Cara oculta de la constitución: sexo y trabajo

CARAOCULTADELACONSTITUCION:SEXOYTRABAJO BARTOLOMECLAVERO “Laignorancia,lapreocupaciónylaarbitrariedad eranlaherenciaquenoshabíandexadonuestros padres.Elcontagiodelabaxezayelviciosehabía apoderadodetodosnosotros.Privadosdelaverdaderaestimación,noteníamosmásquelasemejanza dehombresyelnombredeciudadanos.LaConstituciónnosrestituyetodosestosderechosperdidos.» J.A.POSSE,SermóndelaConstitución,1812 Rosmovemno NomuestratodassuscaraslaConstituciónde1812;noenseña todassuscartas.Noeratanhomogénealaasambleagaditanacomo paraprocederseenellasiempreabiertamente.Yaseeludíanlos compromisosmásdelicadoscomoeldeladeclaraciónexpresade unosderechosciudadanos.Desdeelarranquedeunconstituciona— lismoescritoconlaindependencianorteamericanayaconstabaque eraéstaunaclavedebóvedadelmismoedificioconstitucional;más cercanamentelohabíaexpresadoenFranciaelartículodécimosextodelaDéclaratíondesDroitsdeZ"HommeetduCitoyende1789: <<Toutesociétédanslaquellelagarantiedesdroitsn'estpasassurée, nilaséparationdespouvoirsdétermine'e,n'apointdeconstitution.» Estemismotérminoveníamásinespecíficamenteutilizándosepara lasreglasbásicasoleyesfundamentalesdecualquierordenpolítico; ahorasusentidoseprecisa:sinbaseofundamentodederechosno hayConstitución. DerechoshayenlaConstitucióndeCádiz,peroalgoagazapados, asomandoocasionalmenteydesplegandountantosolapadamente susefectos.Satisfaciendoelrequisito,nodesmereceporestodesu nombreestaConstitución.Peronoessustancialmentedelosderechosqueaquíquierotratar,sinodeunacuestióntodavíapreviao másbásicaaún:ladelossujetos.¿Quiénesresultantitulares 14REVISTADELASCORTESGENERALES serviciomilitar.Nisiquieracuandosedicetodoespañolsindistinciónalgunapareceapuntarseaalgunaampliacióndegénero.Una dedos;oestaríamosenunarranquetanpocodiscriminatoriode sexoscomoparaextendersetodasestasobligacionesconstitucio— nales,desdeelamorfueradelafamiliahastalacamaraderíade lasarmas,alamujer,entendiéndoselasiemprecomprendidaenla expresióndesujeto;o,mássencillamente,deraízselaignora,no sintiéndosesiquieralanecesidaddeespecificarlo.0estamosenun universoconstitucionalasexuado,sinacepcióndeestadistinción, oloestamosenunosexista,condiscriminacióndetodounsexo. Unauotracosa,pueselsujetonocambia. Pocasdudasparecencaber:sedicehombreporqueseexcluye alamujer;sehablaenmasculinoporqueseeliminaelfemenino; sepredicaunsujetoespañolporquenoseconsiderasiquierala posibilidaddequelaespañolaentre.Yasesabequenotenemos génerodual,comprensivodeambossexos,yquetalfuncióneventualmentelacumpleelmasculino.Asísearrastrannadainocentementelosequívocos;sediscriminadeentradasinprecisióndeexponerse.Desdeeldebateencomisiónalacuerdodepleno,nicomo hipótesishaentradoelsujetofemenino.Mediasociedadyaqueda excluidadeaquelquesenosdecíasufragioauniversal».Quedaex— pulsadalamujerdeluniversodelaConstitución;otampocoesto, puesnisiquierahatenidoentrada.Deellasehacíaabstracción. ElCódigocivil,nosólocomplementarioentantascosassino verdaderamentecimentadordelconstitucionalismopasado,vendrá aponerlomásclaramentederelieve.Elproyectoqueseelabora en1821,durantelavigenciadelaConstitucióndeCádiz,consagraba