Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 (Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, Trigonidiini), en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia (NO España)

Burbug , 79 ISSN: 2444-0329 Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 (Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, Trigonidiini), en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia (NO España) J. J. Pino Pérez * , R. Pino Pérez  & D. Llucià Pomares  November 5, 2025 Puede citarse como: Pino Pérez, J. J.; Pino Pérez, R. & Llucià Pomares, D. (2025) Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 (Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, Trigonidiini), en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia (NO España). Burbug , 79: 1-18. https://doi.org/10.5281/zenodo.17533367 Resumen Documentamos en este artículo la existencia del trigonídino Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia (PNMTIAG); representamos el habitus de algunos ejemplares, así como diferentes estructuras morfológicas y ofrecemos una escueta información sobre su ecología y hábitat en las islas del Parque. Abstract * A Fraga, 7, Corzanes. 36457, Salvatierra de Miño. Pontevedra. jj.pino.p[email protected]  Departamento de Biología Vegetal y Ciencia del Suelo, Facultad de Ciencias, Universidad de Vigo, Lagoas-Marcosende, 36310 Vigo, Pontevedra, Spain. ruben.pino.p[email protected]  C/Sant Jaume, 8, casa 1; 08184, Palau Solità i Plegamans (Barcelona, España). dllu- [email protected] 1 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 This note reports the presence of the trigonidine Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 in the Atlantic Islands of Galicia National Maritime-Terrestrial Park (PNMTIAG); we present the habitus of some specimens, as well as dierent morphological structures and provide brief information about their ecology and habitat on the Park's islands. Palabras clave: Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides , Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, corología, fenología, sintaxonomía, Galicia, NO España. Key words: Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides , Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, chorology, phenology, sintaxonomy, Galicia, NW Spain. 1 Introducción Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 es un grillo higrólo de la tribu Trigonidiini Saussure, 1874, de distribución subcosmopolita (Figura [1]), que habita diversos biotopos en Europa, el continente africano, Madagascar y sudeste asiático (Bellmann et al ., 2020: 96 [3]; Pino Pérez et al ., 2012: 341 [16]). No obstante, y a la vista de su distribución, debe tenerse en cuenta que Tan et al . (2019: 573 [19]) sostienen que muchos Trigonidiinae del Viejo Mundo, y en particular el género tipo de la subfamilia y familia, Trigonidium Rambur, 1838, presentan un tratamiento taxonómico confuso, debido a las limitaciones que muestran los estudios de la morfología tegminal, aparato estridulador, auditivo y andropigios, por la posible pérdida del sistema de comunicación a lo largo de su historia evolutiva, alta concentración de especies y escasos estudios basados en secuencias de ADN, principalmente de los tipos portanombres. En Europa es fundamentalmente mediterráneo, extendiéndose por la franja litoral, desde la vertiente atlántica occidental de la península ibérica, hasta las costas griegas, pasando por todos los países intermedios como Albania, Croacia, Bosnia Herzegovina, Serbia, Kosovo y Montenegro, Italia, Francia, España, Portugal y también en las grandes islas mediterráneas, como Córcega, Creta, Chipre, Archipiélago del Dodecaneso, Baleares, Malta, Cerdeña y Sicilia, (Audinet, 1839: 351 [2]; Walker, 1869: 102 [20]; Ingrisch, 1977 [10]; Pino Pérez et al ., 2012: 341 [16]; Cigliano, 2025 1 ). En la península ibérica se ha citado tanto de provincias y distritos costeros (A, Ag, Al, B, BAl, BL, Ca, Cs, DL, Ge, Gr, H, Ma, Mi, Mu, PM, R, Se, T) como del interior (AAl, Ab, Ba, BA, BB, Cc, Co, TM) 2 (Gorochov & Llorente, 2001: 100 [7]; Pino Pérez et al ., 2012: 341 [16]; Serrano et al ., 2015: 355 [18]; López Colón et al ., 2017: 217 [12]). Hasta el momento, en Galicia, ha sido citado de las provincias de A Coruña y Pontevedra en poblaciones fundamentalmente costeras, incluso dunares con asociaciones termólas como el Helychrision picardii (Rivas-Martínez, Costa & Izco 1 Cigliano, M. M.; Braun, H.; Eades, D. C. & Otte, D. 2025. Orthoptera Species File [2025-07-05]. http://orthoptera.speciesfile.org/ . 