Naujausi lietuviški terminų žodynai

doi.org/10.35321/term30-11 أحدث معاجم المصطلحات الليتوانية أحدث المعاجم الاصطلاحية الليتوانية JOLANTA GAIVENYTĖ-BUTLER عام 2022 دليل تفسيري لمصطلحات ومفاهيم طب القلب: (باللغتين الإنجليزية والليتوانية) = Explanatory manual of terms and concepts in cardiology: (in English and Lithuanian): كتاب تعليمي / Remigijus Žaliūnas, Petras Zabiela, Eglė Ereminienė, Olivija Gustienė, Povilas Jakuška, Gediminas Jaruševičius, Regina Jonkaitienė, Aušra Kavoliūnienė, Tomas Kazakevičius, Šarūnas Kinduris, Audronė Vaitiekienė, Vytautas Zabiela, Diana Žaliaduonytė; جامعة العلوم الصحية الليتوانية. – كاوناس: LSMU Akademinė leidyba, 2022. – 772 صفحة. – عدد النسخ 100. – ISBN 978-9955-15-739-7. دليل تفسيري لمصطلحات ومفاهيم طب القلب: (باللغتين الإنجليزية والليتوانية) = Explanatory manual of terms and concepts in cardiology: (in English and Lithuanian): كتاب تعليمي [مورد إلكتروني] / Remigijus Žaliūnas, Petras Zabiela, Eglė Ereminienė, Olivija Gustienė, Povilas Jakuška, Gediminas Jaruševičius, Regina Jonkaitienė, Aušra Kavoliūnienė, Tomas Kazakevičius, Šarūnas Kinduris, Audronė Vaitiekienė, Vytautas Zabiela, Diana Žaliaduonytė; جامعة العلوم الصحية الليتوانية. – كاوناس: LSMU Akademinė leidyba, 2022. – ملف PDF واحد (772 صفحة). – ISBN 978-9955-15-740-3. يتناول هذا المنشور ثنائي اللغة شرح المصطلحات الأساسية في طب القلب والتراكيب اللفظية المصطلحية، المستقاة من مؤلفات طب القلب والمطبوعات المرجعية والمجلات European Heart Journal, Europace وJAAC، ومن إرشادات الممارسة الصادرة عن الجمعية الأوروبية لأطباء القلب. ويركز الدليل بوجه خاص على مسببات الأمراض وتصنيفها وأعراضها، وعلى طرائق الفحص والعلاج الحديثة وطب القلب التداخلي، كما يقدم معلومات عن الأمراض المصاحبة والأذيات الثانوية للقلب والأوعية الدموية، ويشرح أهم مصطلحات علم التشريح وعلم وظائف الأعضاء والكيمياء الحيوية وأخلاقيات مهنة الطب. والدليل موجه إلى الطلاب والأطباء المقيمين وجميع، Terminologija | 2023 | 30 217 المهتمين بمصطلحات طب القلب. وقد قُسّمت المصطلحات الإنجليزية بحسب الموضوعات إلى 44 فصلًا. ورتبت الفصول أبجديًا. والنص معروض بالتوازي باللغتين الإنجليزية والليتوانية. وأُدرجت مرادفات ليتوانية، مع تصويبات لبعض المصطلحات غير الموصى بها. وشُكّلت بعض المصطلحات الليتوانية. معجم موضوعي للمصطلحات الموسيقية الليتوانية–الإنجليزية = Lithuanian–English thematic vocabulary of musical terms: منشور منهجي / Viktoras Bakys. – فيلنيوس: [مدرسة م. ك. تشيورليونيس الوطنية للفنون]، 2022. – 62 صفحة. – ISBN 978-609-95774-9-4. يضم المعجم أكثر من 1,000 مصطلح موسيقي ليتواني أساسي وما يقابلها بالإنجليزية. وهذا المعجم الترجماتي موجه إلى تلاميذ مدارس الموسيقى وطلاب مؤسسات التعليم العالي. ويتألف المنشور من 26 قسمًا موضوعيًا. وفي نهايته فهرس أبجدي للمصطلحات الليتوانية. تاريخ الاستلام: 2023-11-15 Jolanta Gaivenytė-Butler البريد الإلكتروني: [email protected] 218 Jolanta Gaivenytė-Butler | Naujausi lietuviški terminų žodynai