Veiksmažodiniai galūnės „-a“ vediniai sinchroniniu ir istoriniu požiūriu

LITHUANIAN CALBOTYROS PERGUNTAS XXXVIII (1997) A formação do Universo, em termos de tempo e espaço-tempo, tem uma origem histórica e cronológica. Relações védicas com verbos de base 1.1. Ao selecionar os derivados verbais da terminação -a do DLKZ, ao determinar as oposições de verbo e as Palavras-- base, guiou-se pelas relações de verbo existentes na língua atual (não pela origem das palavras), ou seja, o objeto do trabalho são os derivados que mantiveram a relação de verbo com as suas Palavras-- base. Em primeiro lugar, as Palavras a serem estudadas não incluem os védicos que já existiram, cujas Palavras básicas desapareceram, por exemplo, infelizmente: * dieti (BEE 56tt)'. Além disso, a língua não possui nenhuma palavra comum que se baseie em Zodzis ou dialetos, que são raramente usados hoje em dia, e que são encontrados apenas em escritos antigos. O nome "Ceará" é derivado do nome do rio Ceará (Ceará-Mirim, 320 km, 203 km). No entanto, LMR; 82 bifigti 1. "se estabelecer, se estabelecer"; 2. "salvar" é apresentado como um dialeto, enquanto onda é amplamente conhecida na linguagem comum. O termo não se refere a uma única palavra, mas a um conjunto de palavras. 1.2. Às vezes, a língua atual mantém as palavras de base e os significados em que o derivado se baseou, mas este último está agora semânticamente muito distante do verbo de base, ou seja, completamente lexicalizado*. Atualmente, a mão não é mais um "instrumento para coletar", o fio não está mais relacionado com gyti, assim como arka, Iēšos, labios, riba, sala, scar são distantes de Jefikti, 16stis (LEW 359), laūbti, (LEW 388), ribėti (LKŽD 41), salti "fluir" (Būga II 305; LKL 162), skirti (LKZD 41). Além disso, o alfabeto latino não possui nenhuma letra que represente o fonema /a/, embora o alfabeto latino tenha uma letra que representa o fonema /aː/, como é o caso do fonema /aː/, que representa o fonema /aː/. Historicamente, a direção da ação é inversa, e o aluguel é como la. noma, relacionado com la. pemt «tomar» (LEW 512; LKL 180; Karulis 1992: 630, 632). Assim, às vezes é difícil determinar se a Palavra em questão é um derivado do ponto de vista da língua atual ou se já passou para a classe de palavras comuns. "Intuitivamente, com base no seu senso de linguagem, cada pessoa distingue os derivados. Apenas isso "A LDS 69 afirma que este é um sufixo completamente isolado -um substantivo. ? Para este termo, veja. DDR 13 em lit. 138 a sensação das estruturas é subjetiva, nem sempre uniforme. «O que é a linguagem de programação e como ela pode ser usada na formação de linguagens de programação» (PDF) (em inglês). Por exemplo, a palavra "a" pode ser usada para indicar uma pessoa, enquanto a palavra "a" pode ser usada para indicar um objeto, mas a palavra "a" não pode ser usada para indicar um objeto, pois a palavra "a" não pode ser usada para indicar um objeto, pois a palavra "a" não pode ser usada para indicar um objeto, pois a palavra "a" não pode ser usada para indicar um objeto. A versão 2.0.0.2 não incluiu nenhuma nova funcionalidade, mas a versão 2.0.0.2 ainda está em desenvolvimento e ainda não foi confirmada oficialmente. Na verdade, alguns dos significados desta palavra, por exemplo, 1. «Processo judicial»; 2. "certo conjunto de documentos escritos" está mais distante do verbo base, mas o terceiro sememe — "fala, fala" — é um bilti abstrato claro, por exemplo. : Todo mundo ouviu o caso. O caso é testemunhar. A partir deste