Diversity in the Taiwanese Swimming Crabs (Crustacea: Brachyura: Portunidae) Estimated through DNA Barcodes, with Descriptions of 14 New Records
Abstract
Huang, Yu-Hsuan, Shih, Hsi-Te (2021): Diversity in the Taiwanese Swimming Crabs (Crustacea: Brachyura: Portunidae) Estimated through DNA Barcodes, with Descriptions of 14 New Records. Zoological Studies 60 (60): 1-45, DOI: 10.6620/ZS.2021.60-60, URL: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.12824333
Full text
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Open Access Diversity in the Taiwanese Swimming Crabs (Crustacea: Brachyura: Portunidae) Estimated through DNA Barcodes, with Descriptions of 14 New Records Yu-Hsuan Huang1 and Hsi-Te Shih1,2,* 1Department of Life Science, National Chung Hsing University, 250 Kuo Kuang Road, Taichung 402, Taiwan. E-mail: phasmida1[email protected] (Huang) 2Research Center for Global Change Biology, National Chung Hsing University, 250 Kuo Kuang Road, Taichung 402, Taiwan. *Correspondence: E-mail: [email protected] (Shih) Received 6 April 2021 / Accepted 14 July 2021 / Published 1 October 2021 Communicated by Benny K.K. Chan The swimming crabs (family Portunidae) are distributed worldwide and commonly inhabit estuaries, mangroves, reefs, shallow and the deep sea. Previously, 75 species and 19 genera in this family were known to Taiwan. Our study examined specimens in Taiwanese waters, including the islands, collected between 2016 and 2020 or deposited in museums. Through the cytochrome oxidase subunit I DNA barcode marker and morphological examination, 71 species were identified. The minimum interspecific distances were greater than 4.09%, except in two unresolved groups: Charybdis miles (De Haan, 1835) and Ch. sagamiensis Parisi, 1916, as well as Thranita pelsarti (Montgomery, 1931) and Thr. prymna (Herbst, 1803). In addition, 14 species belonging to nine genera were confirmed as new records to Taiwan, viz. Carupa ohashii Takeda, 1993, Lupocyclus inaequalis (Walker, 1887), Luu. tugelae Barnard, 1950, Lupocycloporus minutus (Shen, 1937), Monomia gladiator (Fabricius, 1798), M. lucida Koch & Ďuriš, 2018, Podophthalmus minabensis Sakai, 1961, Thalamita gatavakensis Nobili, 1906, Tha. spinifera Borradaile, 1902, Thalamitoides quadridens A. Milne-Edwards, 1869, Tho. tridens A. Milne-Edwards, 1869, Thr. cerasma (Wee & Ng, 1995), Thr. coeruleipes (Hombron & Jacquinot, 1846) and Xiphonectes tuberculosus (A. Milne-Edwards, 1861). This study thus raises the total number of Portunidae species in Taiwan to 89. Key words: Newly recorded species, Morphology, Mitochondrial cytochrome oxidase subunit I (COI), Barcodes. BACKGROUND Portunidae is a family of over 300 species (Sasaki 2019) of swimming crab that are distributed worldwide from tropical to temperate zones, have diverse habitats (e.g., brackish estuaries, mangroves, coral reefs, shallow and deep seas), and can even be symbiotic with other animals (e.g., corals and sea urchins) (Stephenson and Rees 1968; Spiridonov 1999; Evans 2018). Some even act as keystone species in benthic communities (e.g., Callinectes sapidus Rathbun, 1896; see Boudreau and Worm 2012), whereas others have become invasive species in some regions (e.g., Charybdis hellerii (A. Milne-Edwards, 1867); see Dineen et al. 2001; Dessouassi et al. 2019). The first recorded portunid from Taiwan was Goniosoma spiniferum Miers, 1884 (a synonym of Ch. hellerii (A. Milne-Edwards, 1867; see below) reported by Miers (1886)). Yu (1979) and Huang and Yu (1997) revised the Taiwanese portunids and reported 24 and Citation: Huang YH, Shih HT. 2021. Diversity in the Taiwanese swimming crabs (Crustacea: Brachyura: Portunidae) estimated through DNA barcodes, with descriptions of 14 new records. Zool Stud 60:60. doi:10.6620/ZS.2021.60-60. Zoological Studies 60:60 (2021) doi:10.6620/ZS.2021.60-60 1
© 2021 Academia Sinica, Taiwan 59 species, respectively. Ng et al. (2017) listed 71 species from Taiwan proper (including Penghu Islands (= Is.), Lanyu, Lyudao, Siaoliouciou Gueishan Island (= I.), Kinmen Is., Matsu Is., Diaoyutai Is., Dongsha I. and Taiping I.), but did not include three previously reported species (Charybdis brevispinosa Leene, 1937, Thalamita macropus Montogomery, 1931 and Trierarchus corrugata (Stephenson & Rees, 1961)) (Chou et al. 1999; Hsueh et al. 2006). Previous studies have stated that “Thalamita poissonii” collected from Taiwan (Balss 1922; Chou et al. 1999) and Japan (Sakai 1939) should be changed to Thalamita pseudopoissoni Stephenson & Rees, 1967 based on the morphological characters and geographical distributions (Stephenson and Rees 1967; Apel and Spiridonov 1998; Yang et al. 2012; Sasaki 2019). Later, Evans (2018) added Caphyra bedoti (Zehntner, 1894), Cap. loevis (A. MilneEdwards, 1869) and Cap. yookadai Sakai, 1933 from Taiwan. Evans (2018) moved the genus Coelocarcinus Edmondson, 1930 into the family Carcinidae, so Co. foliatus Edmondson, 1930 is no longer a member of the Portunidae. In addition, Ch. spiniferum (Miers, 1884) was treated as a synonym of Ch. hellerii in Dessouassi et al. (2019). With regard to the genus Vojmirophthalmus Števčić, 2011, while some studies accepted it (Ng et al. 2017; Trivedi et al. 2018; Yosuva et al. 2020), others treated is as a synonym of Podophthalmus Lamarck, 1801 (Evans 2018; Sasaki 2019; Takeda et al. 2019). In our paper, we tentatively follow the latter decision and change Vojmirophthalmus nacreus in Ng et al. (2017) as Podophthalmus nacreus. This brings the total number of species in this family from Taiwan to 75. Using mitochondrial cytochrome oxidase subunit I (COI) as the marker of DNA barcodes has helped reveal the diversity of animals (Hebert et al. 2003a b), including the crab families of Ocypodidae (Shih et al. 2010 2018 2019a; Shih and Poupin 2020), Sesarmidae (Shih et al. 2019b; Ng et al. 2020) and Varunidae (NK Ng et al. 2018; Shih et al. 2019c 2020a; Hsu and Shih 2020). With regard to the Portunidae, DNA barcodes have been used in the Portunus pelagicus complex (Lai et al. 2010), Scylla spp. (Ma et al. 2010; HY Ma et al. 2012), as well as to separate Monomia gladiator (Fabricius, 1798) and M. haanii (Stimpson, 1858) (Windsor et al. 2019). In this study, the diversity of the swimming crabs from Taiwan was estimated using the COI marker. This method and morphological confirmation yielded 14 newly recorded species, bringing the current number of species in this family to 89 in Taiwan. MATERIALS AND METHODS Specimens of the Portunidae collected from the Taiwan main island, as well as its adjacent and outlying islets, were examined and identified (Table 1; Fig. 1). They were preserved in 95% ethanol after collection and deposited into the Department of Life Science, National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan (NCHUZOOL). Other specimens were examined from the National Museum of Marine Biology and Aquarium, Taiwan (NMMB); the National Museum of Natural Science, Taichung, Taiwan (NMNS); and the National Taiwan Ocean University, Keelung Taiwan (NTOU). Morphological characters were illustrated with the aid of a drawing tube attached to a stereomicroscope. The terminology used primarily follows that in Davie et al. (2015). G1 refers to the male first gonopod. P2– P5 refers to pereiopods 2–5 (ambulatory legs 1–3 and natatory legs). Anterolateral tooth 1 is equal to the external orbital tooth. Genomic DNA was isolated from muscle tissue using kits (see Shih et al. 2016 for details). A portion of the COI gene was amplified with PCR using the primers LCO1490, HCO2198 (Folmer et al. 1994) and COL14 (Roman and Palumbi 2004; Schubart 2009). The sequences were deposited into NCBI GenBank (accession numbers given in Table 1). We followed Hebert et al. (2003a) and Hebert and Gregory (2005) to generate a neighbor-joining (NJ) tree for COI sequences with the Kimura 2-parameter (K2P) model (Kimura 1980; also see Chu et al. 2015). The tree was constructed using the program MEGA (vers. 10.0.5, Kumar et al. 2018) with the pairwise deletion option and 1000 bootstrap reiterations. Other sequences from GenBank were included to further confirm the identifications (Table 1). Basepair (bp) differences and pairwise estimates of K2P distances for genetic diversities between species were also calculated with MEGA. RESULTS Molecular analyses of COI In total, 71 species identified from 89 specimens were used in our study, with an additional 52 sequences from 48 species from GenBank (Table 1; Fig. 2). The molecular results supported 12 newly recorded species with distinct characters (Table 1). Two additional new records, Thalamita gatavakensis Nobili, 1906 and Thalamitoides quadridens A. Milne-Edwards, 1869, are also reported here; however, despite great efforts, we were unable to generate molecular data for these page 2 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan species. While most sequences from GenBank support the species identification in our study, the identification of some species from GenBank showed inconsistencies (see DISCUSSION), including Charybdis hongkongensis Shen, 1934, Ch. variegata (Fabricius, 1798), Monomia argentata (A. Milne-Edwards, 1861) and Thalamita aff. admete (Herbst, 1803) (Fig. 2). In addition, specimens of Xiphonectes iranjae identified by morphology in our study formed two sister clades on the phylogenetic tree (Fig. 2) tentatively named X. nr. iranjae 1 and X. nr. iranjae 2. We comment on this further in the DISCUSSION. The minimum and mean pairwise nucleotide divergences of the K2P result of the 85 haplotypes for 71 species are shown in table S1. The lowest minimum interspecific divergence among the 71 species is 4.09%—between Charybdis affinis Dana, 1852 and Ch. japonica (A. Milne Edwards, 1861). However, two groups—Ch. miles (De Haan, 1835) and Ch. sagamiensis Parisi, 1916, as well as Thranita pelsarti (Montgomery, 1931) and Thr. prymna (Herbst, 1803)—were unresolved by the COI marker (see DISCUSSION). Fig. 1. Taiwan main island and adjacent islets, with the collection localities shown in gray circles (see Table 1). 