GPS-locations of Eurasian lynx (Lynx lynx) vital activity traces in the Nature Reserve «Rivnenskyi» – Karasyn Scientific-Research Department within the Somyne massif in 2023

Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України ГО «Українська природоохоронна група» (UNCG) Сучасні дослідження раритетного біорізноманіття в Україні Київ – Чернівці Видавництво «Друк Арт» 2025 УДК 591.9+502.7 С89 Рекомендовано до друку вченою радою Інституту зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, протокол № 7 від 26 серпня 2025 року Рецензенти: д. б. н., професор В. В. Буджак, провідний науковий співробітник відділу фітоекології ДУ «Інститут еволюційної екології НАН України»; к. б. н. І. В. Скільський, завідувач науково-дослідного експозиційного відділу природи краю Чернівецького обласного краєзнавчого музею. Редакційна колегія: к. б. н. М. Д. Бурлака, Masaryk University, Moravian Museum (Brno, Czech Republic); О. В. Василюк, Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, Біосферний заповідник «Асканія-Нова» імені Ф. Е. Фальц-Фейна; к. б. н. В. В. Кавурка, к. б. н. Ю. К. Куцоконь, д-р філос. О. Ю. Марущак, Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України; к.б.н. В. М. Грищенко, Київський національний університет імені Тараса Шевченка; О. І. Бронсков, Національний природний парк «Тузлівські лимани»; к. б. н. М. Ю. Русін, Київський зоологічний парк загальнодержавного значення; к. б. н. М. О. Зикова, к. б. н. С. С. Садогурська, Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України. Сучасні дослідження раритетного біорізноманіття в Україні. – Київ ; Чернівці : Друк Арт, 2025. – 544 с. (Серія: «Conservation Biology in Ukraine». Вип. 44). ISBN 978-617-8501-31-0 До збірника включено 98 наукових статей, підготовлених 142 фахівцями високого професійного рівня різної спеціалізації: ботаніків, зоологів, мікологів. Наведені відомості про знахідки рідкісних видів біоти України переважно в період 2000-2024 років – сумарно це 6609 реєстрацій тварин, 4649 реєстрацій рослин, 116 випадків виявлення грибів і грибоподібних організмів, які перебувають під охороною на національному, міжнародному або регіональному рівні. Для ботаніків, зоологів, мікологів, природоохоронців, працівників установ природнозаповідного фонду. УДК 591.9+502.7 Modern studies of rare biodiversity in Ukraine. – Kyiv ; Chernivtsi : Druk Art, 2025. – 544 p. (Series: «Conservation Biology in Ukraine». Iss. 44). Видано в рамках проєкту Збереження Природної Спадщини для LIFE в Україні (LIFE23-PRE-CZ-ConNaturLIFE Ukraine), що співфінансується Європейською Унією та Міністерством довкілля Чеської Республіки. ISBN 978-617-8501-31-0 © ГО «Українська природоохоронна група», 2025 С89 516 СУЧАСНІ ДОСЛІДЖЕННЯ РАРИТЕТНОГО БІОРІЗНОМАНІТТЯ В УКРАЇНІ Сучасні дослідження раритетного біорізноманіття в Україні / Серія: «Conservation Biology in Ukraine». – Вип. 44. – Київ; Чернівці, 2025. – С. 516 – 519. Franchuk Mykhailo Volodymyrovych 1, Cherepanyn Roman Myronovych 2, 3 1Nature Reserve «Rivnenskyi», Сhudel, Ukraine 2World Wide Fund for Nature Ukraine (WWF-Ukraine), Kyiv, Ukraine 3Vasyl Stefanyk Сarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine [email protected] GPS-LOCATIONS OF EURASIAN LYNX (LYNX LYNX) VITAL ACTIVITY TRACES IN THE NATURE RESERVE «RIVNENSKYI» – KARASYN SCIENTIFIC-RESEARCH DEPARTMENT WITHIN THE SOMYNE MASSIF IN 2023 Eurasian lynx (Lynx lynx – Linnaeus, 1758) is the largest representative of the cat family in Ukraine and Europe. The species is included in the Red List of the International Union for Conservation of Nature (IUCN) – category LC – Least concern according to the European regional assessment (von Arx, 2020). The species is also protected under Appendix III of the Berne Convention and Appendix II of CITES. Eurasian lynx has also been listed in the Red Book of Ukraine – category "rare" (Akimov, 2009). In the list of animal species entered into the Red Book of Ukraine approved by the Ministry of Environment of Ukraine in 2021, Eurasian lynx is included in the "vulnerable" category. Ukraine has also developed and ratified an Action Plan for the Conservation of the Eurasian Lynx – Order No. 595 of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine on September 15, 2021 (Action Plan, 