Full text
http://www.shanlaxjournals.com 111 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research The Neithal Land from Agananooru – The Community of Barathavas at Alaivaaikarai from The Novel Dr. J. Benny Assistant Professor, Tamil Research Centre S.T. Hindu College, Nagercoil Abstract The ancient Tamils built their way of life based on the characteristics of the land they inhabited. Among the five landscapes (Tinai), Neithal Tinai represents the seashore region, and the lifestyle of the fisherfolk (Parathavar) living in this coastal environment is beautifully portrayed both in the Sangam classic Akananuru and in the modern novel Alaivaykkaiyil. During the Sangam age, the fisherfolk lived in small huts built on sandy shores. In contrast, the novel Alaivaykkaiyil shows that today’s fisherfolk live in wellbuilt houses according to their improved economic status. Their primary food continues to be fish-based dishes. Although fishing remains their main occupation, they now use technologically advanced fishing equipment. The beliefs in divine powers and spirits that existed in the ancient community are still found among the present-day fisherfolk. In the past, the groom’s family offered gifts (seer) to the bride’s family during marriage, but Alaivaykkaiyil reflects how this custom has reversed — now, the bride’s family provides the dowry. Keywords: Akananuru, Alaivaykkaiyil, Fisherfolk Community, Manam (Marriage), Thoovi (Ritual), Custom References 1. Appadurai, Kashi. Tamilagam before 1800 Years, Maamaya Publications, Chennai, 2006. 2. Andhrisha, M. K. M. The Life and Culture of the Paliyar Tribe in the Works of Kodhandam, International Tamil and Literary Journal, January 2023. 3. Imayam Krishnan. Alaivaykkaiyil, Thagam Publications, Chennai, 1990. 4. Seibal, Ima. Akananuru, New Century Book House, Chennai, 2007. 5. Tamilannal. Tolkappiyam – Porul Adhikaram, Meenakshi Book Centre, Madurai, 2010. 6. Bhaktavatsala Bharathi. Cultural Anthropology, Meyyappan Publications, Chidambaram, 2016 ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17346679
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 112 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ AP|õÞØÖ ö|#uÀvøn & Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁÀ Põmk® £µuÁº \‰P® •øÚÁº ÷áõ. ö£ßÛ Eu¨ ÷£µõ]›¯º, uªÌUPø» B#ÁP® öu.v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ B#Äa_¸UP® £søh¯ uªÇºPÒ {»zvß ußø©ø¯ Ai¨£øh¯õPU öPõsk u[PÒ ÁõÌUøPø¯ Aø©zxU öPõshÚº. I¢vønPÎÀ PhÀ \õº¢u {»©õÚ ö|#uÀ vøn°À ÁõÊ® £µuÁº CÚ Áõ̯ø» \[P AP¡»õÚ AP|õÞÖ®, uØPõ» C»UQ¯ ¡»õÚ Aø»Áõ#UPøµ°À |õÁ¾® ªP AÇPõPU Põm]¨£kzxQßÓÚ. \[P Põ»zvÀ ©nØ£µ¨¦PÎÀ ]Ö Siø\ Pmi ÁõÌ¢u £µuÁºPÒ uØ÷£õx u[PÒ ö£õ¸Íõuõµ Á\vU÷PØ£ ©a_ Pmi¯ ÃkPÎÀ ÁõÌÁøu Aø»Áõ#UPøµ°À |õÁÀ _miUPõmkQÓx. CÁºPÍx •UQ¯ EnÁõP Aø©Áx «ß EnÄP÷Í BS®. •ußø© öuõÈ»õP «ß¤iz öuõÈÀ Aø©¢uõ¾® uØPõ»zvÀ öuõÈÀ~m£ ªUP «ß¤iU P¸ÂPøÍ £µuÁºPÒ £¯ß£kzxQßÓÚº. Bva \‰PzvÀ C¸¢u öu#Á |®¤UøP²®, ÷£# SÔzu |®¤UøP²® CUPõ» £µuÁº CÚzuõ›h•® Põn¨£kQÓx. Bs ©n¨ö£soß Sk®£zuõ¸US ^º öPõkzx ö£s öPõÒЮ AUPõ» ©µ¦ ©õØÓ® öPõsk, CßÖ ö£s ÃmiÚ÷µ ^uÚ® öPõkUS® ÁÇUP® C¸¨£øu Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁÀ ‰»® AÔ¯ •iQÓx. vÓÄaö\õØPÒ: AP|õÞÖ, Aø»Áõ#UPøµ°À, £µuÁº \‰P®, Bn®, yÂ, {¯©® •ßÝøµ ©Ûu ÁõÌUøPø¯¨ ¤µv£¼US® C»UQ¯[PÒ Põ»©õØÓzvØ÷PØ£ A¢u¢uPõ»a\‰PzøuAi¨£øh¯õPU öPõsk¤ÓUQßÓÚ.\[PPõ»©UPÎß ÁõÌUøP {ø»PøÍ, ÁõÌUøPa ]¢uøÚ°ßÁͺ{ø»PøÍAÔÁuØS P¸Â¯õP EÒÍøÁ AUPõ» AP C»UQ¯[PÍõS®.\[PC»UQ¯[PøÍ vønC»UQ¯[PÒGÚÄ®TÖÁxsk. I¢vønPÎÀJßÓõÚö|#uÀvøn PhÀ \õº¢u £µuÁ CÚa\‰Pzvß Áõ̯ø» •ßÛÖzxQÓx. AP C»UQ¯[PÎÀ JßÓõÚ AP|õÞÖ Ca\‰P©UPÎߣs£õmk©µ¦PøÍ •Êø©¯õP Põm]¨£kzxQÓx. CzuøP¯ C»UQ¯[PøÍ AizuÍ©õPU öPõskCßÖÁøµ°¾®£»C»UQ¯ ÁøPø©PÒ E¸ÁõQU öPõsi¸UQßÓÚ. \©Põ» C»UQ¯ ÁiÁ[PÎÀ JßÓõÚ |õÁÀ C»UQ¯® SÔ¨¤mh CÚ® \õº¢u ©UPÎß Áõ̯ø»¨ ÷£_ ÁvÀ •ß{ØQßÓÚ. A¢u ÁøP°À Cµõá®Q¸ènß AÁºPÎß “Aø»Áõ#U Pøµ°À’ |õÁÀ CßøÓ¯ £µuÁ CÚa \‰Pzvß Áõ̯À ]UPÀPøÍ Gkzxøµ¨£uõPAø©QÓx.J¸SÔ¨¤mh CÚUSÊa\‰Pzvß•¢øu¯¤¢øu¯ Áõ̯ø», Áõ̯À ©õØÓ[PøÍ J¨¤mkB#Äö\#²®÷|õUQÀ£µuÁ CÚUSÊa\‰PzøuPÍ©õPUöPõsk CÆÁõ#ÄUPmkøµAø©QÓx.
