Albert Camu"s Existential Perspective in Geethari Novel

£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 27 £UP® Albert Camu”s Existential Perspective in Geethari Novel Dr. TM. Salma Mahajabeen Associate Professor, Department of Tamil and Research Centre Government College, Chittur, Plakkad, Kerala Abstract Religious Tamil literature has developed in various ways over various periods. The emergence of literature through religions has been a defining feature of the early period. All the epics that appeared in Tamil appeared as epics. During the Bhakti literature period, Saiva and Vaishnava literature flourished. The contribution of religions can also be seen in the literature that emerged thereafter. People of Islamic and Christian faiths settled in India in ancient times due to trade relations. Those who are referred to as Yavanas in Sangam literature were Turks and Arabs. Islamic and Christian literatures also originated, as did Saiva and Vaishnava literatures. The role of Muslims in modern prose is also highlighted. The second novel to appear in Tamil was written by Siddhi Levvai Maraikayar. Islamic novels in Tamil were initially published in a historical context. After the 80s, they developed and developed on social, political, and economic grounds, family structure, and social inequalities. Women writers have made significant contributions to Islamic novels. They have written on themes such as caste inequalities, oppression of women, and the obscurantism of religion. This article highlights the significant role of Muslims in contemporary novels. Keywords: Asanbe Saritthiram (Asanbe History), Sithileppai Maraikayar, Sithi Jinaidha Begum, Thoppil Mohammed Meeran, Keeranur Jakir Raja, Meeran Maideen, Mujeeb Rahmaan, Salma, Arshiyam, Anwar Balsingam, Firdaus Rajakumaran, Other Novel Authors References 1. Akilan, Kathai Kalai (The Art of Story), Thagam, Chennai, Fifth Edition, 1997. 2. Abdul Kareem. M., Islam and Tamil, Saiva Siddhanta Publishing House, Chennai, First Edition, 1982. 