Identifizierung anonymer Schriften aus dem Deutschordensland Preußen mit Hilfe von Notarsunterschriften

Straipsniai / Articles 11 DIETER HECKMANN Historiker-Archivar i. R. Il a été nommé Ehemals: Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. Il est également connu sous le nom de Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. DOI: doi.org/10.35321/all90-01 IDENTIFIZIERUNG ANONYMER LITTREN AUT DEM DÉMECHCHORDENSLAND Il est à noter qu'il n'y a pas de pays où l'on puisse se rendre en toute sécurité. PROUSSEN MAT HELPE VON NARSUNTERSCHRIFTEN1. Pour Prof. Dr. Grasilda Blažienė au 75e anniversaire le 15. Août 2024 Vokiečių ordino Prūsijoje anoniminių raštų identifikavimas remiantis notarų parašais2. Skiriama prof. dr. Grasildai Blažienei, 2024 m. rugpjūčio 15 d. švenčiančiai 75-tąjį jubiliejų ANNOTATION Cet article présente une méthode, pour identifier anonymes tard médiévales gagestextes grâce surdéférées notarsignatures dans le cadre du même registraturzusammenhanges à pouvoir. SCÜSSELWÖRTER: Ordres allemands, notaires publics, écrits anonymes, notariatsinstrumentaires, notarunterschriften, histoire du Deutschen Orden, histoire métérothique et tôtmoderne de Prusse, Livland, Lorraine et Schlesien. 1 Geringfügig modifiée fation du discours, que l'auteure à l'occasion de la conférence à westeuropäischen manuscriptes et documents de la Spätantike jusqu'à la Frühmoderne in St. Petersburger Sammlungen (19.21.9.2019), à St. Petersburg avait tenu. 2 Šis straipsnis yra glausta pranešimo, skaityto vėlyvosios antikos ir ankstyvųjų moderniųjų laikų Vakarų Europos rankraščiams ir istoriniams dokumentams skirtoje konferencijoje, redakcija. Konferencija vyko Sankt Peterburge 2019 m. septembre 1921 d. Konferencija vyko Sankt Peterburge 2019 m. rugsėjo 1921 d. Konferencija vyko Sankt Peterburge 2019 m. rugsėjo 1921 d. Konferencija vyko Sankt Peterburge 2019 m. September 1921 d. DIETER HECKMANN 12 Acta Linguistica Lithuanica XC ANNOTATION This article presents a method to identify anonymous late medieval texts of use thanks to surviving notary signatures in the context of the same registry. KEYWORDS: Teutonic Order, public notaries, anonymous writings, notarial instruments, notary signatures, history often the Teutonic Order, medieval and early modern history of Prussia, Livonia, Lorraine and Silesia. Lors de l'édition du Elbinger Kriegsbuch de 1383 à 1409, qui est apparu dans l'année 2013, réussit, entre autres, la jeune schreiberhand Abb. 1:GStA PK, XX. HA, dem Elbinger Stadtschreiber Bartholomeus Stume zuzuweisen3. Pergamenturkunden, Schiebl. Nr. 9; © GStA 62, PK Dailleurs étaient au moins deux conditions fondamentales données: 1. La schreiberhand de Bartholomeus est à 1408 premièrement comme seconde main et à 1409 comme seule main vérifiable. 2. Dans une attestation de 10. Dez. 1403 (Abb. 1) s'identifie Bartholomeus avec l'aide de sa proprehandie signature comme public notar4. Ce résultat ouvre espace pour d'autres questions, d'où une partie dans la suite à reprendre serait. Se tient Bartholomeus Stume comme singuläres exemple pour une schreibercarrière dans une tardmédialerlichen ville prussienne? 3 Heckmann, Kwiatkowski 2013: 2830. 4 Ebd. : 29. Straipsniai Articles 13 / Identifizierung anonymer Schriften aus dem Deutschordensland Preußen mit Hilfe von Notarsunterschriften Y a-t-il comparables carrières dans le schreibdienst d'autres registraturbildner dans le Deutschordensland Prußen ou dans horsprussiennes kanzleies? Quelles déclarations permettent Identifications de Schreiberhändes dans l'aspect sur Schriftgutzusammenhänge? Cela touche domaines thématiques, comme par exemple l'influence des notaires publics sur la gestion écritgut, la provenienzforschung ou l'existence de schreiberlandschaften. Quels problèmes méthodiques se posent uniques allouements de Schreiberhändes dans le chemin? Concrètement serait ici à demander, s'il y a du tout suffisamment d'exemples de texte, si ou en quelle mesure se sont altersconditionnées changements d'écriture révélés ou si l'utilisation de nouvelles formes de lettres paläographiques hésitations ont établie. 