From The Desert's Shepherds to Atabai: Hossein Alizadeh's Melodic Structure in Film Music

Volume 30, No. 4, Winter 2025 Journal of Fine Arts: Performing Arts and Music 41 Research Article From The Desert’s Shepherds to Atabai: Hossein Alizadeh’s Melodic Structure in Film Music* cy of the minor second toward the tonic, particularly in cadential moments, establishes a sense of dramatic unity across scenes with similar thematic content. Furthermore, the augmented fourth or diminished fifth frequently appears not only in consecutive melodic lines but also in non-adjacent crossing lines, contributing to the expressive depth of his compositions. Through systematic alterations of the second and third scale degrees and the fusion of different modes, Alizadeh has developed a distinctive compositional voice. His use of these techniques contributes not only to the structural depth of his melodies but also to their dramatic function in film music. This article, using an analytical-descriptive approach, is structured into two main sections: (1) intervallic and modal structures in melody-centric compositions and (2) the dramatic function of music. Focusing on works from Choopanane-Kavir to Atabai, it examines the role of intervallic structures in melody (both horizontally and vertically), modal alterations, and mode mixtures. Furthermore, it explores the expressive commonalities that emerge from these structures, shedding light on key aspects of Alizadeh’s compositional approach in film music. Keyword: Hossein Alizadeh, film music, film score, melodic structure Abstract Hossein Alizadeh’s film music is deeply rooted in melody, where motifs and thematic expansion play a central role. A defining characteristic of his style is the recurring use of the minor second and other members of interval class 1, which appear in both melodic and harmonic structures. By understanding the emotional and auditory effects of the semitone, he manipulates its directional movement, using its various manifestations as a key expressive element. The semitone appears in multiple forms, particularly within motifs, harmonic textures, and melodic lines. Horizontally, beyond contributing to timbre and tone color, beyond contributing to timbre and tone color, it occurs between successive notes in different lines or systematically between non-adjacent notes, forming a recurring motif. Among these variations, a descending melodic motion—especially at the conclusion of musical phrases and periods—is a recurring feature in his works. Vertically, the semitone functions within a single instrument or instrumental group and across different timbral layers. In modal contexts, the presence of the semitone often leads to an ambiguous modal identity or a sense of modulation, frequently achieved through the omission or chromatic alteration of the third scale degree in relation to the tonic. Unconventional resolutions further enhance this effect. Alizadeh’s approach to modal transformation and intervallic structure plays a crucial role in shaping his melodic language in film music. One notable technique is his emphasis on the minor second as derived from the Phrygian mode, combined with modal alterations that highlight interval class 1. Additionally, the augmented fourth or diminished fifth appears frequently in both horizontal and vertical structures. This interval, often formed by chromatically lowering a perfect fourth or fifth within a modal framework, shifts the tendencies of pitches toward new tonal centers. For instance, in a mode centered on {C}, the introduction of {G-flat} alters the gravitational pull of the perfect fourth and fifth, potentially directing the tonal center toward {D-flat} or {B-natural}. These transformations arise through internal modal relationships, scale degree alterations, and deliberate modal fusion, either to facilitate modulation or to create non-modulatory expressive effects. The resolution or tendenReceived: 13 Jan 2025 Received in revised form: 09 Mar 2025 Accepted: 12 Apr 2025 Shayan Eskandarpoor1 iD MA in Composition, Department of Music, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran. E-mail: [email protected] Amin Honarmand2 