Fray Mocho : semanario festivo, literario, artístico y de actualidades, n. 160 (1915)

FRAYMGÍHO ^ 1915 ° _ Chsb iy de Mayo. Ha la garita d'tl capataz de esta sección de F ray M ocho . — ¡Oh, qué “ frcscogal" , monsicur le contremaitre !... — Algo, Lucie. ¿ Un cafecito ?... Afirmativa. Lucie (sin perrito) se acomoda en el sillón giratorio, y luego de un poco de toilette, pica : — An le tranví numegó y ó. hace un ratit, yo soy hcch le viaj con monsieur “ Pato de la Zct". — ¿Si?... ¿Y qué novedades le proporcionó “ Pato de la Zeta . Lucie ?... — ¡Me muchas !... “ Patú de la Zet ”, afirm que Ingoyen. le moroch de Olivierí, pas de gañe an 191 5 - — ¿Tiene cama para rato? ^ — ¡Me si! Además, Calastrcmc le ha dich a mon simpatic “ Pato . que Irigovcii no se caga ni an toda su pega vidki, y entonces, Irigoyén segá llevad a la cabaña, por le cría. Otro que bien baila y que pronto igá por le igual tub. está Fripón, aunque llore Gagueas y le rilo iceachista. Fripón tian gran das, me tian un manó tres delicad, manó que a las premiers de cambió... ¡pas de Fripón! Tiempo al /¡ampo, y usté vega como lian de la rosón mon ami le “ Pato de la Zet ’ 1 . — ¿Y Pan Pan, Lucie ?... — Ese Ducaid igá lejos. — ¿ Arriba de los 2.500?... —¡Me si! Antouces tañáremos a los grandes clasicos de la te ni pagad de 1915. Pan Pan. La Patit. y plus que le Ducato y la Oíd Man, a Aventugucgo. ¡Oh, sí, mon  sieur le contrcmaitre ! — ¿Y M u s t a f á . Lucie ?... — Soria un Dia  mond por tapar le a 11 jeró. que es de  jad Fripón. yo soy creída. Me... ¡ quian sab ! — Tal vez, Cali  canto — . — Le cheval de Cagdoso no esta un malet, me yo sigo siend creída que Aventuguego sará le cheval del año. Tiampo al tiempo... — ¿ Y de la gene  ración nueva, Lucie ? — ¡Me no se pued decir nad, contremaitre !... Racién am pielan, y lueg. las uvas no son madugas, todaví... * * En el negocio establecido en la esquina de las caderj Blanco Encalada v Miñones, estruendosamente se festejo el regiente triunfo de Nubifer, en La Plata. Programa de tiro largo: paella, calamares en su tinta. Trevijanos legítimos, peladillas de Alcoy y Rioja en toda la linea. 1.1 señor Fernando Sanjurjo, panegirista de Asturiano, y por lo tanto, “ ituzainguero ” de una sola “ pieza ” . — Alegoría de Fly, ‘ ‘ peinada ’ ’ en el país y “ teñida ” en el mismo Juancito Fernández, el jockey de Folleto, cultiva personalmente su huerta. Esta, que es de for  mato pañuelo (4X5), sin embargo, proporció  nale lechuguitas frescas y rabanitos tiernos, conjunto que el ex piloto de la caballada del stud Don Gonzalo utiliza para adornar compe  tentísimos bifes a la plancha. — Con su herma  no Carmelo El próximo número de FRAY MOCHO SERÁ OTRO JUGUETE DE ACTUALIDAD Camso, Salvini y compañía El tenor Caruso, rodeado de admiradores, a su llegada a El gran artista Salvini y demás miembros de la com- /v * « 68 Cll \ dad pafiía del Coliseo ____________ (Fotografías tomadas el Jueves, al desembarcar del “ Tomaso di Savoia ” ambas compañías) MAQUINA DEL OOSE1R “ WHITE “ SENCILLA - FUERTE - LIVIANA La Máquina “ WHITE ” produce un trabajo perfecto. Sus líneas elegantes y su andar suave y silencioso la hacen La Reina de las Máquinas de Coser PIDAN CATÁLOGO ILUSTRADO JUAN y JOSÉ DRYSDALE y Cía. ROSARIO PERÚ, 440 - BUENOS AIRES BAHIA BLANCA f * 1 El país está inundado de tees de calidad inferior. ¿Por qué tomar tees malos o regulares cuando con una muy pequeña diferencia en precio puede tomarse el riquísimo TÉ NÉCTAR? Tomen TÉ NÉCTAR, y si al pedirlo a su almacenero les manda otra marca en su reemplazo, devuélvanla y exijan que les den lo que piden, exijan que les den TE NÉCTAR que es el té garantido de su  perior calidad. OlMICOS MVIPORTADOREIS: estab l ecido Loore s ludor 5 5f “ J i ______ _ __ ___ f £ 99 ESMERALDA esq. CORRIENTES - U. Telef. 862, Av. tf'x-.mclacla íix ' ío lírfiOO Alhajas a mitad de precio de las otras joyerias PRECIOS EXCEPCIONALES POR LAS FIESTAS MATAS 5191. Cruz platino brillantes rubíes, es  meralda o zafiros, a * • • $ 430. 4941. Cruz, 11 perlas, 10 brillantes, a pe  sos ... . 98. — 2451 — Diadema platino, todo brillantes ....................... $ 1.250. (Otros modelos a $ 950. — ) 2756 — Pulsera reloj, platino, brillantes y diamantes, a pe  sos . . . -IS> 0 . — (Gran surtido hasta pesos 1 . 000 . — 2890 — Pulsera re  loj, oro 18 k., 12 brillantes y esmalte, a pe  sos. . 17 5. — VARIADOS MODELOS GUSTOS ARTÍSTICOS 2903 —Pulsera reloj, oro 18 k, . $ 55 .- TODAS GARANTIDAS SU BUENA MARCHA 99 ££ IV/I 1872 — Alfiler pla  tino, 2 brillan  tes, S 275. ---- (Gran surtido, desde S 00 has  ta S 000) 1359 — Alfiler oro 18 k., 13 bri  llantes S 95. ---- (Gran surtido, desde S 50 has  ta S 300) 1 *777 — -Alfiler pla  tino y oro 18 kilates. 1 bri  llante y -1 per  las y diainan  tes . S 29. — ESMERALDA esq. CORRIENTES - U. Telef. 862 , Av. x» m <1 «=* t* t» ©M *«.*' *o 1»©0 Alhajas a mitail de precio de las otras joyerías PRECIOS EXCEPCIONALES POR LAS FIESTAS MAYAS 2-1 brillantes, pesos. 175. — 1901— Alfiler pla  tino y oro 18 kilates. 7 bri  llantes $ 68. — 1783 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 1 bri  llantes .$ 20 . ---- 1902 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, brillan  te. . $ SO. ---- (Gran surtido, desde S 25 has  ta S 1.000) 1779 — Alfüer pla  tino. brillantes y esmeraldas, pesos . OS. — i 1308 — Alfiler oro 18 kilates, per  la oriente, pe  sos, 150. — (Gran surtido, desde S 10 has  ta 3.000) 1915 — Alfiler oro 18 k., brillante y perla S 3 5. — (Gran surtido, hasta S 300) 1289— Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 5 b r i - liantes y 5 per  las . S 85.- 1310 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 3 bri  llantes $ 72. ----- 1832—Alfiler.platino y oro 18 kilates. diaman  tes y rubíes, pe  sos . . G 2 . — (Varios modelos) 1336 — Alfiler pía tino y oro 18 kilates, cincela  do. . S 19. ---- 1761 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 3 bri  llantes, 2 esme  raldas y esmal  te. . S 35. ---- 1748 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 2 bri  llantes, 2 rubíes y esmalte, pe  sos . . 47. ---- 1885 — Alfiler oro 18 k., 3 dia  mantes 5 15. — (Con 1 brillante, pesos 19. — ) 1858 — Alfiler oro 18 k., cincela  do, 1 brillante, pesos . 2 4. — (Gran surtido, hasta S 100) 1771 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, diaman  tes y rubíes, pesos. . 22 . — 1792 — Alfiler pla  tino y oro 18 kilates, 2 bri  llantes y dia  mantes, a pe  sos . . 49. — >167 —Medalla oro 18 k. y diamantes, varios mo  delos. . . . S 3 7. — 5146 — Medalla de oro 18 kilates, 1 brillante y diamantes. . $ 42. — (Otros modelos y. gustos hasta S 150) 5150 — Medalla de oro, 1 brillante . . $ 60 . — (Gran surtido en distintos modelos) 5162— Medalla oro 18 k. y diamantes, modelos surtidos . . S 35. — 174 — Medalla oro 18 k. y diamantes, varios modelos, pe  sos .. . 19. — 4755 — Medalla plati  no y oro 18 kilates, diamantes y zafi  ros o rubíes, pe  sos. 15 5. — ( Distintas imágenes ) NOTA. - Compare sus alhajas con las que publicamos de TA  MAÑO NATURAL. Todo montado en oro 18 k. y puro platino y las piedras de pri  mera calidad. La alhaja que no sea de su agrado podrá cambiarla por otra. 5168 — Medalla oro 18 k. y platino, diamantes alrede  dor. . S 40. ---- { Distintas imágenes ) 3056 — Medalla oro 18 k., perlas alre  dedor, varios mo  delos . . $ 3 5. ---- Universidad Nacional de la Plata Nuevos escribanos bonaerenses Doctor Víctor M. Arroyo, de la Fa  cultad de Vete  rinaria, reciente  mente egresado. Tesis: “ Tuberculinas ” Sr. Alfredo B. Giles Sr. Joaquín Prieto (hi3o) ^ , Enlaces Sr. Augusto Motines (hi  lo) Señorita María Esther Bouquette con Raúl F. Taquini Señorita Maria T. Güida con Señorita María Luisa Cha Señorita Artemisia el señor Luis Scolari rriere con el señor Miguel Bregliano con el seMalagarriga ñor Martin Duimo- ' 1 -------------------------------------------------------------------------------------- vich FLUIDO MANCHESTER ES EL MEJOR ANTISÁRNICO Y DESINFECTANTE 248, Tacuarí, 248 — FEIT & OLIVARI — BUENOS AIRES ¿CONOCE USTED A ESTE HOMBRE? El vende un Anillo de oro a la Gemina Astral. Es un remedio el escribirle, pida “ El Diccionario de los males’ ’ , no tarde en solicitar el catálogo, es gratis. Pedir por carta al señor M. BEEAED, Boitte, 1953. — Buenos Aires :: :; RIGOLI I IVIF ’ ORT A DOREIS INSTALACIONES SANITARIAS Y ACCESORIOS — ARTEFAC  TOS DE LUZ ELÉCTRICA — ACCESORIOS Y MATERIALES PARA CLOACAS — HAY GRANDE STOCK EN EXISTENCIA RIVADAVIA 2400 — bu elimos aires El mejor sistema * de calefacción * conocido hoy día Lnls XV Unica Estufa cuyo principio es recomendado por la Academia de Medicina de París* Modelo chico. Inglés La mejor reco  mendación laconstítuye la opinión de las personas que las tienen en uso y que pasan de 10.000 en la Repú  blica Argentina. Modelo Renacimiento éé LA SALAMANDRE Unicos VISÍTESE MUESTRO MENSO SURTIDO 0 PIDASE CATALOGO Introductores: E. LUNET & ALTHABE y en el Bazar “ A LA MENAGERE ” , Bmé. Mitre 845 Asente® ent ROSARIO Travella Hnss & CÍ 2 Córdoba esq. Sarmiento © LA PLATA Atilio Guzzetti Su sucesión Bvard. 