http://www.shanlaxjournals.com 113 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research AP|õÞØÖö|#uÀ\‰P® C¯ØøP÷¯õkJßÔÁõÌ¢u©Ûuß SÔ¨¤mhPõ»zvØS¨¤ÓSuÛö¯õ¸ CÚUSÊa \•uõ¯©õP ÁõÇz öuõh[QÚõß. Ax ÷Ávøna \‰P Áõ̯»õP ©õØÓ® öPõshx. ÁõÌÁuØS›¯Ch©õQ¯{»¨£µ¨ø£ ©ø»,Põk,Á¯À,PhØPøµ,£õø»GÚ I¢xÁøP¯õP¨£õS£kzv¯uªÇºPÒ AuØSSÔg],•Àø»,©¸u®,ö|#uÀ, £õø» GßÖ ö£¯›mhÚº. CzuøP¯ {»¨£µ¨¤øÚöuõÀPõ¨¤¯º, ©õ÷¯õß÷©¯PõkøÓE»P•® ÷\÷¯õß÷©¯ø©ÁøµE»P•® ÷Á¢uß÷©¯w®¦ÚÀE»P•® Á¸nß÷©¯ö£¸©nÀE»P•® •Àø»USÔg]©¸u®ö|#uÀGÚa ö\õÀ¼¯•øÓ¯õÀö\õÀ»Ä®£k÷© (öuõÀ.ö£õ¸Ò.5) GßÝ® ¡Ø£õÂÚõÀ _miU PõmkQÓõº. Ax©mk©ßÖö|#uÀ{»zøu•u¼À “ö£¸©nÀE»P®’Gß÷ÓTÔ²ÒÍõº. ¤ßÚº A¨ö£¸©nØ£µ¨¤À §US® §ÂøÚU öPõsk “ö|#uÀ’ GßÖ AÔ•P¨£kQßÓõº. ö|#uÀ {»zvÀ ÁõÌ¢u \[PPõ» ©UPÎßÁõÌÄ®,Áµ»õÖ®,AÁºPøÍa _ØÔAø©¢u`Ǿ®AP|õÞØÔߣõk ö£õ¸mPÍõP EÒÍÚ. PhØPøµ°À ÁõÌ¢x «ß ¤izöuõÈø»²®, PhÀ ÁõoPzøu²®÷©ØöPõshC®©UPÒ £µuÁº,Áø»bº,vª÷»õß,~øÍ¯º, ÷\º¨£ß, ÷ÁmkÁº, £µÁß GÚ¨ £» ö£¯ºPÍõÀ AøÇUP¨£mhÚº. C®©UPÒ uªÇPzvßöuõÀSi°ÚºGߣøu, ]Ö£ÀöuõÀSi¨£¸}º÷\º¨£ß (AP®290) GßÝ® AP|õÞØÖ Á›_mkQÓx. uªÇPzvÀÁõÌ¢uªP¨£Ç[Si°Úº ÂÀ»Áº ©ØÖ® «ÚÁºPÒ. ÂÀ»Áº AÀ»xÂÀ»õÎPÒ©ø»¨£SvPξ® PõkPξ® ÁõÌ¢x ÷Ámøh¯õÀ ÁõÌUøP|hzvÚõºPÒ.«ÚÁºAÀ»x ö\®£hÁº BØÖz wµ[PÒ uõÌ öÁÎPÒ PhØPøµ BQ¯ £SvPÎÀ ÁõÌ¢uÚº. CÆÂ¸QøÍ°Úzu Á¸® C¢v¯õ •ÊÁx® £µÂ°¸¢u J¸ •Ø£mh Põ»©Ûu CÚzuÁº (1800 BskPmS•Ø£mhuªÇP®,£U.57) GßÖ £ßöÚk[Põ»zvØS •ß÷£ C¢v¯õÂÀÁõÌ¢uöuõßø©©µ¤ÚµõÚ «ÚÁº £ØÔ SÔ¨¤kQßÓõºPõ. A¨£õzxøµAÁºPÒ. Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁ¾® £µuÁº \‰P•® Pz÷uõ¼UP £µuÁ CÚ ©UPÎß ÁõÌUøPø¯ ø©¯©õPU öPõsk GÊzuõÐø©ªUPö£s|õÁ»õ]›¯º Cµõá®Q¸ènß AÁºPÍõÀ GÊu¨£mhx Aø»Áõ#U Pøµ°À |õÁÀ. Cµõá® Q¸ènß AÁºPÒ SÔ¨¤mhCÚUSÊUPøÍ•ßøÁzx £» |õÁÀPøÍ GÊv²ÒÍõº. PÍ B#Âß ‰»® uõß Psh AÝ£Á[PøÍ PøuPÍõUSÁx CÁµx uÛa ]Ó¨£õS®. AzuøP¯PÍB#Â߉»®£øhUP¨£k® |õÁÀPÎß Áõ°»õP {PÌPõ»a \‰P AÁ»[PøÍ²®, ]UPÀPøÍ²® öÁÎE»QØSGkzxUPõmiÂȨ¦nºøÁ HØ£kzxÁ÷u CÁµx ÷|õUP©õS®. A¢u ÁøP°À yzxUSi ©õÁmhzv¾ÒÍ PßÛPõ¦µ® GßÝ® PhØPøµ Qµõ©zøu Pøu {PÊ® PÍ©õPU öPõsk Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁÀ £øhUP¨£mhõ¾®AuøÚ_ØÔ²ÒÍ A©¼|Pº, ©n¨£õk, EÁ›, ¦ßøÚU Põ¯À, B»¢uø», Ci¢uPøµ ÷£õßÓ £» £SvPÐUS® ö\ßÖ A[SÒÍ «ÚÁºÁõÌUøP•øÓø¯÷|›ÀPsk A¢u AÝ£Á[PøÍ²® öPõs÷h C¢|õÁø» E¸ÁõUQ°¸UQÓõº.
