scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

பண்பாட்டின் அடையாளத்தை பிரதிபலிக்கும் கட்டடக்கலை

பா. சந்தியா

Abstract

தமிழர்களின் கட்டிட கலை என்பது, இன்றோ நேற்றோ உருவாகியது அல்ல, நமது கலைகளும், பண்பாடும் தோன்றியது ஆ#வுகளின் அடிப்படையில் சுமார் 3 முதல் 5 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன் தமிழர்கள் தான் அன்று இருந்த மனிதர்களில் மிக நீண்ட காலமாகவே ஒரு குறிப்பிட்ட நிலத்தில் நிலையாக வாழ்ந்து வருபவர்கள். மற்றவர்கள் நாடோடி வாழ்க்கை தான் வாழ்ந்தார்கள். அதனால் தான் இவர்கள் கிறிஸ்த்து பிறப்புக்கு முன்பே கட்டிட கலைகளில் உயர்நிலை எட்டியிருந்தார்கள். நம் முன்னோர்கள், தெளிவாக, நுணுக்கமாக, வேலைப்பாடு, தூண், நூல் அளவும் கோணல் இல்லாமல், ஒரே நேர்கோட்டில் அமைத்த ஆயிரம் கால் மண்டபம் என்று கட்டினார்கள் என்றால் அவர்களின் துல்லியமான கணக்குகளும், தொழில்நுட்பமும் அதை விட மிகவும் நுணுக்கமான எண்ணிக்கையும் அறிந்து எவ்வாறு கட்டடக்கலையை வளர்த்தனர் என்பது குறித்தும் அவை எவ்வாறு பண்பாட்டினை பிரதிபலித்து நிற்கிறது என்பதையும் இக்கட்டுரையில் காணலாம்

