RADAR-BB Anleitung für Kurator*innen

RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 1 RADAR-BB Anleitung für Kurator*innen Stand: V1 – 11.11.2025 | Kontakt: [email protected] Das Research Data Repository Brandenburg (RADAR-BB) ist ein disziplinübergreifendes Repositorium zur Archivierung und Publikation von Forschungsdaten des sogenannten „Long Tails”, also aus den Fachrichtungen, die mit kleineren Datenmengen umgehen und meist noch keine eigene Infrastruktur vorhalten. Als Kurator*in oder als Subkurator*in sind Sie für einen oder mehrere Arbeitsbereiche im Forschungsdatenrepositorium RADAR-BB verantwortlich – Entweder als Datengeber*in oder in forschungsunterstützender Position (bspw. Data Steward oder Data Librarian). Als Kurator*in sind Sie verantwortlich für die Forschungsdaten eines Arbeitsbereichs. Sie können Forschungsdaten in diesen Arbeitsbereich hochladen, mit Metadaten beschreiben, die Daten optional zum Review freigeben und Datensätze publizieren oder archivieren. Außerdem können Sie anderen Nutzer*innen des Repositoriums Zugriff auf archivierte Daten im Arbeitsbereich gewähren, weitere Personen als Subkurator*innen für diesen Arbeitsbereich bestimmen, sowie Metadaten-Standardwerte für den Arbeitsbereich festlegen. Als Subkurator*in können Sie Forschungsdaten in einen Arbeitsbereich hochladen und mit Metadaten beschreiben. Die Archivierung oder Publikation von Datensätzen sowie die optionale Freigabe zum Review übernehmen die Kurator*innen im Arbeitsbereich. Im Folgenden erklären wir Ihnen die Arbeitsschritte und die Funktionen des Repositoriums. Die Verwaltung von RADAR-BB sind in der Anleitung für Administrator*innen beschrieben. Inhalt 1 Bei RADAR-BB anmelden ......................................................................................................... 2 2 Datenpakete erstellen ............................................................................................................. 2 3 Datenpakete bearbeiten ......................................................................................................... 5 3 a Datenpakete mit Metadaten beschreiben ....................................................................... 6 3 b Inhalt eines Datenpakets ändern ..................................................................................... 8 4 Datenpakete archivieren, publizieren oder zum Review freigeben ....................................... 8 4 a Datenpakete archivieren .................................................................................................. 9 4 b Datenpakete publizieren ................................................................................................ 11 4 c Datenpakete begutachten lassen ................................................................................... 14 5 Weitere Optionen für Kurator*innen: .................................................................................. 14 5 a Metadaten-Standardwerte definieren ........................................................................... 14 5 b Weitere Subkurator*innen im Arbeitsbereich freischalten ........................................... 15 Abbildungsverzeichnis .............................................................................................................. 17 RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 2 1 Bei RADAR-BB anmelden Um sich bei RADAR-BB anzumelden, rufen Sie bitte https://radar.fdm-bb.de auf und klicken oben in der Kopfleiste die Schaltfläche „ANMELDEN“. Auf der RADAR-BB-Anmeldeseite stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung (Abbildung 1 Anmeldung): • Option 1: Anmeldung über Ihr Institutionskonto: Wenn ihre Institution an DFN-AAI (der Authentifikationsund Autorisierungs-Infrastruktur des Deutschen Forschungsnetz‘ https://www.dfn.de) teilnimmt, können Sie sich direkt mit Ihrem Institutionskonto authentifizieren. Wählen Sie hierfür auf der