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 114 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ yÂUSzuøP Gvº¨¦¨ ÷£õµõmh® Auß Põµn©õP HØ£mh ©u ©õØÓ®, Âø\¨£hS Gvº¨¦ BQ¯ {PÌÄP÷Í C¢|õÁ¼ßPøuUP¸ÁõS®. PßÛPõ¦µ® PhØPøµ Qµõ©zvÀ £Çø©¨ £ØÖhÝ®, \©¯¨£ØÖhÝ® ÁõÊ® C¸u¯µõâß ©Pß ©›¯õß. «ÚÁºPÐUS B°µUPnUPõÚ £nzøuU öPõkUS® «Ûß y²®, «ß£õmiß J¸ £Sv²® ÷Põ°¾US CÚõ® GßÖ®, ÁmhUPõ_ GßÖ® _µsh¨£kÁøu Enº¢x öPõsh AÆÅº©UPÒAuøÚGvºzx÷£õµõmhzvÀ Dk£kQßÓÚº. C¢u ÷£õµõmhzvÀ •ßÚo°À {ØQÓõß ©›¯õß. Auß Põµn©õP AÁÝ®, ÷£õµõmhzvÀ Dk£mh ©ØÓÁºPЮ £õv›¯õµõÀ ÷Põ¼À C¸¢x »UP¨£kQÓõºPÒ. CuÚõÀ F›À £uØÓ® {»Á, Aø©vø¯ HØ£kzu Á¢u PõÁÀxøÓ £õv›¯õ›ß Ai¯õmPÍõP ©õÖQÓx. PõÁÀ xøÓ°ß AhUS •øÓ¯õÀ ©›¯õÝ® ©ØÓ CøÍbºPЮ uø»©øÓÁõQ¯uõÀ F›À |h¨£øu AÔ¯ •i¯õ©À SÇ®¤ {ØQßÓÚº. AÁÚx u¢øu²® ]»¸® £õv›¯õº CÀ»zvÀ ]øÓ øÁUP¨£mk PõÁÀ xøÓ¯õÀ xߦÖzu¨£kQßÓÚº. ©›¯õÛß u¢øu u¨¤a ö\ÀÁuØS Eu ö\#uuõÀ AÁÚx Põu¼ H¼ ÷£õ¼\õµõÀöPõkø©PÐUSEÒÍõQ CÓUQÓõÒ. yÂUSzuøP Gvº¨¦¨ ÷£õµõmhzvÀ ©›¯õÝUS EÖxøn¯õP {ßÓ ¤a\•zx¨ £õmhõ öPõø» ö\#¯¨£kQÓõº. ÷PõÂÀ {ºÁõPzvß ¤i°¼¸¢x Âk£h C® «ÚÁºPÒ QÔzuÁ ©uzv¼¸¢x C¢x ©uzvØS ©õÔ yÂU SzuøP°¼¸¢x Âkuø»¯øhQßÓÚº. BÚõÀ Czxhß CÁºPÍx ÁõÌUøP¨ ÷£õµõmh® •iÄUS ÁµÂÀø». AkzuuõP Âø\¨£hS ¤µa\øÚ¨ £» £µuÁºPøÍ¨ £õvUQßÓx. ©›¯õÛß u®¤ Em£h £» CøÍbºPÒ Âø\¨£hSPøÍ Gvºzx Áß•øÓ°À Dk£kQßÓÚº. CuÚõÀ AÇQ¯ PhØPøµU Qµõ©® öPõø»UPÍ©õP©õÖQÓx.JßÓß¤ß JßÓõPz öuõhº¢x Á¸® Ph»ø»PøÍ¨ ÷£õÀ öuõhº¢x öPõsi¸US® £µuÁº \‰Pzvß ÷£õµõmh {ø»ø¯ C¢|õÁÀGkzxUPõmkQÓx. ÁõÈh® \[P Põ»® •uÀ |ÃÚ Põ»® Áøµ°»õÚ Põ» ©õØÓzv¾® ©UPÒ u[PÍx Ai¨£øhz ÷uøÁPÎÀ JßÓõÚ C¸¨¤hzøu uõ® ÁõÊ® {»zvß um£ öÁm£ {ø»US HأĮ,ö£õ¸ÍõuõµzvØS HØ£Ä÷© Aø©zxUöPõskÒÍÚº. \[PPõ»zvÀ ö£õ¸ÍõuõµzvÀ ¤ß u[Q¯, HÌø© {ø»°¼¸¢u ©UPÒ ©nØ £µ¨¤À u[PÐUöPÚ]ÖSiø\PøÍAø©zx ÁõÌ¢uuõPAP|õÞÖSÔ¨¤kQÓx. {»õÂßC»[S©nÀ©¼©ÖQÀ ¦»õÀA®÷\›¦À÷Á#Sµ®ø£ (AP®.200) SøÓ°øÓUSµ®ø£UöPõø»öÁ®£µuÁº (AP®.210) BQ¯AP¨£õhÀÁ›PÒ©nÀ{øÓ¢u ¦»õÀ |õØÓ ©iUS® öu¸UPÎÀ ¦À»õ¾®£øÚ©møh¯õ¾®÷Á¯¨£mh Siø\Pξ®,SÖQ¯Chzøu²øh¯ ]Ô¯ Siø\Pξ® £µuÁºPÒ ÁõÌ¢uuõPöu›ÂUQÓx. Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁ¼À _mh¨£k® £µuÁ CÚzvÀ ö£õ¸ÍõuõµzvÀ KµÍÂØS ÷©®£mh ©ØÖ® ¤ß u[Q¯ C¸uµ¨¦ ÃkPÒ Põmh¨£mkÒÍÚ.Pmk©µE›ø©¯õÍÚõP ]zu›UP¨£k®|\÷µß ö£õ¸ÍõuõµzvÀ
http://www.shanlaxjournals.com 115 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research \ØÖ ÷©®£mhÁÚõP C¸UQÓõß. AÁÚx Ãk Kk ÷Á#¢x, EÒ÷Í ©a_ Pmi¯Ãk. Â\õ»©õÚ |kUTh•® ¤ßÚõÀS]Û¨£Sv²®¦ÓUPøh²® EÒÍ ö£›¯ ÃhõPÄ® öu¸øÁ¨ £õºzx Aø©UP¨£mh Áõ°¾hÝ® Põm]¯Îzux. ö£õ¸ÍõuõµzvÀ ¤ßu[Q¯ £µuÁ›ß ÃkPÒ ]Ô¯ Kø»UTøµ¯õ»õÚ uõÌÁõµzøuU öPõshuõPÄ®, _©õµõÚ |kUThzøuU öPõshuõPÄ® C¸¢ux. ¤ßÚõÀ J¸ Kµ©õP Aø©¢u Kø»PÍõÀ ÷Á¯¨£mh ¦ÓUPøh°À EµÀ, S¢uõÛ,AhUPõÂUPmøh©ØÖ®QÈ¢u Áø»PÎßS¯¾©õPPõm]¯Îzux. CÆÁõÖC¸ÁøP¯õÚÃmhø©¨¦PÒ |õÁ¼À_miUPõmh¨£mkÒÍÚ. EnÄ PhØPøµ\õº¢u ö|#uÀ{»©UPÎß •UQ¯ EnÁõP AßÖ® CßÖ® «ß EnÄP÷Í C¸UQßÓÚ. “CÚUSÊ ©UPÎßEnÄ•øÓ•ØÔ¾®AÁºPÒ ÁõÊ®{»z÷uõköuõhº¦øh¯uõS®” (©.BßÔåõ,£U.33).\[PPõ»ö|#uÀ {»a \‰PzvÀ ©UPÒ öÁs ö|À»õÀ BUP¨£mh ÷\õØÖhß, ¦ÎUPøµzx «ßxs÷hõk÷\ºzxBUQ¯SÇ®ø£ öPõÊ«ßP¸ÁõmkhßEshøu, E¨¦ö|õøhö|À¼ß‰µÀöÁs÷\õÖ A°ø»xÇ¢uA®¦Îaö\õ›¢x öPõÊ«ßuiö¯õkSÖ©PÒöPõkUS® (AP®60) GÚAP|õÞÖÂÁ›UQÓx. Aø»Áõ#U Pøµ°À |õÁ¾® £µuÁºPÒ «øÚ÷¯ u[PÍx •ußø© EnÁõPEmöPõshøu_miUPõmkQÓx. _Óõ,PõµÀ«ß,öPÐu,\õÍ,][QÓõÒ, PÀÓõÒ, ÁõøÍ, Ág]µ®, K[PÀ, TµÀ«ß,÷Põ©µ¯ß,uøÍ«ß,^»õ«ß, A°ø»,Pͺ,|Pøµ,QΫß,Qa\õ«ß, Sµ[S«ß,\¨¤Î«ß,£ßÚõPzuõøÇ, £ÀQÍg\õß «ß GÚ £»ÁøP¯õÚ «ßPÒ |õÁ¼À SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. «ß©mk©À»õ©À¦À»›],÷PÌÁµS, A›UPg],Bn®GßÓSÇ®¦,P¸Áõk, £Ç®, \õµõ¯®, E¨¦ •u¼¯ ö£õ¸mPøÍ²® EnÁõP¨ £¯ß£kzv¯ ö\#v |õÁ¼À ö\õÀ»¨£mkÒÍx. Põµ»Âa]a\õöÓkzxzuõ÷µskE[Põzuõ ö\õÀ¾uõ. BÚõ AÁUS ö£õÐöu[P