2 Aquí seguimos en todos estos códigos provinciales la norma ISO 3166-2:ES, excepto para los distritos portugueses en los que utilizamos los códigos de las actualmente obsoletas regiones histórico-culturales. 2 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 in Rivas-Martínez, Lousa, T. E. Díaz, Fernández-González & J. C. Costa 1990) Rivas-Martínez, Fernández-González & Loidi 1999, o higrólas como la comunidad del Oenantho crocataePhalaridetum arundinaceae Molina 1996; si bien, también se encontró en lugares termólos del interior de Galicia, en herbazales húmedos cercanos a lagunas o arroyos en comunidades de Caro verticillatiCynosuretum cristati (Bellot & Casaseca) ex Tüxen in Tüxen & Oberdorfer 1958, o bien pastizales secos de Plantaginetalia , (Véase, Pino Pérez et al ., 2012: 341 [16]; Pino Pérez et al ., 2021: 7 [15]). Arizmendi Romero (2010: 134 [1]) lo menciona en su inédito Trabajo de Fin de Grado, como presente en ocho cuadrículas de 1 × 1 km de las islas Cíes y en seis de la isla de Ons, en pastizales, herbazales y vegetación de ribera (Anexo [5] para los Gryllidea del Parque). De GBIF se obtienen 2.471 registros de origen europeo, africano y asiático (g. [1]). De ellos, 522 provienen de España, y de estos, 104 son especímenes preservados. En Bold Systems hay 35 registros, de los que 19 son públicos, y de estos, seis son de Tanzania, cinco de Ghana, cuatro de Portugal, uno de Francia y tres sin localidad especíca. Los diagramas de reconstrucción indican que hay su- ciente variabilidad como para profundizar en el estudio morfológico de algunas poblaciones. A continuación una breve información sobre los ejemplares gallegos del PNMTIAG depositados en el Centro de Investigación Forestal (CIF) de Lourizán. 2 Material y Métodos Los especímenes de Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838, LOU-Arthr 53936 y 53942, de las islas de Sálvora y Ons, fueron recogidos con manga entomológica o a la luz de una vivienda; están depositados en la colección de Arthropoda del Centro de Investigación Forestal (CIF) de Lourizán (Pontevedra). La distribución potencial en Galicia (g. 15) de la especie T. cicindeloides se modeló utilizando el software Maxent (versión 3.4.4, Phillips et al ., 2017), que se basa en el principio de máxima entropía. Este programa es ampliamente utilizado para modelar la adecuación del hábitat a partir de datos de presencia de la especie y variables ambientales. Se emplearon 62 registros de presencia de la especie, obtenidos de fuentes bibliográcas, repositorios de internet, colecciones entomológicas, muestreos de campo y observaciones personales. Las variables climáticas utilizadas se han tomado de la base de datos Wordclim [http://www.worldclim.org] con una resolución de 30 que equivalen a celdas de aproximadamente 1 km ² para el territorio de Galicia, N de Portugal y O de las regiones de Asturias y Castilla y León y que han sido generadas mediante la interpolación de datos climáticos mensuales. Las variables utilizadas son las sigui-entes: BIO1=Temperatura Media Anual; BIO2=Intervalo Diurno Medio (Media mensual de (temp. max-temp. min)); BIO3=Isotermalidad (BIO2/BIO7) ( × 100); BIO4=Temperatura Estacional (desviación estándar × 100); BIO5=Temperatura Máxima del Mes más Cálido; BIO6=Temperatura 3 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Mínima del Mes más Frío; BIO7=Intervalo Anual de Temperatura (BIO5-BIO6); BIO8=Temperatura Media del Trimestre más Húmedo; BIO9=Temperatura Media del Trimestre más Seco; BIO10=Temperatura Media del Trimestre más Cálido; BIO11=Temperatura Media del