3. Abdul Samad. M., Unknown Life and Culture Depicted in Islamic Tamil Novels, International Institute of Tamil Studies, Chennai, First Edition, 2004. ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17255837 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 28 £UP® |ÃÚ Cì»õª¯¨ £øh¨£õÎPЮ £øh¨¦UPÎß ÷£õUSPЮ ŒÀ©õ ©íõá¤ß Cøn¨ ÷£µõ]›¯º uªÌzxøÓ ©ØÖ® Bµõ#a] ø©¯® Aµ”U PÀ¿›, ]zyº, £õ»UPõk, @PµÍõ B#Äa_¸UP® \©¯U uªÌ C»UQ¯[PÒ £À÷ÁÖ Põ»Pmh[PÎÀ £À÷ÁÖ •øÓPÎÀ Áͺa] ö£ØÖ Á¢v¸UQßÓÚ. öuõhUP Põ»zv÷»÷¯ \©¯[PÎß ÁȯõP C»UQ¯[PÒ ÷uõØÓ® ö£ÖÁx E¸ÁõUP® ö£ØÖ Âmhx. uªÈÀ ÷uõßÔ¯ Põ¨¤¯[PÒ AøÚzx® Põ¨¤¯[PÍõP÷Á ÷uõßÔÚ. £Uv C»UQ¯ Põ»PmhzvÀ ø\Á, øÁnÁ C»UQ¯[PÒ ÷Põ÷»õa]Ú. Auß¤ß ÷uõßÔ¯ ]ØÔ»UQ¯[Pξ® \©¯[PÎß £[PΨø£U Põn•iQÓx. Cì»õª¯, QÔzuÁ \©¯[PøÍa \õº¢÷uõº C¢v¯õÂÀ £søhU Põ»zv÷»÷¯ ÁoPz öuõhº¤ß Põµn©õP Si÷¯ØÓ® ö£ØÓÚº. \[P C»UQ¯zvÀ ¯ÁÚº GÚU SÔUP¨ ö£Ö÷Áõº x¸UQ¯µõPÄ®, A÷µ¤¯µõPÄ® C¸¢uÚº. ø\Á, øÁnÁ C»UQ¯[Pøͨ ÷£õ» Cì»õª¯, QÔzuÁ C»UQ¯[PЮ ÷uõØÓ® ö£ØÔ¸UQßÓÚ. |ÃÚ Eøµ|øhPÎÀ Cì»õª¯ºPÎß £[S® Aͨ£›¯uõPa _mh¨£kQÓx. uªÈÀ ÷uõßÔ¯ CµshõÁx |õÁø» GÊv¯Áº ]zv ö»ÆøÁ ©øµUPõ¯º BÁõº. uªÈÀ Cì»õª¯¨ ¦vÚ[PÒ Áµ»õØÖz ußø©°À öuõhUPzvÀ öÁÎÁ¢uÚ. Gs£xPÐUS¨ ¤ßÚº \‰P, Aµ]¯À, ö£õ¸Íõuõµz uÍ[PøͲ®, Sk®£ Aø©¨¤øÚU SÔzx® \‰P HØÓz uõÌÄPÒ SÔzx® E¸ÁõUP® ö£ØÖ Áͺa] ö£ØÖ Á¢uÚ. Cì»õª¯¨ ¦vÚ[PÎÀ ö£s GÊzuõͺPÒ ªS¢u £[PΨ¤øÚ ö\¾zv Á¸QßÓÚº. \õv¯ HØÓz uõÌÄPÒ, ö£sPÎß JkUS•øÓ, \©¯zvß ‰ksh ußø© BQ¯ÚÁØøÓ u® P¸¨ö£õ¸ÍõPU öPõsk GÊvÚõºPÒ. uØPõ»zv¯ ¦vÚ[PÎÀ Cì»õª¯ºPÎß £[S SÔ¨¤hzuS¢ux Gߣøu CUPmkøµ GkzxøµUQÓx. SÔ¨¦a ö\õØPÒ: Cì»õª¯¨ ¦øÚPøu GÊzuõͺPÒ, A\ß÷£ \›zvµ®, ]zvö»¨ø£ ©øµUPõ¯º, ]zv ãøÚuõ ÷£P®, ÷uõ¨¤À •P©x «µõß, RµÞº áõQº µõáõ, «µõß ø©wß, •ã¨ µS©õß, \À©õ, Aºæ¯®, AßÁº £õÀ][P®, ¤ºöuÍì µõáS©õµß, ¤Ó ¦vÚ B]›¯ºPÒ. •ßÝøµ C¸£uõ® ¡ØÓõsiÀ Cì»õª¯¨ ¦øÚPøu GÊzuõͺPÐUS •ß ©õv›¯õP ÂÍ[SQßÓ ¦vÚ®, A\ß÷£ \›zvµ® BS®. C¢u¨ ¦vÚzøu GÊv¯Áº •P®©x Põ]® ]zvö»¨ø£ ©øµUPõ¯º BÁõº. (áüß 11, 1838 & ö£¨µÁ› 5, 1898) |ÃÚ Eøµ|øh C»UQ¯zvß •ß÷Úõi¨ £øh¨£õÎPÎÀ •UQ¯©õÚÁµõÁõº. AÁµx C¯Øö£¯º •P®©xPõ]®. C»[øP •ì¼®PøÍU PÀÂzxøÓ°À ÂȨ¦nºÄ Aøh¯a ö\#¯ A¸®£õk£mh DÇzx GÊzuõͺ BÁõº. ©Ö©»ºa]°ß u¢øu GÚ AøÇUP¨£k£Áº. £õh\õø»PøÍ {Ö²®, £õh¡ÀPøÍ GÊv²® ö\¯»õØÔÚõº. CÁº 1885 CÀ GÊv¯ A\ß÷£ \›zvµ® uªÈÀ öÁÎÁ¢u CµshõÁx ¦vÚ•®, DÇzvÀ öÁÎÁ¢u •u»õÁx uªÌ¨ ¦vÚ ¡¾® BS®. CÁº DÇ Cì»õª¯ºPÎß E›ø©UPõP Áõuõk® •ì¼® ÷|\ß £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 29 £UP® GßÓ CuøÇ |hzv¯Áº. CÁº \mh ÁÀ¾Ú¸®, £zv›øP¯õ͸®, PÀ¯õ͸®, \‰P ÷\øÁ¯õ͸® BÁõº. CÁº GÊv¯ A\ß÷£ \›zvµ® •uÀ Cì»õª¯¨ ¦vÚ©õPÄ® vPÌQÓx. •P©x Põ]ªØS¨ ¤ÓS uªÇPzvÀ EÒÍ |õT›À ¤Ó¢u ]zv ãøÚuõ ÷£P® GßÓ Cì»õª¯¨ ö£s GÊzuõͺ Põu»õ? Phø©¯õ? GßÓ ¦vÚzøu (1938) GÊvÚõº. ö\s£PÁÀ¼ ÷u AÀ»x öußÚõk ÷£õ¢u A¨£õê¯ S»z ÷uõßÓÀ (1947), ©QÇ®§ BQ¯ £» ¦vÚ[PøͲ®, PmkøµPøͲ®. ]ÖPøuPøͲ® GÊv²ÒÍõº. ÷uõ¨¤À •P©x «µõß 1988&B® Bsk uªÌ Cì»õª¯ Áµ»õØÔÀ ÷uõ¨¤À •P©x «µõß GÊv¯ ‘Ph÷»õµ Qµõ©zvß Pøu’ ªP •UQ¯©õÚ \‰P Guõºzu¨ ¦vÚ©õS®. Auß ¤ÓS AÁº GÊv¯ xøÓ•P®, TÚß ÷uõ¨¦, \õ#Ä |õØPõ¼, Ag_ Ásn® öu¸ BQ¯ ¦vÚ[PÒ AÁ¸US Aȯõu ¦PøÇ ö£ØÖU öPõkzuÚ. AÁµx “\õ#Ä |õØPõ¼” GßÓ ¦vÚzvØS \õQzv¯ APhõª ¸x Qøhzux. ÷uõ¨¤À •P®©x «µõß ¦vÚ[PÎÀ S©› ©õÁmhU PhØPøµ Qµõ©zøua \õº¢u Cì»õª¯ \‰Pzvß ÁõÌUøP ›ÁõP¨ ÷£\¨£kQßÓÚ. AÁ¸øh¯ PøuPÒ _u¢vµ C¢v¯õÂØS •ß {PÊ® PøuPÍõP Aø©QßÓÚ. CÁµx £øh¨¦PÒ AÔ¯õø©°À EǾ® Cì»õª¯ºPÎß Áõ̯ø»¨ £ØÔ¨ ÷£_QßÓÚ. Sk®£ ÃÌa]ø¯ GÊxÁx ¦øÚ Â»UQ¯zvß ªP •UQ¯©õÚ ÁiÁU TÖPÎÀ JßÖ. u[PÍx •ß÷ÚõºPÎß ÁõÌUøPU Pøuø¯ ÷Pmk AÁºPÍx P»õa\µõ®, Ámhõµ ÁÇUS BQ¯ÁØøÓ £¯ß£kzv BÁn¨£kzv, A£zu[PøÍ ÷£_Áx, £Pi¯õUSÁx BQ¯øÁ ¦vÚ[PÎß ªP •UQ¯ EÒÍhUP©õS®. AÁµx ¦vÚ[PÎÀ ö£sPÎß Áõ̯À ]UPÀPÒ Â›ÁõP¨ ÷£\¨£mkÒÍÚ. CÍ® Á¯vÀ PnÁøÚ CÇ¢uÁÒ, •v÷¯õºPøÍ ©n¢u ö£sPÒ, AÁºPÒ \¢vUS® CßÚÀPÒ BQ¯øÁ Ph÷»õµ Qµõ©zvß Pøu ¦vÚzvÀ •ßøÁUP¨£kQßÓÚ. ÷uõ¨¤À •P©x «µõÛß ¦vÚ[PøÍ CÚÁøµÂ¯À B#ÂØS Em£kzu»õ®. uªÌ ÷£_® Cì»õª¯ºPÎß \‰PÁõÌÄ, AÁºPÎß ÁõÌUøP¨ ¤ßÚo •u»õÚÁØøÓ PØ£øÚ Pøu¯õPa ö\õÀ»õ©À, Cì»õ® \‰P® SÔzu J¸ GuõºzuU Pøu¯õPz u¢v¸UQßÓõº. Auߣ»ÚõP uªÌ Cì»õ® \‰P® SÔzu ¦›u¼À HØ£mh }sh |õøͯ öÁØÔhzøuz ÷uõ¨¤À •P®©x «µõß {µ¨¤²ÒÍõº Gß÷Ó TÓ»õ®. AÁ›ß ¦vÚ[PÎÀ Ph÷»õµ Qµõ©zvß ©sÁõ\øÚ²®, Ámhõµ ö©õÈz ußø©²®, uªÊ® ©ø»¯õÍ•® P»¢u ö©õȲ® ªP AÇPõP Aø©¢xÒÍøuU Põn»õ®. RµÞº áõQº µõáõ RµÞº áõQº µõáõ CßÖ GÊv Á¸® GÊzuõͺPÎÀ Cì»õª¯ \‰P® J¸ ‰ksh \‰P® Gߣøu Pø»zx¨ ÷£õk® GÊzxUSa ö\õ¢uUPõµº BÁõº. AÁ¸øh¯ GÊzxUPøͨ £ØÔ “Cì»õª¯a \‰PzvÀ Põn¨£k® £i {ø»Pøͨ ö£õ¸Íõuõµ Ai¨£øh°À Pmhø©US® ÷uõ¨¤À •P®©x «µõß J¸¦Óª¸UP ÷ÁÖ J¸ E»øP¨ £h®¤izxU PõmkQßÓõº áõQº µõáõ . CÁ›ß ‘«ßPõµzöu¸’ (2006) |õÁ¼À Á¸® £[PÍõ öu¸ ©UPÒ, x¸UQz öuõ¨¤” |õÁ¼À Á¸® ÁhUSz öu¸ ©UPÒ E¯º\õv C_»õª¯ºPÍõPÄ® AÁºPÐUS¨ £oÂøh ö\#£ÁºPÒ £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 30 £UP® uõÌ¢u \õv Cì»õª¯ºPÍõPÄ® Põmh¨ £mkÒÍÚº. CuøÚ, “«ßPõµz öu¸UPõµºPÒ, BmkUPÔ \õ¨¤k® µõÄzuºPÒ, ©õmkUPÔ \õ¨¤k® ‘ö»¨ø£PÒ AÁºPÐUSÒθUS® ÷©À & RÌ ©÷Úõ£õÁ® £ØÔ EÒÍõº¢u Á¼²hß ÷£_QÓõº” GßÖ áõQº µõáõ |õÁÀPÎß E°º |õiø¯ ÂÍUSQÓõº |õg]À |õhß (2008:8). C_»õª¯ºPÎÀ µõÄzuºPÒ, ©øµUPõ¯ºPÒ Auß RÌ ö»¨ø£PÒ AuØS® RÌ J\õUPÒ (|õÂuº), Ásnõº, «ß¤i öuõÈÀ ö\#÷Áõº, x¨¦µÄ öuõÈÀ, ö|\Ä, P\õ¨¦U Pøh ¯õ£õµ®, uºPõUPÎÀ ÁõÊ® •éõ£ºPÒ GßÖ \õv Áõ›¯õP¨ ¤›¢x QhUQßÓ \‰Pzøu Aøh¯õÍ® PõmkQÓõº «µõß ø©wß Kv GÔ¯¨£mh •møh, AäÚ¤ BQ¯ ¦vÚ[PøͲ® ÷µõ\®©õ ¥Â, PÁºÚº ö£zuõ •u»õÚ ]ÖPøu ¡ÀPøͲ® öÁΰmhÁº «µõß ø©wß BÁõº. CÁ›ß AäÚ¤ GßÝ® ¦vÚ® öÁÎ|õkPÎÀ ÷Áø» £õºUQßÓ SÔ¨£õP ÁøÍShõ |õkPÎÀ ÷Áø» £õºUQßÓ uªÌ Cì»õª¯ºPÎß ÁõÌøÁ¨ £ØÔ ÷£_QÓx. öuß uªÇPzvÀ •ì½®PÒ AvP©õP ÁõÊ® £Sv°À ÃmiØS J¸ÁµõÁx ÁøÍShõ |õmiØS ÷Áø» {ªzu©õPa ö\ÀÁõºPÒ. BskU PnUQÀ £õø»¨ ö£¸öÁΰÀ ¦Êv÷¯õk ¦Êv¯õP ÁõÌ¢xÂmk ]» BskPÐUöPõ¸ •øÓ u[PÒ F¸US Á¸ÁõºPÒ. AÆÁõÖ Á¸® ÁøÍShõ Áõ]PÎß Azuº ©n® Ã_® ÁõÌUøP ©mk÷© |® Ps•ß÷Ú öu›²®. BÚõÀ AÁºPÎß Â¯ºøÁ |õØÓ® Ã_® ÁøÍShõ ÁõÌUøP°ß AÁ»®, ö£¸® ¸¨£zuhß AÝ£ÂUS® Á¼ BQ¯ÁØøÓ «µõß ø©wÛß AäÚ¤ GßÝ® ¦vÚ® ÷£_QÓx. vÚ¢÷uõÖ® Aµ¦ |õmkUSa ö\À¾® ©õÚ[PÒ Kµõ°µ® PÚÄPøÍ ÂøuzxÂmk Á¸QÓx. BÚõÀ Esø©°À A[S |h¨£øÁ GßÚ Gߣøu Lø£\À GßÓ £õzvµzvß Áõ°»õP öÁΨ£kzv²ÒÍõº. Guõºzu•®, xÒ;®, GÒ;©õP «µõß ø©wß £õø» ©soß ÁõÌøÁ¨ £vÄ ö\#xÒÍõº. CßÝ® ‘ö\õÀ¼z wµõu’ uÛ E»P©õP AÆÁõÌUøP C¸UQßÓx. GÛÝ® uªÌ¨ ¦vÚ ÁµÂÀ, AxÄ® uªÌ Cì»õª¯¨ ¦øÚPøu ©µ¤À «µõÚ ø©wÛß £[PΨ¦ CßÔ¯ø©¯õux. •ã¨ µS©õß C¸£uõ® ¡ØÓõsiß CÖv°À £À÷ÁÖ ¦v¯ Cì»õª¯ CÍ® £øh¨£õÎPÒ ¦vÚ[PøÍ C¯ØÔ Á¢uÚº. AÁºPÒ ÁiÁ Ÿv¯õPÄ® EÒÍhUP Ÿv¯õPÄ® ªSÄ® Âzv¯õ\©õPz u[PÍx £øh¨¦PøÍ •ß øÁzuõºPÒ. AÆÁõÖ öÁÎÁ¢u £øh¨£õÎPÎÀ ÷uÁyuºPÎÚ PÂøuPÒ GßÓ ¦vÚzøu GÊv¯ •ã¨ µS©õß ªPÄ® •UQ¯©õÚÁº. CÁº Cì»õª¯ ©µ¦ÁõvPÍõÀ Pmhø©UP¨£mh |®¤UøPPЮ öuõÀ©µ¦PЮ £õÀ ÁºUP ÷£u[PЮ G¢uÍÄ ©ÛuÛß C¸¨ø£²® C¯[- Suø»²® \õzv¯©ØÓuõUQ°¸UQßÓx Gߣøu ÷uÁyuºPÎß PÂøuPÍ GßÓ ¦vÚ® ÁȯõP Â\õµønUS Em£kzv²ÒÍõº. Ga.