Revista del Centro Gallego, n. 111 (1926)

LA C ORUÑA. MUELLE BE LA DARSENA. í GRAN HOTEL COLON (PALACIO GANOOS) El más moderno de MonteviÜ i! i! (! ¡! \í a deo. Lujosas instalaciones, As  censores eléctricos. Departa  mentos para novios. Situación inmejorable con todas las lí  neas de tranvías a su puerta. MONTEVIDEO Año VII Montevideo, Marzo de 1926. N.o 111 Revista del Centro Gallego 2.a KPOCA lelf. la “ Por Galicia que siempre honra He aguí una frase pronunciada por nuestro glorioso conterráneo aviador Franco: ‘ Por G-alicia que siempre honra ” , brindó en La Plata con motivo de ¡m homenaje que en su honor se había rea  lizado en aquella simpática ciudad argentina. Esta frase tan gráfica y que suena a nuestros oídos como melodía gallega, debe constituir un emblema, que después de herir nuestra retina, se incruste en el corazón de todos los gallegos que aman a Galicia española con ardiente patriotismo. Pero amar con ardiente patriotismo significa renunciar a muchos egoísmos personales, porque amor patriótico es Sinónimo de sacrificio. Quien no tenga valor para posponer sus conveniencias perso  nales, que en algunos casos son inconveniencias, a los intereses colectivos, no está en condiciones para considerarse patriota. Aquellos que persiguen su medro personal con el uso y abuso de frases rebus  cadas, haciendo alarde de un patriotismo que no sienten, son enemigos de la buena causa que mere cen ser puestos en la picota. Y lo que sucede con la patria y con la región, puede hacerse extensivo a las asociaciones españo  las, ya que estas son, para los buenos patriotas, la encarnación fiel, la genuina representación de aque  llas tierras de España que siendo custodia para los restos de nuestros mayores, constituyen nuestra ‘‘ Galicia que siempre honra ” . Aquí teneis un motivo fundamental que nos aconseja dirigirnos a los gallegos del Uruguay, para recordarles a nuestro Centro Gallego, que por ser la encamación de Galicia, bien merece un poco de atención y un mucho de cariño. No conservar un respeto profundo por esta casa gallega es cometer un delito imperdonable.. Anteponer ios ‘ ‘ tiquis miquis ” del leguleyo, a los sentimientos bien inspirados del patriota, es tanto como vender el alma al diablo por el placer venal que puede proporcionarnos una satisfacción caprichosa y momentánea. No, dijimos que patriotismo es sinónimo de sacrificio y no puede ser patriota quien antepone los deseos inspirados en motivos fútiles, o en conveniencias personales, a los intereses de la colectivi  dad. Buscar un pretexto cualquiera para molestar a una Junta Directiva es siempre condenable, pero merece una acerba censura si queriendo molestar a ¡os directores se corre el riesgo de echar sombras que pueden oscurecer el prestigio (de la institución que dirija esa Junta Directiva. Y esto, por desgra  cia, no siempre lo tenemos en cuenta. Con una ligereza digna de condenación prestamos el asenti  miento a las afirmaciones que sobre la patria, o sobre una asociación española, o sobre la gestión de una Junta Directiva, nos hace el primer indocumentado que llama a nuestra puerta. Estos indocumen  tados son verdaderos criminales y los que asentimos a sus afirmaciones nosdeclaramos cómplices. Unos y otros cometemos un delito que es castigado en todos los códigos. Las colectividades españolas de América están en inmejorables condiciones para llevar a cabo una gestión interesantísima en favor de nuestra patria. Pero, previamente, necesitamos aunar opiniones, acortar la distancia que separa a los directores de las colectividades, y, señalar con una marca incon  fundible a los que se valen de la intriga y del enredo para pescar en río revuelto lo que no podrían conseguir en corrientes de agua pura y cristalina. Manos a la obra. Abajo los intrigantes, sean quienes quieran. En alto los bien intencionados, y, por ‘ ‘ Galicia que siempre honra ” hagamos el sacrificio de ser buenos patriotas. \En este número de la Revista publicamos la Memoria correspondiente al ejercicio de 1925 a 1926. Rogamos a nuestros asociados que la lean con todo detenimiento y les pedimos muy encarecida  mente que concurran a la Asamblea que se celebrará el día 25 de Abril, a las 3 p. m., con el fin de exponer ante la Junta Directiva las observaciones oportunas. No asistir a la Asamblea puede constituir un peligro para el Centro Gallego. Dr, C. SANCHEZ MOSQUERA. 4 REVISTA DEL CENTRO GALLEGO íprtiM msémms No -creemos ,que pueda parecer extemporáneo el seguir hablando del vuelo d© Franco. Aunque este hecho no tuviera otra: significa  ción que la siimpílemente técnica, su importan  cia es tan enorme para la aviación mundial que no es posible reducirla a los estrechos límites de estas manifestaciones de entusiasmo que provoca  ra tal hazaña, como si al extinguirse el eco de las ovaciones que aquí se tributaron a los intré  pidos aeronautas, hubiera que dar ya por olvida  do aquel acontecimiento. Técnicamente, ya lo he  mos dicho, el “ raid ” del comandante Franco, constituye una . de las más grandes proezas de la aviación, y asi pasará a la historia, este magní  fico alarde de valor y de pericia. Pero, a poco que se medite sobre el asunto, pronto se observará que en esta: memorable em  presa intervienen en forma decisiva otros facto  res que son, sin duda alguna, los ¡que determina  ron el éxito. Porque, no se trata tan solo de la seguridad del aparato, de la resistencia de los motores, de -la eficacia de tal o cual otro mecanismo, pura ma  terialidad. al fin, sinó de los factores personales nue constituyen la esencia misma del triunfo. Son estos factores: valor y pericia. Sin ellos de nada serviría que el avión de Franco fuera el más perfecto del mundo, porque la máquina ne  cesitaría siempre el brazo propulsor y el cerebro dirigente. 1 Nada diremos del valor que se necesita para lanzarse a una tan aventurada empresa como esta en que el hombre va corriendo siempre riesgos in  finitos. Afinque parece ser que el comandante Franco y los suyos realizaron todo ésto con la naturalidad del que hace hoy la travesía aérea entre Montevideo y Buenos Aire*¡. Asi se explica míe Franco dijera alqui en Montevideo, a un gru  ño de personas que no sabían cómo ponderar la hazaña, “ que esto no tenía importancia alguna ” , ‘ Se necesita mucho más coraje — agregó — pa  ra volar por encima de las trincheras moras. ’ ” Así quedó demostrada una vez más, la modestia dei. héroe. i '1 n : yrn Pero, tampoco bastaba el valor para cruzar el Atlántico nnr entre las nubes. Era necesario po  seer una eran pericia, como resultado natural de una suma de conocimientos y de una larga pre  paración especial. Y esto también lo han acredi  tado cumplidamente nuestras héroes. De este feliz consorcio — valor y pericia — nac ’ ó el éxito de la empresa. Si se tratara de hom  bres Pertenecientes a, otra raza, el hecho no ten  dría nyda d.