51, Nos. 676 y 686 ® AZUL Juan Segura © MONTEVIDEO Luis XVI, mediana V d -* de Feo. Bech Avda.Gral.Rondeau1602 Luis XVI, modelo chico I, Pareee que la moda de las faldas cortas va a ha  cer volver también la de los tacos al  tos. Esta moda na- . ció bajo el reinado de Luis XV, por eso esos tacos se llaman tacos Luis XV. Flo  reció esa moda nue  vamente bajo el se  gundo Imperio y en 1S7S los tacos altos de las "cocodettes* 4 obtuvieron gran boga. Con el tiempo esta moda se vulgarizó, hasta ser llevada por to  das las mujeres. Muchos aseguran que esto da a la mujer entono y gracejo extraordinarios. Una mujer de rostro in  significante, pero cuyos pies van coquetonamente aprisionados en altas bo  tas, es casi bonita. El tacón alto ofrece al pie un montaje especial y avalora sus contornos, dándole, juntamente con un sello característico de elegancia, cierta irresisti  ble seducción. El caminar un poco vacilante corro  bora este encanto. Otros, por el contrario, aseguran, que nada hay tan opuesto a la salud co  mo los tacos altos, y que lo que perjudica a la sa  lud, perjudica a la belle  za. Los tacones altos abul  tan el vientre y contraen los músculos do la panto  rilla. Además, turbando el centro de gravedad del cuerpo, mortifican la fi  siología de los órganos in  ternos. ¿Acaso el pie, apoyado horizontalmente, no luce toda su gracia natural? La posición a que conde  nan la altura de los taco  nes, desploma todo el peso del cuerpo sobre los dedos que engordan y se desfi  guran pronto. Él pie de la mujer es una delicadísima joya. Por tanto, dándole un estudie no nos expone, mos a estropearlo. Cada parte del cuerpo humano tiene su elocuen  cia. Nada, efectivamente, puede ocurrir en nuestro interior, que no determine alguna reflexión o mani  festación exterior, y es  to es lo que dió origen al arte de apreciar las facul  tados, los defectos, los sen  timientos y las pasiones de cada individuo, por la forma do sus rasgos o el ritmo instintivo de sus ademanes. Este arte se equivoca frecuentemente porque el tiempo cumple con usura su obra devastadora sobre el semblante humano, al que también modifican continuamente las condi  ciones en que uno vive. Sin embargo, uno de los puntos sobre que insisten más los estudios fisonómi. eos es la cabellera; los acontecimientos exteriores influyen poco sobre ella. Los cabellos rojos anun  cian violencia, celos, ardiAliento. Otras veces, por el contrario, y según los demás detalles caraeterís. ticos de la persona, los ca  bellos rojos suelen ser un rasgo seguro de paciencia, tranquilidad y bondad no. table. Estos contrastes que suelen ofrecer las personas pelirrojas, han dado origen al adagio vulgar: “ Los ro  jos son enteramente bue  nos o completamente ma  los ” . Los cabellos espesos y ásperos suelen ser signo de un espírirtu desconten  to y agrio, y de un carác  ter testarudo y brutal. Los cabellos suaves y finos, acusan inteligencia y fir  meza de voluntad. Ln general, la tonalidad obscura del sistema piloso así como su abundancia, acusan energía moral y fuerza física: el color no guerado o rubio indicará, salvo raras excepciones, fuerzas y energías menos desarrolladas, pasiones suaves y un temperamen  to y un carácter llenps de dulzura. AURORA. Ofrecemos el mejor surtido de frazadas, acolchados y especialidades contra el frío, a precios muy ventajosos. FRAZADAS ¿e pelo de camello, color natural, color ribeteadas con cinta; para cama de una plaza ............................................................ $ 7.05 FRAZADAS de pura lana, blancas, con guardas de colores, artículo de mucho abrigo; para ca  ma de una plaza .................................. $ 7.20 Para cama camera .... ..................... „ 11 . — FRAZADAS do pura lana, calidad extra, con guardas de color sobre fondo blanco, para cuna .......................................................... $ 3.25 Para camita ................. 5.45 Para cama de uua plaza ........................... 0.90 Para cama de plaza y media ................... 11.25 Para cama camera .... ......................... 17.50 FRAZADAS de pura lana “ Molletoué ” , blancas, con ancho ribete de seda de color rosa, celeste o blanco; para camita ......................... $ 9.80 Para cama de una plaza ........................... „25.30 Para cama camera ....................................... 36.80 CALIENTAPIÉS, forrados exteriormente de piel o tapicería, interior de lana, con depósito para agua caliente, $ 20. — , 18. y $ 14. — CALIENTAPIÉS igua  les a los anteriores, sin depósito para agua, $ 16.50, 12.50 y ............. $ 7.50 FRAZADAS de lana de camello, color natural, con guardas griegas, artículo muy liviano y de abrigo; para cama de una plaza. . $ 25. — Para cama camera. . . . ............... „34. — ACOLCHADOS de tejido estampado, gustos va  riados, interior de algodón cardado; para ca  ma de una plaza ...................................... $ 4.90 Para cama camera ....................................... .... 6 . — ACOLCHADOS con dos faces, de satín glacé, en colores unidos, interior de algodón higienizado blanco; para cama de una plaza. . $ 9.50 Para cama camera. . . . ..................... .... 12.50 ACOLCHADOS do dos faces, de satiné arrasado, gustos floreados, interior de algodón vegetal blanco; para camita ............................ $ 6.25 Para cama de una plaza ........................ .... 10.50 Para cama camera ........................................ 14. — ACOLCHADOS con dos faces, de satíu souple, gustos floreados, con guardas, interior do plu  ma; artículo muy práctico; para cama de una . ..................................................... Para cama camera .................................. .... ^¡±.Dv TUBOS para agua caliente, de latón niquela- $ 3 . — y 2.50; de latón simple . . $ 0.85 COJINES, gran variedad de gustos y formas, pe  sos 2.20, 1.50 y ............... ....................... $ 0.65 BOLSAS de goma para agua caliente, forra  das de lana, artículo de muy buena cali  dad, $ 7.50, 5.75 y pesos. . . . 4.50 Oasa Oontral y Arxoxo Nuestra gran Colección de Modelos, recién recibidos, especiales para baile y soirée, son de una elegancia insupe  rable. Brindamos a las señoras inte  resadas en su adquisición una gran oportunidad, pues los precios marca  dos son extremadamente bajos. 28676 — ELEGANTISIMO vestido fantasía, confeccionado de terciope  lo chiffon azul marino, con túnica de tafettas, pechera y cuello de 145 . — tul. 28618 — VESTIDO fantasía, modelo muy chic, confeccionado en faya y gasa de seda color marrón, po  llera con túnica de gasa / Q y volados de faya. . $ $ 28589 — VESTIDO fantasía, confeccionado de seda negra, con túnica de tul y encajes, forrado con seda de muy bue  na clase, gran cinturón de liberty negro, pe140 . — sos. LEVITONES confec  cionados en savga azul marino, forrados en seda, modelos de últi  ma creación, desde $ 130. — a $ 85. — ANEXO: Av. de Mayo, Perú y Rivadavia TRAJES sastre, forma ca  zadora, modelo muy prác  tico, confeccionados de género do lana, cuello de terciopelo, pollera a tab ’ us, forrados en polo  nesa, a .... $ 55. — ■ LA ELEGANCIA Y LA DISTINCION es el sello caracteríf tico de nues  tras renombradas confecciones, y si se con&dera que los materiales em  pleados en ellas son de primer orden y la mano de obra cuidada hasta en los más inñmos detalles, llegará a la conclusión de que son perfectas en todos sentidos. TRAJE de frac, completo, confeccionado, de casimir in  glés, calidad extra, con forros y vistas de seda, mo  delo de última moda ...................................... $ lOO. ------- TRAJE de smoking, completo, confeccionado de casimir inglés de la mejor calidad, forros y vistas de seda, modelo de gran moda ......................................... I 75. ------- SOBRETODO modelo cruzado, confeccionado de casimir inglés calidad extra, gustos de gran moda, $85. — , 80. — , 75. — , 70. — , <>5. — y . , . . ■ • $ J» 9 - SOBRETODO confeccionado de casimir especial* negro o gris, con forros y vistas de seda, modelo de mu  cha elegancia ............................................................ $ TS. CHALECO para etiqueta, confeccionado de piqué blauor\ . ............................................................................ * TRAJE de jacquet, completo, confeccionado de casi  mir negro o gris, clase muy buena, forrados con sar  ga de lana, modelos de gran elegancia . . $ 75. ---- JACQUET Y CHALECO, confeccionado de vicuña gris, con trencilla de soda, forros de muy buena clase, modelo de gran chic ............................................. $ 73. ------- CHALECO confeccionado de seda labrada, color marfil, o en pañito imitación gamuza, artículo de última m oda ........................... ............................. .... • — ? PANTALONES confeccionados de casimir fantasía de calidad extra, $ 21. — , 17. — , 15. — , 12.50 y $ 9.50 SOBRETODOS confeccio  nados de casimir fan- . lasía, gran variedad de gustos y modelos, con ‘ forros de satiné, a pe  sos ........................ 38.50 CASA CENTRAL: Cangallo y Florida SOBRETODOS confeccio  nados de casimir de la  na fantasía, con forros también do lana, inodedelos elegantes, a pe  sos ....................... 38. — © © i Vd. visita el Gran Palacio Cangallo y Florida, convendrá con I la opinión unánime de todos cuantos lo han visitado, de que es en ~ Sü género el edificio más hermoso que existe en el mundo. — El exquisito gusto arquitectónico que allí reina y su distribución inte  ligentemente combinada, hace que las exposiciones de toda clase de artículos /orinen en un artístico conjunto el encanto de lo maravi  lloso. — Propios y extraños reconocen que esta gran obra es la pági  na comercial más gloriosa que ha escrito la República Argentina. THE SOUTH AMERICAN STORES QATH <£ CHAVES Ld. Casa Central: CANGALLO y FLORIDA F ray M ocho SEMANARIO FKST1VO. UTERARKt. ARTISTICO Y I>E ACTI A1.IDAI>ÉS LÜ1S pardo OARLOS COK REA LUNA JOSiE M. CAI DIRECTOR I»í huíante REnACTOR I>1 Kbv. i U K **„ IV BUENOS AIRES. 2 í DE MAYO DE 1915 NV 160 . FIESTAS MAYAS. L» Irígahdarf «« lo* g*srr*, r*n nemaría en U)> cntu->sAncij» actúas*, ¡fflpidiü qiM fussso *»«*5 fts'tai tan nxplondijas co ruó en lo* afioí antariorej. Mas no pedia pasa! en sitando al a$ de Muyo aun «u n: uv io de los aparato* de la guerra. Hubieron tros no ches coiiiecutiva* do ¡lunmacioo y do fuo gol Ja ártillcio Eo la ñocha dd *e re presentó en el teatro le filosófica, la intero •.ante, U ¡nagnífua tragodú // Triunfo de la Naturaleza. E En la plaza de la Vútoria •> coloca'on quatr» estatuas alaiivas á las r quatro partes del Mundo cor. las inscripcnncs siguientes. Europa admirada vé Lo que, uunc» ver pen»6, Libte á la que eaclarizó Sin subir como y porque. Sin sentirlo se le fue El paxaro de la mano Voló: ja se afana en vano: No lo volverá a coger: Qtiveia o no quiera ha de »er Libre el »u?lu americano. Aftica hasta aquí lloró A bus hijo* en prisiones Por especioaás razones Que la cruentad aprobó Su amargo llanto cesó D.'tdc que el Americano. Con *u libertad uf-riio Compasivo y íjeneroso, Prodiga este don precioso Ai infeliz Africano. a*. Asia con grande rubor Sufre pesauai cadenas Y vé u-.uneotarse su* penas Con mengua de su esplendor. Acicce ins* su dolor Quaudo ai!mira reverente Al mas bello Continente, Que estaba co esclavitud. A propia'solicitud Libre ya é independiente. 