2021). Unfortunately, as of today, the distribution territories of the Eurasian lynx within the Ukrainian Polissia remain insufficiently studied and represented. Therefore, the list below presents the findings of GPS-locations of traces of vital activity of the species in the Karasyn scientific-research department of the Nature Reserve «Rivnenskyi» within the Somyne massif. The Eurasian lynx is an object of increased scientific interest in the nature conservation institution, so all its observations were recorded throughout the year. The collection of data was implemented as part of the preparation of the Chronicle of Nature of the Nature Reserve ''Rivnenskyi'' for 2023 (Chronicle of Nature, 2024) by the protection service of the above-mentioned department, the scientific department and the authors of this publication. The data were collected via mobile phones through Sensing Clues tools (Cluey Data Collector application), OziExplorer platform, SMART (Spatial Monitoring and Reporting Tool) and GPS-navigators. In addition, camera traps of various models, which are installed on this area of the Nature Reserve «Rivnenskyi», were used to fix the species. All work was funded and coordinated by WWFUkraine via Coexistence for Conservation project (co-funded by WWF-Poland) and Nature FIRST project co-funded by the European Commission, HORIZON Research and Innovation Actions (Grant agreement ID 101060954 “Nature FIRST”). Species Locality Coordinates Accuracy of coordinates, m Date of observation Additional information Authorship of the observation latitude longitude Lynx lynx Nature Reserve «Rivnenskyi», Karasyn scientific-research department, Somyne massif 51.43249 26.89920 10 2023-01-01 male Franchuk, M. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-01-01 male -//- -//- -//- 51.40230 26.87078 -//- 2023-01-11 Mizyurko, V. -//- -//- 51.44914 26.89010 -//- 2023-01-17 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.41235 26.83785 -//- 2023-01-20 Mizyurko, V. -//- -//- 51.41562 26.86393 -//- 2023-01-22 -//- -//- -//- 51.43128 26.89579 -//- 2023-01-24 Kovalets, O. 517 СУЧАСНІ ДОСЛІДЖЕННЯ РАРИТЕТНОГО БІОРІЗНОМАНІТТЯ В УКРАЇНІ Species Locality Coordinates Accuracy of coordinates, m Date of observation Additional information Authorship of the observation latitude longitude -//- -//- 51.43348 26.89635 -//- 2023-01-27 Franchuk, M. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-01-27 male -//- -//- -//- 51.43117 26.88158 -//- 2023-01-27 Kovalets, O. -//- -//- 51.39566 26.83641 -//- 2023-01-30 Martyniuk, P. -//- -//- 51.43348 26.89635 -//- 2023-02-03 Franchuk, M. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-02-03 male -//- -//- -//- 51.45414 26.87863 -//- 2023-02-03 Shchevych, S. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-02-04 male Franchuk, M. -//- -//- 51.40805 26.83812 -//- 2023-02-06 Mizyurko, V. -//- -//- 51.43128 26.89579 -//- 2023-02-10 Kovalets, O. -//- -//- 51.44583 26.88588 -//- 2023-02-10 Shchevych, S. -//- -//- 51.40805 26.83812 -//- 2023-02-13 Mizyurko, V. -//- -//- 51.42170 26.96800 -//- 2023-02-14 Klimtsov, I. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-02-21 Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-02-22 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-01 male -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-03 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-05 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-07 male -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-07 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-03-13 -//- -//- -//- 51.46134 26.88371 -//- 2023-03-14 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.46179 26.88427 -//- 2023-03-15 Franchuk, M. -//- -//- 51.41340 26.97800 -//- 2023-03-18 Klimtsov, I. -//- -//- 51.40891 26.93200 -//- 2023-03-18 Popok, O. -//- -//- 51.42713 26.92978 -//- 2023-03-21 Drohalchuk, T. -//- -//- 51.41562 26.86393 -//- 2023-03-21 Mizyurko, V. -//- -//- 51.43010 26.84770 -//- 2023-03-27 Kovalets, O. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-04 male Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-05 -//- -//- -//- 51.40631 26.85972 -//- 2023-04-05 Mizyurko, V. -//- -//- 51.44400 26.86760 -//- 2023-04-07 Shchevych, S. -//- -//- 51.47181 26.91864 -//- 2023-04-10 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.43114 26.88000 -//- 2023-04-18 Kovalets, O. -//- -//- 51.46134 26.88371 -//- 2023-04-18 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.45749 26.76632 -//- 2023-04-21 Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-25 male -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-25 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-25 -//- -//- -//- 51.40684 26.83797 -//- 2023-04-25 Mizyurko, V. -//- -//- 51.44583 26.88588 -//- 2023-04-26 Shchevych, S. -//- -//- 51.40633 26.93537 -//- 2023-04-27 Klimtsov, I. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-04-29 Franchuk, M. -//- -//- 51.40684 26.83797 -//- 2023-05-01 Mizyurko, V. 518 СУЧАСНІ ДОСЛІДЖЕННЯ РАРИТЕТНОГО БІОРІЗНОМАНІТТЯ В УКРАЇНІ Species Locality Coordinates Accuracy of coordinates, m Date of observation Additional information Authorship of the observation latitude longitude -//- -//- 51.43348 26.89635 -//- 2023-05-04 Franchuk, M. -//- -//- 51.43860 26.94489 -//- 2023-05-12 Drohalchuk, T. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-05-15 Franchuk, M. -//- -//- 51.40230 26.87078 -//- 2023-05-16 Mizyurko, V. -//- -//- 51.43114 26.88000 -//- 2023-05-17 Kovalets, O. -//- -//- 51.47181 26.91864 -//- 2023-05-23 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-05-29 male Franchuk, M. -//- -//- 51.40684 26.83797 -//- 2023-05-29 Mizyurko, V. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-05-31 Franchuk, M. -//- -//- 51.39088 26.83698 -//- 2023-05-31 Shchevych, S. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-06-09 male Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-06-09 -//- -//- -//- 51.41935 26.97743 -//- 2023-06-16 Klimtsov, I. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-06-22 Franchuk, M. -//- -//- 51.38752 26.96409 -//- 2023-06-22 Sakhnevich, V. -//- -//- 51.46134 26.88371 -//- 2023-06-23 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-01 Franchuk, M. -//- -//- 51.42713 26.92978 -//- 2023-07-06 Popok, O. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-17 male Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-18 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-18 -//- -//- -//- 51.38849 26.83759 -//- 2023-07-18 Shchevych, S. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-22 male Franchuk, M. -//- -//- 51.39887 26.83630 -//- 2023-07-26 Shchevych, S. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-07-27 Franchuk, M. -//- -//- 51.42117 26.97544 -//- 2023-08-06 Klimtsov, I. -//- -//- 51.43117 26.88158 -//- 2023-08-17 Kovalets, O. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-08-18 male Franchuk, M. -//- -//- 51.42117 26.97544 -//- 2023-08-21 Klimtsov, I. -//- -//- 51.42117 26.97544 -//- 2023-08-24 Popok, O. -//- -//- 51.40072 26.83874 -//- 2023-08-25 Shchevych, S. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-08-28 Franchuk, M. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-08-28 -//- -//- -//- 51.43079 26.93385 -//- 2023-09-07 Popok, O. -//- -//- 51.40408 26.85580 -//- 2023-09-07 Martyniuk, P. -//- -//- 51.43768 26.95100 -//- 2023-09-20 Drohalchuk, T. -//- -//- 51.40429 26.83598 -//- 2023-09-20 Shchevych, S. -//- -//- 51.38062 26.83842 -//- 2023-09-23 Martyniuk, P. -//- -//- 51.41240 26.86185 -//- 2023-09-25 Mizyurko, V. -//- -//- 51.40926 26.83796 -//- 2023-10-05 -//- -//- -//- 51.45749 26.76632 -//- 2023-10-07 male Franchuk, M. -//- -//- 51.41935 26.97743 -//- 2023-10-24 Klimtsov, I. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-10-29 Franchuk, M. -//- -//- 51.40926 26.83796 -//- 2023-10-29 Mizyurko, V. 519 СУЧАСНІ ДОСЛІДЖЕННЯ РАРИТЕТНОГО БІОРІЗНОМАНІТТЯ В УКРАЇНІ Species Locality Coordinates Accuracy of coordinates, m Date of observation Additional information Authorship of the observation latitude longitude -//- -//- 51.39964 26.83711 -//- 2023-11-03 Shchevych, S. -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-11-04 male Franchuk, M. -//- -//- 51.42502 26.96738 -//- 2023-11-06 Klimtsov, I. -//- -//- 51.43348 26.89635 -//- 2023-11-07 Franchuk, M. -//- -//- 51.45749 26.76632 -//- 2023-11-07 -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-11-09 female -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-11-09 female -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-11-09 female -//- -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-11-09 -//- -//- -//- 51.43220 26.89849 -//- 2023-11-10 male -//- -//- -//- 51.38289 26.84428 -//- 2023-11-20 -//- -//- -//- 51.38289 26.84428 -//- 2023-11-20 -//- -//- -//- 51.45956 26.89386 -//- 2023-11-24 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.42117 26.97544 -//- 2023-11-27 Popok, O. -//- -//- 51.41353 26.84284 -//- 2023-11-30 Shchevych, S. -//- -//- 51.40445 26.98357 -//- 2023-12-01 Mykosyanchyk, R. -//- -//- 51.43359 26.88132 -//- 2023-12-04 Kovalets, O. -//- -//- 51.38225 26.84453 -//- 2023-12-08 Shchevych, S. -//- -//- 51.42505 26.87502 -//- 2023-12-09 Franchuk, M. -//- -//- 51.38490 26.84504 -//- 2023-12-10 Martyniuk, P. -//- -//- 51.42785 26.96702 -//- 2023-12-11 Drohalchuk, T. -//- -//- 51.45013 26.88644 -//- 2023-12-11 Mykosyanchyk, R. -//- -//- 51.44803 26.88965 -//- 2023-12-11 -//- -//- -//- 51.45105 26.88287 -//- 2023-12-11 Tymoshytskyi, M. -//- -//- 51.37766 26.83863 -//- 2023-12-11 Shchevych, S. -//- -//- 51.38607 26.83775 -//- 2023-12-11 -//- -//- -//- 51.43768 26.95100 -//- 2023-12-23 Drohalchuk, T. -//- -//- 51.46169 26.88392 -//- 2023-12-31 Franchuk, M. References: 1. Akimov, I. A. (2009). Cherevona knyha Ukrainy. Tvarynnyi svit [Red Data Book of Ukraine. Animal world]. Globalconsulting, Kyiv (in Ukrainian). 2. Action Plan for the Conservation of the Eurasian lynx (Lynx lynx L.) in Ukraine. Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine No 595 of 16 September 2021. 3. Chronicle of Nature of the Nature Reserve «Rivnenskyi». (2024). Volume 25. Sarny. 496 p. 4. Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Standing Committee. (1997). Texts adopted by the Standing Committee of the Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (19 September 1979): 1982-96. Strasbourg: Council of Europe Publishing. 5. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (OJ L 75, 19.3.2015, pp. 4–15) 6. von Arx, M. (2020). Lynx lynx (amended version of 2018 assessment). The IUCN Red List of Threatened Species, e.T12519A177350310. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN. UK.2020-3.RLTS.T12519A177350310.en 543 СУЧАСНІ ДОСЛІДЖЕННЯ РАРИТЕТНОГО БІОРІЗНОМАНІТТЯ В УКРАЇНІ Сучасні дослідження раритетного біорізноманіття в Україні. – Київ ; Чернівці : Друк Арт, 2025. – 544 с. (Серія: «Conservation Biology in Ukraine». Вип. 44). ISBN 978-617-8501-31-0 До збірника включено 98 наукових статей, підготовлених 142 фахівцями високого професійного рівня різної спеціалізації: ботаніків, зоологів, мікологів. Наведені відомості про знахідки рідкісних видів біоти України переважно в період 2000-2024 років – сумарно це 6609 реєстрацій тварин, 4649 реєстрацій рослин, 116 випадків виявлення грибів і грибоподібних організмів, які перебувають під охороною на національному, міжнародному або регіональному рівні. Для ботаніків, зоологів, мікологів, природоохоронців, працівників установ природнозаповідного фонду. УДК 591.9+502.7 Modern studies of rare biodiversity in Ukraine. – Kyiv ; Chernivtsi : Druk Art, 2025. – 544 p. (Series: «Conservation Biology in Ukraine». Iss. 44). На титульній сторінці обкладинки: лелека чорний (Ciconia nigra), фото Frank Vassen CC BY-NC 4.0. На зворотному боці обкладинки: перегузня звичайна (Vormela peregusna), фото Zoo Magdeburg; півонія вузьколиста (Paeonia tenuifolia), фото Дмитро Балховітін (фото зроблене у відділенні Українського степового природного заповідника «Хомутовський степ», перебуває на тимчасово окупованих територіях); тюльпан запашний (Tulipa suaveolens), фото користувача kassusha CC BY-NC 4.0 (це місцезростання також розміщене на тимчасово окупованих територіях). С89 Наукове видання Сучасні дослідження раритетного біорізноманіття в Україні Modern studies of rare biodiversity in Ukraine Редактор Дарина Ілюк Дизайн і верстка Надії Антонової Підготовка до друку Андрія Добрянського Підписано до друку 17.06.2025. Формат 70х100/16. Папір офсетний. Гарнітура PFDinTextCond. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 44,20. Тираж 200 прим. Зам. 250799. Видавець ТОВ «Друк Арт» 58018 Чернівці, вул. Маловокзальна, 2Д, т. 585-432 Ліцензія про державну реєстрацію ДК № 2741 від 15.01.2007 р. Виготовлювач КВКФ «Колір-Друк»