1. EXPLIELE VON SCHREIBERCARRIEREN Exemples de rédacteurs qui ont fait leur carrière dans le domaine de l'écriture. ÖFFENTLICHER NOTARE IM DÉEUTSCHORDENSLAND PREUSSEN ETD Il est à noter que IM RÖMISCHEN REICH Il a été Faritaus familier que Bartholomeus Stume est de la recherche du Kulmer stadtschreiber Konrad Bitschin. Bitschins Bekanntheitsgrad est avant tout dû à cela, qu'il en année 1431 la plus ancienne collection du Kulmer droit, lequel en Prusse grande importance a érigée tant pour städtische que pour rurales formations d'établissement, a créé. Wann Bitschin Bischin dans le service du stadtrats de Kulm seine Approbation als öffentlicher Notar erlangt hat, ist unbekannt. Im Jahre 1423 begegnet er zum ersten Mal als Stadtschreiber von Danzig, 1430 wechselte et à l'année 1431 il est là comme inhaber d'une vicarie dans la villepfarrkirche vérifiable. Bitschin donna son Kulmer Stadtschreiberamt au plus tard dans l'année 1443 sur, ce qui bien avec l'erlangement de deux Pfarrpfründen dans l'Bistum Pomesanien dans le contexte. Though d'autres carrières resta Bitschin de la ville Kulm fidèle, car il était pour le dortien conseil en tant qu'occasionsschreiber actif, était inhaber d'un autre vicariats et entretint au moins entre 1453 et 1456 en Kulm une appartement. Bitschins schreiberhand n'est pas par son notarsignature, mais médiattels du Incipit de sa collection juridique connu5. 5 Heckmann 2020: 187209. DIETER HECKMANN 14 Acta Linguistica Lithuanica XC Abb. 2:GStA PK, XX. HA, OF 83, S. 2; © GStA PK de 1191 Febr. 6 Straipsniai Articles 15 / Identifizierung anonymer Schriften aus dem Deutschordensland Preußen mit Hilfe von Notarsunterschriften En comparaison à cela se tenait le public notar Peter von Wormditt du début de son verdegangs à dans le service de l'ordres, initialement comme schreiber du Hauskomturs du samländischen Domkapitels. Als telcher il est au 7. August 1376 occupé. Après son jurastudium à Prague entra Peter von Wormditt dans le schreibdienst du Obersten Marschall des Deutschen Ordens, où il de 1396 à 1399 est vérifiable. De là il changea dans la Hochmeisterkanzlei. En juillet 1403 le ordonna le Hochmeister au Ordensprokurator chez la Curie en Rome. La procurateursstelle cladé Wormditt jusqu'à sa mort le 27. August 14196. Peter von Wormditts Schreiberhand est avant tout par sa correspondance attestée, de sorte que la recherche lors de leur identification ne seulement sur son notarsignature (Abb. 3) était dépendante. Abb. 3: GStA PK, XX. HA, Pergamenturkunden, Schiebl. L, Nr. 28; © GStA PK Avec Stefan Mathias de Neidenburg est un autre exemple prominent à disposition. Comme son promoteur, le hochmeisterliche Kanzler Andreas Santberg7, avait Stefan étudié à la Wiener Universität. Le plus tard depuis 1441 tenait Stefan dans l'écritservice du évêque de Pomesanien. De cette époque est aussi le plus ancien témoignage de sa signature en tant que public notar dans un de lui fabriqués transsumpt d'une attestation de Pappe Clemens III. connu (Abb. 4). 6 Generalprokuratoren 1960: 2934; Armgart 1995: 253259. 7 Santberg, Heckmann 2007. DIETER HECKMANN 16 Acta Linguistica Lithuanica XC Abb. 4: GStA PK, XX. HA, Pergamenturkunden, Schiebl. 1, Nr. 1a; © GStA PK Straipsniai Articles 17 / Identifizierung anonymer Schriften aus dem Deutschordensland Preußen mit Hilfe von Notarsunterschriften De la kanzlei du pomesanischen évêque changea Stefan Mathias de Neidenburg dans les années 1448 dans celle du Hochmeisters sur la Marienburg. Supplit fut Stefan d'abord avec un ermländisch kanonikat, puis avec la paroissale de St. Nikolai dans la vieille ville Elbing, et depuis 1462 à nouveau avec un ermländischer domherrenposten, qu'il après la mort du Hochmeister Ludwig von Erlichshausen en 1467 année en suite des nouvellement éclatés kriegerischen Auseinandersetzungen avec Pologne pour raisons politiques perdu. Après le compensation entre Pologne et l'ordre, qui était accompagné par une amnistie politique des adhérences des deux parties en conflit, Stefan reçut 1479 son canonikat retour. Sur entraînement du polonais roi le postulé le Domkapitel de Kulmsee dans la même année au Kulmer Évêque. Das Amt des évêques de Kulm cladé Stefan von Neidenburg de 1481, l'année de son consecration, jusqu'à sa mort dans Années 14958. Pour le Römische Reich, de lequel le Deutschordensland Prußen le notariat public avait repris9, a Peter-Johannes Schuler similairement geartés carrière d'un notaire public attesté. Également là, un notaire public terminait son activité libre-professionnelle souvent alors, s'il avait reçu une bien équipée Pfründe ou un entretiengles office, comme par exemple comme stadtschreiber, universitésprofessor, Advokat ou Syndicus10. Cette constatation offre suffisamment approches, pour en même manière anonymes écrits avec l'aide des existantes notarsignatures dans les registratures ou collections des Reichsterritories et Reichsstädte abéquer. 