4 * La América al fin er»tro fc.\ go?c de su* derecho»: A«> quedan satisfecho» Tantos suspiro» que dió. Su constancia consiguió Destruir al Maquiabelistno, Y hacer que con heroy»mo Jure iodo Americano Eterna guerra al tirauo, Guerra eterna al de»potiimo. Dexativo hecho por el -veeindario de esta Capital en -virtud de laff* clama del txemo. Cabildo de s» de Majo de 1815. e. r . rayo 23. El R. P. Presentado Fray Domingo Viera de la Militar ord*« de Nuestra Sefiora de Motcsde*. El Sargento 1? d* Cívicos del pri sur Ton tó de Infantería • D. Jo»« José Baz 4 pesos mensuales do»<U l? de Estro del presente año dn r. *. su: sncldos veocido»- D Pedro Albano D Manuel Martínez y Garc* ij D. Maurbio Pizarro l 7 D J osé Domínguez D. L-íteozo López »0 p». y *oo <* bazas de ganada De la “ Gazeta de Buenos Aires ” dej 3 de junio de 1815 ‘ Fray Mocho ’ en Montevideo La visita del doctor Lauro MüIIer La recepción en la Casa de Gobierno. — El docLauro Mtiller y el ministro Erun saliendo de Palacio . , . ' Durante su estádíá ’ en Monté video, el tioctor Lam - o Müller asistió -a diversos actos y visitó varios institutos' de aque  lla ciudad. Estuvo én las facultades de Derecho y Medicina, 'en el Instituto Nor  mal de .Señoritas, 011 el Jardín de In  fantes, en la escuela de agronomía do Sayago, y asistió a una gran fiesta hípica en Marofías. El inartes de la semana pa  sada le fué ofrecido un banquete en la casa de gobierno^ al que asistieron nume  rosas personalidades, entre ellas nuestro representante diplomático, doctor Enri  que B. Moreno. La reunión do Maroñas, que resultó espléndida, fué ofrecida por En la legación del Brasil. — Con los ministros de la Argentina, Chile y Brasil y señora y señorita de Acevedo Cabecera de la mesa én el banquete ofrecido por la municipalidad al doctor Müller í; Durante la recepción en la Universidad Paseando por la escuela de agronomía de Sayago Visitando la Alta Corte de justicia En la Facultad de Ma  temáticas el Jockey Club. A ella el doctor Müller asistió en compañía del presidente de la república, doctor Fe  liciano Viera. Du  rante su transcurso efectuaron vuelos los señores Yletomasi y Bonilla, y nues  tro corresponsal en Durante el banquete ofrecido por el mi  nistro de Instrucción Pública aquella ciudad, se  ñor Angel S. Adami . Los tres aviadores fueron muy aplaudi  dos por el público. Con el presidente de la república, en el palco oficial, asistien  do a las carreras de Maroñas El biplano del ¡entro de Aviación, piloteado por nuestro corresponsal, señor Adami primer loopista uruguayo, evolucionando sobre el bipodromo y el blériot de Detomasi. El canciller brasileño en Buenos Aires Después del almuerzo eu casa del doctor Murature — Los doctores Lauro Müller, Murature, Figueroa Larrain y demás invitados Autógrafo del doctor Lau  ro Müller. — Para FRAY MOCHO: Di ga a los ar  gentinos que su trabajo creador es digno de la opulenta ri  queza que les dio Natura . — Lauro Mü  ller. ” J-. 1 vier  nes llegó a esta ciudad, ;i bordo del líueiios Ai  res, el can  ciller brasi  leño, doctor Lauro Mü  ller, quien fué recibido cdu los ho  nores debi  dos a su al  ta investi  dura oficia!. II a b i e n d o partido para < hile al día siguiente, en o o ni j) a ñ í a di*l d o e f o r Los doctores Lauro Müller y Murature. en pose para FRAY MOCHO » - cv I Mura.tuve, los agasajos debieron ceñirse a la piemura del tiempo. El doctor Murature le ofreció un almuerzo en su casa particular, y el doctor Kuiz de los Llanos ofreció otro en el Plaza Hotel, en nombre y representación del ministerio de re laciones exteriores, a los miembros de la comí tiva. El doctor Müller ofreció a su vez una comida en la legación del Brasil. Durante la comida en la legación del Brasil Grupo tomado después de la comida sos — publicados gratuitamente, — donde distinguidas damas y niñas belgas, se ofrecen de cocineras y mucamas. Los niños venden diarios... Suiza es un país de forasteros. Sufre enormemente las consecuencias de la guerra, pues casi todos los hoteles han cerrado sus puertas. Así, la invasión de los belgas signifícale un peligro grave. M'uchos pasan a Francia. Alia tampoco tienen sitio. Otros, se van a América. En Inglaterra también se han refugiado. Los ingleses, siem  pre dandys, los recibieron respetuosamente, pero como son muy prácticos, constituyeron un comité capitalista para darles trabajo. Les entregaron una zona de tierra baldía, a poca distancia de Londres, para que edificaran casitas y huertas. — “ Ustedes — Ies dijeron a los belgas, — edificarán esas casas y vivirán en ellas, gratis, mientras dure la guerra. con la única condición de que al hacerse la paz, estas casas pasaran a ser propiedad del comité, y ustedes volveran a su país. Si quieren quedarse, nos abonarán el alquiler. El problema de los niños belgas, preocupa también a los sociólogos. Hay algunos huerfanitos, sin padre ni madre, que son deliciosos. Personas de Suiza y otras ar  gentinas, han querido adoptarlos, pero surgen inconve  nientes. La mayoría han venido sin padres. No obstante, el gobierno de la Confederación no se cree autorizado a dar ninguna de esas criaturas. Las recoge y las protege hasta que la guerra finalice. Así me lo manifestaron cuando a nombre de un amigo que me escribe desde lluenOs Aires, solicité una huerfanita. Trátase de un distin  guido matrimonio que la adoptaría. “ Usted comprenderá— me dijeron, —que estas criatu  ras son belgas y sólo el gobierno de Bélgica posee de  recho a ellas. Además, nadie puede afirmar que todos estos chicos que han llegado sin padres y cuyo origen se desconoce, sean, en efecto, huérfanos. Muchos tendrán los padres en la línea de fuego, o extraviados o prisioneros. Si las madres han muerto, quizás los padres vivan. Después de la guerra vendrán a reclamarlos. ” ¡Y cuántos chicos hay! Son encantadores muñequitos rubios y sonrosados. Habitúanse a andar de brazo en brazo, entre soldados y enfermeras. A todos los hombres les llaman: “ papá ” y a to  das las mujeres les llaman: “ mamá ” . Son los hijos de nadie. Son las victimas de la guerra. Han sido amamantados con humo de metralla y con leche de pólvora! Serán los anarquistas de mañana. .. En la Escuela de Páquis, varias damas suizas, les distribuían juguetes. Sobre una mesa, en con  fusión, había chiches de todas clases. Trajeron una nenita de dos años, para que eligiera. Le dieron una hermosa muñeca y la rechazó. Un carrito, lo rechazó también. Payasos, pelotas, es. pejos, collares, mariposas, nada la complacía. Be pronto, la pequeñuela dió un grito de encanto, ex  tendiendo los brazos: — Celui-lá, cclui-lá! Y como no la entendieran, comenzó a gritar, cada vez más contenta: — Bruñí, brum, bruml Quería un fusil. Juan José SOIZA REILLY. E1 Ho ir A^w'Í el ,íí 0 it ?' 1 de Ginebr . a acompañando a un refugiado belga que tiene 80 años. En el bombardeo J e u^ne P S, la bn e » ^ ^ PUede Caminar ’ * ues ^ hinS El presidente Wilson a bordo del Moreno » I r i A la llegada del presidente Wilson. — Señores Wilson (!•), Naón (2), ministros brasileño (3) y chileno (-1), contraalmirante Martín (5), comandantes Galindez (6) y Jalonr (7) -Vuestras fotografías so refieren a la visita hecha a principios de abril por el presidente Wilron al acorazado "Moreno ” en circunstancias de encon  trarse éste fondeado en la bahía de Hampton Boads, frente a Annapolis. En íiquella ocasión fraterniza  ron las tripulaciones de ■nuestro barco y del "In  diana ” , acudiendo la del primero a una fiesta ofret<ida a bordo por la del úl  timo. . El yate presidencial desfilando frente al “ Moreno ” Marinería del “ Moreno ” a bordo del “ Indiana ” La bandera argentina al tope del ‘ 'Moreno ’ ’ En el Tiro Federal EJ cláa 9 &3 llevó a cabo en el Tiro Fede  ral Argentino el acto de descubrir una placa de bronce que la comi  sión directiva de la ins  titución hizo fundir en honor y memoria del general Luis M. Cam  pos, uno de los que fue  ron sus presidentes. El presidente actual, almi  rante don Rafael Blan  co, pronunció un bello discurso en el momento de ser descubierta la placa. En el Plaza Hotel Durante el te del domingo, a beneficio del asilo del Buen Pastor El banquete de Nosotros ” El sábado en lo de Ivo Ferrari, durante el banquete mensual de los colaboradores de' Nosotros ” Un día, por la sola virtud de dos ternuras, a conjunción movidas por inflexible ley, vendrás, con tu bagaje de humanas desventuras, a incorporarte al paso de la doliente grey. Y serán las etapas de tu jornada, duras por luengas o por breves; y, siervo como rey, irás hacia el arcano de tus horas futuras, uncido al sufrimiento como al arado el buey. Así de aurora a ocaso. Y tin día, de repente te quedarás inmóvil; se blanqueará tu frente con un extraño tinte de palidez lunar, y, ¡oh, solitaria idea que se alza en mis des- [velos!, ya nunca, en el espejo profundo de los cielos, tu sombra fugitiva se mirará pasar. Agustín MUÑOZ CABRERA. Dib. de Friedrich 7 ¡AVE! (Prefacio de un libro en preparación.) íOh, sol!... He aquí el fruto de tu amor subli  me... la Argentina!... De las plateadas aguas surgió un día, misteriosa  mente, la tierra. De sus miembros gigantescos cayó, formando olas grisáceas, el cieno primitivo, y el sol ardiente bañó su cuerpo ciclópeo, húmedo y resplan  deciente en mil colores. Con amor maternal virtió la abundancia sobre la tierra que, cual un niño, des= pertaba a la vida. Embelesado, hizo surgir la peque  ña flor campestre, y, a su lado, se elevó, majestuoso, el tronco alto y macizo del cual debía fabricar el broncíneo habitante del bosque su primer canoa. Y en beneficio de millones de hombres, el sol hizo germinar las semillas en las entrañas palpitantes de la tierra. Y las aguas que aún bramaban en las cum  bres se elevaron silbando hasta arder en un fuego blanquecino al . sentir el calor de los rayos con que el sol las sujetaba. ¡Ventisqueros de los Andes; diamantes de las al  turas argentinas! En la penumbra de la selva virgen, junto a la hu  medad de los cenagales, tejió con dedos de hada es  pesísima red de lianas que, entrelazándose, formaban muelle alfombra sobre las gigantescas raíces de los árboles y cadenas floridas de rama a rama, donde mecía la madre al hijo adormecido. Bienes tentado  