scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Intelligence Information and the Failure of the Freedom Struggle as Known Through the Novel 1801

T. Anitha; G. Nageshwari

Abstract

All human beings born on the earth desire to live based on their own ideas. If any event occurs contrary to that desire, they fight to protect themselves as much as they can. Similarly, people who did not want to live as slaves to foreigners in their own country, fought a war of rights against the British in order to establish their rights. Some of the participants in this war were divided by the intrigues of the British and eventually forgot their sense of freedom and, wanting position and money, showed the war equipment of their countrymen to foreigners and gave information about the war situation. This research article examines the situation and the decline of the first liberation struggle that occurred as a result.

Full text

£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 60 £UP® Intelligence Information and the Failure of the Freedom Struggle as Known Through the Novel 1801 T. Anitha Registration No.: 23213154022022 Full Time - Ph.D Scholar, Department of Tamil S. T. Hindu College, Nagercoil Affiliated with Manonmaniam Sundaranar University, Abhishekapatti, Tirunelveli Dr. G. Nageshwari Assistant Professor, Department of Tamil S. T. Hindu College, Nagercoil Affiliated with Manonmaniam Sundaranar University, Abhishekapatti, Tirunelveli Abstract All human beings born on the earth desire to live based on their own ideas. If any event occurs contrary to that desire, they fight to protect themselves as much as they can. Similarly, people who did not want to live as slaves to foreigners in their own country, fought a war of rights against the British in order to establish their rights. Some of the participants