uncapítulo,eltercerodeltitulosegundodellibroprimero,ala cuestión<<Delsexoparagozardelosderechosyparasometerse alasobligaciones»,segúnrezasupropioepígrafe.Aunnosinprevisióndeexcepciones,éstassonlasreglasqueencontramosentre susartículos:“Laleyexcluyealasmujeresdeloscargospúblicos ydelosdedepositaria,administracióndecosasajenas,tutelay curaduría...»;alamujercasadanopuedecontraerobligacióncivil entrevivossinpermisodelmarido»;alasmujerespuedencompa— recerenjuicio»sóloencasosprecisosycontados,((DOestandobajo lapotestadpatria,maritalnitutelar».Concaráctermásgeneral CARAOCULTADELACONSTITUCION15 underechoselereconoce:xLamujertienederechoaocuparseen cualquierlaborotráficocompatibleconeldecorodesusexo.»Es elterrenodelaéticaodelaestética,quenoasípropiamentedel derecho. Eneltítulodelmatrimoniodelpropioproyectoyaseencuentra loimaginable:“Elmaridotienederechodedirigiryadministrarlas cosascomunesdelmatrimonio.Tieneigualmentederechoaserobe— decidoporlamujer»;<<lamujernopuedecomparecerenjuicioen negocioalgunocivilsinautorizacióndelmarido,nienloscrimi— nalescomodemandantes»;<<lamujernopuedecelebrarcontratos niaceptarorepudiarherencias»sindichamismaautorización.No todossonderechosnominalmenteparaelmarido,peroyasesabe tambiénenotrocasorecurrirsealamenosvinculanteestética:aEl maridotieneobligacióndeprotegerasumujerconesmeroenjuicio yfueradeel,ydedarleeltratocorrespondientealasituaciónen quesehallen.» Laspalabrasnosoninocentes.Losderechosaparecencomodel hombreprecisamenteporquenolosondetodoelgénerohumano, detodoslosindividuoso,paraqueentreunfemenino,personas; nosonderechoshumanos.Simujerpúblicasignificatradicionalmenteprostitutayaesporpartirsedeunarealidadenlaquecorrespondealamujercomotalserprivada()doméstica,recluyéndose enelámbitofamiliardondemenosentrabaelderechoycomunicándoseconelmundojurídicoexterioratravésdelhombre,padre primeroyluegomarido.Heaquíelespaciodelareproducción,al quelaConstituciónnollegaba.Nohabíapartenogénesis,perono porellolamujeraccedíaalacondicióndesujeto.Noeranlas mujeresdirectamenteNación,sinofamilia. LaConstitucióndispone,peronosiempreentodoseimpone. Noseresignarontodaslasmujeresasureclusiónconstitucionalen lareservadelgineceodoméstico.Yaelprimerreglamento,de1810, delaspropiasCortesdeCádizporsuartículotercerohubode prevenir:“Nosepermitiráalasmujereslaentradaenningunade lasgaleríasdelasaladesesiones»mientrasquealoshombresdetodasclasespodránindistintamenteasistiraellas».Signodepresión, ytambiéndemáximaexclusión.Nisiquieracomoespectadoraera entoncesadmitidalamujeralavidapública.Mediandolaautoridad 16REVISTADELASCORTESGENERALES doméstica,nohabiadirectamentedeinteresarlelalaborconstituyentequedichaasambleaestabaentrancedeemprender. Lossiguientesreglamentosparlamentariosdelperíododevigen— ciadelaConstituciónde1812noenmendaronnisiquieradichoex— tremo;artículoséptimodelde1813:<<Habráunagaleríaalospies delsalón,yaunaalturaproporcionada,conelordendeasientos necesariosparaquelaspersonasqueasistanalassesionesoigan sentadasyconcomodidad...Noseadmitiránmujeresenlasgalerías,ytodosloshombresasistiránsindistincióndeclases»;análogas