Guidelines for Authors
Full text
Acta Linguistica Lituanica 2025, vol. 92, p. 1 a 4 Ligação de conteúdos Turinio nuoroda ISSN 2669-218X (online elektroninis) (em inglês) Orientações para os autores A revista científica internacional […]Acta Linguistica Lithuanica[…] publica artigos em lituano, letão, inglês, alemão e francês. Com a aprovação prévia do conselho editorial, também podem ser aceitas apresentações em outras línguas. A revista apresenta artigos de pesquisa, artigos de discussão e resenhas de publicações linguísticas. 1. Duração da apresentação Os artigos de pesquisa não devem exceder 40.000 caracteres de comprimento, os artigos de discussão podem ter até 10.000 caracteres e as resenhas até 20.000 caracteres. As apresentações mais longas só são consideradas com a aprovação prévia do conselho editorial. 2. Formato de apresentação Os artigos devem ser apresentados eletronicamente em formatos Microsoft Word e Adobe PDF *.doc, *.docx, *.pdf). Recomenda-se que os artigos sejam preparados utilizando o MS WinWord 2010 ou uma versão posterior. O texto deve ser digitado na fonte Palemonas, especificamente concebida para estudos lituanos, bálticos e indoeuropeos. Esta fonte pode ser descarregada gratuitamente no seguinte link: https: www.vlkk.ltmedia/public/file/Palemonas/Palemonas3.2.05.zip. As ilustrações em cor e em preto e branco devem ser apresentadas como ficheiros separados em formato JPEG ou TIFF, com uma resolução de, pelo menos, 300 dpi. A colocação pretendida de cada ilustração deve ser indicada dentro do artigo. 3. Estrutura da apresentação Envie o manuscrito em dois documentos MS Word separados: 1) um documento de página de título e 2) um documento anônimo. O documento da página de título deve incluir o título do artigo, o sobrenome do autor, o nome da instituição, o endereço, o endereço de e-mail, o ID ORCID, um resumo (até 200 palavras), não mais de cinco palavras-chave (em inglês e lituano) e um resumo (até 2000 caracteres). Os resumos não são necessários para artigos de revisão ou de discussão. Se o artigo for escrito em lituano, os seus elementos estruturais (anotação, palavras-chave e resumo) devem ser fornecidos em lituano e em inglês. Se o artigo for escrito em inglês, a anotação e as palavras-chave devem estar em inglês e lituano, enquanto o resumo deve estar em lituano. Se o artigo for escrito noutra língua, a anotação e as palavras-chave devem ser fornecidas tanto na língua principal do artigo como em inglês, com o resumo em lituano. Além disso, devem ser indicadas a principal direcção de investigação do ou dos autores e a data de apresentação (recebimento). Para garantir o anonimato, informações como aprovações, financiamento e outros detalhes de identificação devem ser incluídas apenas na página de título e omitidas no documento anonimizado.
2 O documento anonimizado deve conter o título do artigo, a revisão (se aplicável), as anotações, as palavras-chave e o texto principal, com os dados pessoais e as referências removidos, o resumo. As informações pessoais serão incluídas no manuscrito após o processo de revisão. Se o artigo não for escrito na língua nativa do autor, o autor deve garantir que o texto tenha sido editado profissionalmente por um editor de língua nativa antes de ser submetido à publicação. 4. Obras citadas (Referências) As referências à literatura citada devem ser fornecidas no texto entre parênteses (em ordem cronológica), incluindo o sobrenome do autor, o ano de publicação e o número da página após um ponto e meio. Por exemplo: (Ambrazas 2006: 182; Geržotaitė 2019: 175[…]198; Greule 2021: 11–29). Dicionários, enciclopédias e obras de referência semelhantes devem ser citados usando um título abreviado, como LKŽe. LKŽe: Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian Language] (120, 1941 2002), el. variantas, redaktorių kolegija: G. Naktinienė (vyr. redaktorė), J. Paulauskas, R. Petrokienė, V. Vitkauskas, J. Zabarskaitė; Programação: E. Ožeraitis, V. Zinkevičius, Vilnius: Lituvian kalbos institutas, renovação da versão, 2018. Prieiga internete: http://www.lkz.lt. No final do artigo, deve ser fornecida uma bibliografia, com o seguinte formato: ALEW 2015: Altlitauisches etymologisches Wörterbuch [Diccionário etimológico lituano antigo] 13, unter der Leitung von W. Hock, der Mitarb. E. J. von Bukevičiūtė, Ch. Schiller, o urso. R. von Fecht, A. H. Feulner, E. Hill, D. S. Wodko, Hamburgo: Baar Verlag. Breidaks Antons 1973: Pribaltijsko-finskie nazvanija rek v Latgalii [Nomes báltico-finlandeses dos rios na Latgale]. Latvijas PSR Zinātņu Akadēmijas Vēstis 2(307), Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 97102. Codea Krista 2008: Intervenienten und Petenten vornehmlich für lothringische Empfänger in den Diplomen der liudolfingischen Herrscher (919[…]1024) [Intervenientes e peticionários principalmente para os destinatários de Lorena nos diplomas dos governantes de Liudolfing (919[…]1024)]: uma apresentação prosopográfica, Bonn: Dissertationsdruck. acesso: https: bonndoc.ulb.uni-bonn.de/xmluihandle/20.500.11811/289. Dimitrova-Todorova Liljana 2001: Oronimijata v Blgarija [Oronymy na Bulgária]. […] Toponimia e oronimia, vermelho. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, Cracóvia: Wydawnictwo Naukowe DWN, 299 […] 306.
