especí icas en cuan o a clima, opog a ía, cul u a…) poniendo el acen o en su alo como un hecho sus ancial en la cons ucción de la ciudad, que la en ienda como su pa ón de medida. Di e sos medios se han hecho eco de la in es igación, mos ada en semina ios y exposiciones públicas que se han sido o ganizadas en pa alelo al anscu so del abajo, lo que ha pe mi ido deba i los esul ados y ex ae conclusiones con ando con buena pa e de los agen es sociales implicados. Cambiando las p io idades La ciudad con empo ánea mues a desde hace iempo signos de ago amien o en su sis ema de desplazamien os, con una excesi a especialización del espacio público en canaliza los lujos de á ico y ol idando al pea ón como ac o p ima io de la escena u bana. También es desde el ia io odado, desde donde se planean las nue as calles y se piensa la nue a ciudad. El pea ón, sin emba go, había sido esencial en la undación, el desa ollo y la e olución de la ciudad, sólo desde la mi ad del siglo pasado es o no es así. Como desc ibía Lewis Mum o d en The Ci y in His o y, la ida de los pueblos y aldeas has a hace pocos años se concen aba en su espacio público, no había edi icios de un uso especí ico como son hoy: o icinas, cen os come ciales, cen os depo i os ea os, me cados o edi icios ins i ucionales de cualquie ipo, es as acciones enían cabida de o ma más o menos espon ánea en el espacio lib e disponible, dando o igen a algunas de las más impo an es ins i uciones de las sociedades democ á icas ac uales. Con la llegada del planeamien o u banís ico, ac uaciones como las de John Nash en Regen ´s Pa k de Lond es o las del Pa is de Haussman a mediados del siglo XVIII, desc i as po Richa d Senne en Ca ne y Pied a , ue on dis anciando a los habi an es de su p opia ciudad. Las ape u as de nue as a enidas y bule a es con g an in ensidad de á ico odado p oyec ados sob e el ejido u bano exis en e excluía a las pe sonas de a pie di idiendo la ciudad en ba ios. Las ins i uciones se aloja on en onces en dis in os ipos de edi icios con alguna unción especí ica, sup imiéndose así de las calles y plazas aquellas acciones comunes que an es solían albe ga . Al mismo iempo, a medida que se libe aba de sus unciones comuni a ias, el espacio público se ue especializando en canaliza los dis in os lujos de á ico, pa imen ándose y di e enciando cada ez con más p ecisión las leyes que egulaban su uso especí ico. LA CIUDAD PEATONAL 218 Colección INVESTIGACIONES. IdPA_02 2016 219 LA CIUDAD PEATONAL 220 Colección INVESTIGACIONES. IdPA_02 2016 221 Se illa, oc ub e de 2016 Mesa de Rosa Es ada López y Lau a Ca eño Na anjo pa a la exposición P oyec os in es iga en el ciclo DIETSA. Escuela Técnica Supe io de A qui ec u a. Uni e sidad de Se illa. Ab il-Mayo 2016