scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

தமிழக வரலாற்றை அறிய உதவும் சான்றுகள்

சா. கோல்டா

Abstract

உலக வரலாற்றில் தமிழக வரலாறானது மிகவும் முக்கியமானதாகத் திகழ்ந்திருந்தது தெரிய வருகிறது. தமிழக வரலாற்றுக்கான அடிப்படைச் சான்றுகள் தொல்பொருள் சான்றுகள், இலக்கியச் சான்றுகள், அயல் நாட்டவர் சான்றுகள் என மூன்று தலைப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு விளக்கப்படுகின்றன. தொல்பொருள் சான்றுகள் என்னும் தலைப்பின் கீழ் கல்வெட்டுகள், பட்டயங்கள், நினைவுச் சின்னங்கள், நாணயங்கள் ஆகியவை விளக்கப்படுகின்றன. இலக்கியச் சான்றுகள் என்னும் தலைப்பின் கீழ் தமிழ் இலக்கியச் சான்றுகள் பிறமொழி இலக்கியச் சான்றுகள் விளக்கப்படுகின்றன. இக்கட்டுரை தமிழக வரலாற்றை ஒவ்வொரு சான்றுகள் சான்றுகள் வாயிலாக எடுத்துரைக்கிறது

Full text

36 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; uªÇP Áµ»õØøÓ AÔ¯ EuÄ® \õßÖPÒ \õ. ÷PõÀhõ Áµ»õØÖzuøÓ Cµshõ® Bsk ©õn ©›¯õ Pø» ©ØÖ® AÔ¯À ©Pκ PÀ¿›, ÁÒβº ©÷Úõß ©o¯® _¢uµÚõº £ÀPø»UPÇPzvØS Em£mhx •ßÝøµ  E»PÁµ»õØÔÀuªÇPÁµ»õÓõÚxªPÄ®•UQ¯©õÚuõPz vPÌ¢v¸¢ux öu›¯ Á¸QÓx. uªÇP Áµ»õØÖUPõÚ Ai¨£øha \õßÖPÒ öuõÀö£õ¸Ò \õßÖPÒ, C»UQ¯a \õßÖPÒ,A¯À|õmhÁº\õßÖPÒGÚ‰ßÖuø»¨¦PÍõP¨ ¤›UP¨£mk ÂÍUP¨£kQßÓÚ. öuõÀö£õ¸Ò \õßÖPÒ GßÝ®uø»¨¤ßRÌPÀöÁmkPÒ,£mh¯[PÒ,{øÚÄa] ßÚ[PÒ,|õn¯[PÒBQ¯øÁÂÍUP¨£kQßÓÚ.C»UQ¯a \õßÖPÒ GßÝ® uø»¨¤ß RÌ uªÌ C»UQ¯a \õßÖPÒ, ¤Óö©õÈC»UQ¯a\õßÖPÒÂÍUP¨£kQßÓÚ.CUPmkøµ uªÇP Áµ»õØøÓ JÆöÁõ¸ \õßÖPÒ \õßÖPÒ Áõ°»õP GkzxøµUQÓx. Ai¨£øha\õßÖPÒ  uªÌ ©UPÒ ÁõÌ¢u {»¨£µ¨¦ uªÇP® GßÓ ö£¯µõÀ AøÇUP¨£kQÓx. \[P C»UQ¯[PÎÀ Caö\õÀ (uªÇP®) ö©õÈø¯²® |õmøh²®, |õmiÀ ÁõÌ¢u ©UPøÍ²® SÔUS®ÁøP°À£¯ß£kzu¨£mkÒÍx.Cx÷ÁuªÌ|õk, uªÌ TÖ® |À¾»P® GÚ¨ £øÇ¯ C»UQ¯zvÀ Ch® ö£ØÖÒÍxGߣøuAÔ¯•iQÓx.  