* particular, pero tratándose de es  pañoles po i->ahrá más remedio que hacer resal  tar e^te suceso, por lo mismo que no es frecuen  te entre nosotros eso de que la acción o la vo  luntad creadora, vayan unidas, extrech ara ente uní das a la reflexión, al estudio, a la, potenciali  dad cerebral. Hav nue confesarlo con franqueza: los españo  les obramos casi siempre por impulsividad. Cnan- :Q Él (Util É Fraii ¿ do nos proponemos emprender una cosa, lo ha  cemos porque si, por coraje, por hombría. Pe  cas veces subordinamos la acción al pensamlen to. Y sin embargo, esto es fundamental, porque no basta el “ deseo de realizar ” , aún llcvand consigo este deseo la fuerza creadora de la vo  luntad. La. voluntad, sin pensamiento que la di  rija, será siempre una cosa estéril, una fuerza mecánica sin aplicación útil. Y aquí surge espontánea una interrogación: ¿será que los españoles carecemos de aptitudes mentales, o que entre nosotros no se ha desarro liado como en otros pueblos, la función de pen  sar? Sería sencillamente pueril suponer que el es. pañol está constituido de manera distinta a co  mo lo están los franceses, los alemanes, los ingle  ses, etc, y que por tanto fuesen mentalmente in  ferior a ello. La explicación de todo esto, que no es por cier  to ningún fenómeno, forzosamente habra que bus caria en nuestra* manera de ser, en nuestra idiosin crasia. Somos meridionales y como meridionales obramos. Todo en nosotrs es deseo, impulso, ac  ción, pero este temperamento meridional nuestro, resolutivo, pero que obra por improvisación, no se aviene muy bien con la influencia neut^aliza. dora del pensamiento, que cuanto más parco y se reno, más pensamiento es. Este defecto nuestro nos lleva a cometer muchas fallas, siendo lo más grave de todo ello, ese desaliento que nos in  vade a cada contraste que sufrimos, lo que tam  bién es muy meridional, por cierto. Si nosortros poseyéramos el temperamento de los sajones, .España no habría caído en la pos  tración -a que fué a parar después del 98. No ha^. briamos caído en esa postración, porque la fé en nosotros mismos hubiera podido más que el de  sastre. Es precisamente en el dolor donde se tem  pla el carácter. VAVVVAVVAVVVV-VV-VAVV-V-V-VVWA MODAS Rosa Alvarez ESPECIALIDAD EN CORSES. FA  JAS, CORPINOS Y SUTIENS SOBRE MEDIDA Teléfono: La Uruguaya 2741 (Central) PRECIOS SUMAMENTE MODICOS Calle AndLes 1 210 Entre Soriano y Canelones MONTEVIDEO wvwvvwwwwvvvvvvvvvvvvvvwvvvvví REVISTA DEL CENTRO C-ALLEG-0 Pero, como Giempre, nos -dejamos arrastrar fa  talmente por nuestros sentimientos. No vimos en  tonces nada más que la pérdida de nuestras úl  timas colonias y-el hundimiento de la escuadra. Ni siquiera atinamos a sacar ejemplo del heroisnio de aquellos -bravos que se. hundieron con sus barcos en Santiago y en Cavile, ipara rehacernos de nuevo. Todo f-ué pesadumbre, abatimiento, de  cepción . . • . De este estado colectivo nació esa desdichada generación del 98 que, espiritualmente, ha sido una verdadera calamidad para España. En vez de alentar al pueblo, en vez de procurar levan  tarlo de la postración en que había caldo, rea  nimando la fé en sus destinos, señalándole una orientación, creando un nuevo ideal, en fin. lo que hicieron estos intelectuales fué hundirlo to  davía más en su desgracia, acicatear el dolor, re  mover las heridas para agravarlas. Para agravarlas, sí, porque de no ser esta obsJOSE BABíO ESCRIBANO PUBLICO : Se Encariga de la Tratación de Sir cesiones, Venias etc. SARANDI 493 Teléf. Urug. 1550, Central 1 v B vJvwwwywuvvvvv^w B w»vvv\ B H ^v^v tinada - prédica, pesimista, con ribetes de canto funerario, el pueblo español, no se hubiera pa  sado esos tres o cuatro lustros llorando su des  gracia, como si para él ya no quedara esperan  za alguna. i ¡Qué diferencia de da Alemania de post gue  rra, dé la Alemania vencida, desangrada, muti  lada ■justamente en isus territordos; imás ricos, agobiaida por una reara fabulosa pero, a pesar de tanta calamidad, rebosante de vida, de ener  gías, dueña absoluta de sus destinos, confiada en su inteligencia y en la fuerza de su trabajo, plena de entusiasmo y de fe! . . . ¡Magnifico ejemplo de la vitalidad de un pue  blo! Y ejemplo provechoso para nosotros, pero más que para nosotros, para los intelectuales de! 9 8 , que no supieran hacer otra cosa que es  polear al pueblo en su desgracia. Bien es verdad que este pobre pueblo español que por su energía y empuje parece asemejarse a un león, pero un león acéfalo, está harto acos  tumbrado a curarse por si solo sus heridas, y asi se le ve surgir de nuevo a la vida por su pro  pio impulso y cobrar aún mayores bríos, cuanto más dolorosa es la desgracia en que cayera an  teriormente. Asi lo vemos ahora; asi se muestra en los ac  tuales momentos al mundo entero, pese a los de  testables políticos que lo desgobernaron hasta hace poco, y pese también a los no menos detes  tables agoreros, empeñados todavía en oficiar de enterradores del pueblo español. J. R. del R. í ¡3 Fabricación e Imporatción fiiiiiiiiiiminiiiiiiiiiiiiiiiniiitiliiiiiiiMililliiiiilllllllillllliiiiiliilitllliiiiiiillllimillliiiiiiilllliiuiliillliiiiiliiiliiiilliiilimililllliiiii i-'iiiiiiiiiiiiii ‘ i>ii¡iiiniiiiiiitiii>iiimnitMimii!iiii MARCA REGISTRABA Elaboración de cafés - Fábrica de especies - Caramelos - Bombones Dulces secos y en almibar Importadores de los afamados vinos tostados “ CONCEPCION ARENAL ” y manzanilla ‘ ‘ DA VELA ’ ’ Teléfonos: La Uruguaya, 963 (Aguada) y La Cooperativa. 2025 - Ysguaron - 2029 MONTEVIDEO REVISTA DEL CENTRO GALLEGO 0 " Gortonsl Or>cti]nar>ia Que se celebrará el 25 de Abril a las 15 (3 p. m. ) ------ ' ORDEN DEL DIA ■ ------ l.o Lectura del acía de la Asamblea Anterior. 2.o Lectura de la Memoria correspondiente al ejercicio de 1925 a 1926. VICTOR PAMPIN Secretario C. .SANCHEZ MOSQUERA Presidente NOTA: — Se previene a los señores asociados que esta Asamblea se celebrará con el número de socios que concurran. Sólo podrán tomar parte en la Asamblea los señores asociados que reúnan las condiciones exigidas por el artículo 45 del Reglamento General. í® © ii LA JUNTA DIRECTIVA EXHORTA A TODOS LOS SEÑORES ASOCIAV o OS PARA QUE CONCURRAN A ESTE ACTO DE GRAN IMPORTAN- 'CIA Y SIGNIFICACION PARA LOS INTERESES SOCIALES. Mem oria correspondiente al ejercicio de 1925 a 1926 P resentada a la A samblea G eneral O r dinaria , C elebrada el D ía 25 de A bril de 1926 Señores eon?ocios: La Junta Directiva tiene el honor de presentar a vuestra consideración la Memoria anual, en la que consta en forma deta  llada, la gestión realizada durante el ejercicio de 1925 a 1926. La Junta Directiva se considerará muy satisfecha si ha conseguido responder a los deseos de los señores consocios y a la confianza que nos han dispensado. NOMBRAMIENTOS, DISTRIBUCION DE CAR  GOS Y TOMA DE POSESION DE LOS MISMOS La actual J. D. fué nombrada en el acto elec  cionario celebrado el día 31 de Marzo del año ppdo., en la sesión celebrada el día 16 de Junio se hizo la distribución de cargos y en la del 23 del mismo mes tomó posesión de los mismos. TERMINACION DÉ LAS OBRAS Uno de los principales y urgentes problemas que se le ipresentaron a la J. Di fué la termina  ción de las obras que se venían realizando en el edificio social. Afortunadamente y gracias a la ¿tención y diligencia que las Juntas anteriores la habían prestado, la tarea de la J. D. actual fué poco embarazosa. INAUGURACION DEL NUEVO EDIFICIO La J. D. había tomado el acuerdo de inaugu  rar el nuevo edificio el día 25 de Julio, fiesta del Apóstol Santiago. Con este motivo confeccio  nó un programa de festejos que además de re  sultar muy lucido se ha cumplido en todas sus partes. Entre los números principales de ese pro  grama, merecen especial mensión los siguientes: un “ luná&A¿ a los peripdistas el día 27 de Junio, a este isleto concurrió especialmente invitado el profesor español doctor Luis Jiménez Asna; un “ lunch ” oficial que fué ofrecido por la J. D. a las autoridades uruguayas y españolas, asistien  do también muchos asociados con sus familias: un baile de gala, un gran banquete, acuñación de medallas de plata, la edición de mil quinientos albunes de postales con vistas del Centro y la publicación de un número extraordinario de la Revista Social. No hacemos comentarios sobre el éxito obtenido en todos los actos que menciona  mos porque con todo detalle .han sido publicados en nuestra Revista. PROGRAMA DESARROLLADO POR LA J. D. Una vez inaugurado el nuevo edificio se preo  cupó la J. D. de organizar el programa que había de desarrollar durante su mandato. En circular pasada a los señores asociados se les hacia sa  ber que las .asociaciones españolas, ya sean de ca rácter nacional o regional han de significar para los españoles y para sus descendientes una pro  longación de la Patria, y de la Región de proce- ÉÉVÍSTA Í)BL CENTRO GABLEGÓ 7 dencia. Y, siendo así, se comprende que la J. D. procure imprimir al Centro Gallego una vida so  cial que satisfaga las exigencias y las preferen  cias de los señores asociados. iCon tal motivo 'ha  bía confeccionado un amplio programa para lle  varlo ¡a la práctica en los meses que durara nuestro mandato. Este programa por meses fué el siguiente: JUiAO. — Inauguración del nuevo edificio. AGOSTÓ. — Un “ té danzante ” el día 16 y una velada literario-musical el día 25. SEPTIEMBRE. — Un recibo social el día 13, una conferencia pronunciada por el doctor Juan Zorrilla, de San Martín, sobre el tema: ‘ ‘ HispanoAmericañiamo ” , ei día 26 y un “ té, /danzante ” el día 27. j I , -i > ¡ OCTUBRE. — Un gran baile el día 11, una conferencia pronunciada por el doctor Justino Ji  ménez de Aréoliaga, sobre el tema: ‘ ‘ Orígenes hispanos del derecho de América ” el día 12 y un “ té danzante ” el día 25. NOVIEMBRE. — Una conferencia pronuncia  da por el doctor Dardo Regules, sobre el tema: “ Americanismo e hispano-americanismo ” el día 7, un Recibo Social el día. 8 , otra conferencia pronunciada por el doctor José León Suárez so  bre el tema: “ Ibero-Americanismo ” el día 14 y un “ té danzante ” el día 15. DICilBMBREj > — .Una conferencia pronunciada por el doctor Alfredo L. Palacios, sobre el tema: “ La. Revolución de Méjico y el Estado de Yuca  tán ” , el día 12 ; un gran banquete de confrater  nidad ibero-americana, el día 13; un baile el día 24, la Fiesta del Arbol de Navidad, con reparto de juguetes para niños, el día 25, una gran ver. beña española el día 31, y una Asamblea Ex  traordinaria el día 26. ENERO. — Un Recibo Social el día 6 y una Asamblea Extraordinaria el día 9. FEBRERO. - — Tres grandes bailes de carna  val, los días 13, 15 y 20 y un gran baile de niños el día 16. Se rifaron dos valiosos objetos entre las máscaras que concurrieron ,a los bailes y en el de niños hubo un reparto de bombones; el día 27 se celebró el “ champan de honor ” ofrecido por el Centro Gallego, a los gloriosos aviadores del Plus Ultra. MARZO. — Inauguración de la sala de esgri  ma y ejercimos físicos. ABRIL. — Un gran baile el día 3. PRIMER CURSO DE CONFERENCIAS La Junta /Directiva no |h,a, (podido estar! (más afortunada en la organización del primer curso de conferencias. Los distinguidos uruguayos Dr. Juan Zorrilla de San Martín, Dr. Justino Jimé  nez de Aréchaga: y Dr. Dardo Regules y los ilus  tres argentinos Dr. José Eeón .Suárez y Dr. Al  fredo L. Palacios han honrado nuestra tribuna, predicandio las sanas ideas del iberoamericanismo. A todos ellos debe el Centro Gallego una gratitud que nos complacemos en hacer pública en estos momentos. Tampoco podemos silenciar la brillante confe  rencia ¡que pronunció nuestro distinguido icom. patriota el señor Miguel Barros Castro el día 25 de Agesto y la que pronunció el día 12 de Oc  tubre el ilustrado colombiano Dr. Edmundo Gu  tiérrez. A ellos les hacemos presento las gracias en nombre del Centro Gallego. RELACIONES SOCIALES o-za Junta Directiva se muestra orgUlosa de la buena armonía que existe entre Centro Gallego y las asociaciones españolas, de Montevideo. Al mismo tiempo quiere significar el establecimien  to de relaciones con el Club Argentino. Club Brasileiro, Sociedad Portuguesa, Asociación Pa  triótica del Uruguay -y con algunas instituciones culturales y univers. tarias. Las relacioines oficia, les con el Club Argentino y el Club Brasileiro dieron lugar ,a. camoios de notas muy afectuosas y a visitas oficiales de las Juntas Directivas. Para demostrar la verdad de nuestra afirma  ción señalamos el h( ah o de que todas las asocia • -.unes españolas y además el Club Argentino, el Club ©riajsileiro iy la ¡Sociedad ^Portuguesa,- fir  maron un manifiesto exhortando a los compatrio  tas para que se adhirieran al “ gran banquete de confraternidad (ibero-americana ” , organizado (por nuestra sociedad, para celebrar el éxito del pri  mer curso de conferencias y celebrado en nuestro salón de fiestas. LA REVISTA SOCIAL .La Junta, Directiva está satisfechísima por el éxito obtenido icor la publicación, mensual. No ignoramos la conveniencia de la propaganda justa y .hien intencionada en favor de los intereses de España, de Galicia-, del Centro Gallego y dé  la colectividad española radicada en Montevideo. Y es por esto que .hicimos todo lo posible para dar amenidad al contenido de nuestra: Revista. Empezamos por variar la carátula y la compa  ginación; .seleccionamos el material gráfico y de. lectura, y por último hemos procurado llevar a conocimiento de nuestros lectores el mayor nú  mero de detalles relacionados con la obra que ha realizado el Centro Gallego. En todas las páginas de nuestra Revista se en  contraba un espíritu galleguista saturado deamor y de cariño hacia la patria española. Sin duda a esto se debe las muchas, muchísimas fe  licitaciones N quie hemos recibidle de España, <dei Galicia, de la Argentina, de personalidades uru  guayas y españolas radicadas en Montevideo y de numerosos asociados. A todos les agradecemos las felicitaciones. Han sido colaboradores de nuestra Revista los señores, Monseñor Francisco Aragone, Arzobispo de Montevideo; Dr. Luis A. de Herrera, Presiden  te del Consejo Nacional de Administración; Dr. Juan Carlos Blanco, Ministro de Relaciones Ex  teriores; Dr. Baltasar Brum, ex-ipresidente de la República; las señoras Juana de Ibarbourou y Laura Carrera de Bastos; los doctores Emilio Frugoni, José J. Cerdeira, José Salgado y Daoiz R. Cerdeiras, el arquitecto Alfredo R. Campos, el ingeniero Carlos M.a Morales, los señores Eduardo Ferreira, .Miiguel Baros Castro, Pablo Minelli,. Carlos A. Ros y otros muchos. A todos ellos les enviamos expresivas gracias. En el transcurso del año hemos publicado tres júmeros .extraordinarios: el correspondiente a Julio, dedicado a la inauguración del Centro Ga  llego; el de Enero, dedicado al aviador gallego s REVISTA DEL CENTRO GALLEGO comandante Don Ramón Enanco y el de Fe  brero, dedicado a nuestra querida Galicia. Además, en todos los números restantes se ha au  mentado considerablemente el nú-Bierq ¡de pági  nas. Mucho agradecemos a los señores anunciantes ei apoyo material que nos han dispensado. Todas las casas que se anuncian en nuestra Revista de  ben de ser preferidas por los señores asociados y sus familias, porque el anuncio en la Revista supone el deseo de ayudar al Centro Gallego para quo pueda hacer una propaganda más intensa en beneficio de los intereses sociales y colectivos. Queremos dejar constancia de nuestra gratitud - la casa “ Editorial Apolo de los señores Gandolfo Aromo y Cía., por las facilidades que nos aieron en todo momento para la publicación y mejoramiento de la Revista Social. IMPORTANTE COLABORACION Como saben nuestros consocios hemos introdu  cido en la Revista Social dos secciones muy in  teresantes. Nos referimos a la “ Página Femeni  na ’ ’ y a la “ Página Deportiva ’ ’ . La primera es dirigida por la señora Elisa Santiago de Martí  nez (Elsa) y la segunda por el bachiller Don Luis Sánchez Mosquera . La página de “ Vida Social ” está dirigida actualmente ipoñ 'el joven Don Manuel Magariños (hijo). La Junta Directi  va cumple un deber de reconocimiento haciendo pública gratitud por los servicios tan importantes y tan desinteresadamente prestados por los dis  tinguidos cooperadores y que tanto han contri  buido al éxito que hemos alcanzado con la publi  cación de la Revista Social. SALA DE ESGRIMA Y EJERCICIOS FISICOS Cumpliendo el sentir de la