scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Las niñas del entresuelo : comedia, en dos actos en verso

Blasco, Eusebio (1844-1903 )

Full text

a ar 2. EE A pa 27 6 e > EN DOS ACTOS, EN VEBBO, *. ON LE VIAT O ad 0 a 78, A A A A A a y LAS NIÑAS. DAL ETRISORO. (3 Ze : 3 COMEDIA n: os A E za pe 0 $ e 4 3 al EIA Po de EE ba pa dió e eOBaNi/ EUSEBIO BLASCO. APO pue por primera vez en el Teatro de la COMEDIA en Octo - i ES bre de 1878. : : os . a (Ridendo dieere verum... mORACIO. LIBRERIA % 0 COMEDIAS y á EDIAS Y 11 Di USA -. J pg + Le . MADRID. Ss IMPRENTA DE JOSÉ RODRIGUEZ, CALVARIO, 1%, ; pe. » > A 4 DAA ; Ey 3 APN ] | p y NE a _ 4: E: A y pin 19. . E ss : as , " PERSONAJES. ACTORE LA '"MARQUESA............ Sra. FERNANDEZ. AURORA. ..co.oooooom..... » MORERA. PAULINA......o.....o...... » BALLESTEROS. AGAPBILO 1 di Sa. MÁnto: LU ocacion o Lo Y) AGUIRRE: EL ASISTENTE. 0000... . » ZAMACcOolS. ESCRIBANO. ....o.o.o.oo.o.jo, . » JOVER. INSPECTOR. ....:1.. Ss ... e e Rubio. OFICIAL A a io ») Barpo. ¡| ALGUACIL: 00 iris » CÁMARA. La propiedad de esta obra pertenece á D José Maria Moles, y nadie podrá sin su permiso reimprimirla ni representarla en España y sus posesiones, ni en!os paises con que haya o se celebren en adelante contratosinternacionales. Elautor se reserva el derecho de traduccion. FS Los corresponsales de la Galeria dramática titulada El Teatro . Contemporáneo, queadministra D, Eduardo Hidalgo, son los encargados exclusivos de la venta de ejemplares y del cobro de derehos de representacion en todos los puntas. ¿“uta hecho el depósito que exige la ley. AL SR. D. BENITO MARIA DE LA VEGA. £ Se te AR , A ho AA En testimonio de sincera 6 invariable amistad, =— a e a de ñ RTS E y AAA e al Eusebio Blasco. ACTO PRIMERO, A — Sala pobremente amueblada. Puerta al foro que da á un pasi llo en cuyo fondo se ve la que daá la escalera, con su ventanillo para mirar quien viene. Esta segunda puerta es practicable, así como las laterales de la "escena. Una cama en segundo término, derecha del espectador. En las paredes, un cuadro, una jaula eon un pájaro, una espada. un capote viejo, etcétera. ESCENA PRIMERA. AGAPITO, paseándose por el proscenio. Ya llegó el momento fiero, ya lució el tremendo dia que hace tiempo me temía y que hace meses espero. Ya estamos en el confin del postrer viaje redondo, ya me voy marchando á fondo: ¡llegó el principio del fin! ¡Ya no hay duda! ya es seguro lo que temí con razon; ya se acabó la funcion, eon harta razon me apuro. Ya no tengo que sufrir no me queda en que esperar, Ñ AR ya no sé como acabar ni sé por dónde salir Mi existencia desdichada no puede otro fin tener. Ya no me queda que hacer absolutamente nada! Ya mi calvario acabé con la ruina más completa; ya no tengo una peseta, ni nadie que me la dé. ¡Fatal destino, maldito! - ¿qué espero aquí ya? ¿Qué aguardo? Toma el camino del Pardo, " infortunado Agapito! Há un mes que estaba guardando. un billete, un cuatrocientos, que se quedó en un doscientos sin saber cómo ni cuándo. Por salir de unos apuros le cambié y dejóme al piste, quedándose en una triste AÑ moneda de cinco duros. Sufriendo con mi dolor se quedó desfigurada y me la encontré cambiada de formas y de color. Dos duros, ¡suerte inclemente! fueron mi caudal mermado, uno del año pasado y otro del año presente. An El martes vine á quedar con un ochavo burlon y hoy en fin... con un boton del pantalon de montar! (Enseñándoto.) ¡Ya no hay luz! morir