Diseño e implementación de aplicaciones informáticas para la medición de tiempos.
Abstract
La medición de tiempos ha adquirido en los últimos años un protagonismo similar al que tuvo en los tiempos de sus inicios, pero con ob}etivos completamente distintos. Además, en la actualidad cuenta con medios más sofisticados, que colaboran a obtener
Full text
',6( 2(,03/(0(17$&,Ï1'($3/,&$&,21(6,1)250È7,&$6
3$5$/$0(',&,Ï1'(7,(0326
)UDQFLVFD6HPSHUH5LSROO(OHQD3pUH]%HUQDEHX5D~O3ROHU(VFRWR
(6&8(/$32/,7e&1,&$683(5,25'($/&2<8393OD]D)HUUiQGL] &DUERQHOO$/&2<
$/,&$17(IVHPSHUH#RPSXSYHV
(6&8(/$32/,7e&1,&$683(5,25'($/&2<8393OD]D)HUUiQGL] &DUERQHOO$/&2<
$/,&$17(HOSHEHU#HSVDXSYHV
(6&8(/$32/,7e&1,&$683(5,25'($/&2<8393OD]D)HUUiQGL] &DUERQHOO$/&2<
$/,&$17(USROHU#RPSXSYHV
5(680(1
/DPHGLFLyQGHWLHPSRVKDDGTXLULGRHQORV~OWLPRVDxRVXQSURWDJRQLVPRVLPLODUDOTXHWXYRHQ
ORVWLHPSRVGHVXVLQLFLRVSHURFRQREMHWLYRVFRPSOHWDPHQWHGLVWLQWRV$GHPiVHQODDFWXDOLGDG
FXHQWDFRQPHGLRVPiVVRILVWLFDGRVTXHFRODERUDQDREWHQHUXQDPD RUSUHFLVLyQHQODVPHGLGDV
SRUWDQWRHQODVFRQFOXVLRQHVTXHVHHODERUDQDSDUWLUGHHOODV
/DGHWHUPLQDFLyQGHWLHPSRVVHKDFHQHFHVDULDHQWRGRVORVQLYHOHVGHSODQLILFDFLyQGHODHPSUHVD
VXSRQHXQDLQIRUPDFLyQPX YDOLRVDSDUDODJHVWLyQGHUHFXUVRV FDSDFLGDGHV$SDUHFHSRUOR
WDQWRFRPRXQDWDUHDPiVGHHQWUHODVLQQXPHUDEOHVDUHDOL]DUHQODHPSUHVD8QDWDUHDTXHHQ
HOPHMRUGHORVFDVRVUHTXLHUHDGHPiVGHXQDIRUPDFLyQDGHFXDGDHOSURFHVDPLHQWRGHJUDQ
FDQWLGDGGHGDWRV
7LPH*,3VHSUHVHQWDFRPRXQDKHUUDPLHQWDGHPHGLFLyQGHWLHPSRVTXHIDFLOLWDODUHDOL]DFLyQ
GHHVWXGLRV GHWLHPSRV SRU VXVHQFLOOH]GHPDQHMR UDSLGH]UHGXFLHQGRFRQVLGHUDEOHPHQWHORV
UHFXUVRV QHFHVDULRV SDUD VX UHDOL]DFLyQ 6RSRUWD WUHV DSOLFDFLRQHV FRPSOHPHQWDULDV SDUD OD
UHDOL]DFLyQGHHVWXGLRVGHWLHPSRV&URQRPHWUDMHDFRPSDxDGDSRUXQDDSOLFDFLyQGHIRUPDFLyQ