25°N 24°N 23°N 22°N 21°N 20°N 26°N 121 ° E122 ° E 123 ° E 119 ° E120 ° E 117 ° E118 ° E Lanyu Lyudao Penghu (Pescadores) Kinmen (Quemoy) Pacific Ocean PHILIPPINES CHINA Dongsha (Pratas) Matsu (Matzu) 1 3 4 5 6 7 89 10 11 12 15 16 17 14 2 13 page 3 of 45 Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Species diversity of portunids from Taiwan Based on the specimens examined, 14 newly recorded species were confirmed from Taiwan (Table 1; Figs. 3, 4) and are described below. This means that there are 89 recorded species of the family Portunidae from Taiwan; we list all 89 in table S2, with proposed Chinese names mainly following the etymology of the scientific names. Table 1. The specimens and COI haplotypes of portunid species used in this study. The sequencing of Thalamita gatavakensis and Thalamitoides quadridens failed. For the museum abbreviations of the specimens used in this study, see MATERIALS AND METHODS, and the abbreviations for voucher specimens in GenBank are the Natural History Museum and Institute, Chiba, Japan (CBM); the Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris, France (MNHN); the Nationaal Natuurhistorisch Museum Naturalis (formerly Rijksmuseum van Natuurlijke Historie), Leiden, Netherlands (RMNH); the Florida Museum of Natural History, University of Florida, Gainesville, USA (UF); the National Museum for Natural History, Smithsonian Institution, Washington DC, USA (USNM); the Zoological Museum of the Moscow University, Moscow, Russia (ZMMU); and the Zoological Reference Collection of the Lee Kong Chian Natural History Museum, National University of Singapore, Singapore (ZRC). *, newly recorded species to Taiwan; **, conspecific specimens with the same haplotype; †, accession numbers from GenBank Genus Species (generic name abbreviated) Locality [specimens used in this study with number of locality in Fig. 1] Catalogue no. of NCHUZOOL (unless indicated) Access. no. Subfamily: Carupinae Carupa Car. ohashii Takeda, 1993* Taiwan: Dongsha I. [17] 16500 MZ393855 Car. tenuipes Dana, 1852 Taiwan: Pingtung: Hengchun [12] 16463 MZ393856 French Polynesia UF 15565 KT365704† Subfamily: Lupocyclinae Lupocycloporus Luo. gracilimanus (Stimpson, 1858) Taiwan: Penghu: Magong Fishing Port [14] 16469 MZ393857 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3381 JX398092† Luo. minutus (Shen, 1937)* Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7] 16534 MZ393858 Lupocyclus Luu. inaequalis Semper, 1880* Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7a] 16470 MZ393859 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7b] 16551 MZ393860 Luu. philippinensis Semper, 1880 Taiwan: Pingtung: Donggang Fishing Port [9] 16468 MZ393861 Luu. tugelae Barnard, 1950* Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7a, b] 16560 (2 ind.) MZ393862, MZ393863 Subfamily: Necronectinae Scylla S. olivacea (Herbst, 1794) Taiwan: Taichung: Dadu R. estuary [3] 16576 MZ393864 Taiwan: Pingtung: Donggang Fishing Port [9] 16547 MZ393865 India - KC200563† S. paramamosain Estampador, 1949 Taiwan: Chiayi County: Budai [5] 16583 MZ393866 China: Beibu Bay - MG197997† S. serrata (Forskal, 1775) Taiwan: Taichung: Dadu R. estuary [3] 16574 MZ393867 Taiwan: Pingtung: Donggang Fishing Port [9] 16582** MZ393868 Taiwan: Dongsha I. [17] 16461** MZ393869 Taiwan: Dongsha I. [17] 16575** MZ393870 India - KC200562† S. tranquebarica (Fabricius, 1798) Taiwan: Pingtung: Donggang Fishing Port [9] 16581 MZ393871 - - FJ827759† Subfamily: Podophthalminae Podophthalmus Pod. minabensis Sakai, 1961* Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16499 MZ393873 Pod. nacreus (Alcock, 1899) Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7] 16472 MZ393874 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3440 JX398093† Pod. vigil (Weber, 1795) Taiwan: Tainan: Anping Fishing Port [6] 16471 MZ393872 French Polynesia: Moorea Is. UF 18116 KT365735† Subfamily: Portuninae Cycloachelous Cy. granulatus (H. Milne Edwards, 1834) Taiwan: Pingtung: Siaoliouciou [10] 16464 MZ393875 Taiwan: Penghu: Dongyupingyu [15] 16541 MZ393876 Taiwan: Dongsha I. [17] 16467 MZ393877 Guam UF 4169 KT365740† page 4 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Genus Species (generic name abbreviated) Locality [specimens used in this study with number of locality in Fig. 1] Catalogue no. of NCHUZOOL (unless indicated) Access. no. Cy. orbitosinus (Rathbun, 1911) Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16580 MZ393878 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3378 JX398097† Monomia M. argentata (A Milne-Edwards, 1861) Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7] 16543** MZ393879 Taiwan: Penghu: Magong Fishing Port [14] 16544** MZ393880 M. gladiator (Fabricius, 1798)* Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16511 MZ393881 India: Bay of Bengal: Pazhayar Fish Landing ZRC 2016.0145 MK281257† Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3366 JX398095† M. haanii (Stimpson, 1858) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16508 MZ393882 Taiwan: Yilan: Daxi Fishing Port USNM 1420828 MK281232† Vietnam: Nhatrang ZMMU Ma3368 JX398094† M. lucida Koch & Ďuriš, 2018* Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7a] 16535 MZ393883 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7b] 16536 MZ393884 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3365 JX398096† Portunus Por. pelagicus (Linnaeus, 1758) Taiwan: Tainan: Yanshuei R. estuary [6] 16545 MZ393885 Vietnam: Nhatrang Bay - JX398106† Por. pubescens (Dana, 1852) Taiwan: Pingtung: Checheng [11] 16579 MZ393886 Por. sanguinolentus (Herbst, 1783) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16577 MZ393887 Por. trituberculatus (Miers, 1876) Taiwan Strait near NW Taiwan 16546 MZ393888† Japan: Tokyo CBM ZC5916 AB093006† Xiphonectes X. hastatoides (Fabricius, 1798) Taiwan: Kaohsiung: Zuoying [7] 16474 MZ393889 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3392 JX398098† X. iranjae (Crosnier, 1962) Taiwan: Penghu: Dongyupingyu [15] 16542 MZ393890 X. aff. iranjae (Crosnier, 1962) Taiwan: Dongsha I. [17] 16473 MZ393891 X. pseudohastatoides (Yang & Tang, 2006) Taiwan Strait near Taichung NMNS 004368-00042 MZ393892 X. pulchricristatus (Gordon, 1931) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16475 MZ393893 X. tuberculosus (A. Milne-Edwards, 1861)* Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16532 MZ393894 Subfamily: Thalamitinae Caphyra Cap. loevis (A. Milne-Edwards, 1869) Taiwan: Pingtung: Hengchun [12] NMMB CD4090 MZ393895 Charybdis Ch. acuta (A. Milne-Edwards, 1869) Taiwan: Kinmen [16] NTOU MZ393896 Taiwan UF 13466 KX060203† Ch. affinis Dana, 1852 Taiwan: Yunlin: Mailiao [4] NTOU MZ393897 Ch. amboinensis Leene, 1938 Taiwan: Keelung: Heping I. [2] NTOU MZ393898 New Caledonia MNHN-IU-2014-10234 KX060208† Ch. anisodon (De Haan 1835) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16491 MZ393899 Thailand RMNH CRUST.D.42484 KX060210† Ch. annulata (Fabricius, 1798) Taiwan: Tainan: Zengwen R. estuary [6] 16548 MZ393900 Taiwan: Dongsha I. [17] 16490 MZ393901 Australia: Ningaloo Reef UF 22076 KT365708† Ch. bimaculata (Miers, 1886) Taiwan: Penghu: Magong Fishing Port [14] 16567 MZ393902 Vanuatu: Aurora I. ZRC 2017.0508 KT365709† Ch. feriatus (Linnaeus, 1758) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16492 MZ393903 Taiwan: Penghu: Magong Fishing Port [14] 16497 MZ393904 Taiwan UF 3739 KT365712† Ch. granulata (De Haan, 1835) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16494 MZ393905 Vietnam: Nhatrang Bay - JX398102† Ch. hellerii (A. Milne-Edwards, 1867) Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16549 MZ393906 Philippines: Bohol I. UF 11430 KT365715† Ch. hongkongensis Shen, 1934 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16496 MZ393907 Ch. japonica (A. Milne-Edwards, 1861) Taiwan: Yunlin: Mailiao [4] NTOU MZ393908 China ZRC 2008.0567 KT365716† Ch. lucifera (Fabricius, 1798) Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16462** MZ393909 Taiwan: Dongsha I. [17] 16489** MZ393910 Oman UF 7684 KT365718† Ch. miles (De Haan, 1835) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16493 MZ393911 Papua New Guinea MNHN-IU-2013-633 KX060183† Ch. natator (Herbst, 1794) Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8] 16550 MZ393912 Table 1. (Continued) page 5 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Genus Species (generic name abbreviated) Locality [specimens used in this study with number of locality in Fig. 1] Catalogue no. of NCHUZOOL (unless indicated) Access. no. Taiwan UF 3707 KT365719† Ch. orientalis Dana, 1852 Taiwan: Keelung: Badouzih [2] NTOU MZ393913 Taiwan USNM 112062 KT588225† Ch. sagamiensis Parisi, 1916 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16495 MZ393914 Taiwan UF 29479 KT365721† Taiwan UF 29482 KX060190† Ch. truncata (Fabricius, 1798) Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16555 MZ393915 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3363 JX398100† Ch. variegata (Fabricius, 1798) Taiwan: Kaohsiung: Siaogang [8a, b] 16556 (2 ind.) MZ393916, MZ393917 India ZRC 2012.1115 KT365723† Madagascar MNHN-IU-2010-3154 KX060202† Goniosupradens G. acutifrons (De Man, 1879) Taiwan: Penghu: Dongjiyu [15] 16554 MZ393918 Australia: Lizard I. UF 17047 KT365707† Lissocarcinus L. polybioides Adams & White, 1849 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16466 MZ393919 Japan: Okinawa UF 35245 KT365733† Thalamita Tha. admete (Herbst, 1803) Taiwan: Dongsha I. [17] 16480 MZ393920 Australia: Lizard I. UF 16971 KT365749† Tha. chaptalii (Audouin, 1826) Taiwan: Dongsha I. [17] 16477 MZ393921 Reunion I. UF 13103 KT365758† Tha. edwardsi Borradaile, 1900 Taiwan: Dongsha I. [17] 16476** MZ393922 Taiwan: Dongsha I. [17] 16478** MZ393923 Australia: Queensland UF 17745 KT365748† Tha. gatavakensis Nobili, 1906* Taiwan: New Taipei City: Mao-ao [1] NTOU - Tha. gloriensis Crosnier, 1962 Taiwan: Penghu: Dongjiyu [15] 16540 MZ393924 Australia, Heron I. UF 25902 KT365779† Tha. integra Dana, 1852 Taiwan: Dongsha I. [17] 16482 MZ393925 Australia: Ningaloo Reef UF 22085 KT365770† Tha. kagosimensis Sakai, 1939 Taiwan: Pingtung: Donggang Fishing Port [9] 16481 MZ393926 Vanuatu: Espiritu Santo ZRC 2017.0514 KT365771† Tha. picta Stimpson, 1858 Taiwan: Pingtung: Hengchun [12] 16487 MZ393927 Australia: Heron I. UF 24881 KT365778† Tha. seurati Nobili, 1906 Taiwan: Penghu: Dongjiyu [15] 16539 MZ393928 Tha. sima H. Milne Edwards, 1834 Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16488 MZ393929 Singapore UF 36191 KT588224† Tha. spinifera Borradaile, 1902* Taiwan: Kaohsiung: Erzihliao Fishing Port [7] 16531 MZ393930 Tha. stephensoni Crosnier, 1962 Taiwan: Dongsha I. [17] 16484 MZ393931 Australia: Lizard I. UF 17070 KT365790† Thalamitoides Tho. quadridens A. Milne-Edwards, 1869* Taiwan: Taitung: Sansiantai [13] NTOU - Tho. tridens A. Milne-Edwards, 1869* Taiwan: Dongsha I. [17] 16521 MZ393932 Australia: Lizard I. UF 18231 KT365794† Thranita Thr. cerasma (Wee & Ng, 1995)* Taiwan: Dongsha I. [17] 16527 MZ393933 Thr. coeruleipes (Hombron & Jacquinot, 1846)* Taiwan: Pingtung: Hengchun [12] 16507 MZ393934 Taiwan: Dongsha I. [17] 16516 MZ393935 American Samoa UF 3232 KT365759† Thr. crenata (Rüppell, 1830) Taiwan: Dongsha I. [17] 16485 MZ393936 Hawaii UF 8950 KT365763† Thr. cf. helleri (Hoffmann, 1874) Taiwan: Dongsha I. [17] 16483 MZ393937 Thr. pelsarti (Montgomery, 1931) Taiwan: Penghu: Dongyupingyu [15a] 16552 MZ393938 Taiwan: Penghu: Dongyupingyu [15b] 16553 MZ393939 Thr. prymna (Herbst, 1803) Taiwan: Penghu: Dongyupingyu [15] 16589 MZ393940 Taiwan: Dongsha I. [17] 16486 MZ393941 Vietnam: Nhatrang Bay ZMMU Ma3346 JX398103† Trierarchus Tr. demani (Nobili, 1905) Taiwan: Dongsha I. [17] 16498 MZ393942 Tr. rotundifrons (A. Milne-Edwards, 1869) Taiwan: Pingtung: Hengchun [12] NMMB CD5598 MZ393943 Guam UF 4079 KT365698† Table 1. (Continued) page 6 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan ( VN) JX3981 0 3 ( Do n g s ha ) [17] ( P engh u ) [1 5 ] T hr. p ry m na 89 ( P eng h u) [1 5 a ] T hr . pel s ar ti ( Penghu) [ 15 b ] 5 1 1 0 0 ( A S ) K T3657 5 9 ( D o n g s ha) [ 17] T h r . c oe ru le i pe s ( P i n g t u ng) [ 1 2 ] 7 0 10 0 5 4 (Do ngs h a )[1 7 ] T h r . c e r a s m a ( D o n g s h a ) [ 1 7 ] T h r .cf. hel leri 6 1 ( H I ) K T 365 7 6 3 (D o n g s ha ) [ 1 7 ] Thr. cr e na t a 1 00 55 ( S G) KT588 2 2 4 ( K a o hsi u n g ) [ 7] Tha. si ma 1 0 0 (V U) K T 365 77 1 ( P i ng tu n g ) [9] T ha . k a go simen s i s 1 00 (AU)K T 365 749 ( D o n g sh a ) [1 7 ] Tha . a d m e te 1 0 0 (AU ) K T 3657 48 ( D o n g sh a )[ 17 ] T ha . e d w a r d s i 10 0 9 4 ( AU )KT 365 77 0 ( Do n g s h a ) [ 1 7 ] Tha. i nte g r a 1 0 0 (A U ) K T365 7 9 0 ( D o n g s ha)[ 1 7 ] T ha. st e ph e n son i 100 ( R E ) K T 365 7 5 8 (D o n g s h a ) [1 7 ] T ha .ch a p ta lii 1 0 0 ( AU ) KT 365 7 7 9 ( P eng hu )[ 1 5 ] Tha. glor i en s i s 10 0 ( Pi n g tung ) [ 1 2 ] Cap. l o e vis ( D o ng s h a) [ 1 7 ] T r. de m a n i ( G U ) K T 365 6 9 8 (P i ngtun g ) [12 ] T r . r o t und i fr on s 1 0 0 ( R K ) K T 365 7 3 3 ( K a o h s i u n g ) [ 7 ] L . po ly b i o i de s 10 0 (Peng hu )[1 5 ] Tha . s eu r a t i ( A U) K T 3657 7 8 (Pingtu n g) [12 ] T ha .picta 1 00 7 0 ( D o n g s h a ) [1 7 ] C ar.oha s h ii ( Ka o hs iu n g ) [7 ] Tha. sp i ni f e ra (IN)KC200563 (P in gtun g ) [ 9 ] S. o l i v ac e a 9 3 ( T a i c hu ng)[ 3 ] 1 0 0 F J 827 7 5 9 ( Pi n g t u n g ) [ 9 ] S . t ranque ba r i ca 1 0 0 ( CN) M G197 99 7 (Ch i ay i ) [5] S .pa r a ma m o s a in 1 00 ( T a i c hu n g ) [ 3 ] S . se r r a t a (IN) KC 200 56 2 (Pin g t u ng ; D o n gsha) [ 9 ; 1 7] 7 3 1 0 0 63 9 6 7 6 ( D ong s ha) [ 17 ] X . a ff . i r anj a e (Peng h u) [ 1 5 ] X. i r a n jae 1 0 0 ( T W ) K X060 2 03 (K i n m en )[16] Ch.a cu t a 1 0 0 ( A U) KT365707 (Peng h u)[15] G.acutifrons 1 00 (A U ) K T 365 794 ( D o n g sh a ) [ 1 7 ] T ho . t ri den s 100 (V U) K T 365 7 09 ( Penghu ) [ 1 4] C h . bim a c ul a t a 1 0 0 ( V N )JX 3981 0 2 ( Kao h si u n g )[7 ] C h . g r a nu l a ta 1 00 ( I N ) K T365723 ( M G) K X 060 2 0 2 7 5 (K a o h s iu ng ) [ 8b ] C h. v ar i egat a ( K aoh si u n g ) [ 8 a ] 100 10 0 ( AU ) K T 365 7 0 8 ( D on g sha )[ 1 7 ] ( T ai n a n ) [ 6] Ch . a nnu la t a 8 2 1 00 JX398 1 00( V N ) [7] ( K a o hsi u n g) Ch. t run c ata [ 7 ](K ao hs iu n g) Ch. hongkong e ns i s 99 K T 365719 ( T W) [ 8] ( Kaohsi u ng) C h . natato r K T365721(TW) [ 7] (K aoh s i u n g ) Ch.sagam i ensis K X060 190 ( TW ) 8 3 [7 ] ( K aohsi un g) C h . m i l e s K X060 18 3 (P G ) 1 0 0 1 00 1 00 [1 4 ] ( P eng h u ) Ch. f er i at u s KT 365 7 1 2 ( T W ) [7 ] ( K ao h siu n g ) 8 9 1 0 0 79 K T 5882 2 5 ( T W ) [ 2 ] ( K e e l u n g ) C h .o r i e nt a l is K X060 21 0 ( T H ) [ 7 ] ( K a o h si u n g ) Ch . ani sodo n K X 060 2 0 8 (NC ) [2] ( K eelung) C h . a m bo i n e n s i s 1 0 0 1 00 100 [ 8 ; 1 7]( Kao hs i un g ;Don g s h a) C h . lu c if e r a KT 365718 ( O M ) K T 36571 5 ( P H ) C h .h e l l e ri i [ 8 ] (K ao h s i ung ) [ 4 ] ( Y un l i n ) C h . aff i nis K T 365 7 1 6( C N ) Ch . ja poni c a [4 ] ( Y u nl i n ) 5 2 [ 8 ] ( K ao h si u n g ) X . tuberc u l o s u s MK 281 2 5 7 ( IN ) J X 398 0 9 5 ( VN ) 5 1 [ 7 ] ( K a oh s i u ng ) M .gl a d i a t o r [ 7 ] ( K a oh s i ung ) M. h a an i i MK2812 3 2(TW) J X 398 0 94 ( V N) 7 3 1 0 0 1 0 0 100 10 0 100 100 1 0 0 [7 ; 1 4 ]( Ka o h s i u n g ;P eng h u ) M. arg ent at a [7b](K a oh siung) J X 398 0 96 ( VN ) [ 7 a ] (Ka o h s i u n g ) M. lu c i da 9 3 9 7 5 1 JX 398 0 9 7 ( V N ) [ 8] ( K aohs i un g) Cy. orbi to s i nu s ( Taichung) X. p s e udoha stat o i de s J X398 0 9 8 ( V N) [ 7 ] ( Ka oh s iun g ) X . ha s ta t o i d e s 9 9 JX398106 ( V N) [6 ] (Tain a n) Po r . p el agi c us A B 0930 0 6(JP ) P or . t r it uber cul a tu s (N W T a iwa n) 6 5 [ 1 7] ( D on g s h a ) [ 1 5 ] ( P eng h u ) K T365 7 4 0 ( G U) 6 0 [1 0 ] ( P i ng t un g ) C y. gra nu latu s [1 1] ( P i n gtun g) P o r .pube s c e ns [ 7] ( Kao h s i ung) Por. s anguinol e ntu s [ 8] ( K aoh si u ng ) Pod. minabensis KT 365 735(PF) [ 6] (T a i n a n ) P od. Pod . v ig i l 5 7 KT3657 0 4 ( P F) [ 12 ] ( P i n g t u n g) C ar . t e nu i pe s [7] (Kao h siun g ) X. pulch r icris ta tus J X 398 093 ( V N) [7] ( K ao h siu n g ) nac r eus [ 9 ] ( P in g t u ng ) Luu .ph i l ippinen s is [ 7 a ] ( K a oh s iu n g ) [ 7 a ] (Kao h s i u n g) Lu u . i n ae qua lis [7 b ] ( Ka o h s iu n g ) [ 7 b ](Kaohs i ung ) J X 398 09 2 ( VN) [ 1 4 ] ( P eng hu ) L uo .g ra c i l i m a nu s [ 7 ] ( K a o h siun g ) L u o. m i nu t u s L uu . t ugela e 70 57 5 1 0 . 02 1 0 0 1 0 0 1 00 10 0 1 00 1 0 0 1 0 0 100 1 0 0 1 00 1 00 100 Carupinae Lupocyclinae Necronectinae Podophthalminae Portuninae Thalamitinae TAXONOMY Superfamily Portunoidea Rafinesque, 1815 Family Portunidae Rafinesque, 1815 Subfamily Carupinae Paulson, 1875 Genus Carupa Dana, 1851 Carupa ohashii Takeda, 1993 (Figs. 3A, 5) Carupa ohashii Takeda, 1993: 145, figs. 1–3 (type locality: Shimoji Fig. 2. A neighbor-joining tree for the species of Portunidae from Taiwan based on the cytochrome c oxidase subunit I (COI) gene, with comparative sequences from GenBank. Probability values at the nodes represent support values. Only values > 50% are shown. Species of the same color are of the same genus, and those with the same background color are different subfamilies. Locality of specimens from Taiwan is shown in parentheses and its number from figure 1 and table 1 is in brackets. The countries or regions of sequences downloaded from GenBank are shown using the following abbreviations: AS = American Samoa; AU = Australia; CN = China; GU = Guam; HI = Hawaii; IN = India; JP = Japan; MG = Madagascar; NC = New Caledonia; OM = Oman; PF = French Polynesia; PG = Papua New Guinea; PH = Philippines; RE = Reunion; RK = Ryukyus; SG = Singapore; TH = Thailand; TW = Taiwan; VN = Vietnam; VU = Vanuatu. page 7 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 3. Species of the family Portunidae. A, Carupa ohashii Takeda, 1993, female (34.9 × 23.1 mm) (NCHUZOOL 16500), Dongsha I.; B, Lupocycloporus minutus (Shen, 1937), male (17.5 × 9.7 mm) (NCHUZOOL 16534), Zuoying, Kaohsiung; C, Lupocyclus inaequalis (Walker, 1887), male (21.6 × 16.3 mm) (NCHUZOOL 16551), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; D, Lupocyclus tugelae Barnard, 1950, male (17.5 × 13.1 mm) (NCHUZOOL 16560), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; E, Podophthalmus minabensis Sakai, 1961, male (25.2 × 14.9 mm) (NCHUZOOL 16499), Dalinpu, Siaogang, Kaohsiung; F, Monomia gladiator (Fabricius, 1798), male (53.0 × 31.2 mm) (NCHUZOOL 16506), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; G, Monomia lucida Koch & Ďuriš, 2018, male (54.8 × 30.7 mm) (NCHUZOOL 16538), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; H, Xiphonectes tuberculosus (A. Milne-Edwards, 1861), males (24.3 × 14.3 mm) (NCHUZOOL 16530), Zuoying, Kaohsiung. page 8 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan I., Japan; Japan: Ryukyus); Ng et al. 2008: 148 (list); Orchard 2012: 276, 1 unnumb. fig. (upper middle) (Christmas I.); Tan et al. 2014: 411 (Christmas I.); Sasaki 2019: 8893 (list). Carupa cf. ohashii – Shih et al. 2020b: 36 (Dongsha I.). Material examined: Taiwan: 1 female (34.9 × 23.1 mm) (NCHUZOOL 16500), Dongsha I. (20°42'26.3"N 116°43'16.3"E), coll. YH Huang and CY Chi, 2 Nov. 2019. Comparative material: Carupa tenuipes: 1 female (17.0 × 11.0 mm) (NCHUZOOL 16463), Daguang, Kenting, Pingtung, Taiwan (21°56'01"N 120°44'48"E), coll. JH Lee, 13 Apr. 2012. Diagnosis: Carapace subhexagonal, surface smooth, 1.5 times broader than long. All carapace ridges Fig. 4. Species of the family Portunidae. A, Thalamita gatavakensis Nobili, 1906, male (16.5 × 9.3 mm) (NTOU), Mao-ao, New Taipei City; B, Thalamita spinifera Borradaile, 1902, female (12.6 × 9.0 mm) (NCHUZOOL 16531), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; C, Thalamitoides quadridens A. Milne-Edwards, 1869, male (25.4 × 13.3 mm) (NTOU), Sansiantai, Taitung; D, Thalamitoides tridens A. Milne-Edwards, 1869, female (16.1 × 8.2 