espero en este cuarto insalubre; está comenzando octubre y estoy viviendo en febrero! Para evitor algaradas tengo que salir de noche por esas calles y en coche con las cortinas echadas, e y como tengo costumbre de no pagar la carrera y de lograr no hay manera que el cochero se acostumbre, . tengo por forzoso ardid que dar vueltas y revueltas... ayer dí treinta y dos vueltas alrededor de Madrid. Desde el Rastro 4 Maravillas fuimos sin cesar «de andar y vinimos á parar al Cerro de las Vistillas. Por fin se durmió el cochero y el caballo harto de mí dijo: no paso de aquí, sálgase usté, caballero! De este modo me libré del pago y de la jornada y volví de madrugada y no salir más juré, porque si vuelvo á salir tendré que ir... por el tejado! Aquí solo y olvidado voy á dejarme morir. ¡Morir! ¡Qué cosa tan fea! piénsalo bien, Agapito, morirse aquí de apetito... ¿no has de tener una idea que valga dinero? Oh, sí! pero y á quién se lo pido? todos los que lo han tenido “me lo han ido dando á mí. Mi herencia me la jugué; mis pagas todas volaron; mis amigos se acabaron; mis prendas las empeñé. Vano será cuanto intente, vano el partido que tome; dicen que quien duerme come: Dominguez! Pobre asistente! (Se tiende sobre la cama.) dim Don. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. ESCENA II. AGAPITO, DOMINGUEZ. Mi capitan. Hijo mio, ya se acabó tu papel; puedes marcharte ul cuartel y arrópate que hace frio. Yo me acuesto; estoy malucho y quiero estar solo y ancho vuélvete 4 comer el rancho hil y que te diviertas mucho. Como recuerdo postrero darás así que yo muera el pájaro á la portera , y el revólver al casero. Dile que el postrer suspiro lanzo por no verle más: de paso que se lo das le puedes pegar un tiro. Vente pasado mañana y hallarás el cuarto abierto; me tocas y si estoy muerto me tiras por la ventana. Si hallas algo por ahí que te sirva... buen provecho: con que hijo mio, esto es hecho, ya estás estorbando aquí. (Dominguez rompe á Morar.,) ¡Hijo de mi corazon! esto es morirse de veras. No me cantes perteneras que no les tengo aficion. Pues manque aquí nos moramos yo no labandono asté, mi capitan, yo.no sé abandonar á los amos. En nuestro triste quebranto álguien nos ha de ayudar. ¿51? Pues tráeme de almorzar. Dom. AGAp. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom, AGAP. Dom. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Luis. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP, Dom. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. ANA o No lo decía por tanto. La verdá es que está la gente... ¡Fatal! Y muy escamá. Á mí no me fian ya ni dos cuartos de aguardiente. Yo siento cierto desmayo... Eso es boquera. ¿Y qué hacer? Hoy nos vamos a comer... ¿El qué? > Pus... er papagayo! ¡Llaman! No estamos en casa. ¡Abro? Nunca. (Dentro.) Abre, Agapito. ¿Quién es? (Mirando por el ventanillo.) Aquer señor ito, hijo de doña Tomasa la de Cádiz. Ah, ya sé. S Abre y vete; ¿qué traerá? nunca viene á verme. (Yendo abrir.) ¡Vá! Ello dirá. (Abriendo la puerta del forillo.) Pase u sté. ESCENA IT. AGAPITO, LUIS. Salud y pesetas: ' ; Niego; aguí no hay más que salud. Eso es lo primero, chico. ¿Y cómo estás? ¿Bien y tú? Yo bien, gracias; vengo á verte con dos objetos. Algun embeleco. y p de 1) — 48 — Dom. Siempre ma chocaoá mí. AGaP, ¿Que no les hice el amor? ¿Quién al ver dos criaturas trabajar de so! á sol y enmedio de ua mundo loco guardar ileso su honor, no ha de respetar