GHYDORUDFLyQGHOULWPR6LVWHPDVGH7LHPSR(VWiQGDU3UHGHWHUPLQDGRV 0XHVWUHR
(OVRIWZDUHVHSUHVHQWDDGHPiVFRPRXQDKHUUDPLHQWDGHDSUHQGL]DMHHQODVWpFQLFDVGHPHGLFLyQ
GH WLHPSRVFRQ XQ GLVHxR DPLJDEOH FRQ HOHPHQWRV GH D XGD HMHPSORV LQFRUSRUDGRVTXH
IDFLOLWDQODXWLOL]DFLyQGHOPLVPR
7LPH*,3 FXPSOH GREOH IXQFLyQ GRFHQWH HQ WDQWR TXH HV XQ UHFXUVR GLGiFWLFR GH WpFQLFDV GH
HVWXGLR GH 7LHPSRV SHUPLWH D OD YH] WRPDU FRQFLHQFLD GH TXH HO FDPSR GH ODV 1XHYDV
7HFQRORJ DVHVWiFDGDYH]PiVSUHVHQWH DVHDHQGLVHxRFXUULFXODUGHODVPDWHULDV DVHDHQHO
HQWRUQRODERUDOGHXQLQJHQLHUR/RV UHFXUVRV GLGiFWLFRV GH HVWH WLSR DGHPiV GHPHGLDU HQHO
DSUHQGL]DMH GH OD PDWHULD HQ FXHVWLyQ WDPELpQ GHVDUUROODQ RWUDV KDELOLGDGHV FRJQLWLYDV GHO
DOXPQRHQHVWHFDVRODIDPLOLDUL]DFLyQFRQGLYHUVRVRIWZDUHLQIRUPiWLFR
3DODEUDV&ODYH ,QJHQLHU DGH2UJDQL]DFLyQ,QGXVWULDO6RIWZDUH0HGLFLyQGH7LHPSRV(VWXGLR
GHO 7UDEDMR $SUHQGL]DMH &URQRPHWUDMH 0XHVWUHR 070 9DORUDFLyQ GHO 5LWPR 5HFXUVRV
'LGiFWLFRV
,QWURGXFFLyQ
(QHVWHDUW FXORVHSUHVHQWDQXQFRQMXQWRGHKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVTXHGDQVRSRUWHDODV
WpFQLFDV GH PHGLFLyQ GH WLHPSR PiV FRP~QPHQWH XWLOL]DGDV FURQRPHWUDMH VLVWHPDV GH
WLHPSRHVWiQGDUSUHGHWHUPLQDGRV PXHVWUHR
(OHQIRTXHXWLOL]DGRHQODGHILQLFLyQ GHVDUUROORGHODVGLVWLQWDVDSOLFDFLRQHVGHPHGLFLyQGH
WLHPSRV UHFRJH QR VROR OD XWLOL]DFLyQ GH OD PHGLFLyQ GH WLHPSRV FRPR KHUUDPLHQWD VLQR
WDPELpQODHWDSDGHLQLFLDFLyQ DSUHQGL]DMHGHOXVXDULRHQODVGLVWLQWDVWpFQLFDV
(OSURFHVRGHDSUHQGL]DMHVXSRQHXQDHWDSDFU WLFDHQWDQWRTXHODFDOLGDGGHORVUHVXOWDGRV
REWHQLGRVGHSHQGHUiGLUHFWDPHQWHGHOD FRUUHFWD XWLOL]DFLyQGHODWpFQLFDVHOHFFLRQDGDDV
FRPR GHO FRQRFLPLHQWR GH ORV REMHWLYRV TXH VH SUHWHQGHQ PHGLDQWH VX XWLOL]DFLyQ /D
KHUUDPLHQWDIDFLOLWDHVWHSURFHVRIDPLOLDUL]DQGRDOXVXDULRFRQORVFRQFHSWRVWHyULFRVDWUDYpV
