Projektas „META-NORD“ Lietuvoje

Projektas META-NORD Lietuvoje AURELIJA TAMULIONIENĖ معهد اللغة الليتوانية معهد اللغة الليتوانية معهد علمي حكومي تُجرى فيه أبحاث علمية وتطبيقية. ومن مجالات نشاطه نشر الدراسات الليتوانية في العالم. والمعهد عضو نشط في منظمات لغوية دولية متعددة، كما أنه المنسق الوطني في ليتوانيا للحركة الأوروبية META-NET، التي تهدف إلى بناء مجتمع معلوماتي أوروبي متعدد اللغات. تتمثل الفكرة الأساسية لمشروع META-NET في تطوير الأسس التكنولوجية لمجتمع معلوماتي أوروبي متعدد اللغات، وبناء مجتمع يجمعه تصور مشترك وأهداف استراتيجية للبحث العلمي، وإنشاء بنية تحتية للموارد مفتوحة النفاذ، وسوق رقمية أوروبية موحدة، وتعزيز الروابط بين التقنيات المرتبطة باللغة. وتشارك حاليًا 31 دولة أوروبية في البنية التحتية الجاري إنشاؤها. يُنفَّذ مشروع META-NORD المخصص لدول الشمال والبلطيق منذ فبراير 2011. ويهدف المشروع إلى توسيع الفضاء المعلوماتي متعدد اللغات، وحشد مجتمع يطوّر تقنيات اللغة ومواردها، وإنشاء بنية تحتية مفتوحة لموارد اللغات وتقنياتها وأدواتها في دول الشمال والبلطيق، قابلة للتطبيق في الأغراض العلمية والتجارية. ويُعد المشروع جزءًا من البنية التحتية الأوروبية الأوسع META-NET، ويشمل اللغات الدنماركية والإستونية والفنلندية والآيسلندية واللاتفية والليتوانية والنرويجية والسويدية، التي يقل عدد المتحدثين بكل منها عن 10 ملايين. ومنسق المشروع هو Tilde (لاتفيا)، والشركاء هم: معهد اللغة الليتوانية (ليتوانيا)، وجامعة بيرغن 204 A. Tamulionienė | Projektas META-NORD Lietuvoje (النرويج)، وجامعة هلسنكي (فنلندا)، وجامعة آيسلندا (آيسلندا)، وجامعة يوتبوري (السويد)، وجامعة كوبنهاغن (الدنمارك)، وجامعة تارتو (إستونيا). ندعو مطوري التقنيات والباحثين الأفراد ومجموعاتهم، ومؤسسات البحث العلمي، وممثلي قطاعي الأعمال والصناعة، والمستثمرين من القطاع الخاص، والمجتمعات الأكاديمية إلى الانضمام إلى مجتمع META-NET. يمكن العثور على مزيد من المعلومات عن المشروع على موقعي الويب www.lki.lt وwww.meta-nord.eu. تاريخ الاستلام: 2011-12-29 Aurelija Tamulionienė معهد اللغة الليتوانية شارع بي. فيلييشيو 5، LT-10308 فيلنيوس البريد الإلكتروني: [email protected] Terminologija | 2011 | 18 205