Arquitectura para la enseñanza en Cantabria

$548,7(&785$3$5$/$(16( $1=$ /$(6&8(/$(1&$17$%5,$   $QJHO&HD        /DLQWHQFLyQGHHVWDVEUHYHVO QHDVHVOODPDUOD DWHQFLyQVREUHODULTXH]DTXHSDUDHOSDWULPRQLR DUTXLWHFWyQLFR GH &DQWDEULD KD WHQLGR XQ HOHPHQWR WDQ PRGHVWR  WDQ XQLYHUVDO FRPR HO HVSDFLRHQHOTXHKHPRVDSUHQGLGRDDSUHQGHU  9DPRV D KDFHU XQ SHTXHxR UHFRUULGR SRU OD DUTXLWHFWXUD GH HVFXHODV  FROHJLRV OXJDUHV HQ ORV TXH WRGRV KHPRV SDVDGR EXHQD SDUWH GH QXHVWUDYLGD<ORKDFHPRVHQXQPRPHQWRHQHO TXHHVWiGHPRGDVDFDUDH[SRVLFLyQS~EOLFDHO PXQGRGHODHVFXHOD$V KDQVXUJLGRDPRGRGH PXVHRV HVSDFLRV FRPR HO &HQWUR GH 5HFXUVRV ,QWHUSUHWDFLyQ  (VWXGLRV GH OD (VFXHOD HQ 3RODQFRHO0XVHRGHOD(VFXHODGH0RJURYHMRR HOGHVYiQGHODKLVWRULDKDELOLWDGRHQHO&ROHJLR $JDSLWR&DJLJDVGH5HYLOODGH&DPDUJR         BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB     (VH UHFRUULGR OR UHDOL]DUHPRV SRU QXHVWUD DUTXLWHFWXUD WUDGLFLRQDO GH HVFXHODV  FROHJLRV SHURWDPELpQYLVLWDUHPRVHMHPSORVIRUiQHRVTXH KDQ LQYHVWLJDGR FRQ p[LWR FRPR GHEH VHU HO HVSDFLR TXH KDJD PiV IiFLO HO HVIXHU]R GH DSUHQGHU 7HUPLQDUHPRV HO SDVHR SRU OD DUTXLWHFWXUD GRFHQWH TXH KR  HVWDPRV FRQVWUX HQGRHQ&DQWDEULD   81/8*$5(1(/48($35(1'(5   2ULJHQ  HYROXFLyQ GH OD HVFXHOD HQ &DQWDEULD  6HJXUDPHQWH HO SULPHU OXJDU GHVWLQDGR D OD GRFHQFLD IXHVH XQD KDELWDFLyQ HQ OD FDVD GHO KDELWDQWHPiVLQIOX HQWHGHOSXHEORSDUDTXHVXV KLMRVUHFLELHUDQPDVTXHFRQRFLPLHQWRVGRFWULQD LPSDUWLGD SRU XQ KRPEUH GH SUREDGD UHFWLWXG  XQRV P QLPRV FRQRFLPLHQWRV TXH OH SHUPLWLHUDQ FRQYHUWLUVHHQPDHVWUR  3HURSURQWRODVVRFLHGDGHV PHMRUHVWUXFWXUDGDV QHFHVLWDU DQ OD HGXFDFLyQ FRPR PHFDQLVPR GH SURJUHVR VREUHWRGRFRPRPpWRGRGHFRQWURO VRFLDO6XUJHDV ODVRFLDOL]DFLyQGHODHQVHxDQ]D FRQHOODODHVFXHODFRPROXJDUFDVLVDJUDGRHQ HOTXHPDHVWUR VXVDOXPQRVFRPSDUW DQEXHQD SDUWHGHVXYLGD         BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB    /DHVFXHODGHKR HV FRPRHVSRUTXH H[LVWHODGHD HU TXHVXUJLyJUDFLDVD VXVEHQHIDFWRUHV  TXHSHUGXUDJUDFLDV DTXLHQHVD~QKR OD UHFXHUGDQFRQVXV SXEOLFDFLRQHV³/D HVFXHODGHD HUHQ &DQWDEULD´GH-XDQ *RQ]iOH] D TXLHQHVOD KRPHQDMHDQ PRQWDQGRPXVHRV TXHPDQWLHQHQYLYR VX UHFXHUGR &HQWURGHOD(VFXHOD