al verlas ' su admirable condicion? Dom. Se acuerda usted de aquel dia en que un cursi las siguió y hasta nuestra misma puerta llegaron juntas las dos? dy Acap. Es verdad, yo les dí amparo. Dom. No era pesao er gachó! Y qué mano de patás le dimos entre usté y yo! Acap. — Desde entónces esas niñas me tienen tanta aficion. Dom. Dominguez, me han dicho ahora; si hacamos farta al señor, á la vera de su cama nos estaremos las dos. AcaP. — No hará falta; á ver, Dominguez, ¿cuánto deberé? .. Dom. - ¡Zeñó! ¿Vaste á apuntarlo? AGAP. Eso quiero. Dom. ¿Y en esa hojita? AGAP. Ó en dos. Dom. ¡Sino cabe en tóo er papel - que hay en esta habitacion! Acar. Pondré primero los nombres, luégo el crédito. Dom. Pues yo... Acabr. — Cállate. (Escribiendo.) «Fl general Castro.» Dom, — Ese es un buen acreedor. Acar. — Siete mil reales le debo por un lado. Dom. ¿Cómo? AGAP Dos por otro, son nueve: y once de atrás... Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. ÁGAr. Dom. AGAP. Dom. AGAp. Dom. AGAP. Dom. AGAP. - Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AÁGAP. — Ap — ¿De atrás? * poco. 0 Total, son justos y cabales veinte. * Y de veinte llevo dos. No te-los lleves muy lejos. Bien. (Escribiendo.) «El músico mayor de Cantabria:» - Ese que espere tocando. 0: 4 (1dem.) «Don Juan *uñoz, prestamista.» Ya macuerdo. Este es un tigre, un leon... Ese es de caballería de marina! Hombre feroz! (Escribiendo.) «Don Cosme Arriguicourrea, capellan del batallon.» Buena persona. - : (ldem.) «Don Lesmes Zarzoso, procurador.» ¡Hum! De picos y piquitos. . Póngaste don Pedro Anson. Don Pedro Auson, carbonero, Er carnicero. en : (Escribiendo.) «Ramon, hombre sanguinario.» : Er chato. : ¿Quién es ese? Er que nos dió . aquella onza; primo mio, - digo, primo de los dos! y er barbero y er casero y Paco er revendedor y er zapatero Fernandez y el sastre, y aquer simon que estuvo esperando abajo . mes y medio aquellas dos pesetas que Iuégo fueron tres mil duros de planton... ¡Dominguez, se debe mucho! - Dom. AÁGAP. Dom. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Lurs. AGAP. Luis. AGAbP. Luis, AGar. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. — 20 — ¡Mi capitan, sí señor! Dominguez, ¿con qué se paga? Pus... con la putrefacion! que con morirnos de veras pagamos á todo Dios; (Llaman á la puerta.) Llaman. (Dentro.) ¡Agapito! Es ese. Abre, ¡Triste situacion! ¿Qué no ha de hacer el que pasa tronadura tan atroz? ESCENA VII AGAPITO, LUIS. Sé que viene. : ¡Santo cielo! Tragó el anzuelo. Me pesa. (Al desdeñosa Marquesa!) Á tu lealtad apelo. Sólo intento que me vea, que me oiga por fuerza aquí. Recuerda que te advertí... No seas pesado. Ec Pero... Qué! Que estoy inquieto; esto es una farsa odiosa. Tu situacion angustiosa... Merecía más respeto. ¡Ah! las echas de Caton? Ni de caton ni cartilla; ¿mas no habrá forma sencilla de buscar otra ocasion? ¡No! La limosna la obliga sólo así encontrarla creo. Esto me parece feo, permite que te lo diga. Te arrepientes? AÁGAP. Lurs. AGAP. Luns. AGAP, Lurs. ÁGAP. Luns. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luus. AGAP. Luis. AGAp. Lurs. AGAP. Luus. AGAP. Lurs. AGAP. Luis. AGAP. Luus. AGAP. == — Mi pobreza... ¿Dudas cuando cerca estás?... Yo no he faltado jamás á mi militar nobleza. Que así pagues mis bondades... yo estoy de tí respondiendo. ¿Qué dices? Están prendiendo á tus incautos cofrades. Pero me achacas de nuevo parte?... Complicado estás. Yo no he manchado jamás el uniforme que llevo! Basta con que se sospeche. Pero... Yo te salvaré. Mas... ¿Dudas aún? Sí á fe. Bueno, pues que te aproveche. (Yéndose.) ¡Oye! Te vas á encontrar... ¡Qué infamia!... > Lo que no quieras. Mira... Evitarlo pudieras y 4 tus ingleses pagar. ¿Cómo has de tener dinero con tanto necio repulgo? Hablas la moral del vulgo. Quieres... Vete; nada quiero. Han llamado. Yo abriré. Escaiz.