C¸U² (Aø» Áõ#UPøµ°À, £U. 23) GßÓ Á›PÒ CÁºPÒ EnøÁ÷¯ ©¸¢uõPÄ®£¯ß£kzxÁøuEnºzxQÓx. C¢|õÁ¼À _mh¨£k® Bn® GßÝ® SÇ®¦ AP|õÞØÖ ö|#uÀ vøn°À _mh¨£k® «÷Úõk ¦Î ÷\ºzx ö\#¯¨£kQßÓ SÇ®ø£a _mkÁuõP÷Á öPõÒÍ»õ®. BÚõÀ uªÇPzvß öuß÷Põi°¾ÒÍ S©› ©õÁmh •USÁº CÚa \‰PzvÀ “Bn®” Gߣx “QÇ[Põn®” GßÖ AøÇUP¨£kQÓx. CÆÄnÄ ÷ÁP øÁzu©µÁÒÎUQÇ[S,ö|zu¼AÀ»x TÛ«ß, ¦Î, ©g\Ò, ÁzuÀ, ^µP®, §sk BQ¯ ö£õ¸mPøÍ ÷\ºzx ö\#²® EnÁõS®. CÆÁõÖ £µuÁ CÚa \‰Pzvß EnÄ•øÓ Gߣx £søh¯ö|#uÀ{»EnÄ•øÓ°ß £s£õmk ©µ¦ }m]¯õP÷Á Põn¨£kQÓx. öuõÈÀ ©Ûuß uß ÷uøÁPøÍ {øÓÄ ö\#¯uõß ÁõÊ® {»zvØ÷PØÓÁõÖ öuõÈø»²®{ºn°zxUöPõshõß. Phø» |®¤ ÁõÊ® ö|#uÀ \‰P® «ß ¤izuø»÷¯ •ußø©¯õÚ öuõÈ»õPU öPõskÒÍx. «ß¤iz öuõȼÀ Dk£k® ©UPÒ£» ¤µa]øÚPøÍ\¢vUP÷|›kQÓx.«ß ¤iUPU öPõsk ö\À¾® Áø»PøÍ
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 116 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ _Óõ «ßPÒ QÈzx ÂkÁxsk. RÌPõØÓõÀ Ph¼À Aø»PÒ GÊ¢x £høP÷¯ Eøhzx ÂkÁxsk. CzuøP¯`Ǽ¾®«ß£õkCÀø»÷¯ GßÖAzöuõÈø»ÂmkÂkÁvÀø». Eøh¢u£høP²®QÈ¢uÁø»ø¯²® ^µø©zxU «sk® |®¤UøP²hß Ph¾USaö\ÀÁº. BÌPh¼Àö\ßÖ«ßPøÍ¨¤izx Á¸® £µuÁºPÒ AuØöPÚ uÛ¨ £hSPøÍ¨ £¯ß£kzvÚº. A¨£hQ¼¸¢u£i÷¯ ö£›¯ «ßPøÍ GÔ¢x öPõÀÁuØPõP GÔ EΰøÚ øPPÎÀ øÁzv¸¢uÚº.GÔEΰÚõÀuõUP¨£mh «ßPÒÁõÚÂÀø»¨÷£õ»uõÂ÷©÷» GÊ¢uøu²®, Põ¯®£mh «Û¼¸¢x JÊQ¯Cµzu®Ph¼ÀÂÊ¢xPhÀ}º •ÊÁx®Cµzu©õP©õÔ¯øu²®, GÔ²Îö£õ¸uH•Öö£¸«ß ¦sqªÌS¸v¦»ÄUPhÀ©Ö¨£h Â_®£oÂÀ¼Ø÷£õQ¨,£_®¤]ºz vøµ£°ÀAÊÁ®EÇUQ,EµßAÈ¢x {øµvªÀ©¸[QÀ£hºu¸® (AP®210) GßÝ®AP|õÞÖ£õhÀ_miUPõmkQÓx. Aø»Áõ#UPøµ°À|õÁ¼À£µuÁº CÚ©UPÒ u[PÍx •ußø©¯õÚ öuõÈ»õP «ß ¤izöuõÈø»÷¯ ö\#QßÓÚº.E°øµUxa\©õPGso Aø»P÷Íõk ÷£õµõi ÁõÌUøP |hzx® «ÚÁºPÐUS {ø»¯õÚ Á¸©õÚ® Qøh¨£vÀø». GÛÝ® u[PÒ •ß÷ÚõºPøÍ¨ ÷£õß÷Ó CßÖ CÀø»ö¯ßÓõÀ |õøÍ£õk |hUS® GßÓGsnzxhßöuõȼÀDk£k® ©UPÎß©Ú{ø»ø¯,CßÚUQUPhÀ |õa] SkUS®. |õøÍUS¨ £miÛ ÷£õmhõ¾® ÷£õk®. Ax |õøÍ¯¨£õk. Cuõß ÷Á#PhÀ öuõÈ»õÎUS Áµa\ Áøµ(Aø»Áõ#UPøµ°À,£U.70)GßÓ Á›PÒ£øÓ\õØÖQßÓÚ. £µuÁºPҫߤizöuõȾhß_Óõ «ßPÎß yÂPøÍ ÂØÖ® Á¸©õÚ® DmkQßÓÚº.CzyÂUSzuøP¨¤µa] øÚ¯õ¾®,G¢vµ¨£hQßÁµÂÚõ¾® CÁºPÍx