Trimestre más Frío; BIO12=Precipitación Anual; BIO13=Precipitación del Mes más Húmedo; BIO14=Precipitación del Mes más Seco; BIO15=Estacionalidad de la Precipitación (Coeciente de Variación); BIO16=Precipitación del Trimestre más Húmedo; BIO17=Precipitación del Trimestre más Seco; BIO18=Precipitación del Trimestre más Cálido; BIO19=Precipitación del Trimestre más Frío. El modelo se ejecutó utilizando los siguientes parámetros: random test percentage=25 % para validar el modelo, y Max Number of Background points de 10000, es decir, el número de puntos de muestreo aleatorio que el programa utilizó del área de estudio. El resultado del modelo fue un mapa en formato logístico, donde cada píxel tiene un valor de adecuación de hábitat que oscila entre 0 (inadecuado) y 1 (óptimo). El mapa nal (g. 15), se representó en el sistema de información geográca QGIS [3.12.3]. Para el gráco fenológico (g. [13])se han utilizado los datos obtenidos de la plataforma GBIF 3 , en particular, 2441 registros, que se han trasladado al programa . En aquél, la línea roja con puntos muestra los datos brutos por mes, la línea azul predictiva pretende suavizarla y el área gris denota el intervalo de conanza de ésta última. Debe observarse que los registros de GBIF no siempre indican si se trata de un adulto o ninfa y éstas ocupan la franja temporal entre octubre y mayo, al menos. El mapa (g. [14]) representa la distribución que conocemos de T. cicindeloides en Galicia. Hemos utilizado el programa de información geográca para obtener automáticamente la capa vectorial de GBIF sobre la especie (puntos rojos pequeños); téngase en cuenta que facultativamente algunos de esos puntos son observaciones, otros, ejemplares preservados y algún otro, publicaciones. Los puntos negros representan información bibliográca, los azules son los datos de las islas del Parque Nacional que aportamos en esta nota y, en verde, nuestras observaciones inéditas. Los ejemplares fueron recogidos, con los permisos preceptivos de la Xunta de Galicia amparándose en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, y en el Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y ora silvestres, decreto que incorporaba al ordenamiento jurídico interno español parte de lo dispuesto en la Directiva Hábitat (Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992), relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y la ora silvestres. Además del permiso genérico EB-034/2025 y años anteriores de excepción en Galicia a los puntos 1 y 2 del art. 89 y art. 93, según el art. 99 de la ley 5/2019 del dos de agosto, muestreamos con el permiso del Parque Nacional 3 GBIF.org (10 agosto 2025) GBIF Occurrence Download https://doi.org/10.15468/dl.yndjeu 4 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia, PNMTIAG, (referencia: 12/RX218001). Para la nomenclatura seguimos a Cigliano et al ., (2025 4 ). 3 Resultados Los datos de los ejemplares de Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838, LOU-Arthr 53936 y 53942, objeto de esta nota son (Véase la distribución mundial de la especie según la plataforma GBIF [1], el paisaje en el que habita la especie en Sálvora [2,3], y ♀ ahí recogida depositada en el CIF [4], hábitat en Ons [5,6], la ♀ que ahí capturamos [7], sendas fotografías de especímenes que acudieron a la luz [8,9], cercos anales y complejo fálico de un ♂ [10], cercos anales y oviscapto de una ♀ [11], tegmina levantada y ala extendida de una ♀ [12], un gráco fenológico [13], el mapa de distribución que conocemos en Galicia [14] y uno potencial para la misma región [15]): España: A Coruña, Ribeira, Isla de Sálvora, Gralleiros, 29TMH9936602422, 12 m, en pastizal higrólo sobre cubeta sedimentaria, a un centenar de metros del litoral, en la Punta da Laxabranca, 25/05/2023, LOU Arthr 53936, ♀ (g. [4]), R. Pino-Pérez . España: Pontevedra, Bueu, Isla de Ons, Curro, 29TNG0562391602, 9 m, a las 23:00 h, sobre una supercie iluminada, 09/08/2023, LOU Arthr 53942, ♀ (g. [7]), J. J. Pino-Pérez et al. Se desarrollan en zonas de vegetación herbácea, con cierto grado de