•ã¨ µS©õÛß ÷uÁyuºPÎß PÂøuPÒ ¦vÚ©õÚx •ì½® £øh¨¤»UQ¯ Áµ»õØÔÀ ¤ßøÚ |õÁÀ Aøh¯õÍz÷uõk C¯[SQÓx. C¨¦vÚzvß Pøu¨£µ¨¦ ]uÖsh ÁiÁ©õP EÒÍx. öuõÀPøuPÒ, £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 31 £UP® PmkUPøuPÎß E¸ÁõUPzvÀ uÛzuÛ¯õPÄ® JßÓõPÄ® Áõ]¨£uØPõÚ {ø»PÎÀ EÒÍÚ. |øh•øÓ ÁiÁzv¼¸¢x •ØÔ¾® ©õÖ£mh J¸ ¦vÚ C»UQ¯ E»øP •ã¨ µS©õß uÛzxÁ Aøh¯õÍz÷uõk öÁΨ£kzv²ÒÍõº. \©Põ»¨ ¦øÚPøu¨ ¤µvPÎÀ Põn¨£k® ©õ¯õáõ» Guõºzu¨ ¦øÚÄPÎß öuõÛ²hß Âή¦ {ø» ©UPÎß Áõ̯ÀPÒ •ã¨ µS©õÛh® öÁΨ£kÁøu PÁÛUP •i²®. £s£õmk ©µ¤À J÷µ \mhPzvØS EÒθ¢u ¦øÚPøu GÊzx ©µø£ •ã¨ µS©õß ©õØÓ •¯Ø] ö\#v¸UQÓõº. \À©õ Cì»õ® \‰PzvÀ ö£sPÎß ÁõÌÄ Gߣx ªPÄ® CÖUP©õÚ ÁõÌÁõS®. A¢u¨ ö£sPÎß E»P® AvP©õP Cì»õª¯ C»UQ¯zvÀ öÁΨ£hÂÀø». |ÃÚz uªÌ C»UQ¯ £µ¨¤À ö£s£øh¨£õ͵õÚ \À©õÂß Ch® ªP •UQ¯©õÚx. \À©õÂß Cµshõ® áõ©[PÎß Pøu GßÓ ¦øÚPøu, uªÌ ¦øÚPøu¨ £µ¨¤À CxÁøµ ö£õx öÁΰÀ öu›¯õ©À C¸¢u ö£sPÎß A¢uµ[Pz uÛø©ø¯ Enºzv •iQßÓx. ö£sPÎß EhÀ ö©õÈø¯ G¢uÂu ö|¸hÀPÐUS® Ch©ÎUPõ©À \À©õ ªPa ]Ó¨£õP¨ £vÄ ö\#xÒÍõº. JkUS•øÓUS EÒÍõÚ ö£sPÎß ¤µa\øÚPÒ GÆÁÍÄ uõß AhUQ øÁUP¨£mhõ¾® J¸ SÔ¨¤mh PmhhzvÀ Psi¨£õP öÁΨ£k® Gߣøu \À©õÂß ¦vÚ® öÁΨ£kzxQÓx. ÷£a_a _u¢vµ® Gߣx £õ¼¯À ÷£a_PøÍ öÁΨ£øh¯õP¨ ÷£_ÁuõPÄ®, BsPÎß EhÀ EÖ¨¦PøÍ ÷P¼ ö\#Áuß ‰»•® v¸¨v AøhÁuõPÄ® ¦øÚPøu öÁΰÀ Põmh¨£mkÒÍx. ©u•® Aµ]¯¾® öuõhº¢x ö£s Ehø» PsPõo¨¤ØSÒ EÒÍõUSQßÓÚ. £s£õk GßÓ ö£¯›À AÁºPÒ ö£s EhÀ ÷©À ö\¾zxQßÓ AvPõµ[PЮ AÊzu[PЮ öPõlµ©õÚøÁ. ©u {ÖÁÚ[PÍõÀ ö£sPÒ \©¯a\h[S, ÷|õߦ, ¦Ûu |®¤UøP BQ¯ÁØÔÀ Dk£õk öPõsk u[PÐUPõÚ ÁõÌUøPø¯ BߪP ¸¨£z÷uõk Cønzx _¯v¸¨v Aøh¢x öPõÒQÓõºPÒ. Cì»õª¯¨ ö£sPÎß A¢uµ[P E»PzvØS AøÇzxa ö\À¾® C¢u¨ ¤µv ö£sPøÍ £õ¼¯À ÷uøÁPÐUPõP £¯ß£kzvU öPõÒQßÓ BnõvUPa \‰Pzvß u¢vµzøu ªPÄ® Tºø©¯õP öÁÎa\® ÷£õmk PõmkQÓx. Cì»õª¯¨ ¦Ûu ¡¼À ö£sPÐUS •Êa _u¢vµ® Esk GßÓ SÔ¨¦P÷Í Põn¨£kQßÓÚ. BÚõÀ ¦Ûu¡À Áõ\P[PøÍ uÁÓõÚ AqS•øÓ÷¯õk Põq® ©uÁõvPÒ ö£sPøÍ AhUQ¯õÍ {øÚUQßÓõºPÒ. Cì»õª¯¨ ö£sPÎß ÁõÌUøPø¯ JkUS •øÓUS EÒÍõUS® ©uÁõvPÒ Cì»õª¯ ©õºUP® «uõÚ PÍ[Pzøu AvP¨£kzvU öPõs÷h°¸UQÓõºPÒ GßÖ \À©õ uÚx P¸zvøÚ Cµshõ® áõ©[PÎß Pøu°À BÇ©õP ÂÁõvzv¸UQÓõº. ö£sPÐUPõÚ Ai¨£øha \mh[PÒ JßÓõP C¸UP AøÁ |øh•øÓ°À AvPõµ ø©¯zvØS Á¸® ÷£õx ÷ÁÖ ÁøP¯õP