HQ3RODQFR 'HVYiQGHO&ROHJLR $JDSLWR*DUF D 0XVHRGHOD(VFXHOD GH0RJURYHMR $PHGLGDTXHODVRFLHGDGUXUDOVH LEDGHVDUUROODQGRVXUJ DOD QHFHVLGDGGHJHQHUDOL]DUOD HGXFDFLyQHQHVRVLQLFLRVHUDQ ODVDXWRULGDGHVORFDOHVDOFDOGHV  MXQWDVYHFLQDOHVTXLHQHV HPSH]DURQDFRQVWUXLUXQWLSRGH HVFXHODUXUDOTXHVHH[WHQGLyFRQ IDFLOLGDGHUDQFRQVWUXFFLRQHV VLPpWULFDVFRQGRVDODVSDUD QLxDV QLxRV TXHLQFOX DQXQD YLYLHQGDSDUDHOPDHVWUR (VFXHODVGH8FLHGD /DV SULPHUDV HVFXHODV UXUDOHV GHELHURQ VHU FRQVWUXFFLRQHV PX  PRGHVWDV DEVROXWDPHQWHVXEVLGLDULDVGHODVODERUHVGHOFDPSR'RV HMHPSORVODVHVFXHODVGH/LQWRHQHO1DQVD GH/XULH]RHQOD/LpEDQD h p:// e is a.muesca.es. ISSN 1989-5909 | Cabás nº1 junio 2009 70 (Q DTXHOORV PRPHQWRV KDFH  DxRV OD HGXFDFLyQHUDORTXHYHQ DGHVSXpVGHOWUDEDMR HQ HO FDPSR  FRPR QHFHVLGDG GH VHJXQGR RUGHQ QR GLVSRQ D GH ORV UHFXUVRV P QLPRV QL PDWHULDOHVQLKXPDQRV(OPDHVWURYRFDFLRQDO  PDO SDJDGR LQWHQWDED HQVHxDU D VXV DOXPQRV WRGRV YDURQHV D OHHU  D HVFULELU DOJR GH DULWPpWLFD  XQ SRFR GH KLVWRULD VDJUDGD  GH (VSDxD  DGHPiV QRFLRQHV GH DJULFXOWXUD  PXFKDPRUDOLGDG  $ SDUWLU GH OD ,OXVWUDFLyQ ORV SRGHUHV DGPLQLVWUDWLYRVLQFRUSRUDQODSUHRFXSDFLyQSRUOD KLJLHQH S~EOLFD HQ WRGRV ORV DVSHFWRV VRFLDOHV (Q HVH PRPHQWR OD HGXFDFLyQ VH FRQYLHUWH HQ XQD DFWLYLGDG UHJODGD TXH FRPLHQ]D D GLVSRQHU GH UHFXUVRV D WUDYpV GH FLHUWDV LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV SULYDGDV  /DVDXWRULGDGHVORFDOHV /RV DOFDOGHV  ODV MXQWDV YHFLQDOHV UHWRPDQ DTXHOODODERUHGXFDWLYDLQFLSLHQWH ODHVFXHODHQ QXHVWURV SXHEORV VH FRQYLHUWH GHVSXpV GH OD LJOHVLD  GHO D XQWDPLHQWR HQ HO HGLILFR PiV LPSRUWDQWH  GLIHUHQFLDGR GHO UHVWR $~Q DV  DTXHOODV SULPHUDV HVFXHODV HUDQ HGLILFDFLRQHV DXVWHUDV TXH VH HQFRQWUDEDQ DLVODGDV D ODV DIXHUDVGHOSXHEORDGRVDGDVDOD XQWDPLHQWRRD ODSURSLDLJOHVLD(UDQFRQVWUXFFLRQHVSULVPiWLFDV        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB      GH XQD R GRV DOWXUDV FRQ GRV DFFHVRV GLIHUHQFLDGRV SDUD QLxRV  QLxDV HLQFOX DQ HQ VX LQWHULRU R DGRVDGD XQD YLYLHQGD SDUD HO PDHVWUR  /DVRUJDQL]DFLRQHVUHOLJLRVDV /D ,JOHVLD &DWyOLFD D WUDYpV GH GLIHUHQWHV yUGHQHVVH SODQWHD ODHQVHxDQ]D FRQYRFDFLyQ GH VHUYLFLR  FRPR