öuõȾ®, ÁõÌUøP²® ªS¢u £õv¨¤ØS EÒÍõQ¯x. Pmk ©µzv¾®, ÁÒÍzv¾® ö\ßÖ «ß ¤iUS® Ch[PøÍ Âø\¨£hS PõµºPÒ BUQµª¨£uõÀ CÁºPÍx öuõȾ®, Á¸©õÚ•® £õvUP¨£kÁøu, PhÀ öuõÈ»õÎ ÁÇUP® ÷£õ» Ph¾US®÷£õÓõß.SiUQÓõß.C¨£ CÓõ¼À |À» Põ_uõ. BÚõ BÓõ°µ® Âø\¨£hÄP CßÝ® Á¢x GÀ»õU Pøµ°¾® CÓõÀ ¦ia]a]ßÚõ ©iUPõµÝUS® ÁÒÍUPõµÝUS® GßÚ C¸US (Aø» Áõ#UPøµ°À, £U.248) GßÓ |õÁ¼ßÁ›PÒÂÍUQUPõmkQßÓÚ. CÆÁõÖ £µuÁº \‰PzvÚ›ß «ß ¤izöuõÈ»õÚx C¯ØøPa ^ØÓzvÚõÀ £õvUP¨£kÁøu AP|õÞØÔ¾®, C¯ØøP ^ØÓz÷uõk \P©õ¢uºPÒ ö\#²® A}v¯õ¾® £õvUP¨£kÁøu Aø» Áõ#UPøµ°À |õÁ¼¾® Põn•iQÓx. |®¤UøPPÒ BvPõ»©Ûuß©øÇ,öÁ°À,Ci, ªßÚÀ ÷£õßÓ C¯ØøP {PÌÄPÎß «x öPõsh Aa\÷© ©Ûu ÁõÌÂÀ |®¤UøP Ch® ö£Ó Põµn©õP Aø©¢ux. C¢u |®¤UøPPÒ GÆÂu ÂÍUP•®,Põµn•ªßÔ÷¯JÆöÁõ¸ CÚa\‰Pzv¾®ÁÈÁȯõPPøh¤iUP¨£mk Á¸QßÓÚ. AP|õÞÖ Põmk® £µuÁ CÚ©UPÒö£Íºnª¯ß֫ߤiUPa ö\ÀÁøuz uºzx, AßøÓ¯ |õÎÀ «Ý®CøÓa]²®£øhzxPhØöu#Á©õÚ Á¸nøÚ ÁÈ£mkÒÍÚº. CÆÁõÖ ö\#uõÀ «ßÁÍ® ö£¸S® GßÓ |®¤UøP CÁºPÎhzvÀ C¸¢uuõP¨ £miÚ¨£õø»ÂÁ›UQßÓx.
http://www.shanlaxjournals.com 117 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research Ph¼À]»ÁøP«ßPÒAÁØÔØS›¯ £¸Á Põ»[PÎÀ ©mk÷© QøhUS®. AÆÁõÖ «ß QøhUPõu |õmPÎÀ «sk® Qøh¨£uØPõP ÷Ási CøÍbº, •v¯Áº, BhÁº, ö£siº GÚ AøÚÁ¸÷© _Óõ«Ûß öPõ®ø£ |mkz öu#Á©õP ©vzx Bi¨£õi öuõÊuö\#v°øÚ, PhÀ£õkAȯ,CÚ«ß•P¢x xøn¦nºEÁøP¯º£µu©õUPÒ CøÍ¯¸®•v¯¸®QøÍ²hßxÁßÔ (AP®30) GßÝ®AP|õÞØÖÁ›PÒ¦»¨£kzxQßÓÚ. ö|#uÀ{»©UPÒöu#Ázvß«x|®¤UøP öPõshx ÷£õ»÷Á ÷£#PÒ «x® |®¤UøPöPõsi¸¢uÚº.PsqUS¨ ¦»¨£hõu ÷£#PÒ E»õÄÁuõPÄ® |®¤Úº. ö|#uÀ {»z uø»Â°ß ÷uõØÓzvÀ©õØÓzøuUPsh©ØÓÁº AÁÐUS ÷£# ¤izv¸US÷©õ GÚ |®¤¯øuAP|õÞÖ, PÆøÁ|ÀAn[SEØÓ,CÆFº, öPõixAÔö£siºö\õØöPõskAßøÚ (AP®20) GÝ® £õh»õÀ ÂÍUSQÓx. ÷©¾® ¦Ò{ªzu® £õºUS® |®¤UøP²® CÁºPÎhzvÀPõn¨£mkÒÍx. Aø»Áõ#U Pøµ°À |õÁ¼À £µuÁºPÒ Pz÷uõ¼UP \©¯ öu#Á[PÒ «x Awu |®¤UøPöPõski¸¢uÚº.C÷¯_Âß uõ¯õÚ©›¯ßøÚ°ß«xªS¢u£Uv öPõsi¸¢uøu²® |õÁÀ _mkQÓx. PßÛPõ¦µ® F›À Âø\¨£hQß Á¸øP°ÚõÀ öuõÈÀ £õvUP¨£mhuõÀ, ©›¯õß÷ÁØ×¸USaö\ßÖÂø\¨£hQÀ «ß¤iUP¸®¦QÓõß.BÚõÀAÁÚx