Začleňování peer konzultanta do pracovního týmu organizace pro duševní zdraví
Abstract
51
Full text
Začleňování peer konzultanta do pracovního týmu organizace pro duševní zdraví Karolína Hromádková ABSTRAKT Následující příspěvek vychází ze stejnojmenné závěrečné diplomové práce zaměřené na roli peer konzultanta vpracovním týmu vzahraničí avČeské republice. Sběr dat kvalitativního výzkumu byl prováděn mezi 12 sociálními pracovníky a4 peery ve třech týmech, ato třikrát během jednoho roku. Zmetod byl použit rozhovor podle návodu, nezúčastněné strukturované pozorování týmových porad ačasová osa. Data zrozhovorů byla analyzována metodou otevřeného kódování. Výzkumná otázka se týkala procesu, pozitiv aúskalí začleňování peer pracovníka do pracovního týmu. Výzkum ukázal nepříznivé faktory začlenění peera (např. nedostatečná arychlá příprava týmu na peera, nebo neangažovanost pracovníků během výběrového řízení). Příznivě naopak působily např. workshopy týmu se zkušenějšími kolegy apeery, či větší podpora peera vzačátcích. ABSTRACT The following article is based on the diploma thesis, which focused on the role of apeer consultant in aworking team abroad and in the Czech Republic. The collection of data of qualitative research was realized among 12 social workers and 4 peers in three working teams three times within one year. The research methods that were used: interview according to guideline, nonparticipant structured observation of team meetings and time axis. Data from interviews were analyzed by method of open coding. The research question was focused on the process, positives and difficulties during integration of the peer worker into the working team. Research proved the unfavorable factors of the peer´sintegration (e.g. insufficient and quick preparation of ateam on the peer position, or absence of the social workers during the recruitment). On the contrary, the factors that acted favourably were e.g. workshops of the team with more experienced colleagues and peers and greater support of the peer in the beginnigs. PEER PRACOVNÍK Slovo „peer“ je anglického původu aoznačuje člověka, který se nachází ve stejném stavu jako ten, ke kterému se vztahuje. (Foitová akol., 2014) Peer pracovníci voblasti duševního zdraví jsou lidé se zkušeností sduševní nemocí. Od pacientů či klientů se liší tím, že se svou nemocí již umí pracovat. Není jim zábranou vprožívání kvalitního spokojeného života ani vosobním růstu. Tuto naději na úzdravu (recovery) se snaží prostřednictvím své role vtýmu předat také klientům či pacientům. Jsou tedy jakýmsi mezičlánkem ve vztahu profesionálů apacientů, jelikož se pohybují vobou sférách (profesionální iklientské). Pro pochopení širšího rozměru role peer konzultanta (dále PK) je na místě zmínit také její přínos pro samotného peera. Být potřebný dává člověku pocit smysluplnosti OPEN ACCESS
52 FÓRUM SOCIÁLNÍ PRÁCE 2/2016 ato nejen vlastního života. Peer se cítí být užitečný díky tomu, že se dokázal snemocí poprat ažít navzdory její přítomnosti. Tento pocit astatut bojovníka mu pomáhá dál vjeho vlastním zotavení/úzdravě (recovery, tj. koncept podpory pozitivních aspektů člověka ajeho schopností efektivně fungovat). Zjišťuje, že pomáhá myslet pozitivně, jak jemu samotnému, tak jeho klientům. Peer se tím učí myslet na své přednosti anehledět tolik na to, co ho trápí (Foitová akol., 2014, s.18). PODOBY PEER POZICE Peer pozic může být tolik, kolik je rozdílných služeb asociálních či zdravotních systémů. Např. Říčan (in Paleček aŘíčan, 2015, s.36–37) preferuje členění peer práce dle Davidsona akol. (1999): A) svépomocné skupiny Přínosem svépomocných skupin