UHVHUYD GH SHUSHWXDFLyQ &RQVWUX HJUDQGHVHGLILFLRVFDVLVLHPSUHHQORV Q~FOHRVXUEDQRVFRQXQDDUTXLWHFWXUDDGVFULWDD PRGHORVWUDGLFLRQDOHV(Q&DQWDEULDUHFXUUHDORV OHQJXDMHV GHFLPRQyQLFRV SULPHUR  DO 5HJLRQDOLVPRGHVSXpVFXDQGRpVWHVHFRQYLHUWH HQUHIHUHQWHVRFLDO  /RVSDWURFLQDGRUHVSULYDGRV $QWHODSUHFDULHGDGGHODHQVHxDQ]DLQVWLWXFLRQDO HQHO PHGLRUXUDO VXUJH ODFRQFLHQFLDF YLFD GH SDUWLFXODUHVRVRFLHGDGHVTXHVH LPSOLFDQHQOD HGXFDFLyQGHVXHQWRUQRLQPHGLDWR(QFRQFUHWR ORV LQGLDQRV TXH FRQ OD IRUWXQD UHDOL]DGD HQ $PpULFD GHVGH DOO  R D VX UHJUHVR SDWURFLQDQ GXUDQWHWRGRHOVLJOR;,; ORVLQLFLRV GHO;;OD FRQVWUXFFLyQ GH HVFXHODV HQ VXV SXHEORV GH RULJHQ+RPEUHVFRPRHO0DUTXpVGH9DOGHFLOOD HO 0DUTXpV GH &RPLOODV HO 0DUTXpV GH 0DQ]DQHGR R HPSUHVDV FRPR 6ROYD  R 1XHYD 0RQWDxDGHMDQPDJQ ILFRVHMHPSORVDORODUJR        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB     (VFXHODVGH6ROYD  8QRGHORVHMHPSORV PiVVLQJXODUHVGH FRQMXQWRVF YLFRV  GRFHQWHVGLVSXHVWRV SRUHPSUHVDVHVHVWH GH%DUUHGDGHVH FRQVWUX HVREUHXQD SDUFHODDMDUGLQDGDDO PRGRGHORVFDPSXV DQJORVDMRQHVHQHVWH FDVRXWLOL]DQGRXQ OHQJXDMHH[yWLFR ,QVWLWXWR0DQ]DQHGR(O 0DUTXpVGH0DQ]DQHGR GHMyVXKXHOODHQYDULRV HGLILFLRVVLQJXODUHVGH 6DQWRxDHQWUHHOORVHO LQVWLWXWRGHD~QHQ XVRTXHHVXQPDJQ ILFR HMHPSORGHHGLILFLR VLPEyOLFRGHFRQFHSFLyQ LOXPLQLVWD&RQIRUPDGH+ WLHQHGRVSDWLRVLQWHULRUHV TXHPHMRUDQODV FRQGLFLRQHVGH LOXPLQDFLyQ YHQWLODFLyQ 8QLYHUVLGDG3RQWLILFLD GH&RPLOODV(VHOPD RU PiVYDOLRVRHMHPSOR TXHWHQHPRVGH DUTXLWHFWXUDUHOLJLRVD GRFHQWH&RQVWUXLGRSRU ORVMHVXLWDVHQFRQ GLVHxRGH'RPHQHFK  0RQWDQHUUHSUHVHQWDXQ PRGHORDOHVWLORQHRJyWLFR FDWDOiQGHHGLILFLRHQWRUQR DGRVFODXVWURVFRQOD LJOHVLDRFXSDQGRHO FXHUSRFHQWUDO &ROHGLRGHORV(VFRODSLRV GH9LOODFDUULHGR'HVSXpV GHODWUDGLFLyQGHSHTXHxDV HVFXHODVUXUDOHVHVWHHVHO SULPHUFROHJLRFRPRWDOTXH VHIXQGDHQ&DQWDEULDHQ *UDQGH DXVWHURQR GHVWDFDSRUVXVYDORUHV HVWLO VWLFRVVDOYRHQODFDSLOOD FRPRHOHPHQWR FDUDFWHUL]DGRU h p:// e is a.muesca.es. ISSN 1989-5909 | Cabás nº1 junio 2009 71 GH QXHVWUD UHJLyQ /R KDFHQ FDVL VLHPSUH FRQ XQDDUTXLWHFWXUDTXHSUHWHQGHGHMDUODLPSURQWD GHVXPHQWRU HVKDELWXDOTXHVHHQFDUJXHVX GLVHxR D DUTXLWHFWRV GH SUHVWLJLR ORFDOHV R LQFOXVR IRUiQHRV