GHODVD XGDVTXHLQFRUSRUDQODVGLVWLQWDVDSOLFDFLRQHVHLQWURGXFLpQGRORVHQVXXWLOL]DFLyQD
WUDYpVGHGHPRVWUDFLRQHVFX RREMHWLYRSULQFLSDOHVODPRWLYDFLyQGHODSUHQGL]DMH>@
/DXWLOL]DFLyQGHODKHUUDPLHQWDVXSRQHODVLPSOLILFDFLyQGHDOJXQDVGHODVWDUHDVQHFHVDULDV
SDUD OD GHWHUPLQDFLyQ GH WLHPSRV TXH VRQ D OD YH] GDWRV TXH VH HPSOHDUiQ HQ OD
GHWHUPLQDFLyQ GHRWURVSDUiPHWURVGHODSODQLILFDFLyQHPSUHVDULDOFRPRHOFRVWRUHDOGHOD
SURGXFFLyQILMDFLyQGHSUHFLRVSURGXFWRPDQRGHREUDLQFHQWLYRV FRPSHQVDFLRQHVHWF
ODVQHFHVLGDGHVGHPDQRGHREUD GHHTXLSDPLHQWR HQJHQHUDOGHODRUJDQL]DFLyQGHOD
HPSUHVD>@/DEDVHGHGDWRVTXHVRSRUWDODVDSOLFDFLRQHVSHUPLWHDGHPiVGHDOPDFHQDU
WRGRVGDWRVUHFRJLGRVGXUDQWHHOHVWXGLRVXH[DPHQ DQiOLVLVSRVWHULRUIDFLOLWDQGRDVXYH]
ODFODVLILFDFLyQ FRPSUREDFLyQGHORVUHVXOWDGRV
3RU RWUD SDUWH HO VLVWHPD KLSHUWH[WR DVRFLDGR DO VRIWZDUH 7LPH*,3 HQ IRUPD GH OLEURV
HOHFWUyQLFRVSUHVHQWDGLYHUVDVYHQWDMDVFRQUHODFLyQDORVPHGLRVLPSUHVRVWUDGLFLRQDOHVWDOHV
FRPR D XGD HQ OD FRQHFWLYLGDG PXOWLPHGLD FRPSRUWDPLHQWR GLQiPLFR LQWHUDFWLYLGDG
E~VTXHGDUiSLGDGHLQIRUPDFLyQ$XQTXHWDPELpQSUHVHQWDDOJ~QLQFRQYHQLHQWHFRPRWHQHU
TXHDSUHQGHUDXWLOL]DUORHILFLHQWHPHQWH>@
7RGD OD SURJUDPDFLyQ GH DSOLFDFLRQHV VH KD UHDOL]DGR FRQ HO OHQJXDMH GH SURJUDPDFLyQ
,QSULVH'HOSKL¥DFFHGLHQGR DOD%DVHGH'DWRVORFDO3DUDGR[3DUDORVLQIRUPHVVHKD
XWLOL]DGRODKHUUDPLHQWD4XLFN5HSRUW ODKRMDGHFiOFXOR0LFURVRIW([FHO>@>@
7LPH*,36RIWZDUHGH0HGLFLyQGH7LHPSRV
0HGLFLyQGH7LHPSRVSRU&URQyPHWUR
/DWpFQLFDGHPHGLFLyQGHOWUDEDMRFRQVLVWHHQ³XQDPHGLFLyQFXLGDGRVDGHOWLHPSRGHXQD
WDUHDSRUPHGLRGHXQHOHPHQWRGHPHGLFLyQFURQyPHWURDMXVWDGRSDUDFXDOTXLHUYDULDQWH
REVHUYDGD GHOHVIXHU]R R ULWPRQRUPDO TXH SHUPLWH WLHPSRVDGHFXDGRVSDUD DVSHFWRVWDOHV
FRPRHOHPHQWRVH[WUDxRVUHWUDVRVLQHYLWDEOHVRGHODVPiTXLQDVHOGHVFDQVRSDUDUHSRQHUVH