prokázaným řadou výzkumů je snížení symptomů, zmenšení četnosti hospitalizací apozitivní vliv na začlenění se do společnosti. B) služby poskytované lidmi sduševním onemocněním Jedná se oplacené služby poskytované jen lidmi se zkušeností sduševním onemocněním. C) služby poskytované profesionály se zapojením lidí svlastní zkušeností Tato varianta představuje nejčastěji užívaný model peer podpory ivČeské republice. PRINCIPY PEER PRÁCE Jakkoli je zkušenost duševní nemoci pro vykonávání peer role klíčová, pro kvalitní peer práci nestačí. Je třeba stavět na dalších prvcích pomoci aučit se je používat ve správnou chvíli. Repper akol. (2012) právě takové klíčové principy vyjmenovává. A) Vzájemnost Ipřes rozdílnost duševních onemocnění má peer porozumění pro překážky, jimž musí člověk sduševním onemocněním čelit. B) Reciprocita C) Nedirektivnost Peer podpora není dalším doporučováním nejvhodnějšího řešení, jako je tomu upráce profesionálů. Peeři naopak pomáhají rozpoznat vlastní zdroje ahledat jejich vlastní řešení. D) Zaměření na úzdravu E) Zaměření na silné stránky F) Začlenění Být peerem znamená také rozumět významům zkušeností zkomunit, jichž je klient součástí apomoci mu tak se do své komunity začlenit. G) Vývoj Peer podpora není statickým přátelstvím, ale progresivní vzájemnou podporou ve sdílené cestě objevování. OPEN ACCESS
KaROLÍNa HROMÁdKOvÁ 53 H) Bezpečí Podpůrný vztah speerem zahrnuje rozhovory otom, co pro obě strany emočně znamená bezpečí. POČÁTKY PEER ROLE VE SVĚTĚ 1. USa Ipřes to, že se vzájemná přátelská podpora vyskytuje mezi lidmi od nepaměti, za kolébku služeb postavených na peer podpoře můžeme považovat konkrétně USA. Proces etablování peer podpory souvisel svelkou vlnou transformace zdravotní ipsychiatrické péče (zrod komunitní psychiatrické péče), která započala v60. letech 20.stol. (Mowbray aFreddolino, 1986) V90. letech již měli Američané ve standardu asertivní komunitní léčby zavedenou povinnost zaměstnat peer konzultanta. (Říčan in Foitová, 2014) Přelom století (2001) přinesl proplácení peer služeb ze zdravotního pojištění. (Fricks, 2005) Ktomu je však třeba mít certifikaci. Ta je definována na úrovni státu apodmíněna dokončeným požadovaným výcvikem adokladem základních dovedností vpodpoře klientů vjejich procesu úzdravy. (Daniels akol., 2010) Pozice peer konzultanta je dnes vUSA důležitou součástí týmu. Jeho polem působnosti jsou centra pro duševní zdraví, nemocniční iambulantní prostředí, pohotovosti akrizová centra. (Fricks, 2005) 2. vELKÁ BRITÁNIE Příznivé prostředí pro nástup peer podpory ve Velké Británii se tvořilo postupně stejně jako vUSA. Vedlo od svépomocných aktivit pacientů, přes kampaně pro alternativy až po iniciativy proti nucené hospitalizaci. To vše v70. a80. letech vytvářelo podpůrné aposilující prostředí pro změny. (Lindow, 1994) Od 90. let se zvyšovalo zapojování bývalých uživatelů do služeb. (Basset akol., 2010) Obecně se tento vývoj hodnotil pozitivně. Na druhou stranu se peer pracovníci ocitali pod tlakem akolem jejich role se vznášela dilemata. Prioritou se tudíž stala potřeba jejich organizované podpory asupervize. (Basset akol., 2010) Vdůsledku těchto zkušeností proběhla vroce 2000 první národní konference Survivor Workers (Snow, 2002). Zpráva zkonference je ideovým základem pro jakoukoli organizaci či jedince, který chce rozvíjet služby peer podpory. (Basset akol., 2010) Rok 2010 je již považován za dobu, kdy je ve Velké Británii všeobecně přijímána odbornost aužitečnost role peer pracovníka. (Basset akol., 2010) Důležitost nově vzniklé role peer pracovníků potvrdilo ibritské ministerstvo zdravotnictví přijetím politického dokumentu— Strategie voblasti duševního zdraví. (Department of Health, 2011) 3. HOLaNdSKO Český koncept peer podpory se při svém zavádění inspiroval zejména holandským modelem péče oduševní zdraví. Budoucí peer pracovníci se vrámci přípravného OPEN ACCESS