significado, podem evoluir significados mais especiais, cuja ligação semântica com a palavra-base funs minor não é mais tão evidente devido à lexicalização parcial. O termo "dever" é usado para se referir a uma obrigação (Lei 12.488/1996). O termo não é mais usado na língua portuguesa. A versão de 1977-78 foi a única a ser lançada, embora a versão de 1979-80 tenha sido a mais vendida, com 12 milhões de cópias vendidas. «O que é o empréstimo pessoal? - Empréstimo pessoal - Empréstimo pessoal - Empréstimo pessoal - Empréstimo pessoal - Empréstimo pessoal - Empréstimo pessoal». Além disso, o termo pode ser usado para se referir a um objeto que não é uma pessoa, como um carro, uma casa, etc. O termo pode também ser usado para se referir a um objeto que não é uma pessoa, como um carro, uma casa, etc. O termo pode também ser usado para se referir a um objeto que não é uma pessoa, como um carro, por exemplo. O termo é mais frequentemente usado em sentido amplo. No entanto, do ponto de vista formal, tal mudança de direção de ação (dívida: pedir emprestado) dificilmente é possível, pois impede a interpretação da ação do verbo, não se sabe qual é a sua palavra base. Ao contrário do que se pensa, a palavra "a" não é um sufixo, mas sim uma palavra-chave, que pode ser usada para indicar a presença de um objeto ou uma pessoa, ou para indicar a presença de uma palavra-chave (por exemplo, a palavra "a" pode ser usada para indicar a presença de um objeto ou de uma pessoa, ou a palavra "a" pode ser usada para indicar a presença de uma palavra ou de uma pessoa). 2. Quanto à questão dos homónimos de obras 2.1. Ao analisar os derivados verbais da terminação -a, observou-se que uma parte considerável (cerca de 4096) das palavras polifónicas (de acordo com a apresentação do DLKZ;) poderiam ser consideradas homônimos de verbos. Eles são divididos em grupos com base em vários critérios. Um grupo de homónimos de trabalho seria constituído pelos seguintes LMR: multi- “Sobre as opiniões dos linguistas russos (assim como polacos, checos) sobre a relação e a direção de verbos e substantivos semelhantes, veja 1975-1976: Segunda Divisão. O termo é derivado da palavra grega βίος (víos, "vida", "vida") e da palavra grega βίος (víos, "vida", "vida") e é composto de βίος (víos, "vida", "vida") e βίος (víos, "vida", "vida"). Os outros dois grupos são compostos por verbos de base diferentes Palavras cujos sementes diferem morfologicamente 139 (neste caso, — parente), por exemplo, 4imana 1. "chorando, gemendo" ir 2. b. "aquele que continuamente geme, geme". Sobre eles um pouco mais. 2.2. Os nomes dos atores da família comum como ir tų homônimos da formação abstrata dos próprios verbos só poderiam ser considerados de uma perspectiva sincrónica. Além disso, o uso de palavras com significados múltiplos é comum, pois os nomes de ações são uma categoria de ação bastante móvel, podendo assumir significados de resultado de ação, atores e outros significados característicos dos substantivos verbais (Paul 1920: 99; DDR 20). Ao longo do tempo, as relações entre os significados das palavras mudaram. Apesar de muitas vezes ser confundido com o termo "religião", o termo "religião" não é uma palavra de origem grega, mas uma palavra derivada do grego antigo, que significa "religião" ou "religião" (1961, pp. 118). Ao contrário do que se pode pensar, a palavra não se refere a um objeto, mas a uma pessoa." 2.3. DLKZ; Existem 39 palavras polifónicas, terminações verbais -a derivados, considerados homônimos deste tipo de ação. Além disso, é possível dividi-los em categorias de acordo com o número de membros que possuem, ou seja, os membros de cada categoria são chamados de "grupos". Em primeiro lugar, em quase todos os casos (87,18%), os homônimos pertencem a diferentes categorias de verbos. O LMD para casos em que homónimos de géneros diferentes são nomes de personagens; há apenas 5 (12,82%), por exemplo, védicos; Em um caso, diferentes significados de védico podem ser motivados por diferentes verbos comum-Sakniy (ver Urbutis 1955: 190t., na linguística russa —Achmanova 1957: 126; 1986: 6; Shmelev 1973: 102), por exemplo, nota de rodapé 1. «desgastado, roupa desgastada, desgaste» (: desgastado), 2. “o que a água levou, foi levado para a praia” (: levar), em outro —os verbos de referência são homônimos (ver Urbutis 1955: 104t, na linguística russa —Achmanova 1957: 127; 1986: 6), por exemplo, atveja 1. "um lugar em frente ao sol ou fogo" (: derreter, -sta, -o) e 2. "a segunda vez quente, comida cozida" (: descongelar, -cia, -cia). Sementes derivadas do mesmo verbo podem ser consideradas homônimos se a) algumas delas estão completamente lexicalizadas (ver Urbutis 1955: 169-171, 184, na linguística russa — Akhmanova 1986: 7), por exemplo, a frase 1. «ocultação, pretexto», 2. «Proga», pg. 3. «Condução; Animais de uma única geração, aves de uma única transumância» (: refrigerados); LEW 1176 é apresentado como um par de homônimos; b) umas baseiam-se no verbo recursivo simples, outras — no verbo recursivo lexicalizado (cf. na linguística russa Achmanova 1957: 126, 128; Shmelev 1973: 102), por exemplo, a versão 1. "o pôr-do-sol" (: /chistis) e 3. "edição (jornal)" (: /limpar)); c) são medidas por diferentes significados verbais (ver Urbutis 1955: 197-199), por exemplo, sova 1.,dreve, izduma, uoksas“ (: $4utr “explodir”) e 2. "encolher, arrastar" (: sdutr "encolher, empurrar"). O primeiro e único título da equipe foi o Campeonato Brasileiro de 1955 (1955-1956). «importância da autoridade, influência de alguma força» (cf. russo BIHAHHE, |. wplyw, alemão Einfluss, inglês infJuence) e p. 2. «estuário do rio» jtekétr). “Na verdade, os substantivos que indicam uma ação (: ir jo Além disso, o ir estudo de múltiplos objetos é chamado de semântica (ou semântica de objetos). 1979: 42; 1979-1980: 19º; 1981-1982: 2º; 1983-1984: 3º; 1985-1986: 4º. Apenas os resultados de ações semanticamente muito distantes, transformados em termos, podem ser considerados homônimos de nomes de ações (Achmanova 1957: 126-127). 140 patarška“ 1. b. šnek. „kas daug šneka, tarška“ (: (pa)tarškėti „niekus arba daug kalbėti, pasakoti“) ir patarška" 2. zool. „tarški, taškuotai raiba nedėsli višta (Numida)“ (: (pa)tarskéti „išduoti čerškiantį garsą (apie negiesmininkus paukščius ir kai kuriuos vabzdžius“) LKŽ XV 930), taip pat k/ūika"', padraika, patranka, vambra. Em três dos cinco casos (padraika, patarška, kanona) os homônimos são motivados por diferentes significados dos verbos de base. «Canhão de artilharia que dispara projéteis» (; (se) bater, bater(s) 1. «"Break the Ice" (2000) - Singles - Billboard (em inglês)» (em inglês). Além disso, o 53º RG pode ser dividido em 13 companhias de infantaria. "mulher safada" {foder, foder 5. «"O que é o vírus da dengue" - 2ª edição, 2017» (PDF) (em inglês). "um homem irresponsável, vejavaikis, pluuskis" (: pasidraikyti, draikytis 4.,valkiotis, daužytis" LKZ II 627) e padriika® 3. bot. "uma planta longa, alongada, com uma raiz em forma de correção (Diphasium- )" (: pasidriékti, driéktis); Vemos que o terceiro homônimo, em comparação com os dois primeiros, pode ser semanticamente motivado por outro verbo (parentesco). Assim, na maioria dos casos, o nome do agente do gênero comum pode formar pares (grupos) de homônimos com derivados do gênero feminino de outras categorias de agentes. A este respeito, formam-- se vários grupos de palavras em discussão. 