GHODIDWLJD GHODVQHFHVLGDGHVSHUVRQDOHV7DPELpQGHEHUiQWRPDUVHHQFXHQWDORVHIHFWRV
GH DSUHQGL]DMH R GH ORV SURFHVRV 6L OD WDUHD HV OR VXILFLHQWHPHQWH ODUJD VH GLYLGLUi HQ
HOHPHQWRVGHWUDEDMRPiVFRUWRV UHODWLYDPHQWHPiVKRPRJpQHRVFDGDXQRGHORVFXDOHVVH
WUDWDSRUVHSDUDGRDV FRPRHQFRPELQDFLyQGHORVGHPiV´VHJ~QODQRUPDGHWHUPLQRORJ D
GHOD,QJHQLHUD,QGXVWULDO$16,=>@
(O (VWXGLR GHWLHPSRV SRU FURQyPHWUR VH HPSOHD SULQFLSDOPHQWH SDUD OD SURGXFFLyQ GH
HVWiQGDUHVGHRSHUDFLRQHVGHSURGXFFLyQ
(OHVWXGLRSRUFURQRPHWUDMHXWLOL]DODREVHUYDFLyQGLUHFWD FRQWLQXDGHORSHUDULR RPiTXLQD
GXUDQWHXQFRUWRSHULRGRGHWLHPSR3RUORTXHHVHO~QLFRPpWRGRTXHHIHFWLYDPHQWHPLGH
UHJLVWUDHOWLHPSRUHDOHPSOHDGRSRUHORSHUDULR RODPiTXLQD
(OSURFHGLPLHQWRJHQHUDOGHDSOLFDFLyQGHPHGLFLyQGHWLHPSRVSRUFURQyPHWURQRREOLJDD
VHJXLUXQUHJLVWURGHWDOODGRGHO PpWRGRGH WUDEDMR ORV SDWURQHVGH PRYLPLHQWRVRGHOD
GLVWULEXFLyQGHHTXLSRHQHOOXJDUGHWUDEDMRODFRQGLFLyQGHORVPDWHULDOHV ODVKHUUDPLHQWDV
XWLOL]DGDV OR TXH VXSRQH XQ SUREOHPD HQ HO PDQWHQLPLHQWR SRVWHULRU GH ORV HVWiQGDUHV
UHVXOWDQWHV7LPH*,3REOLJDDLQFOXLU HQHOHVWXGLRGHILQLWLYRODGHVFULSFLyQGHOPpWRGR
XWLOL]DGRSDUDHOHVWXGLRDV FRPRDQH[DUIRWRVRGLEXMRVTXHFRQFUHWHQHOGHWDOOHGHOSXHVWR
GHWUDEDMRDQDOL]DGR>@>@
8QDYH]GHILQLGDODHVWUXFWXUDGHORVHOHPHQWRVGHWUDEDMRODDVLJQDFLyQGHWHFODVHVSHF ILFDV
DFDGDXQRGHORVHYHQWRVHVSHF ILFRVHOHPHQWRVF FOLFRV DF FOLFRV DODYDORUDFLyQGHO
GHVHPSHxRHQHOFDVR GH YDORUDFLyQSRUYHORFLGDG IDFLOLWDHOUHJLVWURGH GDWRVGXUDQWHHO
FURQRPHWUDMH/DDVRFLDFLyQGHHYHQWRVDWHFODVGH RUGHQDGRUHVGHILQLGDSRUHOXVXDULRYHU
ILJXUD
(OLQIRUPH UHVXOWDQWH GHOHVWXGLRGH WLHPSRV FRQ7LPH*,3 LQFOX HOD YDORUDFLyQGHFDGD
HOHPHQWRDV FRPRORVVXSOHPHQWRVSRUIDWLJD QHFHVLGDGHVSHUVRQDOHV
)LJXUD&URQRPHWUDMH
$XQTXH OD WpFQLFD GH PHGLFLyQ GH WLHPSRV GH FURQyPHWUR HV UHODWLYDPHQWH VHQFLOOD GH