öuß C¢v¯õÂß Kº A[P©õP ÂÍ[S® uªÇP® Auß Áµ»õØÔÀ £À÷ÁÖ ©õØÓ[PøÍa \¢vzx C¸UQßÓx. uªÇ›ß ©µ¦®, £s£õk®, uªÌ ö©õȲ® Põ»a_ÇÀPÎÀ ]USsk®, A¢{¯U P»¨¦PÒ £»ÁØÖUS Em£mk® ]» ©õÖuÀPøÍ HØÖUöPõskÒÍÚ. C¸¨¤Ý® uø»]Ó¢u |õP›Pzøuz ußÚPz÷u öPõsi¸¢ux uªÇP® GߣvÀ ¯õöuõ¸I¯•ªÀø».£Ç¢uªÇPzvßÁµ»õÓõÚx£søh¯ GQ¨x, £õ¤÷»õÛ¯õ, _÷©›¯õ, E÷µõ®, Qµ’ì BQ¯ |õkPÎß Áµ»õØÖhß ö|¸UP©õÚ öuõhº¦ öPõskÒÍx Gߣx Esø©. |©USU QøhUP¨ö£ØÓ Áµ»õØÖa \õßÖP÷ÍCuøÚEÖv¨£kzxQßÓÚ. ©»º: 13 ]Ó¨¤uÌ: 2 ©õu®: ö\¨h®£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2321-788X E-ISSN: 2582-0397 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17310738 http://www.shanlaxjournals.com 37 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities £Ç[Põ»zuªÇºPÒ £Ç[Põ»zvÀ,ö£õxÁõPC¢v¯õ¾®, SÔ¨£õPz uªÇPzv¾® Áµõ»õØÖ {PÌa]PøÍ HkPÎÀ GÊvøÁUS® ÁÇUPzøu ©UPÒ ÷©ØöPõÒÍÂÀø» GÚz öu›QÓx. £Ç[Põ»z uªÇºPÒ u[PÒ Áµ»õØÔøÚU SÔzx øÁUP ÂÀø»÷¯ uµ,AÁºPÐøh¯ÁõÌUøP •øÓPøÍ AÔ¯ EuÄ® ¦øuö£õ¸m ]ßÚ[PÒ, C»UQ¯U SÔ¨¦PÒ BQ¯øÁªSv¯õP÷Á|©USUQøhzxÒÍx.  uªÇPzvÀ £» ]Ó¢u C»UQ¯[PÒ £øhUP¨£mkÒÍÚ. Cx AøÚÁ¸® J¨¦U öPõÒЮ Esø©. CÁØÔÀ uªÇPzøuBsh©ßÚøµ¨£ØÔ²®, Aµ]¯À, £ÇUP ÁÇUP[PÒ SÔzx® B[Põ[÷P_miUPõmh¨£mkÒÍÚ. CøÁ÷¯¯ßÔ A¯À|õmk AÔbº ö£¸©UPÒ öuß C¢v¯õ £ØÔ²® £Ç¢uªÇº Áµ»õÖ £ØÔ²®, £s£õk, |õP›P®£ØÔ²®›ÁõPUSÔzxøÁzxÒÍÚº.uªÇPzvÀ÷Põ°ÀPξ® SøPPξ® Aø©UP¨£mkÒÍ ]Ø£[PЮ, Áøµ¯¨£mkÒÍ K¯[PЮ AÆÁUPõ»zx ©UPÎß Áµ»õØøÓU TÖ®Ásn®Aø©¢xÒÍx. C»UQ¯a\õßÖPÒ C»UQ¯zøu¨£øhUQßÓB]›¯ºPÒ uõ[PÒC¯ØÖ®C»UQ¯[PÎÀu[PÒ P¸zøu öÁÎU öPõsk Á¸®÷£õx AÁØÖhß u©x