1. Nomes de personagens do gênero comum DLKZ; são apresentados em conjunto com os nomes de atos do gênero feminino (21 casos — 53,85% dos homônimos de diferentes gêneros em geral ou 61,76% dos homônimos deste grupo pertencentes a diferentes categorias de atos), por exemplo, o mencionado 4imana, bem como blausa, blevyzga, izira, izžooka, išskyra, nėjauta, nėjėga, nenūovoka, nepacietība, nepaeranga, nerėpa, nūobaiga, nūoboda, 1 renta, snauda, snuda, snūdąa, tauza, uZzmarsa, zauna. Em cinco casos, os homônimos se baseiam em significados diferentes dos verbos de base, pvZ., exceto 1. «separação, selecção» (: separar 1. «separar de um bando, de um grupo») e «separação» 2. b. min. "Quem gosta muito de comida ou alimento" (: excluir 21. "escolher algo melhor, mais adequado, escolher" LKZ XII 935), núobaiga 1. «fim, fim» (: terminar) e núobaiga® 2. b. mink. «Homem ou animal morto»; 3. b. "o que sobreviveu" (: terminar 3. * Homônimos, DLKZ; apresentados como palavras ambíguas, neste trabalho são indicados em letras minúsculas com o grau ***... após a palavra. Além disso, o número de palavras também é importante para a compreensão. DLKZ; Os homónimos existentes são indicados como num dicionário, com os algarismos arábicos 1, 2... antes da palavra. 7 Para as definições que, por falta de espaço, não se encontram aqui incluídas, ver a secção 2.1. DLKZ;. ® LKZ IX 628 são dois homônimos patrdnka. ? LKZ IX 53 são três homônimos padrdika. 141 „Sulysti, sunykti“)" (pažymėtina, kad šiuo atveju vienas homonimų remiasi leksikalizuotu sangrąžiniu, kitas paprastuoju veiksma-žodžiu), taip pat išira, — nepakanta, zauna. É composto por todos os 23,81% derivados deste grupo, em outros casos, homônimos motivados pelo (76,1996) verbo da mesma forma de significado. ir 2. Os nomes dos atores do gênero comum são apresentados junto su com os casos de resultados de ações do gênero feminino, (6 respectiva- — mente, ou, 15 38% por exemplo, 17,65%), atmata' ppr. 1. dgs. «Item rejeitado, desnecessário»: abaixo. 2. „užleista dirva, dirvonas“ (: atméstr ) ir atmata” 3. b. Prk. - Nada. «"O homem que não quer ser homem" é um (: desastre» ), (em inglês). 1. "fragmento quebrado, fragmen- (: to ) ir quebrado" "fragmento quebrado" 2. b. Prk. - Nada. “o que não se encaixa no ambiente, deixa, trai a terra natal, a casa” (: desfazer )“, também draska, kevérza, plampa, súvlela. Em todos os casos, exceto em plampa, a formação de (83,33%), homônimos foi influenciada pela medida de verbos ir recursivos ou ordinários, como os exemplos mencionados acima. be sgvela» 1. "que suvelta ar susivėlę" (: su(si)velti ) ir sąvėla" 2ª ed. b. Menk. "Assassino, assassino, (: assassino". ). Draska® 1. "casca, lascas" (: para molhar ) ir "Draska" 2. b. "raspar, roubar (roupas, livros)"; 3. b. "homem fantasma, assassino" rasgar (: e pimpa® * 1. Os homônimos dos grupos "Bsikreipymas, susimetymas" (: plarūipinti šnek. 1. "mušti, tvoti®") e plampa® 2. b. šnek. "storpilvis" (: plarfipti, plafipinti 2. "srėbti, pliaupti") podem ser associados a diferentes verbos de nichos de formação das mesmas palavras (formalmente, essa medida também é possível, porque os derivados verbais da extremidade -a não são estranhos à mudança de vogais da raiz, e também podem se basear não apenas em verbos primários). Em ambos os casos (kevérza, plimpa) o significado dos verbos subjacentes não coincide. 