res, gala y hermosura, todo lo prodigó el sol a la tierra floreciente. La cercó con tormentas, rayos y truenos, con terribles guardianes y emanaciones me  fíticas para protegerla de ruines aventureros. No debía pertenecer al primer codicioso que llegase, anhelante por hacerla suya. No, la tierra, con sus ojos de ma  dre, columbraba allá en lontananza al que había de despertarla de su sueño secular. De ese sería... < Quizá un rey con corona y deslumbrante de púr  pura ?... ¿Acaso un héroe de reluciente espada?... ¿O simplemente un mendigo?... La madre tierra bien sabía que debía pertenecer a aquel que más necesitara de ella. Ya terminada la obra, sus labios se contrajeron en una sonrisa que abarcó el país virginal como una promesa, como el don más preciado. Aún duerme tranquilamente la Argentina. Reposa en los siglos silenciosos de la infancia, mué  vese en su sueño y, al despertar, interroga, inquieta, su mirada. De pronto, ¡oye! Chis chas de armas que se entre  chocan, pasos descompasados de hombres fieros, ruidos confusos que vienen del ancho río; hachas y cuchi  llos rozan ya el ruedo de su vestido... ¡En nombre del rey !... Es en vano. La tierra argentina calla. No es con ruido de armas; no es por mandato de un rey como despertará su alma dormida. El que ha de despertarla vendrá, no de la Europa orgullosa, sino de la Europa que sufre y que llora. En su traje de mendigo, encerrando en su pecho todas las pasiones, agobiado por el peso del saber mortificante y huyendo de la maldición de la patria, así pisa la costa extranjera, acariciada por un hálito de bonanza. Inclina la frente austera y. sus rodillas se doblan hacía la tierra. ¿Es recogimiento?... ¿Es devo  ción ?... ¿ Es el presentimiento del futuro que invade su espíritu ?... Su canto vuela sobre el océano: "A través de peligros y tormentas, de escollos trai  cioneros; en medio de flechas venenosas y hondas zumbantes, te hallé, ¡oh, costa tranquila, tierra de paz, patria mía! ” . .. Y por sus mejillas resbala una lagrima ardiente, la primer lágrima humana que humedece la tierra virginal del suelo argentino. Era el regalo nupcial que Europa le brindaba de hinojos. Elsa JERUSALEM. Dib. de Peláez. $ mm LA YUNTA BRAVA — ¿Tás atufad ’ otra vez? Vaya, vaya con la niña que de nada se resiente. — ¿Y vos te crés qu ’ esta vida de penas y de amarguras cualquiera puede sufrirla? — No t'entiendo. — Hacet ’ el zonzo. — Con tu genio cabritilla no vas a ninguna parte. Armas bronca noche y día. No sé cuándo concluirán tus estrilos y pamplinas. —Con las paradas que hacés no sé qué mujer no estrila. — Es que sos muy quisquillosa y de alma muy sensitiva. —Qué querés, yo soy así: es herencia de familia. — Eso sí, pa retrucar das a todas bola vista. — La que dice le que siente a decir más nadie obliga. — Güeno, deja 1 ’ oratoria par ’ ocasión más propicia y pasemos a otro asunto. — Esplayesé, don usía. — Ya sabés que pa esta noche necesit ’ una camisa planchada y con mucho lustre. — ¿Vas a estar de chupandina? — Avisa si me has tomao por algún tipo cañista d ’ esos que dan conferencias en cualesquier pulpería y que todo el auditorio los catura pa la risa. Tás equivocada, mi alma; no soy d ’ esa chamuchina: soy hombre que sus acciones las estudia y las cavila antes de darlas a luz. Te pido camisa limpia porqu ’ esta noche se reúne en el clú la diretiva y hay que hacer güeña figura. — ¿De veras?... No lo sabía. — No te raigás. — No me ráigo. — A otra cosa, entonce, niña. —Como los rematadores ... — ¿Vas a seguir con la misma? — No se cabr ’ el diputao, sinó habrá que darle tila pa los nervios; tenga calma, será servido en seguida. — Te voy a llamar al orden sin tocar la campanilla. — ¡Qué genio tien ’ el musiú! .'. . — Cerrá el pico, che, María, porque sinó v ’ a ligarte algo sólido. — ¡Ay, mamita! ... — Si te mand ’ un ultimátum vas a quedar medio bisca. — No me parece que llueva soplando tan fresca brisa. — No vas a sentir la lluvia cuando se te vengu'encima. — Preparas ’ el impermiable pa no estar desprevenida. — Hacé lo que t ’ he mandao si querés estar tranquila. — ¡Quién te ha visto y quién te ve con tanta majadería! Caudillo sin partidarios, pidiendo camisa limpia, cuando no tenés más que una y es la que tenés encima. — ¿Y las que hay en el ropero? — Trapos viejos con polilla es lo que hay. — Por causa tuya que no has puesto natalina. — Andá trabajá... pelandra. y dej ate de política, que vas a quedar en cueros si no cambias esa vida de vagabandancia errante. — Vas a ganar la propina de un sopapo si seguís con la misma letanía. — Así me gusta un tirano que resuelle por la herida. — Será mejor que m ’ espiante antes que haga de las mías. — Decile a tu candidato que te dé pa una camisa. — Salí de áhi, analfabeta, cerebro sin inventiva: sos una ignorante. — Y vos. .. Sos un fracasa© ’ e la vida. Angel G. VTLLOLDO. Dib. de Pclúce. La banda municipal El popular maestro Antonino Malvagni, director de la notabilísima banda municipal, conjunto que bien puede pa  rangonarse con las mejorcitas del viejo mundo y medirse victoriosamente con la mayoría de las mismas. — “ At borne ” , descansando MALVMSM Y SUS MUQMCm En el vasto círculo de las relaciones de nuestro compañero Samuel Popoff, revista un admirador de la obra de Malvagni que gasta apellido netamente antimusical: Angel Sordelli. Pero el hombre tiene un oído fenomenal y una memoria filarmónica que le permite silbar y tararear con radio de acción comparable al que desarrolla un piróscafo petrolero, vale decir, que chifla dé 8 a. m. a 7 Pm i sema to  care. Y se mete con Wagner, con Verdi, con Puccini, con... (siguen los ases). — ¡Quí tipo más carioso istá mi migo Anjielito Sordelli !... In su casa di él, pieza in qui dolarme, la tiñe impapilada con papeles y cara tolas di piezas di mósica. Sobre cama di él, a modo di una Jiesocristo o una Santa Cicilia, tiñe un Mascagni; in coarto di b'anio, a manera di flor pir yuvias, si ye ritrato di López Buchardo ; y in la jardín, cirquita di una ispecie di baniadera di vidrio con piscad i tos colores, si livanta una monomentito a Beethoven. ¿Quí mi dices di tan raro ijamplar? ... Enterado Popoff de que el Poder Ejecutivo de F ray M ocho había decretadlo la inmediata ejecu  ción de la nota “ Malvagni y sus muchachos", aquél no tardó en dar con Sordelli-y en remolcarle a este convento periodístico. — Qui traigo a mi migo Anjielito Sordelli. — Hazlo pasar, Samuel. — ¿Quí habetación qui entra Anjielito?... —Al locutorio número 4. Pidale la llave al her  mano Pérez. Y entró silbando.. . Un tanto retacón y con lentes reforzados. Abundante cabellera a lo maestro Torterolo — se ruega no confundir con el jockey — y am  plio sobretodo con cuello de astrakán, al parecer le  gítimo. En conjunto : toda una figura lírica, de esas que solemos ver en el café Sabatino. — ¿En qué puedo serles útiles?... — El compañero Popoff... sin duda... informa  ría... — mojó el que suscribe. — i Ah, sí! Sobre Malvagni y su obra puedo pro porcionar no pocos datos. ¿Comienzo?... — Puede usted iniciar la “ ouverture ” . . . — El “ blondo ” maestro tiene 42 años de edad. Na  ció en Potenza, provincia de Basilicata. Su señor pa  dre era maestro de piano y compositor, hijo de! ba rón Antonino Malvagni. que fué presidente de la Corte Suprema de Palennó. A la muerte del ma  gistrado, el señor padre de Malvagni obtuvo una. pensión de estado, la que le sirvió para costearse los estudios en afamado conservatorio, y luego, edu  car musicalmente a su hijo. Este llegó a Buenos Ai  res en 1887. Pocos meses después, el maestro Anto  nino Malvagni se hacía cargo dle la dirección de la banda, del regimiento 1° de artillería, acantonado -en Córdoba. De ese cuerpo era jefe el ex ministro de guerra Vélcz. En la oficina de la banda municipal, ubicada en la esquina de las calles Libertad y Cór  doba. el maestro Malvagni conserva un Vélez deaquella época. — ¿Con o sin “peritonitis ” ?... — Con “ Peralta Alvear ” aparece Vélez en la foto  grafía en cuestión. Durante dos años dirigió Mal  vagni la banda del i.° de artillería, y conservándo  los tres sunchos, luego, se hace cargo de la de bom  beros de Tucumán. la cual llega a tener unos se  senta músicos y se coloca a vanguardia de todas las de la república, hasta la aparición de la ban- El “ biondo ” maestro instru  mentando una partitura. Este trabajo lo realiza ge  neralmente de noche Ja municipl bonaerense, que hoy tiene el cetro. Once años permanece Antonino en la capital de la provincia azu  carera, y por cierto que no le va mal. Funda el cottser- ■vatorio “ Juan B. Alberdi ” , que después se ¡o expropia el gobierno provincial. — ¿ Previa indemnización ? — ¡ ‘‘ Ma si curo ’’ I También colocó la piedra fundamen  tal del conservatorio Santa Cecilia, en la tierra de don Aniceto Latorre, Patrón Cos  ta y la interminable familia de los Ovejero, o sean los Quesada de Salta. — ¿E ítem más de indem  nización ?.. . — / No ! En Tucumán , Ala/vagni dirigió la orquesta de casi todas las compañías líricas, amén de ser el "Don Preciso ’ ’ en materia de mú  sica aplicada a la vida so  cial. Me explicaré: fallecía forrado cañero, y ¡zas!... Malvagni las iba de Ré  quiem; contraía enlace un Terán o una Padilla, y Malvagni, sobre tablas, Mendlelssohn en la iglesia y Strauss o Cremieux en la casa de la novia, por la noche. — Monopolio musical... Junto al teclado. — Estudiando la partitura de orquesta de la ópera “ Iván ” , del compositor argentino García Mansilla, obra dedicada al zar de todas las Busias, que este ano se estrenará en el Colón. Malvagni se propone ejecu  tarla no bien se anuncie la “ prima rappresentazione di Iván ’ ’ —i "Certamente ’ ’ ! Antonino ganó dinero a monto  nes en Tucumán, pero. . . pero. . . ¡ni fósforo de pa  lo a la larga ! — ¿Alguna “ Fuga de Bach ” , policial?... — Sin intervención de cacos se produjo la "débá- ( Con sus muchachos, en el salón de la sociedad “ Lago di Como ’ ’ , ensayandi 1 En 1888 y en Córdoba. — Malvagni fué director de la banda del regimiento 1.» de artillería, cuando a dicho cuerpo lo mandaba el hoy general Velez. El maestro ( X ), a retaguardia de una de las ruedas del arcaico Krupp con cierre a cufia, ca  libre 7.5, L|cortona, pieza que utilizaba saquete de