mm) (NCHUZOOL 16520), Dongsha I.; E, Thranita cerasma (Wee & Ng, 1995), female (66.4 × 42.6 mm) (NCHUZOOL 16537), Dongsha I.; F, Thranita coeruleipes (Hombron & Jacquinot, 1846), male (59.7 × 40.5 mm) (NCHUZOOL 16507), Wanlitong, Kenting, Pingtung. page 9 of 45 Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Ng et al. (2017) excluded this record from Taiwan, because of the unclear locations. As a result, this is the first confirmed record of Luu. tugelae from Taiwan. Subfamily Podophthalminae Dana, 1851 Genus Podophthalmus Lamarck, 1801 Podophthalmus minabensis Sakai, 1961 (Figs. 3E, 9) Podophthalmus minabensis Sakai, 1961: 144, fig. 2e, pl. 4(1) (type locality: Minabe, Japan); Sakai 1965b: 41, fig. 1 (Japan: Minabe); Bruce 1965: 287, fig. 1 (Malaysia: Sarawak); Sakai 1976: 384, fig. 207, pl. 135(1) (Japan: Minabe); Ng et al. 2008: 149 (list); Sasaki 2019: 9321 (list). Vojmirophthalmus minabensis – Števčić 2011: 138 (list); Yosuva et al. 2020: 535, figs. 1, 2 (India: Chennai). Material examined: Taiwan: 1 male (25.2 × 14.9 mm) (NCHUZOOL 16499), Dalinpu, Siaogang, Kaohsiung, Jun. 2001. Diagnosis: Carapace trapezoidal, 1.7 times broader than long. Frontal, protogastric and metagastric ridges absent; mesogastric, epibranchial and mesobranchial regions each with a pair of ridges; cardiac ridge unbroken (Fig. 9A). Front T-shaped, broader anteriorly, narrower between eyestalks (Fig. 9A). Supraorbital margins wide and denticulated (Fig. 9A). Eyestalks stout and long, with 2 plate-like expansions near cornea (Figs. 3E, 9A). Anterolateral margins with 2 teeth, first larger than second (Fig. 9A). Chelipedal merus with 2 spines on inner margin, 2 spines on outer margin; carpus with spine each on inner and outer margins; palm with tuberculous ridge on dorsal surface, outer surface with 3 ridges, inner surface with 1 ridge, ventral surface granulated; dactylus with outer margin denticulated. P5 with merus having a spine on inner margin; propodus with inner margin smooth. Male pleon with pleomere 6 trapezoidal, slightly longer than board. G1 with distal half slender, slightly bent laterally, tip with tubercles (Fig. 9B–E). Coloration in life. Carapace and chelipeds yellowish brown with reddish-brown marking; P2– P5 pale yellowish brown, with propodus and dactylus bluish grey (Yosuva et al. 2020). Distribution: Taiwan (Siaogang, Kaohsiung; Fig. 1: no. 8); Japan (incl. Ryukyus); Malaysia (Borneo: Sarawak); India (Chennai) (Sasaki 2019; Yosuva et al. 2020; this study). Ecological notes: A specimen was collected by trawling at around 30 meters deep (this study). Remarks: The specimen from Taiwan is consistent with Podophthalmus minabensis by the following characters: (1) carapace trapezoidal (Fig. 9A; Sakai 1961: pl. 4(1)); (2) eyestalks with 2 platelike expansions near cornea (Fig. 9A; Sakai 1961: pl. 4(1); Sakai 1965b: fig. 1a); (3) chelipeds with dactylus denticulated on outer margin (Fig. 3E; Sakai 1965b: fig. 1b). Subfamily Portuninae Rafinesque, 1815 Genus Monomia Gistel, 1848 Monomia gladiator (Fabricius, 1798) (Figs. 3F, 10) Portunus gladiator – Fabricius, 1798: 368 (type locality: Tranquebar, India); Stephenson 1972: 135 (Japan: Sagami Bay; Singapore; Sunda Strait; Thailand); Yang et al. 2008: 788 (list; China); Yang et al. 2012: 134 (part), fig. 49a–e, h–i (China, incl. Hainan I.; Nansha Is.). Portunus haanii – Stephenson and Cook 1973: 429 (part), figs. 6A–E, 7A–E, 8A–E, 9A, 10A, C, G (W Malay Peninsula; Magagascar); Yang and Dai 1994: 139, fig. 14, pl. 1(7) (Nansha Is.). (not Amphitrite haanii Stimpson, 1858). Portunus (Monomia) gladiator – Ng et al. 2008: 151 (list). Monomia haanii – Chertoprud et al. 2012: 314, pl. 51G (Vietnam: Nhatrang Bay). (not Amphitrite haanii Stimpson, 1858). Monomia gladiator – Trivedi et al. 2018: 66 (list; India); Windsor et al. 2019: 21, figs. 1A–D, 3A–C, 4A–D (lectotype; W Australia; Malay Peninsula; Singapore; Thailand; Myanmar; India); Sasaki 2019: 9044 (list). ?Neptunus (Amphitrite) gladiator – Shen 1937: 101, fig. 2 (Singapore: Siglap); Shen 1940: 220 (Hong Kong). not Cancer gladiator – Fabricius 1793: 449. (= Cancer sanguinolentus Herbst, 1783). not Portunus (Amphitrite) gladiator – De Haan 1833: 39, pl. 1(5). (= Amphitrite haanii Stimpson, 1858). not Portunus (Amphitrite) gladiator – De Haan 1833: 65, pl. 18(1). (= Portunus orbitosinus Rathbun, 1911). not Neptunus gladiator – Sato 1936a: 1954 (Taiwan: Tainan); Sato 1936b: 142 (Taiwan: Tainan). (= Amphitrite haanii Stimpson, 1858). not Neptunus (Amphitrite) gladiator – Sakai 1939: 390, fig. 5a, pl. 47(3) (Japan); Kamita 1941: 96, fig. 47 (Korea); Lin 1949: 19 (Taiwan: Kaohsiung); Chang 1963: 97 (Taiwan: Penghu); Shen and Dai 1964: 49, 1 unnumb. fig. (upper) (China). (= Amphitrite haanii Stimpson, 1858). not Portunus gladiator – Sakai 1965a: 118, pl. 57(1) (Japan); Yu 1979: 54, fig. 9 (Taiwan: Yilan, Penghu); Yang et al. 2012: 134 (part), fig. 49f–g, pl. 1(5); Wang et al. 2013: 513 (Taiwan: Yilan); Wang et al. 2014: 2453 (Taiwan: Yilan), fig. 2K. (= Amphitrite haanii Stimpson, 1858). not Portunus (Monomia) gladiator – Kim 1973: 624 (Korea); Sakai 1976, 341, fig. 180a, pl. 120(1) (Japan); Wang and Chen 1981: 153 (Taiwan: Tainan); Yang and Chang 1996: 41, 1 unnumb. fig. (Taiwan); Wang et al. 2017: in appendix (Taiwan: Yilan and Pingtung). (= Amphitrite haanii Stimpson, 1858). Material examined: Taiwan: 1 male (53.0 × 31.2 mm) (NCHUZOOL 16506), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018; 1 female (44.4 × 26.0 mm) (NCHUZOOL 16511), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018; 1 female (57.8 × 33.7 mm) (NCHUZOOL 16571), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018. Comparative material: Monomia haanii: 1 male (86.2 × 46.5 mm), 1 female (67.4 × 37.6 mm) page 16 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan 5 mm 2 mm 1 mm 2 mm Fig. 9. Podophthalmus minabensis Sakai, 1961, male (25.2 × 14.9 mm) (NCHUZOOL 16499). A, carapace; B–E, right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. page 17 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan (NCHUZOOL 16508), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, Taiwan, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018. Diagnosis: Carapace transversely hexagonal, 1.7 times broader than long, surface densely pilose, with granular patches. All carapace ridges absent, except epibranchial regions with a pair of granulated ridges (Fig. 10A). Front with 4 rounded teeth, median 2 smaller than lateral, sulcus between median teeth continuing ventrally to triangular projection. Epistome with median tooth projecting beyond front. Supraorbital margins with 2 notches, lateral notch with tooth-like elevation before anterolateral tooth 1. Inner supraorbital angles tooth-like, with ventromesial ledge. Infraorbital margins with deep lateral notch. Anterolateral margins with 9 teeth, tooth 9 largest and projecting laterally (Fig. 10A). Basal antennal segment with lateral blunt lobe entering orbital cavity. Chelipedal merus with 4 spines on inner margin, 2 on outer margin; carpus with spine each on inner and outer margins; palm with 2 spines on dorsal surface. P5 with merus granulated on distal inner and outer margins. Maxillipeds 3 with merus longer than broad, anteroexternal angle strongly expanding to a prominent auriculiform structure. Male pleon with pleomere 6 longer than broad, lateral margins slightly convex. G1 with distal half slender and bent laterally, tip with spines (Fig. 10B–E). Coloration: Carapace and chelipeds white with orange stripes, P5 with white band on propodus (Fig. 3F). Distribution: New Caledonia; Australia; New Guinea; Taiwan (Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; Fig. 1: no. 7); China (incl. Hong Kong; Hainan I.); Vietnam; Malaysia (Malay Peninsula); Singapore; Thailand; Myanmar; India (Tranquebar); Sri Lanka; Madagascar; Mauritius; South Africa (Sasaki 2019; this study). Ecological notes: The habitats are 30–100 meters deep, with bottoms composed of sand, broken shells or pebbles (Sakai 1976). Remarks: Monomia gladiator (Fabricius, 1798) is similar to M. haanii (Stimpson, 1858), but can be distinguished by a suit of characters (Windsor et al. 2019). Our specimens agree with M. gladiator by the following characters: (1) carapace with granular patches prominently and protruding in M. gladiator (Fig. 3F; Windsor et al. 2019: fig. 1C, D) (vs. smaller and less protruding in M. haanii; Windsor et al. 2019: fig. 1F); (2) carapace with bright orange and white stripes in M. gladiator (Fig. 3F; Windsor et al. 2019: fig. 1C, D) (vs. uniformly tannish and reddish granules in M. haanii; Windsor et al. 2019: fig. 1F); (3) distal propodus and dactylus of P5 without purple spot and area in M. gladiator (Fig. 3F; Windsor et al. 2019: fig. 1C, D) (vs. distal propodus with large purple spot and distal dactylus with purple area in M. haanii (Windsor et al. 2019: fig. 1E, F); (4) The anterolateral margins of male pleomere 6 slightly convex in M. gladiator (Windsor et al. 2019: fig. 3A–C) (vs. margins subparallel and converging anteriorly in M. haanii; Windsor et al. 2019: figs. 2B, 3D–F); (5) G1 with distal half bent laterally, with angle below 90° in M. gladiator (Fig. 10B–E; Windsor et al. 2019: fig. 4A–D) (vs. angle bent almost at 90° in M. haanii; Windsor et al. 2019: figs. 2C, 4E– H). With regard to the earlier records of “M. gladiator” from Taiwan, Ng et al. (2001 2017) considered they should be confused with M. haanii. As a result, this is the first confirmed record of M. gladiator from Taiwan. Monomia lucida Koch & Ďuriš, 2018 (Figs. 3G, 11) Portunus argentatus – Stephenson and Rees 1967: 16 (part), fig. 2a, b (Philippines); Cariaso and Garcia 1986: 209, fig. 23 (Philippines). (not Neptunus argentata A. Milne-Edwards, 1861). Monomia argentata – Chertoprud et al. 2012: 313 (part), pl. 51F (Vietnam). (not Neptunus argentata A. Milne-Edwards, 1861). Monomia lucida Koch & Ďuriš, 2018: 569, figs. 1–3 (type locality: Nhatrang, Vietnam); Sasaki 2019: 9052 (list). Material examined: Taiwan: 3 males (47.1–51.1 × 27.4–30.6 mm), 3 ovig. females (46.8–49.7 × 26.4–28.7 mm) (NCHUZOOL 16510), Dalinpu, Siaogang, Kaohsiung, Aug. 2001; 4 males (30.8–53.5 × 17.3–30.2 mm) (NCHUZOOL 16533), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 21 Jan. 2020; 2 males (21.6–34.6 × 11.9–19.3 mm), 1 female (32.0 × 17.1 mm) (NCHUZOOL 16535), Zuoying, Kaohsiung, 2 Oct. 2001; 1 male (59.9 × 33.7 mm), 1 ovig. female (48.3 × 27.3 mm) (NCHUZOOL 16536), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 20 May 2016; 1 male (54.8 × 30.7 mm) (NCHUZOOL 16538), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018. Comparative material: Monomia argentata: 1 male (20.7 × 11.0 mm) (NCHUZOOL 16543), Zuoying, Kaohsiung, Taiwan, Jun. 2001; 4 males (31.2–37.7 × 16.1–21.3 mm) (NCHUZOOL 16544), Magong Fishing Port, Penghu, Taiwan, coll. YH Huang et al., 17 Jan. 2020. Diagnosis: Carapace transversely hexagonal, 1.7– 1.8 times broader than long, surface densely pilose, with granular patches. All carapace ridges absent, except epibranchial regions with a pair of faintly granulated ridges (Fig. 11A). Front with 4 rounded teeth, median 2 smaller than lateral, sulcus between median teeth continuing ventrally to triangular projection. Epistome with median tooth projecting beyond front. Supraorbital margins with 2 notches, lateral notch with tooth-like elevation before anterolateral tooth 1. Inner supraorbital angle tooth-like, with ventromesial ledge. Infraorbital page 18 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 10. Monomia gladiator (Fabricius, 1798), male (53.0 × 31.2 mm) (NCHUZOOL 16506). A, carapace; B–E, right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 10 mm 4 mm 1 mm 1 mm 4 mm page 19 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 11. Monomia lucida Koch & Ďuriš, 2018. A, carapace, male (54.8 × 30.7 mm) (NCHUZOOL 16538); B–E, male (41.4 × 22.6 mm) (NCHUZOOL 16533), right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 1 mm 2 mm 1 mm 10 mm 2 mm page 20 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan margins with deep lateral notch. Anterolateral margins with 9 teeth, tooth 9 largest and projecting laterally, teeth 2–4 smallest (Fig. 11A). Basal antennal segment with lateral blunt lobe entering orbital cavity. Chelipedal merus with 4 spines on inner margin, 2 on outer margin; carpus with spine each on inner and outer margins; palm with 2 spines on dorsal surface. P5 with merus granulated on inner margin distal part. Maxillipeds 3 with merus longer than broad, anteroexternal angle strongly expanding to a prominent auriculiform structure. Male pleon with pleomere 6 longer than broad, lateral margins subparallel and slightly converging anteriorly. G1 with distal half slender and bent laterally about 90°, tip with spines (Fig. 11B–E). Coloration: Carapace and chelipeds tannish with patches of white and brown granules. P5 with a large black spot on dactylus (Fig. 3G). Distribution: Philippines; Taiwan; Vietnam (Nhatrang Bay); India (northwestern) (Cariaso and Garcia 1986; Koch and Ďuriš 2018; this study). Ecological notes: Specimens were caught by trawling and collected from a fishing port. Remarks: Monomia lucida Koch & Ďuriš, 2018 is similar to M. argentata (A. Milne-Edwards, 1861) in coloration and morphology (Fig. 3G; Koch et al. 2017: fig. 5; Koch and Ďuriš 2018: fig. 1). Biogeographically M. lucida was only distributed from Vietnam and northwestern India (Koch and Ďuriš 2018), and M. argentata is distributed widely in the Indo-West Pacific (Sasaki 2019). The specimens from Taiwan is consistent with M. lucida by the following characters: (1) lateral margins of male pleomere 6 subparallel in M. lucida (Koch and Ďuriš 2018: fig. 2B) (vs. median part convex in M. argentata; Koch et al. 2017: figs. 7B, 8A–D); (2) G1 with distal part slender, tip subtriangular in M. lucida (Fig. 11B–E; Koch and Ďuriš 2018: fig. 3A, B) (vs. distal part stout, tip blunt in M. argentata; Koch et al. 2017: fig. 4); (3) female with long transverse ridges on both pleomeres 4 and 5 in M. lucida (Koch and Ďuriš 2018: fig. 3C) (vs. with medium and short ridges on pleomeres 4 and 5 respectively in M. argentata (Koch et al. 2017: fig. 8E). Genus Xiphonectes A. Milne-Edwards, 1873 Xiphonectes tuberculosus (A. Milne-Edwards, 1861) (Figs. 3H, 12) Neptunus tuberculosus A. Milne-Edwards, 1861: 333, pl. 31(5) (type locality: Hawaii). Neptunus (Hellenus) tuberculosus – Shen 1940: 220 (Hong Kong). Portunus tuberculosus – Stephenson and Rees 1967: 52, fig. 18, pl. 6B (Palau; Philippines; China); Moosa 1981: 147 (Philippines); Dai et al. 1986: 199, fig. 116(3), pl. 26(6) (China, incl. Hainan I.); Dai and Yang 1991: 218, fig. 116(3), pl. 26(6) (China, incl. Hainan I.); Dai and Xu 1991: 23, fig. 18 (Nansha Is.); Yang et al. 2008: 788 (list). Portunus (Xiphonectes) tuberculosus – Ng et al. 2008: 153 (list). Xiphonectes tuberculosus – Sasaki 2019: 9130 (list). not Portunus tuberculosus – Chou et al. 1999: 30 (Taiwan: Kaohsiung). (= Neptunus trituberculatus Miers, 1876). Material examined: Taiwan: 3 males (20.3–26.9 × 12.0–15.8 mm), 2 females (23.2–23.5 × 13.2–13.7 mm) (NCHUZOOL 16530), Zuoying, Kaohsiung, Jun. 2001; 1 male (26.4 × 16.4 mm) (NCHUZOOL 16532), Dalinpu, Siaogang, Kaohsiung, 12 May 1997; 1 female (20.7 × 11.9 mm) (NCHUZOOL 16559), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018; 1 male (25.1 × 14.7 mm), 1 ovig. female (26.8 × 15.9 mm) (NCHUZOOL 16594), Dalinpu, Siaogang, Kaohsiung, Jun. 2001. Diagnosis: Carapace transversely hexagonal, 1.7 times broader than long, surface densely pilose, with granular patches. All carapace ridges absent, except epibranchial regions with a pair of granulated ridges (Fig. 12A). Front with 4 rounded teeth, median 2 smaller and more protruding than lateral (Fig. 12A). Supraorbital margins with 2 notches, inner supraorbital angle tooth-like, with ventromesial ledge. Anterolateral margins with 9 teeth, tooth 9 largest (Fig. 12A). Junction between posterolateral and posterior margins tooth-like (Fig. 12A). Basal antennal segment with a lateral blunt lobe entering orbital cavity. Chelipeds granulated and pilose, merus with 3 blunt spines on inner margin, outer margin with 1 spine; carpus with spine each on inner and outer margins; palm with 2 granulated ridges and 1 spine on dorsal surface, outer surface with 3 ridges. P5 with merus granulated on inner margin. Maxillipeds 3 with merus longer than broad, anteroexternal angle strongly expanding to a prominent auriculiform structure. Male pleon with pleomere 6 trapezoidal, longer than broad. G1 smooth, distal half slender and bent laterally (Fig. 12B–E). Distribution: Hawaii; Australia; Indonesia (Makassar); Guam; Palau; Philippines; Nansha Is.; Taiwan; Japan (incl. Ryukyus); China (incl. Hong Kong; Hainan I.); Vietnam; Thailand; India; Sri Lanka; Maldives; Gulf of Aden; Gulf of Oman; Seychelles; Tanzania; Madagascar (Sasaki 2019; this study). Ecological notes: Specimens were collected by trawling at about 30 meters deep (this study). Remarks: Chou et al. (1999) recorded the name “Portunus tuberculosus” from Taiwan, but Ng et al. (2001 2017) considered it should be a typographical mistake of Portunus trituberculatus. As a result, Xiphonectes tuberculosus is the first confirmed record from Taiwan in our study. page 21 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 12. Xiphonectes tuberculosus (A. Milne-Edwards, 1861). A, carapace, male (26.9 × 15.8 mm); B–E, male (24.3 × 14.3 mm) (NCHUZOOL 16530), right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 5 mm 2 mm 1 mm 1 mm 2 mm page 22 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Subfamily Thalamitinae Paulson, 1875 Genus Thalamita Latreille, 1829 Thalamita gatavakensis Nobili, 1906 (Figs. 4A, 13) Thalamita pilumnoides var. gatavakensis Nobili, 1906: 262 (type locality: Gatavaké, Tuamotus Is., French Polynesia). Thalamita pilumnoides ssp. gatavakensis – Forest and Guinot 1961: 34, figs. 23–25 (lectotype) (French Polynesia: Gambier Is.: Mangareva). Thalamita granosimana – Stephenson 1961: 119, figs. 2E, 4A, pls. 3(4), 4J, 5G (Western Australia). (not Thalamita var. D, granosimana Borradalie, 1902) Thalamita gatavakensis – Crosnier 1962: 106, figs. 156 bis. a–c, e (syntype), 177 bis. (Madagascar: Nosy Be); Stephenson and Rees 1967: 75 (French Polynesia: Tuamotus Is. and Society Is.; Philippines); Stephenson 1972: 149 (Indonesia: Bali; Philippines); Wee and Ng 1995: 82, fig. 43; Ng et al. 2008: 154 (list); Sasaki 2019: 9236 (list). Material examined: Taiwan: 1 male (16.5 × 9.3 mm) (NTOU), Mao-ao, New Taipei City, coll. CH Yang, 16 Aug. 2006. Comparative material: Thalamita gloriensis: 2 males (15.7–18.1 × 8.6–10.0 mm) (NCHUZOOL 16540), Waiping, Dongjiyu, Penghu, Taiwan, coll. YH Huang et al., 14 May 2020. Diagnosis: Carapace transversely hexagonal, 1.8 times broader than long, surface pilose. All anterior carapace ridges and mesobranchial ridges paired, except metagastric and cardiac ridges unbroken (Fig. 13A). Front with 2 lobes. Supraorbital margins with 2 notches. Anterolateral margins with 5 teeth, first 3 subequal, tooth 4 smallest, tooth 5 largest (Fig. 13A). Basal antennal segment granulated. Chelipeds with surface granulated, merus with 3 spines on inner margin, inner margin with distal end granulated; carpus with 1 spine on inner margin, 3 smaller spines on outer margin; palm with 4 spines on dorsal surface, outer surface with 3 granulated ridges, inner and lower surfaces smooth. P5 with merus having spine on inner margin, distal end of inner margin with small spine; propodus with a row of granules, inner margin with 7–8 spines; dactylus with spinules on distal margins. Pleomere 6 of male pleon with lateral margins subparallel and slightly converging anteriorly. G1 with distal part slender, tip spoon-shaped with bristles (Fig. 13B–E). Distribution: French Polynesia; Australia (western); Indonesia (Bali); Philippines; Taiwan (Mao-ao, New Taipei City; Fig. 1: no. 1); Japan (incl. Ogasawara Is.; Ryukyus); China (Hainan I.); Vietnam; Malaysia; Thailand (western); Kenya; Tanzania; Mayotte I.; Madagascar (Nosy Be) (Sasaki 2019; this study). Ecological notes: The habitat is the intertidal zone with a bottom composed of coral sand (Crosnier 1962). Remarks: Thalamita gatavakensis Nobili, 1906 is similar to Tha. pilumnoides Borradaile, 1902 and both are widely distributed in the Indo-West Pacific (Sasaki 2019). The specimen from Taiwan is consistent with Tha. gatavakensis by the following characters: (1) G1 with distal part curved in Tha. pilumnoides (Crosnier 1962: fig. 256; Stephenson and Rees 1967: fig. 32a; Yang et al. 2012: fig. 118f) (vs. not curved in Tha. gatavakensis; Fig. 13B–E; Crosnier 1962: figs. 177 bis. c, d); (2) male pleon with pleomere 6 broader than long in Tha. pilumnoides (Borradaile 1902: 207; Crosnier 1962: fig. 255; Stephenson and Rees 1967: fig. 32b; Yang et al. 2012: fig. 118e) (vs. nearly as broad as long in Tha. gatavakensis; Crosnier 1962: fig. 177 bis. b). Thalamita gatavakensis is also similar to Tha. gloriensis Crosnier, 1962, with the latter distributed widely in the Indo-West Pacific as well (Sasaki 2019). The specimen from Taiwan is consistent with Tha. gatavakensis by the following characters: (1) inner supraorbital lobes slightly arched in Tha. gatavakensis (Fig. 13A; Crosnier 1962: fig. 156 bis. a–c, e) (vs. inner supraorbital lobe subparallel to front in Tha. gloriensis; Crosnier 1962: fig. 156 bis. d); (2) male pleon with pleomere 6 straight on posterior margin in Tha. gatavakensis (Crosnier 1962: fig. 177 bis. b) (vs. posterior margin convex in Tha. gloriensis; Crosnier 1962: fig. 169); (3) G1 with distal part slender, lateral and mesial sides with bristles in Tha. gatavakensis (Fig. 13B–E; Crosnier 1962: fig. 177 bis. c, d) (vs. G1 with distal part stout, mesial side with bristles in Tha. gloriensis; Crosnier 1962: figs. 159, 160). Thalamita spinifera Borradaile, 1902 (Figs. 4B, 14) Thalamita exetastica var. spinifera Borradaile, 1902: 203 (type locality: Maldives). Thalamita exetastica – Sakai 1935: 76, figs. 9, 10a, c (Japan: Sagami Bay); Sakai 1939: 417, fig. 12 (Japan: Sagami Bay); Sakai 1965a: 126, pl. 64(3) (Japan: Sagami Bay); Stephenson 1976: 20 (Japan). (not Thalamita exetastica Alcock, 1899) Thalamita spinifera – Stephenson and Rees 1967: 93, fig. 34 (Philippines); Sakai 1976: 371, pl. 133(2) (Japan: Sagami Bay); Stephenson 1976: 24 (Japan: Sagami Bay); Moosa 1981: 148 (Philippines); Cariaso and Garcia 1986: 235, fig. 41 (Philippines); Dai and Xu 1991: 33, fig. 25 (Nansha Is.); Wee and Ng 1995: 116, fig. 65; Ng et al. 2008: 155 (list); Yang et al. 2008: 790 (list; Nansha Is.); Yang et al. 2012: 328, fig. 128, pl. 14(2) (China; Nansha Is.); Sasaki 2019: 9271 (list). Material examined: Taiwan: 1 ovig. female (12.6 × 9.0 mm) (NCHUZOOL 16531), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung, coll. YH Huang, 8 Jul. 2018. Diagnosis: Carapace subhexagonal, 1.4 times broader than long, surface densely pilose, posterior margin slightly broader than frontal (Fig. 14A). All page 23 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 13. Thalamita gatavakensis Nobili, 1906, male (16.5 × 9.3 mm) (NTOU). A, carapace; B–E, right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 3 mm 1 mm 1 mm 0.5 mm 0.5 mm page 24 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan anterior carapace ridges and cardiac ridges paired, mesobranchial regions with 2 pairs of ridges (Fig. 14A). Front with 6 lobes, median 2 lobes lower than submedian, lateral lobes smallest and tooth-like. Supraorbital margins broad with 2 notches. Anterolateral margins with 5 teeth, tooth 1 with small subsidiary basal tooth (Fig. 14A). Basal antennal segment granulated. Chelipeds with surface granulated; merus with 3 spines on inner margin; carpus with spine on inner margin, 3 smaller spines on outer margin; palm with 5 spines on dorsal surface, outer distal spine small or reduced to a tubercle, outer surface with 3 granulated ridges. Propodus of P5 with spines on inner margin (Fig. 14B). Coloration in life: Carapace, chelipeds and P2–P5 3 mm 3 mm A B Fig. 14. Thalamita spinifera Borradaile, 1902, female (12.6 × 9.0 mm) (NCHUZOOL 16531). A, carapace; B, right P5 (dorsal view). page 25 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 18. Thranita coeruleipes (Hombron & Jacquinot, 1846), male (46.5 × 31.2 mm) (NCHUZOOL 16525). A, carapace; B–E, right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 10 mm 4 mm 1 mm 1 mm 4 mm page 32 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan spine on inner margin, distal end with small spine; propodus with inner margin serrated. G1 stout, with distal part gradually curved (Fig. 18B–E). Coloration: Carapace with brown and white stripes; chelipeds with orange and yellow granules; ambulatory legs brownish green with white stripes, dactylus orange with white stripes (Fig. 4F). Distribution: Hawaii (suspect, see Castro 2011); French Polynesia; Samoa; Fiji; Australia; New Guinea; Indonesia; Guam; Palau; Philippines; Nansha Is.; Taiwan (incl. Dongsha I.; Fig. 1: no. 17); Japan (Ryukyus); Xisha Is.; India; Madagascar; Mauritius (Huang and Yu 1997; Chen and Lo 2014; Sasaki 2019; this study). Ecological notes: This species inhabits the shallow subtidal zones in coral reefs and seagrass beds. Juveniles were often found on seagrass beds. Remarks: In the genus Thranita Evans, 2018, there are six species having spines on basal antennal segment, viz. Thr. cerasma (Wee & Ng, 1995), Thr. coeruleipes (Hombron & Jacquinot, 1846), Thr. pelsarti (Montgomery, 1931), Thr. pseudopelsarti (Crosnier, 2002), Thr. rubridens (Apel & Spiridonov, 1998) and Thr. spinimana (Dana, 1852) (Hombron and Jacquinot 1846; Wee and Ng 1995; Apel and Spiridonov 1998; Crosnier 2002). Among them, Thr. spinimana and Thr. pelsarti were reported previously from Taiwan (Ng et al. 2017); and Thr. cerasma and Thr. coeruleipes are added in this study. Thranita coeruleipes has been sometimes misidentified under the name “Thr. spinimana” in Taiwan (e.g., Huang and Yu 1997; Chen and Lo 2014). They can be distinguished by the following characters: (1) chelipedal carpus with granules on dorsal surface in Thr. coeruleipes (Fig. 4F; Hombron and Jacquinot 1846: pl. 5(6)) (vs. armed with 2–3 spines in Thr. spinimana; Wee and Ng 1995: fig. 67D; Yang et al. 2012: fig. 129b); (2) palm with 5 spines on dorsal surface in Thr. coeruleipes (Hombron and Jacquinot 1846: pl. 5(6); Yang et al. 2012: fig. 98d) (vs. 7–9 spines in Thr. spinimana; Dana 1852: pl. 17(8b); Wee and Ng 1995: fig. 67D; Yang et al. 2012: fig. 129b); (3) G1 stout, distal part bent laterally in Thr. coeruleipes (Fig. 18B–E; Dai et al. 1986: fig. 135(1); Yang et al. 2012: fig. 98g) (vs. slender, slightly bent laterally in Thr. spinimana; Dai et al. 1986: fig. 135(2); Wee and Ng 1995: fig. 67K– M; Yang et al. 2012: fig. 129f). Thranita coeruleipes can be distinguished from Thr. pelsarti by the following characters: (1) anterolateral teeth 4 and 5 subequal in Thr. coeruleipes (Fig. 18A; Hombron and Jacquinot 1846: pl. 5(6)) (vs. tooth 4 smaller than tooth 5 in Thr. pelsarti (Fig. 22A; Montgomery 1931: pl. 28(3)); (2) front lobes blunt in Thr. coeruleipes (Fig. 18A; Hombron and Jacquinot 1846: pl. 5(6)) (vs. straight in Thr. pelsarti; Fig. 22C; Montgomery 1931: pl. 28(3)). DISCUSSION Species identification Some sequences from GenBank were included in the NJ tree of the COI marker (Fig. 1) to help identify specimens from Taiwan. However, several species identified are inconsistent, and these are discussed here. (1) The accession number “JX398100”, identified as “Charybdis hongkongensis” in Spiridonov et al. (2014), is clustered with the specimens of Ch. truncata from Taiwan, but not with the specimens of Ch. hongkongensis from Taiwan. After confirming our specimens of Ch. hongkongensis with the G1 morphology in Shen (1934: fig. 12b), we conclude that the specimen of “Ch. hongkongensis” in Spiridonov et al. (2014) is actually Ch. truncata. (2) “JX398096”, identified as “Monomia argentata” in Spiridonov et al. (2014), and is clustered with specimens of M. lucida from Taiwan. Monomia lucida was described as a new species from the M. argentata complex by Koch and Ďuriš (2018), so the specimen used in Spiridonov et al. (2014) is actually M. lucida (Windsor et al. 2019). (3) “KT365748” was identified as “Thalamita aff. admete” in Evans (2018) and is discussed in the next section. The sequences “KT365723” and “KX060202” of Charybdis variegata (type locality: Indian Ocean) (Negri and Mantelatto 2017; Evans 2018) are clustered with the sequences of this species in our study, resulting in a large intraspecific genetic divergence, which implies that additional cryptic species existed within the species complex of Ch. variegata. Similarly, there is a large divergence (6.25%) between specimens identified as “Xiphonectes iranjae” from Penghu (Dongyupingyu; Fig. 1: no. 15) and Dongsha I. (Fig. 1: no. 17) (Fig. 2; Table S1). The specimens from Dongyupingyu (Fig. 1: no. 15) are more similar to the holotype (type locality: Nosy Iranja, Madagascar; Crosnier 2002: fig. 4), and are thus referred to as X. iranjae, and specimens from Dongsha I. (Fig. 1: no. 17) are tentatively named X. aff. iranjae. Further studies are necessary to clarify these species complexes. Thalamita wakensis Edmondson, 1925 was considered to be valid in Ng et al. (2001 2017) and Yang et al. (2012), but Crosnier (2002) treated it as a junior synonym of Thalamita seurati Nobili, 1906, as did Ng et al. (2008), Takeda et al. (2019) and Sasaki (2019). As a result, the previous record of Tha. wakensis in Taiwan was changed to Tha. seurati in this study. With regard to Thranita helleri (Hoffmann, 1874) page 33 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan and Thr. foresti (Crosnier, 1962), Apel and Spiridonov (1998: 241) suggested that they might be the same species and that Thr. helleri is the senior synonym, which was followed by Poupin et al. (2018: 32) for the species in Mayotte and Sasaki (2019) for the list of world species. In our