HQWHQGHU H[SOLFDUSUHVHQWDFLHUWDGLILFXOWDGHQODYDORUDFLyQGHOGHVHPSHxRRULWPR
/DYDORUDFLyQGHOULWPRSUHWHQGHGHWHUPLQDUODGHVWUH]DGHXQRSHUDULRHQVXSXHVWRGHWUDEDMR
FRQUHIHUHQFLDDXQULWPRWLSRTXHHVODYHORFLGDGLGHDOGHXQDGHWHUPLQDGDRSHUDFLyQ/D
GHWHUPLQDFLyQ HV FRPSOHMD SRU OD VXEMHWLYLGDG GH OD WDUHD $GHPiV VXHOH VHU IXHQWH GH
GHVDYHQHQFLDVHQWUHHPSUHVD WUDEDMDGRUHVSRUFXDQWRVHHPSOHDHQPXFKRVFDVRVSDUDILMDU
HOYROXPHQGHWUDEDMRGHFDGDSXHVWR HVWDEOHFHUVLVWHPDVGHSULPDV
'H HQWUH ORV GLVWLQWRV PpWRGRV H[LVWHQWHV GH YDORUDFLyQ GHO GHVHPSHxR OD DSOLFDFLyQ GH
FURQRPHWUDMH UHFRJHWUHVHO 6LVWHPD :HVWLQJKRXVHOD &DOLILFDFLyQ VLQWpWLFD &DOLILFDFLyQ
SRUYHORFLGDG
/D IUHFXHQFLD GH OD YDORUDFLyQ LUi GHWHUPLQDGD SRU HO WLHPSR GH FLFOR SRU OR TXH ORV
HOHPHQWRVSRGUiQYDORUDUVHSRUFLFORRSRUHVWXGLRFRPSOHWR
3DUD OD IRUPDFLyQ GHO PpWRGR GH FDOLILFDFLyQ SRU YHORFLGDG VH QHFHVLWDQ ILOPDFLRQHV
FDOLEUDGDVTXHSHUPLWHQFRQRFHUHOQLYHOGHSHUFHSFLyQGHOXVXDULRDWUDYpVGHODQiOLVLVGHO
HUURUVLVWHPiWLFR ODGHVYLDFLyQSULQFLSDOGHODVREVHUYDFLRQHVGHOXVXDULR
(O XVXDULR GH OD DSOLFDFLyQ SDUD OD IRUPDFLyQ GH OD YDORUDFLyQ GHO ULWPR WLHQH VLHPSUH
GLVSRQLEOHHQSDQWDOODORVGDWRVVREUHHOSUR HFWRDFWXDOFRQMXQWRGHHMHUFLFLRVDV FRPRORV
GHWDOOHVGHOHMHUFLFLRGHVHJXLPLHQWRTXHHVWpHIHFWXDQGRFRPRVHREVHUYDHQODILJXUD
)LJXUD6HJXLPLHQWR± 9DORUDFLyQGHO5LWPR
(VWD DSOLFDFLyQHVH[WUHPDGDPHQWH~WLOHQFDVRGHDGLHVWUDPLHQWRHQFDOLILFDFLyQGHRSHUDULRV
FRQVLGHUDQGR TXH HO FRQFHSWR GH DFWXDFLyQ QRUPDO SXHGH HQVHxDUVH UiSLGDPHQWH TXH HO
FRQFHSWR HV WUDQVIHULEOH D RSHUDFLRQHV GLVWLQWDV >@ 0HGLDQWH HO XVR GH HVWH VRIWZDUH VH
REWLHQHQLQIRUPHVLQVWDQWiQHRVGHFDGDHMHUFLFLR RSUR HFWRVLQGLFDQGRODFRQVLVWHQFLDGH
ORVUHVXOWDGRV HOQLYHOGHIRUPDFLyQGHOXVXDULR(OXVXDULRVHFRQVLGHUDIRUPDGRFXDQGR
VXVUHVXOWDGRVVHHQFXHQWUDQHQWUHHOGHODFDOLILFDFLyQYHUGDGHUD