* Don Agapito Martinez? A ESCENA VII. AGAPITO, LUIS, un ESERIBANO,. un OFICIAL BANÍA un: ALGUACIL. Acar. — El mismo soy. EscriB,? Aquí traigo una mision harto triste; pero la ley no conoce amigos deudos ni afines y cuando uno es escribano hace su oficio y pam cristi. Acap. — ¿Pero... qué buscan ustedes? Escrib.” Venimos á requerirle (Leyendo en los autos.) al pago de cuatrocientos reales y maravedises procedentes de alimentos como en los autos se pide tomados de enero á octubre de este año, ambos inclusives, que á usted le ha suministrado doña Pantaria Lorite, de.esta vecindad, y dueña, segun la misma lo dice, de la casa de pupilos de la calle del Salitre, número cincuenta y Cuatro, los cuales marayedises asegura no ha podido cobrarle á usted en los miles de recados que ha enviado, y á los cuales un Dominguez al parecer asistente, * siempre ha solido decirle insultos, como bribona gallega, entrañas de tigre, mogiganga, espanta chicos, mala perra, y moño triste. El señor juez del distrito, etcétera, don Juan Minguez DE ES CRISAM AGAP. Esentp. ÁGAP. EscriB.? AGAP. EscribB.? AGAP. Escuib.? ÁGAP. Escrib.? — 2 — 6 en providencia fechada en esta Córte y á quince del actual, ha condenado á usted á que se le aplique el artículo doscientos etcétera y los que siguen de la ley de Enjuiciamiento. Considerando que exije con razon la demandante, la cual no hay quien se la quite; considerando en la deuda, claro y legítimo orígen; considerando que deben, considerando que piden, considerando que niegan, considerando que vive, considerando que hay daño considerando que hay límites... Hombre, considere usted lo que escucharle me allige! Resultando que el citado asiente aunque no lo dice, resultando que ella espera, resultando que él se rie, resultando que es extraño, resultando que es punible... Dios mio, ni las resultas del tífus son más horribles! La curia como usted puede observar, todo lo dice con brevedad, y sus trámites son lo más breves posible. Pues señor, no tengo un cuarto. Nos es pues imprescindible que se proceda al embargo de sus bienes... Qué? Raíces, pecuniarios, semovientes, muebles, inmuebles... ¿Qué dice? Y aquí el señor oficial AGAP. EscriB.” AGAP. EscriB.” OFICIAL. Escnrin.? OFICIAL. ' ' Escuin.? AGAP. Escrib.? AGAb. Escri.? ÁLe. . ps Pe nm LO y el alguacil que preside el acto, irán procurando que nada se nos olvide. Una mesa de caoba en un estado inservible con cuatro piés... : Como ustedes las dilaciones no eviten... Ruego á usted que no se meta en lo que no le compite. Compete. Compite. ; y ¡Cómpite! Éste ha dado en el busilis, porque éste que está sentado es todo un curial que escribe con muchísima gramática las providencias difíciles, y habla como un libro abierto. Y cuando se nesecite llenar un plego de comas y haiga dudas sobre un tilde, yo diré sin verlos cualos son los mios y que critiquen! Un reló de sobremesa con una estátua de Aquiles... ¿tiene cuartos? Aquí nadie; se los quité yo. Un pupitre, tres sillas desvencijadas forradas de telas grises. Un cuadro que representa la aparicion de la Vírgen. Hombre, por Dios, si es la entrada de Cabañero en Belchite! Un armario, unas cortinas, un velon de tres candiles, un capote y una jaula y una guitarra inservible, Está todo. No está todo, EscriB.” ÁLG. EsckrIB.