study, we collected a juvenile male that was preliminarily identified as Thr. cf. helleri based on the basal antennal segment. More adult specimens in the future will help confirm the identity. Molecular analyses Excluding the two unresolved groups (Charybdis miles and Ch. sagamiensis; Thranita pelsarti and Thr. prymna), the minimum K2P interspecific divergences of COI among 67 other species are at least 4.09% (between Ch. affinis and Ch. japonica, Table S1), which can be considered as not high compared with the subtidal and shallow-water crabs in Chu et al. (2015). For example, the minimum interspecific divergences of other portunids are 5.2% between Ch. affinis and Ch. japonica (Chu et al. 1999) and 8.1% between Scylla paramamosain and S. tranquebarica (Ma et al. 2010); the mean interspecific divergence of Monomia gladiator and M. haanii is 7.74% (Windsor et al. 2019). However, the minimum interspecific divergences in our study appear to be high compared with other semi-terrestrial and terrestrial crabs, e.g., 1.49% between Leptarma liho (Koller, Liu & Schubart, 2010) and L. paucitorum (Rahayu & Ng, 2009) (Sesarmidae) (Shih et al. 2019b); 3.2% between Sesarmops imperator Ng, Li & Shih, 2020 and S. impressus (H. Milne Edwards, 1837) (Sesarmidae) (Ng et al. 2020); 3.78% between Tubuca urvillei (H. Milne Edwards, 1852) and T. alcocki Shih, Chan & Ng, 2018 (Ocypodidae) (Shih et al. 2018); and 4.59% between Austruca citrus Shih & Poupin, 2020 and A. perplexa (H. Milne Edwards, 1852) (Ocypodidae) (Shih and Poupin 2020). Species complexes revealed by interspecific nucleotide divergences While there are more and more studies being done on the cryptic or pseudocryptic species (Knowlton 1993 2000; Bickford et al. 2007) of crabs (e.g., Daniels et al. 2003; Ragionieri et al. 2009 2012; Jesse et al. 2010; Shih et al. 2013 2018; Ng and Shih 2014; Lai et al. 2017; Innocenti et al. 2020), crabs with distinct morphological characters, but small interspecific nucleotide divergence, are not uncommon, and could be considered “anti-cryptic” species (Bickford et al. 2007; Chapple et al. 2011). For example, Helice formosensis, H. latimera and H. tientsinensis (Varunidae) form an unresolved clade based on their mitochondrial 12S, 16S and COI and nuclear ITS-2 sequences (Shih and Suzuki 2008; Yin et al. 2009; NK Ng et al. 2018); Plagusia squamosa and P. immaculata (Plagusiidae) cannot be separated by mitochondrial 16S and nuclear histone 3 (Schubart and Cuesta 2010); Gelasimus borealis, G. dampieri, G. vocans and G. vomeris of the Gelasimus vocans complex (Ocypodidae) share similar haplotypes of 16S and COI (Shih et al. 2010). However, the intermediate morphological form of H. latimera and H. tientsinensis has been found (Xu et al. 2010) and the morphological differences were suggested to be intraspecific variations (NK Ng et al. 2018). In contrast, using nuclear ITS-1 sequences, at least some species in the Gelasimus vocans complex can be separated successfully (Chu et al. 2015; HT Shih unpublished). Further studies using higher resolution marker or nuclear markers, and studies addressing ecology and behavior may elucidate the taxonomic issues (Shih et al. 2010; Chu et al. 2015). In our study, specimens identified as Charybdis miles and Ch. sagamiensis were based on the characters suggested by Spiridonov and Türkay (2001): (1) carapace with surface pilose in Ch. miles (vs. surface smooth in Ch. sagamiensis); (2) carapace with prominent ridges in Ch. miles (vs. weak ridges in Ch. sagamiensis); (3) carapace of Ch. miles narrower than Ch. sagamiensis, carapace width/length ratio being 1.4 in Ch. miles (vs. 1.5 in Ch. sagamiensis); (4) chelipedal palm with squamiform markings in Ch. miles (vs. without markings in Ch. sagamiensis). Based on our study, the color in life of these two species is also different (Figs. 19A–B, 20, 21). Both species inhabit a depth of 40–50 meters (Spiridnov and Türkay 2001). However, specimens of the two species from Taiwan and Papua New Guinea cannot be separated on the phylogenetic tree (Fig. 2). Similarly, the 16S and COI haplotypes from Ch. miles, Ch. crosnieri, Ch. sagamiensis, Ch. riversandersoni and Ch. Rufodactylus—all in the Ch. miles species group (Spiridonov and Türkay 2001)—also form an unresolved clade, without further subdivision (Negri and Mantelatto 2017: fig. 1). Members of the species complex composed of Thranita pelsarti and Thr. prymna were identified based on the following characters (Wee and Ng 1995). (1) All surfaces of palm pilose and granulated, immovable finger with deep groove on ventral surface in Thr. pelsarti (Wee and Ng 1995: fig. 48) (vs. inner and ventral surface smooth, immovable finger without groove in Thr. prymna; Wee and Ng 1995: figs. 51C, 52C, 53C, 54C–D). (2) Palm with 5–7 spines on dorsal surface in Thr. pelsarti (Wee and Ng 1995: fig. 48A– B) (vs. 5 spines in Thr. prymna; Wee and Ng 1995: fig. 54A–B). (3) Inner supraorbital lobes in Thr. prymna page 34 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan broader than Thr. pelsarti (Figs. 22A, 23A; Wee and Ng 1995: figs. 46A, 51A ). (4) Inner infraorbital lobes ending in spine in Thr. pelsarti (Fig. 22B; Wee and Ng 1995: fig. 47A) (vs. rounded in Thr. prymna; Fig. 23B; Wee and Ng 1995: fig. 53A). (5) Meri of P2–P5 grooved in Thr. pelsarti, with surface pilose (Wee and Ng 1995: fig. 47B) (vs. not grooved and surface smooth in Thr. prymna; Wee and Ng 1995: fig. 53B). (6) Basal antennal segment with 3–5 spines in Thr. pelsarti (Fig. 22B; Wee and Ng 1995: figs. 47A, 49I) (vs. 1–2 fused spines in Thr. prymna; Fig. 23B; Wee and Ng 1995: figs. 53A, 57G). The color in life of the two species is different as well (Fig. 19C–D). Both species could be found from the same habitats in Dongyupingyu and Dongjiyu, Penghu (Fig. 1: no. 15). However, specimens of the two species from Taiwan are not significantly divergent on the phylogenetic tree (Fig. 2). Tweedie (1950) listed two morphological forms of Thr. prymna, and Stephenson and Hudson (1957) further synonymized Thr. pelsarti to Thr. prymna because the key difference in hairiness and granulations on the chelipeds could be influenced by the degrees of wear and tear on different individuals, but Wee and Ng (1995) still treated the two species as different. Our genetic findings (Fig. 2) using COI may support the decision of Stephenson and Hudson (1957) that Thr. pelsarti and Thr. prymna are the same species with large intraspecific morphological variation (e.g., Schubart et al. 2001; Chen and Ng 2004). However, while our findings are consistent with the unpublished work conducted by N. Evans (pers. comm.)—who, using COI and other markers, recovered Thr. pelsarti, Thr. prymna, and Thr. tenuipes (Borradaile, 1902) as forming a species complex with very little genetic divergence—there are still clear morphological distinctions among them (results forthcoming in a revision of the Thalamitinae study by N. Evans). To solve the issues of species complexes with contrasting morphologies and genetics, we suggest that future studies use molecular markers with a higher resolution (e.g., control region, ITS-1 and ITS-2), examine specimens with an intermediate form if available, and Fig. 19. Species of the family Portunidae. A, Charybdis miles (De Haan, 1835), female (67.4 × 49.6 mm) (NCHUZOOL 16493), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; B, Charybdis sagamiensis Parisi, 1916, male (66.9 × 47.1 mm) (NCHUZOOL 16495), Erzihliao Fishing Port, Kaohsiung; C, Thranita pelsarti (Montgomery, 1931), male (43.6 × 27.5 mm) (NCHUZOOL 16568), Dongyupingyu, Penghu; D, Thranita prymna (Herbst, 1803), female (38.8 × 25.1 mm) (NCHUZOOL 16569), Daguang, Kenting, Pingtung. page 35 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 20. Charybdis miles (De Haan, 1835). A, carapace: female (67.4 × 49.6 mm) (NCHUZOOL 16493). B–E, male (49.6 × 36.1 mm) (NCHUZOOL 16572), right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 10 mm 3 mm 3 mm 1 mm 1 mm page 36 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 21. Charybdis sagamiensis Parisi, 1916, male (66.9 × 47.1 mm) (NCHUZOOL 16495). A, carapace; B–E, right G1; B, C, dorsal view; D, E, ventral view. 10 mm 5 mm 5 mm 1 mm 1 mm page 37 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 22. Thranita pelsarti (Montgomery, 1931), male (43.6 × 27.5 mm) (NCHUZOOL 16568). A, carapace; B, basal antennal segment; C, frontal lobes; D–G, right G1; D, E, dorsal view; F, G, ventral view. 5 mm 5 mm 10 mm 3 mm 3 mm 1 mm 1 mm page 38 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan Fig. 23. Thranita prymna (Herbst, 1803). A, carapace, female (38.8 × 25.1 mm) (NCHUZOOL 16569). B–G, male (49.4 × 31.9 mm) (NCHUZOOL 16573); B, basal antennal segment; C, frontal lobes; D–G, right G1; D, E, dorsal view; F, G, ventral view. 10 mm 3 mm 5 mm 5 mm 3 mm 1 mm 1 mm page 39 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan observe the morphological changes before and after molts. In contrast, the molecular results of our study (Fig. 2; Table S1) suggested that two similar species, Thalamita edwardsi Borradaile, 1900 and Tha. admete (Herbst, 1803), are typical cases of pseudocryptic species. They can be distinguished by the following characters: (1) mesobranchial regions of carapace without distinct ridge in Tha. edwardsi (Yang et al. 2012: fig. 103a) (vs. with distinct ridges in Tha. admete; Yang et al. 2012: fig. 95a); (2) outer surface of chelipedal palms with faint ridges in Tha. edwardsi (Yang et al. 2012: fig. 103e) (vs. with granulated ridges in Tha. admete; Yang et al. 2012: fig. 95c); (3) tip of G1 divided into 2 lobes, with lateral lobe larger than mesial lobe in Tha. edwardsi (Yang et al. 2012: fig. 103h) (vs. 2 lobes subequal in Tha. admete; Yang et al. 2012: fig. 95g). The specimens of “KT365748”, identified as “Thalamita aff. admete” in Evans (2018), are likely Tha. edwardsi because it is clustered with the specimens of Tha. edwardsi from Taiwan (Fig. 2). Two similar species, Xiphonectes hastatoides (Fabricius, 1798) (type