scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Aesthetic Values in the Poem of the Nigerian Poet Muhammad Othman Ali Hiliya: Analytical Literary Study

Bello, G.

Abstract

Beauty is a feeling and a feeling that varies from one individual to another, and applies from a parson’s inner vision to reflect the outer vision, so it is not limited to visual vision only. Beauty is the absolute general quality and therefore it is a human reality that the creative artist seeks. The Nigerian Arab heritage – including poetry – is full of aesthetic and moral values in its content. In the pages of the sources of Nigerian Arabic literature, there are many poems of sublime human value that suggest the Saharan African civilization, ancient and modern. Poetry is the collection of Arabs, and it raises the value of a poet or insults him, and even gives prizes for it. The Nigerian poet Muhammad Othman Ali Hiliya is one of the types of Nigerian poets who delved into the field of poetry and its characteristics. He had a natural and talent for poetry without affectation or gain, as he applied various purposes of poetry common in the region, such as praise, lamentation, description, and many occasions, which address topical issues in his current era. And whatever happened to it purposes developed in the renaissance era, such as social and political poetry, including attention to women’s issues, war poetry, Islamic awakening, and so on. Thus, the article is a presentation and analysis of the poem of the poet Muhammad Usman Hiliya, which he lent on the occasion celebrity of Usman Danfodiyo university Sokoto on its forty-years anniversary of founding, while extracting those aesthetic values from it.

Full text

@ Corresponding author: لب يلازغ روتكدلاو 36 Global Journal of Research in Humanities & Cultural Studies ISSN: 2583-2670 (Online) Volume 05 | Issue 06 | Nov.-Dec. | 2025 Journal homepage: https://gjrpublication.com/gjrhcs/ Original Research Article نامثع دمحم رعاشلا ةديصق يف ةيلامجلا ميقلا يلع اَيِلي ِ ه يريجينلا: ةسارد ةيبدأ ةيليلحت Aesthetic Values in the Poem of the Nigerian Poet Muhammad Othman Ali Hiliya: Analytical Literary Study لب يلازغ روتكدلا و ةيبرعلا ةغللا مسق– ايريجين ،وتكص ةيبرتلل يراغاش وخيش ةيلك *DR. GAZZALI BELLO Department of Arabic Language, Shehu Shagari College of Education Sokoto, Nigeria Abstract Beauty is a feeling and a feeling that varies from one individual to another, and applies from a parson’s inner vision to reflect the outer vision, so it is not limited to visual vision only. Beauty is the absolute general quality and therefore it is a human reality that the creative artist seeks. The Nigerian Arab heritage – including poetry – is full of aesthetic and moral values in its content. In the pages of the sources of Nigerian Arabic literature, there are many poems of sublime human value that suggest the Saharan African civilization, ancient and modern. Poetry is the collection of Arabs, and it raises the value of a poet or insults him, and even gives prizes for it. The Nigerian poet Muhammad Othman Ali Hiliya is one of the types of Nigerian poets who delved into the field of poetry and its characteristics. He had a natural and talent for poetry without affectation or gain, as he applied various purposes of poetry common in the