* ALG. EscriB.? AGAP. Topos. ALC. Luis. ÁGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. EscriB.* — 2 — Pues si el alguacil nos dice... Se le ha olvidao á usté un clavo gue veo en aquel tabique. Ponga usted: item, un clavo. Aquí hay un alfiler. (Recogiéndole del sue lo.) Item... Ponga usted; item, un tiro que me ha dado el que suscribe! Caballero... Hay desacato. ¡Cómo ante mí se permite... ¿Qué es loque debe mi amigo? ¿Qué vas á hacer? q Á servirte. ¡Luis! Yo soy amigo franco. (En qué ocasion me lo dice!) La cuenta son veinte pesos; pero las costas se exijen á la vez, y entre curiales esto. es siempre indiscutible. La citacion, el escrito del abogado Lendinez, la demanda, los derechos de escribanos, aJguaciles, trescientas veintidos hojas - de papel con sello y timbre, actas, notificaciones, procuradores, afines, y los derechos de un perro que ladra mientras escribe el abogado contrario para que mejor se inspire, y dos pesetas por cada minuto que se deslice desde que comience el pleito hasta que el pleito termine, dan, en gloria de estos magnos procedimientos civiles” tres mil cuatrocientos pliegos. en letras como adoquines, Luus. AGAP. Lurs, EscriB.* EscarB. ALG. AGAP. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Luis. AGAP. Lurs. AGAP. Dom. . AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. A que mejorando las cosas suman, si al fin se trausije, la cuenta veintidos pesos, las Costas quinientos quince! Pago todo. ¡LUIS io Andando. Firme usted. (Agapito firma.) Y si servirle - puedo en algo, Rufo Cuervo... (Dándole la mano.) Igualmente, Pablo Buitre... (1a.) /N Igualmente, Andrés Mochuelo... (1a.) ¡Que ustedes se deseuarticen! 6 ESCENA IX. “AGAPITO, LUIS. Luis, yo no podré olvidar... Vóime hácia la calle á ver... Lo que quieras he de hacer. ¡Acabáramos de hablar! Hecho. Sabes que te quiero. De resistirte no hay modo. (Cuando yo digo que todo se logra con el dinera!) Sube gente, y oigo el son de faldas! Escurro el bulto; voy á quedarme aquí oculto y entraré de sopeton. Tú... á morirtel Vaya en gracia, Dominguez! Mi capitan. Ya sabes... (Llaman á la puerta.) ¡Quién? Abre. (Yendo á alir.) Van! Ser pobre es una desgracia. En fin, veamos llegar las cosas; por el aspecto juzgaremos del efecto de este lance singular. (Se ácuesta y se tapa con la colcha.) ESCENA X. AGAPITO, DOMINGUEZ, AURORA, PAULINA. AURORA. ¿Como está? LE Dom. (Válgame el cielo!) Aurora. Somos nosotras. PAULINA. -—¡Chiton! Acar. — (¡Por vida de tal! Si sou las niñas del entresuelo!) AURORA. ¿Cómo sigue? Dom. PERO Muy malito. PauLiva. ¡Pobrecillo! AURORA. ¡Qué dolor! Dom. Ahora se ha puesto peor. PauLixa. Habla quedo. AURORA. Habla bajito. PauLixa. ¿Es ataque? AURORA. ¿Es calentura? PAULINA. ¿Fué de pronto? AURORA. ¿Cómo ha sido? PauLixa. Se quejó? AURORA. ¿Perdió el sentido? Paura. ¡Qué soledad! AURORA. ¡Qué amargura! PauLixa. Entorna aquella ventana. (Á Aurora.) Aurora. Vaya usted por el doctor... (Á Dominguez-que se va.) .* PauLina. ¡Ay, hermana, qué dolor! Aurora. ¡Ay que soledad, hermana! Vaya á nuestra habitacion (Á Dominguez.) y tráigase usté unos trajes, telas, retales y encajes que verá usté en un rincon. PxuLima. (Se sienta á un lado de la cama.) Yo aquí á su lado me siento. Aurora. Yo me quedo á este Otro lado. (1d, al otro.) AGAP. a Hijas, el hambre es muy mala! Aurora. Hijo, morderse las uñas! ESCENA Il. AURORA, PAULINA. 