iD (Corresponding Author) Associate Professor, Department of Music, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran. E-mail: a.honarma[email protected] https://doi.org/10.22059/jfadram.2025.388749.616003 Citation: Eskandarpoor, Shayan, & Honarmand, Amin. (2025). From The Desert’s Shepherds to Atabai: Hossein Alizadeh’s melodic structure in film music. Journal of Fine Arts: Performing Arts and Music, 30(4), 41-52. (in Persian) © Authors retain the copyright and the full publishing. Publisher: University of Tehran Press. * This article is derived from the first author’s master thesis, titled:“From The Desert’s Shepherds to Atabai: Hossein Alizadeh’s melodic structure in film music” supervised by the second author at the University of Tehran. 42 1404 ناتسمز ،4 هرامش ،30 هرود یقیسوم و یشیامن یاهرنه :ابیز یاهرنه هیرشن *ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا ه دیکچ نینچمه و کیدولم لصاوف قیقد هعلاطم هیاپ رب رضاح شهوژپ ،یلیلحت یفیصوت شور اب ،ریوصت اب طابترا رد یقیسوم درکراک دنلب راثآ رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم یاه یگژیو و اه شیارگ ،وا ییامنیس دنلب راثآ رد کیدولم طوطخ .دنک یم نییبت ار ییامنیس نویسارتلآ ،لصاوف یریگراک هب تایصوصخ زا یا هعومجم ًامومع رد یدروکیارت ای یدروکارتت تادیکأت و دم تاجرد ینویسلاودمریغ یقفا هاگن رد نوتیرت و هدرپ مین رارکترپ لصاوف .دوش یم وا یزادرپ یدولم رد زیامتم یراتخاس تاهباشت داجیا هب رجنم هک دریگ یمرب رد ار ترابع طوطخ تخاس رد هدازیلع صخاش اه شیارگ وزج ،کچوک مود ۀلصاف یزاس هتسجرب تهج رد دم تاجرد نویسارتلآ نینچمه و یدومع و یدنب نایاپ رد هژیو هب ،یا هدرپ مین ۀلصاف یریگراک هب و نیژیرف دم زا هتفرگرب کینت هب مود ۀجرد یا هدرپ مین شیارگ ای لح داجیا .تسا کیدولم یاه تن نیب اهنت هن نوتیرت و کچوک مود لصاوف .دوش یم هباشم نومضم اب یاه سناکس رد یشیامن تاکارتشا داجیا هب رجنم ،کیدولم تارابع رب زکرمت اب هلاقم نیا .دننک یم ییامندوخ زین یدومع لکش هب فلتخم طوطخ نیب و رواجم ریغ ،عطاقتم لکش هب یهاگ هکلب ،کیدولم یلاوتم رب زکرمت اب ،تسخن شخب رد .دزادرپ یم نآ درکراک و یزادرپ یدولم لیلحت هب شخب ود رد یاباتآ ات ریوک ناناپوچ ملیف زا ،هدازیلع ییامنیس راثآ نیماضم هب رصتخم روط هب ،مود شخب رد و دوش یم یسررب کیدولم طوطخ رد روکذم لصاوف تیمها و ینویسارتلآ تاقیلعت ،کیدولم رصانع .درک دهاوخ هراشا نآ یشیامن درکراک و هباشم ملیف یقیسوم ،یدولم راتخاس ،هدازیلع نیسح ،ملیف یزاسگنهآ :ی دیلک یاه هژاو 1403/10/24 :هلاقم تفایر د خیرات 1403/12/19 :یرگنزاب خیرات 1404/01/23 :ییاهن شریذپ خیرات یاهرنه ناگدکشناد ،یقیسوم هورگ ،یزاسگنهآ دشرا سانشراک :1روپردنکسا نایاش .ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد ،ابیز E-mail: [email protected] ،ابیز یاهرنه ناگدکشناد ،یقیسوم هورگ رایشناد :)لوئسم هدنسیون( 2دنمرنه نیما E-mail: [email protected] .ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد https://doi.org/10.22059/jfadram.2025.388749.616003 و یشیامن یاهرنه :ابیز یاهرنه هیرشن .ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا .)1404( نیما ،دنمرنه و نایاش ،روپردنکسا : دانتسا .52-41 ،)4( 30 ، یقیسوم نارهت هاگشناد رد مود هدنراگن ییامنهار اب هک دشاب یم »ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا« ناونع اب لوا هدنراگن دشرا یسانشراک همان نایاپ زا هتفرگرب رضاح هلاقم * .تسا هدش هئارا )یشهوژپ هلاقم( 52 - 41 تاحفص .نارهت هاگشناد تاراشتنا هسسؤم :رشان .دننک یم ظفح ار دوخ هلاقم راشتنا لماک زایتما و ریثکت قح ،ناگدنراگن © 43 ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا همدقم ار ناتساد یوار ای یلصا ،هنیمز سپ شقن تسا نکمم ملیف یقیسوم و ناکم اب ون ییایند یاه یگژیو ،ریوصت اب هناهاگآ بیکرت رد و دشاب هتشاد دناوت یم ؛دنک لقتنم بطاخم هب ار زاسگنهآ و نادرگراک یگتخاس یاضف وسو تمس مادک هب ملیف یناتساد ریس هک دنک اقلا هدننیب هب ییاونش هار زا تیصخش و اضف حیضوت و دیکأت نآ یلصا درکراک عقاو رد و دوب دهاوخ يقیسوم ،ییاکیرمآ سانشرس سانش ملیف لِودرُب دیوید هک روط نامه ؛تسا ریوصت نورد تاقافتا باتزاب هک دناد یم ریوصت هب هدش هفاضا یلمکم ار قلخ زیامتم هجو ود زا ملیف یقیسوم . )Neumeyer, 2013, p. 39( تسا ۀدننیب طابنتسا و جاتنتسا ۀوق اب وس کی زا هک تسا هدش لیکشت تفایرد و نورب یاه یگژیو اب رگید ییوس زا و هدروخ هرگ یدرف یهاگآ نورد ای ماع Kalinak, 2010, pp. 24-( دنک یم مرن هجنپو تسد یراتخاس و یگنهرف مه بطاخم یرادینش ۀقیلس ،هاوخان هاوخ هک یدرف یهاگآ نورد .)25 و دزاس یم ار ملیف یقیسوم یعامتجا لابقا تیاهن رد ،تسا لیخد نآ رد اب ،هاگآدوخان ،یقیسوم شناد هب زاین یب ماع بطاخم هک تسا یشخب نامه دنیارف مامت زا و دنز یم سدح ار ملیف تاقافتا و ناتساد ،ینهذ شزادرپ شیپ »یگنهرف نورب« یاه یگژیو ،نایم نیا رد .