RADAR-Anmeldeseite in der linken Spalte Ihre Einrichtung aus der Auswahlliste aus. Nach Klick auf „WEITER“ werden Sie auf die Anmeldeseite Ihrer Institution weitergeleitet, wo Sie sich über Ihr Institutionskonto authentifizieren und so bei RADAR-BB anmelden können. • Option 2: Anmeldung mit Benutzerkonto nach Registrierung: Klicken Sie in der rechten Spalte den Link „Hier registrieren“, der Sie auf das Registrierungsformular leitet. Dort legen Sie Ihren Benutzernamen fest und geben Ihre EMailadresse an. Optional können Sie auch Vornamen, Nachnamen und Ihre ORCID (Open Researcher and Contributor ID https://orcid.org/) hinterlegen. Klicken Sie anschließend auf „ANLEGEN“. Sie erhalten daraufhin eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, über den Sie Ihr Passwort setzen. Die Registrierung ist damit abgeschlossen und Sie können sich mit der von Ihnen gewählten Kombination aus Benutzernamen und Passwort jederzeit bei RADAR-BB anmelden. Abbildung 1 Anmeldung Nach der Anmeldung bei RADAR-BB gelangen Sie in den für Sie freigegebenen Arbeitsbereich und können dort die Ihrer Rolle entsprechenden Arbeitsschritte durchführen, um Forschungsdaten bei RADAR-BB zu archivieren bzw. zu publizieren. 2 Datenpakete erstellen Ein Datenpaket besteht aus einer Zusammenstellung von Dateien: den Forschungsdaten und der dazugehörigen Beschreibung in Form von Metadaten. Um ein neues Datenpaket anzulegen, klicken Sie im Arbeitsbereich auf die Schaltfläche „DATENPAKET ERSTELLEN“ (Abbildung 2). Beim ersten Upload werden Sie aufgefordert, die „Lizenz und Nutzungshinweise für Datengeberinnen und Datengeber“ zu akzeptieren. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 3 Abbildung 2 Arbeitsbereich mit Schaltfläche „Datenpaket erstellen“ (Ansicht Kurator*in, Subkurator*innen sehen keine der Optionen zum Verwalten des Arbeitsbereichs (Arbeitsbereich bearbeiten, Arbeitsbereich Benutzer & Rollen, Metadaten-Standardwerte) Wenn Sie Ihre Forschungsdaten jetzt bereits hochladen möchten, wählen Sie die Option „Datenpaket hochladen“ (voreingestellt). Alternativ können Sie die Forschungsdaten auch später hochladen und zunächst auf den Tabellenreiter „Leeres Datenpaket erstellen“ klicken. Dies kann sinnvoll sein, wenn Sie z. B. schon zum aktuellen Zeitpunkt eine DOI reservieren möchten, die Forschungsdatendaten jedoch noch nicht final zum Upload vorliegen (Abbildung 3). Geben Sie Ihrem Datenpaket einen Namen. Dieser erscheint als Titel auf der RADAR-BB Landingpage. Der Name kann während der Bearbeitung des Datenpakets jederzeit geändert werden. Wählen Sie anschließend die Datei aus, die Sie hochladen möchten. Sie können diese per Drag & Drop auf den gekennzeichneten Bereich ziehen oder über Ihr Dateisystem auswählen. Es kann entweder eine Einzeldatei oder ein gepacktes Archiv (.zip, .tar, .tgz, .tar.gz, .tar.bz2) hochgeladen werden. Archive werden beim Hochladen optional entpackt 1 , die ursprüngliche Verzeichnisstruktur bleibt dabei erhalten. Während der Bearbeitung können dem Datenpaket weitere Einzeldateien hinzugefügt werden, ebenso können Einzeldateien wieder entfernt und hierarchische Verzeichnisstrukturen erstellt und befüllt werden. Tipp! Mit der Wahl eines geeigneten Dateiformats können Sie die nachhaltige Aufbewahrung und Nachnutzbarkeit Ihrer Datensätze sicherstellen. (siehe: Übersicht empfohlener Dateiformate) Optional können Sie anhand der Prüfsumme (MD5 Hashwert) die Datenintegrität der Datenübertragung nach RADAR-BB überprüfen lassen. Die Prüfsumme kann entweder extern ermittelt und ins Freitextfeld eingetragen werden oder, falls Ihnen keine Prüfsumme vorliegt, automatisch über den Browser berechnet werden. Initiieren Sie die Datenpaket-Erstellung durch Klick auf die Schalfläche „DATENPAKET HOCHLADEN“. 