pólvora independiente del proyectil, y de cuyo modelo sólo se conserva un cafión en el Arsenal de Guerra, a título de recuerdo ele ” . Metióse Antonino a especular en tierras y. .. "¿qué vale la vara, señores?... ¿nada?... ¡A otro lote, señores! ” Continúo con la obra artística de Malvagni. Al maestro lo contrató el intendente Güiráldes, el año del centenario, a fin de que or  ganizara la banda municipal. Empezó con cien músicos, número respetable que conserz'a hasta la fecha. El presupuesto de hace cinco años, im  portaba 150.000 pesos; hoy llega a 200.000 pe sos. La banda se divide en dos secciones, cuando las necesidades del servicio la obligan a desdoblarse, a cargo de tos segundos maestros Paolantonio y Messina. ¿ Y qué me dice usted de los conciertos en la Rural, de esa cátedra de cultura popular?... ¿ Y los fes  tivales wagnerianos? ... ¡ Ideas de Malvagni ! El total de oyentes a 60 conciertos en aquélla, pasa de 300.000. — ¿ “ Niente di ” tango?... — ¡Caro mío!... ¿Malvagni y "La catrera ” ?... ¡Inipossibile ! Félix , LIMA. Don Femando Camps, ad  ministrador de la banda Malvagni en Tucumán, cuando' capitaneaba la mentada banda de bom  beros, compuesta de 60 músicos, la mejor del país hasta la aparición de la banda municipal portefia .Al frente de todos sus “ muchachos ” , en el frontón Buenos Aires, y con los segundos maestros Messina y Paolantonio, que aparecen en primera fila y flanqueándolo El libro del rey Alberto Bajo este título, “ El libro del rey Alberto ” , la empresa de "The Daily Telegraph ” , de Lon  dres, ha editado un volumen conteniendo pensa  mientos de hombres célebres que son, como lo di  ce el subtítulo de la obra, uu tributo al rey y al pueblo belga; tributo de admiración, natural  mente. Al lado de páginas literarias, figuran en el libro alegorías artísticas y páginas musicales. Transcribimos a continuación algunas, debidas a las más grandes celebridades. De sii Guillermo Crookes, famoso sabio inglés La simpatía y la admiración que inspiran la valerosa Bélgica y su intrépido rey, sola  mente pueden parangonarse a la repugnan  cia y al horror que provoca el enemigo uni  versal : los modernos hunos. Mis sentimientos se expresarían con una cita de la Biblia o de Shakespeare, y no creo que las siguientes palabras de Isaías ( eap. 14 ) pudieran sobrepasarse como profética atestación del abismo de la moderna catástrofe y de la venidera asistencia al afligido gobernante : “ Y será que en el día que Jchová te diere reposo de tu trabajo y de tu temor, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir, entonces levantarás esta parábola sobre el rey de Babilonia, y dirás: ¿Cómo cesó el exactor y reposó la codiciosa del oro? Que  brantó Jehová el bastón de los impíos, el cetro de los señores, que con ira hería los pueblos con llaga perpetua; que con furor se enseñoreaba de las naciones: al persegui  do no defendió. ” Del artista inglés Arturo Racklan KINGALBERTS BOOK A TRIBUTE TO THE BELGIAN KING AND PEOPLE FROM REPRESENTATIVE MEN AND WOMEN THROUGHOUT THE WORLD THE DAILY TELEGBAPH IN CONJUNCTION WITH THE DAILY SKETCH THE GLASGOW HEBALD AND HODDER ANU STOUOHTON La carátula del libro De Anatole France, escritor francés E! rey Alberto Nació con el alma de un héroe y de un justo. A su advenimiento al trono obtuvo la estima (he podido comprobarlo) de todo su pueblo y el res  peto de todas ¡as agrupaciones políticas y sociales, aun de aquellas que, de ordinario, se muestran más reacias a inclinarse ante la prerrogativa real. A todos inspiró confianza. Se le reconoció un es  píritu de rectitud, de sabiduría, de justicia, de in  dulgencia. Se hizo querer por esa su ingénita sen  cillez, reveladora casi siempre en un príncipe, de un carácter capaz de sobreponerse a la propicia como a la adversa fortuna. Muy joven todavía, el y su pueblo, fueron de súbito, sometidos a una prueba terrible, ocasión que tuvo para darnos la medida de su grandeza. Cuando, por un atentado monstruoso, los alema  nes violaron la neutralidad de Bélgica, el rey Al  berto no se inclinó ante la fuerza ni se limitó a protestar por la violación de los compromisos más sagrados. Desnudó la espada y no se contentó con un simulacro de defensa: no juzgó que el honor belga podía satisfacerse con la demostración de una jornada. Como filé sordo a las amenazas, fué sordo a las promesas del invasor y vi ó, sin palidecer, a los bárbaros arrojarse sobre él y dar a sangre y fuego un país culpable solamente de obediencia a las le  yes del honor. El rey Alberto opuso a las innúme  ras hordas del kaiser, el pequeño ejército belga y su espada esclarecida y pura, desenvainada por una causa justa. Se mostró digno de su pueblo; su pueblo se mostró digno de él Bélgica tuvo en jaque a Alemania y demostró lo que pueden los bravos cuando combaten por el derecho. I . i , s a i rodod óres de I a c i u - »1 ;ui están alegreiiíéate iti versifi'Cádji&s por las quiñtas, ó casas de cam  po, de la clase rica, cu cuyos jardines se cnenentrán en gran varie-dad, mezcladas coa las del país, las llores y frutas de n •tros países. Debe notarse que el amor á las flores se lleva á un exceso estravagante por las señoras de Buenos Aires: con motivo de un baile ó de cualquier diversión pública, toman á cualquier precio una díamela raía, una camelia ó un lindo jazmín del cabo, con lo que sabeu hacer resaltar su ‘ magnífi  co cabello, con un gusto artístico que les es peculiar. Los jardineros in  gleses y escoceses han prestad o mu  chos servicios al país por el. trabajo que se han tomado no só  lo en mejorar el cultivo de algunas de las plan  tas indígenas, sino en in  troducir otras de Europa que han llegado á ser ahora dé primera necesidad. La mayor parte de las legumbres que se producen en Inglaterra y en Francia medran muy bien en Buenos Aires, espe  cialmente los de una materia pulposa ó suculenta y de pronto crecimiento y desarrollo. Crecen ad  mirablemente los melones de todas clases, san  dias, zapallos, pepinos, coliflores, zanahorias, to  mates, remolachas, espárragos, habas y alberjas. F h conocido el rápido y extraordinario crecimien  to leí cardo gigantesco de las Pampas, que en la estación del verano se eleva á una altura bastante para ocultar un hombre á caballo, y que cubre ciento de millas de esas vastas llanuras. Entre los cereales el grano indígena alrededor y al Norte de Buenos Aires, es el maíz, pudiendo cosecharse con muy poco trabajo en grandes can  tidades. El trigo requiere el clima mas fresco de la parte mas al Sud de la provincia, doñde ge  neralmente es plantado en la orilla Sud del Bio Salado, en suficientes cantidades para el consu  mo de la provincia, y aun para exportación, siem  pre que ha habido demanda de él. El lino y el cáñamo se lian plantado con buen éxito, y pu  diera sacarse de ellos mucha utilidad. Las viñas fructifican naturalmente en semejante clima, co  mo sucede con las higueras y los naranjos, cuyas suaves y aromáticas flores cuelgan de sus ramas en rica esplendidez. El olivo da grande abundan  cia de aceitunas, pero necesita mucho cuidado y atención para preservarlo de la devastación de las hormigas, qu'e parecen escoger sus raíces despa  rramadas, con preferencia á todas otras para ha  cer debajo de ellas sus grandes hoyas ú hormi  gueros. Es en medio de las suaves flores y naranjos que abundan alrededor de Buenos Aires que se deleitan en alojarse los lindos picaflores. En nuestro jardín ha  bía siempre una gran cantidad de ellos con brillantes plumas color viole  ta en el pecho. En vano intentamos criar algunos picho  nes, porque no sa  bíamos cual era el alimento mas pro  pio para ellos. Todo lo que podíamos ha  cer era conservarlos en sus nidos dentro de jaulas, suspendi  dos durante algunas semanas de los mis  mos árboles en que los tomábamos, y en donde los padres venían á visitarlos y alimentarlos, has  ta que los suponían bastante fuertes para mantenerse á si propios; cumpli  do entonces el de  ber de la naturale  za, invariablemente los abandonan, mu  riendo naturalmen  te á los pocos dias. No es, sin embar  go, tan imposible el domesticar un pica  flor ó “ tente en el aire ” , como se les llama alli, habiendo yo presenciado un caso que merece recordarse en la historia de esa clase de avecillas. La esposa del general Balcarce, uno de los ministros de Buenos Aires, con quien yo tenía mucha relación, tenia uno de estos pajaritos tan completamente domesticado y bajo su dominio, que acostumbraba llevarlo en el seno cuando vi  sitaba á sus amigas, y lo soltaba para que volase por las salas y aun por las ventanas al jardín, como lo ha hecho en el mió, y en donde volaba de flor en flor, solazándose hasta que la bien co  nocida voz (le su dueña lo mandaba volver á su lugar de descanso, llevándolo á su casa. Azara refiere una historia semejante de uno que perteneeia al gobernador del Paraguay, don Pedro de Molo, que conservó uno en su casa, ya crecido, durante cuatro meses; volaba en completa liber  tad, y conoeóa muy bien á su amo, al que daba besos, y alrededor del que revoloteaba para pe  dirle de comer... Entonces don Pedro tomaba un vaso con jarabe muy claro, y lo inclinaba un poco á fin de que el picaflor pudiese introducir la lengua, de tiempo en tiempo le daba también algunas flores: con estas precauciones este her  moso pajarito pudo vivir tan bien como en el campo, hasta que pereció por la negligencia de los domésticos durante la ausencia de su amo. Sólo uu caso he oido de que se haya traído uu picaflor vivo á Europa y eso fué debido á uu mu  chacho de cámara perteneciente á un buque que venía de las Indias occidentales que se dice ha  berlo conseguido trayéndolo en un farol de buque hasta que llegó al Támesis. Si esto es cierto, siendo ahora tan corto el viaje de todas partes de Sud-América por medio del vapor, podemos esperar que se traigan vivas algunas de esas bri  llantes joyas de la creación volátil, como tam  bién las flores y frutos de que mas gustan en sus climas nativos. /):!