3 Ernits Enn 1979: K vyjavleniju substrata v pribaltijsko-finskich jazykach [Para a identificação do substrato nas línguas báltico-finlandesas]. […]Soveckoe finnougrovedenie 15, Tallinn: Akademija Nauk Estonskoj SSR, 129[…]135. Hengst Karlheinz 2003: Sprache und Vorzeit [Língua e pré-história]. Estugarda: B. Comrie 2002 [Rezensão zu]. ‒ Informações de nome 83-84, 164 166. LÄGLOS III: Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen Lexicon of Older Germanic Loanwords in the Baltic Finnic Languages] 3: P […] Ä, A. D. Kylstra, S. L. Hahmo, T. Hofstra, O. Nikkilä, Amsterdam, New York: Rodopi, em 2012. Meyer zu Ermgassen Heinrich, Hrsg., 1995: Der Codex Eberhardi des Klosters Fulda [O Codex Eberhardi do Mosteiro de Fulda] 1, Marburg: Elwert. Nübling Damaris, Fahlbusch Fabian, Heuser Rita 2012: Namen. (em inglês) Eine Einführung in die Onomastik (Narr Studienbücher) [Names. An Introduction to Onomastics (Narr Study Books)], Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG. (Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG) É uma publicação da Narr. Petit Daniel 2021: A origem do antigo dūrai prussiano. […]Acta Linguistica Lithuanica 85, 11[…]24. DOI: https://doi.org/10.35321/all85-01. Skorupa Pavel 2021: Topônimos do Condado de Vilnius como sinais de identidade nacional e cultural, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Smetonienė Anželika 2019: Padrões de integração morfológica de substantivos de empréstimo eslavos no Catecismo de Petkevičius (1598) como uma indicação de sua origem e cronologia. Estudo de Filologia Polonesa e Eslovena 54, [130]. DOI: https://doi.org/10.11649/sfps.1766. Sperber Rüdiger, Bearb., 1970: Das Flussgebiet des Mains: Hydronymia Germaniae, Reihe A, Lieferung 7 [A bacia fluvial do Main: Hydronymia Germaniae, Série A, Volume 7], begr. von H. Krahe, hrsg. von W. P. Schmid, Wiesbaden: Steiner. Foi o primeiro a escrever sobre este assunto. Zuban Oksana 2019: A Análise Estilométrica do Sistema Morfêmico dos Poetas Ucranianos […] Idiostilos: Abordagem Baseada no Corpus. […]Linhvistyčni studiji 38, 96[…]104. […]Linhvistyčni studiji 38, 96[…]104. […]Linhvistyčni studiji 38, 96[…]104. […]Linhvistyčni studiji 38, 96[…]104. DOI: https://doi.org/10.31558/1815-3070.2019.38.15. Em vez de usar um link da web, por favor use um DOI (Identificador de Objeto Digital) sempre que possível. Um DOI serve como um identificador permanente, substituindo a necessidade de um link da web. No texto principal, os títulos das publicações devem ser escritos em itálico e os artigos devem ser colocados entre aspas. Quando um autor é mencionado pela primeira vez, devem ser indicados tanto o seu nome como o seu sobrenome; para referências subsequentes ao mesmo autor, devem ser utilizadas apenas a primeira letra do primeiro nome do autor e o seu sobrenome. A lista de referências deve incluir não apenas o local de publicação, mas também o nome da editora. A faixa de páginas dos artigos deve ser especificada (de […] a […]). Além disso, pode ser incluída uma lista de fontes antes da lista de referências.
4 Instruções detalhadas sobre como organizar a lista de literatura e fontes estão disponíveis no sítio Web das revistas científicas de acesso aberto do Instituto da Lítia (ver Procedimentos de Publicação do LKI: Descrição do Procedimento de Bibliografia para Revistas Científicas […] https: www.lki.lt/wp-content/uploads-2025-01-LKI-Literaturos-ir-saltiniu-tvarkosaprasas-1.pdf). Na lista de referências literárias e bibliográficas, todas as obras citadas devem ser apresentadas usando caracteres latinos. Para trabalhos publicados em cirílico, recomenda-se a transliteração de descrições bibliográficas usando o sistema internacional de transliteração cirílica científica. As regras para a transliteração de caracteres cirílicos para caracteres latinos foram preparadas e aprovadas pela Resolução de Protocolo da Comissão Estadual da Língua Lituana (VLKK) de 30 de junho de 2022 (No PN-8) (Ver https: www.vlkk.ltvlkk-nutarimai-protokoliniai-nutarimai-kirilisku-rasmenu-translitera-lotyniskos-abeceles-rasmenimis-taisykles). A norma internacional ISO 9:1995, "Informação e documentação - Transliteração de caracteres cirílicos para caracteres latinos para línguas eslavas e não eslavas", também é aplicável para estes fins. Na lista de referências, para publicações (artigos, livros, documentos, etc.) escritas numa língua diferente do inglês, as suas traduções em inglês devem ser fornecidas entre parênteses quadrados imediatamente após o título. 5. Formas linguísticas citadas no texto As formas linguísticas citadas no texto devem ser escritas em itálico, por exemplo, rio Didỹsis Piupis, aldeia Makùčiai, etc. 6. Apresentação do manuscrito para revisão Os artigos enviados para a revista são revisados anonimamente por dois revisores nomeados pelo conselho editorial. Por conseguinte, o nome do autor ou qualquer outra informação de identificação não deve ser incluído no texto. O nome do autor, os dados de contacto e outras informações relevantes devem ser fornecidos separadamente (ver secção 3). Os artigos devem ser apresentados ao conselho de redacção através do sistema de publicação electrónica, disponível em www.journals.lki.lt. Por favor, note que certas mensagens do sistema "Acta Linguistica Lithuanica" do ILL Journal podem ser filtradas na pasta de spam da sua caixa de entrada de e-mail. Por favor, certifique-se de verificar esta pasta regularmente para quaisquer comunicações importantes.