Aºzu¨£kzu¨£kQßÓx. BnõvUPa \‰P® u[PÐUS HØÓõØ ÷£õÀ \mhzøu ÁøÍzx |øh•øÓ¨ £kzxÁøu |õ® £õºUP •i²®. ö£sPÎß \‰PzvÀ BsPÒ GÆÁõÖ \g\›UQÓõºPÒ Gߣøu Cµshõ® áõ©[PÎß Pøu GßÝ® ¦øÚPøu ]zv›UQÓx. v¸©n »US ö£ØÓ ö£sPÒ SÔzx®, AÁºPÎß ÁõÌUøP £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 32 £UP® JÊUP ÂvPÍõÀ _¸UP¨£kÁx SÔzx® ¦vÚ® ÷£_Áxsk. Cì»õª¯a \‰PzvÀ BsPÒ öÁÎ|õk ö\ÀÁx®, Ãmk¨ö£sPÒ ©ØÓ BhÁ÷µõk EÓÄ öPõÒÁx©õÚ ö\#vPøͲ® Cµshõ® áõ©[PÎß Pøu ö\õÀ¼a ö\ÀQßÓx. Cì»õª¯¨ ö£sPÎß Avºa]Pµ©õÚ E»Pzøu ¦vÚzvÀ ø©¯¨£kzxÁxuõß \À©õÂß SÔU÷PõÍõP C¸UQÓx. Cµshõ® áõ©[PÎß Pøu ¦vÚ® •Êø©²® Cì»õª¯¨ ö£sP÷Í Pøu©õ¢uºPÍõP E»õ Á¸QÓõºPÒ. C¨¦vÚ® öÁÎÁ¸ÁuØS •ß÷£ PÀ¯õͺPÒ ©zv°¾®, £øh¨£õͺPÒ ©zv°¾® ªP¨ ö£›¯ Áµ÷ÁØø£²®, Gvº¨ø£²®, ©º\Úzøu²® wµ¨£kzv¯x. Cì»õª¯¨ ö£sPÎß x¯µ® \õº¢u Esø©PÒ C¢u¨ ¦vÚzvÀ AvP©õP öÁΨ£kÁøu Põn»õ®. Aºæ¯õ E¸x •ì½®PÎß ÁõÌUøPø¯¨ ¤µv{vzxÁ¨£kzx® Aºæ¯õÂß HÇøµ¨ £[PõÎ ÁøP¯Óõ ¦vÚ® •UQ¯zxÁ® Áõ#¢u ¦vÚ©õS®. Cì»õzvÀ ö£sPÐUSa ö\õzx›ø© EÒÍx Gߣøuz öuÎÄ£kzx® ¦vÚ©õP C¨¦vÚ® Aø©QßÓx. uÚx ö\õzøu CµshõP¨ ¤›zx J¸ £[øP uß ©PÐUS®, CßöÚõ¸ £[øP HÇõP¨ ¤›zx HÊ Bs©UPÐUS® öPõk¨£uõP E¸ÁõUP¨£mi¸US® HÇøµ¨ £[PõÎ ÁøP¯Óõ ¦vÚ® E¸x Cì»õª¯ºPÎß ÁõÌUøPø¯ GkzxøµUQßÓ •uÀ ¦vÚ©õPU P¸u¨£kQÓx. ö£sPÎß ö\õzx›ø© Ai¨£øh°À E¸ÁõÚ C¨¦vÚzvØS¨ ¤ÓS ÷uõßÔ¯ uØPõ» Cì»õª¯¨ ¦vÚ[PÒ ö\õzx›ø© £ØÔ SµÀ Gʨ£÷Á°Àø». Boß Fuõ›zuÚzvØS £¼¯õS® ö£sPÒ, øPÂh¨£mh ö£sPÒ, AÚõøuPÒ, •u¼÷¯õ¸US uºPõ AøhUP»® u¸® Ch©õP EÒÍx GÚ Aºæ¯õ uÚx ¦vÚzvÀ SÔ¨¤mkÒÍõº. Aºæ¯õÂß CµshõÁx ¦vÚ® ö£õ#øPUPøµ¨ £mi GߣuõS®. C¢v¯õÂÀ £ßÚõmkz öuõÈÀPÎß ö£¸UPzuõÀ ÂÁ\õ°PÎß ÁõÌUøP _¸[Q°¸¨£øu C¨¦vÚ® öÁΨ£kzxQÓx. Qµõ©[PÎß öuõßø© ÂÊ[P¨£mk ¦v¯ ö£¯ºPÎÀ Si°¸¨¦PÒ E¸ÁõQ Á¸Áøu²®, Ãmk ©øÚ ÂØ£øÚ öPõÒøÍ »õ£® u¸® öuõÈ»õP E¸ÁõQ Á¸Áøu²® C¨¦vÚ® |©USU PõmkQÓx. Aºæ¯õÂß P¸®£»øP GßÓ ¦vÚ® J¸Áµx £ÒÎUTh ÁõÌUøPø¯U PÍ©õPU öPõshx. Aµ_¨ £ÒÎ B]›¯µõÁuß ‰»® SøÓ¢u¨£m\ \‰P A¢uìxhß K#Ĩ ö£õÊøuU PÈUP Bø\¨£k® J¸ £mhuõ› B]›¯›ß £ÒΨ £¯n÷© Pøu°ß P¸. áõv¯ Ai¨£øh°¾® •ßÝ›ø©¨ £mi¯¼Úõ¾® |õØ£x Á¯øuz uõsi¯ ¤ÓS® ÷Áø» QøhUPõ©À ÷Áø»Áõ#¨¦ A¾Á»PzvÀ ¦x¨¤zxU öPõsi¸US® GzuøÚ÷¯õ B]›¯¨£mhuõ›PÎß PÚÄPøÍ C¢u¨ ¦vÚ® ø©¯¨£kzv Aø©¢xÒÍx. AßÁº £õ»][P® AßÁº £õ»][P® GÊv¯ P¸¨£õ° GßÓ ¡ºáíõÚGßÓ ¦vÚ® ªP •UQ¯©õÚ ¦vÚ©õS®. 