scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Sangam Literature and its Virtues forResearch Purposes

I.J. Helena Gracelyn

Abstract

The oldest Tamil literature is Sangam literature. During the Sangam period, kings were known for their generosity and virtue. Information about such generosity and virtue can be found in inscriptions and copper plates. Both the people and the kings of the Sangam period wanted to provide material to poets to establish their fame and alleviate poverty. The study of the context in which these generosity and virtue took place is the summary of this article.

Full text

101 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ £UP® öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17255898 Sangam Literature and its Virtues for Research Purposes Dr. I.J. Helena Gracelyn Assistant Professor, Department of Tamil St. John’s College, Palayamkottai Abstract The oldest Tamil literature is Sangam literature. During the Sangam period, kings were known for their generosity and virtue. Information about such generosity and virtue can be found in inscriptions and copper plates. Both the people and the kings of the Sangam period wanted to provide material to poets to establish their fame and alleviate poverty. The study of the context in which these generosity and virtue took place is the summary of this article. Keywords: Gift, Environment, Virtue References 1. Influence of Sangam Literature, Kannadasan Publishing House, Thyagaraya Nagar, Chennai. 2. Prof. Vaiyapuri Pillai, Sangam Literature (Pattu and Thokai). 3. Puliyur Kesigan, Purananuru: Text and Commentary, Sarada Publishing House, Chennai. 4. Subramaniam, Purananuru, Manivасagar Publishing House, Chennai, 2010. 