دوش یم دنم هرهب ریوصت و یقیسوم .تسا رثؤم رایسب بطاخم تفایرد و کرد تیفیک یور رب زین یقیسوم رصانع زا راکشآ هدافتسا یگنوگچ »یگنهرف نورب« یاه یگژیو زا روظنم یقیسوم بیکرت رد صاخ متیر ای یدولم ،اهزاس ریظن هقطنم کی یگنهرف یریگ هرهب و یگنهرف تقادص ساسحا داجیا اب درکیور نیا .تسا ملیف اب هب ار بطاخم ،دنمفده لکش هب یا هقیلس و یرادینش کیدزن ۀبرجت زا طبترم قافتا نیا .دنک یم لقتنم صاخ یگنهرف یاضف ای ناکم ،نامز کی یقیسوم راتخاس یاه هصخشم اب زاسگنهآ هک تسا ملیف یقیسوم تلاسر اب یراذگرثا وپمت و کیمانید ،نویسارتسکرا ،ناوپرتنک ،ینومراه ،یدولم دننام یط یقیسوم اب ار ملیف یناتساد دنور ،دنک یم دیدشت شیپزا شیب ار تاقافتا .دهد یم لکش ار ملیف ناتساد اب بطاخم طابترا تیاهن رد و دنک یم و اه یگژیو اب ییاقیسوم دنم ماظن راتخاس کی ندوب اراد اب گنهرف ره مدرم شوگ و یگدنز رد هاگآدوخان لاس نایلاس هک دوخ صاخ یاهوگلا ،ناهنپ کرتشم نابز کی ماقم رد دناوت یم ،تسا هتشاد نایرج تلم کی یاه هصخشم زا هدافتسا اب یزاسگنهآ .دنک لمع ساسحا و میهافم لاقتنا رد ار رظن دروم یموب گنهرف و اوتحم نیب یتیوه طابترا ،یرادینش و یگنهرف هک دوش یم ثعاب شور نیا ،نینچمه .دنک یم تیوقت هنانیب عقاو و هنادهعتم اب شا یتوص هجو رد ملیف ،یموب بطاخم یارب یکیدزن سح داجیا رانکرد اهار للها نوچ ینازاسگنهآ ،لاثم یارب .دوش تیاور انشآ و کرتشم نابز کی زا حوضو هب دنه یزاوآ یاه کینکت ای اهاگار زا یریگ هرهب اب یدنه نامحر روط نیمه ؛دنک یم هدافتسا دوویلاه یامنیس راثآ رد شروشک یقیسوم ناینب زا هنادنمشوه یریگراک هب و فلتخم یاه یدنبزاس اب ینپاژ وستیمکات وروت قیفلت ار برغ و قرش ییاقیسوم گنهرف ود ،ینپاژ یقیسوم موسرم لصاوف یموب یاهزاس فلتخم تاناکما زا ییوج هرهب اب زین هدازیلع نیسح .دنک یم عاونا قیفلت ،یهاگتسد یقیسوم یداینب و یگنهرف رصانع ،یناریا یهاگتسد و نورب ۀصخشم نیا ،کیدولم راتخاس رد میلامان لصاوف یریگراک هب و دم یارب اه نآ زا و دهد یم باتزاب زیامتم تروص هب دوخ راثآ رد ار یگنهرف .دنک یم هدافتسا بطاخم تاساسحا رب رت قیمع یراذگرثا یدرکلمع و یراتخاس یاه یگژیو هک تسا نیا راتشون نیا یلصا شسرپ لیلحت رد ناوت یم ار خساپ ؟دنا مدک ملیف یقیسوم رد هدازیلع یاه یدولم ناناپوچ زا ،هعلاطم دروم یاه ملیف ِیقیسوم رد دوجوم ِ کیدولم رصانع .تفای یاباتآ ینعی زاسگنهآ رثا نیرخآ ات ۀبرجت نیلوا ناونع هب ریوک یاج دوخ رد ار هدازیلع راثآ زا یگرزب شخب هک کیدولم یقیسوم تارابع رد دربراکرپ لصاوف صوصخ رد یمهم تاعلاطا لماش ،تسا هداد ینویسارتلآ ماظن و کیدولم تکرح ریس ،کیتامت راتخاس ،ییاقیسوم تخادرپ و تخاس رد یلک و یئزج تاکارتشا .تسا دم رتسب رد ،ییاقیسوم فلتخم رصانع یریگراک هب تلاوحت ریس نینچمه و یقیسوم هب شیارگ ای )یهاگتسد( یناریا یقیسوم یاهراتخاس زا ییوج هرهب دننام یارب یزاسگنهآ تیلاعف یادتبا رد یزاوآ و یزاس یقیسوم یاه هتخودنا ،یبرغ و یناریا یاهزاس رد هتفای شرتسگ یاه کینکت زا هدافتسا ،ملیف کیمتیر یگدیچیپ ندش هفاضا ،صاخ یاه گنر و تفاب اب یزاساضف تارییغت رگنایب ،رخأتم راثآ رد توافتم یدنبزاس نینچمه و تاعطق هب یقیسوم یزاسگنهآ رد تیلاعف لاس لهچ دودح رد هدازیلع یدرکیور .تسا ملیف تاکرح و اه فیتوم لماش ًلاومعم ،هدازیلع یقیسوم رد کیدولم راثآ رارق یا هیلادنچ رت هدیچیپ تابیکرت رد یهاگ هک تسا هیلا ره رد هداس یدولم دنچ ای ،هیلا دنچ لماش هدازیلع راثآ رد ینوفورته تفاب .دریگ یم رد ،رگیدکی اب بیکرت رد و نامز مه روط هب هک تسا یدولم هبش و .دننک یم داجیا ار کرتشم ییاقیسوم ساسحا ای دحاو ینعم کی تیاهن کیدولم طوطخ نآ رد هک تسا ناوپرتنک زا یعون عقاو رد کینکت نیا اه تکرح نیا اما ،دننک یم تکرح رگیدکی اب نامز مه روط هب فلتخم کی داجیا رد و دنتسین رگیدکی اب داضت رد هک دنا هدش یحارط یا هنوگ هب .دننک یم کمک رگیدکی هب یگنهامه اب ،مجسنم یزاساضف شهوژپ شور مامت ،اه هداد یروآ عمج هلحرم رد ،ادتبا ،هلاقم فادها هب یبایتسد یارب یاه ملیف یقیسوم رد )تیعقوم 298( ریوصت و یقیسوم بیکرت یاه تیعقوم لماش یلیلحت بختنم تاعطق .دنتفرگ رارق یسررب دروم )1 لودج( هدازیلع ییاه ملیف رد هک تسا زاسگنهآ نیا فلتخم کیدولم راثآ زا یا هعومجم یاه هخسن زا یزاس کیدولم ۀعطق 156 .دنا هدش هتخاس عونتم یاهرناژ اب قیقد یراگن تن ،دعب هلحرم رد و یروآ عمج سرتسد رد و دوجوم یمسر زا شیب یمک یرامآ هعماج هعطق دادعت نیا تسا رکذ هب مزلا .دندش یاه ملیف رد ییاقیسوم دوجوم یاه تیعقوم لک اب هسیاقم رد یدصرد هاجنپ .دهد یم لیکشت ار زاسگنهآ ییامنیس :تسا هتفرگ تروص یلصا شخب ود رد اه لیلحت ،یراگن تن زا سپ نایم لصاوف ،یا هلصاف لیلحت رد .یدولم یشیامن درکراک و یا هلصاف لیلحت دروم نوتیرت و هدرپ مین دربراکرپ لصاوف هژیو هب یقیسوم تاعطق رد اه تن و ریوصت اب اه نآ طابترا ییاه شخب رد صاخ روط هب و هتفرگ رارق یسررب یلیلحت یفیصوت شور اب همادا رد هلاقم .