1 Bitte beachten Sie: Dies trifft nur beim Schritt „Datenpaket erstellen“ zu bzw. beim Hinzufügen gepackter Archive zu einem leeren Datenpaket. Sobald Sie zu einem späteren Zeitpunkt gepackte Archive zu einem Datenpaket hinzufügen möchten, das bereits Dateien enthält, ist aus technischen Gründen ein Entpacken dieser Archive nicht mehr möglich. Die Archive werden in diesem Fall als Einzeldatei hochgeladen (z.B. als .zip) und im System gespeichert. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 4 Abbildung 3 Datenpaket erstellen (mit Option leeres „Datenpaket erstellen“) Nach Erstellung des Datenpakets befindet es sich zunächst im Status „In Bearbeitung“ im temporären Speicher von RADAR-BB (Abbildung 4). In dieser Phase können sowohl Metadaten als auch Inhalt des Datenpakets ergänzt, geändert oder gelöscht werden. Auch ein Löschen des gesamten Datenpakets ist noch möglich. Abbildung 4 Datenpaket im Status „In Bearbeitung“ (Ansicht Kurator*in) Eine dritte Option ist „Datenpaket per WebDAV erstellen“. 2 WebDAV (Web-based Distributed Authoring and Versioning) ist ein Netzwerkprotokoll zur Bereitstellung von Daten im Internet. WebDAV erleichtert Ihnen den Import von Forschungsdaten aus Netzwerkspeichern. Es wird von diversen WebDAV-Clients (z. B. WinSCP) und Betriebssystemen unterstützt. Per WebDAV können Sie nicht nur einzelne oder mehrere Dateien gleichzeitig hochladen. Auch der Upload kompletter Verzeichnisse ist möglich. Während Sie Daten über Ihren WebDAV Client hochladen und organisieren, ist keine laufende RADAR-Sitzung notwendig. Somit haben Sie maximale Flexibilität bei der Vorbereitung des Inhalts Ihres Datenpakets und dessen hierarchischer Anordnung, auch bei größeren Datenvolumina. Die Erstellung von Datenpaketen mittels WebDAV gliedert sich in drei Schritte: Auf der RADAR Benutzeroberfläche wird ein Datenpaket erstellt. Hierfür nutzen Sie den zusätzlichen Tabellenreiter „WebDAV Datenpaket erstellen“. Es wird ein neues Datenpaket mit 2 Diese Option wird zu einem späteren Zeitpunkt freigeschaltet. Alles hierzu erfahren Sie in der separaten Dokumentation verlinkt auf https://radar.products.fiz-karlsruhe.de/de/radarabout/webdav-import. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 5 Status „In Vorbereitung“ und ein RADAR WebDAV-Verzeichnis erstellt, auf das Sie über einen WebDAV-Client zugreifen. Mit Hilfe des WebDAV-Clients werden Inhalte ins RADAR WebDAV-Verzeichnis hochgeladen. Über den WebDAV-Client können Sie einzelne Dateien oder ganze Verzeichnisse hochladen. Den Inhalt des WebDAV-Verzeichnisses können Sie flexibel modifizieren und hierarchisch strukturieren. Den WebDAV-Client können Sie zwischendurch schließen. Wieder auf der RADAR Benutzeroberfläche werden Inhalte aus dem RADAR WebDAV-Verzeichnis nach RADAR importiert. Nach dem Import können Sie nicht mehr auf das WebDAVVerzeichnis zugreifen. Sie können das Datenpaket in RADAR weiter ändern, müssen dies jedoch über die RADAR-Benutzeroberfläche bzw. über die REST API durchführen. 3 Datenpakete bearbeiten Nach Erstellung des Datenpakets stehen Ihnen drei Tabellenreiter zur Verfügung (Abbildung 5): • „RADAR-Metadaten“ (für die Metadaten-Annotation) • „Inhalt“ (für weitere Bearbeitung des Datenpaketinhalts, siehe 4 Datenpakete archivieren, publizieren oder zum Review freigeben) • „Technische Metadaten“. Metadaten eines Datenpakets in RADAR-BB umfassen zum einen deskriptive Metadaten, welche über Auffindbarkeit, Referenzierbarkeit und Nachnutzbarkeit entscheiden und von Ihnen selbst eingegeben werden (z. B. Titel, Ersteller/in, Beschreibung, Fachgebiet oder Lizenz des Datensatzes). Zum anderen handelt es sich um technische Metadaten, die vom System automatisch ermittelt werden (z. B. Angaben zu Datenvolumen, Datenformat und Prüfsummen) und für eine nachhaltige Datenspeicherung von zentraler Bedeutung sind. Abbildung 5 Aufruf des Metadaten-Editors (Ansicht Kurator*in; für Subkurator*innen würden die Schaltflächen lauten „BEREIT ZUM ARCHIVIEREN“, „BEREIT ZUM REVIEW“, „BEREIT ZUM PUBLIZIEREN“) RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 6 3 a Datenpakete mit Metadaten