102 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ £UP® öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ B#Ä ÷|õUQÀ \[P C»UQ¯ öPõøh²® AÓ•® •øÚÁº I.öá. öí¼Úõ Q÷µì¼ß Eu¨ ÷£µõ]›¯º, uªÌzxøÓ y¯ ÷¯õÁõß PÀ¿›, £õøÍ¯[÷Põmøh B#Äa _¸UP® uªÌ C»UQ¯zvÀ ªPÄ® £Çø©¯õÚx \[P C»UQ¯®. \[P Põ»zvÀ ©ßÚºPÒ öPõøh²® AÓ•® Eøh¯ÁºPÍõP C¸¢v¸UQÓõºPÒ. CzuøP¯ öPõøh²® AÓ•® SÔzu uPÁÀPøÍ PÀöÁmkPÒ, ö\¨÷£kPÒ ‰»©õP AÔ¯»õ®. \[P Põ» ©UPÒ, ©ßÚºPÒ BQ¯ Cµsk ÷£¸® PÂbºPÐUS ö£õ¸Ò öPõkzx ¦PøÇ {ø»{ÖzuÄ®, ÁÖø©ø¯ ÷£õUPÄ® ¸®¤¯ÁºPÒ. CÁºPÎß C¢uU öPõøh²®, AÓ•® G¢u `ǼÀ |øhö£ØÓx Gߣ÷u CUPmkøµ°ß B#Äa _¸UP©õS®. vÓÄaö\õØPÒ: öPõøh, `ÇÀ, AÓ®. •ßÝøµ \[P C»UQ¯® GÚ¨£kÁx uªÈÀ ö£õx BskUS •Ø£mh Põ»¨ £Sv°À GÊu¨£mh ö\ÆÂ¯À C»UQ¯[PÒ BS®. \[P C»UQ¯® 473 ¦»ÁºPÍõÀ GÊu¨£mh 2381 £õhÀPøÍU öPõskÒÍx. C¨¦»ÁºPÐÒ £»uµ¨£mh öuõÈÀ ¦›¢÷uõ¸®, ö£sPЮ Ah[SÁº. AUPõ» PmhzvÀ ÁõÌ¢u uªÇºPÎß AßÓõh ÁõÌUøP {ø»PøÍ £h® ¤izxU PõmkQßÓÚ. £søhz uªÇµx PõuÀ, ÷£õº, õ®, öPõøh, Bm]¯ø©¨¦, ÁõoP® ÷£õßÓ |h¨¦PøÍ \[P C»UQ¯¨ £õhÀPÒ |©US AÔ¯z u¸QßÓÚ. £vöÚs ÷©ØPnUS ¡ÀPÒ GßÖ ÁÇ[P¨£k® GmkzöuõøP, £zx¨£õmk GßÓ öuõS¨¦P÷Í \[P C»UQ¯ ¡ÀPÒ BS®. C¢u ¡ÀPÒ ©xøµ°À Aø©¢u Pøha \[P Põ»zvÀ öuõSUP¨£mhøÁPÍõS®. \[P C»UQ¯zvÀ öPõøh²® `Ǿ® \[P Põ»zvÀ ©UPÒ, Aµ\ºPÒ BQ¯ C¸ vÓzuõ¾® PÂbºPÐUS ö£õ¸Ò öPõkzx ¦PøÇ {ø»{ÖzuÄ®, ÁÖø©ø¯ ÷£õUPÄ® ¸®¤ÚõºPÒ. AÆÁȰÀ u®ø©¨ £õi Á¸® ¦»Á¸US ö£õßøÚ²®, ö£õ¸øÍ²® Áøµ¯õx öPõkzx ©QÌ¢uø© \[P C»UQ¯® ÁÈ AÔ¯»õ®. £õ›, K›, Põ›, ÷£Pß ÷£õßÓ Pøhö¯Ê ÁÒÍÀPÒ GÚ¨ ÷£õØÓ¨£mhÚº. £õ› •Àø»US ÷uøµ²® ÷£Pß ©°¾US¨ ÷£õºøÁø¯²® AÎzx Aȯõ¨ ¦PÌ ö£ØÓÚº. CÁØøÓ |õ® PÀöÁmkUPÒ, ö\¨÷£kPÒ ‰»•®, ©ßÚºPÎß öPõøhzvßø©ø¯ ©Põ£õµu Põ¨¤¯zvÀ Ch® ö£Ö® ø©¯ Puõ£õzvµ[PÐÒ J¸ÁµõÚ PºnÝ® öPõøh ÁÒÍ»ÚõP C¸¢uøu |®©õÀ AÔ¯•i¢ux. ¤Ó¸US JßÖ öPõk¨£÷u öPõøh¯õS®. AzuøP¯ öPõøh £ØÔ¯ ÂÍUP® ¤ßÁ¸©õÖ AÔ¯»õ®. \[P ©ßÚºPÒ £øPÁ›hª¸¢x PÁº¢x Á¸® B{øµPøÍ £Qº¢xU öPõÒÁº. AÆÁõÖ £Pº¢x ö£ØÓ £_UPøÍ ußøÚ |õi Á¢u CµÁ»ºUS öPõk¨£x öPõøh¯õS® GßQÓõº. öuõÀPõ¨¤¯º, CuøÚ 103 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ £UP® öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ ÁÒÐÁº ÁÔ¯õºU öPõßÕÁ÷u DøP (SÓÒ.221) GßÓ SÓÎÀ HøÇPÐUS JßøÓ DÁ÷u öPõøh. ©ØÓøÁ GÀ»õ® £¯øÚ Gvº£õºzxU öPõkUS® ¯õ£õµz ußø©¯õS® GßQÓõº. C¢u öPõøh GßÓ ö\õÀ¾US uõÚ® GßÓ ö£õ¸ÍõPU öPõsk A¢u uõÚzøu uø»¨£kuõÚ®, Cøh¨£kuõÚ®, Pøh¨£kuõÚ® GÚ ‰ßÖ ÁøP¯õP TÓ»õ®. 1. Pø»¨£kuõÚ® & SØÓ©ØÓ |À»uÁzuõÀ ö£ØÓ ö£õ¸øÍ EÒÍ® EÁ¢x öPõk¨£x. 2. ußÛh® Cµ¢x {ßÓÁº «x CµUP¨£mk öPõk¨£x.(Cøh¨£kuõø©) 3. Aߦ, _¯|»® BQ¯ÁØÔß Põµn©õP öPõk¨£x & Pø»¨£kuõÚ®. \[P C»UQ¯©õÚ ¦Ó|õÞØÖ¨ £õh¼À 153 £õhÀPÒ £õhõs vøn°À EÒÍÚ. AÁØÔÀ 94 £õhÀPÎÀ öPõøh Ch® ö£ØÖÒÍx. C¢u öPõøh¯õÚx öPõkUP¨£k® `Çø»²®, öPõøh ö£Ö® `Çø»²® C¢u £õhÀÁÈ |õ® AÔ¯»õ®. öPõøh SÔzx \[P C»UQ¯[PÒ TÖÁx ©ßÚß E¯ºuø», ©»º uø» E»P® Gߣx ÁÇUS. AuõÁx \[P ©ßÚºPÒ ¦PÌ, õ®, öPõøh BQ¯øÁ AÁºPÎh® C¯À£õP Põn¨£kQßÓÚ. ¦»ÁºPÒ Aµ\ºPÍx |õk, ©ø», öPõøh, õ® BQ¯ÁØøÓ ¦PÌ¢x £õkÁuõÀ AÁ¸øh¯ ¦PÌ öÁΨ£mk {ØQÓx. AuõÁx ÷\µ©õß £õø» £õi¯ ö£¸[Pk[÷Põ GßÓ ©ßÚß ußøÚ ¦PÌ¢x £õi¯ £õiÛUS AoP»Ý®, öÁÒÎ |õµõÀ öuõkUP¨£mh ö£õاøÁ²® öPõkzxÒÍõß Gߣøu ÷£#©PÒ CÍöÁ#Û GßÓ ¦»Áº, ¦Ó® ö£ØÓ Á¯÷Á¢uß ©Ó® £õiÀ £õiÛ²®÷© (¦Ó|õÞÖ.11) GßÓ £õhÀ ÁÈ AÔ¯»õ®. öPõÒöÍÚU öPõkzuÀ E¯º¢ußÖ (¦Ó®. 204) Áõ[QU öPõÒ GßÖ |õ÷© ©Ú® EÁ¢x öPõk¨£x ªPa ]Ó¢ux GßQÓx ¦Ó|õÞÖ. Ax÷£õ» ÁÒÐÁ¸® |õ® Dmh Ti¯ ö\ÀÁ® AøÚzøu²® ©ØÓÁ¸US öPõk¨£÷u öPõøh GßÖ SÓÒ 222 CÀ £õh¼À TÔ²ÒÍõº. uõÍõØÔz u¢u ö£õ¸öÍÀ»õ® uUPõºUS ÷ÁÍõsø© ö\#uØ ö£õ¸mk GßQÓõº. £õ›°ß öPõøhz ußø©ø¯ ©øÇUS {PµõP öPõkUP Ti¯Áß GßÓ \[P¨ £õhÀ ¤ßÁ¸©õÖ TÖQÓx. £õ› £õ› GßÖ £» Hzv J¸Áº ¦PÌÁº ö\¢|õ¨ ¦»Áº £õ› J¸ÁÝ ©À»ß ©õ›²® Esjsk»S ¦Ó¨£x÷Á GßQÓx. S©nß PõmiÀ ö\ßÖ u[Q°¸¢u ÷£õx ÁÖø© TÔ Á¢u ö£¸g]zuõÚõ¸US öPõøh AÎzuøu \[P C»UQ¯® ÁÈ AÔ¯»õ®. \[P C»UQ¯zvÀ öPõøh²® AÓ•® £Ç¢uªÇº APÁõÌÁõ°Ý®, ¦ÓÁõÌÁõ°Ý® AÓzøu ö£›uõP ©vzx AÓ® ÁÈ |hUP÷Á ¸®¤Úº. C»UQ¯zvÀ AÓ® GßÓ ö\õÀ JÊUP®, Aµ]¯À, }v, öPõøh GßÓ ÁøP°À AhUSÁº. uªÇºPÒ Gί E°ºPÎhzx CµUP® öPõÒÁ÷u E¯º¢u ©Ûu¨£s¦. AuÚõÀ uõß JÍøÁ¯õº u® Bzva`i°À •uÀ Á›¯õP AÓ® ö\#¯ ¸®¦ GßÓõº. •u»õÁuõP CÀÁõÌUøP°À AÓzvß ]Ó¨ø£ SÔzx TÖÁøu, 104 £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ £UP® öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ Aߦ® AÓÝ® Eøhzuõ°ß CÀÁõÌUøP £s¦® £¯Ý® Ax (SÓÒ.45) GßÓ £õhÀ ÁÈ AÔ¯»õ®. J¸ |À» Aµ\õm] ö\#¯U Ti¯ ©ßÚÁß G¨£i C¸UP ÷Ásk® Gߣøu, ußݰº ÷£õ»z uÉC E»Pzx ©ßݰº PõUS® ©ßÚß (£õ.143) GßÓ £õh¼À ©ßÚÝøh¯ Phø© uÚx |õmiÀ ÁõÊ® GÀ»õ E°ºPøÍ ußݰº ÷£õ»÷Á Gso¨ £õxPõ¨£Á÷Ú ©UPÍõÀ ©vUP¨£k® ©ßÚß BÁõß. CÁß uõß Aµ]¯À uø»Áß. £søh¯ uªÌ ©ßÚºPÒ A}vUS Ag]Úº. }vUS® ÷|ºø©US® GkzxUPõmhõP ÁõÌ¢uÚº. E»PzxUS E°º Aµ_ uõß Gߣx £Ç¢uªÇº P¸zuõS®. AÓ® GßÓ ö\õÀ¾US DøP AÀ»x DuÀ GßÓ ö£õ¸Ð® Esk. C¨ö£õ¸Ò ö£¸®£õ¾® Põg]z vøn £õh¼À Ch®ö£ÖÁøuU Põn»õ®. ÁÖø©¯õÀ Áõi Á¸® ©UPÍx ÁÖø©ø¯ AÔ¢x DuÀ ö\#¯ ÷Ásk® GßÖ AÔÄÖzv¯÷uõk uÚUöPÚ ÁõÇõx ¤Ó¸UPõP ÁõÇ ÷Ásk® GßÖ J¸ £õhÀ £õi²ÒÍõº. Ph¾Ò ©õ#¢u CÍ®Á¸ÁÊv GßÓ ©ßÚß uÚUöPÚ ÁõÇõx ¤ÓºöPÚ ÁõÊ® ö£›÷¯õºPÒ EÒÍuõÀ CÆÄ»P® EÒÍx. CÁºPÒ AªÌu® Qøhzuõ¾® Aøu uõß ©mk® uÛ¯õP Esn ©õmhõºPÒ. Gߣøu, Eshõ»®© CÆÄ»Pª¢vµº AªÌu ªø¯Áuõ°x ªÛöuÚz u©UöPÚ •¯¾® Ösø©¯õ÷Ú (¦Ó®. 182) £õhÀÁÈ AÔ¯»õ®. \[P C»UQ¯zvÀ £» ÁøP¯õÚ AÓ[PÒ ÂÍUP¨£mhõ¾® öPõøh÷¯ ¦»ÁºPÒ ªSv¯õP Á¼²ÖzvÚº. ö\ÀÁzx £¯ß DuÀ Gߣøu |ßPÔ¢uÚº. DuÀ AÓ©õP P¸u¨£mhø©÷¯ ©o÷©Pø»°À Ch® ö£Ö® £õhÀ ÁÈ ¤ßÁ¸©õÖ AÔ¯»õ®. AÓ® GÚ¨£kÁx ¯õx GÚU ÷Pmh ©ÓÁõx Cx÷PÒ ©s E°ºUöPÀ»õ® Esi²® Eøh²® EøÓ²® AÀ»x Pshx CÀ GÚ \[P C»UQ¯zvÀ AÓ® DuÀ GßÖ ö£õ¸Ò ö£ØÖ ÂÍ[SÁøu |õ® Põn»õ®. •iÄøµ J¸Áß ¤ÓUS® ÷£õ÷u ¦PÊhß ¤Ó¨£x Gߣx |hÁõu Põ›¯®. C¢u ©Ûu ¤Ó°À uÚx ö\¯ÀPÎß ‰»® uõß AÁß ¦PÌ Aøh¯ ÷Ásk®. uÚx AÓaö\¯ÀPÒ ‰»•® A›¯ EøÇ¨¤ß ‰»•® uõß AzuøP¯ ¦PøÇ Aøh¯ •i²® Gߣøu \[P C»UQ¯[PÎß ÁÈ |®©õÀ AÔ¯•i²® Gߣøu CUPmkøµ°ß •iÁõS®. £õºøÁ ¡ÀPÒ 1. \[P C»UQ¯a ö\ÀÁõUS, Psnuõ\ß £v¨£P®, v¯õPµõ¯|Pº, ö\ßøÚ. 2. ÷£µõ. øÁ¯õ¦›¨¤ÒøÍ, \[P C»UQ¯® (£õmk® öuõøP²®). 3. ¦¼³º÷P]Pß, ¦Ó|õÞÖ ‰»•® Eøµ²®, \õµuõ £v¨£P®, ö\ßøÚ. 4. _¨¤µ©o¯®, ¦Ó|õÞÖ, ©oÁõ\Pº £v¨£P®, ö\ßøÚ, 2010.