locality: Indian Ocean) and X. pseudohastatoides (Yang & Tang, 2006) (type locality: Longmen, Guangxi, China), can be distinguished by several characters (Yang and Tang 2006; Wong et al. 2010; Yang et al. 2012), including (1) front with median teeth shorter than lateral teeth (Yang and Tang 2006: fig. 3B; Wong et al. 2010: fig. 1B) (vs. median teeth more protruding or subequal to lateral teeth; Yang and Tang 2006: fig. 1B; Wong et al. 2010: fig. 1K); (2) tip of G1 with truncated opening and microscopic spines (Wong et al. 2010: fig. 2A, B) (vs. tip of G1 with spoon-shaped opening and obvious spines; Yang and Tang 2006: fig. 2C; Wong et al. 2010: fig. 2E, F). Xiphonectes hastatoides is widely distributed across the Indo-West Pacific (Wong et al. 2010), whereas X. pseudohastatoides is limited in the West Pacific currently (Sasaki 2019). Our molecular results supported the two species are different (Fig. 2), although Wong et al. (2010) suggested the presence of additional cryptic species in the complex. Diversity and biogeography of portunid crabs from Taiwan The present study confirmed 14 newly recorded species of portunids belonging to nine genera (Table 1), bringing the total number of species and genera in Taiwan to 89 and 20, respectively. Among the 89 species from Taiwan proper, Carupa ohashii, Thranita cerasma and Thalamitoides tridens are only distributed in Dongsha I. in the northeastern South China Sea’s (Table 1). The other 86 species can be found from Taiwan’s main island, Penghu Is., and adjacent islets (Table 1), with a species number comparable to the portunid diversity in adjacent regions, e.g., 80 in the main islands of Japan, 83 in the Ryukyus (Sasaki 2019), 78 species in China (incl. Hainan I.; Yang et al. 2012), and 77 in the South China Sea (including Dongsha I.; Yang et al. 2012; Shih et al. 2020b). As Taiwan proper is located within the distributional ranges of most of these new recorded portunids, it is not surprising to find them in Taiwan. For example, according to the marine ecoregions defined by Spalding et al. (2007), Lupocyclus inaequalis, Thalamita gatavakensis, Tha. spinifera, Thalamitoides quadridens, Tho. tridens, Thranita coeruleipes and Xiphonectes tuberculosus are widely distributed throughout the whole Indo-West Pacific (= IWP) realm; Lupocycloporus minutus, Luu. tugelae, Monomia gladiator and Podophthalmus minabensis are widely distributed in the Western IWP and Central IWP subrealms; Carupa ohashii is distributed in the Central IWP subrealm; and Thranita cerasma is widely distributed in the Central IWP and Eastern IWP subrealms (Sasaki 2019). However, as other new records are expected to be found in Taiwan, only the record of M. lucida extended its northmost range to the subtidal soft bottom in southwestern Taiwan, with previous distribution in India, Vietnam and the Philippines (Koch and Ďuriš 2018; Sasaki 2019). CONCLUSIONS In our study, the mitochondrial COI marker successfully distinguished most portunids species from Taiwan, with at least 4.09% of the minimum interspecific divergences. However, two groups, Charybdis miles and Ch. sagamiensis, as well as Thranita pelsarti and Thr. prymna, cannot be resolved based on COI evidence, which may be the result of their recent speciation or large intraspecific variation in morphology. Fourteen new records were described, raising the total number of Portunidae species from Taiwan to 89. Among them, Monomia lucida recorded from southwestern Taiwan is the northmost distribution of this species to date. Acknowledgements: This study was supported by a grant from the Ministry of Science and Technology (MOST 108-2621-B-005-002-MY3), Executive Yuan, Taiwan, and grants from the Marine National Park (nos. 100407; 107402), Taiwan, to HTS; and student research grants from the Marine National Park, Taiwan to YHH. Thanks are also due to Ping-Ho Ho (NTOU), Chia-Wei Lin (NMMB) and Kwen-Shen Lee (NMNS) page 40 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)
© 2021 Academia Sinica, Taiwan for loaning specimens; to member of HTS’s laboratory for collecting specimens; Pei-Yi Hsu and Min-Wan Chen for helping with the molecular work; HY Cheung for commenting on the manuscript; and Noah Last (Third Draft Editing) edited the manuscript’s English. We acknowledge Nathaniel Evans and an anonymous referee for greatly improving the manuscript. Authors’ contributions: YHH performed the morphological description and part of the molecular analysis, and drafted the manuscript. HTS performed the molecular analysis, participated in the discussion and drafted the manuscript. Both authors read and approved the final manuscript. Competing interests: YHH and HTS declare that they have no conflict of interest. Availability of data and materials: Sequences generated in the study were deposited into the GenBank database (accession numbers in Table 1). Consent for publication: Not applicable. Ethics approval consent to participate: Not applicable. REFERENCES Alcock A. 1899. Materials for a carcinological fauna of India. No. 4. The Brachyura Cyclometopa. Part II. A revision of the Cyclometopa with an account of the families Portunidae, Cancridae and Corystidae. J Asiat Soc Bengal 68:1–104. Alcock A, McArdle AF. 1900. Crustacea. — part VIII. Illustrations of the zoology of the Royal Indian Marine Survey Ship Investigator, under the command of Commander T.H. Heming, R.N., Office of the Superintendent of Government Printing, Calcutta, pls. XLVI–XLVIII. Apel M, Spiridonov VA. 1998. Taxonomy and zoogeography of the portunid crabs (Crustacea: Decapoda: Brachyura: Portunidae) of the Arabian Gulf and adjacent waters. Fauna Arabia 17:159–331. Balss H. 1922. Ostasiatische Decapoden. IV. Die Brachyrhynchen (Cancridea). Arch Naturg 88:94–166. Barnard KH. 1950. Descriptive catalogue of South African decapod Crustacea (crabs and shrimps). Ann South African Mus 38:1– 837. Bickford D, Lohman DJ, Sodhi NS, Ng PKL, Meier R, Winker K, Ingram K, Das I. 2007. Cryptic species as a window on diversity and conservation. Trends Ecol Evol 22:148–155. doi:10.1016/ j.tree.2006.11.004. Borradaile LA. 1902. Marine crustaceans. I. on varieties. II. Portunidae. In: Gardiner JS. (ed) The fauna and geography of the Maldive and Laccadive Archipelagoes, being the account of the work carried on and of the collections made by an expedition during the years 1899 and 1900. University Press, Cambridge, England 1:191–208. Boudreau SA, Worm B. 2012. Ecological role of large benthic decapods in marine ecosystems: a review. Mar Ecol Prog Ser 469:195–213. doi:10.3354/meps09862. Bruce AJ. 1965. On the portunid crab Podophthalmus minabensis (Sakai, 1962). Zool Meded Leiden 40:287–291. Cariaso BL, Garcia RG. 1986. Swimming crabs. In: Guide to Philippine flora and fauna, Natural Resources Management Center and University of the Philippines, 7:165–253. Castro P. 2011. Catalog of the anomuran and brachyuran crabs (Crustacea: Decapoda: Aonmura, Brachyura) of the Hawaiian Islands. Zootaxa 2947:1–154. doi:10.11646/zootaxa.2947.1.1. Chang CM. 1963. A check-list of Taiwan crabs with descriptions of 19 new records. Biol Bull Tunghai Univ 5:95–117. Chapple DG, Bell TP, Chapple SNJ, Miller KA, Daugherty CH, Patterson GB. 2011. Phylogeography and taxonomic revision of the New Zealand cryptic skink (Oligosoma inconspicuum; Reptilia: Scincidae) species complex. Zootaxa 2782:1–33. doi:10.11646/zootaxa.2782.1.1. Chen HL. 1980. Studies on the crabs of the Xisha Islands, Guangdong province, China II. Stud Mar Sinica 17:117–147, pls. I–IV. (in Chinese) Chen HL, Ng PKL. 2004. On two species of spider crabs of the genus Doclea (Crustacea: Decapoda: Brachyura: Majidae: Pisinae) from China, one of which is new. Raffles Bull Zool 52:201–208. Chen WJ, Lo LC. 2014. Some Brachyura and Anomura Fauna from Siaolioucious, Taiwan. Pingtung County Government, Pingtung, Taiwan, 206 pp. (in Chinese) Chertoprud ES, Spiridonov VA, Ponomarev SA, Mokievsky VO. 2012. Commerical crabs (Crustacea Decapoda Brachyura) from Nhatrang Bay (Vietnam). In: Britayev TA, Pavlov DS (eds), Benthic Fauna of the Bay of Nhatrang, Southern Vietnam, KMK, Moscow 2:296–344. Chou WR, Lai SH, Fang LS. 1999. Benthic crustacean communities in waters of southwestern Taiwan and their relationships to environmental characteristics. Acta Zool Taiwan 10:25–35. Chu KH, Schubart CD, Shih HT, Tsang LM. 2015. Genetic diversity and evolution of Brachyura. In: Castro P, Davie PJF, Guinot D, Schram FR, von Vaupel Klein JC (eds), Treatise on zoology— anatomy, taxonomy, biology—the Crustacea, complementary to the volumes translated from the French of the Traité de Zoologie., Brill, Leiden 9(C)(II), Decapoda: Brachyura (Part 2), pp. 775–820. doi:10.1163/9789004190832_016. Chu KH, Tong J, Chan TY. 1999. Mitochondrial cytochrome oxidase I sequence divergence in some Chinese species of Charybdis (Crustacea: Decapoda: Portunidae). Biochem Syst Ecol 27:461– 468. Crosnier A. 1962. Crustacés Décapodes Portunidae. Faune de Madagascar 16:1–154, pls. 1–13. Crosnier A. 2002. Portunidae (Crustacea, Decapoda, Brachyura) de Polynésie française, principalement des îles Marquises. Zoosystema 24:401–449. Crosnier A, Moosa MK. 2002. Trois Portunidae (Crustacea, Decapoda, Brachyura) nouveaux de Polynésie française. Zoosystema 24:385–399. Dai AY, Xu ZX. 1991. A preliminary study on the crabs of the Nansha Islands, China. In: Contributions on Marine Biological Research of the Nansha Islands and Neighbouring Waters, China Ocean Press 3:1–47. Dai AY, Yang SL. 1991. Crabs of the China seas. China Ocean Press, Beijing, China, 21+608 pp., 74 pls. Dai AY, Yang SL, Song YZ, Chen GX. 1986. Crabs of the China seas. China Ocean Press, Beijing, 17+568 pp, 74 pls. (in Chinese) Dana JD. 1852. Crustacea, part I. United States Exploring Expedition during the years 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, under the command of Charles Wilkes, U.S.N. C. Sherman, Philadelphia 13:i–viii, 1–685. Daniels SR, Gouws G, Stewart BA, Coke M. 2003. Molecular page 41 of 45Zoological Studies 60:60 (2021)