In memoriam Tatjana Bulygina

la col rizada, o J. El camino de Ochmanski hacia la ciencia fue bellamente presentado por su difunto colega Janas Jurkievich. Aloyzas Vidugiris Aloyzas MEDUGIRIS Recibido 2000 01 12 Instituto de la Lengua Lituana Antequera g. 6 LT-2055 Vilna, Lituania IN MEMORIAM TATJANA BULYGINA (1929-2000) 2000 m. 1 de abril 19 En Moscú, po una enfermedad grave murió Tatiana Bulygina (Shmeliova). Perdimos a una distinguida investigadora de la lengua lituana, una sincera amiga de nuestra nación. T. Bulygina nació 1929 m. El día de 16 mayo Moscú. 1951 m. terminado Universidad de Moscú, especialidad de inglés. Sus amigos más cercanos de los estudios fueron más tarde famosos, bien ir Historia de Rusia Historia de Rusia Oriental Historia de Rusia Oriental na El 1999, el ruso Ivan Ivanov, de 21 años, se convirtió en el primer ruso en ganar el torneo. Vladimir Toporov. Bajo la dirección del profesor Mikhail Peterson T. El término se refiere a la escritura de la lengua lituana en la actualidad. su El tema de la tesis publica el artículo ji ir Categoría- :Lenguas de Lituania (1959, 2, p. 90-108). 1960 m. En su tesis doctoral, T. Bulygina se dedicó especialmente a cuestiones de teoría de la ciencia del lenguaje. 1964 m. ji publica un estudio sobre Escuela de Lenguas de Praga (Kn. : Principios básicos del estructuralismo. M., 1964, se publica su estudio p. 46-126). 1968 m. dedicado a los problemas de las oposiciones gramaticales (vol.: Issledovanija po obščej teorii gramatiki. M., 1968, págs. 175-231). La estructura morfológica de la palabra en el idioma lituano contemporáneo (en lituano: Dabartinės lietuvių literatūrinės kalbos morfologinė žodžio struktūra) es un trabajo de T. Bulygina, publicado en 1970, en el que por primera vez se intentó describir estructuralmente la estructura morfológica de la palabra en el idioma lituano. En 1977 publicó su obra más importante, Problemas de la teoría de los modelos morfológicos (Problemy teorii morfologicheskich modelej). En esta obra, el ruso y el lituano son elegidos como el material lingüístico principal por el autor. En 1980 se le otorgó el título de Doctor en Filosofía. En la obra de Buñuel, la semántica es un tema muy importante. Junto con su hijo Alexei Shmeliov, tradujo al ruso la Gramática especulativa de Charles Sanders Peirce. 186 (kn. : Semiótica. M., 1983, p. 151—210). Desde el 1954 año hasta la muerte T. Bulygina trabajó Academia de Ciencias de Rusia. En la Universidad de Moscú enseñó lengua lituana. ji Se dedicó a la difusión de la literatura ir lituana en el extranjero. Último T. Artículo sobre la obra de — Liszt "La lengua lituana", que fue escrito por el ji Instituto de Cálculo para la obra multivolumen "Lenguas del mundo". En esta obra, además de los temas tratados anteriormente, se han ir añadido nuevos temas relacionados con la religión cristiana. Tatyana Bulygina fue enterrada en el cementerio de Troekurovskaya, en el suburbio suroeste de Moscú, no muy lejos de la tumba de su marido, el famoso lexicólogo ruso Dmitri Shmeliov. Desafortunadamente, el lugar reservado para la difunta junto a su marido fue ocupado por el hijo menor, que murió trágicamente, causando mucho dolor a sus padres. Ivan. La tradición filológica de la familia está ahora destinada a continuar con su hijo Aleksis, que, ir entre otras cosas, habla lituano. El autor de este artículo recuerda muchas reuniones agradables con Tatyana Bulygina y sus familiares en Moscú, Vilna, Riga, Palanga. Nos vimos por última vez unas semanas antes de su muerte, el 11 de marzo en Moscú, en la casa de Jurgis Baltrušaitis, en la celebración del décimo aniversario de la independencia de Lituania. No se pensó que sería la última vez. 2000-2001: Algirdas Sabaliauskas 2001-2002: Algirdas Sabaliauskas 2002-2003: Algirdas Sabaliauskas 2003-2004: Algirdas Sabaliauskas g. 6 LT-2055 Vilnius, Lituania 187