54 FÓRUM SOCIÁLNÍ PRÁCE 2/2016 kurzu projektu Zapojení peer konzultantů do péče oduševně nemocné (2012–2014) vydali na exkurzi právě do holandských organizací. Holandský model duševní péče vychází zamerického systému ACT (Assertive Com munity Treatment— asertivní komunitní léčba). Vznikl v90. letech ve státě Wisconsin aslovo asertivní vnázvu odkazuje na vyhledávání aoslovování klientů přímo vpsychiatrických nemocnicích, či vdomácím prostředí (Foitová, 2014). Holandská verze systému má zkratku FACT (Flexible Assertive Community Treatment). Běžnou součástí multiprofesních FACT týmů jsou kromě psychiatrů, case manažerů apsychologů také právě peer specialisti. PEER KONZULTANT VTÝMU Význačným rysem role peer pracovníka, který ho odlišuje od ostatních pracovních pozic voblasti psychiatrie, je přidaná hodnota osobně prožité duševní nemoci (Mead, Hilton aCurtis, 2001). Na rozdíl od ostatních pracovníků neoperuje sodborným slovníkem, ale spíše se slovníkem založeném na běžné zkušenosti avkontextu zotavení (Davidson akol., 1999). Přijímání nového člena do týmu obvykle zabere nemalý čas apéči. Kobvyklým zapojovacím procesům se upeer pozice připojuje její novost ispecifikum „mít kolegu se zkušeností sduševní nemocí“. Od týmu, peera avedoucího tato situace vyžaduje značnou motivaci kučení se novým věcem, krozšiřování si obzorů, krevizi předsudků. Následující struktura procesu přijímání peera je inspirována manuálem vytvořeným Repper akol. (2013). Autoři proces rozdělili do 4 stupňů, znichž každý je navíc tvořen několika kroky. 1. PŘÍPRavy Do příprav je třeba zahrnout celou organizaci, ale také uživatele služeb, jejich rodiny, přátele arelevantní partnerské organizace. Skupina, co připravuje příchod peera, vypracovává plán sidentifikovanými finančními zdroji, postupnými kroky, rozdělenými odpovědnostmi ačasovým harmonogramem. (Repper akol., 2013) Pro úspěšné začlenění peera do týmu musí být celý tým sprocesem obeznámen arozumět mu. Personál služeb pro duševní zdraví potřebuje školení zaměřené na peer podporu, koncept úzdravy avýhody zaměstnávání peer pracovníků. (McLean akol., 2009) Ve vztahu kpeer pracovníkům je třeba stanovit, co se od nich očekává voblastech hodnot, dovedností, kompetencí aznalostí. Zároveň je důležité zohlednit, zda jsou schopni požadavky splnit. 2. vÝBĚR PEERa Jako způsob výběru peera se nabízí klasický inzerát umístěný vdosahu potenciálních zájemců. Další možností je uspořádat setkání, během něhož se zájemcům osvětlí obsah anároky peer pozice. (Repper akol., 2013) Osobní setkání zaměstnavatele apeer zájemce je vpřijímacím procesu klíčový moment. Ukandidáta je třeba posoudit koOPEN ACCESS
KaROLÍNa HROMÁdKOvÁ 55 munikační dovednosti, porozumění konceptu úzdravy ajeho schopnost sdílet svůj příběh zotavení aumět sním pracovat. Rozhovory mohou být vedeny individuálně, skupinově nebo se může jednat okombinaci obojího. (Repper akol., 2013) 3. ZaMĚSTNÁNÍ PEERa Pokud je možnost volby místa vrámci organizace, kam může peer nastoupit, je dobré, aby byly zohledněny jeho osobní dispozice, zkušenosti apreference. Zapojení peera do pracovní skupiny minimálně odvou lidech je přínosnější, než kdyby pracoval sám. Toto nastavení jej chrání před izolací anavíc má takto větší vliv na týmovou kulturu. (Repper akol., 2013) McLean akol. (2009) doporučují zaměstnat vjedné službě/týmu minimálně dva peer pracovníky. Jako účinný prostředek zapojení peera do týmu se jeví pozice mentora/průvodce, jenž má peer pracovníka na starosti apřipravuje pro něj plán začlenění se do týmu. (Repper akol., 2013) Individuální askupinová supervize zase nabízí možnost vytvářet apraktikovat vzájemnost mezi kolegy ivprůběhu další spolupráce. (Repper akol., 2013) Dle Mowbray akol. (1996) se jeví jako přínosná zejména supervize vedená zkušenějším peerem, který poskytuje podporu, asistuje při řešení problémů apomáhá vyjasňovat složitosti role. 4. ROZvOj ROLE Díky podpoře, supervizi, školení aotevřeným možnostem mají peer konzultanti vhodné podmínky na to stát se pro sebe tím nejlepším expertem. Procesem změn může projít nejen PK, ale isamotná organizace, služba ijednotliví pracovníci. Stát by se měl starat ostabilní financování aovíceúrovňovou podporu vedenou přes různá školení (pro školitele ipro zaměstnance), jasný popis práce, testování kompetencí, zajištění profesionálního statutu role, koncepci profesní dráhy až po specifický etický kodex (Repper, 2010). PEER KONZULTANT VČR Výhody obecně pojaté peer role se vČeské republice osvědčily zejména ve školním prostředí— vdoučování ave zdravotní oblasti— vléčbě závislostí. Vposledních letech si své místo včeských sociálních azdravotních službách hledá také fenomén peer práce slidmi sduševním onemocněním. Sprvními dvěma projekty (2013 a2015) zavedení peer konzultanta do služeb pro lidi sduševním onemocněním ado jejich vzdělávání přišlo Centrum pro rozvoj péče oduševní zdraví. Centrum vrámci týmové spolupráce vychází především zholandského modelu FACT týmů, kde má peer roli plnoprávného člena kolektivu terénní služby. (Říčan, 2014) Vrámci prvního projektu bylo vyškoleno 15 peer konzultantů apro 10 znich byla vytvořena pracovní místa (Zapojení peer konzultanta do péče oduševně nemocné, 2012). Během druhého projektu prošlo vzděláním na peer konzultanta 10 osob, 8 znich bylo zapojeno do služeb pro lidi sduševním onemocněním. Do projektu se přihlásilo 7 týmů a5 znich po jeho skončení ve spolupráci speer pracovníkem nadále pokračuje. (Paleček aŘíčan, 2015) OPEN ACCESS
56 FÓRUM SOCIÁLNÍ PRÁCE 2/2016 Vroce 2015 se knevýdělečnému sektoru přidala také psychiatrická nemocnice Bohnice. Jako se stálým členem multidisciplinárního týmu počítají sPK inově vznikající Centra duševního zdraví (CDZ). Celkově zde ale zatím nelze hovořit ostátním systémovém zapojení peer konzultantů do péče oduševně nemocné. Jako příklady pracovních rolí nacházejících se včeském prostředí, můžeme jmenovat peer konzultanta, peer lektora, peer mentora, peer průvodce, peer výzkumníka ale také pacientského důvěrníka či pacientského advokáta. Vize při zapojování prvních peerů do českých organizací byla zapojit je do individuálních či skupinových aktivit vorganizacích nebo psychiatrických nemocnicích. Podporováno je jejich angažování vpřirozeném prostředí klientů, nebo vpřípravě avedení svépomocných skupin uživatelů služeb. Aby mohl PK vykonávat svou práci vsouladu se zákonem, je jeho pozice zahrnuta pod pozicí pracovníka vsociálních službách na základě zákona č. 108/2006 Sb., osociálních službách. Kdosažení tohoto statusu stačí 150hodinový kurz. Nicméně je třeba upozornit také na hranice peer role. Organizacím ipeer pracovníkům se doporučuje, aby se peeři neúčastnili krizových zásahů, nevedli individuální plánování aneuzavírali smlouvy oslužbách. Přestože absolvují kurz pro pracovníky vsociálních službách, není jejich náplň práce totožná stou pro sociálního pracovníka.