1981&À «Úõm]¦µ® GßÓ Qµõ©÷© Cì»õ•US ©õÔ¯x. u¼zxPÒ ö£¸Áõ›¯õP ÁõÌ¢u Qµõ©® Ax. áõv AhUP•øÓ°¼¸¢x u¨¤UP÷Á ©u® ©õÔÚõºPÒ GßÖ®, £nzøu Ai¨£øh¯õP øÁz÷u ©u® ©õÔÚõºPÒ GßÖ® Cµsk P¸zxUPÒ £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 33 £UP® •ß øÁUP¨£kQßÓÚ. AßÖ A¢ua \®£Á® ö£¸® £µ¨£µ¨ø£ HØ£kzv¯x. AßÖ C¢v¯õÂÀ GvºUPm]z uø»ÁµõP C¸¢u Áõä£õ# Á¢x £õºzx AÔUøPö¯À»õ® \©º¨¤zuõº. Cøu¨ ¤ß¦»©õP øÁzx GÊu¨£mh SÖ®¦vÚ® uõß P¸¨£õ° GßÓ ¡ºáíõß. C¸£zøu¢x BskPÐUS •ßÚº ©u® ©õÔ¯ÁºPÒ G¨£i C¸UQÓõºPÒ GßÓ ÷PÒÂø¯ C¢u¨ ¦vÚ® •ß øÁUQÓx. C¢x \©¯zøuU Pøh¤iUS® u¼z Sk®£zvÀ ¤Ó¢x BÖ, HÊ Á¯vÀ •ì½©õP ©õÔ¯ÁºPÒ uØö£õÊx G¨£i°¸UQÓõºPÒ GßÓ £›^»øÚUS Ch®u¸® ¦vÚ©õP C¨¦vÚ® Põn¨£kQßÓx. P¸¨£õ°¯õP ¤Ó¢x BÖ, HÊ Á¯vÀ ©u® ©õÔ¯ ¡ºáPõÝUS |õØ£x Á¯uõQ²® ©õ¨¤ÒøÍ QøhUPÂÀø». uÚUS ©õ¨¤ÒøÍ QøhUPõuuõÀ uß A¨£õ AÝ£ÂUS® AÁ©õÚ[PÎß Á¼ uõ[P •i¯õ©À ¡ºáíõß uØöPõø» ö\#xöPõÒÁuõP¨ ¦vÚ® •iQÓx. ©u® ©õÔ¯ÁºPÒ GßÓõÀ AÁºPøÍ \‰P A¢uìx SøÓ¢uÁºPÍõP ©ØÓÁºPÒ £õºUQÓõºPÒ. AxÄ® u¼zxPÍõP¨ £õºUP¨£k® £ÒͺPÒ, £øÓ¯ºPÒ GßÓõÀ »Q KkQÓõºPÒ. Põ©õm] ¦µzvÀ C¨£i ©u©õÔ¯ Sk®£[PÎÀ I¢uõÖ •vº PßÛPÒ ©õ¨¤ÒøÍ QøhUPõ©À Pèh¨£kQÓõºPÒ. •ì½®PÍõP ©õÔÚõ¾® AÁºPÒ u¼zxPÍõP÷Á C¸UPU Ti¯ `Ì{ø»ø¯zuõß |õ® £õºUP •iQÓx. ¦vÚzvß CÖv°À Cì»õª¯ ©uzuø»ÁºPÒ GÀ÷»õøµ²® {ØP øÁzx AßÁº £õ»][P® ÷PÒ ÷PmQÓõº Gߣx÷£õ» C¨¦vÚzvß Pøu Pmhø©UP¨£mkÒÍx \®_vß ïµõ ö©ÍÚzvß \õm]¯[PÒ GßÓ uø»¨¤À \®_wß ïµõ GÊv¯ ¦vÚ® J¸ |®£P©õÚ BÁn©õPU Põn¨£kQßÓx. ÷PõøÁ Ssk öÁi¨¦U P»Áµzøu¨ £ØÔ Ax ÷£_QÓx. Ssk öÁi¨¦US¨ £» Põ»® •ß÷£ vÓ¢uöÁÎa ]øÓPÍõP ]» £SvPÒ ©õØÓ¨£mhøu²® Auß Põµn©õP wµ® ö£ØÓ C¯UP[PøͲ® C¨¦vÚ® _miUPõmkQßÓx. Ssk öÁi¨£õÀ Tmh® Tmh©õP öPõÀ»¨£mh A¨£õ C¢xUPÒ £ØÔ²® ›ÁõP C¨¦vÚ® £vÄ ö\#QÓx. \©Põ» Áµ»õØøÓ¨ £vÄ ö\#Áx ªPU PiÚ©õÚx. ]UP»õÚx® Th. AxÄ® ÷PõøÁU P»Áµzvß Aµ]¯À \‰P ö£õ¸Íõuõµ¨ ¤snÛ SÔzx BÁn¨£kzu¨£mh uPÁÀPÒ CÀ»õu {ø»°À CøuUSÔzx GÊx® £øh¨£õÍÛß £o •UQ¯zxÁ® ö£ÖQßÓx. C¢u¨ ¦vÚzvß CßöÚõ¸ ]Ó¨¦ GßÚöÁßÓõÀ C¨£øh¨ø£ Áõ]¨£uß ÁÈ uªÇPzvÀ |h¢u £» \®£Á[PÒ {øÚÄUS Á¸QßÓÚ. Auß Áõ°»õP Áõ\PÛß ©ÚvÀ J¸Âuz uõUPzøu C¨¦vÚ® HØ£kzxQßÓx. \®_wß ïµõ ö©ÍÚzvß \õm]¯[PÒ GßÓ ¦øÚÂß ‰»® öÁΨ£kzx® ¯uõºzu[PÒ C¢v¯õ¾ÒÍ AøÚzx \®_wßPÐøh¯ ö©ÍÚzvß \õm]¯[PÍõP÷Á ¦›¢x öPõÒͨ£h ÷Ásk®. ¤ºuÄì µõáS©õµß ¤ºuÄì µõáS©õµß GÊv¯ “µn[PÒ” ¦vÚ® J¸ ¦øÚÄ GßÖ ö\õÀÁøuU Põmi¾® J¸ Põ» Pmhzvß |õmSÔ¨¦ GßÖ ö\õÀ»»õ®. 