mayoría, creemos no equivocarnos si decimos la totalidad de nuestros / asociados, toemos implantadlo una sec  ción nueva en el Centro; nos referimos a la “ Sa  la de esgrima y ejercicios físicos ” . Es una mejo  ra que además de reflejar el estado floreciente de nuestra casa gallega, prestará benéficos ser  vicios a los asociados y a sus familias. Esta im  portante sección está dirigida por el distinguido profesor D. Enrique P. Caballero. Esperamos que nuestros asociados sabrán comprender la im  portancia de esta mejora y no descuidaran las ventajas que podrá reportarles. SECCION BAÑOS Es una mejora que fué muy solicitada. Desde hace tres meses se han habilitado cuatro cuartos de baño para uso de los. señores socios. DONACIONES EN ACCIONES Han sido muy halagüeños para la Junta Direc  tiva los rasgos de desprendimiento y de amor al Centro Gallego demostrado por algunos señores asociados. Estos actos los agradece la . Junta Di  rectiva porque, ademán ndiel . cariño ¡que eviden  cian hacia el Centro Gallego, significan .al miísmo tiempo la • confianza y adhesión en la obra y procederes de la Junta Directiva. Entre los prin  cipales donaciones, debemos de señalar: Don José Miguez, 2 obligaciones de $ 25 e|u; D. Ma  nuel Alonso Cameseíia, 2 obligaciones de $ 25 c¡u; D. N. N., 1 obligación de $ 25; D. Fran  cisco López, 3 obligaciones de $ 100 c'lii; D. A. Ibáñez Pantín, 2 obligaciones de $ 25 c|ú; D. Ni  colás Martínez, 5 ogligaciones de $ 100 c|u; D. Enrique Canabal, 2 obligaciones de $ 25 c]a; D. Máximo Manzanares, 1 obligación de $ 100. — Total $ 1,125. — CINEMATOGRAFO SOCIAL La Junta Directiva no ha olvidado la instala  ción del cinematógrafo en la sede social. Reco noce que es una mejora que será del agrado de los señores asociados y que además proporciona  rá un medio efectivo a nuestro Centro Gallego para intensificar su obra patriótica, con la exhi  bición de pielíaulias cinematográficas de asuntos españoles. Para la instalación de esta mejora sé hicieron gestiones en diferentes casas de Monte  video y por dos veces en Buenos Aires. Por razo  nes especiales — el que mucho abarca poco aprie  ta — no hemos aceptado las condiciones que has  ta aíhora se nos presentaron, sin embargo tene  mos la seguridad de que no está lejano el día en que esta mejora pueda ser implantada en nues  tra sede social. A LA MEMORIA DE D. JOSE GARCIA CONDE La Junta Directiva no podía olvidar losmuchos l&voi ’ es que ha dispensado al Centro Gallego y a la colectividad, nuestro llorado ex-presidente D. José García Conde. Por tal motivo al cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento, hemos colocado una placa en el panteón que guarda los restos del querido paisano. A este acto que fué muy solemne, concurieron muchos amigos, prue  ba evidente del gran sentimiento que produjo en la colectividad el fallecimiento de D. José García Conde. NUESTRO CENTRO Y LOS TRIPULANTES DE PLUS ULTRA Ante un acontecimiento tan brillante para el prestigio 1 .'de nuestra España, como (el acaecido con motivo del vuelo del Plus Ultra, no podía el Centro Gallego permanecer indiferente. Por este motivo hemos organizado una serie de actos que merecieron el aplauso de ¡propios y de extraños. Se confeccionaron dos placas de oro 18 k., úna para el Ayuntamiento del Ferrol y la otra para .que el Comandante Franco la colocara en el hi  droavión; se confecionaron dos medallas de oro, una para la madre y la otra para la esposa del comandante Franco; se celebró un “ Champan de Honor ” dedicado a los aviadores del Plus Ultra y prestamos nuestra adhesión moral y material al Comité Español de Homenaje, en el cual ocupa r ba la secretaría el Centro Gallego. HONROSA DISTINCION AL CENTRO GALLEGO Con motivo del vuelo del Plus Ultra se celebró en el Ayuntamiento de la Coruña una gran asam  blea. En ella se acordó conferir a nuestro Centro la representación de la capital de Galicia, en .to dos los homenajes que se tributaran en esta ciu  dad a los tripulantes del hidroavión español, REVISTA DEL CENTRO CALLEO O 9 presidente y socios honorarios asambleas extraordinarias L,a Junta Directiva solicita de la Asamblea el noiüuramiemuo de .Presidiente bonoj-ario bar a el conterráneo D. Ramón Franco, jefe de la tripu  lación del Piub Ultra y ei de socios .honorarios j^ara ios señores capitán D. Julio Ruiz de Alda, bidente D. Juan Manuel Duran y mecánico Pa  ció Rana. Por estar en la conciencia de todos la gloriosa hazaña realizada por nuestros compa  triotas, no entramos a fundamentar los motivos de esta solicitud. sacias FALLECIDOS Durante el íperíodo de muestro ¡ejercicio han fallecido los distinguidios .asociados señores Alt. drea Rey, José M. Casal y José -González. A las respectivas familias enviamos un sentido 'pésame y como recuerdo a su memoria pedimos a los con  currentes a la asamblea ¡que nos acompañen a po  nernos de pie. NUEVOS ASOCIADOS Durante el ejercicio de nuestro mandato hemos tenido un aumento de 256 asociados. iMioa jpyrnuu 11103 'recordar a. nuestros (paisanos uue .el sostenimiento de nuestro Centro se debe ian solo a las cuotas de los asociados; buscar nuevos socios es contribuir al mejoramiento eco  nómico de nuestra casa gallega. Atraer a los que tátan distanciados es .hacer obra patriótica. VISITANTES DISTINGUIDOS Durante ei ^ejercicio de nuestro mandato nos ñau .honrado con su visita al Centro Gallego, dis  tinguidas personalidades españolas y americanas. Entre otras ¡recordamos a los señores: Dr. Luis Giménez de Azúa, Dr. Juan Zorrilla de San Mar  tín, Dr. Justino Jiménez de Aréchaga, Dr. Dar  do Regules, Dr. José León Suárez, Dr. Alfredo L. Palacios, Dr. Luis Alberto de Herrera, Dr. Juan Carlos Blanco, Dr. José Casaravilla, Monse  ñor Juan Francisco Aragone, Señor Rector del Se  minario, Ingeniero Carlos García Morales, Gene  ral D ’ Acosta, Mayor Larre Borges, Comandante Cesáreo L. Berlsso, Señora La.ura Carrera de Bastos y otras que no recordamos. BIBLIOTECA Ha sido enriquecida con un número muy apre  ciado de volúmenes gracias a la buena intención de mucihos compatriotas que han enviado dona  ciones en libros. A todos los donantes se les acusó recibo y se les agradeció por nota su amable y patriótica donación. Sin embargo queremos ’ dejar constancia del agradecimiento de la Junta Direc  tiva por la valiosa ayuda que nos han dispensado. UTILES DE SECRETARIA Nos es grato llevar a conocimiento de los seño  res asociados la compra de una máquina de es  cribir y otra para imprimir recibos y direccio  nes. Esto supone un adelanto muy beneficioso y será una valiosa ayuda para poder organizar la secretaría tal como lo exige el reglamento. fíe han celebrado dos ii) 3 ambleaá extraordina  rias. La, .primera tuvo lugar el día 26 de Diciemure. Be realizo a peaicio de la J. D. con el objeto cíe consultar a los señores asociados respecto a la conveniencia de aumentar la cuota en cincuen  ta centéslmos mensuales. Así se acordó por úna gran mayoría. También se cordó por una gran mayoría que los españoles con carta de ciudada  nía uruguaya, gozarían en el Centro Gallego de ios mismos dereoños y de los mismos deberes que ios españoles que no la tienen. Da otra asamblea se celebró el día 9 de Enero, & peuiuo cíe la J. D.. El motivo de esta asamblea tue una publicación hecha en la prensa por el señor ex-secretario D. José M.a Corral El 23 de Marzo se recibió una solicitud de Asamblea, Extraordinaria. Por no reunir las con  diciones .reglamentarias no pudo ser atendida. La J . D . .ha sido la primera en lamentarlo, pues cuanto signifique pedido de aclaracioin.es siem  pre será muy grato y digno de la mayor atención. SEGUNDO CURSO DE CONFERENCIAS La Junta Directiva teniendo en cuenta' el bri  llante éxito obtenido en el primer curso de con  ferencias, 'sobre