expresionesencontramosenelmismoartículodelde1821,másalgu— naprecauciónadicional:<<Noseadmitirálaentradaamujeres,y loshombresasistiránsinarmasnidistincióndeclases.»Niinerme, cualerayasucondición,seadmitíaalamujer. Tampocolamujercejaría.Hubierondetomarsedisposiciones yadepolicíaparaimponerseelreglamento.Algunostestigoslo recuerdan.DesdesuexilionarrabaJoséJOAQUÍNDEMORAenlaprensa inglesalasSpanishManners;allídecía,segúnlatraducciónde VICENTELIDRENSZ<<Nohaydiversiónpública,nisiquieralascorridasdetoros,consagradaexclusivamentealoshombres.Durante laetapadelasCortes,lasseñorassesintieronmuyofendidasal verseexcluidasdelagaleríapúblicadelcuerpolegislativo,ydirigieronunapeticiónalaasamblearedactadaentérminosmuyenér— gicos.»ANTONIOALCALÁGALIANOensusmemoriasmástardíasse acordaríatambiéndelafaltaderesignacióndelasmujeresasu exclusióntantotaldelasCortes:“Muchasibanvistiendoeltraje dehombre,usandonopocaseltalareclesiásticoparataparsus formas.»Loscarnavalesgaditanosyahabríanañadidosudiversión públicaalamismaresistenciadetravestismoreligiosoysexual. Divertidotambiéneraelrecuerdoparaloshombres.Anécdotas lesresultaban.Indicemenosanecdóticodeextrañamientofemenino deluniversopolíticomásobjetivamenteloera.Yasehablarádu— rantetiempo,yloshistoriadoresretrospectivamentetodavíahoy, deasufragiouniversal»sinnecesidaddecalificárselemasculino paraentenderselaexclusióndelamujer;yasídetodoslosderechos; hastatalpuntoladiscriminacióneraprofunda.Nonecesitabaexponerseeneltextoconstitucional;deellapartíaelderechocomode unaevidencianatural:hombreeraelsujetoyhombreexactamente CARAOCULTADELACONSTITUCION17 significabasugéneromasculino.AMARIANAPINEDArealmentela moveríaelamorenajenadoporunvarón. TRABAJOSUMERGIDO Yatenemosmediasociedadsegregada,sinderechospropiamente. VaresultándonosmenosuniversalelsujetodeladeclaraciónimplícitaenlaConstitucióndeCádiz.Ynoesestotodo.Vienerepitién— dosenosquedoshombresdetodasclases»ousindistinción»de ellaseranadmitidosenlasCortes;noslodiceentodocasoel reglamento,quenolaConstitución;yselesadmitetangenerosa— mentecomoespectadores,quenoporellotampococomosujetos delaconstelacióndederechosqueconstituyenelcimientodenorma detalespecie. Aestosefectosconstitucionales,¿quémásyrespectoaclases tenemos?Unainsinuacióntandiscretaqueyasuelepasardesaper— cibida;enelartículovigésimoquintodelaConstituciónde1812, queversasobresupuestosdesuspensiónindividualdederechos, figuracomoterceroelsiguiente:<<Porelestadodesirvientedoméstico.»Nopareceenverdadgrancosa;quienesyatambiénsedecían criados,yengéneronodual,pueslasmujeresandanporsexoya excluidas,nopodríanejercersusderechosmientrasquesemantu— vieranentalsituacióndedependencia.Cuidadoconlaspalabras, quenoeraninocentes.