region, such as praise, lamentation, description, and many occasions, which address topical issues in his current era. And whatever happened to it purposes developed in the renaissance era, such as social and political poetry, including attention to women’s issues, war poetry, Islamic awakening, and so on. Thus, the article is a presentation and analysis of the poem of the poet Muhammad Usman Hiliya, which he lent on the occasion celebrity of Usman Danfodiyo university Sokoto on its forty-years anniversary of founding, while extracting those aesthetic values from it. Keywords: the meaning of values and beauty, biography of the poet Muhammad Usman Hiliya, presentation of the poem, aesthetic values in the text. Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 37 :ةلاقلما صخلم سكعتل ناسنلإل ةيلخادلا ةيؤرلا نم قبطنيو ،رخلآ درف نم فلتخي روعشو ساسحإ لامجلا نإ ةقلطلما ةماعلا ةفصلا وه لامجلاف .ةيرصبلا ةيؤرلاب طقف فتكي ملف ،ةيجراخلا ةيؤرلا ىلع يريجينلا يبرعلا ثارتلاف .عدبلما نانفلا اهءارو ىعسي ةيناسنإ ةقيقح وهف كلذلورعشلا هيف امب - يبرعلا بدلأا رداصم تاحفص يف رثك دقف ،هنومضم يف ةيقلاخلأاو ةيلامجلا ميقلاب ئيللم اميدق ءارحصلا ةيقيرفلإا ةراضحلاب يحوت يتلاو ةيقار ةيناسنإ ةميق تاذ راعشأ يريجينلا .اهلجأ نم زئاوجلا يطعي ىتحو ،ناهي وأ رعاش ةميق عفري هب برعلا ناويد رعشلاف .اثيدحو رعشلا ناديم يف اورّ حبت نيذلا ايريجين ءارعش زارط نم اَيِلي ِ ه نامثع دمحم يريجينلا رعاشلاف يف ضرق ثيح ،ب ّ سكّتلا لاو فّلكتلا نود ًةبهومو ًةعيبط هدنع رعشلا ناك دقف ،هتازيممو جلاعي امم ةديدع تابسانمو فصوو ءاثرو حدم نم ةقطنلما يف دوهعلما رعشلا ضارغأ فلتخم رعشلاك ةضهنلا رصع يف ةثدحتسلما ضارغلأا نم هيف أرط امو ،نهارلا هرصع يف ةعاسلا اياضق ريغو ةيملاسلإا ةوحصلاو ،بورحلا راعشأو ،ةأرلما اياضقب ءانتعلاا هيف امب ي سايسلاو يعامتجلاا يتلاو ايليه نامثع دمحم رعاشلا ةديصقل ليلحتو ضرع نع ةرابع ةلاقلما نإف ،اذكه .كلذ سيسأتلاب ةنس نيعبرأ اهغولب ىلع وتكص ويدوف نب نامثع ةعماجل دلايلما ديع ةبسانمب اهضرق .اهيف ةيلامجلا ميقلا مكلت جارختسا عم :ةيحاتتفإ تاملك ،ةديصقلا ضرع ،ايليه نامثع دمحم رعاشلا ةمجرت ،لامجلاو ميقلا ىنعم .صنلا يف ةيلامجلا ميقلا Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 38 ميحرلا نمحرلا الله مسب ميركلا يبنلا ىلع الله ىلصو /ًلا وأ :ةمدقلما رصعلا يف ًاصوصخ ،ايريجين باّتك ىدل ةّمقلا ىلعأ اغلبل رثنلاو رعشلا هْيَنفب بدلأا نإ ًابدأ ةيريجينلا ةيملاسلإا ةملأل م ّ دق يذلاو نهارلا ةرثكل كلذو ،ةيقار ىحصف ةيبرع ةغلبو ،ًافرص نرقلا تايادب ذنم نطولا ءابدأ هتجتنأ امو برعلا دلاب نم ةدروتسلما بتكلا يف مهتاعلاطا يدلايلما نيرشعلا مساب ةلودلاو نيدلا اوماق نيذلا مهدادجأ نم ثورولماب ةولاع ،نهارلا ىلإ .دلابلا يف هتفاقثو ملاسلإا ةيبرعلا مولع سرد يذلا هدهعم ذنم رعاشلا مطفي ثيح ايريجين ءارعش ةّيجس رعشلاف نوتلما ظفحو ،اهنونفو ي امك ،اهثيدحو اهميدق زيجارلأاو ،ةيماظنلا ةساردلا كلس يف طرخن خاد مهضعب لايترتو ةولات ميركلا نآرقلاب مامتهلاا لك نيمتهم ،هجراخ رخلآا ضعبلاو نطولا ل ًاظفحو يبرعلا ناسللا يف ًاعراب ًانيكمت مهن ّ كمي اممعادبلإا يف ي ساسلأا مهردصم وهو ، . تهجتا لاقلماة وحن يلع نامثع دمحم رعاشلا ةديصق ىلع ةيبدأ ةيليلحت ةسارد دحأ يف ذاذفلأا ايريجين ءارعش ةيادب هدئاصق نيب نم ةديصق يهف ،يدلايلما نيرشعلاو يداحلا نرقلا تابسانلما يف، يتلاواهضرق برلأا ىركذ لافتحا ةبسانمب نيع دلايلموتكص يدوف نب نامثع ةعماجا ثيح .