Põ»zxUS •ß {PÌ¢u{PÌ\]PøÍ²®,u©xPõ»zvÀ {PÊ® {PÌa]PøÍ²® |ßS AÔ¢x GÊxQÓõºPÒ.CÆÁøP¯õÚC»UQ¯[PÒ J¸|õmißÁµ»õØÔÀCh®ö£ØÖÒÍ {PÌÄPøÍa _mkÁuõÀ C»UQ¯[PÒ CßøÓ¯ÍÄ®uªÇPÁµ»õØøÓAÔ¯ EuÄ®•UQ¯a\õßÖPÍõPÂÍ[SQßÓÚ. uªÇP Áµ»õØÖUPõÚ C»UQ¯a \õßÖPøÍ |õ® C¸ ¤›ÄPÍõP¨ ¤›zxUPõn»õ®.AøÁ¯õÁÚ, uªÌC»UQ¯a\õßÖPÒ  ö£õxÁõPa \[P Põ»zøu¨ £ØÔ CßÖ® AÔbºPÎøh÷¯ £À÷ÁÖ P¸zxPÒ {»ÄQßÓÚ. C¸¨¤Ý® |õ®C[SUQ.¤.•u»õ®,Cµshõ®, ‰ßÓõ® ¡ØÓõskPøÍa \[P Põ»©õPU P¸u»õ®. Ca\[P Põ»zøu ‰ßÓõÁx \[P Põ»® Gߣº. AuõÁx Pøha \[P Põ»® GÚ»õ®. CuØS •ßÚº •uÀ Cµsk \[P[PÒ C¸¢uuõP•ßÚ÷µ£izv¸UQ÷Óõ®.  öuõÀPõ¨¤¯® GßÝ® C»UPn ¡À CµshõÁx \[P Põ»zvÀ GÊ¢u ¡À Gߣx £» AÔbºPÎß P¸zx. C¢¡¼À uªÌa \•uõ¯zøu ÂÍUS®Ásn® GsnØÓ P¸zxPÒ Põn¨£kQßÓÚ. “B¯º, ÷ÁmkÁº, BlEz vøn¨ö£¯º BÁ°ßÁ¹E®QÇÁ¸®EÍ÷µ” (öuõÀPõ¨¤¯®&ö£õ¸Ò&APzvøn°¯À&23)  öuõÀPõ¨¤¯º Põ»zvØS •ßÚº B¯º, ÷ÁmkÁº ÷£õßÓ ¤›ÂÚº ÁõÌ¢xÁ¢uÚºGߣxCußÁȯõP |©USUQøhUQßÓx.  \[P Põ»zvÀ GÊ¢u £zx¨£õmk, GmkzöuõøP¡ÀPÒAUPõ»Aµ]¯À, \•uõ¯, ö£õ¸Íõuõµ Áµ»õÖPøÍ¨ £h® ¤izxU PõmkQßÓÚ. ]» \õßÖPÒPõs÷£õ®.GmkzöuõøP°À JßÓõÚ AP|õÞÖ AP¨£õhÀPÎß öuõS¨£õP C¸¢uõ¾® C¢¡¼À £» Áµ»õØÖaö\#vPÒCh®ö£ØÖÒÍÚ. |¢uºPÒ Áh|õmiÀ £õh¼¦zvµzøu Bsk Á¢u÷£õx £øPÁº u©x |õmøhU øP¨£ØÔ ÂkÁõºPÒ GßÖ Gsoz u®ªh•ÒÍ Âø» ©v¨£Ô¯õa ö\ÀÁ[PøÍ¨ £õxPõUP, AÁØøÓ¨ ÷£øÇ JßÔÀ øÁzx AøuUP[øPBØÔßAi°À¦øuzx ©øÓzx øÁzu Áµ»õØÖ {PÌa] 38 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; ø¯U RÌUPõq® AP|õÞØÖ¨ £õhÀ EnºzxQßÓx. “£À¦PÌ{øÓ¢uöÁÀ÷£õº|¢uº ^ºªS£õh¼USÉCP[øP }º•uÀPµ¢u{v¯®öPõÀ÷»õ” (AP|õÞÖ,265:4&6)  (^ºªS&¦PÌªUU£õh¼&£õh¼ ¦zvµ® “SÉC & vµsk, vµsi¸¢u ö\ÀÁ®}º•uÀ&}›ßAi°À” Pµ¢u& ©øÓzz{v¯®&ö\ÀÁ®.)  \[P Põ»zvÀ ÷\µ |õmøh Bsh ÷\µ ©ßÚºPÎÀ ¦PÌ Áõ#¢uÁß C©¯Áµ®£ß ö|kg÷\µ»õuß. CÁß Aµ¤U Ph¼À PhØöPõÒøÍ |hzv Á¢u Ph®£ºPøÍ öÁßÖ AÁºPÐøh¯ PõÁÀ ©µ©õQ¯ Ph®¦ ©µzøu AÖzx, AøuU öPõsk öÁØÔ•µ_ö\#uõßGßÓÁµ»õØÖa ö\#vø¯ AP|õÞÖ ¤ßÁ¸©õÖ SÔ¨¤kQÓx. “\õÀö£¸¢uõøÚa÷\µ»õuß ©õÀ PhÀ Kmi, Ph®¦ AÖzx, C¯ØÔ¯ £sAø© •µ]ß Ps Avº¢ußÚ” (AP|õÞÖ,347:3&5)  ö©Í›¯º uªÇPzvÀ {PÌzv¯ £øhö¯k¨ø£²® AÁºPÐUS ÁkPº xøn {ßÓøu²® ©õ‰»Úõº AP|õÞØÔÀ TÔ²ÒÍõº. uø»¯õ»[ PõÚzx¨ ÷£õº {PÌa], £õ› ‰÷Á¢uøµKmi¯ø©BQ¯Áµ»õØÖ Esø©PøÍ²®AP|õÞÖEnºzxQßÓx.  ¦Ó|õÞÖGßÝ®\[PC»UQ¯¡À £Ç¢uªÇº Áµ»õØøÓ¨ £h® ¤izxU PõmkQßÓx. £søhU Põ»zvÀ uªÇPzøuBsh‰÷Á¢uºPÎßõ®, öPõøh,Bm]•øÓ÷£õßÓÁØøÓ²®, SÖ{» ©ßÚº, ÷Áκ, Pøhö¯Ê ÁÒÍÀPÒ BQ÷¯õº SÔzu Áµ»õØøÓ²®¦Ó|õÞÖTÖQÓx.  £vØÖ¨£zx GßÝ® ¡À ÷\µ ©ßÚºPÒ£vß©øµ¨£ØÔUTÖQÓx. C¢¡ÀC©¯Áµ®£ßö|kg÷\µ»õuß, £À¯õøÚa ö\ÀöPÊ SmkÁß, PÍ[Põ#UPso |õº•ia÷\µÀ, PhÀ ¤ÓU÷Põmi¯ö\[SmkÁß,Bk÷Põm £õmka ÷\µ»õuß, uPlº GÔ¢u ö£¸g÷\µÀC¸®ö£õøÓ,CÍg÷\µÀ C¸®ö£õøÓ ÷£õßÓÁºPøÍ¨ £ØÔ ›ÁõPUTÖQÓx.  £zx¨£õmiÀ JßÓõÚ ö£õ¸|µõØÖ¨£øh GßÝ® ¡À P›PõÀ÷\õÇÛß]Ó¨¤øÚUTÖQÓx. ©ØöÓõ¸ ¡»õÚ £miÚ¨£õø» £søh¯ uªÇP® ÷©ØöPõsi¸¢u uøµ ©ØÖ® PhÀ ÁÈ Áõo£zøu¨ £ØÔ›ÁõPUTÖQÓx.  CµmøhU Põ¨¤¯[PÍõÚ ]»¨£vPõµ•®, ©o÷©Pø»²® £søh¯uªÇPzvßAµ]¯À,Áõo£®, \©¯® ÷£õßÓ Áµ»õØÖ Esø©PøÍ AÎUQßÓÚ. ÷\µß ö\[SmkÁß PsnQUSa ]ø» Gkzxa ö\#u ÂÇõÂÀ C»[øP ÷Á¢uß P¯ÁõS P»¢xöPõsh{PÌa]]»¨£vPõµzvÀ Ch®ö£ØÖÒÍx. “PhÀ _Ì C»[øPU P¯ÁõS ÷Á¢uÝ® G®|õmk B[Ps C©¯ Áµ®£Ûß  |À|õÒ ö\#u |õÒ Ao ÷ÁÒ°À Á¢x DP Gß÷Ó Án[QÚº÷Ásh” (]»¨£vPõµ®,Áµ¢u¸Põøu: 160&163) £À»ÁºPÒÁµ»õÖ£ØÔz÷uÁõµ•®, |õ»õ°µzvÆÂ¯¨¤µ£¢u•®TÖQßÓÚ. ÷\õǺPøÍ¨ £ØÔ¯ Áµ»õÖ |©USa ÷\õǺPõ»zvÀ÷uõßÔ¯]ØÔ»UQ¯[ PÍõÚ ‰Á¸»õ, P¼[Pzx¨ £µo, S÷»õzx[Pß¤ÒøÍzuªÌ÷£õßÓÁØÔÀ QøhUP¨ö£ÖQßÓx. http://www.shanlaxjournals.com 39 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities ¤ÓC¢v¯ö©õÈC»UQ¯a\õßÖPÒ  Cµõ©õ¯n®, ©Põ£õµu® BQ¯ Áhö©õÈUPõ¨¤¯[PÎÀuªÇPzøu¨ £ØÔ²®,uªÇP©ßÚºPøÍ¨£ØÔ²® SÔ¨¦PÒEÒÍÚ.A÷¯õzv°Àu\µuß Tmi¯Aµ\ºPÒ÷£µøÁ°À£õsi¯ ©ßÚß J¸Áß Á¢v¸|uõß GÚ ÁõÀ«Q Cµõ©õ¯n® SÔ¨¤kQÓx. £õµu¨ ÷£õ›À £õshÁºPøÍa ÷\µ, ÷\õÇ, £õsi¯ õºPÒ Bu›zuuõP ¯õ\›ß £õµu® SÔ¨¤kQÓx. ©÷P¢vµÁº©ß Áhö©õȰÀ GÊv¯ ©zu »õ\¨ ¤µ\PÚ® GßÝ® ¡¼À ö£Ízu¸©,\©n¸©¤ß£ØÔ¯£ÇUP ÁÇUP[PÒSÔ¨¤h¨£mkÒÍÚ.  •ì½® £øhö¯k¨£õͺPÒ uªÇºPøÍz xߦÖzv¯ ö\¯À P[Põ ÷uÂ öu¾[S ö©õȰÀ C¯ØÔ¯ ©xµõÂᯮ GßÝ® ¡¼À Enºzu¨£kQÓx. |Áõ¦PÎß Bm]U Põ»zvÀAµ¦,E¸xBQ¯ö©õÈPÎÀ ÷uõßÔ¯C»UQ¯[PÒAUPõ»zuªÇP ©ßÚºPøÍ¨ £ØÔ¯ SÔ¨¦PøÍU öPõskÒÍÚ. A¯»ÁºSÔ¨¦PÒ  uªÇºPøÍ¨ £ØÔ A¯À |õmhÁº TÖÁÚ A¯»Áº SÔ¨¦PÒ GÚ¨£k®. ö£¸®£õ¾® A¯À |õmøha ÷\º¢u PÀ°À ]Ó¢÷uõº SÔ¨¤kÁuõS®. Q.•. |õßPõ® ¡ØÓõsiÀ C¢v¯õÂØS Á¢u ö©PìuÜì GßÓ Q÷µUPºuõ®C¯ØÔ¯CsiPõGßÝ® ¡¼À £õsi¯ |õmøh¨ £ØÔ¯ SÔ¨¦PøÍz u¢xÒÍõº. ö£›¦Ðõì GßÓ ¡¼¾®, ÷µõ© B]›¯ºPÍõÚ ìiµõ÷£õ, ¤ÎÛ, uõ»ª BQ÷¯õ›ß ¡ÀPξ® \[P Põ»z uªÇPzvß |Pµ[PÒ, xøÓ•P¨£miÚ[PÒ £ØÔ²®,A¯À|õmkÁõo£®£ØÔ²® SÔ¨¦PÒPõn¨£kQßÓÚ. I÷µõ¨¤¯ºPõ»BÁn[PÒ  Áõì÷PõhPõ©õÂß Á¸øP°ß ÂøÍÁõP C¢v¯õÂÀ Aµ]¯À, ö£õ¸Íõuõµ®,\‰P®,\©¯®BQ¯ÁØÔÀ ¦µm]Pµ©õÚ ©õØÓ[PÒ ÷uõßÔÚ. Q.¤. £vÚõÓõ® ¡ØÓõsi¼¸¢x öuõhº¢x÷£õºzxUR]¯º,ha_UPõµº, ¤öµg_UPõµº, B[Q÷»¯º BQ÷¯õº ÁõoPzvß ö£õ¸mk® QÔzxÁ \©¯zøu¨ £µ¨¦® ö£õ¸mk® C¢v¯õÂØSÁ¢uÚº.CÁºPÒÁõoPz uÍ[PøÍ²®\©¯C¸¨¤h[PøÍ²® Aø©zxU öPõsk uzu® £oPøÍz öuõh[QÚº. CÆÁõoPºPЮ, QÔìuÁ¨ £õv›¯õºPЮ u[PÒ uõ# |õkPÐUS GÊv¯ Piu[PЮ SÔ¨¦PЮ AUPõ»zxz uªÇP Aµ]¯À£s£õmk{ø»PøÍ¨£ØÔz öuÎÄ£kzxQßÓÚ. Q.