beschreiben Um das Datenpaket mit Metadaten zu beschreiben, rufen Sie den Tabellenreiter „RADARMetadaten“ auf und klicken rechts auf die Schaltfläche „METADATEN BEARBEITEN“ (Abbildung 5). Daraufhin öffnet sich der Metadaten-Editor (Abbildung 7). Im Metadaten-Editorformular können die deskriptiven Metadaten zum einen per Hand eingetragen werden (Abbildung 7, links). Die RADAR-Pflichtfelder 3 stehen direkt zur Eingabe bereit und sind mit * gekennzeichnet. Die 13 optionalen Metadatenfelder öffnen sich erst nach Klick auf den jeweiligen Linktext. Das Feld Persistenter Identifikator wird abhängig von der gewählten Dienstleistung automatisch befüllt (Publikation: DOI, Archivierung: RADAR-interner Identifikator; Abbildung 6). Um für ein Datenpaket bereits vor der Publikation einen DOI zu reservieren, steht die Schaltfläche „DOI“ zur Verfügung. Abbildung 6 Feld Persistenter Identifikator mit Mouseover Alternativ können Sie eine Metadaten-Datei im XML-Format hochladen (z. B. vorab aus RDMO exportierte Metadaten). 4 Die XML-Datei können Sie einfach per Drag & Drop auf den gekennzeichneten Bereich ziehen (Abbildung 7) oder über „AUSWÄHLEN“ aus Ihrem Dateiverzeichnis auswählen. Eine Beispieldatei wird zur Verfügung gestellt (Abbildung 7), die Sie vor dem Hochladen für Ihre Zwecke in einem Textbzw. XML-Editor anpassen können. Über die Schaltfläche „METADATEN PRÜFEN“ (Abbildung 7) können Sie Ihre eingegebenen bzw. hochgeladenen Metadaten schließlich auf Vollständigkeit prüfen lassen und anschließend „SPEICHERN“. 5 3 Einige Felder, wie beispielsweise „Publikationsjahr“ oder DOI, werden vom System automatisch ausgefüllt. 4 Eine weitere Option, bei der Datenpakte direkt aus RDMO über die RADAR API erstellt werden können, soll in Zukunft freigeschaltet werden. 5 Detaillierte Erklärungen zu allen RADAR-Metadatenfeldern finden Sie im Anhang. Die komplette Dokumentation des RADAR-Metadatenschemas mit Informationen zu allen Metadatenfeldern, Eigenschaftswerten und kontrolliertem Vokabular finden Sie auf der RADAR-Webseite: https://radar.products.fiz-karlsruhe.de/de/radarfeatures/radar-metadatenschema. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 7 Abbildung 7 Metadaten-Editor Tipp! Das RADAR-Metadatenschema bietet eine Kombination von Freitextfeldern, kontrollierten Listen und Auswahloptionen für standardisierte bzw. normierte Einträge. Es unterstützt Normdaten bzw. Identifikationssysteme für Personen (ORCID), Organisationen (ROR 6 ), Förderorganisationen (Crossref Funder Registry 7 ) und die Gemeinsame Normdatei (GND 8 ). Wir empfehlen Ihnen, wenn immer möglich, von diesen Vokabularen Gebrauch zu machen (z. B. bei Angaben zu Ersteller/in, Beitragende, Herausgeber/in, Rechteinhaber/in, Förderung und Schlagworte). Sie stellen so sicher, dass Ihre Metadateneingaben eindeutig, standardisiert, nachhaltig sowie maschinenlesbar erfolgen und erhöhen die Nachnutzbarkeit Ihrer Forschungsdaten gemäß den FAIR-Prinzipien 9 . Darin werden Maßnahmen definiert, mit denen Forschungsdaten für Menschen und Maschinen auffindbar, zugänglich, interoperabel und nachnutzbar gemacht werden können. Ebenso kann es sinnvoll sein, Ihren Forschungsdatensatz mit anderen Ressourcen zu verknüpfen. Hierzu steht das optionale Metadatenfeld Verwandter Identifier zur Verfügung. Optional können in RADAR-BB auch Einzeldateien oder Verzeichnisse im Datenpaket mit individuellen Metadaten annotiert werden. Klicken Sie hierzu auf die entsprechende Datei bzw. das Verzeichnis und anschließend auf die Schaltfläche „METADATEN BEARBEITEN“ (Abbildung 8). 