ايريجين زتمج ةعماجلا كلت سيئر حدم رعاشلا لولأا، كتو همير ماسو و ميظعتلاةما ّ خفلا ، زيزعتو ةيقارلا هقلاخأ دلابلا عمتجم نيب ، رعاشلا ضيرهتو نلا ليجلا ائش ة مكلت خيسنت ىلع لأاةزّيمتلما ةبيطلا قلاخ حودملما اذهلةلوادتلما ةيمويلا مهتايح ةآرم يف اهوقّصليل ، . ىفتكا سرادلا اهريمضتو ،ّمكلا يف اهتءافكل ةروكذلما ةديصقلاب ًةيلامج ًاميق و يتلا اهازغمو ةلاقلما طانم يه يف ةيدقنلا ةيبدلأا ةساردلاف ، :ةيلاتلا طاقنلا ىلع ةلاقلما تلمتشا Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 39 ةمدقلما يلع نامثع دمحم رعاشلا ةمحرت هتبسانمو صنلا ّ وج عم ةديصقلا ضرع يدوف نب نامثع ةعماج دلايم ىركذ ةئنهت :ناونعب ةديصقلل يبدلأا ليلحتلا عم ةيلامجلا ميقلااهيف شماوهلا عم ةمتاخلا /ًايناث يلع نامثع دمحم رعاشلا ةمحرت ةبسن نامثع دمحم مساب رهتشاف يلع نب رمع نب يلع نب "يِلو ُ ج" ــب بقللما دمحم نب دمحم وه ةرسأ رعاشلا ةرسأ تناكو .هلاخ وأ همعب دلولا ىمسي نأ نيينلافلا دنع ترج ةداع يهف همع ىلإ ةظفاحم ةرطيس تحت ةعباتلا "اَيِلي ِ ه" :ىمسلما ةيرقلل ميعز وه دلاولا ثيح ،ةنطلسو بدأو ملع ةيرق نم دادجلأا سأر طقسمو ةرسلأا روذج نكل ،ايريجين وتكص ةيلاو ْلَ وُبْمَت ةيلحم "وُبا َ ج" رادقلأا تءاشف مهل يلصلأا نطولما وهف ،ايريجين وتكص ةيلاو "يِنو ُ ش ي ِ غْنَد" ةيلحم عطاقم " َ نِ كِر" خيراتب ر ّ دقت يتلاو ،يدلايلما رشع نماثلا نرقلا ذنم مهلاقتنا يف1875م 1 . نامثع دمحم رعاشلا نإ يلع يف ةروكذلما ايليه ةدلب يف نيينلاف نيميرك نيوبلأ دلو ايليه ةنس1963 ىلع ةيلفط ةياعرب عتمتف .يناطيربلا يريجينلا لاقتسلاا نم تاونس ثلاث دعب كلذو م ميقلاب ةقفومو ةمزتلم ةنسح ديلاقت ىلعو ناميإو حلاص تيب يف ىبر ثيح ،يرسلأا ىوتسلما ةيملاسلإا ئدابلماو 2 . تاباغلاو يفايفلا يف منغلاو راقبلأا ةياعرل اهئانبأ لاسرإ ىلع نيينلافلا ةليبق تدّ وعت دقف تلسرأ ثيح ةثورولما ةداعلا تفلاخ رعاشلا ةرسأ نكل ،ةلوفطلا ّ نسلا يف نبلاا ناك نأ ذنم الله لوقب ًاك ّ سمتو ًلامع ،يملاسلإا نيدلا مهفل اقذحو ،ملعلل ًابلط هتيرق جراخ بيتاتكلا ىلإ اهدلو ةيلاو "ُ روُ ز" ةيلحمب ي ِ بُّلُ سَب رمع ملعم دهعمب قحتلاف "ًاراَن ْمُ كيِلْ هَأَ و ْمُ كَ سُ فْنَأ اوُق" :نآرقلا يف ىلاعت .هدي نم ميركلا نآرقلا متخف ،اهدادعتو فورحلا ئدابم ملعتف ،ًاّيلاح ِ بَ ك Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 40 نامثع دمحم انرعاش لقتنا يلع ايراز ىلإ هخيش دهعم نم ةمتخلا دعب– ةنيدم اهترهشل ملعلا– ةيلولأا ةررقلما بتكلا دنع سردف اَيِراَ ز اَدَ و ْ نُ دُت ىيحي ِ دَلا ْ نَط ملعم دهعمب قحتلاف ةغللا يفو ...خلإ يوامشعلاو يرضخلأاك ،ايقيرفإ يف دوهعلما وه امك ةغللاو هقفلا يف نيئدتبملل عم ةركاذلماو ةعجارلماو ليصحتلا نيب ًاماوعأ قرغتساف ..خلإ تاينيرشعلاو ي صامدبلاو دهزلاك ةيملعلا سلاجلما يف كراش امك ،ءلاجأ ءاملعب ىقتلا ثيح ،ةمصاعلا اَنو ُ دَ ك ةنيدم دصقف .ظفحلا ةدوجولما صاوعلا ىدحإو ،نييريجينلا نييلامشلا ىوأم اَنو ُ دَ ك ةئيب نوكل ًارظن ،اهيف زكارلما ضعبل ايريجينب ىلولأا ةيروهمجلل ًاقباس اهل ًاسيئر وتكص انْ وَدْ رَ س ولب دمحأ ديسلا ناك يتلا 3 . دمحأ ديسلا سيسأت انودكب ملاسلإا رصن ةعامج ةسردمب ةرمتسلما تاءاقللا يف كراش ،انودك يف يِلَ واَي ىيحي ملعم دهعمب قحتلا امك ،ةيفاقثلاو ةيملعلا اهتاطاشن فلتخمب انودرس ولب سلجم عم ةيملاسلإا ةيبرعلا نونفلا يف تاصصختلل ًاديدج ًاقافآ حتفو ،هدنع ريثكلا عجار ثيح انودكب اقباس ايريجين لامش ةاضق ضاق يموج ركب يبأ خيشلا دهعمب ىهتنا امك ،َلاوُي يحي ملعم ةيوبنلا ثيداحلأاو ،يبرعلا وحنلاو ،قيقدلا يكلالما هقفلا يف صصختو كانه رعاشلا زكتراف ميركلا نآرقلل ريسفتلا مث ،اهتريسو 4 يف ةقدلاو راقولا يف هب رثأت ىتح ،ةمّيق ةمزلام خيشلا مزلاف . امهم عمتجلما يف ةيحلاصلإا ةكرحلا ،نيدلا يف ةماقتسلااو ،قحلا ةرصانم عم حلاصلاو ،مهفلا .اهتضهنو ةيملاسلإا ةملأا لجأ نم هفلكت نامثع دمحم رعاشلا داع يلع ةنس وتكص هدلب يف1980 مولعلل هقذحو هليصحت دعب م ةداهشلا ًلاصاح وتكصب ةيراكذتلا اَيْنِغِغ ةيلكب ةيماظنلا كلس يف طرخناف ،طسقلا ردق نونفلاو ةنس اهيف ةيوناثلا1983 ،تاونس ثلاث اهيف سردف وتكصب نونفلاو مولعلا ةيلكب قحتلا مث ،م ةنس )اسوه( ةيلحلما ةغللاو ةيملاسلإا تاساردلاو ةيبرعلا ةغللا يف مولبدلا ةداهشب لصحو 1988 خوييشلا زيلاهدو اياوز نيب ىعس ثيح ،وتكص يف ًاريثك ءاملعلا ةسلاجلم قاتشم وه مكو .