'Atrora. Este hombre trama una intriga. PauLixa. Haber subido me pesa. Aurora. La gratitud nos obliga PauLina. Ella nos ha procurado con la inocente Marquesa. cuanto hubimos menester., Aurora. Ella nos ha regalado la máquina de coser. Ea Pauta. Ella es el dulce sosten de la miseria fatal. Aurora. Ella ha sido nuestro bien. Pauuina, Evitemos, pues, su mal. Aurora. Ocultas observaremos. Pautixa. Lo que sucede veamos. Auroza. Si hace falta acudiremos. Paura. Si peligra, la salvamos! AGAp. Dom. AGAar. Don. AGAP. Dom. AGAP. Don. AGApP.. Dom. AGAp. Don, ESCENA Ill. AGAPITO, DOMINGUEZ. No está... Dominguez! ¿Las niñas! Mi capitan. ¿Y don Luis? Salió por el corredor. Se fué á la calle? : . (Mirando á la calle.) Está allí: ¿Vónde? * En la esquina de enfrente. Espera verla venir. Las niñas se habrán marchado... Dominguez!... dudan de mí! ¡Mi capitan! Soy yo un pillo? Sigún. o ÁGAP. Don. ÁGAr. Dom. AGAP. Dom. a Dom. AGAP. Dom. ÁAGAP. Don. AGAP. Dom. AGAP. Dom. : AGAP. Dom. AGAP. Dom. -— 3 — Tú tambien, malsin? Dominguez, hace diez años que estás á mi lado. S AS mí le quíó á usté con fatiguitas de colur de caña. Asín? Que son las de moa! . Bueno. Yo no he dado que decir más que por mi poco juicio, por mi destino infeliz, por mis lances amorosos, por mi modo de vivir, pur mis deudas, por mis duelos, por mis belenes, por mis... Claro! en quitándole á usté catorce ó diez y seis mil defectillos no hay un hombre más acabao en Madrid! ¿Pero me has visto hacer algo que sea indigno de mí? ¡Mi capitantio, 0% Pues ahora lo vas á ver! Cómo. Al fin voy á hacer algo tan feo, tan feo, Dominguez.:. , . NS y AV Nos meterán en chirona! ¡Lo. merecemos! e Por fin. ¡Malegro! Porque á lo ménos darán de comer allí! Yo ma retracto! (Comienza á andar á grandes pasos hasta el final de la escena.) ¿Qué dice? Le digo á ese zascandil que no hay nada de lo dicho. (¿Estará málo de aquí?) > sx *s AGAP. -Dom. AGAP. Don. AGAP. Dom. AGAp. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. . AGAP. Íxsp. AGAP, Ixsp. Pero señó... — 56 — (Señalando á la cabeza.) Ah, condenado dinero, cómo ciegas! Pero... Á mí insultarme dos mujeres que á nadie dan que decir; enseñarme lo que debo á mi nombre... pesiamíi! (Paseando por el cuarto á grandes pasos.) Si desde que aquella pícara : burló mi amor juvenil, 1 no hago nada que no sea bestial, miserable y ruin! Traer á Casa una señorona así... Pero... - Engañarla... ¡Ay qué historia! Y por otro! A Y por el vil interés... + Está perdío. - Hombre, quítate de ahí. Mas no... escúpeme á la cara! :Zeñó, yo no sé escupir! (Llaman quedo á la puerta foro+) ¡Han Jlamado! ¿Abro? Sí, abre. Este debe de ser Luis. ESCENA IV. DICHOS, el INSPECTOR. Don Agapito Martinez? Servidor. “Vengo á cumplir un deber harto penoso. ÁGAP. INsp. AGAp. Insp. AGAP. INsp. Dom. Ínsp. Dom. ÍmsP. AGAP. ÍNSP. ÁGAP. INsp. AGAP. Ins». AGAP. Dom. AGAP. SETAS y LARES La autoridad! Pesiamí. Tengo órden de registrarle... Un empleado civil..... Pero á personas que acaso son víctimas de un ardid no hay para qué molestarlas... (Qué esperará éste de mí?) En los muebles no habrá nada... ¿Muebles? No los veo. Aquí como muebles hay algunos, la guitarra y la perdiz... Bueno... el objeto es... que conste si en algo puedo servir... Gracias. (Ap. á Agapito.) (Cuando ustedes