6LVWHPDVGH7LHPSRV(VWiQGDU3UHGHWHUPLQDGRV
8Q VLVWHPD GH WLHPSRV SUHGHWHUPLQDGRV HV ³XQD HQWLGDG RUJDQL]DGD GH LQIRUPDFLyQ
SURFHGLPLHQWRVWpFQLFDV WLHPSRVGHPRYLPLHQWRVHPSOHDGDHQHOHVWXGLR ODHYDOXDFLyQ
GHORVHOHPHQWRVGHWUDEDMRPDQXDO(OVLVWHPDVHH[SUHVDHQWpUPLQRVGHORVPRYLPLHQWRV
TXHVHXWLOL]DQGHVXVFDUDFWHU VWLFDVJHQHUDOHV HVSHF ILFDVGHODVFRQGLFLRQHVEDMRODVTXH
VHVXFHGHQ GHORVWLHPSRVGHGHVHPSHxRSUHYLDPHQWHGHWHUPLQDGRV´VHJ~QODQRUPDGH
WHUPLQRORJ DGHOD,QJHQLHUD,QGXVWULDO$16,=>@
(O WUDEDMR VH GHVFRPSRQH HQ SHTXHxRV PRYLPLHQWRV OODPDGRV PLFURPRYLPLHQWRV TXH VH
FODVLILFDQHQIXQFLyQGHXQDVYDULDEOHVSDUDGHVSXpVEXVFDUHOWLHPSRSUHDVLJQDGRHQXQDV
WDEODV/DVXPDGHWLHPSRVGH WRGRVORVPLFURPRYLPLHQWRVTXHFRPSRQHQHOPpWRGRGDQHO
WLHPSRWRWDOGHODRSHUDFLyQ
'H HQWUH ODV GLVWLQWDV WpFQLFDV GH 6LVWHPDV GH 7LHPSR (VWiQGDU 3UHGHWHUPLQDGRV VH KD
VHOHFFLRQDGRHO0700HWKRGV7LPH0HDVXUHPHQWSRUVHUSUREDEOHPHQWHHODPSOLDPHQWH
XWLOL]DGR
5HDOPHQWH HO 070 HV WRGD XQD IDPLOLD GH WpFQLFDV &XDQWR PiV SHTXHxRV VRQ ORV
PLFURPRYLPLHQWRV PD RUQ~PHURGHYDULDEOHVPD RUHVVRQODVH[SHFWDWLYDVGHH[DFWLWXGD
ODYH]TXHVHKDFHPXFKRPiVGLI FLOODDSOLFDFLyQGHODWpFQLFD
/DVGRVWpFQLFDVVHOHFFLRQDGDVGHHQWUHODIDPLOLD070KDQVLGR070 070;ODPiV
FRPSOHMD ODPiVVHQFLOODUHVSHFWLYDPHQWH
)LJXUD7DEODV070
/DV WDEODV TXH UHFRJHQ WRGRV ORV PRYLPLHQWRV GHO 070 VRQ IiFLOPHQWH PRGLILFDEOHV GH
PRGRTXHORV YDORUHVSXHGHQDGDSWDUVHDFDGDHVWXGLRFRQFUHWRHQIXQFLyQGHORVHVWXGLRV
UHDOL]DGRVSDUDFDGDHPSUHVDFRPRSRGHPRVYHUHQODILJXUD$GHPiVVHSXHGHQJHQHUDU
GDWRVHVWiQGDUHVDSDUWLUGHHVWXGLRV DUHDOL]DGRVREWHQLHQGRQXHVWURVSURSLRVFyGLJRV GH
PRYLPLHQWRV
7LPH*,3IDFLOLWDHOSURFHVRWDQODERULRVRGHODDSOLFDFLyQGHHVWDWpFQLFD3HUPLWHSRUXQD
SDUWHVHOHFFLRQDUHOWLSRGHPRYLPLHQWR REWHQHUDXWRPiWLFDPHQWHVXYDORUHQODWDUMHWDGH