دنا هدش لیلحت ملیف یاه هیام نورد نایب کیدولم راثآ یسررب هب ، یدولم رد هدش هتفرگ راک هب لصاوف رب زکرمت اب و نداد ناشن اب دراد یعس هدمع روط هب و دزادرپ یم ملیف یقیسوم رد هدازیلع رد زاسگنهآ درکیور یگنوگچ ،یدومع و یقفا هاگن رد رارکترپ لصاوف یراتخاس نورد مزیتامورک و اهدم قیفلت ،دم رتسب رد مت و یدولم قلخ درکراک ،یسناکس لیلحت اب رصتخم لکش هب نایاپ رد و دهد حیضوت ار لادم .دیامن یسررب ار وا ملیف یقیسوم رد هدش هتفرگ راک هب لصاوف یشیامن 44 1404 ناتسمز ،4 هرامش ،30 هرود یقیسوم و یشیامن یاهرنه :ابیز یاهرنه هیرشن زا ییامنیس دنلب راثآ هجوتم ًافرص هلاقم نیا هک تسا رکذ هب مزلا IMDB تیاس رد هدازیلع یربراک باسح رد هدش تبث و 98 ات 59 لاس راثآ تسرهف رد لایرس و نیشیمینا ،دنتسم ،هاتوک ملیف و )1 لودج( هدوب ، دیشروخ نارتخد دننام یراثآ نینچمه .تسا هتفرگن رارق هعلاطم دروم ناونع هب ، دجبا و اه بسا یتسم یارب ینامز ، انشآ زا رت کیدزن ، تسا ناتسمز یاهزاوآ زا هدمع لکش هب اه نآ نتم یقیسوم رد هک نیا لیلد هب ،دنلب یاه ملیف ناتسمز یقیسوم موبلآ( ملیف تخاس زا شیپ ۀدشرشتنم راثآ ًافرص ای یلحم دروم ،تسا هدش هدافتسا )یسلجم یقیسوم یاه فینصت و نمکرت و تسا .دنا هتفرگن رارق لیلحت 1 یلیلحت راثآ تسرهف .1 لودج ملیفتخاس لاسنادرگراک ریوک ناناپوچ 1359بوجحم نیسح ناگدشلد 1370یمتاح یلع هبگ 1374فابلمخم نسحم باتفآ و ربا 1376یرلاک دومحم ابیز و تشز 1377یدمتعم اضردمحا تسا نم یارس ناریا ۀمه 1377یوایمیک زیورپ رهاط قشع 1378یفجن یلعدمحم اه بسا یتسم یارب ینامز 1378 یدابق نمهب دیشروخ نارتخد 1378رایرهش میرم دجبا 1381یلیلج لضفلاوبا دننک یم زاورپ مه اه تشپکلا 1382یدابق نمهب تسا ناتسمز 1383-84رتیپ عیفر هام ۀمین 1385یدابق نمهب اه کشجنگ زاوآ 1386یدیجم دیجم مینک یم یگدنز رابود اهنت 1386 یدازهب مانهب انشآ زا رت کیدزن 1388ناینایکرس اضر هکلم 1389رگنهآ هشاب یلعدمحم قمع مک درز نامسآ 1391یلکوت مارهب فیثک راک 1396یموصعم ورسخ یاباتآ 1398یمیرک یکین شهوژپ هنیشیپ دهد یم ناشن اه یسررب ،هدازیلع یرنه تیلاعف ههد راهچ دودح دوجو اب رد یدولم هاگیاج و ملیف یزاسگنهآ هب هژیو روط هب یلقتسم شهوژپ هک هب کیدزن یاه هزوح رد ،لاح نیااب .تسا هتفاین صاصتخا وا یریوصت راثآ وا لقتسم یزاسگنهآ هرابرد یتلااقم و اه همان نایاپ هب ناوت یم ،عوضوم نیا نینچ مه و رات هس و رات یگدنزاون یاه هویش ،نایصع و ون زار یاه موبلآ رد روط هب هچرگا اه شهوژپ نیا .درک هراشا شا یزاس راوترپر و یشزومآ عبانم تخانش یارب یا هنیمز اما ،دنزادرپ یمن هدازیلع یریوصت راثآ هب میقتسم تیلاعف یگدرتسگ هجوت اب اما ؛دنا هتخاس مهارف یقیسوم رد وا یلک درکیور لایرس ،نشیمینا ،یریوصت هاتوک راثآ( یریوصت عونتم یاه سایقم رد هدازیلع وا یاه ملیف یقیسوم لیلحت رب زکرمتم یاه شهوژپ لأخ )ییامنیس ملیف و .تسا سوسحم نانچمه هرابرد یعبانم هچرگا هک دهد یم ناشن دوجوم هنیشیپ رورم ،نیاربانب رد دنم ماظن شهوژپ اما ،دراد دوجو هدازیلع یرنه تیلاعف رگید یاه هبنج .تسا هتفرگ رارق هجوت دروم رتمک صاخ روط هب وا ملیف یقیسوم صوصخ .دزاس یم راکشآ ار رضاح هعلاطم ماجنا ترورض ،یشهوژپ لأخ نیمه شهوژپ یرظن ینابم 1 یا هلصاف هدر ای هدرپ مین شقن یقفا طوطخ و یدولم فلتخم طاقن رد هک تسا یا هلصاف هدرپ مین تخانش اب وا .تسا هدش هدافتسا هدازیلع طسوت هژیو روط هب ،یدومع و فلتخم لاکشا ،نآ تکرح تهج رییغت و هدرپ مین ییاونش و یسح درکراک هلصاف نیا .تسا هتفرگ راک هب صخاش رصنع کی ناونع هب ار نآ روضح ،کیدولم و یدومع طوطخ راتخاس رد روضح دننام ،فلتخم لاکشا رد کی رد روضح رب هولاع ،یقفا هاگن رد .دوش یم تفای فیتوم نورد هژیو هب طوطخ رد یلاوتم یاه تن نیب تسا نکمم هدرپ مین هلصاف ،صاخ گنر کی بلاق رد و رواجمریغ یاه تن نیب یتح دنم ماظن لکش هب ای فلتخم کیدولم تکرح ،تلااح یمامت نیب رد هک دوش رهاظ هدنوشرارکت فیتوم ،ییاقیسوم یاهدویرپ و تارابع )ینایاپ تن ود نیب( یدنب عمج رد هدنور نییاپ ،کینومراه ای یدومع تلاح رد .دوش یم هدید راثآ رد یرتشیب یناوارف اب فلتخم یاه گنر نیب ای یزاس هورگ ای زاس کی رد اه هدرپ مین تسا نکمم روضح ای موس ۀجرد فذح ۀطساو هب بلغا ،لادم رتسب رد .دریگ رارق تسا نکمم ،لومعمریغ یاه لح و )انبم تن هب تبسن( نآ ۀرتلآ نامز مه هک تسا رکذ هب مزلا .دتفیب قافتا نویسلاودم ای دوش شودخم دم تیوه و جراخ )واتکا زا رت کچوک( هداس تلاح زا اه هدرپ مین ،دراوم یرایسب رد کچوک مود هلصاف ًلاثم ،هجیتن رد ؛دنوش یم هدافتسا واتکا رد ییاج هباج اب زا تسا نکمم اه لیلحت رد ،لیلد نیمه هب .دنک یم رییغت کچوک مهن هب و )گرزب متفه( نآ هنوراو ،هدرپ مین لداعم هک 1 یا هلصاف هدر حلاطصا یارب یلیلحت درکیور نیا .دوش هدافتسا ،تسا اه نآ یبیکرت یاه تلاح یمامت یا هلصاف هدر حلاطصا اب و دنک یم قدص مه )نوتیرت( هدوزفا مراهچ لصاوف .تسا هدش صخشم اه لاثم رد 6 رد یعیبط لکش هب ای دکؤم یاه هدرپ مین هدازیلع تاعطق رد ،یلکروط هب ،لاثم ناونع هب .