in this war were divided by the intrigues of the British and eventually forgot their sense of freedom and, wanting position and money, showed the war equipment of their countrymen to foreigners and gave information about the war situation. This research article examines the situation and the decline of the first liberation struggle that occurred as a result. Keywords: Struggle, Intelligence, War Casualties, Death References 1. Ramakrishnan, Ra. - History and Culture of Dharmapuri, G-4, Shanthi Apartments, Srikrishnapuram Street, Royapettah, Chennai - 600014, Ramaiya Publications, First Edition - 2008. 2. Kamar, S.M. - The Heroes Maruthu Pandiyar, First Edition - October 1989, Published by Kavya, 16, Second Cross Street, Trustpuram, Kodambakkam, Chennai - 600024. 3. Sanjeevi, N. - Maruthu Pandiyar Who Protected Honor, First Edition - August 2004, Published by Kavya, 16, Second Cross Street, Trustpuram, Kodambakkam, Chennai - 600024. 4. Sanjeevi, N., Krishnasanjeevi - Caldwell’s History of Tirunelveli (Translated work), First Edition - December 2004, Published by Kavya, 16, Second Cross Street, Trustpuram, Kodambakkam, Chennai - 600024. 5. Shanmugasundaram, Su. - Kavya Tamil Research Journal, October 2022 - March 2023, Arts, Literature, and Cultural Quarterly, ISSN-2277-922. 6. Parthasarathi, Na. - Historical Short Stories, First Edition - 2016, Seethai Publications, 4/7, Raja Anumantha Street, Triplicane, Chennai - 05, ISBN - 97893-82689-62-1. 7. Rajendran, Mu. - 1801, Agani Publications, First Edition - December 2016. ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17255864 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 61 £UP® 1801 |õÁÀ ÁÈ AÔ¯¨£k® EÍÄz uPÁ¾® Âkuø»¨ ÷£õµõmh ÃÌa]²® x. AÛuõ £vÄ Gs &23213154022022 •Ê÷|µ •øÚÁº £mh B#Áõͺ, uªÌUPø» B#ÁP® öu.v C¢xU PÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ ©÷Úõß©o¯® _¢uµÚõº £ÀPø»UPÇPzxhß CønĨ ö£ØÓx A¤÷åP¨£mi, v¸ö|À÷Á¼ •øÚÁº P. |õ÷PìÁ› Eu¨ ÷£µõ]›¯º, uªÌUPø» B#ÁP® öu.v. C¢xU PÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ ©÷Úõß©o¯® _¢uµÚõº £ÀPø»UPÇPzxhß CønÄ ö£ØÓx A¤÷åP¨£mi, v¸ö|À÷Á¼ B#Äa _¸UP® ©soÀ ¤Ó¢u AøÚzx ©ÛuºPЮ u[PÎß Gsnzvß Ai¨£øh°À ÁõÌÁuØS ¸¨£® öPõÒQßÓÚº. AÆÂ¸¨£zvØS ©õÓõP H÷uÝ® J¸ {PÌÄ HØ£k©õ°ß ußÚõÀ •¯ßÓ AÍÄ uß _¯zøu PõUP ÷£õµõkQßÓÚº. CuøÚ¨ ÷£õßÖ u[PÒ ö\õ¢u |õmiÀ ÷ÁØÖ |õmhÁ›h® Aiø©¨£mk ÁõÇ Â¸¨£® öPõÒÍõu ©UPÒ, u[PÎß E›ø©ø¯ {ø» {ÖzvU öPõÒÁuØPõP B[Q÷»¯ºPÐUS GvµõP •uß •u»õP u[PÎß Gvº¨¦ Sµø» J¸ªzx öÁΨ£kzx® Âu©õP E›ø©¨÷£õº ¦›¢uÚº. C¨÷£õ›À £[÷PØÓ ]»º B[Q÷»¯ºPÎß `Ìa]°ÚõÀ ¤ÍÄ £mk CÖv°À u[PÎß Âkuø» EnºøÁ ©Ó¢x £u塧 «x®, £nzvß «x® ¸¨£® öPõsk uß |õmk õºPÎß ÷£õº uÍÁõh[PøÍ A¯À |õmhÁ›h® Põmi öPõkzx®, ÷£õ›ß `ÇÀ £ØÔ¯ EÇÄz uPÁÀPøÍ TÔ²® Auß ÂøÍÁõP HØ£mh •uÀ Âkuø»¨ ÷£õµõmh ÃÌa] {ø»ø¯ C¢u B#ÄU Pmkøµ¯õÚx Gkzx C¯®¦QßÓx. SÔ¨¦a ö\õØPÒ: ÷£õµõmh®, EÍÄz uPÁÀ, ÷£õ›ß ÃÌa], ©µn®. •ßÝøµ J¸ ©ÛuøÚ ußÛaø\¯õP ö\¯À £hÂhõ©À ©ØöÓõ¸Á›ß _¯ ¸¨£zvØS HØ£ C¯[Pa ö\#ÁvÚõÀ A®©ÛuÛß BÌ©ÚvÀ uÚUPõÚ _u¢vµ® uõP® GÊxQßÓx. CÆÁøP¯õÚ ]¢uøÚ¯õÚx J¸ ©ÛuÝUS ©mk©À»õ©À £» ©ÛuºPÐUS HØ£k©õ°ß, A®©ÛuºPÒ AøÚÁ¸® JßÖ Tiu[PÐUPõÚ Âkuø»÷¯ «mS® ö£õ¸mk uß «x AÁºPÎß P¸zxUPøÍ voUS® uÛ |£øµ÷¯õ, J¸ SÔ¨¤mh \‰Pzøu÷¯õ, AÀ»x J¸ C¯UPzøu÷¯õ Gvºzx ÷£õ›kQßÓÚº. AvÀ õ•® Â÷ÁP•® ö£õ¸¢v¯Áß uø»ÁÚõUP¨ £kQßÓõß. «u•ÒÍÁºPÒ AÁß ö\õØ£i ÷£õ›k® ]¨£õ#PÒ BQßÓÚº. CÆÁõÖ 1801B® Bsk PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõkPÎÀ ©¸x¨ £õsi¯ºPÎß uø»ø©°À _©õº £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 62 £UP® B°µzvØS® ÷©Ø£mh ©UPÒ JßÔøn¢x B[Q÷»¯ºPÐUS GvµõP |hzv¯ öPõ›À»õ ÷£õº •øÓ¯õÚx Áµ»õØÖ ]Ó¨¦ ªUPuõPU P¸u¨ £kQßÓx. C¨÷£õº {PÌ¢uuß Põµn®, ÷£õ›ß uÛa]Ó¨¦, B[Q÷»¯ºPÎß øP¨£õøÁPÍõP ©õÔ¯ EÒѺ Aµ\ºPÒ, ÷£õ›ß ÃÌa], õºPÎß ©µn®, BQ¯øÁ CÆÁõ#ÄU Pmkøµ°ß Áõ°»õP GkzxU TÓ¨£mkÒÍx. ÷£õ¸UPõÚ Põµn® £õµu |õmiß Eøhø©PøÍ Aøh¯ {øÚzu B[Q÷»¯ AvPõ›PøÍ Gvºzx, öußÛ¢v¯ õºPÒ u[PÐøh¯ E›ø©ø¯ {ø» {Özu Gso¯÷u ÷£õ¸UPõÚ Põµn©õP Aø©QßÓx. PhÀ uõsi Á¢uÁºPøÍ Gvºzx, •uÀ SµÀ S¼zux |® öußÚPzvÀ Gߣx SÔ¨¤hzuUP JßÓõP P¸u¨ £kQßÓx. B[Q÷»¯ºPÎß AhUS•øÓø¯ uÛ J¸ÁÚõP Gvºzu •uÀ ©ßÚß ö|ØPmhõß ö\ÆÁÀ ÷Põmøhø¯ Bm] ¦›¢u §¼z÷uÁß BÁõº. 1750 •uÀ 1767 Áøµ°»õÚ £v÷ÚÊ BskPÒ öuõhºa]¯õP B[Q÷»¯ºPøÍ Gvºzx uß Bm]US Em£mh £Svø¯ ]Ó¢u •øÓ°À Aµ\õm] ö\#x Á¢uÁº. “C¢v¯ Âkuø»¨ ÷£õ›ß •uÀ ÷£õµõÎ §¼z÷uÁß” GßÖ _.\s•P_¢uµ® SÔ¨¤kQßÓõº. (£.G&5, PõƯõ uªÌ B#ÂuÌ) CÁøµz öuõhº¢x B[Q÷»¯ºPÐUS ]®© ö\õ¨£Ú©õPU Põn¨£mhÁº v¨¦ _Àuõß. CÁº B[Q» AvPõ›PÎh® ÷£õ›mk öáÚµÀ ÷©z³ìêØS ©µn ushøÚ öPõkzuÁº. 1801 |õÁ¼À CUP¸zuõÚx Ch® ö£ØÖÒÍx, “ø©`º ¦¼ GÚ AøÇUP¨ £mh v¨¦ uõ÷Ú öÁÒøÍ¯øÚ öPõÀÁx ÷£õßÖ {øÚzx C¢u ö£õ®ø©ø¯ E¸ÁõUQ¯uõP B[Q÷»¯ºPÒ P¸v ö£¸® ]Ú® öPõshÚº” (£.G&536) C¢u P¸zvØS ÷©¾® Á¾÷\ºUS® Âu©õP ÷u\ £Uuº ©.ö£õ. ]ÁbõÚ® TØøÓ, Cµõ. µõ©Q¸ènß ÷©Ø÷PõÎmk SÔ¨¤mkÒÍõº. “C¸øÍU QÈzxU öPõsk GÊ® Eu¯ bõ°ÓõP B[Q÷»º BvUPzøu Gvº¨£uØSz öußÚPzvÀ ÷uõßÔ¯ ©õõºPÒ Iu¸® v¨¦Ä®” (uPlº Áµ»õÖ® £s£õk®, £.G&334) CÁºPÐUS Akzu {ø»°À £õg\õ»[ SÔa]°ß £õøÍ¯ PõµµõÚ Ãµ¨ £õsi¯ Pmh ö£õ®©ß 1798 B® Bsk Pö»Uhº áõU\øÚ \¢vzx ÷£a_ Áõºzøu |hzx® ÷ÁøÍ°À uÁÖu»õP B[Q÷»¯z uÍ£v ö»¨i öÚßm QÍõºUøP öPõßÓõº. CuÚõÀ ÷Põ£©øh¢u B[Q÷»¯ºPÒ Pmh ö£õ®©ß «x ÷£õº öuõkzuÚº. C¨÷£õ›À ÷uõÀ¯øh¢u Pmh ö£õ®©ß PõÍõ¨§º PõkPÎÀ ©øÓ¢v¸¢u ÷ÁøÍ°À, ¦xU÷Põmøh Aµ\ß öuõsøh©õÛß Eu²hß B[Q÷»¯ºPÒ CÁøµ yUS ÷©øh HØÔÚõº. ¤ß CÁµx u®¤¯õÚ ]Ázøu¯õ ©ØÖ® Fø©zxøµ Em£h £v÷ÚÊ ¦µm]¯õͺPøÍ £õøÍ¯[ ÷Põmøh ]øÓ°À AøhzuÚº. CÁºPÒ AøÚÁøµ²® «möhkUS® ö£õ¸mk ]ßÚ ©¸x£õsi¯º uø»ø©°À C¸¡Ö ¦µm]¯õͺPÒ £õøÍ¯[÷Põmøh ]øÓUSÒ ¦S¢x õºPøÍ «mhÚº. C¢{PÌÁõÚx 1801 |õÁ¼À, “÷£õº •øÚ°À uÍ£v CÀ»õ©À ÷£õ›h ÷|º¢x Âmh õºPøÍ¨ ÷£õÀ AÁºPÒ C¸¢uõ¾®, C»UøP ÷|õUQ \›¯õP£õ²® A®¦PøÍ ÷£õÀ GÀ÷»õ¸® J¸ vø\ø¯ ÷|õUQ £õ#¢uÚº. ]øÓa \õø»ø¯ Âmk Fº GÀø» Áøµ Ki Á¢uÚº”. (£.G&249) GßÖ SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 63 £UP® \›zvµ ]ÖPøuPÒ GßÝ® ¡¼À, “PõÀ |õÈøP ÷|µzvÀ ]øÓU PuÄ EøhUP¨£mk ÂmhÚ. Fø©xøµ •u¼¯ÁºPÒ öÁÎ÷¯ÔÚõº” GßÖ |õ. £õºzu\õµv SÔ¨¤mkÒÍõº. (£.G & 225) CÆÁõÖ uÚx E›ø©ø¯ {ø» |õmh Gso¯ õºPÒ £» CßÚÀPøÍ AÝ£Âzx «sk® JßÔøn¢x ]Ó¨¦ ö£õ¸¢v¯ ÷£õº EUvø¯ E¸ÁõQ B[Q÷»¯ºPøÍ ÃÌzx® Gsn® öPõsi¸¢uÚº. ÷£õ›ß ]Ó¨¦ B[Q÷»¯ºPÐhß uÛzuÛ¯õP ÷£õ›mk ©µn® uʯ õºPøÍ ©Úuõµ Án[Q ¦µm] õºPÒ u[PÎß ö\õ¢u ©so¼¸¢x B[Q÷»¯ºPøÍ APØÓ ¸®¤ AøÚÁ¸® JßÔøn¢x B[Q÷»¯ºPøÍ GvºzuÚº. AÆÁõÖ AÁºPÒ B[Q÷»¯¨ £øhPøÍ Gvº¨£uØPõP ©¸x \÷PõuµºPÎß uø»ø©°À §Úõ •uÀ |õ[S ÷|›Áøµ°»õÚ _©õº B°µzvØS AvP©õÚ ÃµºPÒ ÷uºÄ ö\#u Ch® PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõhõS®. C¨£Sv ]ÁP[øP ©õÁmhzvØS Em£mhuõS®. ¦µm]¯õͺPÒ PõkPøÍ ÷uºÄ ö\#u uß Põµn® PõkPÒ Ahºzv¯õÚ ©µ®, ö\i, öPõiPøÍ öPõsi C¸¨£uõ¾® ÁÚ»[SPÒ AvP©õPU Põn¨£kÁuõ¾® BS®. HöÚÛÀ B[Q÷»¯ºPÒ PõmiÝÒ EÒѺ |£ºPÎß Eu CÀ»õ©À Áµ •i¯õx. Cuß Põµn©õP B[Q÷»¯ºPøÍ GÎvÀ ÂÈzx Âh•i²® GßÓ Gsn® öPõsi¸¢uÚº. ÷©¾® öPõ›À»õ •øÓ¨£i B[Q÷»¯ºPøÍ uõUP õºPÒ •iÄ ö\#uÚº. 1801 |õÁ¼À CUP¸zvØS Á¾ ÷\ºUS® Âu©õP, “Cx J¸ Âzv¯õ\©õÚ ÷£õºUPÍ®. PõmkUSÒ öÁÎa\® SøÓÄ. ªP ö|¸UP©õÚ Põk. Gv› |® A¸÷P Á¸® Áøµ |® PsqUS öu›¯ ©õmhõß. PsPøÍ Âh PõxPÐUS ÷Áø» öPõkUS® ÷£õº. ]Ö \zu® Á¢uõ¾® Aøu Euõ^Ú¨£kzuU Thõx. PÁÚ©õP C¸UP ÷Ásk®. PõmkUSÒ ÷£aø\ Âmk Âmk ø\øPPøÍ £¯ß£kzu ÷Ásk®”. (£.G & 401) GßÖ SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. B[Q÷»¯ºPÎß EÒѺøP¨ £õøÁPÒ PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõkPÎÀ |øhö£ØÓ ÷£õ›À B[Q÷»¯ºPÒ ¤ßÚøhøÁ \¢vzuvÚõÀ B[Q÷»¯ºPÒ E°º¨ £¯® öPõsk v¸®¤a ö\À¾® Gsn® öPõshÚº. CUP¸zøu Á¾÷\ºUS® Âu©õP AUPõ»U PmhzvÀ ÷£õ›À Dk£mh öáÚµÀ öÁÀè GߣÁº uÚx _¯\›øu°À SÔ¨¤mi¸¢uuõP PõÀk öÁÀ {øÚÄ TÖÁuõP, \g^Â, Q¸miÚõ \g^ BQ÷¯õº uÚx ¡¼À SÔ¨¤mkÒÍÚº. “CßÖ BPìm 30 B® ÷uv ]Ö Á¯À £UPzvÀ C¸¢x PõøÍ¯õº ÷Põ°ø» Aøh¯a ö\#u •¯Ø]PøÍ øPÂk®£i wº©õÛUP¨£mhx. Cøu ÷PmhÄhß G[PÒ Ãµ |s£ºPÒ £»›ß CkPõhõ# Aø©¢u A¢u Chzøu Âmk ö\À» |õ[PÒ J¸ ©Úuõ# ö£¸ ©QÌa] G#v÷Úõ®” (PõÀköÁÀ v¸ö|À÷Á¼ \›zvµ®, £.G&354) CUP¸zuõÚx 1801 |õÁ¼À “öPõ›À»õ •øÓ°À vjº vjöµÚ uõUS uø» |hzvÚº. B[Q÷»¯¨ £øh õºPÎß ¤n[PÒ ©mk÷© Põmiß £õøuPÎÀ Qh¢uÚ. ¥µ[QPøÍ²®, öÁi ©¸¢xPøÍ²®, x¨£õUQPøÍ²® øÁzxU öPõsk Gv›PøÍ PsoÀ £õºUP •i¯õ©À vnÔU öPõsi¸¢uÚº. Cµshõ°µ® ]¨£õ#PÒ öPõsh £øh°À vÚ® vÚ® ]¨£õ#PÎß GsoUøP SøÓ¢x öPõs÷h Á¢ux”(£.G&421) GßÖ SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõkPÎÀ |øh ö£ØÓ ÷£õ›À ]ÁP[øP Aµ\º £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 64 £UP® ÷Á[øP ö£›¯ Eøh¯n ÷uÁß, ©¸x \÷PõuµºPÒ, Fø©xøµ, ]Ázøu¯õ ÷£õßÓ £» ÷£õµõÎPÒ £[÷PØÓÚº. CvÀ EÒѺ Aµ\ºPÎß EuÂø¯ |õkÁx GßÖ B[Q÷»¯¨ £øhUS uø»ø© ö£õÖ¨ ÷£ØÔ¸¢u PºÚÀ AUQÛ³ •iöÁkzuõß. Auߣi ¦xU÷Põmøh Aµ\Ûß EuÂø¯¨ ö£ØÖ ]Ó¢u PõköÁmi ‰»® PõøÍ¯õº ÷Põ°À Põmøh AÈUP •Ø£mhõß. ¦xU÷Põmøh Aµ\ÚõÚ öuõsøh ©õß B[Q÷»¯ºPÐUS PõøÍ¯õº ÷Põ°À Põmøh AÈUP ]Ó¢u Põk öÁmiPøÍ Aݨ¤¯÷uõk ©mk® {ßÖ Âhõ©À PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõmiÀ |øh ö£ØÖU öPõsi¸¢u ÷£õ›ß uÍ Áõh[PÒ G[SÒÍÚ, ÷£õ›ß £»ÃÚ©õÚ vø\ GßÚ Gߣx SÔzu uPÁø»²® TÔÚõß. CUP¸zuõÚx, 1801 |õÁ¼À, “PõøÍ¯õº ÷Põ°À Põmøh |ßS AÔ¢u ¦xU÷Põmøh Aµ\ß öuõsøh©õß PºÚÀ AUQÛ³ÂØS J¸ •UQ¯ ö\#v JßøÓ Aݨ¤Úõß. ö»¨i öÚßmPºÚÀ AUQÛ³ AÁºP÷Í }[PÒ PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõmiÀ ÷©ØQ¼¸¢x uõUSuø» öuõk¨¥ºPÒ GßÖ ©¸x {øÚUQÓõº. AuØPõP Azv¯õÁ]¯ £sh[PÒ, uõÛ¯[PÒ, £øhzuÍ Áõh[PÒ, öÁi©¸¢x, Âø»©v¨¦ ªUP ö£õ¸mPÒ, ©øÚÂ, ©UPÒ, EÓÂÚºPÒ GÚ AøÚzøu²® PõøÍ¯õº ÷Põ°¼ß QÇUS ©ØÖ® ÁhQÇUS £SvPÎÀ EÒÍ PõkPÎÀ ©¸x ©øÓzx øÁzxÒÍõº” (£.G&422) GßÖ TÖÁuõP SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. CUP¸zuõÚx, ©õõº ©¸x £õsi¯º GÝ® ¡¼À, “¦xU÷Põmøh öuõsøh©õÝ®, AUQ۳Į, J#¯õz÷u Á¸® u¯õ›zu Tmkz vmh®, Qͺa]UPõµºPÒ Â¯¨£øh¯ ö\#²® ÁøP°À |õßS ¦Ó•® `Ì¢x ©hUSÁxhß AÁºPÒ QÇUS, ÁhUS¨ £Sv PõkPÎÀ JÎzx øÁzxÒÍ CµP]¯ B²ua ÷\ª¨¦PÎÀ C¸¢x ÷©¾u QøhUPõ©À uk¨£x Gߣx uõß”. (£.G&149) GßÖ SÔ¨¤h¨ £mkÒÍx. CÆÁõÖ ÃµºPÒ PõkPøÍ |®¤ uß E›ø©PøÍ «möhkUP ÷£õ›k® ÷ÁøÍ°À, EÒѺ Aµ\ºP÷Í, A¯À |õmhÁ›h® øP¨£øÁPÍõP øP÷Põºzx •xQÀ Szv¯ {PÌÄ •uÀ _u¢vµ¨ ÷£õ›À J¸ P¸¨¦ \›zvµ©õP EÒÍx. ÷£õ›ß ÃÌa] B[Q÷»¯ºPÐUS, EÒѺ Aµ\ß ÷£õº uÍÁõh® £ØÔ¯ EÍÄz uPÁø» £›©õØÓ® ö\#uuß ÂøÍÁõP ¦µm]¯õͺPÒ \ØÖ uk©õÔÚõº. CuøÚ P¸zvÀ öPõsh B[Q÷»¯ºPÎß £øhzuø»ÁÚõÚ AUQÛ³ ¦µm]¯õͺPøÍ ¤izx u¸£ÁºPÐUS £›_ öuõøP AΨ£uõP TÔÚõß. CzuPÁø» EÒѺ Aµ\ºPÒ ©UPÎh® ÷\ºzuÚº . Ax ©mk©À»õx ©UPøÍ \õvÁõ›¯õP ¤›UP Gso¯ AUQÛ³, Aµ\º ÷Á[øP ö£›¯ Eøh¯n ÷uÁøÚ Aµ\º £u°À C¸¢x }UQ ©¸x £õsi¯ºPÐUS GvµõÚ öPÍ›ÁÀ»£øµ ‘Cìvªµº’ GßÓ ¦v¯ £u°À {¯ªzuõß. Cuß Põµn©õP ©UPÒ \õv Áõ›¯õP ¤ÍĨ£mk, ©¸x \÷PõuµºPÒ £UP® C¸¢u öPÍ› ÁÀ»£›ß \õv°Úº uÛ¯õP¨ ¤›¢uÚº. Cuß Põµn©õP ÷£õ›ß `ÇÀ ©õÓz öuõh[Q¯x. ÷©¾®, ¦µm]¯õͺ Cøh÷¯ J¸ £n Bø\ ¤izuÁøÚ Psk¤iUP vmh® wmiÚõº AUQÛ³. AuØS Eu¯Áß ]ßÚ ©¸xÂß ÷uõÇÚõÚ B[Q÷»¯ ö£õÔ¯õͺ ÷©áº ÷á®ì öÁÀè. CÁÚx B÷»õ\øÚ¨£i £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 65 £UP® ©¸x \÷PõuµºPÐUS £» EuÂPøÍ ö\#ÁuØPõP P¸zuõß GߣÁß £o¯ ©ºzu¨£mi¸¢uõß. AÁÛh® £n Bø\ Põs¤UP¨£mk `Ìa] ‰»® ©¸x \÷PõuµºPøÍ ]øÓ¤iz uõß PºÚÀ AUQÛ³. ]» •UQ¯ ¦µm]¯õͺPøÍ öuõsøh©õÛß £øhPÒ B[Q÷»¯›h® ¤izxU öPõkzuÚº. 1801 |õÁ¼À, “»a]¯zøu Aøh¯ |õ[PÒ C[Q»õ¢vÀ C¸¢x ÷£õº £°Ø] GkzxU öPõsk Áµ ÷Ási¯x CÀø». ]» \¾øPPЮ, öPõg\® ] À»øÓ²® C¸¢uõÀ ÷£õx®. EßøÚ ÷£õßÓ, ]ßÚ ©¸x ÷£õßÓ ÃµºPøÍ G[PÍõÀ \õ#zx Âh •i²®”(£.G&462) GßÓ P¸zx Aø©¢xÒÍx. õºPÎß ©µn® `Ìa]°ÚõÀ B[Q÷»¯ºPÎh® ¤i£mh ¦µm]¯õͺPÎÀ Aµ\º ÷Á[øP ö£›¯ Eøh¯n ÷uÁß, ]ßÚ ©¸xÂß £ßÛµsk Á¯x ©Pß xøµ\õª Em£h GÊ£zv ‰ßÖ ÷£º Põ»õ £õo¯õP |õk Phzu¨ £mhÚº. ©¸x \÷PõuµºPÒ Em£h C¸¡ÖUS® AvP©õÚÁºPÒ J÷µ |õÎÀ £øÚ ©µ[PÎÀ PºÚÀ AUQÛ³ÁõÀ yUQ÷»ØÓ¨£mhÚº. yUS÷©øh°À C¸¢x® G¢u õݮ B[Q÷»¯›h® E°º £¯® ÷Ási uø» Án[PÂÀø» Gߣx SÔ¨¤hzuUPuõS®. ©¸x \÷PõuµºPÎß Ãµ {ø»ø¯ £øÓ \õØÖ® Âu©õP 1801 |õÁ¼À, “E[PÐøh¯ áõUöPõi AvPõµ öÁÔ°À HØÓ¨£mhx. G[PÐøh¯x Âkuø»°ß ÷ÁmøP²hß HØ£mhøÁ” (£.G&461) GßÓ P¸zx CÓUS® u¸Áõ°À ö£›¯ ©¸xÂß TØÓõP Aø©QßÓx. CUP¸zxUPøÍ Aiö¯õØÔ ©õÚ[Põzu ©¸x £õsi¯º GßÝ® ¡¼À, “©¸x \÷PõuµºPøÍ, Fø©xøµø¯, ]ßÚ©¸xÂß Ãµ©PßPÍõÚ ]ÁbõÚzøu, £a]Í® £õ»PÚõÚ xøµ\õªø¯U øPx ö\#Á÷uõk Âmhuõ öPõø»UPõµP® ö£ÛÁºUP®! A¢÷uõ! AÁºPÒ ö\#u BÓõzx¯º ÂøÍÂUS® A}ua ö\¯ø» GÆÁõÖ uªÌ GÊzuõÀ GÊxÁx. A¢uU öPõkø© {øÓ¢u ö\¯ø» {øÚUS® ÷£õ÷u PsPÎÀ }º ö£¸SQÓx”GßÖ |.