6 https://ror.org/ : Research Organization Registry 7 https://www.crossref.org/services/funder-registry/ 8 https://gnd.network 9 https://www.nature.com/articles/sdata201618 Wilkinson, M., Dumontier, M., Aalbersberg, I. et al. The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship. Sci Data 3, 160018 (2016). https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18 RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 8 Abbildung 8 Einzeldatei Metadaten bearbeiten Bitte beachten Sie, dass für die Metadaten-Annotation auf Einzeldateibzw. Verzeichnisebene ein reduziertes Metadatenschema zur Verfügung steht und dass diese Metadaten weder an DataCite oder an andere Aggregatoren übertragen werden noch auf dem RADAR-BBPortal suchbzw. auffindbar sind. 10 3 b Inhalt eines Datenpakets ändern Um den Inhalt des Datenpakets zu ändern, rufen Sie den Tabellenreiter „Inhalt“ auf. Über die verschiedenen Icons können z. B. weitere Einzeldateien bzw. Verzeichnisse hinzugefügt und vorhandene Einzeldateien bzw. Verzeichnisse umbenannt oder gelöscht werden (Abbildung 9). Abbildung 9 Datenpaket In Bearbeitung Änderungsoptionen (Ansicht Kurator*in) Bitte beachten Sie: bei der nachträglichen Bearbeitung des Inhalts kann ein gepacktes Archiv beim Hochladen nicht mehr entpackt werden, sondern wird ausschließlich als Archivdatei (.zip, .tar, .tgz, .tar.gz, .tar.bz2) hinterlegt. Um ein Datenpaket so übersichtlich wie möglich in RADAR-BB zu präsentieren, empfehlen wir, die finale hierarchische Verzeichnisstruktur bestmöglich bereits lokal abzubilden und anschließend bei Erstellung des Datenpakets als gepacktes Archiv hochzuladen. Nachdem Sie die Metadaten im Datenpaket vollständig ausgefüllt und den Inhalt angepasst haben, können Sie von der Übersichtseite aus weiterarbeiten (Abbildung 10). 4 Datenpakete archivieren, publizieren oder zum Review freigeben Subkurator*innen sind nicht berechtigt, Daten zu archivieren, zu publizieren oder zum Review an externe Gutachter*innen (z. B. bei Fachzeitschriften) freizugeben. Nur die 10 siehe Dokumentation des RADAR-Metadatenschemas, Abschnitt V: https://radar.products.fiz-karlsruhe.de/de/radarfeatures/radar-metadatenschema. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 9 Kurator*innen im Arbeitsbereich sind hierzu berechtigt. Selbstverständlich können Subkurator*innen auch weiterhin auf die bereits archivierten, publizierten oder sich im Review befindlichen Datenpakete in ihrem Arbeitsbereich zugreifen. Für Subkurator*innen: Sobald das Datenpaket archiviert, publiziert oder zum Review freigegeben werden soll, klicken Sie auf den entsprechenden Button „BEREIT ZUM ARCHIVIEREN“, „BEREIT ZUM PUBLIZIEREN“ bzw. „BEREIT ZUM REVIEW“. Daraufhin werden die Kurator*innen per automatisierter E-Mail darüber informiert, den Vorgang zu übernehmen und ggf. mit Ihnen in Kontakt zu treten. In der Datenpaketlistung des Arbeitsbereichs ist das Datenpaket im Reiter „In Bearbeitung“ daraufhin bis auf weiteres als „Bereit zur Archivierung“, „Bereit zur Publikation“ bzw. „Bereit zum Review“ ausgezeichnet. Es ist jedoch nicht für die weitere Bearbeitung gesperrt. Für Kurator*innen: Sobald Subkurator*innen den Button „BEREIT ZUM ARCHIVIEREN“, „BEREIT ZUM PUBLIZIEREN“ bzw. „BEREIT ZUM REVIEW“ klicken, werden Sie als Kurator*in per automatisierter E-Mail darüber informiert, den Vorgang zu übernehmen. Die E-Mail enthält den Link zum Datensatz sowie die E-Mailadresse der Subkuratorin bzw. des Subkurators und erleichtert Ihnen somit sowohl den Zugriff auf die Daten als auch die Kontaktaufnahme. 4 a Datenpakete archivieren Abbildung 10 Datenpaket Archivieren 1 (Ansicht Kurator*in; Subkurator*innen verfügen nur über die Optionen, das Datenpaket an eine(n) Kurator*in zu übergeben) Für Kurator*innen: Mit Klick auf „ARCHIVIEREN“ gelangen Sie auf eine Übersichtsseite, auf der Sie Haltefrist, Verantwortliche für das Datenpaket, Zugriffsrechte und Lizenz festlegen (Abbildung 11). Der/die Verantwortliche wird bei Ablauf der Haltefrist kontaktiert um zu klären, wie mit den archivierten Daten verfahren werden soll. Da die Haltefrist 10 Jahre beträgt, sollte die/der Verantwortliche sorgfältig gewählt werden. Üblicherweise ist eine Funktionsadresse besser geeignet als eine persönliche E-Mail-Adresse. RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 16 