¿Sóloestosignificabaentoncessirviente doméstico? Noseríacuestióntanclaracuandoyarequirióinterpretación. HubonecesidaddedesarrollarseestemodestoincisodelaConstitucióncuandovinoaestarvigenteduranteelTrienio.ElmismoproyectodeCódigocivilde1821tambiénincluíauntítulo,eltercero dellibroprimero,<<Delapérdida,suspensiónopreservacióndelos derechos»,conunodesusartículosabordandonuestroextremo: uSereputasirvientedomésticoparalosefectosdelarticulo25de laConstituciónelqueprestaserviciospuramentemecánicosenfavor deotraspersonascomoobjetoprincipaldesuocupación»,estoes, eltrabajadorasalariado. Seañadensusexcepciones:a<Laleynoconsideraporservicios 20REVISTADELASCORTESGENERALES Constitucionalismonorteamericanooperabalatendenciaalacercamientodeposicionesentrelosindentedservants,obreroscontra— tadº.s'ylºsservantsPrºpiamentedichos,esclavos.Elsustantivo servilcomúnyatamPocoerainocente.Yelpropioconstitucionalismofrancéssehainauguradoconlasustraccióndederechospor causade¿midedomesticz'te'oestadodeserviteur¿¡gagescuyas mlsmaseXpr65iºnº—º'Yadirectamenteconectanconnuestrocaso.El hombrequesedecíaanimalpolíticaeravarónypropietario;el resto,animalesdomésticos,odomesticablesalmenos. _ElPrinºipiºdedomesticación,afectandotambiénalamujer,no dejabatampocodeencontrarseenlatradiciónanglosajona,donde elmismorégimendelosservantssecontemplabacomoasuntode der60hodefamilia.Enunosyotrosconstitucionalismosseproducía lacon51guíenteconexiónentreposicionesportrabajoyporsexo, entreladiscriminaciónconstitucionaldeltrabajadoryladela n:…Jer-LamismaesclavitudamericanapesabaenCádiz:hombre lzbredebíadeentradaespecificarseparaladefinicióndelsujeto;el trabajadºrnolºeraPºrelsolomotivodenoseresclavo;existiendoésteparaelderecho,malpodíayaconcebirseensíelser humanocomosujeto. Siyaerasignificativalaexpresióndederechosdelhombre, tampocopareceenfininocenteelañadidoydelciudadano.Redun— darlc1anoexistía;noeranderechosciudadanos,sinotansólode quieneslºfueran.OcasionalmenteenlaConstitucióndeCádizno dejatampºcodesurgirelciudadanocomosujetodealgúnderecho. Lasexpresionespuedenencerrarsusrestricciones;eltrabajador ºnpuridadnoloera.Senosvaquedandofueradeluniversoconstituc10naldeCádizmásdemediasociedad:mujerytrabajador.Que estemenostºdavíasere5Ígnó,noescosaquevayaarequeriraquí recordatorio. HORIZONTECEGADO bloselehacejusticiaasíalaConstitucióndeCádiz;másde mediasociedadellaexpulsa,peromenosdemediaverdadhemºs dicho—todavíanosotros.Malseexplicaríaasíademássupropia histºria;nohabríaformadecomprenderselasignificaciónquealCARAOCULTADELACONSTITUCION21 canzó.Sideestemodorespondíaalasmismaslimitacionesdesu tiempo,¿cómoentoncessesignificóhastaelpuntodeconvertirse enunverdaderomitoquedesbordólaspropiasfronterasespañolas? Yaunquetansólolofuera,tambiénlosmitosdebenhistóricamente explicarse.¿Cómopudogenerarsesuatractivo? LamismaConstituciónloexplica,queenlapropiamateriade sujetosdistadeagotarseendichaslimitaciones.Yahemosdetectadoalgúnindiciodequelatendenciaquerepresentabatampoco erataninequívocamenterestrictiva;habíaalmenosunatensión internaenelmismoentendimientodelaclavedesirvientedoméstica,conresistenciasasusefectosconstitucionalmentemáslesivos paratodotrabajoporcuentaajena.Yhayotrossíntomasdeesta índoledentrodelpropiotextoconstitucional.Queintereseasujetos dederechosciudadanos:lacuestióndelanalfabetismo. Entrelossupuestosdesuspensiónpersonaldederechos,elmencionadoartículovigésimoquintoconstitucionaltambiéncontenía, comosexto,elsiguienteinciso:<<Desdeelañodemilochocientos treintadeberánsaberleeryescribirlosquedenuevoentrenenel ejerciciodelosderechosdeciudadano.»