دنوش یم هتخاس هرتلآ تن اب ای دنراد دوجو هیلوا دم راتخاس یلاوت و لوا درکیور زا یا هنومن نیلوئا مود و موس تاجرد یور دیکأت ؛تسا مود شرگن زا یا هنومن دم نیمه رد نایامن و هدش ریز مراهچ تاجرد شزیمآ ای رگید دم کی اقلا هب رجنم یهاگ هدازیلع راثآ رد نویسارتلآ اما رد زاسگنهآ تسا نکمم ،لاثم یارب .دوش یم فلتخم دم دنچ ای ود 2لادم بیکرت رگیدکی اب ار نیلوئا و نینوی یاهدم ،زیداف یریگراک هب اب ِر نیلوئا دم هب ،راکب یس و زیداف تن ندرک هفاضا اب ،ود نیدیلوسکیم دم رتسب رد ای دنک .دریگب راک هب ار نیدیل دم یراتخاس یاه تن ،ارذگ یلکش و مود تاجرد هب طوبرم هدازیلع راثآ رد کیتامورک تارییغت نیرتشیب راکمه و روپردنکسا نایاش 45 ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا داجیا و مود ۀجرد نویسارتلآ اب زاسگنهآ .تسا یزکرم تن هب تبسن موس و ترابع یشخب نایاپ رد هدمع روط هب ،یزکرم تن هب یا هدرپ مین شیارگ نامز مه یریگراک هب و فذح ،رییغت اب و دزاس یم ار همتاخ سح دویرپ هب تبسن کچوک و گرزب موس هلصاف( دم ای ماگ موس ۀجرد نویسارتلآ ،رونیم ،روژام یاهدم رد( هتیلادم هدننک نییعت ۀجرد ناونع هب ،)یزکرم تن فلتخم دم دنچ ای ود شزیمآ ،دم نتخاس شودخم نمض )نیژیرف و نیرود .دهد یم تروص )شخب ای دویرپ کی نورد( ار یقفا طوطخ رد هک تسا یرگید ۀلصاف ،هتساک مجنپ ای هدوزفا مراهچ ندش مب اب رتشیب هک هلصاف نیا .تسا هدش هدافتسا روفو هب ًاتبسن یدومع و هب 3یا هلصاف یاه شیارگ ،دوش یم هتخاس دم نورد تسرد لصاوف یا هدرپ مین دم تیزکرم یارذگ تیبثت ای قیلعت ببس و دهد یم رییغت ار یروحم تن لمب لس تن رب دیکأت اب زاسگنهآ ،ود تیزکرم اب یدم رد لاثم یارب .دوش یم دیدج تیزکرم هب تسرد مجنپ و مراهچ یاه شیارگ ،)رگید طوطخ رد( .دزاس یم ار راکب یس ای لمبر دننام هدرپ مین دربراک ، دننک یم زاورپ مه اه تشپکلا ملیف زا تسخن هنومن رد شیارگ رییغت و نآ لوا ترابع روط نیمه و مت یدنب نایاپ ،راتخاس رد زاسگنهآ .)1 ریوصت( دروخ یم مشچ هب انبم تن زا ریغ یتن هب یا هلصاف و درب یم شیپ ار کیدولم طخ هدرپ مین لصاوف زا هدافتسا اب دویرپ نیا رد ،4 و 3 یاه نازیم رد لا -اف( دوش یم هدید نآ رد یا هدرپ مین ریغ هلصاف 3 اهنت لوا تارابع یراذگ هطقن .)7 نازیم رد ود -لس و 6 نازیم رد ود -لمب یس نییاپ هب ور یا هدرپ مین تکرح اب زین )8 و 7 نازیم( مود و )4 و 3 نازیم( هاگراهچ نتفرگ رظن رد اب لوا ترابع نایاپ هدرپ مین .تسا هتفرگ لکش نورد هدرپ مین کی اف کینوت اب روژام کینومراه لبود ماگ ای هدش لیدعت یم بوسحم هرتلآ تن رب ینتبم ،روژام -رونیم دم نتفرگ رظن رد اب و یدم اقلا ار نیژیرف دم ،مود هجرد هدنور نییاپ نویسارتلآ ،مود تلاح رد .دوش .دناسر یم نایاپ هب )ود تن( ماگ مجنپ ۀجرد اب ار دویرپ تیاهن رد و دنک یم هتساک مجنپ ۀلصاف ،دویرپ یاهتنا رد نییاپ هب ور یا هدرپ مین تکرح رانک رد ،ود و راکب لس نیب ینایامنریز شیارگ داجیا و لمب ر و راکب لس یاه تن نیب لاثم نیا رد ،نیاربانب ؛دنک یم اقلا ار دم مجنپ ۀجرد تیبثت و همتاخ سح ماهبا و موس و مود تاجرد رییغت عوضوم ،هدرپ مین لصاوف تیمها رب هولاع .دنک یم ییامندوخ لادم ییادتبا ژارتیت رد ،)موس ۀجرد نویسارتلآ رانک رد( هدرپ مین درکراک هدرپ مین ،هنومن نیا رد .)2 ریوصت( دوش یم هدید مه اه کشجنگ زاوآ ملیف یتن ود هداس فیتوم کی بلاق رد ،یراذگ هطقن و یشخب نایاپ داجیا نمض و لاقتنا ،هدرپ مین رب ینتبم فیتوم اب هعطق نیا رد هدازیلع .تسا هدش رهاظ هلصاف لیدبت روط نیمه و )هدنور نییاپ و هدنورلااب( نآ تکرح تهج رییغت رد .تسا هداد لکش ار دوخ هدیا اهرارکت یخرب رد هدرپ کی هب هدرپ مین رونیم لس ،تسخن تلاح :دسر یم رظن هب یقطنم ریبعت ود ،دم اب طابترا ناونع هب راکباف و زیداف ،لمب یس ،لمب یم تشاگنا اب کیروئت/کینومراه هجرد هرتلآ اب هک ر ِنیژیرف دم ،مود تلاح و ؛دم راتخاس نورد یاه تن .دراد هراشا زین )روژام نیژیرف( تنانیمود نیژیرف دم هب )زیداف تن( موس اب طابترا رد هکلب ،دنتسه بلاغ مت راتخاس رد اهنت هن 1 یا هلصاف هدر یاضعا هتفرگ رارق هجوت دروم هاگآدوخان ای هاگآدوخ تروص هب زین یدولم هرتسگ ناونع هب لمب یس اب )4 نازیم( مت هنایم رد تن نیرت مب ناونع هب لا تن .تسا ییامندوخ هدیزرو شوگ کی یارب ود ره هک 6 نازیم رد تن نیرتریز ،1 یا هلصاف هدر یاضعا ،نیاربانب ؛دنتسه 1 یا هلصاف هدر زا یوضع ،دننک یم روط نیمه و یتوص یاهزرم یریگ لکش و مت دنور رد هدننک مجسنم رصانع .دنتسه مت شخب نایاپ ،هدنور نییاپ تروص هب ،هتیلادم قیلعت و موس ۀجرد نویسارتلآ اب لادم تارییغت و درکیور نیا ملیف رد یلصا فینصت .دوش یم هدید مه دنلب و )فینصت( ملاک اب ِراثآ رد یتح -کینت( لانت درکراک و لادم رظن هطقن زا صخشم روط هب هک ناگدشلد یا هنومن ،دوش یم هئارا روژاماف رد )ترابع و شخب سایقم رد تنانیمود ماگ لصاوف یانبم رب فلتخم ریباعت و لادم تارییغت زا یقفا و کینوفونوم هارمه شخب( مت رد موس ۀجرد نویسارتلآ اب مادم روط هب هعطق نیا .تسا انبم ریغ تارییغت .