humedad, cerca de ríos, lagos, marismas, canales de riego o balsas (Chopard, 1922: 99 [6]; Grosso-Silva, 2000 [9]; Llucià Pomares, 2002: 73 [11]; Boitier et al ., 2006: 138 [5]; Serrano et al ., 2015: 355 [18]), pero también en medios más secos (Sardet et al ., 2024: 84) [17]). Desde el punto de vista fenológico, puede encontrarse en estado adulto desde abril a noviembre, aunque también es posible observarlo en ocasiones fuera de ese periodo (Gorochov & Llorente, 2001: 100 [7]). Estos mismos autores señalan que se han reconocido varias subespecies pero las diferencias observadas no parecen constantes por lo que optan por desecharlas. Sin embargo, aclaran que la forma paráptera presenta desarrollados los órganos timpánicos en las tibias anteriores, carácter que parece faltar en las formas mesópteras y que debería estudiarse. Efectivamente, nuestros ejemplares parápteros 5 presentan en la cara externa proximal de las tibias anteriores, un tímpano evidente de 0,270,15 mm, mientras que en las formas no parápteras, las aberturas timpánicas no se aprecian. Además, el complejo fálico de los ejemplares gallegos no se ajusta bien a lo descrito por otros autores ( Cf . Gorochov et al ., 2018: 314 gs. 129-131, 141 [8]). 4 Orthoptera Species File (OSF) Online Version: Cigliano, M. M.; Braun, H.; Eades, D. C. & Otte, D. Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838. Retrieved on 2025-08-11 at http://orthoptera.speciesle.org/otus/834467/overview 5 Estos individuos vuelan muy bien (g. 12) y son rápidos; pueden colonizar fácilmente nuevos entornos idóneos. 5 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 El ejemplar de la isla de Sálvora (g. [4]) se encontraba en un pastizal húmedo, de escasa cobertura, adscrito a la comunidad de Senecioni aquaticiJuncetum acutiori Br.-Bl. & Tüxen 1952, con Ranunculus ammula L., Montia fontana subsp. amporitana Sennen, Hypericum humifusum L., Nasturtium ocinale W.T.Aiton, Lysimachia tenella L., Lysimachia talaverae L.Sáez Aymerich, Lysimachia arvensis (L.) U.Manns & Anderb, Lotus pedunculatus Cav., Geranium robertianum L., Oenanthe crocata L., Exaculum pusillum (Lam.) Caruel, Mentha pulegium L., Lycopus europaeus L., Veronica persica Poir., Bellis perennis L., Eupatorium cannabinum L., Juncus maritimus Lam., Arum italicum Mill., Glyceria declinata Bréb., Panicum repens L., Hyacinthoides paivae S. Ortiz & Rodr. Oubiña y Narcissus bulbocodium L. subsp. bulbocodium , orlado por una vegetación de mayor porte y cobertura formada por Osmunda regalis L., Pteridi-um aquilinum (L.) Kuhn, Salix atrocinerea Brot., Erica ciliaris L., Rubus ulmifolius Schott, Ulex europaeus L. subsp. europaeus , Glandora prostrata (Loisel.) D.C. Thomas. Se trata de un claro soleado pero con una carga de humedad constante a lo largo del año por el acúmulo de los cauces subterráneos sobre suelos arenosos impermeables y poco profundos (g. 3). El espécimen capturado en la isla de Ons (g. 7) estaba posado, ya entrada la noche, en una mesa bajo una fuerte iluminación articial. Pino Pérez et al . (2021: 8 [15]), ya advertían de que la especie mostraba cierto grado de fototropismo positivo por lo que acudía con facilidad a las supercies iluminadas instaladas en el entorno de su hábitat, conducta registrada en otras áreas (López Colón et al ., 2017: 217 [12]). Y efectivamente, hemos visto otro ejemplar, mesóptero en los prados adyacentes a la misma zona, de escasa cobertura y orlados por un rodal de Robinia pseudoacacia L. y Salix atrocinerea Brot. (g. 6). El prado constituye una etapa evolutiva de la asociación Ulici europaei-Ericetum cinereae Bellot 1949, convertido posteriormente en un prado de siega asociado a comunidades de la clase Molinio-Arrhenatheretea Tüxen 1937. Sin embargo, sin la presión antrópica, la vegetación potencial debió ser una Senecioni bayonensis-Alnetum glutinosae Amigo, J. Guitián & F. Prieto 1987, básicamente una aliseda edafohigróla con Salix atrocinerea Brot., Frangula alnus Mill., Osmunda regalis L. y Carex reuteriana Boiss. (Bernárdez Villegas, 2006: 405 [4]), o bien un Quercetum