¿Seanunciabaasíen cambiounasustancialrestricciónulterior,porcausadeanalfabetismo,detalesderechosdichosdeciudadano,nodetodos?Puesno exactamente.LaprevisióndelaConstitucióndeCádiz,comprometiéndoserealmenteenello,sesituabaenunadirecciónpromotora dederechosciudadanos. Laclaveseencuentraahoraensutítulonono,<<Delainstrucción pública»,condisposicionescomolassiguientes:<<EntodoslospueblosdelaMonarquíaseestableceránescuelasdeprimerasletras, enlasqueseenseñaráalosniñosaleer,escribirycontar,yel catecismodelareligióncatólica,quecomprenderátambiénuna breveexposicióndelasobligacionesciviles»;máscumplidamente deberá<<explicarselaConstituciónpolíticadelaMonarquíaentodas lasuniversidadesyestablecimientosliterariosdondeseenseñenlas cienciaseclesiásticasypolíticas».Estetítuloademásconcluyecon ladeclaracióndelalibertaddeexpresión,yadeimprimirypubli— car»serefuerza,unodelosderechosquedecíamosdispersos.Ya tambiénasíaparececonunabasematerialparaellogrodesuejer— 22REVISTADELASCORTESGENERALES ciciomenosclasista.NosecomentabalaConstitucióndeCádizcon declaracionesformales. Todoslosespañoles,entodocasoenmasculino,nuncaendual, podíatambiénpreversequeaccediesenalacondicióndesujetos,a loquevendríalamismaprórrogaparalaentradaenjuegodelanalfabetismocomocausasuspensiva.Heaquílatensiónquedecíamos, frutodeuncompromisoenelsentidodeunempeñoynodeuna dejación.Elmismogirocomoseintroducíaencuestiónelcitado artículocuartoyaadquiereasítambiénsusignificadocomprometedor:<<LaNaciónestáobligadaaconservaryprotegerporleyes sabiasyjustas»losderechos,asínodejadosalaespontaneidad social.Compromisosqueallí,enelvacíodeladeclaración,resultabanformalmenteeludídos,puedenaparecerluegoenlamisma Constituciónmaterialmentebienasumidos.Sumismadispersión, siendointegración,podíatenersuvirtud. Perosehainterferidolareligión,podrádecirse;supesoes evidente,flanqueandoalaConstitución,enelmismotítulodela instrucciónpública.Puesheaquíotroíndicededichamismaten— sión,contraloqueyasuelesuponerse.Noeralareligiónentonces unfactordeinterferenciainequívocamentereductivadederechos ciudadanoscomo,almenosparalaépoca,tiendeluegociertamente apresumirse;noeraasíenconcretolareligiónqueteníanenmienteslosconstituyentesgaditanosrepresentativos.Difícilpuedeser imaginarioalavistadelfamoso,yaporaparentementeapodíctico, artículoduodécimodeaquellaConstitución:aLareligióndelaNaciónespañolaesyseráperpetuamentelacatólica,apostólica,romana,únicaverdadera.LaNaciónlaprotegeporleyessabiasyjustas yprohíbeelejerciciodecualquierotra.»Surotundidadyaesengañosa. <<Leyessabiasyjustas»elaboradasporalaNación»,quenopor ejemploporunconcilioeclesiásticocuyaconvocatoriatambién entoncessebarajó,seocuparándeestareligión.Lasexpresiones yasonlasmismasquelasqueimplicabanelcompromisoconstitucionaldepromocióndederechosciudadanos.Senossitúaentre unasoberaníalegislativaquehabíaderesponderasabiduríay justicia,estoes,sinosahorramosfácilesironías,ainspiración precisamenteconstitucionalconsufundamentodederechos,y,jun— CARAOCULTADELACONSTITUCION23 toaello,unareligiónquetampocoparecíamuyprescindiblepara elpropiocumplimientodeunoscompromisosconstitucionales.En