■. ilc FfiicJrich Woodbine PARISH. No hay nada comparable al gran silencio que cae como un manto de angustia y de estupor sobre el campo en que se acechan dos ejércitos enemigos, momentos antes de comenzar la batalla. Miente el que alardea de inditereme o despreocu  pado en ese instante solemne, en que el dicharacho humorístico pronunciado por labios resecos y ardien  tes, y la sonrisa impuesta dolorosamente a músculos rígidamente contraídos por la nerviosa expectativa, resultan como una degradación vulgar del solemne misterio en que vaga la muerte, o una mueca dolorosa arrancada a la materia por el angustioso es  pasmo del terror. El valor, el verdadero, el legítimo, el de buena ley, es sobrio, silencioso, reposado. Kl hombre valiente, que pocos momentos después va a dar la vida por un deber, por una convicción, por un ideal, aún poseído por la tremenda duda del solemne momento, piensa, medita y razona al borde mismo del horrible misterio que se alza en aquel instante fatídico ante sus ojos. Los cobardes o, por lo menos, los recelosos, los que huyen la luz clara y ferozmente cruda de la convic  ción, tratan de aturdirse, unos embriagándose con al  cohol, otros con la barabúnda de un palabrerío truha  nesco y valentón, que resulta en esos momentos como las cabriolas de un payaso enloquecido por el miedo. Reinaba ese grave y profundo silencio en el cani  llo de Tuyuty, en la alborada triste y como penosa  mente retardaría por las sombras de la pasada noche, del 24 de mayo de 1862 . El ancho estero parecía como anestesiado bajo el vaho de las brumas que pesadamente surgían de en  tre sus guadaltes cubiertos de juncos y espadañas, tachonados aquí y allá por los islotes de tierra firme en que las palmeras parecían mecer dolorosamente al viento sus cabelleras negras y desgreñrdas. Agazapados entre los matorrales, tendidos en el pasto, resguardados por los espaldones de! campo atrincherado, los soldados esperaban el gran momenlo, cambiándose, cuando más, entre sí, sus impresio  nes en un imperceptible y vago cuchicheo. La artillería enmascaraba sus bocas de fuego tras los espesos renovales de los yatais, cuyos troncos seculares hacía tiempo habían caldo bajo el hacha destructora. Las masas de caballería se resguardaban tras los médanos de rojiza arena, en cuya cumbre alzaban su esqueleto rústico los austeros mangrullos. De vez en cuando un ayudante del cuartel gene  ral pasaba al galope tendido de su caballo, cuyos vascos levantaban apenas un sordo rumor al hundir  se en el suelo fofo y arenoso de la duna. Allá, a lo lejos, y en las cumbres de las redondas lomas, o de las calcinadas barráncas, se veían, en uno y otro campo, grupos de gentes que parecían observar, y -que, repentinamente, se disolvían, para aparecer luego en otro punto con iguales muestras de desconfianza e inquietud. En tanto, el día clareaba en el oriente, en una de esas alboradas rápidas y difusas de los países tropicafes. Kl aire fresco de la mañana, al que saturaban mil perfumes agrestes, parecía que se teñía en efluviosonrosados, y una ráfaga de esa cotidiana juventud virginal, que emana de las auroras nuevas, se difun  día como una sonrisa de ingenua ignorancia sobre aquel campo siniestro y amenazante. De repente brilló el primer rayo de sol tras un grupo sanguinolento de ligeras nubes. Los pájaros habían huido a los lejanos bosques, y en el campo tétrico y enmudecido no se sintió el sa  ludo matinal de los alados habitantes de los palma  res, ni el grito quejumbroso y repetido de los acuá  ticos moradores de las totoras y los camalotes. Cuando el disco ardiente del sol traspuso la linea ondulada del horizonte, todo el misterio de la noche fué repentina y luminosamente revelado. Los dos ejércitos, que sumaban entre si más de ochenta mil hombres, fueron puestos, en su casi to talidad, de manifiesto. Los dos estaban tendidos en linea de batalla, el uno frente al otro. Brillaron como sierpes de llamas la infinitas Mneas de bayonetas ; las banderolas tremolaron su danza rojiza bajo las aceradas moharras como un preludio de sangre, y las baterías, ya inútilmente escondidas, comenzaron su lenta marcha hacia los sitios señala flos para su emplazamiento de combate. Fué en ese instante que allá, hacía el centro, des  de una eminencia de greda que el sol naciente tenia con cambiantes de bronce, brotó repentinamente un redondo y espeso cúmulo de humo blanco, en cuyo centro brilló un vivido y fugaz trozo c ’te fuego. Un trueno retumbó luego sobre la callada exten  sión del inmenso embalsado de algas y pajonales, y el resoplido brutal de un gran proyectil de hierro rasgó, silbando, el ambiente, suave y apacible, reper  cutiendo luego su explosión allá, a retaguardia de nuestras columnas, en una verdadera erupción de frag  mentos de arbustos, tierra y hierbas, que se levantó en el aire entre una nube de humo pesado y plomizo. Un alarido inmenso pobló el espacio ante est desafio de las trincheras paraguayas. Nuestros soldados se pusieron todos de pie. esgri  miendo sus armas. Las cornetas hicieron oir sus agudos gritos de atención. Las banderas dj la patria abrieron lentamente a! viento sus colores sagrados. Se hizo de nuevo un silencio solemne, y de entre esa pausa sublime, casi religiosa, se alzó grave, ma  jestuoso, divino, el acento místico del himno patrio, que decía a sus hijos que iban a la muerte: '¡Oid, moríales, el grito sagrado.' Dib. de PcMcz. Nicolás GRANADA. El homenaje a España gacicn. con la carroza alegórica Demostración Don Victorino, en su mensaje, nos prueba cine es mas optimista que nunca. He analizado — dice — las cifras importantes de nuestra producción, las crecidas entradas que el país tiene a su favor, y de las cuales resulta que nunca, hasta el presente, se encontró con mayor acumulación de oro y de moneda circulante : acumulación que se acrecienta día por día, a medida que se realizan las operaciones de venta. Si por ello ha de juzgarse del bienestar de un pueblo, habría que convenir que nunca lo tuvo el nuestro mayor. ” Y luego añade con aplomo desconcertante: hl hecho real y positivo es que todo él proviene de la producción, y como la producción pertenece al pueblo, hay que convenir igualmente que el enri  quecimiento es del pueblo. ” El doctor de la Plaza debe creer en lo que afirma. Y aceptando tal cosa, es muy raro que en su men- .abunden el empeño y el deber, como la “ obse  sión" de una persona que pasa granjdes apuros. Véanse las propias palabras del presidente : “ ...penoso deber ” , “ en cumplimiento de su deber ” , ' ‘ debemos esperar ” , “ debo colocar ” , “ a mi propio deber ” , “ debemos propender ” , “ imperiosos deberes ” , “ y debo tener voto porque es un deber imperioso tenerlo". “ Desempeñándola ” , “ desempeñaron ” , “ em  peño que el pueblo ” . . . Hl mensaje hermético: “ ...c'ebo colocar el sentido del punto que me ocupa en la faz en que yo lo concibo. ” ¿ Qué faz es esa ? ¿ Que punto es ese ? ; Qué sen  tido es ese ? ¿ Cómo se pone el punto sobre la faz ? ; Los puntos tienen sentido, puestos en una faz? i concibe una faz con un punto en un sentido determinado? ¡ Don Victorino abusa de nuestra ignorancia ! Más claro es lo que pasamos a copiar. “ La ciudad ha acometido una serie de obras suntuarias con descuido de las exigencias vitales de su población y sin una consulta reflexiva de los re  cursos y de las contingencias. ” Sí ; es más claro y menos caritativo. El ex intendente Anchorená debe, pensar lo mis  mo, agregando : — A moro muerto, gran lanzada. Retórica florida. La fortuna pública como la privada, se encontra  ron así envueltas en una cadena de conflictos ” ... Las simpa  tías del pri  mer magistrado c!e la nación. “ Asi vemos que en un país tan libre como los Estados Unidos, modelo de instituciones entre las repúblicas. .. ” “ En el mismo Reino Unido de la (>ran Bretaña, cuna del gobierno libre, representa  tivo y parlamentario, donde existe la más amplia libertad electoral y el mayor respeto por e 8 su  fragio... ” Y se acabó. Nada de Alemania, nada de Francia. Es una manera sorprendente de entender la neu trahdad. El doctor Ortiz es. sin duda, el autor de una liarte del mensaje. Unicamente él puede escribir cosas como estas: “ La comisión nombrada para preparar y diri.ir la conmemoración' , “ una comisión especial, el P. E. ha limitado hasta ahora su intervención ” , “ acción mi favor de los indios se continúa. La reducción ” , “ sanción del proyecto respectivo imposibilita la apli  cación , “ institución y las exigencias que debe ser  vir hacen necesaria la formación ’ . “ La formación y depuración del padrón. ” Parece que estamos oyendo el cañoneo de Reims. Don Victorino aseguró triunfalmente. _ — Yo confundo, pues, la prescindencia con la in  diferencia. Don Victorino recuerda aquello de : — No hay que confundir caños con cañones. Con una sola frase consiguen la celebridad a Hu  nos hombres. * * * Hemos recibido : “ Trozos selectos de literatura ” , por Eduardo VVilde. “ La otra Alemania", por Alberto Tena. “ Alemania ante la opinión de Siid-Atnéricn ” . pir el doctor Juan Veraz. “ El jury de enjuiciamiento y los privilegios de los magistrados y demás funcionarios qne intervie  nen en los juicios” , por Julio Sánchez Viamome. La Plata. GEfimmKmrmiuA K. L. — Buenos Aires. — lín el fe  rrocarril del Sud debe usted haber aprendido a escribir jefe con g. Kse ferrocarril es un mal diccionario. L. L . — Buenos Aires. — “Crepúscu  lo ” nos parece una composición bas  tante bien hecha. Algunas asonancias la afean, según nuestra opinión. N. S. — Buenos Aires. — Es un “ cuentho ” bonito de almanaque de pared; mas ya era viejo el “ cucntito ” cuando nació el abuelito del abuelito de usted. J-C. —Buenos Aires.— Hace mal en creer que se trata de “ un buen pla  gio": es únicamente una mala traduc  ción. E. J. M„ I. F ., J. G. A., J. G. v li. — Buenos Aires. — No. L. C. N. —Buenos Aires. — Hacen obra nefasta su ingenio basto y su incipiencia vasta. T. C. — Buenos Aires. — La “ mesa a tres patas ” y el “ se volvió cuidado  samente . como un perro pegado ” , son dos brillantes muestras de los conoci  mientos lingüísticos de usted. c - G- — Buenos Aires. — Hay otros que empiezan mucho peor. Bagre. —Buenos Aires. — ;Oh, pez! ¡Cómo demuestra tu algarabía que los bagres no entienden de ortografía! C. A. — Buenos Aires.