\g^ SÔ¨¤kQßÓõº (£. G& 59) ©õõº ©¸x £õsi¯º GßÝ® ¡¼À, “÷£õµõmh•® v¯õP•® CßÝ® •iÁøh¯õu HPõv £zv¯ Gvº¨¦¨ ÷£õ›ß HØÓ ªS÷£õºU öPõi¯õP ÂÍ[Q Á¸QßÓÚ” GßÖ Gì G® P©õÀ SÔ¨¤kQßÓõº (£.G& 192) uß ©soØPõP ÷£õµõi £» x¯ºPøÍ AÝ£Âzx õ ©µn® Aøh¢u v¯õQPÒ AøÚÁ¸® £» ²P® Ph¨¤Ý® \›zvµ©õP |® ©soÀ E¯º¢u Chzøu ö£ÖÁx Gߣx EÖv¯õS®. •iÄøµ B[Q÷»¯ºPøÍ Gvºzx AøÚzx ¦µm]¯õͺPЮ JßÖ¨£mhÚº GÚ÷Á AÁºPÎß Gvº¨¦ EÖv¯õP C¸¢ux. PõøÍ¯õº ÷Põ°À PõkPÎÀ |õßS vø\Pξ® ©øÓ¢v¸¢x öPõ›»õ •øÓ¨£i GvºUPz öuõh[QÚõº. CzuøP¯ ]Ó¨¦ Áõ#¢u PõøÍ¯õº ÷Põ°À ÷£õµõÚx Ág\PºPÍõ¾®, `Ìa]°Úõ¾® ÃÌa]²ØÓ ußø©ø¯²®, JØÖø© CÀ»õu _¯ |»® ªUPÁºPÒ A¯À |õmhÁºPÐUS xøn{ßÓ uõÀ HØ£mh E°›Ç¨¦PøÍ²® C¢u B#ÄUPmkøµ°ß Áõ°»õP GkzxU TÓ¨£mkÒÍx. xøn{ßÓ ¡ÀPÒ 1. Cµõ© Q¸minß. Cµõ & uPlº Áµ»õÖ® £s£õk®, â&4, \õ¢v AkUPP®, ÿ Q¸ènõ¦µ® öu¸, µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ & 600014 µõø©¯õ £v¨£P®, •uÀ £v¨¦ &2008. £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 66 £UP® 2. P©õº. Gì. G® & ©õõº ©¸x £õsi¯º •uÀ £v¨¦ & AU÷hõ£º 1989 öÁαk & PõƯõ 16, Cµshõ® SÖUSz öu¸ iµìm¦µ®, ÷Põh® £õUP®, ö\ßøÚ & 600024. 3. \g^Â. | & ©õÚ[Põzu ©¸x £õsi¯º, •uÀ £v¨¦ & BPìm 2004 öÁαk & PõƯõ, 16, Cµshõ® SÖUSz öu¸, iµìm¦µ®, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ & 600024 . 4. \g^Â. |, Q¸minõ \g^ & PõÀk öÁÀ v¸ö|À÷Á¼ \›zvµ® (ö©õȯõUP ¡À) •uÀ £v¨¦ & i\®£º& 2004, öÁαk & PõƯõ, 16, Cµshõ® SÖUSz öu¸, iµìm¦µ®, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ& 600024. 5. \s•P_¢uµ®. _ & PõƯõ uªÌ B#ÂuÌ, AU÷hõ£º & 2022, ©õºa &2023, Pø», C»UQ¯®, £s£õmk £snõmkU Põ»õsiuÌ, ISSN & 2277&922. 6. £õºzu\õµv. |õ & \›zvµ ]ÖPøuPÒ, •uÀ £v¨¦ &2016, ^øu £v¨£P®, 4/7, µõáõAÝ©¢u öu¸, v¸ÁÀ¼U÷Po, ö\ßøÚ& 05. ISBN& 978 &93& 82689& 62&1. 7. µõ÷á¢vµß.• & 1801, AP{ öÁαk, •uØ £v¨¦ & i\®£º 2016.