¤.19B® ¡ØÓõsiß xÁUPzvÀ uªÌ|õmiÀB[Q÷»¯ºBm]HØ£mhx. B[Q÷»¯º Bm]U Põ»zøu¨ £ØÔ AÔ¯ AÁºPÍx BÁn[PÒ, AÁºPÒ C¯ØÔ¯ \mh[PÒ, uõ#|õmk ©ßÚºPÐhßHØ£kzv¯J¨£¢u[PÒ, Piu¨ ÷£õUSÁµzxPÒ •u¼¯øÁ £¯ß£kQßÓÚ. I÷µõ¨¤¯º Bm]U Põ»zxBÁn[PЮ,AuØS¨¤ßÚº ÷uõßÔ¯ BÁn[PЮ ö\ßøÚ BÁnU Põ¨£PzvÀ £õxPõUP¨£mkÒÍÚ. Cµõ©|õu¦µ® CµõáõUPÒ, ]ÁP[øP CµõáõUPÒ BQ÷¯õµx BÁnU Põ¨£P[PÒ, ugø\ \µìÁv ©íõÀ¡»P®,öPõøhUPõÚÀC÷¯_ \ø£BÁnUPõ¨£P®,v¸a]µõ¨£ÒÎ, ÷Á¿º, |õPº÷Põ°À BQ¯ FºPÎÀ EÒÍ QÔìxÁ \©¯ A¾Á»P[PÒ BQ¯ÁØÔÀ £õxPõUP¨£mkÒÍ BÁn[PÒuªÌ|õmkÁµ»õØÖEsø©PøÍU öPõskÒÍÚ. uØPõ»zvÀ GÊ¢u Eøµ|øh C»UQ¯[PÒ, 40 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; |õÁÀPÒ,]ÖPøuPÒBQ¯øÁuªÇP ©UPÍx \•uõ¯®, £ÇUP ÁÇUP[PÒ BQ¯ÁØøÓEnºzxQßÓÚ. •iÄøµ  uªÇP Áµ»õØÔøÚ AÔ¢x öPõÒÍU PÀöÁmkPÒ, ö\¨÷£kPÒ, {øÚÄa ]ßÚ[PÒ ö£›x® £¯ß£kQßÓÚ Gߣøu AÔ¯ •iQÓx. uªÇP Áµ»õØÔøÚz öuõSUPz uªÌ C»UQ¯[PÒ G¢u AÍÄ £¯ß£mkÒÍÚ Gߣøuz uªÌ C»UQ¯a \õßÖPÒ Áõ°»õP CUPmkøµ GkzxøµUQÓx. A¯À|õmkhß uªÇºPÒ ]Ó¢uöuõ¸ ÁõoPzøu ÷©ØöPõsi¸|uÚº Gߣøu ÷µõ©õ¦› |õn¯[PÒ Áõ°»õP AÔ¯ •iQÓx.•ì½®£øhö¯k¨£õͺPÒ uªÇºPøÍz xߦÖzv¯ ö\¯ø» Enµ •i¢ux. Cµõ©|õu¦µ® CµõáõUPÒ, ]ÁP[øP µõáõUPÒ BQ÷¯õº BÁnU Põ¨£P[PÒ øÁzv¸¢ux öu›¯ Á¸QÓx. Cx ÷£õßÓ ö\#vPÒ Áõ°»õP uªÇºPÎß £søh¯ Áµ»õØÔøÚ²® uªÇP Áµ»õØÔøÚ²®AÔ¯•iQÓx. ÷©Ø£õºøÁ¡ÀPÒ 1.¦Ó|õÞÖ £v¨£õ]›¯ºPÒ: uªÇsnÀ, _£.Asnõ©ø» ÷Põ¿º ©hõ»¯®, ÷Põ¿º, PõøµUSi&2003. 2.AP|õÞÖ £v¨£õ]›¯ºPÒ: _£.Asnõ©ø» ÷Põ¿º ©hõ»¯®, ÷Põ¿º, PõøµUSi & 2003. 3.öuõÀPõ¨¤¯® ‰»•® öuÎÄøµ²®, £v¨£õ]›¯º \.÷Á._¨¤µ©o¯ß ©oÁõ\Pº £v¨£P®,ö\ßøÚ,2010. 4.]»¨£vPõµ® öuÎÄøµ: £v¨£õ]›¯º: \.÷Á._¨¤µ©o¯ß, ö©#¯¨£ß £v¨£P®, ]u®£µ® & 2009.