sich die entsprechende Person bei RADAR-BB unter Verwendung exakt dieser E-Mailadresse authentifiziert, ist sie automatisch als Subkurator*in für diesen Arbeitsbereich autorisiert. Alle Datengeber*innen im Arbeitsbereich sowie die Vertragsadministrator*innen werden bei Klick auf den Text „Arbeitsbereich Benutzer & Rollen“ als Liste angezeigt. Abbildung 21 Benutzer im Arbeitsbereich hinzufügen und verwalten (Ansicht Kurator*in) [Abbildung anonymisiert] RADAR-BB | Anleitung für Kurator*innen 17 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Anmeldung ............................................................................................................. 2 Abbildung 2 Arbeitsbereich mit Schaltfläche „Datenpaket erstellen“ (Ansicht Kurator*in, Subkurator*innen sehen keine der Optionen zum Verwalten des Arbeitsbereichs (Arbeitsbereich bearbeiten, Arbeitsbereich Benutzer & Rollen, Metadaten-Standardwerte) . 3 Abbildung 3 Datenpaket erstellen (mit Option leeres „Datenpaket erstellen“) ....................... 4 Abbildung 4 Datenpaket im Status „In Bearbeitung“ (Ansicht Kurator*in) ............................... 4 Abbildung 5 Aufruf des Metadaten-Editors (Ansicht Kurator*in; für Subkurator*innen würden die Schaltflächen lauten „BEREIT ZUM ARCHIVIEREN“, „BEREIT ZUM REVIEW“, „BEREIT ZUM PUBLIZIEREN“) ..................................................................................................... 5 Abbildung 6 Feld Persistenter Identifikator mit Mouseover ..................................................... 6 Abbildung 7 Metadaten-Editor .................................................................................................. 7 Abbildung 8 Einzeldatei Metadaten bearbeiten ........................................................................ 8 Abbildung 9 Datenpaket In Bearbeitung Änderungsoptionen (Ansicht Kurator*in) ................. 8 Abbildung 10 Datenpaket Archivieren 1 (Ansicht Kurator*in; Subkurator*innen verfügen nur über die Optionen, das Datenpaket an eine(n) Kurator*in zu übergeben) ............................... 9 Abbildung 11 Datenpaket Archivieren 2 (Ansicht Kurator*in; Subkurator*innen verfügen nicht über diese Option) .......................................................................................................... 10 Abbildung 12 Datenpaket Archiviert (Ansicht Kurator*in; Subkurator*innen haben ebenfalls derart Zugriff auf das Datenpaket)........................................................................................... 10 Abbildung 13 Zugriffsberechtigte Nutzer festlegen ................................................................. 11 Abbildung 14 Publizieren (Ansicht Kurator*in; Subkurator*innen verfügen nur über die Optionen, das Datenpaket an eine(n) Kurator*in zu übergeben) ........................................... 11 Abbildung 15 Anzeige Publiziert............................................................................................... 12 Abbildung 16 Anzeige des publizierten Datenpakets mit Option „METADATEN KORRIGIEREN“ .................................................................................................................................................. 13 Abbildung 17 Datenpaket publizieren mit Embargo-Auswahl ................................................. 13 Abbildung 18 Review-Funktion mit Review-Link und Kommentar .......................................... 14 Abbildung 19 Metadaten-Standartwerte im Arbeitsbereich bearbeiten mit Mouseover (Ansicht Kurator*in) ................................................................................................................. 15 Abbildung 20 Benutzer im Arbeitsbereich verwalten mit Mouseover (Ansicht Kurator*in) .. 15 Abbildung 21 Benutzer im Arbeitsbereich hinzufügen und verwalten (Ansicht Kurator*in) [Abbildung anonymisiert] ......................................................................................................... 16