problemas Ibero americanos, se dispone a organizar el segundo. Ya cuenta con la colaboración de distinguidas persqnalidad'ies españolas, argentinas y uruguayas. En tiempo oportuno llevaremos a conocimiento de nuestros asociados el nombre de los señores conferencian  tes, y, el tema y fecha de las conferencias. An- . ticipamos a nuestros asociados que una de las conferencias versará sobre la patria de Cristóbal Colón. Las restantes serán dedicadas a continuar el estudio de los problemas ibero americanos, siempre de actualidad y de mucha importancia para los pueblos ibero americanos. COMITE DE DAMAS La gestión desarrollada por este Comité du  rante nuestro mandato ha sido de gran impor  tancia para la Junta Directiva, Los actos reali  zados por iniciativa de las damas y por ellas or  ganizados, han constituido otros tantos aconteci  mientos sociales. El Centro Gallego agradece con efusión la cooperación que han prestado a La Jun  ta Directiva las señoras Manuela; L. de Pazos, Teresa Ros de Rodríguez, Erna P. de Moure, Flor de Lis de Sayanes, Elisa .Santiago de Martínez, F. Iglesias de Barreiro y las señoritas Erna San  tiago, María Esther Magariños, Aída Barreiro y J. A. Elena Gardey. COMISION DE RECEPCION Con toda justicia significamos nuestra gratitud a los jóvenes asociados que durante las fiestas sociales han desempeñado' con brillantez la in  grata tarea de miembros de la Comisión de Re  cepción. Por ello damos las más expresivas gra  cias a los señores Manuel Montaña, Antonio Por. tolés, José M.a Calo, José Pérez Barreiro, Baldomero Torres, Samuel Mouriño y Gualberto A. Gabiana. 16 REVISTA DEL CENTRO GALLEGO ************************************************************ .*************^^ mmm Importación dirtcta de capimirtp de lap mejoíeí Mbficap ounopeap frttii! mj uiiili*. ■■ Tnjis ilt ato ii lí i íl SARANDI 490.--2.0 Piso *************** *************************-.*. ;f *. íí .^^.^.** íf ** íf ** íí . í: . íf ^^.*^ #íf ^^. í( .^.. x .^.^íf ^ 9509 Canda! José 9642 Campos Manuel 9681 Carpintero Constantino 9750 Castro José A. 9782 Cancela Ventura 978o Castro Cándido 9788 Cabeza Juan 9835 Chao Antonio 9867 Cartelle Servando 10064 Capelán Antonio 10083 Couto José D 10069 Domínguez Vicente 10136 Deus Prados A. 8842 Domínguez Manuel F 9026 Fernández Agustín 9077 Fernández Muras A. 9003 Fernández Casal M. 8979 Fernández (hijo) Ricardo 4776 Facal Domingo 4778 Fernández Ricardo 7484 Fransech José R. 8710 Fraga Santiago 7873 Fraga José 7900 Facal Juan 8492 Fernández Manuel 8744 Fernández Andrés María 9103 Fernández Máximo 9325 Fernández Bernardino 934.8 Fontaina Pablo 8972 Fariña Manuel 9091 Fojo Antonio 8510 Facal Francisco 9781 Francisco Simón 9913 Freiría Serafín 994'i Fernández José María 10025 Formoso José 10124 Freijeiro Secundino 10137 Fernández Manuel G 357 Gandós Leoncio 1911 García Conde J. (fallecido) 5551 González Manuel 7324 González y González M. 7330 García Suárez Andrés 7471 Grela Manuel 7589 Grille Pedro 7747 García y García José M. 7929 García Hipólito 7982 Gómez José 8470 García José R. 8557 Gato Ramundo V. 8642 González Ramón 8647 García Suárez Francisco - 9748 González Vázquez M. 9799 García Lanicia Feo. 9866 González Lorenzo Manuel 9943 González José 9961 González Martínez M. L 7878 Lorenzo Serafín 8466 Lámelas J. Ma. (honorario) 9818 López Ramón 8936 López Francisco 9399 Landeira Ignacio 9618 López Quiniela Emilio 9457 López José 9806 Laudeira José 9817 Lago Canto Manuel 9878 Lorenzo Manuel 9894 Lorenzo Secundino 9896 Lorenzo José 10022 Lago Blanco José 10101 López Quíntela D. 10084 Lema Elíseo M 6557 Martínez Rodríguez M. 6969 Montero Juan 7473 Martínez Aquilino 7494 Montans Antonio 7696 Magariños Manuel 7555 Magariños Ramón 7824 Martínez Castro Félix M. 7876 Martínez Nicolás 7911 Martínez García Y. 8975 Migncz Claudio 9048 Martínez José L. 9398 Manzanarez Máximo 9408 Montaña Manuel 9530 Martínez Jesús 9684 Martínez Jesús 9745 Mignez José 9754 Mira Pasos Francisco 9080 Marino Manuel 9988 21 oure José María N 7836 Novoa Vicente 9335 Nogueira José América 9704 Nieto Juan 9856 Novo Martelo José 9944 Novas Ignacio P 2047 Peyrallo Vicente 7802 Peón Benito 7805 Presa José 8237 Pesqueira Ramó:- 8304 Pampln Víctor 8496 Prados Batlío Feo. 8579 Pena José 8723 Pazos Bernardino. 9068 Prado Pedro 9491 Pedresa Santiago 9702 Pereira José 9720 Parada Hermenegildo 9946 Pérez José 10023 Pereira Alejandro 10115 Peña David 10135 Pérez Manuel R 7435 Rodríguez Modesto 7698 Rodríguez Castromán M. 8568 Rodríguez Rosendo 8588 Rama Serafín 8746 Rodríguez Angel 8873 Reguciro Manuel 8919 Rodríguez Rey Manuel 8935 Rodríguez Cruces A. 8988 Rodríguez Cayetano 9358 Rcd'úguez Rosendo 9415 Ramo Salvador ****************í REVISTA DEL CENTRO GALLEGO 17 í VIDRIOS Ao compren ni coloquen sin consultar a JUAN ZAMBRA Rondeau, 1457 MONTEN/ JDEO ^ ^ v« ¡ vvwyw J ^^l , w > ^wwyww^ s H ! ^ B v^v , ^^ ^vywwvjwvv'í^WiWuw^A/vwvtív/y^ Sombrerería de París SERVICIO DE PELUQUERIA FRANCISCO BEADE ARTICULOS PARA HOMBRES > PERFUMES ESPAÑOLES ^ TV OES 1367 3 Vn B B V- “ 0 B -V BB C V , B B K a - H - “ - íi «= E - ,í a 'nV , a ,l H B » u ^ H , '-V« “ B a B “ B - B B n VV 9508 Rega Francisco 9677 Regueira José M. 9698 Ricó-n Antonio 9769 Rial Lorenzo Francisco 9805 Rey Calvo José 10021 Rosendo Gigirey Luis 10082 Román Salvador 10087 Rodríguez Cándido 10134 Rogo Arias José. S 2122 Salguciro Juan CCSS Sagrera Juan 7437 Sabarís Manuel P. 7542 Senra Manuel 7629 Serrano Julio 7829 Sánhez Miguel 7910 Sobrino Manuel 8549 Sanjurjo Alvaro 8569 Sánchez Mosquera C. 8655 Santiago Pérez M. 8630 Suárez Manuel 8757 Sexto Matías 8887 Sonora Domingo 9165 Secano Gallardo A. 9166 Seoanc Gallardo L. 8970 Sexto Leoncio 9413 Souto Manuel 9556 Santiago Gabriel 9487 Sánchez Manuel 9499 Sayanes Manuel 9682 Sindín Francisco 9771 Sánchez Constantino 9844 Silveira Manuel 9848 Sánchez Eliseo 9849 San Román Francisco 9915 Souto Jesús 10005 Souto Antonio 10106 Satre Sanjurjo A. 10119 Silva Francisco T 7704 Trigo Ramón M. 7707 Tenreiro Pedro 8571 Trabazo Benito 9445 Ta n oira Inocente 9646 Torres Meis Joaquín 9847 Torres Rufino V 5480 Varela Radio J. 7393 Veira Manuel 9337 Varela Gustavo 9505 Vizoso Manuel 7441 Val verde José 7717 Vázquez Ramón S. 7661 Val verde Casimiro 8544 Valverde Ramón 8728 Varela Bermúdez A. 8864 Várela Francisco 8201 Vázquez Andrés F. 9522 Varela Radio Ramón 9587 Varela Jesús 9602 Vázquez Juan 9962 Vázquez Manuel 10013 Vidal Cetro Manuel 10102 Vázquez Romaguera J. I 10072 Iglesias Bernardo 10104 Iglesias José ELEGIBLES SOCIOS ACTIVOS HIJOS DE GALLEGOS 7431 Arcos Ferrand ‘ Samuel 7887 Gandós Rodolfo 8302 Sonto (hijo) Antonio 8823 Elias Linares 9831 Rodríguez López Juan 9027 Fernández (hijo) Agustín I Los productos de SOLIS Enes, Jerez de la Frontera (España) so distin  guen por su bondad. í x =n X Jerez Quina SOLIS a base de Jerez Añejo, es el mejor tónico. — Oloroso SOLIS, Cognac, Vinos. XX XX k VERDADERAS ESPECIALIDADES. XX XK XX REPRESENTANTES EN LA ARGENTINA Y URUGUAY: XX XX XK XX T®itítE 8 Y PAMPlft XX Bacacav. 1320. — ín / íoínjteiv 1 deio X\ X\ f 18 REVISTA DEL CENTRO GALLEGO 9039 Souto Varóla Francisco. 