unaépocaenlaquesólolaadministracióneclesiásticallegabaa todaslaspoblaciones,¿cómopodríaporejemplosinsuconcurso satisfacerseaquelplandeestablecimientogeneraldeenseñanza cívicadentrodelplazoademásquesuponíalaentradaenjuego delainhabilitaciónciudadanaporrazóndeanalfabetismo? Intere5andoaderechos,tambiénsehacepresenteyvivalareli— giónenlosextensoscapítuloselectoralesdelpropiotextocºnstitucional.Losdistritosdelaseleccionesprimariassonlasparroqulas, conasistenciadelpropiopárrocoentodoelactopolíticoyprotago— nismosuyofinalenlaceremoniareligiosaqueconstitucionalmente hadeclausurarlas;lamismasolemnidadnofaltaentodoslosgra— dossiguientesdelprocedimientoelectoral.YadecíaSÁNCHEZAGESTA queésteeracomplejo,yauntambiénsumanualañadíaqueesta elevaciónanormaconstitucionaldeunverdaderoreglamentoelectoralconstituía<<untumor»delapropiaConstitución;elmismo SomTURAdejarácaersureproche:escosaapocohabitual».-Pero adviértasequeeratambiénasítodouncompromisoconstituc1onal depromocióndeparticipaciónpolítica,valiéndosedelamismarehgiónycomprometiéndolaigualmentedepaso. Yconvieneatodoesteefectorecordarseque,traseldebate religiosodelaIlustraciónylarendicióneclesiásticaanteNapoleón, lareligióncatólicanopresentabaentoncesmínimamentelaimagen monolíticaquecontantafatigaselabraráalolargodelXIX;estaba llenadeposibilidades,paraventajaciertamentedelaConst1tucron deCádiz.Ensuartículoreligiosoyaerainternalamismatensión entreposiblesversionesdelapropiareligióncatólica.Dema51ado amenudoseolvidaqueenlanormaconstitucionalde1812.le]0.5 dedarseunasupeditaciónincondicionalaunareligiónpreconstituída,seanunciaunadeterminadamodulación,constitucionalmente Funcional,delamismareligiónvigente.0yaestaevidenciaanda realmenteahogadaenelverdaderoríodetintaquehahechocorrer desdeentonceslacuestión. Unadobleinterpretaciónesencialmentetodavíacabíadeaquel artículoreligiososegúnelperíodoquesehicieraprevalecer,elsegundodelasoberaníaconstitucional,oelprimerodelamuycall- 24REVISTADELASCORTESGENERALES ficadaconfesionalidad.LospropioslegisladoresdeCádizvinieron adespejarlaincógnita.EldesarrollodelaConstituciónderivóhacia laposibilidadrelativamentemásfavorableparalosderechosciudadanos.Particularmenteresultaráexpresivoelartículoprimerodel nomenosfamosodecretode1813abolitoriodelaInquisición,o introductormejordeotrotipode“Tribunalesprotectoresdelafe», consuverdaderadeclaracióndeprincipios:<<Lareligióncatólica, apostólica,romana,seráprotegidaporleyesconformesalaConstitución.» LaConstituciónprevalece,comprometiendomenosloscalificativos.Yplausibleeralaoperacióncuandopolíticamenteyahabía quebradolatradicionalmonarquíapontificiaynohabíavisostodavíadequepudierarecuperarsecondogmascomoeldelainfalibi— lidad.Loromanoycatólicopodíatomarseabeneficiodeinventario. NotandistantedelaconstitucióncivildelclerodelaRevolución Francesa,enCádizseperfilabaunaiglesiaespañolaencomunión conRomadefe,peronodedisciplina,estoes,sininterferencia constitucional.Todouncompromisoentoncestambiénafavordela promociónmásefectivadederechosciudadanos. Noerayacuestióndetravestismoreligioso.Unamismafecatólicaadmitíaentoncesalternativasconstitucionalesque,porquelue— goduranteunbuentiemposecegaran,nodebieranciertamente