م ،يدوف نب نامثع خيشلا ةيتكصلا ةيملاسلإا ةلودلا يناب بتك ًاعلاطم ،فراعلماو مولعلا حقنتسي رصم نم ةدروتسلما بتكلاب علطم وه امك .ولب دمحم امهلجنو ،يدوف نب الله دبع هقيقشو ايفاقثو ايركف هنّ وك امم ،برعلا نادلب نم اهريغو ةيدوعسلاو 5 . Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 41 رعاشلا راص دمحم نامثع يلع نيماع وتكصب نميلعلما نوؤش ةموكح تحت ًاسّ ردم ةنس ةيبرعلا ةغللا مسقب يدوف نب نامثع ةعماجب قحتلا مث ،افّظوم1994 ةداهشلا لانف م ةيعماجلا– سناسيللاةنس ةعماجلا سفنب ريتسجالما مث .ةيبرعلا ةغللا يف2013 نلآا لاز امو .م تاكراشم هلو .هدقنو يبرعلا بدلأا صصخت يف ،ايريجين وتكص ةيلاو ةعماجب هاروتكدلا رضحي ةعماجب رضاحلما ىلإ لّ وحتي نأ لبق ،وتكصب تايلكلاو سرادلما فلتخمب سيردتلا يف ةريثك ًايلاح وتكص يدوف نب نامثع يف تاداقتنلإاو تايوطلماو تلااقلما ةباتك يف ةلاّعف تاكراشم هل امك ، ًامومع يعرشلاو يبدلأا لاجلما . ٍ ملع سلجم هلو ،وتكص ُ رَفْ رَف عماجلا دجسمب ٍ ناث بئانو ،صلخم ةيعاد رعاشلاف دافحأو ءانبأ هلو ،هتيب برق وتكص اَدَ و ْ نُ دُت هّيح دجسمب ةيعامتجلاا ةايحلاب ّ سمي اميف . دقف ،اهضراق وحن روعشو ليم اهنأ امك ،ىلاعتو هناحبس الله نم ةّنمو ةبهوم رعشلا نإ لكب ًاكردمو ،ةيعاو ةريصب اذو ،ةقدلاو قمعلا ديعبو ،ةقابلو ةناطف اذ يلع نامثع رعاشلا ناك يف ةقداص ةشاّيج ةفطاعو ،ةيفاك ةيفاش يناعمو ،ةبذاج ظافلأ تاذ ًانِتم هرعش يتأت ،ه ّ ساوح .ةقاشرلا ةياغ يفو فهرم لايخو ،يّنفلا قدصلا ىهتنم هتبسانمو صنلا وج عم ةديصقلا ضرع /ًاثلاث ةديصق اهريدم دي ىلع وتكصب ويدوف نب نامثع ةعماج دلايلم نيعبرلأا ىركذب ةئنهت رورلم ةيونسلا ىركذلاب اهلافتحا ةبسانمب ي ِ ثْنَدَلاَغ ديعس دمحأ و ُ خْيَ ش روتكدلا ذاتسلأا ،لولأا ماع اهئاشنإ ذنم ةنس نيعبرأ1975 :خيراتب كلذو .م4\3\2016 .م ا َ هَ دَهْ ــــــــــشَنِل اَنْ ــــــــــشِع ًةَعا َ ــــــــــس ا َ ــــــــــهَِ ْمِ ــــــــــظْعَأ ًةَ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــيِّبَ رُم ْ تَ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــشاَع ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــّيِلاَثِم ٌّمُأ ْ ذُ ـــــــــــم ِ ةَ ـــــــــــفا َ ق ثلا ِ عيِبا َ ـــــــــــنَي ْ نِ ـــــــــــم وُمِهيِقْ ـــــــــــسَت ًةَ ـــــــــعَبْ رَأ ِرْ ـــــــــمُعلا ي ِ ـــــــــف ْ تَ ـــــــــغَلَب ْ دَ ـــــــــق َمْ وَ ـــــــــيْلَاو ٍ لَ ــــــــــــــــــــــفَتْ حُِ لم ا َ ــــــــــــــــــــــهيِلا َ هَأ َ عــــــــــــــــــــــيِمَ ج ْ تَ ــــــــــــــــــــــعَد اَ هِ دِّيَ ـــــــــــــــــــــسَ و ا َ ــــــــــــــــــــهيِراَ رَذ ُدو ُ ـــــــــــــــــــــفُ و ْ تَءا َ ــــــــــــــــــــج ِ بَدَْ لأاَ و ِ مْ ــــــــلِعْلا ُ خْيَ ــــــــش ِ ثْ ــــــــنَدَ لاَغ و ُ خي ِ ــــــــش * * * * * * * اَ ــــــــــــــــهَاّيِإ ُ خيِراـ ــــــــــــــــتلا ا َ ــــــــــــــــهُّيأ ا َ ــــــــــــــــنَل ْلِّ جَ ـــــــــــــــس اَ ــــــــــــــــــــــــــهاَعْ رَتَ و ٍ لا َ ــــــــــــــــــــــــــي ْ جَأ َ فَلاآ ُّمُ ـــــــــــــــــــــــــضَت اَ ــــــــــــــــــــــــــــــهَلاْ حَأِب ْمِهي ِّ ذَ ــــــــــــــــــــــــــــــغُتَ و ا َ ــــــــــــــــــــــــــــــه ِ خيِراَت اَ هاَ رْ كِ ذِ ـــــــــــــــــــــل ا َ ـــــــــــــــــــــهيِّنَهُن ِ دو ُ ـــــــــــــــــــــقُعْلا َ نِ ـــــــــــــــــــــم اَ ـــــــــــــــها بَل ُّلُ ـــــــــــــــكْلاَ و ا َ هِرْ دِ ـــــــــــــــخ ي ِ ـــــــــــــــف ُما