8739 Beade Francisco J. 8789 Barreiro Villamil C. A. 8812 Barcia Fernando 8 í 59 Fernández Ignacio 8761 Vecino Ricardo 8870 Antón Luis 8927 Chao Pitra José 8928 Segade José 8994 Insua Julio H. 9050 García Conde (hijo) José 9051 García Conde Héctor 9100 Fraga Concela Enrique 9230 Figueroa Feo. A 9365 Linares José M. 9377 Antelo Francisco 9395 A. Ferrand I (Honorario) 9402 Miramontes Manuel (hijo) 9418 González José 9452 Rodríguez Evaristo 9460 Rodríguez Marcelino 9469 Becerra Constante 9471 Ferrería Eduardo 9484 Fernández Miguel 9519 Añón Veiga Mario 9525 Fernández Juan A. 9529 Bavío José 9544 Cauabal Enrique 9546 García Amérieo 9556 Mouriño Samuel 9585 Diaz Juan 9588 Fernández Carlos 9603 Estevez José 9621 Alio Hermán 9627 Rodríguez Blanco Carlos 9690 Antelo Francisco J. 9716 Areos Ferrand Luis 9659 Campos Alfredo R. 9728 Casal Raúl Pedro 9757 Cousillas Orons R. 9708 González José 9722 Gómez Edmundo R. 9731 López La bandera E. 9712 Martínez Fernández 9739 Pazos Alberto 9679 Suárez José - ■ 9734 Sega de Manuel 9680 Iglesias Eduardo ELECTORES SOCIOS ACTIVOS 10147 González Serafín 10152 Rodríguez Castromán M. 10169 Otero Ramón 10180 Alonso Serafín 10182 Blanco Martínez M. -0183 Calveiro José V. 10189 Fernández Arias J. M. 10192 López Antonio 10-208 González Francisco 10210 Arijón Anselmo E. 10212 Diaz Manuel 10213 Diaz Pedro. 10214 Mateo Vicente 10216 Couto José 4 10217 Pumarega Arias J. 10221 Fernández Antonio R. 10222 Amor José. 10225 Dávila Santos José A. 10226 Percira José 10227 Paz Martínez José. 10228 Aloso Graciano 10229 Domínguez Angel 10230 Fernández García J. 10287 Fajo Alonso José 10288 Rial Hipólito 10290 Cuevas Luis 10291 Pérez Barreiro. J. 10293 Veiga Carril Ramón 10294 Dubra Baldomcro. 10295 Febeiro Vázquez V. 10296 López Juan 10297 Gandoy Jesús 10298 Rodríguez Seijo J. 10299 Lobeiras Arturo O. 10303 Pampín José B. 10319 Cuevas Esteban 10320 Besada Alberto 10321 Giraldez Manuel 10322 Vecino Máximo j::******^****^****^*^^^^^^^^»^^^^^^^^^^^^»^ ************** - c — ni» — . — y 4 * * •i' * ❖ * * ❖ ❖ * * * ❖ * ❖ * * * * * PAÑIFICADOM 11 f I fllS BERNARDA PAZOS y Cía. ñJSLGEIi FüQHO COSTA 1491 Teléfono 1211 (Aguada y Cooperativa SUCURSALES ÁYeniia GraL Eonáeau 2481 ■ Teléfono 343 [Iguaoa] Galle PEES 1479 - „ 2532 [Genial] :-********************************************************* *************•; REVISTA t>EL OENTRO GALLEGO J 9 10323 Puente Manuel J 10324 Lozano Pedro 10325 Arosa Martínez J. 10326 Martínez Blanco J. 10327 Gutiérrez Manuel 13054 Alvarez Ramón 10355 Costas Enrique 10356 Fernandez Manuel 10370 Pereira Adolfo 10371 Perez Alvarez Augusto 10372 Pérez Luis 10373 González Manuel L. 10374 Brea Esteban 10375 Martínez Eugenio. ELECTORES SOCIOS NO GA  LLEGOS 7332 Fomé Pedro 8774 Fernández Pelaez Domingo 8781 Pesce Bentancor Jacinto 8821 Ibáñez Estanislao 8866 Marín Cándido 8867 Amaga Angel 8986 Bussini Orestes 9092 Garcías Eustasio B. 9038 Viera Evaristo 9086 Paganini Horacio O. 9097 Dematteis Donato 9139 Castro Fortuny Miguel 9157 Tancredi Antonio 9169 Bianchi Luis A. 9178 Elena Emilio 9201 Revira Antonio 9261 Molina Amalio 9265 Vázquez Juan C. 9278 Curci Ricardo 9378 Urraburu José 9394 Jiménez de Aréchaga J. (Honorario) . 9436 Maseda José 9427 del Castillo Gerónimo 9444 Pereda Ildefonso 9500 Descalzi José E. 9514 Federici José S. 9562 Viappiana Menotti 9583 Hernández Sandalio 9584 Hernández Fermín 9611 Celia Enrique Anunciarse en nuestra Revista es ganar dinero en fija, porque la leen todos jlos asociados y sus familias. La Junta Directiva exhorta a sus aso  ciados para que hagan sus compras en las Casas comerciales que contribuyen con su anuncio al sos  tenimiento de la RevistaBapco Egpañol del Rio de la Piafa (FUNDADO EN ELANO 1886) Casa Matriz: BUENOS ñlRES - Reconquista 200 'Sucursales y agencias en toda la República Argentina. Sucursales, en el exterior. — Barcelona, Bilbao, Génova. Guadalajara, HamburgOj Londres, Madrid, París, Pontevedra, Santiago de Compostela, San Sebastián, Sevilla, Valencia, Vigo y Coruña. Corresponsales directos en todos los países. Expide Cartas de Crédito, letras de cambio y transferencia por cable, compra y vende títulos y valores en las plazas comerciales. Cobranzas, cupones y dividendos, se reiciben valores y títulos en cus  todia — Descuentos y cobranzas de pagarés y letras. Hasta nuevo aviso, abona por depósito EN CUENTA CORRIENTE .......................... I o|o anual A PLAZO FIJO . ....................................... Convencional EN CAJA DE AHORROS: DESDE $ 1 HASTA $ 1.000 .......................... 6 o|o anual MAYOR CANTIDAD ....................................... Convencional COBRO POR ANTICIPOS EN CUENTA CORRIENTE, VALES Y CONFORMES Convencional SUCURSAL DE-MONTEVIDEO: 25 de Mayo esq, Zabala ••©a P E LU FO y C i a. Papas - Cereales - Yerbas - Azúcares - Arroces y aceites de olivas Avenida General Hondean. 2103 - 2103 Teléfonos URUGUAYA Esquina Panamá 480 AGUADA - 1151 AGUADA i» DiRECCION TELEGRAFICA PELUFO i íí ?! í! ?! ?! ?! I I Vd. io sabe... mejor! ¡Yd. lo igaora... eníerese! ¡ I nteresa a T odo E l Mundo i Maestros precios permanentes están siempre al alcance de todos los bolsillos Singularmente por tener establecido el PRECIO FIJO a ningún comprador le agrada que hoy le rebajen a $ 6.00 lo que ayer pagú $ 8.00 ello le hará suponer que le cobraron de más Zapatería CASA SUAREZ IJMIt 95 MONTEVIDEO ************************************************************* íf**#**.^*******# DE NOVAS Empresa de Autos de Remise OBOE ZOE Servicio especial pai*a casn iti ieutos Teléfonos: LA URUGUAYA 878 - Cordón COOPERATIVA, G-arage Americano CALLE VAZQUEZ 1222 ENTRE SORIANO Y CANELONES IV£ o** teñidle o #55-*******************************#***^**********************.íf4f***********^ Mueblería y Tapicería de JOSE MORALES Especialidad en Decoraciones de Tan: cería y Confección de Muebles Tapia a dos en todos los estilos Se hace todo trabajo concerniente ai ramo de Carpintería, Ebanistería y Tapicería CONVENCION leso Entre San José y Serian o MONTEVIDEO ¡Él :¡ ! I § 11 Consignatarios de Cereales y Frutos del País RIO MEGR0, 1658 MONTEVIDEO AW»VVWW i AV«WJWWWVVVVVWWWW í b LA PRLNSA JDE M O N 'TK Vi DEX) Y NUKSYRA REVISXA REVISTA DEL CENTRO GALLEGO 21 “ CENTRO GALLEGO ” — NUMERO EXTRAOR  DINARIO DE SU REVISTA Hemos recibido el número de Febrero de la revista del Centro Gallego, que se reparte gratui  tamente entre .sus asociados. Trátase de un número extraordinario dedicado a Galicia, con motivo del magnifico “ raid ” aéreo realizado por el comandante Franco, hijo de aquella hermosa tierra. Alrcdeor jde iciento cincuenta páginas forman este número extraordinario, nutridas de excelen  te material de lectura y de notas gráficas relati  vas a la visita de Franco. Son de hacer resaltar, sin embargo, los diversos fotograbados que pu  blica con vistas de ciudades gallegas. Por cierto que más de uno se ha de sorprender al contem  plar las amplias avenidas y los suntuosos edifi  cios que La Coruña y Vigo muestran hoy a la admiración del forastero. En suma: el Centro Gallego, que hace muy poco editara 'otro número extraordinario de su revista mensual, acaba de realizar un nuevo y merítisimo esfuerzo que nadie mejor que sus aso  ciados sabrán apreciar debidamente. De ‘ ‘ El Diario Español ’ “REVISTA DEL CENTRO GALLEGO ” Acaba de aparecer un número extraordinario de la “ Revista del Centro Gallego ” . Este centro ha dedicado el presente número a historiar el viaje de Franco y se ha multiplicado a fin de ofrecer al público una revista digna de ser leída por to  dos. Y a fe que lo ha conseguido ampliamente brindándonos un número : ¡con interesantísimas notas gráficas y copioso material de' lectura. De “ El Diario ” . “ REVISTA DEL CENTRO GALLEGO ” Profusamente engalanada icón bonitas' notas gráficas de Galicia, ha llegado hasta nuestra me. sa de tareas la revista del epígrafe. Trae en la tapa esta éloceunte dedicatoria: “ Salva Galicia tierna y am:ntisima “ térra nosa ” , que por la voluntad y heroísmo de los tuyos has sido redimida, al redimir a España uno de tus hijos predilectos el gallego Ramón Franco... Salve Galicia síntesis de todos los cariños cau  santes de la “ morriña ” que aprisiona el alma de los gallegos desterrados voluntariamente. . . Salve Galicia, bendita tu eres. . . Salve... Salve... De “ La Tribuna ” . “ REVISTA fDEL CENTRO GALLEGO ” — NU MERO EXTRAORDINARIO Acaba de aparecer un número