olvidarsesisetratadecomprenderproyectoscomoéstedelas CortesdeCádiz.Ensuprogramadeinstrucciónprimariaelmismo manualdereligiónyapodíasercatecismoconstitucional.Nose alucinaba.Existíaentonceslaposibilidad.Sesabíayseentendía. Léase,yaqueescucharsenopuede,laelocuentísimapredicación constitucionaldelpárrocoJUANANTONIOPOSSErecientementeexhumadaporRICHARDHERRparatenerseladebidacomprobación. Lasmismasmemoriasdeestecurasonexpresivasdemáscosas: suinicialentusiasmoporestaconcretaConstitucióntranslucíael anheloqueconellaseidentificabadeunhorizontemáscomunitario queelqueenrealidad,yyaconsufrustración,advendría.Sólole chocabalodelapropiedad,pueseraPOSSEmásquenadacolecti— vista,peseasueditorquecomo<xcuraliberal»lopresenta…Alo quenosinteresa,enlaConstituciónseveíanunaéticayunaestética queerandepromociónpopular,ynoaquelladedominiodoméstico. _ <=-… r—.e=…w.º -:*K º:: '¡I -1. ff CARAOCULTADELACONSTITUCION25 PodrátodavíalargamentedebatirsequéprevisióndesociedadanimabaeldesigniodelaConstitucióndeCádiz,peroestoestaba claro:noeraladelpredominiodeltrabajoasalariadoqueyasabemosdaríaaltrasteconsusmismoscompromisos. Alcontrariodelasquelesiguieron,noeraunaConstitución hechaparaunasociedadcapitalista.Deahívinosuvigoryvendrá supérdida.Lamismadefinicióndeunderechodeexpropiación comomecanismodebeneficiodelapropiedadprivadaeraelCódigo civilquequeríaluegotraerla.EldefectodeestaespeciedeconcepcióndelapropiedadyaelcuraPOSSEseloachacabamásala timidezdelalegislaciónantifeudaldelasCortesdeCádizque directamenteasuConstitución.Testimoniosdesuestilo,tanescasos,resultandesdeluegopreciosos.MARTÍNEZMARINAnoerapárroco. Estascosasseapreciaban.ElmitodelaConstitucióndeCádiz nofuemínimamentecaprichoso.Entreelconstitucionalismonorteamericanoyelfrancés,unadosisdeoriginalidadpeculiannente democráticayaledistinguía.Suverdadhayeneltópico:noestaban suscartasfinalmentetanmarcadas.Entrelautopíavelpragmatismo,lacondicióndesirvienteesperabaseriamentereducirse;la promocióndederechosconvenientementeseprogramaba.Porrazonesyadistintasalasquesuelensuponerse,puededecirsequepara suépocaeraunaConstitucióndenotableinspiracióndemocrática. Seríaciertamentelasuyaunademocraciadevarones,odepadres defamiliaconeldichotradicionalmáselocuente,perodeunmodo biencomprometidoqueyapugnabaconlasmismasservidumbres desumomentohistóricoyqueasípodíajustamenteerigirleen signoyestandartedeemancipaciónsocial.Caraycruz.Cruzyraya. N.B.——Labateriadeapoyodeestaexposiciónestáprimariamenteformada, ensuordendecuestiones,porCONCHAFAGOAGA,Lavozyelvotodelas mujeres,1877—1931,Barcelona,1985,consuarranquerealmenteenCádiz; B.CLAVERO,Amosysirvientes,¿primermodeloconstitucional?,enAnuario deHistoriadelDerechoEspañol,56,1986,consusreferencias;ANTONIOVINAO FRAGO,PolíticayeducaciónenlosorígenesdelaEspañacontemporánea,Madrid,1982,con—sucopiadedatos;EMILIOLAPARRA,Elprimerliberalismo españolylaIglesia.LasCortesdeCádiz,Alicante,1985,consureconducciún deltema;y,naturalmente,consutestimonio,R.HERR(ed.),Memoriasdel curaliberaldonJuanAntonioPosseconsuDiscursosobrelaConstitució?! de1812,Madrid,1984.