(Foitová akol., 2014) VÝZKUM Výzkumná otázka šetření zněla: Co začleňování peera do týmu pomáhá aco naopak komplikuje? Hlavní metodou sběru dat byl kvalitativní rozhovor pomocí návodu. Za účelem zachycení začlenění peera vtýmu ajeho místo iprojevování vněm se nabízelo jako příhodné otevřené nezúčastněné strukturované pozorování týmových porad. Do posledního kola rozhovorů jsem začlenila techniku časové osy, kterou jsem vytvořila. Slouží kzachycení subjektivního prožívání procesu zapojování peera zpohledu jeho kolegů. Zkoumaný vzorek, na kterém byl výzkum prováděn, tvoří tři týmy organizací poskytující služby lidem sduševním onemocněním vrámci jednoho většího českého města. Celkově jsem spolupracovala s12 sociálními pracovníky a4 peery po dobu jednoho roku. Skaždým respondentem jsem vedla tři rozhovory abyla jsem tři krát účastna ukaždého týmu na pracovní poradě (ujednoho týmu však skončila spolupráce po druhém setkání zdůvodu odchodu peera ztýmu). Přepsané rozhovory jsem zpracovala metodou obsahové analýzy, ze které vystoupily na povrch kategorie, jež se vztahovaly kvýzkumné otázce. VÝSLEDKY ŠETŘENÍ Dle výchozích otázek jsem po zmapování vývoje začlenění peera vjednotlivých týmech hledala to, co je vjejich procesu spojovalo ačím se naopak odlišovaly. OPEN ACCESS
KaROLÍNa HROMÁdKOvÁ 57 Společné znaky týmů: — význam peer pozice; — důležitost přípravy týmu; — komplikace skurzem pro pracovníky vsociálních službách; — podpora vedoucího týmu; — požadavek na větší otevřenost peera; — přínos setkávání peerů; — malý zájem klientů. Odlišnosti vtýmech: — vnější— velikost týmu, podílení se na výběru peera, délka působnosti peera; — vnitřní— přístup kpeerovi, osobnost peerů. Největší nespokojenost udvou ze tří týmů byla spojena sneúčastí sociálních pracovníků na výběrovém řízení peer konzultantů asnedostatečnou přípravou na peer pozici (kvůli nutnosti včas realizovat evropský projekt). Potvrdil se tedy důraz kladený Repper akol. (2013) na přípravu týmu. Tam, kde nebyla dostatečná příprava anavíc nebyl pracovní tým dostatečně „sehraný“, nastaly speer pozicí komplikace. DISKUZE Po analýze výsledků se nabídlo několik témat, která by měla být vpraxi reflektována, aby nedocházelo kopakování stejných chyb. Vrozhovorech se např. ukázalo, že všichni pozorovaní peeři prošli lepší přípravou než členové týmu. Dále vyvstává otázka, zda přijímat peera do týmu, který není ještě stabilní, počítá svelkými změnami, nebo nemůže zaručit dostatečný prostor pro rozvinutí potenciálu peer práce. Se stejným úskalím se potýkaly také týmy vrámci prvního kola začleňování peerů do sociálních služeb. Ze strany peerů bylo vzneseno přání větší osvěty uklientů omožnostech peer podpory, jelikož zájem zjejich strany nebyl příliš velký. Nabízejí se také náměty kdalšímu výzkumnému zpracování: — příprava týmu, — vylepšení procesu přijímání peera, — formy podpory peera, — zdělání peer konzultantů, — dchod peera ztýmu. ZÁVĚREM Na základě výzkumu jsem identifikovala příznivé anepříznivé faktory vzačleňování peera do pracovního týmu. Tyto poznatky mohou být využity při zapojování dalších peerů vbudoucnu. OPEN ACCESS
58 FÓRUM SOCIÁLNÍ PRÁCE 2/2016 Příznivé faktory: — pozitivní postoj kpeer pozici, — spolupráce se zkušenými týmy apeery, — vliv týmu na výběr peera, — sdělení osobního příběhu peera, — role průvodce, — větší tým, — účast peera na aktivitách týmu, — respekt ke stylu práce peera, — vnímání osobního nastavení peera, — druhý peer, — vzájemné setkávání peerů. Nepříznivé faktory: — nepřipravenost týmu, — nepřítomnost týmu při výběru, — chybějící metodika zavádění, — nedostatečná technická vybavenost, — nesoulad osobností peera atýmu, — nevyužití potenciálu peera, — nevhodně načasovaný kurz, — nevyjasněný odchod peera. Jsme teprve vzačátcích