uõ#AÁøÚö\õ¢uFøµÂmkaöÁγº ö\ßÖ «ß ¤iUPThõx GßÖ TÔ¯÷uõk uß ©PÝUPõP ©õuõÂh® ÷Ási¯øu, “”©õuõ÷Á! Eß ©UPÒ ÷uõÌ\ö©À»õ® ö£õÖzx ©ßÚõ¨¦ Psk ÷Áq®. ¤ÒøÍ Gmi Jua\õ¾® Põø» •zu® øÁUS® Bzuõ÷Í. Ph»®©E® ¦ÒίÒÍõ® PÁk CÀ»õu ©UP. Esø©¯õ® £i÷¯ Bøµ²® Euõ^Ú® ö\#¯©õmhõ. |À»£i¯õP PõzxUPøµ÷\¸® uõ÷¯ (Aø» Áõ#U Pøµ°À, £U.115) GßÝ® Á›PÒ EnõzxQÓx. Bva\‰P® ÷£# |®¤UøP öPõsi¸¢ux ÷£õ»÷Á C®©UPÎhzvÀ ©¢vµ |®¤UøP²® Põn¨£kQÓx. ]Û©õBø\¯õÀFøµÂmkaö\ßÓ GmÂß GÀ»õÁØøÓ²® CÇ¢x ø£zv¯UPõµÚõ# Fº v¸®¤¯x® Aøu \› ö\#¯ ©¢vµÁõu ]Qaø\US ö\ßÓøu, Á¢u ¦vvÀ ø£zv¯UPõµøÚ¨ ÷£õÀ uõß ÷PmhuØS G¢u £v¾® ö\õÀ»õ©À ÂÈzuõß. ¤ÓS ©õª ÷|ºaø\ö¯À»õ® öPõkzx öuõÒÍõΰh® ö\ßÖ ©¢vµuõ¯zøuö¯À»õ® Pmi öPõg\® ö\»Ä ö\#uõÒ. ÷u#¢x ö©¼¢v¸¢uÁß BzuõЮ AUPõЮ AÎzu FmhzvÀ Eµ® ö£ØÓõß (Aø»Áõ#UPøµ°À,£U.42)GßÓ|õÁÀ Á›PÒ Gkzv¯®¦QßÓÚ. AÆÁõ÷Ó Si°ÚõÀHØ£k®EhÀ£õv¨¤ØS® ö\#ÂøÚU ÷PõÍõÖ uõß Põµn® GßÖ |®¦® ÁÇUP•® CÁºPÎh® EÒÍx. CÆÁõÖ AP|õÞØÖ ö|#uÀ \‰PzvÚ›ß|®¤UøPPÎß©µ¦}m] Aø»Áõ#UPøµ°À |õÁÀ £µuÁ›h® Põn£mhõ¾®. Põ» ©õØÓ® AÁØÔÀ ]» ÷ÁÖ£õkPøÍ HØ£kzv¸¨£øu²®AÔ¯•iQÓx. Áõ̯À\h[SPÒ ©ÛuÛß |®¤UøP öÁΨ£õmiÚõÀ {PÌ£øÁ÷¯ \h[S •øÓPÍõS®. CøÁ ©ÛuÛß ¤Ó¨¦ •uÀ CÓ¨¦ Áøµ¯õÚJÆöÁõ¸`Ǽ¾®{PÌQßÓÚ. AP|õÞØÖö|#uÀvøn°Àv¸©n
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 118 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ {PÌÄ \õº¢u \h[SP÷Í Â›ÁõP ö\õÀ»¨£mkÒÍÚ.“©ÛuCÚ®uߣõÀ E¢x uø» J¸ {ÖÁÚ Aø©¨¤ØSÒ {øÓÄ ö\#x öPõÒÍ HØ£kzvU öPõsh •øÓ÷¯ v¸©n® Gߣº” (£s£õmk ©õÛh¯À, £U.379). ©n{ø» \•uõ¯zøu E¸ÁõUS® ö£¸{ø»¯õS®.©n©Pß©n©PÎß Sk®£zuõºUSU SÔ¨¤mh öuõøP öPõkzxö£söPõÒЮ©µ¦AUPõ»a \‰PzvÀ Põn¨£mhx. uø»Â°ß AoP»ßPÐUS DhõP “{¯©®” GßÓ ö\ÀÁÁÍ® ªUP Føµ÷¯ uø»Áß öPõkzuõ¾® HØP©õmhõºPÒ GßÓ ö\#vAP|õÞØÔÀSÔ¨¤h¨£mkÒÍx. P¸[Pm÷Põ\º{¯©®B°Ý®, “EÖ®”GÚUöPõÒS|ºAÀ»º |Ö~uÀA›øÁ£õ]øÇÂø»÷¯ (AP®90) C¨£õhÀ ÁȯõP {»® öPõkzx¨ ö£söPõÒЮ©µ¦\[PPõ»£µuÁº \‰PzvÀ C¸¢uøu AÔ¯ •iQÓx. AÆÁõÖ Âø» öPõkUP •i¯õu {ø»°À Bs ö£s ÃmiØSa ö\ßÖ u[Q AÁºPÐUS¨ £oÂøh ö\#xDkö\#Áx®©µ£õPC¸¢uøu