pyrenaicae abierto conformado actualmente por otras especies como Rubus ulmifolius Schott, Dactylis glomerata L. o Urtica dioica L. como dominantes, con una moderada higrolia por la presencia cercana de un pequeño arroyo estacional. La UICN, para la Unión Europea, incluye a T. cicindeloides en la categoría LC, preocupación menor (Hochkirch et al ., 2016 6 ). En el caso de Galicia, consideramos que debe aplicarse la misma categoría, a expensas de un mayor conocimiento de la dinámica de poblaciones del trigonídino. Ahora bien, tanto en el archipiélago de Ons como en el de Sálvora, los consideramos raros, acaso por el método de muestreo, y susceptibles ante los cambios de uso del suelo. 6 Hochkirch, A.; Ivkovic, S.; Willemse, L. P. M.; Rutschmann, F.; Chobanov, D. P.; Kleukers, R.; Kristin, A.; Presa, J. J. & Szovenyi, G. 2016. Trigonidium cicindeloides (Europe assessment). The IUCN Red List of Threatened Species 2016: e.T68485103A74520982. Accessed on 07 July 2025. 6 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Figura 1: Puntos de presencia de T. cicindeloides en el mundo, recogidos en el portal Sistema Global de Información sobre Biodiversidad (GBIF, 2025). Figura 2: Isla de Sálvora en el recuadro pequeño. Detalle de la zona de Gralleiros (Isla de Sálvora, Ribeira, A Coruña) (Fuente: Bing Satellite). El punto rojo indica el lugar donde se capturó el ejemplar de Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838, LOU-Arthr 53936. 7 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Figura 3: Pastizal higrólo de la comunidad Senecioni aquatici-Juncetum acutiori Br.-Bl. & Tüxen 1952 del este de la isla de Sálvora donde fue capturado el ejemplar de T. cicindeloides . Figura 4: Ejemplar de Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838, LOU-Arthr 53936, ♀ , del 05/05/2023 de la Isla de Sálvora (Ribeira, A Coruña). 8 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Figura 5: Isla de Ons en el recuadro pequeño. Detalle de la zona de Curro (Isla de Ons, Bueu, Pontevedra) (Fuente: Bing Satellite). El punto rojo indica el lugar donde se capturó el ejemplar de Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838, LOU-Arthr 53942. El punto verde indica la zona de observación de otros especímenes. Figura 6: Vista superior y lateral de los prados y aliseda edafohigróla adscritos a la comunidad Senecioni bayonensis-Alnetum glutinosae Amigo, J. Guitián & F. Prieto 1987, al este de la isla de Ons donde fue observado T. cicindeloides . 9 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 [20] F. Walker. Catalogue of the specimens of Dermaptera Saltatoria and supplement to the Blattariae in the collection of the British Museum . E. Newman, printer, London, 224 pp., 1869. 16 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 5 Anexo El conjunto de archipiélagos que conforman el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia, está habitado por al menos las siguientes especies de Gryllidea, en orden sistemático: 1. Oecanthus pellucens pellucens (Scopoli, 1763): islas Cíes (Novoa et al ., 1999 [13]) 2. Nemobius sylvestris sylvestris (Bosc, 1792): islas Cíes (Novoa et al ., 1999 [13]) 3. Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838: Isla de Ons e isla de Sálvora (Arizmendi, 2010 [1], y esta nota). 4. Pseudomogoplistes vicentae septentrionalis Morière & Livory, 1999: isla de Sálvora (Pino Pérez et al ., 2022 [14]) 5. Gryllotalpa gryllotalpa (Linnaeus, 1758): islas Cíes (Novoa et al ., 1999 [13]) 17 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025 Pino Pérez et al .: Trigonidium cicindeloides en el PNMTIAG ISSN: 2444-0329 Burbug , 79 Trigonidium (Trigonidium) cicindeloides Rambur, 1838 (Orthoptera, Trigonidiidae, Trigonidiinae, Trigonidiini), en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia (NO España) https://doi.org/10.5281/zenodo.17533367 Contribución de cada autor a la nota. Muestreos y datos: RPP, JJPP. Redacción: RPP. Correcciones: DLlP, RPP, JJPP. Fotografías, grácos y mapas: RPP (1-7, 15); JJPP (8-14). 18 Burbug, 79: 1-18, 5 de noviembre de 2025