Přes mnohou kritiku týmů, pracovníků ipeerů je třeba zohlednit aktuální stav zavádění peer podpory do českého prostředí. Stále se nacházíme vzačátcích, které se neobejdou bez chyb, přešlapů aslepých uliček. Ani vjiných zemích neproběhlo zavedení peer pracovníků do služeb přes noc ajejich poznatky adoporučení vznikly právě na základě omylů anezdarů. ZDROJE BASSET, Thurstine, akol. Lived experience leading the way: Peer support in mental health. London: Together for Mental Wellbeing, 2010. DANIELS, A., Grant, E., Filson, B., Powell, I., Fricks, L., Goodale, L. (Ed), Pillars of Peer Support: Transforming Mental Health Systems of Care Through Peer Support Services, www.pillarsofpeersupport.org; January, 2010. DAVIDSON, Larry, akol. Peer support among individuals with severe mental illness: Areview of the evidence. Clinical psychology: Science and practice, 1999, 6.2: 165–187. Department of Health. No Health without Mental Health: Across-government mental health outcomes strategy for people of all ages. No Health without Mental Health [online]. London: Department of Health, 2011, 103 [cit. 2016-02-01]. Dostupné z: OPEN ACCESS
KaROLÍNa HROMÁdKOvÁ 59 https://www.gov.uk/government/uploads/ system/uploads/attachment_data/file/213761/ dh_124058.pdf FOITOVÁ, Zuzana akol. Zapojení peer konzultantů do péče oduševní zdraví: Manuál. Praha, 2014. FRICKS, L. Building aFoundation for Recovery: ACommunity Education Guide on Establishing Medicaid-Funded Peer Support Services and aTrained Peer Workforce. DHHS Pub. No.(SMA) 05-8089. Rockville, MD: Center for Mental Health Services. Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 2005. LINDOW, Vivien. Self-help alternatives to mental health services. Mind, 1994. MCLEAN, Joanne, akol. Evaluation of the delivering for mental health peer support worker pilot scheme. Edinburgh: Scottish Government Social Research, 2009. MEAD, Shery; HILTON, David; CURTIS, Laurie. Peer support: atheoretical perspective. Psychiatric rehabilitation journal, 2001, 25.2: 134. MOWBRAY, Carol T.; FREDDOLINO, Paul P. Consulting to implement nontraditional community programs for the long-term mentally disabled. Administration in mental health, 1986, 14.2: 122–134. MOWBRAY, Carol T., akol. Consumers as community support providers: Issues created by role innovation. Community mental health journal, 1996, 32.1: 47–67. PALEČEK, Jan aPavel ŘÍČAN. Zpráva opřínosu zapojení peer konzultantů. In: Centrum pro rozvoj péče oduševní zdraví [online]. Praha: Centrum pro rozvoj péče oduševní zdraví, 2015 [cit. 2016-07-07]. Dostupné z: http:// www.cmhcd.cz/CMHCD/media/Media/Ke%20 stazeni/Institut/Zprava-o-prinosu-zapojenipeer-konzultantu_PK-Praha_2015.pdf REPPER, Julie aTim CARTER. Using Personal Experience To Support Others With Similar Difficulties: AReview Of The Literature On Peer Support In Mental Health Services, 2010. REPPER, Julie; WATSON, Emma. Ayear of peer support in Nottingham: lessons learned. The Journal of Mental Health Training, Education and Practice, 2012, 7.2: 70–78. REPPER, Julie, akol. Peer Support Workers: apractical guide to implementation. Implementing Recovery through Organizational Change Briefing Paper, 2013, 7. ŘÍČAN, Pavel. Pomáhat pomáhá. Esprit. Praha: Česká asociace pro psychické zdraví, 2014, (2), 8–9. SNOW, Rose (ed.). Stronger than ever: The report of the 1st National Conference of Survivor Workers UK. Asylum, 2002. Zapojení peer konzultanta do péče oduševně nemocné. Evropský sociální fond vČR [online]. Praha, 2012 [cit. 2016-03-02]. Dostupné z: http://www.esfcr.cz/projekty/zapojeni-peerkonzultantu-do-pece-o-dusevne-nemocne OPEN ACCESS