1998&B® Bsk ¤¨µÁ› 14&B® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 34 £UP® |õÒ \ÛUQÇø©¯ßÖ ÷PõøÁ°ß £À÷ÁÖ Ch[PÎÀ öÁiSskPÒ öÁizuÚ. A¢u |õøÍ ø©¯©õPU öPõsk µn[PÒ ¦vÚzvß Pøu xÁ[SQßÓx. CU£õÀ GßÓ J¸ Cì»õª¯ Aµ_ FȯÛß £õºøÁ°À A¨¦vÚ® ÂÁ›UP¨£kQÓx. ÷PõøÁ°À Ssk öÁi¨¦a \®£Á® {PÌ¢u Põ»Pmh[PÎÀ £» Gί Cì»õª¯ºPÒ \¢÷uPz÷uõk® Aa\z ÷uõk® £õºUP¨£mhõºPÒ. Ssk öÁi¨¦ {PÌÄUS® AÁºPÐUS® GÆÂuz öuõhº¦® CÀø»ö¯ßÓõ¾® £À÷ÁÖ xߦÖzuÀPÐUS AÁºPÒ Bm£mk AÀ»¾ØÓõºPÒ. u[PÍx ÁõÌÁõuõµzøuz öuõø»zxz uÂUS® AzuS Cì»õª¯ºPÎß ÁõÌUøPa ]UPÀPÒ £ØÔ µn[PÒ ¦vÚ® GkzxøµUQßÓx. J¸ A¨£õ¨ ö£snõÚ ¡ºáíõÛß AÁìøuPøÍ £øhzxUPõmh •Ø£k® ¦vÚ B]›¯º A÷u |õÎÀ ¡ºáPõøÚ¨ ÷£õ»÷Á Põuºåõ, Põê® £õ#, Aí©x µõÄzuº, á©õÀ Aí©x µõÄzuº ÷£õßÓ Gί ©ÛuºPÎß xߣ[PøͲ® £øhzxUPõmkQßÓõº. AÁºu® Gkzxøµ¨£õÀ Áõ]¨£Á›ß ©Ú® ¦vÚ {PÌÄP÷Íõk, AÁØÓõÀ E¸ÁõÚ £õv¨¦P÷Íõk JßÔ¨ ÷£õ#ÂkQßÓx. GÚ÷Á ¤ºuÄì µõáS©õµß ¦vÚ¨ £øh¨¤À ]Ó¢uöuõ¸ ChzvøÚ¨ ¤izv¸UQßÓõº GßÖ EÖv£hU TÓ»õ®. ¤Ó ¦vÚ B]›¯ºPÒ Cì»õª¯¨ ¦vÚ¨£øh¨£ÎPÐÒ ]Ó¢u BÐø©zvÓzxhß GÊx£Áº P¸nõ©nõÍß. CÁº öÁÒøÍ ÷µõáõ, ©õª¯õº BQ¯ ¦vÚ[PøÍ GÊv²ÒÍõº. Cì»õª¯a \‰PzvØS¨ ö£¸[÷PhõP¨ £µÄ® Áµum\øn¨ £ÇUP® SÔzx CÁ›ß ¦vÚ[PÒ TÖQßÓÚ. DÇzx¨ £øh¨£õίõÚ A.P.A¨xÀ é©zvß £Û©»º ¦vÚ® Aizumk ©UPÎß PÀ ©ØÖ® ÷Áø» Áõ#¨¦ BQ¯ÁØÔÀ Põn¨£mh •ß÷ÚØÓzøu¨ £ØÔ ÷£]Úõ¾® Sk®£z öuõÈø»a ö\õÀ¼ ÷PÁ»¨£kzx® |hÁiUøPPøÍa _miUPõmkQÓx. î©õÚõ ø\¯z GߣÁ›ß £_ø©¨ §UPÍ, ¦¯¼À J¸ §, EuÂUPµ[PÍ, ÷PõkPÒ, ÷Põ»[PÒ, Ps©o Ps©o ÷£õßÓ ¦vÚ[PÒ ö£sPÎß AP® \õº¢u ¤µa\øÚPøͨ ÷£_QßÓÚ. ö£s ¦vÚ B]›¯µõÚ öá#¦ßÛéõ BØ÷Óõµ |õnÀPÒ GßÝ® ¦vÚ® ‰»® ö£sPÎß ÁõÌUøPa `ÇÀPÒ \‰PzvÀ G¢u AÍÄUS ¦Ó¢ uÒͨ£mkÒÍÚ Gߣøu¨ £vÄ ö\#QÓõº. Cì»õª¯z vÓÚõ#Áõ͵õPÄ®, £øh¨£õίõPÄ® |©US AÔ¯¨£mh |õTº¹ª P¨£¾US ÷£õÚ ©a\õß GßÓ ¦vÚzøu £øhzxÒÍõº. C¢u¨ ¦vÚzvß ‰»® öÁÎ|õkPÐUSa ö\ßÖ ÷Áø» ö\#QßÓÁºPÒ £n® Aa\iUS® G¢vµ©õP P¸u¨£kÁøua _miUPõmi²ÒÍõº. xøn¡Ø£mi¯À 1. AQ»ß. PøuU Pø», uõP®, ö\ßøÚ, I¢uõ® £v¨¦ 1997. 2. A¨xÀ PÕ®. •, Cì»õ•® uªÊ®, ø\Á ]zuõ¢u ¡Ø£v¨¦ PÇP®, ö\ßøÚ, •uÀ £v¨¦ 1982. 3. A¨xÀ \©x.•, Cì»õª¯z uªÌ ¦vÚ[PÒ ]zu›US® AÔ¯¨£hõu ÁõÌÄ® £s£õk®, E»Pz uªÇõµõ#a] {ÖÁÚ®, ö\ßøÚ, •uÀ £v¨¦, 2004.