3. Os nomes de personagens do gênero comum aparecem no dicionário juntamente com os nomes de ferramentas do gênero feminino (2 casos — 5,13% e 5,88%, respectivamente). 1000 a.C. - 1000 d.C.: "O que é bom, é bom". "Não é preciso dizer que é uma coisa ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Não é preciso dizer que é ruim" "Abraço, abraço, abraço, abraço" 1. «instrumento de sopro longo, com um único furo, feito de casca de carvalho» (: assobiar) e «apito» 2. b. «que assobiar» (: assobiar). 4. Os nomes de atores do gênero genérico aparecem junto com os nomes femininos de ações e resultados de ações (objetos) (2 casos — 5,13% e 5,88%, respectivamente). «O que é o 1». «Carne cortada no outono 10 CPC VIII 904 são dois homónimos niobaiga. 11 A menos que seja uma metáfora. 12 Draska „vaidingas žmogus, akiplėša“ semantiškai susijęs ir su draskytis šnek. „bartis, rietis“, ne tik su draskyti (akis). 142 913 animais; abate de animais» (: papjduti 2. «levar a vida por meio de um corte com uma ferramenta afiada» 2. "O homem é atormentado" (: papjauti 10. "Jabai sužvarginti, torturkinti" LKŽ IX 898) e "emboscada" 1. “preparação secreta, conspiração para atacar ou fazer alguma coisa má, engano, armadilha- ”; 2. "intencionalmente esconder parte do exército para atacar o inimigo de surpresa" e emboscada. "quem embosca, morde" (sobre um cão); 4. "aquele que age secretamente, astutamente" (: paselétr). 5. Nome do agente genérico DLKZ; apresentado com nomes femininos de ação e ferramenta (1, 2,56% ou 2,94%, respectivamente) —papliduska® 1. «palpitação»; 2. «corda amarrada à ponta de um bastão para enrolar»; «Aquário de Porto Alegre - Aquário de Porto Alegre (?)» (PDF) (em inglês). 4) "O que é bom e o que é ruim": "O que é bom e o que é ruim": "O que é bom e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim": "O que é ruim e o que é ruim". 6. O nome do sujeito do gênero comum é apresentado juntamente com os nomes femininos de ação, ferramenta e lugar (1, 2, Sag ou 2,94% respectivamente) —kamsa® 1.,,Caminho pavimentado com zabas, sarpais“; 2. «Carcaça- »; 3. "congestionamento, congestionamento" (: kzdsti(s) 1. "kišti(s), grusti(s), spausti(s)- ®) e Pa 4. b. šnek. "kamšlys" (: krrūišti 2. šnek. "daug valgyti, kirsti"). Os três primeiros semêmenes formam uma única palavra de múltiplos significados (polissemia regular, transferência metônica de significado), baseiam-se no mesmo significado do verbo base, embora o nome da ação seja motivado pelo verbo recursivo, e os nomes de ferramenta e lugar pelo verbo ordinário. O segundo homônimo baseia-se em outro significado do mesmo verbo e difere do primeiro (polifónico) em características morfológicas - gênero. 7. Nome do agente genérico DLKZ; é apresentado com os nomes femininos do resultado da ação e do agente (1, 2,56% ou 2,94%, respetivamente) —apêndice» 1. «objeto aderido ou colado»; 2. „verpiant prilipinta, pastorinta siūlo vieta“ (: prilipti, prilipinti), 4. menk. "amante, companheira" (: aderir) e aderir® 3. b. min. "um homem intrusivo, indiscreto" (: agarrar). Embora os dois primeiros semêmenes de um adverbio védico possam ser semanticamente motivados por dois verbos e o terceiro por um, e este último ainda difira estilisticamente dos primeiros (minor), isso não quebra a unidade da palavra polifónica, porque o significado gramatical de todos os três semêmenes é o mesmo (ao contrário de um substantivo de gênero comum). Além disso, o terceiro sememe ("amante, concubina- ") pode ser entendido como uma construção semântica 13 Este homônimo tem, na verdade, dois significados, ou seja, é composto por dois semes - os nomes do resultado (objeto) da ação e do ato. O nome do grupo é uma referência ao nome do personagem principal da série, o qual é baseado em dois personagens reais. 