GDWRVFRUUHVSRQGLHQWH SRURWUDSDUWHIDFLOLWDOD REWHQFLyQGHLQIRUPHVTXHJHQHUDQGDWRV
PX ~WLOHVVLQULHVJRGHHTXLYRFDFLRQHVHQODVVXPDVRHQHOFDPELRGHXQLGDGHV708D
VHJXQGRV
$OLJXDOTXHHQFURQRPHWUDMHSHUPLWHLQFOXLUXQDGHVFULSFLyQGHWDOODGDGHOWUDEDMRDQDOL]DGR
SDUD SRGHU GHWHUPLQDU HQ XQ IXWXUR OD YDOLGH] GH ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV D TXH VL ODV
FRQGLFLRQHV GHO SXHVWR GH WUDEDMR R FXDOTXLHU RWUD KDQ FDPELDGR SXHGH TXH VH WHQJDTXH
UHSODQWHDUHOHVWXGLRGHQXHYR
$GHPiVWDPELpQSURYHHGHXQPHFDQLVPR~WLOSDUDHYLWDULQFRUUHFFLRQHVHQWDQWRTXHUHVDOWD
ORVPRYLPLHQWRVGLI FLOHVGHUHDOL]DUDODSDUDV FRPRDTXHOORVTXHVRQSRVLEOHVSHURTXH
VRQGHGLI FLOHMHFXFLyQ
0XHVWUHR
(OPXHVWUHRGHWUDEDMRVHGHILQHFRPR³XQDDSOLFDFLyQGHODVWpFQLFDVGHOPXHVWUHRDOHDWRULR
DOHVWXGLRGHDFWLYLGDGHVODERUDOHVGHPDQHUDTXHODVSURSRUFLRQHVGHOWLHPSRGHGLFDGRDORV
GLIHUHQWHV HOHPHQWRV GHO WUDEDMR SXHGDQ VHU FDOFXODGDV GHQWUR GH FLHUWR JUDGR GH YDOLGH]
HVWDG VWLFD´6HJ~QODQRUPDGHWHUPLQRORJ DGHOD,QJHQLHUD,QGXVWULDO$16,=>@
&RQHOPXHVWUHRGHOWUDEDMRVHFRQVLJXHGHWHUPLQDUFRQXQGHWHUPLQDGRQLYHOGHFRQILDQ]D
ORVSHULRGRVHQTXHVHKDGHUHYLVDUXQRVSXQWRVGHWHUPLQDGRVGHXQWDOOHURHPSUHVDSDUD
FRQRFHU VX HVWDGR DFWXDO 6H FRQVLJXH DV GHWHFWDUORVSUREOHPDV VX HQWRUQRSDUD SRGHU
GHWHUPLQDUVXVFDXVDV WRPDUODVPHGLGDVSHUWLQHQWHV(VWRVHUHDOL]DPHGLDQWHHOPpWRGR
HVWDG VWLFR HQ HO TXH VH WLHQH HQ FXHQWD HO HUURU HVWiQGDU ORV SRUFHQWDMHV GH WLHPSRV
LQDFWLYRV DFWLYRV GHWHUPLQiQGRVH DV HO Q~PHUR GH PXHVWUDV UHTXHULGDV WUDV KDFHU XQ
SULPHUPXHVWUHR
/D DSOLFDFLyQ GH PXHVWUHR SHUPLWH VLPSOLILFDU OD WDUHD GH UHDOL]DU SODQHV GH PXHVWUHR
REWHQLHQGRORVQ~PHURVDOHDWRULRVVLQWHQHUTXHFRQVXOWDUWDEODVHLQWHUSUHWDUHOYDORUGHHVWRV
UHVXOWDGRVPRVWUiQGRQRVGLUHFWDPHQWHXQDSULPHUDKRMDGHFiOFXORSUHOLPLQDU GHVSXpVXQD