extraordinario, de la “ Revista del Centro Galelgo ” , dedicada a Galicia en conmemoración del glorioso vuelo del “ Plus Ultra ” . Contiene este número muy entusiastas páginas acerca de la hazaña de los cuatro bravos españo  les, con profusión de grabados referentes todos ellos a la magna empresa. Trae además la revista de que nos ocupamos, los interesantes conceptos vertidos por personali  dades españolas y americanas con motivo de la feliz realización del vuelo transatlántico. Esta edición extraordinaria, presentada con to  do esmero y muy buen acierto, significa un plau  sible esfuerzo del Centro Gallego que sabrán va  lorar todos aquellos que se interesan por las co  sas de España. De “ El Día ” . “ REVISTA DEL CENTRO GALLEGO ” El Centro Gallego, como celebración del fausto acontecimiento que culminó con la llegada del “ Plus Ultra ” a Buenos Aires, ha editado un nú  mero extraordinario de su revista mensual, que dedica a Galicia. Merece destacarse este número por lo que significa como esfuerzo y acierto, ya que no puede pedirse trabajo más fino y comple  to, que sintetice, no sólo la hazaña de lo. c; esfor  zados aviadores, sino múltiples aspectos de la vi  da gallega. Tanto la present?ción realmente artística, co  mo el trabajo tipográfico y las innumerables no  tas gráficas que ilustran el texto, hacen de este número extraordinario, un motivo de justa satis  facción par: el Centro Gallego. De “ El Plata ” . Señor Consocio: Buscar nuevos asociados para el Centro Gallego y conseguir anuncios para nuestra Revista, es hacer una obra eminentemente patrió  tica. Calentador para baño | SISTEMA I PINTOS RIOS i A GAS O ALCOHOL -O) ---------- INSTALACIONES DE AGUA CA LIENTE ESPECIALES PARA GIMNACIOS, CUARTELES, HOSPITALES, ETC. Av. 18 de Julio, 972 £EMSMSMSM3IS®SM5ÍSÍSJSMSÍSI5M3MM3M5IM3J3®SÍSMSÍ3M5M3(SMSM31SM3M3IS15M3MSI3!SSM3MSMS]SEI3JSMSISI@ GRAN ASERRADERO DE JOSE SEGADE Depósito de maderas duras en general Maderas duras ¡ Pipéis para alambrados del Paraguay de campos y tares En Vigas, Tablones y ---- para riñas Tirantes de todas medidas Fn todas clases de ma teras duras laderas labradas para üarpiolería j fabricación de Redados \mm de | eiimi ' í m\ certieibris GRAN STOCK DE CEDRO PARAGUAYO EN VIGAS Y TABLONES ASERRADOS Taller de tornería en general GRAN SURTIDO DE BOCHAS DE QUEBRACHO L ENTRE NICARAGUA y HOCQUART Teléfono: LA COOPERATIVA MONTEVIDEO (H m a aíSTfiMSE.'S.'SMSJSSnL'SS' ;JcL I EMS. r S!3MSJ3MMS.'2JS. r ffi3M3I3ÍSMSÍSISIE í EM3M3ÍSMSMSÍ3M3MSM3I3I3í3J3M2M3JSM3MSMSIS5 k r 'jJSSÍSMi REVISTA DEL CENTRO GALLEGO 23 Notas q u e mucho agra deció la Tunta Directiva LE LA EiflálOJRA DIREOTOliA DE LA ESCUELA ALÍktiAAi LE AIAES x KAS DE LA COR UÑA Señor Doctor D. Constantino Sánchez Mosque  ra, presidente de Centro Gallego. — Distinguido ueúór y amigo: Agradezco a usted profundamente su atención de enviarme los números lúa, 1U4 y 105 de "Re  vista del Centro Gallego ” , el número extraordi  nario y la colección de fotografías del lediíicio so  cial recientemente inaugurado. Leí con mucho gusto su hermosísimo discurso pronunciado en el acto de la inauguración del ci  clo de conferencias ibero americanas, y así mis  ino varias conferencias, entre ellas la magnífica uei Dr. Zorrilla de San Martín. La Junta Directiva que usted preside, hace en el Centro Gallego una labor de alto patriotismo que merece el aplauso de todas los buenos espa  ñoles. Recioa usted el mío que aunque modesto, tiene ei vaior ue la sinceridad. Me reitero su aífma amiga. — Mercedes Telia de .Sánchez Belorado. DE LA DIRECTORA DE LAS “ ESCUELAS DA GUARDA ” DE LA C ’ ORUÑA La Coruña¿ 28 ‘ 12|1925. Señor D. . Constantino Sánchez Mosquera. — Distinguido y admirado señor y amigo: Recibí en veces sucesivas una espléndida colección de foto  grafías del magno edificio construido para ins  talación de la prestigiosísima entidad que usted preside insuperablemente, y varias revistas, una extraordinaria y con amable dedicatoria muy agradecida. Todo ello acusa una actividad, una inteligen  cia y un patriotismo, que todo aplauso y admira  ción son pocos hacia el puñado de españoles acau  dillados por usted, que tan enorme y útil labor 'realizan en gloria de la patria lejana Si los residientes supiéramos imitar a los au  sentes en una pequeñísima parte, no habría gran  deza que no pudiera alcanzar España. Felicito a usted y a sus dignísimos colaborado  res de empresas pro Galicia, y les deseo actuación igualmente brillante en lo sucesivo, ya que no ca  be mejor. Dichoso Año Nuevo para usted y los suyos y se complace en reiterarse su amiga afmma q. b. e. 1. m. — María Barbeito y Cerviño de Martínez Morás. DE LA Sra. LAURA CARRERA DE BASTOS Doctor C. Sánchez Mosquera, Presidente del Centro Gallego. — Presente. — De mi conside  ración: Cumplo con el grato deber de felicitar a usted por iel magistral esfuerzo que están uste  des realizando, para demostrar el amor a Espa  ña, el buen gusto artístico de sus hijos galaicos, y su basta preparación intelectual; construyendo el hermoso edificio del Centro Gallego; que so  brepasa en lujo y arte a todos los centros simi  lares del país; y llevando a cabo brillantemente el proyecto cultural del ciclo de Conferencias pa  trióticas; que mucho honran a la, Directiva que tan dignamente preside. En nombre de la Comisión Pro Acercamiento Intelectual Ibero Americano, que me honro en presidir; solicito de usted quiera remitirnos un articulo, o, discurso para el álbum que estamos confeccionando con pensamientos, ídijscursos terticulos, y conferencias; entre cuyos trabajos, ya contamos con las principales firmas de los inte  lectuales de nuestro Uruguay. Este álbuin será enviado a la Biblioteca “ América ” de la Univer  sidad de Santiago de España. - — paginas aei álbum; las que pueden escribirse de ambos lados: a manoo a maquina; a gusto del escritor. Le ruego quiera hacer llegar a manor del ora dor Doctor Edmundo Gutiérrez, la carta adjunta; solicitando (su nota/ble conferencia 'para igual destino; por n 0 haber conseguido su dirección Hemos Solicitado también las conferencias de los doctores Zorrilla de San Martín y Jiménez de Aréchaga. Me complazco en felicitar a ustedes por la cul  tura de la concurrencia; cosa que en otros ac  tos similares deja tanto que desear; que me ha Man quitado el gusto de asistir a esos actos tan interesantes. Casi siempre el que no tiene la suerte de estar preparado para seguir intelectual  mente al orador; ni escucha; ni deja oír a los demas! ... Es digno de aplauso que los hijos de Galicia, den ejemplo de cultura, atención y cor  tesía; oyendo con verdadero deleite; empeñán fose en comprender; y dando muestras de su en  tusiasmo por eso esfuerzos mentales; que mere  cen no solo el aplauso de los inteligentes; sino cuando menos, la cortesía de los menos prepa  rados. La acción cultural del Centro Gallego merece el mas entusiasta aplauso y se lo tributamos a ustedes con toda sinceridad. Gracias por la invitación; y puede creer que he pasado una velada inolvidable, en emoción es  piritual; los tres oradores fueron dignos de tan ilustre tribuna. Saludo atentamente al señor Presidente y a la Junta Directiva.; haciendo votos, por la prospe  ridad y progreso del simpático Centro Gallego De usted, atentamente. — Laura Carerras de Bastos. DEL Dr. DARDO REGULES Dardo Regules saluda a su distinguido amigo el doctor C. Sánchez Mosquera, Presidente del Centro Gallego, y le agradece el envío dedicado del último número de la, Revista, con el gentil recuerdo de su homenaje. Felicita al Centro por el hermoso esfuerzo que esa publicación repre  senta, y que no es sino un episodio en la acertada y valiente campaña de cultura que ha, afrontado, con tanto prestigio y visión, el actual presidente y los