143 o resultado, i.e. derivado diretameiš nte do primeiro ("objeto anexado ar anexado"), o verbo base be "mediação". 2.5. Em geral, os homônimos de ação de nomes de atores de um gênero comum indicam a ação de todos os homônimos de ação que diferem em características (64,1096 morfológicas ou em casos em que esses homônimos pertencem a categorias diferentes de 73,5396 ação. O nome do personagem é um homônimo de um lugar, mas outros semêmenes do Zodíaco também indicam ação e ferramenta. Não há nenhuma evidência de que o nome de uma família comum seja um homônimo com um nome local. Em todos os casos, exceto um (português), o nome do personagem do gênero comum DLKZ; são apresentados como semânticas subsequentes de uma palavra polifónica, ou seja, nomes de ações, resultados de ações ou ferramentas de gênero feminino listados acima. Além disso, a maioria dos homônimos de gênero comum diferem de seus homônimos de construção pelo fato de se basearem em outros significados do mesmo verbo base, cerca de 1896 — pelo fato de estarem semanticamente relacionados com outros verbos de construção do mesmo gênero, cerca de 2096 — pelo fato de um homônimo se basear em um verbo simples e o outro em um verbo conjuntivo. Cerca de 1596 Vedas satisfazem não apenas uma, mas várias das condições acima. É mencionado que palavras desse tipo podem ser consideradas homônimos de ação apenas de um ponto de vista sincrônico. Historicamente, estas são palavras ambíguas. Abreviaturas para Akc-Pakerys A. 1981 - "A História da Ciência", em: A 1994. História da Ciência, 1981, Ed. A.S.D. Amigos da Terra - Associação de Amigos da Terra. Lisboa: Editora da Academia das Ciências e das Letras, 1993. DLCI; —Dicionário da Língua Portuguesa, Lisboa: Editora da Universidade de Lisboa; 1954. — Dicionário da Língua Portuguesa, Lisboa. Dicionár1972. io da Língua Portuguesa, 3ª ed., 1993. LEW —Fraenkel E. Dicionário etimológico lituano, Heidelberg; 1990 - A língua portuguesa no Brasil: um estudo compara1962. tivo, São Paulo: UFRJ, 1990. LCI - Dicionário da Língua Portuguesa 1-2, Vilnius: Pensamento, 1968-1969; 3-6, Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1956-1962; 10-12, Rio de Janeiro: UFRJ, 1962. 1966-1973; 10-15, Vilnius: Ciência, 1976-1991; 16-17, Vilnius: Enciclopédia ir da Ciência. 1995-1996. Caixões P. Formação de palavras em lituano, 1943. Vilnius, ŽDT —- Teoria da V. informação Teoria da computação Teoria da computação 1978. 144 LITERATURA Achmanova O. 1957: A semântica de — uma palavra homonímica varia de acordo i com o contexto em que ela é usada. — «Oficina de po Estudos i Russos, Moscou» (em inglês). Uchpedgiz, 104-165. Achmanova O. 1986: Dicionário de homônimos da língua russa, Moscou: Russo. - Eu. Apresjan J. 1974: Semântica da linguagem. Sinonimiceskije meios de linguagem, Moscou: Ciência. Família Babickie Z. 1981: A língua russa é a língua oficial da República Socialista Soviética da v Lituânia. i — Lituânia TSR Ciência A Academia das A Ciências 4 (77), 91-98. 