َ ـــــــــــــــقُي اَ ــــــــــــــها بَ رَ و ًار ْ ــــــــــــــكِب اَهَتَأْ ــــــــــــــشَن َدا َ ــــــــــــــس ْ نَ ــــــــــــــم َالله ُ فِرْ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعَي ٍري ِ دُ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم ُّ رَد ِ لله Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 42 اَ هُ دّيَ ـــــــــــــــــس َ نا َ ــــــــــــــــك ًاـــــــــــــــــعيِبَ ر َ ني ِ ــــــــــــــــعَبْ رَأ ْ ذُ ــــــــــــــــم ًايْعَ ــــــــــــــــــــس ا َ ــــــــــــــــــــهَ رْهَم ى دَأَ و ِ هْ ــــــــــــــــــــيَلِإ ْ تــــــــــــــــــــــ فُ ز ًةَ ـــــــــــــــــــعِما َ ج ِرْ ــــــــــــــــــط ُ قْلا ي ِ ـــــــــــــــــــف ًةّ رُد ا َ هَ راَ ــــــــــــــــــصَأ ًةَ ــــــــــــــبُدْأَم ِ مْ ــــــــــــــلِعْلِل وُتُّ كُ ــــــــــــــص ا َ ــــــــــــــهَِ ْ تَ راَ ــــــــــــــص ٍ طِ ــــــــــــشَن ٍ لِ ــــــــــــعاَف ٍري ِ دُ ــــــــــــم ْ نِ ــــــــــــم ُهَ ــــــــــــل ا َ ــــــــــــيَف ُهَ ــــــــــــــــــــترْبُن ِ سيِرْ د ــــــــــــــــــــتلا ُةَ ــــــــــــــــــــعاَق ْ تَ ــــــــــــــــــــف رَعَت ْ نِ ــــــــــــــــــم َم لَ ــــــــــــــــــسَت اــــــــــــــــــــ َ لم ُهُتّ ــــــــــــــــــصَنِم ْ تَ راَ ــــــــــــــــــغ ي ِ ـــــــــــــــــــــــــــــــم َ جَ ٍ بِرْ ـــــــــــــــــــــــــــــــعُم ٍريِفَ ـــــــــــــــــــــــــــــــس ُّ رَد ِ لله َ فَ رَ ــــــــع ْلَ ــــــــه ِ نْيَمْ رَ حلا ِ ـــــــب َةَ راَ ف ــــــــسلا اوُلَ ـــــــس ُمَ ـــــــــــج َ لاو ُ بْ رُ ـــــــــــعلا ُهْ ـــــــــــتَ رَد اً رـــــــــــيِبَ خ اوــــــــــــُّيَ ح اهَنِ دْ ــــــــــــــــــــــعَم ِ مْ ــــــــــــــــــــــلِعلا ُ نوُ ــــــــــــــــــــــنُف ُهْ ــــــــــــــــــــــتَف رَعَت اًقَ دَ ـــــــــــــــــغ ِ هِ ـــــــــــــــــتْيَب َةـــــــــــــــــــ بَ رَ و ا َ ـــــــــــــــــهيِنَب ى َ قْ ـــــــــــــــــسَأ مَ ـــــــــــــمُأ ا َ ـــــــــــــهِمْ حَ ر ْ نِ ــــــــــــم ْ تَ ـــــــــــــتأ ًادو ُ ـــــــــــــلَ و اــــــــــــــًّمُأ ا َ ــــــــــــــــهَل َ ني ِ ــــــــــــــــعَبْ رَلأا ِ وــــــــــــــــلُب َ دْ ــــــــــــــــعَب َمْ وَ ــــــــــــــــيْلاو ا َ ـــــــــــــــــــــــهَِ ُ روُ ز ِ الله ِ دْ ـــــــــــــــــــــــبَعِل ا ً ـــــــــــــــــــــــئيِنَ ه ا َ ــــــــــــــــــــــيَف ا َ ــــــــــــــــــــــهِتَلْ فَ حِب ا َ ـــــــــــــــــــــهْ ِّنَهُن ًاــــــــــــــــــــــعيِمَ ج او ُ ـــــــــــــــــــــموُق اَ ــــــــهَل َدو ُ رُ وْ ــــــــلا ي ِ دْ ــــــــهُي ي ِ ــــــــبَ رَعْلا اهُمْ ــــــــسِق اَذ ًةَئــــــــــــــــــــــــِنـــــــــْهَتو اً رْ كــــــــــــــ ُ ش اَنُتَ دي ِ صَق ِهِ ذ * * * * * * * * * * اَ ـــــــــــــــــــــهاَ وْهَي ُهاَ وْ ــــــــــــــــــــهَت ا َ هَ دْ ـــــــــــــــــــــنِع ا ً ــــــــــــــــــــمّ ركُم اَ ــــــــــــها َ جْ لاَ و َ تي ِ ّ ــــــــــــصلا ا َ ــــــــــــهاَبَ حَ و ا َ ــــــــــــه زَعَأ اَ هاَبْ ــــــــــشَأ ِ جْ نــــــــــلا ي ِ ــــــــــف ْ تَمِ دَ ــــــــــع ًةَ دــــــــــيِرَف اَ ها َ ـــــــــــشْغَت َءا َ ـــــــــــعْمَ ج ا َ ـــــــــــيِري ِ جْيَن ُ بوُعُ ـــــــــــش اَ ـــــــــــهاَقْ رَِ لم ْ فَنْأَ ـــــــــــي ْمَ ـــــــــــل َة ـــــــــــصَنِلما ىَ وْ ـــــــــــهَي َها َ ــــــــــــــف ِ هِ ــــــــــــــب اــــــــــــــــ مِم ُهَ ــــــــــــــل ًارــــــــــــــيِثَ ك ْ تَ ــــــــــــــعْ وَأ اَ ـــــــــــــــــــــهاَ وْعَد ِ لــــــــــــــــــــيِثْم تلِل َةـــــــــــــــــــــــّ كَم ِ دَلاِ ــــــــــــــــــــب ا َ ها َ حْ ــــــــــــــصُف َ نا َ ـــــــــــــبْ رُعلا َ رــــــــــــــــ كَذ ُهُنا َ ـــــــــــــسِل اَ ـــــــــــــــهاَنْبَم ُّطَ ـــــــــــــــق ًادـــــــــــــــي ِ حَ و ًارـــــــــــــــي ِ ظَن ُهَ ـــــــــــــــل اَ ـــــــــهاَيْنُد َ باَ رْ ـــــــــعَأ ِ هِ ـــــــــب ْ تَ ـــــــــهاَب َدا ـــــــــضلاو اَ هاَيْ قُ ــــــــــــــس َ نا زَ ــــــــــــــخ ُهُ ــــــــــــــفِرْعَت َدا ــــــــــــــضلاَ و ا َ ــــــــــــــــــــــــــها بَ ر َ نا َ ــــــــــــــــــــــــــك ٍّمُِ لأو ُهَ ــــــــــــــــــــــــــل اً رْ كُ ـــــــــــــــــــــــــش ى َ ها َ ـــــــــــــــب ى َ رَ وـــــــــــــــلا لُ ـــــــــــــــك ا َ هُ دـــــــــــــــــِّلَ وُم ا َ ـــــــــــــــهَِ اَ ـــــــــــــهاَيْ حَم ُدا َ ـــــــــــــتْ رَي ا َ ـــــــــــــهَل َ ني ِ ـــــــــــــنَبلا ُ دْ ـــــــــــــحَأ اَ ــــــــــــــــــــهاَعْ رَِ لم ىَعْ ــــــــــــــــــــسَي ُهَ دْ ــــــــــــــــــــنِع ًةَ زـــــــــــــــــــيِزَع ا َ ــــــــــــــــهاَ رْ كِ ذ َمْ وَيْلا َ ــــــــــــــــف ا َ ــــــــــــــــه ِ دَلايِم ِ دـــــــــــــــيِعِب اَ ــــــهَلاْ وَم ُ خْيَ ــــــش ْ دَ ــــــمْ حَأ ِ دا ــــــضلا ِ مِ دا َ ــــــخَ و اَ ــــــــــــــــــــــــهاَ رْ خُأَ و ا َ ــــــــــــــــــــــــهَلاوُأ ِ لله ُ دْ ــــــــــــــــــــــــمَ حْ لاَ و 6 :هتبسانمو صنلا وج نامثع دمحم رعاشلا انعلطأ دقل يلع ،ةئللأتم تاّيئوضب هتديصق يفف رورسلا لخدأ يقلتم تاّ رسم يف جاهتبلااو ا ةديصقل نم ىلع فوقولاب انتبلاطم نود للاطلأا، و ةّبحلأا ىلع ءاكبلا رايدلاورعشلا ةداعك ليصلأا اهسيسأت ذنم وتكص يدوف نب نامثع ةعماج يجيرخ ًائّنهم ،1975 م ب ةيونسلا ىركذلا موي ىلإ رورم اه خيراتب ةنس نيعبرأ4/سرام/2016اهزيزعتب عراصتف م اهايازمبو ةيريجينلا ةئيبلا يف ، اهنأع نم تاعماجلا قئار ،ةلودلا يفةزئاح املاسلاو نملأ اهحرسم يف ًةلّثمتم ، Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 43 اهك ّ سمت يف يملاسلإا نيدلا رئاعشب و يميلعتلا اهماظن ىلعةبطاق هزيزعت ءانثأ رعاشلا جزتما امك ، وهو ًاسيرع هيلإ تّفُ زو ْ تقتراو ْ تّبرت هديب ْ نَمو ،لولأا اهس ّ سؤم َ حدم اهل هميوقتو ،ةعماجلاب يثندلاغ ديعس دمحأ وخيش– ي سركلا ذاتسلأا– رعاشلا رّ وصف .هامرمو صنلا ىزغم ىلإ لصيل يثندلاغ وخيش حودملما :وهو اهل لولأا سيئرلا عم ةليمج ةركبو ةّ رد ةعماجلا– ًاجوز ًاحلاص ةرثك يريجينلا ملاعلا يف مهل ليثم لا ًادافحأو ءانبأ امهنيب نم ىتأف .هل يه قحتستو اهل قحتسي و ةدوج ،ًاناقتإو ًابدأ ،ةفرعمو ةقد ،ةناتمو و ةراهم .ةبلاص "يدوف نب نامثع ةعماج دلايم ىركذ ةئنهت":ةديصقلل يبدلأا ليلحتلا /ًاعبار ميقلا عم :اهيف ةيلامجلا )لامجلاو ميقلا ىنعم( ةيلامجلا ميقلا : ميقت كنأ هلصأو ،اميوقت ءي شلا تموق هنمو ، واولا ةميقلا لصأو ( ةميق عمج :ميقلاو :ماوقلاو ،ءي شلا ىلع مدي مل اذإ ةميق هلامو ، ميقلا ةدحاو :رسكلاب ةميقلاو ،كاذ ناكم اذه )هكلامو هدامعو رملأا ماظن :ماوقلاو ،هب شاعي امو لدعلا 7 :لوقت .ميوقتلاب ءي شلا نمث( :ةميقلاو اهتميق غلب يأ رانيد ةئام ةملأا تماق دقو .