manden acuérdese usted de mí.) ¡Ah! Porque tengo seis hijos, y tantos cambios... en fin... Y hablan de la policía, . qué se le puede pedir? Agradezco... ese villano se ha querido prevenir. (Ap. 4 Dominguez.) : (Vete á la calle y le dices que si sube muere aquí!) ¿Una lista?... El general (Reparando en la lista y sin ser visto de Agapito.) Castro... el teniente Martin... (Hola! Me la llevo, y sirvo á los de allá y al de aquí.) Caballero polizonte, disponga siempre de mí cuando yo sea ministro de la Guerra... (Er mes de Abril.) Si está usted en este mundo... pásese usted por aquí. (Dominguez le acompaña hasta la puerta, cierra Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. A AGAP. de Dom. AGAP. Dom. AGAP» Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Dom. AGAP. Maro. Dom. MARo. AGAP. Ai, (asa: y luégo grita:) ¡Soplon! ¡Dominguez! Soplillo! ¡Tenemos que decidir: ese miserable teme que falte á lo que ofrecí y poniéndome, en un brete obligarme á sucumbir y hacer alarde ea mi casa de su plan odioso y ruin! MM ¡No ha de ser! Me cegó el brillo ' de su dinero! ¡Oro vil! ¡No, no, no quiero el dinero! ¿No? pues démeluste á mí. “¡Dominguez! yo estoy muy malo. ¡Dominguez! yo estoy febril. ¡Dominguez! yo... yo añoy loco. Señor, yo creo que sí.. Pégame un tira, Dominguez. (Llaman á la puerta.) Voy á buscar el fusil. blaradn otra vez. ¿Qué se hace? ¿Pues qué sesha de hacer? Abrir! Es una señora. +: ¡Ella! Dí que me he muerto. ¿Qué? Asi 3e marcharé... pero no! No? y Me repugna mentir. ¡Abre! Es aquí donde un pobre matrimonio... Aquí es, aquí. Espere usted á la puerta. (Á un lacayo que viene con ella.) Yo me largo de Madrid! Mano. AGAP. MARO. AGAP. Mano. AGAP. MARO. AGAP. MARO. AGAP. ¿MARO. AGAP. MARO. AGAP. MARO: AGAP. PAUuLINA. AURORA. MARO. AGAP. MARO. AGAP. MARO. AGAP, SS E, ga ESCENA V. LA MARQUESA, AGAPITO. ¡Qué sombría es la pobreza! Señor, por qué no ha de ser universal tu largueza! ma (El aire de esta mujer revela bien su nobleza.) Dijérase que no hay gente. (Vamos á verla de frente; me la figuro muy belle.) (Se adelanta.) ¡Martinez!! (Aterrada, reconociéndole.) ¡Qué! Dios clemente! ¡Ella! ys ¡Santo Dios! ¡Es ella! ¡Usted aqui! La mujer cuyas traiciones aún lloro! Pero cóm» puede ser... ¡Señora, cuánto deploro que nos volvamos á ver! ¡Usted aquí me ha llamado! No señora, yo no he sido. Quién es pues el desgraciado... Es... mi corazon herido. (Las niñas aparecen cada una en una puerta.) ¿Hay cuidado? No hay cuidado. (Vuelven á ocultarse.) Una carta recibí... Pues yo no se la escribí. Se implora mi caridad... Pues bien... ¿No es esto verdad? Verdad amarga, ay de mí! ¡Caridad! Si usted supiese - lo que significa ese vocablo, en sus afecciones, ¿cómo es posible que hiriesa MARO. AGAP. MARO. ÁGAP. MARO. MARO. AGAP. MARO. AGAP. “MARO. AGAP. Maro. AGAP. Mano. — 4 — de muerte á los corazones? Si ha pensado por sorpresa traerme á ser aquí su presa... ¡Ay, si yo hubiera sabido que la señora Marquesa era el amor que he perdido! El hombre con quien casé título y renta heredó. ¡Oh! Boda espléndida fué. Poco su esplendor gocé, que al año justo murió. " Yo sentí... ¡No, usted no siente! Hija fuí que de mi padre cumplí el mandato obediente. | Por ir tras su amor ferviente dejan todas padre y madre! En esa sola Ocasion es forzoso que avasalle siempre el alma á la razon. ¡Cuando manda el corazon amar, no hay voz que lo acalle! Hijas mil hay que abandonan 4 Jos padres y ocasionan penas que al fin