demás colaboradores. Abril, l.o 1926. DEL Si-. FORTUNATO CRUCES Señor Dr. Sánchez Mosquera. — Yo no sé, si por ser hoy Jueves Santo, de Pasión; o por el 24 REVISTA DEL CENTRO GALLEGO día, terriblemente húmeao y enfermo; o debido a tantas penas sufridas y que de vez en cuando achatan el espíritu ■ — por muy alegre que el es  píritu sea; es el caso que hoy pasé una mañana fatal; desconsolado; fingiéndome risueño ante los míos. Y llegaron las 12. Ya pensaba en un al  muerzo amargo, pero ¡vive Dios! ¡Reina Dios! Porque a esa hora ycon la bendición del cielo, me llegó el Libro-Revista del Centro Gallego de Montevideo. Y su hermosa lectura, recordatoria de los entusiasmos españoles, con la venida del • ‘ Plus Ultra” , reavivó mi ánimo y es para mí Jueves de Gloria. Y me apresuro a expresarle a usted particularmente, el milagro; felicitarles y agradecerles. Pronto tendré la satisfacción de sa  ludarles en esa. ■Su admirador y paisano. — Fortunato Cruces. Abril l.o 1926DEL Sr. MANUEL COLLAZO Señoñ ^Presidente del Centro (Gallego Doctor Don Constantino Sánchez Mosquera. — Señor Presidente. — Me es muy grato comunicarle ique he recibido el último número de la Revista So  cial correspondiente al mes de Febrero, dedicada a Galicia y, si bien es cierto que mi modesta opi  nión carece de autoridad para ponderar una obra de tan subido valor, en cambio va en ella la más pura sinceridad y el más vivo deseo de testimo  niar, por medio de estas líneas, mi mayor res  peto y admiración hacia la Junta Directiva de su digna presidencia, por la importante obra que acaba de agregar a las muchas ya realizadas. El material aportado a la revista, es de un va  lor incalcualble, las descripciones, tanto gráficas como de literatura, están ordenadas de una ma  nera que revelan inteligencia y gusto exquisito, a la vez que un desvelo por nuestras cosas, un intenso amor por la institución y un acendrado patriotismo, digno de todo encomio. Y si he de referirme a la parte que corresponde a la redac  ción; los incesantes llamados al patriotismo y el continuo “ alerta ” a nuestros paisanos, para que no se dejen embaucar por espíritus disolventes; constituye un trabajo invalorable. Es el visturí, que si bien no hiere ni corta la carne, en cambio previene a los asociados, con razonamientos que arrollan, con demostraciones, que avasallan, con frases aceradas del mejor temple toledano; que jderumban las fortalezas donde un espíritu disol  vente pretendiese cultivar la mala semilla. Puede esa Junta Directiva estar satisfecha y recibir con orgullo todos los halagos; porque sí ellos valen poco y no son dignos de respeto cuan  do los otorga el favor o los consegue la intriga; son una honra excepcional, digna de toda vene  ración, cuando los concede la justicia y los re  ciben justificados merecimientos. Sin otro ^motivo saluda muy atentamente al señor Presidente y por su intermedio a los seño  res miembros de esa muy H. Junta Directiva. S. 3. — Manuel Collazo. — Montevideo, Abril 6 de 1926. DEL Sr. VIGENTE PEYRALLO Montevideo, Marzo, de 1926. — 1 Señor Presi  dente del Centro Gallego, Doctor C. Sánchez Mos quera. — Mi estimado Doctor: Como en estos días me ausento para España, y no siiéndomta posible' 'despedirme de usted y sus dignos compañeros de comisión, un deber de compañerismo me obliga <ha hacerlo por medio de estas líneas y en ellas verá usted el reflejo de mis sentimientos que reconocen la ingrata ta  rea de ser presidente, siempre ha sido así en to  das las instituciones, así es que deseo a usted buen ánimo para luchar contra las tempestades del mundo ya que sin lucha no sería vivir. Así pues envió a usted y a sus compañeros de Junta •el fraternal abrazo de despedida con un cariño  so adiós hasta pronto. Ojalá que a mi retorno me encuentre con la sorpresa que resurgió del Centro Gallego un nuevo Sócrates para que en  señe a los hombres la sublime máxima del “ Nos. ce te ipsum ” , que su mágica palabra resuene por los ámbitos de la República proclamando la fra  ternidad Ibero Americana. Ruego al amigo Doctor acepte las seguridades de mi invariable afecto. — V. Peyrallo. Montevideo, 13|10|1925. Señor consocio: Los prestigios colectivos de  penden de la labor que realicen las asociaciones españolas; contribuir al sostenimiento de estas es ayudar a la Junta Directiva en sus gestionesDepósito de lana lavada — DE Importación de Arpilleras, Lonas, Lienzos, Hilos, etc. FABRICA DE BOLSAS PREPARACION DE TODA CLASE DE PIELES FINAS. TELEFONOS: La Uruguaya, 530 — Central La Cooperativa, 64 — Central Calle : Galicia, 1105. - MONTEVIDEO Aceite ‘ Manzanares ’ SÍ3ISM3JSM3MSMM3M3MSM3M3Í3MSÍ3MSMSMSMM3M3J3JBM3M3M3MM3J3EÍ3M3M3MSMMSÍC GARANTIMOS NO HAY MEJOR NI MAS PURO DE OLIVA, NI MAS RE  FINADO. PIDAN SOLO ESTA GRAN MARCA QUE ABARATA la VIDA Lata(le21[2 kilos $1.30 Lata de 11 litros ” Conservas y mariscos en todos los vapores recibimos grandes remesas de los más finos que fabrica José R. Curbera de Vigo. Con la mejora del cambio y las grandes compras, el público y el comercio las adquiere en nuestras pasas más barato que ¡en punto de producción. ALMEJAS “ Exquise ” en aceite, compuestas y al natural lata de 1|2 kilo $ 0.70 — ATUN, en aceite lata de 1 ! |2 kilo $ 0.60, de l|4 kilo $ 0.30 — ANCHOA filet en aceite lata 1 kilo $ 1.54; lata 150 gramos $ 0.30; de 5 kilos $ 7.50 y FILET DE CABALLA. — ANCHOA en salmuera lata de 2 kilos $ 1.10 — BERBERECHOS en aceite y en tomate lata 1|2 kilo $ 0.70 — BE - SUGO, en aceite lata 1[2 kilo $ 0.70 — BACALAO a la vizcaína lata 1[2 kilo $ 0.70 — BACALAO fresco Escocia kilo $ 0.50, sin espina $ 0.80 — BONITO en aceite lata l|2 kilo $ 0.30 — CxALAMARES “ Exquises ” en su tinta lata l|2 kilo $ 0.95, en aceite $ 0.95, rellenos $ 1.00, rellenos en tomate, su tinta y en aceite lata 300 gramos $ 0.60 — GARBANZAS recién recibidas de Fuente Saúco; bolsitas de un kilo 0.45 centésimos — JABON de España coco, extra kilo $ 0.65, Veteado $ 0.65 — LANGOSTA ‘ ‘ Mortón ’ ’ lata grande $ 1.60 mediana $ 0.80 — LAMPREA compuesta lata 1(2 kilo $ 0.95 — MORRONES dulces lata 600 gramos $ 0.48 — 300 $ 0.25 — MEJILLONES “ Exquises ” en aceite, tomate y éscabeebe lata 1(2 kilo $ 0.70 — MERLUZA lata 1]2 kilo 0.70 — NABAJAS en aceite y compuestas lata 1(2 kilo $ 0.70 — ANGULAS en aceite lata l|2 kilo $ 0.75 — PERDICES Españolas lata $ 1.00 — PULPO en aceite lata $ 0.70 — PULPO seco kilo $ 1.40 — SARDINAS en aceite “ Curbera ” lata 1 kilo $ 0.98. lata 1|2 kilo sin espina $ 0.50 “ Exquises ” 1(2 kilo $ 0.45, 1(4 kilo $ 0.28, 220 gramos $ 0.25, en tomate lata l|2 kilo $ 0.28. “ GOLDEN BEAUTY ” sin espina 300 gramos $ 0.35 — VIEIRAS en aceite compuesta y en escabeche lata 1(2 kilo $ 1.10 — YERBA nueva “ Curitiva ” bolsitas de 1 kilo $ 0.35 — SIDRA “ ALTAJEME ” UN VERDADERO CHAM  PAGNE CAJON DE 12 BOTELLAS GRANDES $ 5.30 Y por botellas $ 0.50. Casa central: DERRITO 376 Sucursales: JOSE L. TERRA 2227, RIVERA 2060, COMERCIO 2215. MER  CADO CENTRAL 149, MERCADO ABUNDANCIA 11. Teléfono Uruguaya, 391, Central — Teléf. Cooperativa Los pedidos de Campaña son atendidos a la mayor brevedad El litro $ 0.58 REVISTA DEL CENTRO GALLEGO PORTE PAGO La. Fenecerá IZZIZZ ___ \ m \ ______ ' ----- GRAN FABRICA DE MUEBLES D E MODESTO RODRIGUEZ y Cía. Dormitorio Modelo “ Treinta y Tres” . ELEGANTES JUEGOS DE SALA, ESCRITORIO Y COMEDOR, ES  TILO ULTIMOS MODELOS. — VENTAS DIRECTAS DE LA FA  BRICA AL CONSUMIDOR. — PRECIOS ESPECIALES PARA NO  VIOS. — ENVIAMOS CATALOGOS LIBRES DE GASTOS. Oasa cantral: F" ábrica; M - »61 - ffl íi, Eá Fta!, 25H5 TÍ«fnHhfe%t a 1 ^ 2 -Central 'W -^í. ’ lpratifa, 813 sA ------------- > ----------------------------------- MONO: Cííiperativa, 3011 VJENTAS AL. ROR^^M AVOR^ b b — aaaa os h ^ jbihmmhíibi b Talleres Gráficos EDITORIAL APOLO, — Maldonado 1037