Baltistikos leidiniai iš Švedijos

PUBLICACIONES DE ESTUDIOS BÁLTICOS DE SUECIA En junio de 1997, el Instituto de la Lengua Lituana recibió de Lund un gran envío de valiosas publicaciones, muy necesarias para los estudios bálticos. Entre ellas cabe mencionar, ante todo, el monumento lingüístico letón del siglo XVII, preparado por Karlis Dravinis y publicado en 1961: «Evangelios y epístolas», de Georg Elger, cuyo manuscrito encontró Jurgis Gerulis durante la guerra en la biblioteca de la Universidad de Vilna. Recibimos también la descripción del dialecto de Stende en cuatro volúmenes (1955–1962), de Karlis Dravinis y Velta Rūķe-Dravini, el libro de Velta Rūķe-Dravinio «Sobre el desarrollo del lenguaje infantil» (1963), la colección «Studia Linguistica Slavica Baltica» (1966), dedicada al sexagésimo cumpleaños de Knut Olaf Falk, y «Opuscula Slavica» (1973), de Jerzy Nalepa. Hasta ahora, en Lituania solo había ejemplares sueltos de esos libros, publicados en Lund principalmente en las décadas de 1950 y 1960, pues en aquella época no era fácil que llegaran hasta nosotros tras el telón de acero. La profesora Baiba Kangere, directora del Departamento de Lenguas Bálticas de la Universidad de Estocolmo, decidió subsanar esa carencia y gestionó, a través de la biblioteca de la Universidad de Lund, los envíos de los libros mencionados. Ahora estarán a disposición de todos, pues hemos recibido 60 ejemplares o más de cada uno (en total, más de 400 libros). Se ha autorizado al Instituto de la Lengua Lituana a distribuir los libros, a su discreción, entre los baltistas lituanos y las bibliotecas científicas. En nombre de todos los lingüistas, expresamos nuestro sincero agradecimiento a la profesora Baiba Kangere. Vytautas Ambrazas 270