— No 1c he  mos entendido. ¿A que tampoco e iI tiende usted esto?: En el vago infinito se consume el eco de la sombra de un peffnrre. Estamos en paz. A. E. S. H. — Buenos Aires. — Abu  sa usted de las iniciales y de ios ver  sos con silabas de sobra. No es mala ocurrencia comparar el canasto con il tonel de las Danaides. JI>. — Concepción del Uruguay. — Somos demasiano triviales para iuzgr,r ¡ lo que nos envía. A. S. Y. — Salta. — Cuando nosma1 - de algo que podamos publicar, mánde nos también la firma. K. B. — Corrientes. — Tiene ust, d el instinto del soneto. ¿Por qué Vd. no bebe anís? LOMÍSMO OCURRE; El EUROPA* Porque con estos anises que ya conocemos lo queda a uno el aliento con un tufo tan ordi  nario. que es cosa de no acercarse a ninguna persona. Se vende VINO y ANIS en las tabernas, pero la gente bien nunca bebe anis del de la taberna. ¿Cuál es el anís que bebe la gente bien en Europa? i Qué tiene de extra  ordinario el Anís de los 8 hermanos? El Anís de los 8 hermanos ({lie es el anís de salón Pruébelo y nos lo dirá. Llene este cupón, enví elo a FRAY MOCHO, y la COMPAÑÍA INTERNA - CIONAL DEL ANÍS DE LOS 8 HEBMANOS, le remitirá gratis a su domi  cilio una botellita de ANÍS DE LOS 8 HERMANOS, que ha resuelto obse  quiar al público por interme dio <!«• est a revísta. GRATIS para que lo pruebe Sr. Administrador de FRAY MOCHO. Bolívar 580 Buenos Aires. Sírvanse enviarme el regalo gratis que ofrecen de UNA BOTELI/ITA DE ANIS DE LOS 8 HERMANOS. Nombre .................................................................................................... Domicilio ................................................................................................. Éste cunó» (s válido hasta «*1 día SO de mayo de 1!U5. PRUÉBELO Y NOS LO DIRA Especialidades para fiestas y “ soirées ” , sombreros, :: guantes, foulards, pañuelos, boas, bastones, etc. :: Claques (Opera líate) marca Henly Heath, de Loudres. El sombrero indispensable para etiqueta, en seda, faya u opa  ca, formas muy. elegantes, a pesas ........................ ... . 27. __ Sombreros de copa (silk bate), die la renombrada marca Henry Heath, lo mejor en formas y calidad, a ............... ■ $ 27, — Sombreros de copa (silk líate), fabricados en el país con ma  teriales extranjeros, $ 18.50 Ofrecemos en venta inmejorables bufandas de lana y seda y lana, de colore® muy variados y cayos precios se hallan comprendidos entre * 18 -~ * ...................................... * 2.75 Guantes de cabritilla blanca y gris perla, marca Reynier, ca  lidad especial, dos resortes ná  car; el par .... $ 5 . 5 Q Guantes de cabritilla blanca, calidad extra, dos resortes; el P ar ................................ $ 4.50 Foulards o pañuelos de seda del •Tapón, blancos y vainillados, calidad extra, tamaño 80x80: a $ 8.50, 6.50, 5.50 y $ 5._ Salidas de teatro, en seda, tejido croché, clase superior, colores crema claro, blanco y gris; confección de última moda, a $ 28. — , 25. — •>' .................................................. $ 19.50 CASA CENTRAL fLOBIDA ) CANGALLO Ropa blanca y de interior extra fina, camisería, bonetería y corbatas, ligas, tiradores, botones, etc. CAMISETAS do pura seda, con man  gas largas, color crema, calidad ex  tra, a .................................... $ I 5 - ------- CALZONCILLOS para el juego,^cla  se igual, a ...................... $ IT. -------- CAMISETAS de lana y seda, de mu  cho abrigo, con mangas largas y reforzadas, color unido, $ 13.SO CALZONCILLOS para el juego, clase igual, a ................................. $ 13.80 CAMISETAS en pura lana, color ha  bano, calidad extra, marca Theta Finish ...................................... $ 9.50 CALZONCILLOS para el juego, cla  se igual .................................. $ 9.7 5 CALCETINES de seda, reforzados, en fantasía y colores negros, a pe  sos 6.50, 3.50, 2.50, 1.40 y pe  sos ................................ ■ . 1-20 CALCETINES de pura lana, reforza  dos ; gran fantasía, a $ 4. — , 3.50. 3. — , 2.75, 2.25, 2. — y $ 1.50 CAMISAS blancas, para traje de eti  queta, cuerpo de madapolán ex  tra, pechera lisa, con uno o dos ojales y presillas para tiradores ; medidas del 35 al 46 ; cada una, a pesos ............................................ 7.50 CORBATAS: BOTONES para pechera, de pique blanco, a ............................... $ 1.25 CAMISAS blancas, vistas de hilo, cuerpo de madapolán, pechera a tablitas con dos ojales, puños du  ros; artículo especial para vestir con traje de etiqueta, medidas del 35 al 46, cada una, a . $.5.25 Sin puños, la misma clase, cada una, a ..................................... ..... . $ 4.9 5 CAMISAS blancas, cuerpo de fa<;oné labrado, pechera de seda a ta  blitas, con tres botones, puños de seda forma mosquetero; artículo pa  ra vestir con traje de smoking, me  didas del 35 al 44, a . . $ 9.95 BOTONES especiales para camisas de etiqueta, tamaño grande o chi  co, blancos y negros, cada uno, a $ 3. — , 2.25, 2. — y ■ $ 1.50 BOTONES para pechera fantasía, a pesos ............................................ 0.7 5 JUEGOS de gemelos, grau variedad de gustos, fantasía y de plata, cu  yos precios están comprendidos en  tre $ 5.50 y ......................... $ 1.25 LIGAS ‘ ‘ PARIS ” , desprovistas de hebillas que puedan molestar en la pierna, lo más práctico que se co  noce, colores blanco, negro, gris, etcétera, a $ 2 . — y . . $ 1. CORBATAS: BOULEVARD PAPILLON, pura se  da Royal, faya negra, lo más do moda, a ................................. $ 1.70 JEUNE FRANGE, seda pura, falla negra, a $ 1.30 y pesos ..................................................................................... 1 - ao JEUNE FRANGE BOULEVARD, batista blanco, las más indicadas para usar, a ............................................. $ 0.50 BOULEVARD PAPILLON, batista blanco gran novedad, $ 0.75 MOÑOS hechos para rigurosa etiqueta, de batista blancm gran surtido en formas, a ................................. $ 0.50 Los mismos, pero especiales para cuello bajo „ 0.50 CASA CENTRAL FLORIDA | CANGALLO MOÑOS hechos, pura seda, falla negra, especiales para smoking, a $ 1.50 y • ‘ .......................................... .... $ 1. Departamento de Ropa blanca para Hombre Vestir a los niños elegantemente es inculcar en su espíritu la simiente de distinción y buen gusto. Nuestra casa se ha especializado a tan alto grado en estas confecciones que bien puede decirse que está fuera de comparaciones. — ■■ La gran colección de modelos que tenemos en venta son todos elegantes, aun aquellos de estilo práctico. Los materiales em  pleados son de buena calidad 2318 13 7004 34 231S — TRAJE confeccionado de género inglés, chaqueta forrada en liberty de seda, adornadó con bieses del mismo género, modelo de alta novedad, para señoritas. Talles: 36 jé al 42, a ................................................................................................................................................... $ 45 . -------- 7 — ELEGANTE vestido confeccionado de sarga azul marino, blusa escocesa, adornado con bo  tones fantasía, modelo especial para niñas. Años 6 y 7, $ 30. — ; 8 y 9, $ 33. — ; q f\ 10, $36.— ; 11 ................................ $ %J ¡7. -------- 7004 — VESTIDO confeccionado de gabardina co  lor unido, forrado en seda, adornado con cor  dón fantasía en la cintura y cuello de seda verde, modelo de última moda, paQ ra señoritas. Talles 36 al 42. . $ ¿rO« 13— TRAJE marinero grumete, de cheviot azul, pura lana, blusa suelta, doble cuello, paño azul, adornado con sesgos de seda blanca y un vivo punzó; modelo nuevo y de gran aceptación. Años 2 y 3, $ 16. — ; 4 y 5, $ 17. — ; 6 y 7, $ 18. — ; 8 y 9, $ 19. — y 10 $ ^ (/* ------ 34 — TRAJE smoking, casimir especial, pura lana, corte última moda. Años 14 y 15, $ 44. — ; 13 y 12, $ 41. — ; 11 y 10, S 38. — ; o S y 9 .................................................. $ OO. CASA CENTRAL FLORIDAf CANGALLO Departamento de Confecciones para Niños y Niñas El calzado para niños, niñas y bebés, que te  nemos en venta, es en todos con  ceptos el mejor que se fabrica. >o . 0 .0.0-00. 0 . 0 r ' 0 '0'£7.D.D-0-0'°' PARA NENAS 609 — Zapatos “ Hanan y Son", de charol, escotados, forma de moda. Núm. 30135 _____ 3 6|38 Las hormas es  pecialmente adaptables, no perju  dican el desarro  llo de los pies en su crecimiento. rLos materiales son muy buenos y los precios módi  cos en extremo. 9.50 10.50 211 — Zapatos marca ‘ ‘ Aguila ” , de potro charolado, con una tira y hebilla; núm. 27 al 33, $ 6.90 218 — Zapatos marca ‘ ‘ Aguila", de potro charolado, forma inglesa. Núm. 17120 21 |23 __ 241 26 27130 142 $ 3.90 3.60 4.30 5.50 _______________ 31133 _______________ 6 . ---- 760 —Botitas de charol, caña de cabritilla negra, artículo impor  tado de muy buena clase. N úm. 24|2 7 $ 6.70 28|30 7.50 PARA VARONES 128 — Botines marca "Aguila", de box calí negro, artículo de mu  cha duración, especiales para co  legiales. Núm. ’ 25127 28132 33|36 37[39 $ 7.50 8.50 9.50 11.50 725 — Botines de charol, caña bece  rro mate, con cordones, muy bien fabricados. 1211 Núm. 31|33 34|37 $ 8.50 . 9.50 142 — Zapatos marca "Aguila ” , de potro charolado, con cintas. Núm. 25127 281 30 31|33 .34137 10 . -------- $ 7. ---- 8. ---- 9. ---- CASA CENTRAL florida y Cangallo Departamento de Calzado para niños, niñas y bebés “ Fray Mocho ” en el Rosario Inauguración oficial del Jardín de Infantes El gobernador, el general Buiz, los ministros y demás auto  ridades locales, durante la inauguración (el sábado), pre  senciando los ejercicios de los batallones infantiles. — El intendente municipal, doctor Oscar Meyer (a la izquierda), y el ministro de instrucción pública, señor Araavet (a la derecha), leyendo sus discursos El ministro alemán caballeros en el Kosario El agua mineral natural ( argentina) d© mesa. «i. personas entendidas conscientes , K K K Unico concesionarioFrancisco 1 Carualíio FLORIDA, 765 - Buenos Aires U. Telef. 538, Avenida ( Residencia de los antiguos dioses ) N.