دوش یم رییغت راچد )اهزاوآ نایم( اهدوزیپا رد متفه و )ملاک اب ار هعطق ،دوش یم داجیا نییاپ هب ور یا هدرپ مین نویسارتلآ اب هک ینویسلاودم رب نیرود ای کیدولم رونیم و )لوا دروکارتت رد( رونیم ،روژام یاهدم نیب ریبعت اب هک تسا ینتفگ .)3 ریوصت( دزاس یم قلعم )مود دروکارتت رد( اف هیاپ هدنوشرارکت دوزیپا رد ،موس ۀجرد نویسارتلآ ناونع هب راکب یم و لمب یم )هعطق یانبم ماگ هب تبسن( مه ود نایامن ۀجرد رب ینتبم ماگ ،)اهزاوآ نایم( .)4 ریوصت( تسا هدش هتفرگ راک هب رونیم -روژام و هناگود تروص هب فلتخم لاکشا زا یرگید هنومن ، قمع مک درز نامسآ ملیف زا لوا دویرپ ،یدومع هاگن رد .)5 ریوصت( دهد یم ناشن ار 1 یا هلصاف هدر یریگراک هب راک هب فلتخم یاهزاس رد مه و گنر کی رد مه ،1 یا هلصاف هدر یاضعا )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( دویرپ و ترابع یشخب نایاپ رد هدرپ مین ،)00:56:05( دننک یم زاورپ مه اه تشپکلا .1 ریوصت )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( موس ۀجرد هرتلآ و فیتوم راتخاس رد هدرپ مین ،ییادتبا ژارتیت ،اه کشجنگ زاوآ .2 ریوصت 46 1404 ناتسمز ،4 هرامش ،30 هرود یقیسوم و یشیامن یاهرنه :ابیز یاهرنه هیرشن ،)1 نازیم رد( یم -زیدر و زیدر -ر یاه تن نیب ،پراه ژپرآ .تسا هتفر رد( )راکبر و لمب یم ،راکب یم تن( اه یهز هورگ و نلویو ،پراه شخب نازیم رد ،لمب یم و ر یاه تن( اه یهز هورگ و نلویو روط نیمه و )5 نازیم یقفا طوطخ رد هلصاف نیا .دنا هداد یاج دوخ رد ار یا هلصاف ۀدر نیا )6 ،کیدولم رظن هطقن زا .دراد روضح مه )شخب ود نیب( یعطاقت و )کیدولم( یا هدرپ مین فیتوم .تسا هدش لیکشت طبترم اما ازجم یدولم ود زا هعطق نیا 7 و 6 ،5 ،2 ،1 یاه نازیم رد هک لا -لمب یس و نآ کینومراهنآ ای ر-لمب یم ،کینوف یلپ ریغ تروص هب هک دهد یم لکش ار هعطق یلصا مت ،دوش یم هئارا لمکم و همدقم بلاق رد ،)مود کیتامت رصنع( یعرف یدولم زا سپ و شیپ )اه یهز شخب اب نآ یهارمه و( لسنلیو رد یعرف یدولم .دوش یم هدینش اب عقاو رد ،دوش یم کرد هدنورلااب 4راد فاکش یدولم کی لکش هب هک ،یم -زیدر و زیدلا -یس( رواجم ریغ یاه تن نیب ،1 یا هلصاف ۀدر ود بیکرت .تسا هدش هتخاس )4 نازیم رد اما ،دنک راوشد ار دم نییعت هرتلآ یاه تن ددعت تسا نکمم هچرگا یاه تن نامه عقاو رد ،هعطق لوط رد هدش هتفرگ راک هب کینوتاید یاه تن موس ۀجرد نویسارتلآ اب زاسگنهآ .تسا 1 نازیم رد پراه ییادتبا ژپرآ ود زا نامز مه یریگ هرهب و بیکرت و )راکب یس( یزکرم تن هب تبسن ،پراه ییادتبا دروکآ .تسا هداد لکش ار لادم ساسا ،رونیم و روژام دم هک تسا یس ۀیاپ رب رونیم و روژام تنانیمود تفه دروکآ زا یبیکرت ،دروکآ نیا رد .تسا هدش هفاضا نآ هیاپ هب )یم( تسرد مراهچ ۀلصاف کی راکمه و روپردنکسا نایاش )59 ،1392 ،هدازیلع( ینایم یاهدوزیپا و مت رد متفه و موس ۀجرد نویسارتلآ و یدولم راتخاس رد هدرپ مین ،)00:46:13( ناگدشلد .3 ریوصت )59 ،1392 ،هدازیلع( ینایم یاهدوزیپا رد رونیم-روژام درکراک و متفه ای موس هجرد نویسارتلآ ،)00:46:13( ناگدشلد .4 ریوصت 47 ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا یاضعا یریگراک هب زا یتوافتم هنومن ، هکلم ملیف زا هتفرگرب ،7 ریوصت یاه تن نیب روضح رب هولاع اجنیا رد .دهد یم ناشن ار 6 و 1 یا هلصاف هدر رواجمریغ یاه تن نیبام لصاوف نیا ،یدومع یاه بیکرت و کیدولم یلاوتم رد تپمورت شخب .تسا هدش هدافتسا زین یتوص هرتسگ رد طبترم اما ،تسا هارمه مب شخب رد یرارکت یاه تن اب هچرگا ،6 ات 1 یاه نازیم یریگراک هب اب هک تسا بکرم ای کینوف یلپ یاه یدولم رتکاراک روآدای یاه تن .دریگ یم لکش یزاوم تروص هب و توافتم هرتسگ ود رد اه تن لس-زیداف ،5 و 4 یاه نازیم رد لمبلا-لا ،3 و 2 یاه نازیم رد راکباف-زیداف یرواجمریغ یاه تن 10 و 9 یاه نازیم رد لمبلا-لا ،8 و 7 نازیم رد و دنوش یم هدینش رگیدکی اب طابترا رد ناسکی هرتسگ هطساو هب هک دنتسه .دنک یم ییامندوخ اه نآ نیب یا هدرپ مین هلصاف نلویو هورگ( یهارمه طوطخ رد 1 یا هلصاف هدر یاضعا ،یقفا هاگن زا 5 یاه نازیم رد لمبلا -لا یاه تن .تسا هتفر راک هب مه یناپمیت و )مود هورگ رد یا هدرپ مین تاکرح ،11 ات 9 نازیم رد لس -لمبلا -لس و 6 و هارمه ،کیدولم ریغ و هدنوش رارکت یوگلا بلاق رد هک دنتسه مود نلویو زا هدافتسا رد یلاوتمریغ درکیور .دوش یم هدینش )توکس( ینامز هلصاف اب دوجوم مه یناپمیت رد ،یدومع و یقفا هاگن رد 6 یا هلصاف ۀدر و هدرپ مین تهج رد نآ زا هدازیلع هک تسا یموس ۀجرد نامه هدننک نییعت ۀجرد دم بیکرت ضرف اب .دنک یم هدافتسا دم نتخاس شودخم ای هتیلادم قیلعت راکباف هعطق رد هرتلآ تن اهنت و رونیم یم دم ،راکب یس هیاپ رب رونیم-روژام یلاوت زا سپ ،نآ اب هتساک دروکآ داجیا و هدش مب مود هجرد زا هدازیلع .تسا تسا هتخاس ار هدنوش رارکت کینومراه لصو کی ،رونیم و روژام دروکآ .تسا هدش هعطق رد کینومراه ای ینویسکنوف یگتسویپ داجیا هب رجنم هک رد هیلوا هئارا زا سپ ،)یس هیاپ رب هتساک و رونیم ،روژام( ینومراه یلاوت هب نامز مه لکش هب ر موس هجرد هرتلآ اب 6 نازیم رد ددجم ،2 و 1 نازیم .