تغلب مك يأ كتقان تماق مك :لاقيو ،مهنيب اميف اوماقت )رانيد ةئام 8 ، ًاقفو هيف بوغرم ريغ وأ، ًابوغرم هنوك ددحت يتلا يهو ،هنمث ءي شلا ةميق نأ ىنعمب هتميقل 9 ءايشلاا ضعبف ،ءي شلاب ةيانعلاو مامتهلاا لوح رودي وهف اهل يحلاطصلاا موهفلما امأ . قحلاو لامجلاو ريخلا لثم اهتاذب اهتميق نمكت 10 ىمسي ام يف اهتميق نمكت ىرخلأا ءايشلاا ضعبو ، ةبغرلا بسحب يأ ، بلطلاو ضرعلاب 11 ، ةيمهأ سيركت يف ريبك ٍ دح ىلإ امهقافتاو امهمزلات نارهظي يحلاطصلااو يوغللا نيينعلما نإ هنيمثتو هب ةيانعلاو ءي شلا . ،ةيقلاخاو ،ةيدام سسأ ىلع ةميقلا موهفم رسفي يذلا رملأا وهو اهريغو ،ةيلامجو ،ةيجولوكيسو ،ةينوناقو ةيداصتقاو 12 ءرلما مامتها رس انل ر ّ سفت هذهو ، عاونلأا كلت نم ةدحاو يه يتلا ةيلامجلا ةميقلاو ،يقيقحلا اهانعم اهيطعي يذلا وهف اهَ هتيانعو Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 44 هسفن عدبلما دنع ةيعادبلإا ةردقلماب ةقلعتم اهنأب اهريغ نع فلتخت 13 هتيؤرل هغوص ةيفيكو ، .هريغ نع هزيمي يذلا ي صخشلا عادبلإا ةيعونب ةموكحلما ةصاخلا يناثلاو ،اهقلخ ىلع هتردق يف عدبلما :لولأا ،نافرط ةيلامجلا ةميقلا ديدحت يف كرتشيو نانفلا نم ةعدبم ةردق( :ينعت ةيلامجلا ةميقلا نإ لوقلا نكمي هيلعو ،اهل هسسحت يف يقلتلما )مييقتلا يف ةيلامجلا ةيفيكلا ددحتت نيطرشلا نيذهَو يقلتلما دنع ةفهرم قوذت ةردقو 14 ، .ةموظنم ظافلأ درجم هنوك ودعي لا وهف ةيلامجلا هتميق دقف اذإ رعشلاو امأو دائتلاا وهو قلخلاو قلخلا يف نسحلا( وه لامجلاو ،)َلُمَ ج(، لعفلاو ،ردصم :لامجلا )لادتعلااو 15 )هنيز يأ هلمجو ،قلخلا ميظع يأ( ةددشلما ءايلاو مضلاب يلامج لجرو ، 16 اهلاثمأو ةحلالماو ،نسحلاو ،ءاهبلا :لامجلا نع ريبعتلل برعلا اهلمعتسا يتلا ظافللأا نمو رثك 17 اهنمو ،ميركلا نآرقلا يف تدرو يتلا ظافللأا نم )لامجلا( ظفل نأ ركذلاب ريدجلا نمو ، ىلاعت هلوق : َ نوُ حَ رۡ سَت َ ني ِ حَ و َ نوُ حيِرُت َ ني ِ ح لاَمَ ج اَهيِف ۡمُ كَلَ و{ } 18 . راشأ يتلا ةيسحلا ظافللأا نم يهو )اهَ عافتنلااب نم امك اهَ لمجتلاب الله نم( :هلوقب هريسفت يف يرشخمزلا اهيلإ 19 كلذ ىلع راسو ، لاق نيح بطق ديس روصتلا: تاتفللا نم يهو )ةحيحص ةعئار ةهراف اهرظنمب عاتمتسلاا لامج( .ةفيطللا هيلع الله ىلص هلوق هنمو لامجلا ظفلب هنم ريثك يف فيرشلا يوبنلا ثيدحلا لفح امك )لامجلا بحي ليمج الله نإ( :ملسو هلآو 20 ءاضعأ نم مهريثي امع مهتاريبعت يف برعلا لمعتساو ، ،ةرشبلا يف ةءاضولاو ،هجولا يف ةحابصلا( :اولاقف ،اهَ تنرتقا يتلا ظافللأا ضعب ناسنلإا مسج ،دقلا يف ةقاشرلاو ،ناسللا يف فرظلاو ،مفلا يف ةحلالماو ،نينيعلا يف ةولاحلاو ،فنلأا يف لامجلاو )رعشلا يف نسحلا لامكو ،لئامشلا يف ةقابللاو 21 ، برعلا اهلمعتسا يتلا ظافللأا رهشا نم لعلو .)حبقلا( اهضيقنو )نسحلا( لامجلل ةفدارم Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 51 ديعس دمحأ وخيش( وهو ةديصقلا يف ىوعدلا ملست نلم ريدقتلاو للاجلإا ةفطاع دقفتن :لوقي هيلإ عمتسا ،نكاملأا هل راغت ميظع ثدحك ميلستلا اذه روص ثيح )يثندلاغ اهاوعد ليثم تلل ة كم دلاب * نِم ملست ا لم هتصنم تراغ .در هبابو هعفر ءي شلا )صن( نم اهقتشا ،ميلما رسكب سورعلا ةصنم لاقي 8 ،درفم وهو ن يزُي دقو َلِّثميل لِّثمملل وأ بطخيل بيطخلل ُّ دعي عفترم ّي سرك يهو : ُّ صانَمو تا صنِم :هعمجو ة صنم يهو :دوهشلا ة صنِم :لاقي دقو ،كلذب تيمس يذلا اهلحم ردقب ةفلتخم يهو .بايثو ٍ شُ رُ فب لمعلما يف تعضو يتلل لاقيو ،هتداهشب يلديل دهاشلا اهيف سل ْ جَي وأ فقي ةمكحلما ةعاق يف ةقلغم لاقيو،بوكسوركيم يف ةحير ّ شلا عضو ناكم :بوكسوركيلما ة صنِم :ةيرصعلا تارابتخلااو مولعلا ة صنِم :اضيأ اهنمو،ةنيف سلا ةدايق ّمتي اهنم بكرلما رهظ قوف ةفرغ وأ ة صنم :ةدايقلا ة صنِم سطغلا حول ،بثولل ة يضايِّ رلا باعللأا يف مدختسي ت بثُم فرط وذ نرم حول :بثَ ولا 29 . اهلقح نكلو ،لامعتسلاا يف اهانعم فلتخم نم "ةّصنم" ةظفلل قبس اميف سرادلا دجي باحصلأ عضويو ،هلاعأو ي سركلا فرشأب ةحضاو ةللاد ّلدت ثيحب ،دحاو ىمرم ىلع لدي يللادلا حودملما ةبترمب لدتل ةديصقلا يف رعاشلا اهلمعتسا دقو ،ةيلاعلا بتارلما يوذ تاداسلاو يلاعلما )ةصنلما( رعاشلا هبشف .تاصنلما لك قوف هتّصنمف ،ةعماجلل اسيئر هنوكل ةعيفرلا هتناكمو ةمظعب يحوتل )ةريغلا( هتافص نم ةفص ىلع ىقبأو )ناسنلإا( هب هبشلما فذحو ،راغي ناسنإب .