° 9 debe sus más bellas inspiraciones a la Ginebra Néctar. NÉCTAR LA BEBIDA DE LOS DIOSES NECTAR LA MEJOR GINEBRA IMPORTADA POR Primeras impresiones de Míster “ RICOTIPO en Bs. Aires —Señores: Yo les garanto, y si lo prueban me darán la razón, que no existe en el mundo nada., nada abso  lutamente nada mejor que el Whisky Oíd Smuggler. IMPORTADO POR establecido. .oore 6 luaor anosj _______ Avicultura PARA LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA Un núcleo compuesto por numerosos e importan  tes criadores de aves puras, animaidos del deseo de mejorar las condiciones de los torneos que se cele  bran periódicamente en Palermo, nos solicitan de  mos publicidad y sometamos a la consideración de la entidad correspondiente, los puntos que a conti  nuación se detallan, cuya implantación estiman muy conveniente : i.° Que se determine un standard de avicultura., encomendándose este cometido a elementos compe  tentes, apreciándose, de acuerdo con aquél, los ejem  plares de raza. 2. 0 Que para los efectos de discernimiento de pre  mios en las exposiciones, se constituyan varios ju  rados, a cada uno de los cuales se confíe la misión de juzgar determinadas categorías, y no la totalidad, como acontece actualmente, realizándose la acorda  ción de premios por puntuación. 3. 0 Que los ejemplares ganadores de primeros puestos en las exposiciones, sean sometidos a un marcado especial imborrable, acordándose que ellos no podrán optar, en torneos sucesivos, a un primer premio. 4. 0 Que como disposición transitoria se establezca la de efectuar la exposición que debe tener lugar en mayo de 1916, en fecha próxima al 25 de djeho mes, en atención a las circunstancias especiales que ca  racterizarán a dicha conmémoración patria. Cumplida la petición que nos ha sido confiáda, séanos permitido, por contender altamente benefi-' ciosa a la avicultura argentina el espíritu que inspi  ra .Jas mencionadas reformas, apoyar estas aunque solo sea brevemente, dado el poco espacio de que disponemos. Relativamente al primer punto, manifestaremos que existe sentida necesidad de que poseamos un standard propio, que oriente tanto a criadores como a jurados. Este standard, que, por el momento, de  bería ser simplemente nacional, podría alcanzar al grado de sudamericano, en virtud de acuerdos que se tomaran con los criadores de los vecinos países. La recomendación de que sean varios los jurados que distribuyan los premios en las exposiciones, apreciando' determinadas categorías, la apreciamos una medida que en la práctica responderá cumplida  mente a su fin, pues de este modo los fallos podrían ser mayormente seguros, seguridad garantizada tam  bién por la adopción de la escala de puntos que se recomienda. El tercer extremo tiende a evitar que el expositor pueda detentar con determinadas aves el mismo pre  mio en diversas exposiciones, lo que constituye una loable aspiración, puesto que sirve de estímulo a la producción. Y, por último, el cuarto punto, lo hallamos per  fectamente razonable, ya que el torneo a que se re  fiere, a celebrarse en mayo del año venidéro, si se realiza en las fechas deseadas, puede poseer noto  ria brillantez, que comunicaría a la festividad a con  memorarse, redundando ello en próvecho dé lós ex  positores el valorizarse, como cabe suponerlo, los productos sometidos a la transacción. DICE. ¿NO ES Vd. FELIZ? Lea!! LICIDAD eQiisuiíe a la celebre profesora de ESPIRITISMO Sra. JULIA v astróloga de fama mundial, que tiene instalado su consultorio Hipno-Mag ’ netico, desde hace anos, en la calle Sarandí 229. S Hace toda clase de trabajos en el ESPIRITISMO con resultados nn <dtt vos. Predice el PASADO, PRESENTE y PORVENIR. Atiende todSs los tam P iía SU consuItono ' y por correspondencia, a los ausentes, enviando el ruS^TguaS C ° n ^ SARANDÍ 229, entre AIsina y Moreno - Bs. AIRES „ , Las Piedras de Color y la Suerte Desde la más remota antigüedad se ha atribuido a las piedras de color virtudes eme v ES Ener P Óra T S 0 p d ^o n “ ^bri^Za^ro ^ ^ f^° S “ en qUe 86 ^ COmprobado - Febrero — Amatista. Mayo — Esmeralda. 4 . 'osto _ Gra"^^' Octubre — Turmalina. Marzo — Rubí. Junio — Perido. sfbtiembre — Zafiro roloo.t, £?U e “ br e — Obsidiana. Recomendamos a las personas que quieran poseer un anillo o alfiler érn 1 Dlcle , rn bre — Sardonia, jan a la Casa Prats, única joyería que tiene el surtido completo Precio del anVlfo^n^ff¡le c ° rres P°nda > se dirimac.zo, con la piedra que se desee, $ 15. Las personas del iX'ior nueden rlr. er . de 0r°e 18 porte por giro o contra reembolso. Esta oferta es únicamente* como Kme .^* 1 ' 10 P ° r Carta ’ mand *nd ° ^ ^ _ ________________ CASA PRATS. — CANGALLO 730. BUENOS AIRES. U. TELEF. 1729, Avenida 00rn OJRATKS *♦ sea'-en la vida: AMO^ FORTUNA^ SALUD y ’ pELICmADT^DeT ^ C0 . ns j s 'f lo «me de  mente con la mirada y conseguir lo que usted anhela aun a domina ‘ - solados S eJlos ? brenatUra1 ' UOnSe£UÍr ,a8 » “ “ ***» 4 s- ¿Va aVadT^ ? s^^erfo^ Ttt rec^bfráfComplemente Vaüs^uT^e^os^ f Scubrim ^nto. También se -envía el Gran Catálogo de Obras de Maeia v CienelL O d 1 . ll! «"useguirlo. « estampillas par, el 5 „J„ . COLMENAS DE 10 MARCOS ACCESORIOS PARA LA CRIA DE ABEJAS Con una INCUBADORA ROSEHILL Se obtiene el mis alto poreentaie ce pollitos sanos y vigorosos Goitikuhl & Brostrom Ida. Unicos introductores de las afamaaaJ oe'nataooras ALFA - LAVAL CATALOGOS GRATIS Belgrano, 1138, I^j. I-". N/ETERE & ía . De Ir célebre CAJA DE SEGURIDAD “ LA INVULNERABLE» SISTEMA VETERE Premiada con 30 Grande* Premios Internacionales por sna Cajas de Seguridad 7 Cerraduras Lc 1 Talleres hincionan bajo la dirección dci propietario Comm. «"COLAS F. VETERS Depósito permanente de cien modelos de .Cajas. PIDAN CATALOGO ILUSTBAD BOL. VAR, - BUEIIMOS AIRBS ___________ Dr. ANGEL J. VILLA ---------------- - ------ CONSULTAS: ----------------------- Lunes, Miércoles y Viernes de 3a5 Otros días: a horas pedidas O Cirujano del Hospital Fernández (..lujeres) 1 ARTOS ENFERidEDADEi UE Sc.ÑJ.<A> y CIRUGÍA ABDOiVllNAL -------- — — ------------ - SU1PACHA, 165 Unión Telefónica 800, (Libertad) iV. C. 'riV.QXJIlVI 5T Oía. Remates, Comisiones, Hipotecas, Administración de Propie  dades, Compra y venta de Haciendas, Operaciones Ranearías, Seguros, Gestiones ante el Banco Hipotecario Hogar Argén1 1 — MIAU, BARTOLOMÉ MITRE, 475 Unión Telefónica J, 9 _ BUENOS AIRES 3998, Avenida j. 130 IM A TSJ SEA arujano dentista de las Facultades de Bolonía y Buenos Aires. Moreno, 990. Agencia de FRAY MOCHO en San Juan IVEl--Bmé.Mitre 1006 .. • Reducción inmediata por núesHernias ■ QucDrauiiras tros bragueros reguladores _ mioAnn riRnrlnR. sin molestia al_____ _ __ _ ___________ — ---- Las -personas más delicadas pueden usarlos, sin molestia al  guna Reconocidos mundialmente para la cura radmal de las 'W' ' E — nías Miles de certificados auténticos de T ° a ® s FAJAS para ooesidad para ^ 0 “ g r ®5 e J ¡n 8 0 e 8 n< heraia I ^^ilicaL 1 y 0 vei¡t¿ai, también para opeados 6 de lasm^T'píemradas en la Exposición de Medicina de 1910. Folletos e inlormes gratis por correo o personalmente. PORTA H nos . - P iedras 341. - B uenos A ires TODAS LAS M E «=* «>l I A S. se reducen radical y rápidamente con el “ NUEVO SANGLUM ELASTICO ” pa  tentado. Resultados positivos sin mo  lestias en ambos sexos y a toda edad. CA IAQ Medias elásticas, etc. De T AtIMw todas clases y sistemas, hechas y a medida. ELIE WAL, ortopédico — Corrientes 619 I AftilCT A £ desaparecen con los vJAlJUbl/M 3 cachets antineurálgi  cos del Dr. Deschamps, cada cajita con un cachet, §0.25. En todas las farmacias. Fotógrafos y Aficionados Hago ampliaciones 50x60 a .pe  sos 2.25, 30x40 a $ 1.35, 24x30 a $ i. — . Docena postales $ 1.20. Docena retratos álbums sobre tar  jeta fuerte S 2.50. Retratos artísti  cos en tono sepia tamaño 18x24 con carpeta, docena $ 10. — . Reve  lación de placas, retoque de negati  vos y todo trabajo a precio econó  micos. Bromuros 50x60 retocados a $ 6.50. Rapidez en la entrega. — 0. CONLAZO. — Humberto 1, 2755. (Departamento 4). LUZ (VHTKÉ MEJOR LUZ QUB 8E COROCE. * luz FUERTE. LUZ ECONOMICA. JAmpar** do nwsa o de colgar con tn*- chcro k alcohol común do quemar. Completa da 150 bujía» do lux. Valo S 9.50. Gusta UN centaro por hora. Lamparas incandescentes a kerosene. Calentadores MITRE y repuestos. Muterialee y «ntiladtores pera electrici  dad f repuaatos para tod» clase do alambrado. Ventas por mayor y cae- «or. No namentamea los procloa por la guerra.— CaXAiogo gratis. E. BONGIOVANNI MORENO, 2099 - Buenos Aires (Lo* do* l.lí(onot) Avellaneda El domingo último se inauguró el edificio del colegio María Auxiliadora, concurriendoel obispo Alberdi — La co  misión de damas PIC-NIC FERKOVIAEIO En Villa Constitución, el 13 del corriente, organizado por los empleados del T. C. C. A. Hasta el cuaderno número 19 de la H istoria de la G uerra E uropea de 1914 por VICENTE BLASCO IBAÑEZ puede solicitar hoy en todas las librerías, kioscos, fe  rrocarriles y agencias de esta revista. La interesante obra del eminente literato, cuida  dosamente editada, con hermosos grabados, por la SOCIEDAD EDITORIAL PROMETEO, de Valencia, es la más amplia descripción de la colosal contienda europea. Representación general: Administración de FRAY MOCHO ¿Le duele la cabeza? E L dolor de cabeza en la gran mayoría de los casos no es más que un síntoma de mala digestión, una manifestación del envenenamiento que producen las toxi  nas que no se eliminan del cuerpo con suficiente rapidez. Hay productos que alivian el dolor de cabeza en po  cos minutos, pero casi todos contienen drogas peli  grosas y predisponen a nuevos ataques. No corra Vd. ningún riesgo, teniendo a su alcance un remedio inofen  sivo y segúro, que no será tan rápido en sus efectos, pero que ataca el mal de raíz. Lss PLDORITAS REUTER desembarazan el intestino de las materias irritantes y mal digeridas que puedan contener, activan la acción del hígado permitiéndole cumplir su misión depurativa de la sangre, eliminando las toxinas o venenos que se producen durante el proceso de la digestión, y dan vigor al estómago, pro  vocando de este modo un alivio inmediato que, con un poco de constancia y régimen, se'traduce en una curación completa. SE VENDE EN FARMACIAS Y DROGUERIAS O IM ICO IMPORTADOR: RICARDO ILLA VENEZUELA, 610 TALLERES HELIOGRAF1COS DE RICARDO RADAELLI, PASEO COLON, 1266 — BUENOS AIRES DOSIS Siempre el mismo el antiguo COGNAC AVARTELL IMPORTADO POR N umero En la capital ............... 20 centavos E dición Número suelto: En la capital ............... 40 centavos SUELTO Fuera de la capital. 25 DE LUJO Fuera die la capital.. 50