1979 - A História da Literatura Brasileira: A História da Literatuir ra Brasileira: Primeiros Anos. vid. Ciência e Tecnologia Redação. Conselho. 1958-1961: Primeira Divisão. São Paulo: Editora da Universidade Estadual Paulista. ir Carulinhos K. 1992: Dicionário de etimologia da língua portuguesa, Rio de Janeiro: Fonte. Movimento S. 1979: Terminação de contratos. — Questões de linguística 19, 155-183. 1961 - "O significado da palavra e a sua tradução para o português". — Questões de linguística 4, 233-253. Lituânia Z. 1980: Além disso, o nome da cidade é u traduzido para o russo e o lituano. Academia Brasileira de Ciências A 2 (71), 87-94. Limão L. Lexicalização, idiomatização e Hipostase como Problemas de uma síncrona Educação Física. — Perspectivas da Pesquisa de formação de palavras: Hrsg. de H. E. Brekle, D. Kastovsky, Bonn (?): Bouvier Editora. 1977. 155-164. Malakhovsky L. Teoria de homônimos i gramaticais léxicos, Leningrado: Nauka, 1990. Paul H. 1920: Princípios de História da língua portuguesa, Ed. Descascar H. O Sincronização — Diacronia Divisão in Palavra Formação. — Histórico Semântica, Histórico e Sociologia Formação de palavras: Ed. by J. Fisiak, B.; e outros. N. Y.; Amesterdão: Carneiro, 1985. 423-425. Soboleva P. Slovoobrazovateljnaja polisemiya omonimii, i Moscou: Ciência, 1980. Smelev D. 1973: Problemas semanticeskogo análise de léxico (na materiale russkogo jazyka), Moscou: Ciência. Burbutita V. 1961: Atualmente, a língua lituana está em declínio. — Cabeça/pescoço 3 (1), 27-61. Burbutita V. 1955: A linguagem de programação de linguagem de programação de linguagem. Filologia m. Canônica. dis., São Paulo. Zverev. A. 1972: A língua russa é a língua oficial v da Federação Russa. — Problemas atuais do russkogo slovoobrazovanija 1. Samarcanda: Samark. Goss. Eu... A. Navoi, 72-80. DEVERBATIVA MIT DER EXTINÇÃO -2 AUS SINCRONIZADOR E HISTORIA VISIBILIDADE Resumo ao In primeiro Parte do A contribuição será a seguinte: Relações de trabalho Deverbativa com a Extensão -a zu A sua Estudos Fundamentais. A partir da do ponto de vista da língua lituana contemporânea, são consideradas como não derivadas palavras cujos verbos básicos já não se conservam (cf.: deja) ou são usados apenas em memórias escritas ou em formas orais (cf.: banga); se 145 Simplizia também se aplicam Palavras que estão completamente lexicalizadas, i.e. deren Significados diferentes daqueles de Verbos básicos gelėst haben (ver: mão, borda, etc.) Haufig é difícil de es estabelecer um ob Palavra ainda como Considerar zu a derivação é ou ob es já in Classe Simplizia ibegegangen é: o in linguístico Estes trabalhos serão Problemas tratados de forma diferente. In Cada um deles Fallen pode-se falar de uma direção de formação de palavras alterada ou variável, se o Deverbativum sein Verbos básicos motivados (ver: arrendamento). In o segundo Parte do Contribuição, nós examinamos o Nomes dos agentes Pessoas im Neutrum, die im DLKZ; como significados especiais mais ambíguos As palavras são adicionadas. Os mesmos Você sabe o que eu quero dizer. Ações, resultados da ação, o Localização designar instrumentos ou as pessoas que atuam, sendo que eles Você é feminino, por exemplo. onde: 1. "chorando, gemendo" (das Gestohne, das Achzen); 2. "aquele que geme constantemente" (wer stindig stohut, dchzt). A partir desta diferença morfológica, eles são classificados nestes Filamento de síncrono Visão homônimos educacionais que são derivados individualmente do mesmo O verbo é determinante. No entanto, historicamente, eles são considerados significados de uma palavra ambígua. 146