دسر یم شوگ مراهچ و کچوک مود لصاوف لماش ، هکلم ملیف زا هتفرگرب ،رگید ۀنومن تیصوصخ نیا .)6 ریوصت( تسا یقفا و یدومع لکش ود ره رد هدوزفا نومضم اب اتسار مه ،تسا هدش هارمه 5یراتخاس یاه توکس اب هک یا هلصاف هک تسا هدرک ایهم هدنونش یارب ار راظتنا زا ولمم موهفم کی سناکس لقتنم بطاخم هب ار هرهلد و بارطضا سح ،روکذم لصاوف ۀطساو هب ،رارکت ،)ساب طخ( هنیمز سپ دوجو اب ،لبق ۀنومن دننام هعطق نیا رد .دنک یم یاه هرتلآ دوجو اما تسا صخشم یدح ات تیزکرم ،ِر تن اب نایاپ و عورش .تسا هدرک شودخم ار لادم تیوه ،طوطخ رد ددعتم )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( نییاپ هب ور هدرپ مین اب فیتوم تخاس ،یدومع و یقفا لخادتم یاه هدرپ مین اب راد فاکش یدولم ،ییادتبا ژارتیت ،قمع مک درز نامسآ .5 ریوصت )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( ییادصدنچ راتخاس نورد هدوزفا لصاوف ،یقفا و یدومع طوطخ رد هدرپ مین درکراک ،)00:25:24( هکلم .6 ریوصت 48 1404 ناتسمز ،4 هرامش ،30 هرود یقیسوم و یشیامن یاهرنه :ابیز یاهرنه هیرشن اب هارمه )3 و 2 نازیم( لا -لمب یس رواجم ریغ یاه تن نیب هدرپ مین .تسا یاه تن نیب رواجم و یقفا تروص هب مشش یا هلصاف ۀدر و ینامز ۀلصاف نینچمه و 10 و 9 یاه نازیم رد لمبلا -ر ،2 و 1 یاه نازیم رد یم-لمب یس و کی نلویو هورگ ،یناپمیت نیب یقفا هاگن رد 6 و 1 یا هلصاف ۀدر ود ره .دوش یم هدید شخب نیا رد اه لسنلویو هورگ مادم ییاج هباج و قیلعت رد ،یلبق یاه هنومن اب لاثم نیا یلصا توافت و ددعتم یاه نویسارتلآ اب هعطق نیا .تسا هعطق لوط رد یروحم تن و دم تیزکرم اب هعطق .تسا ارذگ یزکرم تن و دم دنچ زا یبیکرت ،یا هدرپ مین هدنور نییاپ تکرح و یم تیزکرم یاقلا اب تیاهن رد و دوش یم زاغآ لمب یس اب هعطق یاهتنا و ادتبا رد لانت/لادم زکارم ،هجیتن رد .دسر یم نایاپ هب یم-اف .دنزاس یم نوتیرت هلصاف رگیدکی هدرپ مین اب طابترا رد نآ یشیامن درکراک و ریوصت اب یقیسوم طابترا هدرپ مین روضح رب دیکأت هک دهد یم ناشن راثآ یبرجت یسررب ،یلکروط هب یلاوتم تروص هب ای کچوک سایقم رد )میلامان لصاوف زا رگید یخرب و( ای تاساسحا داجیا یارب ًلاومعم هک تسا ییاهرازبا زا یکی هتفای شرتسگ و Lehman, 2018,( یتفگش و ریحت ،نمل کنرف ریبعت هب ای ،یفنم تایبرجت رتسب هک دنچره ؛دور یم راک هب یقیسوم رد ماع بطاخم رد هژیو هب ،)p. 165 ریثأت ،لاثم ناونع هب .دراد شقن ریثأت نیا تیهام رد هدافتسا دروم ییاقیسوم تکرح( رونیم یم و روژامود یاهدروکآ لصو رد هدرپ مین یادص تیاده .تسا توافتم روژامود هتیلانت رد لمبر هب ود تن تکرح اب )یس هب ود تن رد دروکآ ود لصو رد یا هدرپ مین یادص تیاده رب ینتبم هک لوا لاثم یاقلا تهج مهم رصانع زا یکی ناونع هب ملیف یقیسوم رد ،تسا لانت رتسب ؛)Murphy, 2014( تسا هتفر راک هب نتفر نتسد زا ای نداد تسد زا سح رد یرت شنترپ ریثأت ًامومع ،هرتلآ تن کی روضح لیلد هب ،مود دروم اما یاقلا رب ینتبم هک ییاه ینومراه ینعی ،ود نیا بیکرت .دنک یم داجیا بطاخم تکرح دننام ؛دراد یهباشم درکراک زین دوش یم داجیا اه تن نیب نویسارتلآ رد )رونیم لمب یم -رونیمود ای روژام یم -روژامود( 6کیتامورک یاه هنایم دروم لصاوف یسررب رد ،هجیتن رد .)Heine, 2018, p. 103( ملیف یقیسوم دم ای هتیلانت و نوماریپ ییاقیسوم رتسب هب هجوت ،هدرپ مین هلمج زا ،هدافتسا رد هدرپ مین زا هدافتسا هوحن لبق شخب رد هک روط نامه .تسا تیمها زئاح رارق رظندم هدازیلع یقیسوم رد نویسارتلآ اب طبترم روط نیمه و دم نورد نومضم اب طابترا رد هلصاف نیا زا هدافتسا هوحن زین شخب نیا رد ،تفرگ .دوش یم یسررب یشیامن شیادیپ زا لبق ،دم نتفرگرظن رد نودب یدولم رد مزیتامورک زا هدافتسا رد .تسا هدش هدافتسا یفنم ساسحا اقلا یارب ییاور یقیسوم رد زین امنیس یلاوتم هدنور نییاپ و هدنورلااب کیتامورک تاکرح ،هدرتسگ ًاتبسن سایقم یدرو هپزوج یاتایوارتلا یارپا زا ،ردپ هانگ ساسحا هب طوبرم یشخب رد لاثم یضرف ملیف کی یقیسوم زا یشخب ناونع هب ونیسیدآ هک تسا یا هنومن هدرپ مین روضح ،کچوک سایقم رد .)Audissino, 2017, p. 21( دنز یم یزاسگنهآ هب اه هراورآ ملیف رد هسوک مت یوتانیتسا رد )اف و یم یاه تن نیب( کمک اب هک تسا بارطضا و ینماان سح اقلا زا یا هداس هنومن ،زمایلیو ناج دورو اب .دوش یم رت گنررپ ملیف یقیسوم رد لااب ًاتبسن یوپمت و مب هرتسگ ناونع هب زین )6 یا هلصاف هدر( نوتیرت ،وتانیتسا یور رب یجنرب یداب یاهزاس ؛دوش یم هفاضا بارطضا و سرت دیدشت و موادت یارب رگید میلامان هلصاف رد یناطیش یاه تیصخش فرعم یاه فیتوم تیلا اب طابترا رد هک یا هلصاف رظن رد اب اما ؛)Anatone, 2023, p. 18( تسا هتفر راک هب یریوصت راثآ و بارطضا ،سرت لاقتنا نازیم نیرتشیب یلکروط هب ،لانت ای لادم رتسب نتفرگ راکمه و روپردنکسا نایاش )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( لادم تیزکرم رییغت و دم یانبم رب هزینومراه و یدولم رد هدرپ مین توافتم درکراک ،)01:11:43( هکلم .7 ریوصت 49 ملیف یقیسوم رد هدازیلع نیسح یزادرپ یدولم : یاباتآ ات ریوک ناناپوچ زا دننام( ینایاپ سناداک رد هک تسا ییاهدم هب طوبرم ،یقیسوم طسوت نزح هارمه )رونیم-روژام دم رد یپرد یپ لکش هب( دوخ راتخاس نورد و )نیژیرف رظن زا هک نیژیرف دم .)Straehley, 2014, pp. 27-28( دنتسه هدرپ مین اب دربراک نیرتشیب ،7تسا یهاگتسد یقیسوم رد روش هاگتسد هباشم راتخاس اب هدازیلع هچرگا .