SHUR FDVL VLHPSUH XWLOL]DQGR XQDWLSRORJ D XQOHQJXDMHWUDGLFLRQDOHV   (O(VWDGR $ SDUWLU GH ORV DxRV  HO (VWDGR FRPLHQ]D D VXVWLWXLU D ODV GLIHUHQWHV LQLFLDWLYDV ORFDOHV SDUD LPSRQHUXQVLVWHPDHGXFDWLYRFRPRPHFDQLVPR DEVROXWR GH FRQWURO VRFLDO /D FRQVWUXFFLyQ GH FHQWURV GRFHQWHV VHJXLUi XQDV SDXWDV QDFLRQDOHV WDQWRV HQ VXV VLVWHPDV HGXFDWLYRV FRPRHQOD SURSLDDUTXLWHFWXUD /DGLFWDGXUDGH 3ULPR GH 5LYHUD FRQ PRGHORV FODVLFLVWDV OD 5HS~EOLFD LPSRUWDQGR DOJXQDV IRUPDV WRPDGDV GHODVFRUULHQWHVHXURSHDV ODQXHYDGLFWDGXUD GH )UDQFR YROYLHQGR OD PLUDGD GH QXHYR D ORV PRGHORV QDFLRQDOHV < FDVL VLHPSUH FRQ XQD HYLGHQWH UHQXQFLD D OD LQYHVWLJDFLyQ GH QXHYRV WLSRV DUTXLWHFWyQLFRV +D  TXH HVSHUDU KDVWD ILQDOHV GH ORV DxRV  SDUD TXH OD DUTXLWHFWXUD FRPLHQFH D DSRUWDU QXHYRV PRGRV GH FRQVWUXLU HVSDFLRV GRFHQWHV  VLHPSUH GH OD PDQR GH DUTXLWHFWRV KHUHGHURV GHO 0RYLPLHQWR 0RGHUQR HXURSHR        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB        2WURV PRGHORV GH DUTXLWHFWXUD SDUD OD HQVHxDQ]D  6LGLULJLPRVXQDPLUDGDDOH[WHULRUHODEDQLFRGH DUTXLWHFWXUDV TXH KDQ VXUJLGR D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH OD GRFHQFLD HV GH XQD ULTXH]D H[WUDRUGLQDULD 6RORDPRGRGHUHWD]RV DLVODGRV YDPRV D UHDOL]DU XQ SHTXHxR YLDMH SRU DOJXQRV GH ORV KLWRV GH OD KLVWRULD GH OD DUTXLWHFWXUD GHVWLQDGDDODHQVHxDQ]D  (Q HO PXQGR iUDEH HO DSUHQGL]DMH GHO &RUiQ JHQHUD XQD DUTXLWHFWXUD GH HQVLPLVPDPLHQWR  SRUHOORODVPHGHUVDVFRPRODGH%RX,QDQLDHQ )H] VH FRQILJXUDQ FRPR HGLILFLRV XUEDQRV FHUUDGRV DO H[WHULRU  DELHUWRV D XQ JUDQ SDWLR FHQWUDOSRUWLFDGRHQWRGDVVXVGRVSODQWDVTXHVH FRQYLHUWH HQ HO FHQWUR IXQFLRQDO  HVSLULWXDO GHO HGLILFLR  (Q HO iPELWR DQJORVDMyQ GHVGH FRPLHQ]RV GHO VLJOR ;; VXUJHQ H[SHULHQFLDV UHQRYDGRUDV &KDUOHV0DFNLQWRFKDUTXLWHFWRHVFRFpVJDQDHQ  HO FRQFXUVR SDUD OD (VFXHOD GH $UWH GH *ODVJRZ 6X GLVHxR H[SUHVD XQD YROXQWDG LQHTX YRFD GH GHMDU HQWUDU OD OX] QDWXUDO XQRV KXHFRV DFULVWDODGRV GH JUDQGHV GLPHQVLRQHV FRQYLHUWHQDVXVDXODVHQXQHVSDFLRGHOX]        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB     (VFXHODGH$UWHGH*ODVJRZ3URSXHVWD QRYHGRVDGH&KDUOHV0DFNLQWRFKTXHHQ JDQDXQFRQFXUVRTXHOHSHUPLWH