scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Reseñas

Rodríguez Ocaña, Esteban

Abstract

María Luisa BETRI, Le malattie deipoveri. Ambiente urbano, morbilità, strutture sanitarie a Cremona nella prima metà dell'Ottocento.

Full text

La edición, sumamente cuidada, es muy bella. López Piñero ha tenido el acierto, además, de mantener el lenguaje anatómico original en la transcripción de los textos, con lo que el libro trasciende el interés histórico-científico, y es importante para los historiadores del arte y del lenguaje científico. BETRI, María Luisa (1981), Le malattie deipoveri. Ambiente urbano, morbilite, strutture sanitarie a Cremona nella prima meta dellJOttocento. Milano, Franco Angeli Editore, 130 págs., 6.000 liras. Es éste un libro tan modesto como ejemplar, en sus aciertos como en sus escasas insuficiencias. Modesto como corresponde al planteamiento -nada vistoso y dificilmente académicode situar en primer plano a «la minuta classe del popolo)) en unas determinadas concreciones de tiempo y lugar: la pequeiia ciudad lombarda de Cremona en la primera mitad del siglo pasado. Ejemplar por su desarrollo, por la utilización de las fuentes y, como ya hemos advertido, por sus propias limitaciones. Veámoslo por separado. Se divide el texto en cuatro capítulos que estudian, respectivamente, las condiciones de vida y de -motrabajo en el medio urbano, la dinámica demográfica de la población cr, nense, la morbilidad habitual y epidémica, así como, por último, los problemas asistenciales. Dentro del primer capítulo se estudia el marco físico (urbanismo, limpieza, saneamiento) y económico de la ciudad, junto con aspectos como la distribución socioeconómica de la población en las distintas zonas urbanas, la alimentación e incluso la higiene individual entre el común del pueblo. Algunos de sus datos, que desbordan ocasionalmente la frontera del medio siglo, contribuyen a prefigurar el grave problema sanitario de la Italia de la unificación, por ejemplo, más del 23 por 100 de reclutas excluidos del servicio militar entre 1866 y 1867 (p. 46). En el capítulo tercero, luego de discutir el problema terminológico (el cambiante lenguaje médico como obstáculo epidemiológico) y plantear la cuestión del ontologismo en la clínica italiana, en la que tuvieron un papel señalado médicos de la localidad, traza la panorámica de la mortalidad habitual, por causas de muerte y grupos de edad, así como la mortalidad epidémica y, señaladamente, la correspondiente a las epidemias de cólera de 1836 y 1885. El último capítulo versa sobre algunos aspectos de la asistencia médica, como tratamientos, médicos, hospitales. En conjunto, como podemos observar, un completo plan de abordaje que incluye prácticamente todas las variables de interés en el estudio histórico de la enfermedad. Para hacer realidad ese proyecto, la autora recurre al vaciado de una riquísima literatura de tema local y a fondos manuscritos del Archivio di Stato di Cremona en particular; es decir, que cumple con creces el mínimo requisito de seriedad investigadora exigible a una publicación de tema local: el vaciado de las fuentes, perfectamente abarcables en su amplitud. Nos queda hacer referencia a sus limitaciones, que consisten, en mi opinión, en la insuficiencia para cubrir el objetivo ' programático expuesto en su título, cuando se cumple perfectamente con el subtítulo, puesto que no aparecen ((malattie dei poveri)) sino ((rnalattie)) a secas. Los datos que se manejan no permiten ni siquiera una aproximación a la distribución de las enfermedades por clases o sectores económicos diferenciados de la población y la autora, desde lugo, no lo intenta. Es cierto que se manejan opiniones, como las afirmaciones de contemporáneos a la primera epidemia de cólera, en el sentido de que los afectados fueron comúnmente (cpersone infime e povere)) (p. 100), pero ello no es ninguna garantía. Se trata de un rasgo habitual dentro de la historiografía social de un período en el que la voz de ese ((popolo minuto)) no tiene acceso a ninguno de los posibles registros que permitirían su conservación para la posteridad, salvo de manera extraordinariamente ocasional y, con la mayor frecuencia «en negativo)). Muy interesante también, y lamentablemente muy poco desarrollada, al parecer por la misma escasez de fuentes, la pugna por el mercado de la asistencia primaria que se desarrolla entre médicos y ((practicone)). THOMANN, Klaus-Dieter (1 980), Alfons Fischer (18 73-1 936) und die Badische Gessellschaft für soziale Hygiene. Koln, Pahl-Rugenstein Verlag, 365 pags . . Este trabajo, presentado como tesis doctoral en la universidad de Frankfurt a. M. en 1980, tiene por objeto el estudio de la actividad médico-social de la agrupación fundada por el médico prusiano Alfons Fischer en Karslruhe en 19 16 y a la que prestó todos sus esfuerzos hasta la fecha de su muerte, apenas treinta días anterior a la definitiva clausura de sus actividades por el régimen nazi. Luego de una escueta introducción historiográfica y una semblanza biográfica de Fischer, se suceden once capítulos, denominados en función de los grandes temas que ocuparon la actividad de dicha asociación regional, desde la problemática en torno a su constitución hasta las campañas en pro de la higiene escolar, pasando por los avatares de su empeño en conseguir crear un Instituto de Higiene Social o la celebración de Exposiciones higiénicas. El último capítulo, con el número trece, resume cronológicamente los vaivenes organizativos de la mencionada agrupación, incluyendo un muy sucinto panorama de lo publicado en su órgano de expresión, Sorialhygienische Mitteilungen. Completan el texto las notas, la bibliografía y una reproducción del Manifiesto fundacional. Aunque Thomann, en el presente estudio, se concentre en desmenuzar las Actas de la sociedad y la correspondencia de Fischer con ella relacionada, dada la vinculación existente entre la persona y la agrupación, esta disposición del texto permite apreciar suficientemente las aportaciones del médico prusiano a la nueva disciplina, de la que aparecen netamente dibujados los grandes estímulos que potencian su aparición, así como sus impactos en la vida práctica, puesto que no hay que olvidar el carácter directamente aplicado de la nueva especialidad. A lo largo de su minucioso análisis, quedan suficientemente resaltadas las repercusiones legislativas de la actividad de la agrupación, tan importantes en el pensamiento de Fischer. En efecto, éste se incluye, como