ىرخلأا تاصنلما ةريغ تراثأ اهنإ ىتح ،ةصنلما هذه هرادب تلح نم ّ ومسو ةمتاخلا Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 52 رعاشلا ةديصق زيمي يذلا لماكتلماو ينفلا يلامجلا جيسنلا نع ةساردلا هذه تفشك دقل يريجينلا يلع نامثع دمحم ( :ناونعب ةراتخلماوةديصق ةعماج دلايلم نيعبرلأا ىركذب ةئنهت وتكصب ويدوف نب نامثع) لب ،ةيلكش ىلح درجم نكت مل صنلا اذه يف ةيلامجلا ميقلا نإ ذإ ، ةيركفلاو ةيروعشلا ةبرجتلا قمع نم تززع ةيفيظو تاودأ تناك اهلاصيإ رعاشلا دارأ يتلا .هعمتجم ىلإ لجت دقف ،اذكه درجم نكت مل ثيح ،صنلا يف ةيغلابلا بيلاسلأا يف عادبلإا ى تراثأ امك .ةسوملمو ةيح روص ىلإ ةدرجلما يناعلما تلقن ةيللاد ٍروسج ةباثمب تناك لب ،نييزت .يظفللا ىنعلما درجم زواجتت ةيريثأت ة وق صنلا تحنم يتلاو ،ةنميهلما ةفطاعلا ةساردلا يفو هذه مغانتو ةدحو يف نمكت ةديصقلل ايلعلا ةيلامجلا ةميقلا نأ ديكأت سرادلا نكمي ،ماتخلا اهعيمج ،ةركتبلما ةروصلاو ،ليزجلا بولسلأاو ،ةقداصلا ةفطاعلاف ،ةينفلا رصانعلا .يريجينلا يبرعلا يبدلأا عادبلإا لجس يف لجسي نأ قحتسي ًادلاخ ايبدأ ًلامع جتنتل ترفاضت ءارعش دئاصق نيبو ةيلامجلا ميقلا هذه نيب ةقلاعلا يف قيمعلا رظنلا ىلإ ةساردلا ي صوت امك قيمعتل ،يعامتجلااو يخيراتلا قايسلا يف ثحبلا قافآ حتفل اهنم ءاحصفلا ايريجين ةقطنم .ةيريثأتلا اهداعبلأو ،مهفلا شماوهلا :عجارلما عم 1ثحب ،ميدقتو ضرعو عمج ،يلع نامثع دمحم ذاتسلأا رعش ،دمحم ولب دمحم ،ودغ ،ايريجين ،وتكص يدوف نب نامثع ةعماجب ةيبرعلا ةغللا يف سناسيللا ةجرد لينل يليمكت ةنس ،ةيبرعلا ةغللا مسق2007 م– 1428 :ص ،ه7 . 2- .اهسفن ةحفصلاو ،قباسلا عجرلما 3- :ص ،قباسلا عجرلما ،دمحم ولب دمحم ،ودغ8 .ثحابلا فرصتب 4- :خيراتب ،رعاشلا تيب يف ةقرولل بتاكلا عم ةيهفش ةلباقم ،ايليه يلع نامثع دمحم 22/04/2016 .ًاءاسم ةسماخلا ةعاسلا يف ،ايريجين وتكص اَدَ و ْ نُ دُت ّيح يف ,م 5- :ص ،قباسلا عجرلما ،دمحم ولب دمحم ،ودغ9 .ثحابلا فرصتب ، 6- .طيسبلا رحب نم ةديصقلا 7- (سراف نبأ ، ةغللا سيياقم مج م395 :)موق (ةدام،)ه5/43 . Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 53 8- ( روظنم نبا ،برعلا ناسل711:)موق( ةدام ، )ه11/357 . 9- : )ةميقلا( ايبلص ليمج .د ،يفسلفلا مج لما :رظني2/212. 10- :هسفن ردصلما :رظني2/213 . 11- : يمظن زيزع دمحم ، لامجلا ملع :رظني307 . 12- : يوانص يدعس ، بدلأا عامتجا ملع ىلإ لخدم246 . 13- :) لمج( ةدام، برعلا ناسل2/363 . 14- (يرهوجلا ، ةيبرعلا ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات398: )ه219 . 15- :رظني : دجنلما نيدلا حلاص .د ، برعلا دنع ةأرلما لامج5 . 16- : لحنلا ةروس6 . 17- ،ليوأتلا هوجو يف ليواقلاا نويعو ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا (يرشخمزلا538:)ه2/57 . 18- :بطق ديس ، نآرقلا للاظ يف4/216. 19- ( ملسم حيحص261 :يبايرافلا دمحم رظن ةبيتق وبأ،قيقحت )ه1/131، ليضفتو :يلماعلا نسحلا نب دمحم ،ةعيشلا لئاسو4 / 455، ثيدحلا ظافللأ سرهفلما مج لماو :)لمج( ةدام ،جنسنم .ب .ي .د ،كنسنو .ي.أ .د،يوبنلا1/373 . 20- (يبلاعثلا ،ةيبرعلا رسو ةغللا هقف430: )ه101 . 21- : ينواهتلا ، مولعلاو نونفلا تاحلاطصا فاشك ةعوسوم1/570. 22- :يدهم رماث ةمجرت ،ةيلامجلا47. 23دبع ةمجرت ،نوسنوج .ف .ر ملقب ، ةيلامجلا يدقنلا حلطصلما ةعوسوم :رظني : ةؤلؤل دحاولا10. 24- : ليعامسأ نيدلا زع ،رصعلا حور :رظني19 . 25- : يديدلا حاتفلا دبع ،لامجلا ملع40 . 26- : )لمج( ةدام :برعلا ناسل :رظني2/363. 27ةيلآا فاقحلأا ةروس15 . 28رايع ،يولعلا ابطابط نبا ،ملاس لوغز دمحمو ،يزجاحلا هط .د :ت /رعشلا ،ىربكلا ةيراجتلا ةعبطلما1956 :ص ،م16-17 . Global J Res Human Cul Stud. 2025; 5(6), 36-54 @ 2025 | PUBLISHED BY GJR PUBLICATION, INDIA 54 29- /ج قباس عجرم ،ةرصاعلما ةيبرعلا ةغللا مج م رمع ديمحلا دبع راتخم دمحأ د3 :ص2221 . 30راتخم يفنحلا رداقلا دبع نب ركب يبأ نب دمحم الله دبع وبأ نيدلا نيز ،يزارلا :ص ،قباس عجرم ،حاحصلا312