FRQVWUXLUXQDHVFXHODHQGRQGHODOX]HV SURWDJRQLVWDLOXPLQDQGRODVDXODV ORV HVSDFLRVGHFLUFXODFLyQDWUDYpVGH JUDQGHVYHQWDQDOHVHQIDFKDGDV FXELHUWD TXHLQXQGDQHOHGLILFRFRQODOX]H[WHULRU 0HGHUVDGH%RX,QDQLD (VWDHVFXHODGHO&RUiQGH )H]PXHVWUDXQDWLSRORJ D VLQJXODUEDVDGDHQFHUUDUHO HGLILFLRDODVFDOOHV FLUFXQGDQWHV DEULUVHDXQ JUDQSDWLRTXHHVHOFHQWUR GHODYLGDLQWHULRUWDQWRHQ VXVUHODFLRQHVIXQFLRQDOHV FRPRHVSLULWXDOHV (VFXHODV3~EOLFDV 3ULPRGH5LYHUD 6LWXDGDVHQ/DUHGR VRQXQHMHPSORFODURGH ODDUTXLWHFWXUDUHDOL]DGD SRUHO(VWDGRFRQXQD SRWHQWHLPDJHQTXH HYRFDODPiVSXUD WUDGLFLyQHVSDxROD FRPRHOHPHQWRD SHUSHWXDU ,QVWLWXWRGH/RV&RUUDOHVGH %XHOQD'XUDQWHOD6HJXQGD 5HS~EOLFDODFRQFHSFLyQGHOD DUTXLWHFWXUDGRFHQWHEXVFD QXHYRVPRGHORVHQHVWH HMHPSORHODUTXLWHFWR'0 /DVWUDFRQVLJXHDFWXDOL]DUOD WUDGLFLyQGHHVHPRPHQWRFRQ XQDQXHYDLPDJHQ QXHYR HVTXHPDGLJQDVGHGHVWDFDU h p:// e is a.muesca.es. ISSN 1989-5909 | Cabás nº1 junio 2009 72 SHUIHFWDPHQWHDGHFXDGR DXQD QXHYDIRUPDGH HQWHQGHUHOHVSDFLRSDUDODHQVHxDQ]D  (QORVSD VHVQyUGLFRVODLQQRYDFLyQVHSURGXFH GHVGH OD SHTXHxD HVFDOD FRQ XQD WLSRORJ D GH FROHJLRVHQSODQWDEDMDFRQXQDWUDQVLFLyQIOXLGD HQWUH DXOD  HVSDFLR H[WHULRU GH MXHJRV $UQH -DFREVHQ DUTXLWHFWR GDQpV JDQD HQ  XQ FRQFXUVRSDUDXQFROHJLRLQIDQWLOHQ*HQWRIWH(Q pO SODQWHD XQ FHQWUR HVFRODU TXH IRUPD XQ HQWUDPDGR GH SHTXHxDV DXODV  GH SHTXHxRV SDWLRV DELHUWRV FRQ XQD FRQH[LyQ GLUHFWD HQWUH XQRV RWURVGHIRUPDTXHHOHVSDFLRHGXFDWLYR VHFRQYLHUWHHQXQPLFURXQLYHUVRGRQGHFRQYLYHQ HGXFDFLyQ MXHJRFRPRGLFRWRP DLQVHSDUDEOH  7DPELpQ HQ (VSDxD D OR ODUJR GHO VLJOR ;; VH FRQVWUX HQ PDJQ ILFRV HMHPSORV GH FHQWURV GRFHQWHV UHDOL]DGRV SRU QRWDEOHV DUTXLWHFWRV FRPR/XLV0R D5DIDHO0RQHR0LJXHO)LVDFR )UD &RHOORGH3RUWXJDO'HHVWH~OWLPRSRGHPRV YLVLWDUHQ7RUUHODYHJDGRVFROHJLRVLQWHUHVDQWHV HO GH ORV 6DJUDGRV &RUD]RQHV  HO GH 1XHVWUD 6HxRUD GH OD 3D] DPERV FRQVWUXLGRV HQ OD GpFDGDGHORVVHVHQWD HQODPHMRUWUDGLFLyQGHO 0RYLPLHQWR0RGHUQR6HFDUDFWHUL]DQDPERVSRU VXFRQFHSFLyQHVSDFLDO SRUVXFRQWUROHIHFWLVWD GHODOX] HQHOORVGHVWDFDQVXVHVSHFWDFXODUHV FDSLOODVFRPRHOHPHQWRVVLQJXODUHV        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB     /DDUTXLWHFWXUDGRFHQWHKR