دراد هدازیلع راثآ رد کیدولم تاعطق تخاس رد ار یلاوت راتخاس )انبم دم ای ماگ موس و مود تاجرد( ددعتم یاه نویسارتلآ ینایاپ سناداک داجیا اما ،دنک یم ینوگرگد راچد ار دم یا هدرپ و هدرپ مین ،)Smith, 2011, p. 77( دوش یم هتخانش مه نیژیرف سناداک مان اب هک هباشم هارمه و نیگمغ یاه سناکس یقیسوم رد روفو هب ،تارابع ای دویرپ یاهتنا رد .دوش یم هدید بارطضا و هودنا اب مه هباشم یشیامن یاهراتخاس رد ،هدرپ مین تیمها و هدشدای یاه راتخاس ،هدرپ مین زا یریگ هرهب اب ملیف یقیسوم راثآ رد هدازیلع عقاو رد .دوش یم هدید .دنک یم داجیا هباشم تاعوضوم اب ار یلکش کی ییاونش و یسح تاطابترا ریوصت و یقیسوم 8ییارگ یزاوم هب رجنم هک یزاسگنهآ درکیور نیا ریوصت رد یراج یقیسوم لکش ود رد ،دوش یم فلتخم یاه سناکس رد .دوش یم هدید راثآ رد )ریوصت زا شیپ( رگتیاور یقیسوم و )نتم یقیسوم( هک تسا صخشم عوضوم کی اب اتسار مه یقیسوم بلغا ،نتم یقیسوم زا شیپ رگتیاور یقیسوم اما ؛دوش یم لقتنم هدنونش هب ریوصت اب نامز مه ار بطاخم و دراد ار موهفم کی ینیرفآزاب درکراک ،هطوبرم سناکس عوقو ،)رگتیاور ای نتم( یقیسوم زا لکش ود ره رد .دنک یم هدامآ ریوصت زا شیپ یا هلصاف یاه هدر زا هدافتسا اب هدنونش یارب بارطضا و هودنا ساسحا داجیا و موهفم رظن زا هباشم یاه سناکس رد هدازیلع هک تسا یفده 6 و 1 .تسا هدرک لابند عوضوم نتم ِیقیسوم ،)7 ریوصت .کر( هکلم ملیف زا هتفرگرب ۀعطق ،هنومن یارب رد هدشدای یاه راتخاس طسوت هدازیلع .تسا ملیف رد تداهش کی زا سپ یلزغت و یسامح یاضف کی ،تپمورت زا هدافتسا و هنوگ شرام یهارمه رانک طابترا رد .تسا هداد لکش تداهش زا سپ یراوگوس سناکس رانک رد ار زا و مغ ،هودنا ساسحا ،روکذم لصاوف طسوت زاسگنهآ ،ریوصت و یقیسوم هب ،یناتساد تیصخش کی ِ گرم کانمغ تیاور رانک رد ار نداد تسد هتفرگرب سناکس زا یا هنومن رد ،زین درکلمع نیمه .دنک یم لقتنم هدنونش کودود اب هدش هتخاون یقیسوم .)8 ریوصت( دوش یم هدید هام ۀمین ملیف زا یدوز هب هک یگرم روصت و ربق رد ندیباوخ سناکس اب ،یلزغت ینایب اب و اب و نویسارتلآ نودب ،هعطق نیا رد هدازیلع .تسا هدش هارمه ،دسر یمارف .تسا هداد لکش ار یدولم ،صخشم یلاوت کی ینویسایراو رارکت و دیکأت لکش هب )رونیم ماگ رد( مود و موس ،مراهچ تاجرد نیب یتکرح ریس نیا نییاپ هب ور هدرپ مین و نیژیرف سناکس تکرح نامه عقاو رد ،هدنور نییاپ رد .تسا هدش هتفرگ راک هب هدنوش رارکت ترابع کی راتخاس رد هک تسا رد قیوعت نمض هدازیلع ،تسا هدش هتخاس رونیم ود هتیلانت رد هک هعطق نیا ۀجرد یور رب تسیا و )لمب لا تن( مشش ۀجرد رب دیکأت اب کینت هئارا ،)رواجم ریغ یاه تن نیب( ناهن لکش هب ار 6 یا هلصاف ۀدر ،)ِر تن( ماگ مود .تسا هتفرگ راک هب یدولم رد تارابع تن نیرت مب و نیرتریز نیب ریوصت( دوش یم هدید مه هکلم ملیف زا یسناکس رد ،لانت درکیور نیا رونیم دم رد )اف( یزکرم تن تیبثت هعطق نیا رد ،نیشیپ ۀنومن سکعرب .)9 .تسا هتفر راک هب نیژیرف سناداک مه زاب ،اهتنا رد و تسا هتفرگ تروص ،دوش یم هدینش ناتسروگ رد یراوگوس سناکس اب نامز مه هک هعطق نیا گرم و نادقف یریوصت نومضم اب هارمه ار زیگنا مغ یسح موهفم کی نیا رد .دنک یم لقتنم هدنونش هب )قارع گنج نادیهش یارب یراوگوس( مود تاجرد( ماگ رتسب رد دوجوم تاجرد زا هدافتسا اب ًافرص هدازیلع هنومن تیهام زا یریگ هرهب و ازجا رارکت ،اه نآ نیب یا هدرپ مین لصاوف ،)موس و راتخاس یشیامن درکراک .تسا هداد لکش ار مت رونیم ماگ یسح و یراتخاس فیرگ هب کیدزن نتخاون اب ،یتسین و هصغ سح لاقتنا نازیم و یا هدرپ مین نیب ،رواجم ریغ یاه تن نیب نوتیرت هلصاف مه زاب و هدش نادنچ ود هچنامک اب هک دوش یم هدید رونیماف ماگ )لس( مود ۀجرد و )لمبر( مشش تاجرد .تسا هدش هتسجرب )دیفس تن( رتشیب ینامز شزرا ثحب دروم ییاقیسوم رصانع یهاگ هدازیلع ،گرم عوضوم رب هولاع تشگزاب لباق ریغ و راوگان قافتا کی زا یرگید لاکشا اب طابترا رد ار رد هک درکیور نیا .درب یم راک هب زین یتسین و نادقف زا یرگید عون و تفای راثآ رد دنلب یاه مت ای ترابع ات نازیم کی زا ،عونتم یاه سایقم ای شیپ ار ریذپان ناربج قافتا کی عوقو درکراک نامه یگلمج ،دوش یم فیثکراک ملیف زا یلاثم ،10 ریوصت .دنک یم لقتنم هدننیب هب ریوصت زا سپ طابترا رد فلتخم داعبا رد نوتیرت و هدرپ مین درکراک زا یا هنومن لماش و ییادتبا ژارتیت زا یشخب هک ینازیم جنپ ترابع نیا .تسا کیدولم رصانع اب گرم ربخ ندینش ِیشیامن ریثأت ،ریز تاوصا کمک اب ،تسه مه ملیف نآ ندش نایامن زا سپ ار یلکلا یندیشون ۀدنشورف یریگتسد و یعمج هتسد )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( هنحص اب طابترا رد نیژیرف سناداک یشیامن درکراک ،)00:14:36( هام ۀمین .8 ریوصت )یقیقح یادص رد ناگدنراگن یراگن تن( رونیم دم و هدرپ مین یشیامن درکراک ،)00:44:02( ،هکلم .9 ریوصت