2. SCRIPTGUTZUSAMMENHÄNGE Il est important de ne pas se laisser aller à des idées fausses. Der hochmeisterliche Kanzler Andreas Santberg oder Johann Birsmit, der Prédécesseur de Bartholomeus Stume dans l'Elbinger Stadtschreiberamt, disposaient si loin connu sur aucune approrobations comme public notaire. Ils représentent bien pour une série d'exemples, auprès desquels l'identification anonyme scripts aussi sans notarsignature réussit est, les notaires publics dans le landesherrlichen ou urddischen Schreibdienst devraient mais mériter particulière attention. Cela dépend probablement avec le fait que de leurs rangs la antousse pour la réorganisation de la prussiennes 8 Karp 1996: 498499. 9 Heckmann 2009: 4041. 10 Schuler 1976: 138. DIETER HECKMANN 18 Acta Linguistica Lithuanica XC Schriftgutverwaltung est venu. D'en profitait avant tout le registrewesen tant des landesherrlichen que aussi des städtischen kanzleien, avec lequel une renforcement du public croyant de la registratur et du avec elle connecté archives einherging11. L'une des excellentes activités dans le contexte représente la enregistrement des handfesten ou récompenses de certificats du Marschallamtes, que le d'alors schreber chez le Obersten Marschall, Peter von Wormditt, a enclenchée12. La presque 20-année verveildauer Stefans de Neidenburg dans la hautmeisterlichen Kanzlei ou Stumes activité de 1408 à 141713 au service du Elbinger Stadtrat, appartiennent certainement aux exceptionscas, ce que les recherche pour leurs propreshandigen schriftzeugnissen dans la existante dans différents archives ou archtrümmern seraient à déterminer. Le Überlieferung merklich erleichtert. Die meisten anderen Schreiber wechselten dagegen häufig ihre Dienstherren, sodass ihre eigenhändigen Schriftbeispiele fréquent changement de fonctionnaires et pas moins tard les enchevêtrements personnels favorisèrent mais aussi des tendances de normalisation, comme par exemple la naissance de Amtsbüchern pour la rationalisation de la écritgutverwaltung ou la formation d'une Kanzleilandschaft avec une unifiée kanzleisprache ou uniformes kanzleigewohnheiten14. Ces observations se peuvent comme défi tant pour la création de autres schreiberbiogrammes que aussi pour la proveniencecherche en particulier des dans les collections de manuscrits de grandes bibliothèques déposées registraturtrufs ou individusteucs valoriser. En outre, ils stimulent la cataloguisation de notarsignnetes et notarsignatures, les deux interagissant attestigingsmerceaux des notaires publics comme notarielle Unterfertigung15 zusammengefasst , à16. 11 Heckmann 2011: 5767; 2013: 207220. Heckmann a été élu président de l'Union européenne. 12 Conrad 1963: 2225. 13 Karp 1996: 498; Heckmann, Kwiatkowski 2013: 30. Il a été publié en 1996 et a été publié en 2013. 14 Heckmann 2016: 106107, 110. 15 Weileder 2019: 82. 16 Heckmann 2009: 5253. Straipsniai Articles 19 / Identifizierung anonymer Schriften aus dem Deutschordensland Preußen mit Hilfe von Notarsunterschriften 3. METHODISCHE PROBLEME BEI DEL DÉPOSITION VON SCHREIBERHÄNDEN Il est à dire que Outre le manque d'exemples de texte, le bienfach irritant change d'encre, du dispersé traditionnement et de la cachée schreibercarrière se posent souvent alterscondite écritvermodifications lors de l'identification d'une anonyme schreiberhand dans le chemin (Abb. 5 et 6 avec la jeunund altershand de Johann Birsmit). Abb. 5: Jugendhand du Elbinger Schreibers Johann Birsmit à 1387, Heckmann, Kwiatkowski 2013: 23 Heckmann, Kwiatkowski 2013: 24 Abb. 6: Altershand des Elbinger Schreibers Johann Birsmit zu 1405,