HQ&DQWDEULD  (VWD H[SHULHQFLD KR  QRV RIUHFH HO VXILFLHQWH EDJDMH FRPR SDUD SHUPLWLU GHVDUUROODU XQD DUTXLWHFWXUD SDUD OD HQVHxDQ]D TXH KDJD PiV IiFLO PiVFyPRGDHVDODERU/RVWLHPSRVGHODV HVFXHODV HQFHUUDGDV HQ FRQVWUXFFLRQHV SURJUDPiWLFDV TXH VROR  HQWHQG DQ OD GRFHQFLD FRPR XQ DFWR FDVL OLW~UJLFR GRQGH HO PDHVWUR GHVGH VX HVWUDGR LPSRQ D XQ REVROHWR PRGHOR HGXFDFLyQ KDQ SDVDGR $KRUD HO DXOD VH HQWLHQGHFRPRXQHVSDFLRGHFRQYLYHQFLDGRQGH OD FRPXQLFDFLyQ HV PiV OLEUH  GRQGH ORV DUTXLWHFWRV QR UHQXQFLDPRV D TXH HVD OLEHUWDG FRQGX]FD D XQDV DUTXLWHFWXUDV TXH SULRULFHQ HVRV DVSHFWRV GH IXQFLRQDOLGDG  ELHQHVWDU VLQ UHQXQFLDU SRU HOOR D OD XWLOL]DFLyQ XQ OHQJXDMH QXHYR  +R  HQ HVWH PRPHQWR GH LQLFLDFLyQ DO WDQ HVSHUDGRVLJOR;;,SRGHPRVUHFRUUHUPXFKRVGH QXHVWURV SXHEORV /ODQR GH 8G DV 0HUXHOR &DPDUJR 5HLQRVD 3HxDFDVWLOOR  3XHQWH $UFH &DVWUR8UGLDOHV+D]DVGH/LHQGR7RUUHODYHJDR HO SURSLR 6DQWDQGHU  GHVFXEULU FRPR VH KD FRQVWUXLGR R VH HVWi FRQVWUX HQGR XQ QXHYR FROHJLR FRQ HVD QXHYD ILORVRI D GH KDFHU PDV FHUFDQD OD ODERU GH DSUHQGHU  GH SDVR LU DxDGLHQGRSDWULPRQLRDQXHVWUDKLVWRULD        BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB    &ROHJLR3HUHJULQR $YHQGDxR(QHVWH FROHJLRGH/LHQGROD E~VTXHGDGHXQD QXHYDDUTXLWHFWXUDVH SODVPDHQXQVLVWHPD GHDXODVSDVDQWHV DELHUWDVWDQWRDOD IDFKDGDH[WHULRUFRPR DRWUDLQWHULRUYROFDGD DXQDPSOLRHVSDFLRGH FLUFXODFLyQ  M XH J RV &ROHJLR1XHVWUD6HxRUD GHOD3D]&RQVWUXLGRHQ ORVDxRVSRU)UD  &RHOORGH3RUWXJDO VXSRQHXQKLWRHQOD DUTXLWHFWXUDGRFHQWHGH &DQWDEULDXQHMHPSORGH UHQRYDFLyQPHGLDQWHXQD FRQILJXUDFLyQHVSDFLDO PRGHUQD XQDXWLOL]DFLyQ QRYHGRVDGHPDWHULDOHV UHODFLRQHV OHQJXDMHV &ROHJLR5LRPDU8QFHQWUR HVFRODUHQ&DVWUR8UGLDOHVGH XQDLPSRUWDQWHGHQVLGDGTXH FRPSHQVDFRQXQDGLVWULEXFLyQ GHORVYRO~PHQHVHQSDUDOHOR FRQHFWDGRVHQXQRGHVXV H[WUHPRV OLEHUDQGRHO HVSDFLRLQWHUPHGLRDPRGRGH SDWLRVH[WHULRUHV &ROHJLR0XQNH'LVHxDGRSRU$UQH -DFREVHQHQDODVDIXHUDVGH &RSHQKDJXHVXSRQHXQDUHYROXFLyQHQ ODFRQFHSFLyQGHXQDHVFXHODLQIDQWLO GRQGHSULRUL]DODSHTXHxDHVFDODGHO DXOD VXDXWRQRP D UHODFLyQGLUHFWD FRQXQHQWUDPDGRGHSDWLRVLQWHUPHGLRV GHMXHJRV h p:// e is a.muesca.es. ISSN 1989-5909 | Cabás nº1 junio 2009 73