RYDULDVKRMDVPiVGHOPXHVWUHRSURSLDPHQWHGLFKRFRQODVWDEODVOLVWDVSDUDUHOOHQDU
)LJXUD3URJUDPDGH0XHVWUHR
&21&/86,21(6
6HWUDWDGHDSOLFDFLRQHVGLVHxDGDVHVSHF ILFDPHQWHSDUDIDFLOLWDUDOXVXDULRODXWLOL]DFLyQGHODV
GLVWLQWDVWpFQLFDVGHPHGLFLyQGHWLHPSRV REWHQHUPHMRUHVUHVXOWDGRVGHVXXWLOL]DFLyQ
/D RULHQWDFLyQ D EDVHV GH GDWRV SHUPLWH ODDJUXSDFLyQ GH PRYLPLHQWRV EiVLFRV R
HOHPHQWRV GH WUDEDMR SDUD VX SRVWHULRU UHXWLOL]DFLyQ HQ HO FDVR GH DSDUHFHU HQ HVWXGLRV
SRVWHULRUHV(VWRIDFLOLWDHOPDQWHQLPLHQWR FRQWUROSRVWHULRUGHOVLVWHPDGHWLHPSRVGHOD
HPSUHVDGRWDQGRGHIOH[LELOLGDGDOVLVWHPD
&DGDXQDGHODVDSOLFDFLRQHVOOHYDQLQFRUSRUDGDVGRVWLSRVGHD XGDVXQDTXHUHFRJHODWHRU D
FRQFHSWXDOGHODVWpFQLFDV RWUDHOIXQFLRQDPLHQWRGHODDSOLFDFLyQDWUDYpVGHHMHPSORV
+DFLHQGRXVRGHHVWHWLSRGHDSOLFDFLRQHVVHIDFLOLWDTXHHOWpFQLFRSUHVWHPD RUDWHQFLyQDOD
WDUHDTXHKDGHGHVHPSHxDU QRDODRSHUDWLYDTXHFRQGXFHDODREWHQFLyQGHUHVXOWDGRV
7UDV OD LQWURGXFFLyQ GH GDWRV pVWRV SXHGHQ VHU DOPDFHQDGRV SDUD SRVWHULRUHV FRQVXOWDV
7DPELpQVHSXHGHQREWHQHULQIRUPHVTXHDJUXSDQORVGDWRVLQIRUPDQGRGHORVSDUiPHWURV
LQWURGXFLGRV GHORVUHVXOWDGRV
5HIHUHQFLDV
>@³7HFQRORJ D(GXFDWLYD1XHYDV7HFQRORJ DVDSOLFDGDVDOD(GXFDFLyQ´'LUHFFLyQ-RVp
/XLV5RGU JXH]'LpJXH]±ÏVFDU6iHQ]%DUULR(GLWRULDO0DUILO
>@0D QDUG+%³0DQXDOGH,QJHQLHU DGHOD3URGXFFLyQ,QGXVWULDO´(G5HYHUWp
>@³'LGiFWLFDGHODV&LHQFLDV([SHULPHQWDOHV´'LUHFFLyQ)UDQFLVFR-DYLHU3HUDOHV3DODFLRV
±3HGUR&DxDOGH/HyQ(GLWRULDO0DUILO
>@*X DGHO'HVDUUROODGRU,QSULVH'HOSKL¥SDUD:LQGRZV :LQGRZV17
>@0DUWHHQV,³/DFDUDRFXOWDGHO'HOSKL'DQ 6RIW,QWHUQDWLRQDO
>@1LHEHO%³,QJHQLHU D,QGXVWULDO0pWRGRV7LHPSRV 0RYLPLHQWRV´(G5$0$
>@³,QWURGXFFLyQDO(VWXGLRGHO7UDEDMR´2ILFLQD,QWHUQDFLRQDOGHO7UDEDMR&XDUWD(GLFLyQ
5HYLVDGD
>@6FKURHGHU*5³$GPLQLVWUDFLyQGH2SHUDFLRQHV7RPDGH'HFLVLRQHVHQOD)XQFLyQGH
2SHUDFLRQHV´7HUFHUD(GLFLyQ0F*UDZ+LOO