dan placer, que al fin los padres perdonan! ¡Si son padres! ¿Qué han de hacer! Mi pobre padre decía que de pesar moriría si á usted llegábame á unir. Yo le amaba y no tenía valor de verle morir. Mi union fué pena forzosa, fué... debilidad quizás; ¿qué venganza más sabrosa qua el oirme que jamás he de poder ser dichosa? ¿Eso es una confesion? Es la voz del corazon... ¿Que aún puede por mí latir? ¡Por qué me ha hecho usted venir! PauLixa. ¡Es verdad! AURORA. Maro. AGA. Maro. AGAP. PAULINA. AURORA. * MARO. AGAP, Mano. AGAP. MARo. A ¡Tiene razon! (Vuelven á ocultarse.) ¿Si usted hablarme quería, forma mejor no veía de renovar su pasion? Si no hay digna explicacion de la vil conducta mia! Hay indudable ruindad en hacer la caridad pretexto de una emboscada. Su conducta... no es honrada! ¡Es verdad! ¡Verdad! ¡Verdad! Ó es que tal vez ha pensado que yo debiera venir para verle en un estado.., Marquesa... mucho cuidado con lo que va usté á decir! Por humilde me olvidó... ¡No! Por pobre no intenté vencer á quien me venció, que soy tan altivo yo como honrado. Harto lo sé! Y si usted su ejecutoria no pudo poner en lucha con la del que halló victoria, usted pudo darme mucha, pero muchísima gloria! No todo lo vence el oro: ¿qué valiera su tesoro comparado al esplendor que me diera un ciego amor cuya timidez de¡.loro? Era usted pobre; mas era noble ya por su carrera y al padre por quien me aflijo pudo usted decirle: espera, que yo sabré ser tu hijo! En vez de callar y huir AGAP. MARO. AGAP. Mano. AGAP. MARO. AGAr. — 49 — y su pasion desechar y de altivo presumir, pudo la gloria buscar, luchar, vencer Ó morir. . Y en vez de su oscuro enojo | ; y de su altivo sonrojo, | vencer la suerte importuna, que siempre eclipsó el arrojo las glorias de la fortuna! ¿Cómo, sin razon, dolida, puedes, amor de mi vida, y " darme tan fiero tormento purque escuthé el hondo acento de mi dignidad herid:? ¿No sabes tú que eres bella que cuando el alma cuitada de otra se siente humillada rompe y por todo atropella sin detenerse ante nada? ¿No subes que el dolorido egoista y fementido torpe corazon humano no sabe ir á la mano cuando se contempla herido? Piens: en la ruin condicion de este humano corazon, que en él con soberbia inmensa el principio de la ofensa es el fin de la pasion. No te olvidó mi amargura; la suerte en fundir se empeña mi pesar con tu ventura. ¿Por qué, pues, tu alma me apura con invencion tan pequeña? No fuí yo quien te engañó. ¿Quién entónces? Quien te adora y á tí y 4 mí nos burló, y fuí el instrumento yo de su vil alma traidora. ¡Habla! ¡Semprun! ; — 43 — MARO. Er Acap. TEL sl MarQ. — ¡Perdida soy! AGAP. ¿Á mi lado? Maro: — Sácame pronto de aquí, él mi deshonra ha jurado para vengarse de mí. Acar. ¿Cómo? PAULINA. ¿Salimos? AURORA. MAROAún no. Sé que ponerme juró en tan insoluble aprieto... Acrr. No ha de ser... yo te prometo... Mar0. ¡Nole conoces cual yo! ESCENA VI DICHOS, DOMINGUEZ. Dom. — ¡Mi capitan! AGAP. Que. Dom. Al criado que esta señora ha trafo... le han comprao y le han cogío. . AcaP. ¿Cómo? Dom. Y lo han emborrachao. - Maro. ¿Quién? , y Dom. : Un niño, un mozalvete de á los que á don Luis siguiendo... Maro. ¡Don Luis! Pues si está subiendo Dom. seguío de seis 6 siete! Los nos. ¡Ah! MAro. Quiere que aquí me encuentren contigo... Sálvame pronto! Acap. — ¿Piensas tú que soy tan tonto que voy á dejarles que entren? ¡Dominguez! Dom. ¡Eh! Acap. ¡Hay ocasion de dar palos! Dom. ¡Pues ya tarda!