AP|õÞÖ_miUPõmkQÓx. Aø»Áõ#U Pøµ°À |õÁÀ £µuÁº CÚzvÀ |øhö£Ö® Áõ̯À \h[SPÍõP¨ ö£¯º `mkuÀ, v¸©- na\h[S,CÓ¨¦a\h[SBQ¯ÁØøÓ £vÄö\#xÒÍx. £µuÁ›ßv¸©na\h[QÀSi©Pß uõß ©õ¨¤ÒøÍUS •Pa\Áµ® Gk¨£v¼¸¢x ÷Põ¾US AøÇzxa ö\À¾® ÷£õx Søh _¸mi, Søh £õÁõøhBQ¯ÁØøÓ yUQaö\ÀÁx Áøµ GÀ»õ {PÌÄPξ® •ßÛØQÓõß. v¸©nzvØS •¢øu¯ |õÒ \h[PõÚ •Pa\Áµzøu •izuÄhß Si©Pß Á›ø\¨ £nzxUS E›ø©¯õÚÁÚõQ ÂkÁõß.CuøÚ,C\UQ•zx£»Põµ® Esk÷©õvµ®,•¨£x¹£õ#£n•® ¦v¯ ÷Ámi²® uø»a_ØÖ©õPz uß Si¾USz v¸®¦QÓõß (Aø»Áõ#U Pøµ°À, £U.189) GÝ® TØÓõÀ AÔ¯»õ®.v¸©nzvØPõPö£sÃmiÚ÷µ BsPÐUS^uÚ®öPõkUS®ÁÇUP® £µuÁº CÚzvÀ EÒÍx. CÆÁõÖ \[PPõ»ö|#uÀ\‰Pzv¾®,CßøÓ¯ £µuÁ CÚzv¾® £»\h[SPÒ Põn¨£mhõ¾® CßøÓ¯ {ø»°À AvÀ£»©õØÓ[PЮ{PÌ¢÷uÔ°¸UQßÓÚ. GÛÝ® \[P Põ»® ÷£õß÷Ó C¨÷£õøu¯ £µuÁº CÚa\‰PzvÀ ö£soØPõÚ uõ¼, ¦høÁ •u¼¯ v¸©n ^uÚ[PÒ ¯õÄ® ©n©P÷Ú öPõk¨£xJ¨¦ø©UöPõÒÍzuUPuõP Aø©¢xÒÍx. •iÄøµ C»UQ¯[PÒ ¯õÄ® ©Ûuß ußøÚ £s£kzxÁuØS® \‰P Cø¯¦øh¯ÁÚõP ©õÖÁuØS® E›¯ ÁÈÁøPPøÍ Gkzxøµ¨£ÚÁõP÷Á Aø©QßÓÚ. AßÖ •uÀ CßÖ Áøµ GÊ¢uAøÚzxC»UQ¯ÁøPø©PЮ öÁÆ÷ÁÖ£õk ö£õ¸øÍU öPõsi¸¢uõ¾® Ai|õu©õP C¸¨£x \‰P÷© BS®. Av¾® SÔ¨¤mh CÚUSÊa \õº¢x AÁºPÎß £ÇUP ÁÇUP[PÒ, |®¤UøPPÒ, \h[SPÒ,öuõÈÀ,•u¼¯£s£õmk ©µ¦PøÍ öÁΨ£kzx® ÷|õUQ»õÚ C»UQ¯[PøÍ ö£¸®£õßø©¯õPU Põn•iQÓx.öÁÆöÁÖPõ»a`ǼÀ GÊ¢uC»UQ¯ÁiÁ[PÍõPC¸¢uõ¾® AøÁ\‰P®©ØÖ®uÛ©ÛuÂʪ¯zvØS ÂzvkÁuõP÷Á Aø©QßÓÚ. CuøÚ \[PPõ» AP|õÞÖ Põmk® £µuÁº \‰Pzøu²®, |ÃÚPõ» Aø»Áõ#U Pøµ°À |õÁÀ Põmk® £µuÁº \‰Pzøu²® J¨¥mhõ#Ä ö\#Áuß Áõ°»õPAÔ¢xöPõÒÍ•iQÓx.
http://www.shanlaxjournals.com 119 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research xøn¡Ø£mi¯À 1.A¨£õxøµ. Põ, 1800 BskPmUS •Ø£mh uªÇP®, µõø©¯õ £v¨£P®,ö\ßøÚ,2006. 2.BßÔåõ.©.,öPõ.©õ.÷Põush® £øh¨¦PÎÀ £Î¯º CÚ ÁøµÂ¯À, uªÌ ©ØÖ® C»UQ¯¨ £ßÚõmkB#ÂuÌ,áÚÁ›,2023. 3.Cµõá®Q¸ènß, Aø»Áõ#U Pøµ°À,uõP®öÁαk,ö\ßøÚ, 1990. 4. ö\¯£õÀ. Cµõ, AP|õÞÖ, {³ö\g_› ¦UíÄì,ö\ßøÚ,2007. 5.uªÇsnÀ, öuõÀPõ¨¤¯® & ö£õ¸ÍvPõµ®, «Úõm] ¦zuP {ø»¯®,©xøµ,2010. 6.£UuÁz\» £õµv, £s£õmk ©õÛh¯À,ö©#¯¨£ß£v¨£P®, ]u®£µ®,2016.