Full text

http://www.shanlaxjournals.com 93 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities £s£õmiß Aøh¯õÍzøu ¤µv£¼US® PmhhUPø» £õ. \¢v¯õ Áµ»õØÖzuøÓ Cµshõ® Bsk ©õn ©›¯õ Pø» ©ØÖ® AÔ¯À ©Pκ PÀ¿›, ÁÒβº ©÷Úõß©o¯® _¢uµÚõº £ÀPø»UPÇPzvØS Em£mhx uªÌ|õk, C¢v¯õ •ßÝøµ  uªÇºPÎß Pmih Pø» Gߣx, Cß÷Óõ ÷|Ø÷Óõ E¸ÁõQ¯x AÀ», |©x Pø»PЮ, £s£õk® ÷uõßÔ¯x B#ÄPÎß Ai¨£øh°À _©õº 3 •uÀ 5 B°µ® BskPÐUS •ß uªÇºPÒ uõß AßÖ C¸¢u ©ÛuºPÎÀ ªP }shPõ»©õP÷ÁJ¸SÔ¨¤mh{»zvÀ{ø»¯õPÁõÌ¢x Á¸£ÁºPÒ.©ØÓÁºPÒ|õ÷hõiÁõÌUøPuõßÁõÌ¢uõºPÒ. AuÚõÀ uõß CÁºPÒ QÔìzx ¤Ó¨¦US •ß÷£ Pmih Pø»PÎÀ E¯º{ø» Gmi°¸¢uõºPÒ. |® •ß÷ÚõºPÒ, öuÎÁõP, ~qUP©õP, ÷Áø»¨£õk, ys, ¡À AÍÄ® ÷PõnÀCÀ»õ©À,J÷µ÷|º÷PõmiÀAø©zuB°µ®PõÀ ©sh£®GßÖPmiÚõºPÒGßÓõÀAÁºPÎßxÀ¼¯©õÚ PnUSPЮ,öuõÈÀ~m£•®AøuÂhªPÄ®~qUP©õÚ GsoUøP²®AÔ¢xGÆÁõÖPmhhUPø»ø¯ÁͺzuÚº Gߣx SÔzx® AøÁ GÆÁõÖ £s£õmiøÚ ¤µv£¼zx {ØQÓxGߣøu²®CUPmkøµ°ÀPõn»õ®. PÀ»øn:v¸a]  C¢u Aøn P›Põ»ß GßÓ ÷\õÇ ©ßÚÚõÀ 2 B® ¡ØÓõsiÀ Pmh¨£mhx. uØ÷£õxÒÍ AønPÎÀ C¢u Aøn÷¯ ªP £Çø©¯õÚx GÚÄ®, uØ÷£õx® ¦ÇUPzvÀ EÒÍx.Cx÷ÁE»QßªP¨£Çø©¯õÚ}º¨£õ\Úzvmh® GßÖThTÓ»õ®.AßøÓ¯©ßÚºPÒ©UPÎß|»øÚP¸zvÀöPõskuõßBm]|hzvÚõºPÒGߣxCvÀC¸¢x ThAÔ¯•i²®.CßÝ®ö\õÀ»÷£õÚõÀCßÖGÀ÷»õ¸® ö\õÀ¾® }º ÷©»õsø©ø¯ Aß÷Ó |øh•øÓ£kzv¯Áß |®•ß÷ÚõºPÒ.  ©n¼À AizuÍ® Aø©zx PÀ¾®, PΩsnõ¾® ©mk÷© Pmh¨£mhx C¢u Bøn, CuÚõ÷»÷¯ CuØS PÀ»ønGßÖö£¯ºÁ¢xC¸UPTk®. ©»º: 13 ]Ó¨¤uÌ: 2 ©õu®: ö\¨h®£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2321-788X E-ISSN: 2582-0397 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17310967 94 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk;  PÀ»ønø¯U Pmi¯ £Ç¢uªÇº öuõÈÀ~m£® CßÖ Áøµ ¯zuS \õuøÚ¯õP¨¦PǨ£kQÓx.PÀ»øn°ß }Í®1080AiAP»®66AiE¯µ®18 Ai.Cxö|΢xÁøÍ¢uAø©¨¦hß Põn¨£kQÓx.  PÀ»øn £» Põ»® ©nÀ ÷©hõQ }÷µõmh® uøh¨£mhx. J¸[Qøn¢u ugø\ ©õÁmh® öuõhºa]¯õP öÁÒÍzuõ¾® ÁÓm]¯õ¾® ÁÍø© SßÔ¯x. A¨ö£õÊx 1829 Põ› £õ\Ú £Sv uÛ ö£õÖ¨£õ͵õP B[Q÷»¯ Aµ\õÀ \º Bºuº Põmhß {¯ªUP¨ £mhõº. C¢v¯ }º £õ\Úzvß u¢øu GÚ AÔ¯¨£k® \º Bºuº Põmhß GßÓB[Q»ö£õÔ¯õͺPÀ»ønø¯ £» BskPõ»® Bµõ#¢uõº. CÁº uõß £¯ÚØÖ C¸¢u PÀ»øn°À øu›¯©õP ]Ö ]Ö £Sv¯õ# ¤›zx Gkzx ©nÀ ÷£õUQPøÍ Aø©zuõº. A¨÷£õx, PÀ»ønUS Aø©UP¨£mhAizuÍzøuBµõ#¢u AÁº £Ç¢uªÇ›ß Aøn Pmk® vÓøÚ²® £õ\Ú ÷©»õsø©ø¯²® E»SUSGkzxUTÔÚõº.PÀ»ønUS Qµõßm AønPmk GßÓ ö£¯øµ²® _miÚõº.  £øÇø©¯õÚ C¢u Aønø¯ Pmi¯ P›Põ» ÷\õÇøÚ öP͵ÂUP PÀ»øn°À C¸¢x v¸UPõmk¨ £ÒÎ ö\À¾® \õø»°À Põ› BØÔß Chx Pøµ KµzvÀ ©o ©sh£® Aø©UP¨£mkÒÍx. C¢u ©sh£zvÀ ¯õøÚ «x P›Põ» ÷\õÇß A©º¢u {ø»°À öÁsP»a ]ø»Aø©UP¨£mkEÒÍx. ]u®£µ®|hµõáº÷PõÂÀ  CU÷PõÂø» 1175 CÀ C¸¢x 1200&®BskPõ»PmhvÀPmi°¸UP Tk® GßÖ®, 2000 B°µ® BskPÐUS •ß÷£ •ØPõ» ÷\õǺPÍõÀ Põmi¯x GßÖ® TÓ¨£kQÓx. 2000 B°µ® BskPÐUS •ß÷£õ AÀ»x 1200&® Bs÷hõ, BÚõÀ AßÖ G¢u öuõÈÀ~m£ Á\v²® CÀ»õ©À, G¨£i C¨£i J¸ ÷PõÂø» Pmi C¸UP•i²®Gߣx®AÔ¯•i¯õu JßÓõP÷ÁAø©¢xÒÍx.  C¢u F¸US ]u®£µ® ö£¯º ÁµU Põµn÷©, C¢u ÷PõÂÀ uõß. ]u®£µ®: (]z  A®£µ®) ]z ÿ AÔÄ, A®£µ® ÿ öÁmhöÁÎ. öÁmhöÁÎ Gߣx ÁõßöÁÎø¯ SÔUQÓx.ÁõßöÁÎø¯ £ØÔ¯AÔÄ uõß C¢u ÷PõÂÀ. C¢u ÷Põ¼À ö©õzu® 9 Áõ\À, ©ÛuÛß ö©õzu xøÍ9.CU÷PõÂÀ©õÚzvÀEÒÍ ö£õØTøµ 21600 u[P uPkPÍõÀ ÷Á¯¨£mkÒÍx. J¸ ©Ûuß J¸ |õøÍUS21,600•øÓ‰a_ÂkQÓõß. A¢u uPkPøÍ ö£õÖzu 72000 u[P BoPÒ £¯ß£kzu¨£mkÒÍx. Ax ©ÛuÛß ö©õzu |õiPÎß GsoUøPBS®.  CU÷Põ¼ÀEÒÍ¦ª°ßPõ¢u\Uv ©ÛuÛß÷|õø¯Sn¨£kzuÁÀ»x. AqzxPÒ £ØÔ 1800&® BskPÎÀ uõß Psk¤iUP¨£mhx. BÚõÀ AqzxPÒ £ØÔ |® •ß÷ÚõºPÒ Aß÷Ó AÔ¢x C¸¢u PõµnzvÚõÀ uõß AqzxPÒ Aø\¢u£i÷¯ C¸US®GߣøuEnºzuAøuBk® |hµõáºE¸Â¾®,Aøu¦ª°ßPõ¢u \Uv°ßø©¯£Sv°À÷PõÂø»Pmi A¢uAqøÁ |hµõáºPõ¼ß Pmøh µ¼ÀC¸US©õÖÁiø©zuÚº.  ö£õßÚ®£»® \ØÖ Chx ¦Ó©õP Aø©UP£mkÒÍx, Cx ©ÛuÛß Cu¯® Chx ¦Ó©õP EÒÍøu SÔUQÓx.|hµõá›ßuõshÁ®Cu¯ http://www.shanlaxjournals.com 95 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities xi¨ø£÷¯ SÔUQÓx. ö£õßÚ®£»zvÀEÒÍ28ysPÒ28BP©[PøÍ²® SÔUQÓx. C[S Aø©UP £mkÒÍ 64,64 ÷©Ø£»øPPÒ 64 Pø»PøÍ²® SÔUQÓx.ö£õØTøµ°À C¸US® 9 P»\[PЮ,©ÛuÛßEh¼ÀEÒÍ9 ÁøP¯õÚ\UvPøÍSÔUQÓx. Akzx Aºzu ©sh£zvÀ EÒÍ 6 ysPÒ BÖ \õìvµ[PøÍ²®, ©ØöÓõÖ ©sh£zvÀ 18 ysPÒ 18 ¦µõn[PøÍ²®SÔUQÓx. v¸©¢vµzvÀvÀø»  5000 BskPÐUS •ßÚº ÁõÌ¢u v¸‰»º,v¸©¢vµzvÀ ©õÝhµõUøPÁiÄ]Á¼[P® ©õÝhµõUøPÁiÄ]u®£µ® ©õÝhµõUøPÁiÄ\uõ]Á® ©õÝhµõUøPÁiÄv¸UTz÷u GßÖ uß £õh¼À ]u®£µzvÀ ©Ûu ¹£zvÀ ]ÁÝ®, ]u®£µ•®, \uõ] Á•®, AÁº Bk® v¸UTzx® GßÖ TÔ²ÒÍõº.  CU÷Põ¼ßI¢x\ø£PÒEÒÍÚ, ]z\ø£, PÚP\ø£, |hÚ\ø£, ÷uÁ \ø£, µõá\ø£ GߣÚ Ax. AvÀ ]z\ø£°À \£õ|õ¯P›ß Á»x £UPzvÀ J¸ ]Ö ~øÇÄ Áõ°À C¸UQÓx. A[S®w£õµõuøÚPõmh¨£k®.vøµ ÂÍUQ¯ w£õµõuøÚ Põmh¨£k®. EÒ÷Í, u[PzuõÀ BÚõ ÂÀÁ ©õø» _ÁØÔÀ ©õmh £mk C¸US®. Cuß ö£õ¸Ò, C[S CøÓÁß BPõ¯ öÁίõP C¸¨£uõP Enµ¨£kQÓx. Cx÷Á ]u®£µ µP]¯® GßÖ® TÓ¨£kQÓx. IµõÁ÷uìÁµº÷Põ°À,uõµõ_µ®  CU÷PõÂÀ S®£÷Põn® A¸QÀ EÒÍx. Cøu Cµshõ® Cµõ\ Cµõ\ ÷\õÇÚõÀ Pmh¨£mhx. CU÷PõÂø»²® ÷\ºzx, ugø\ ö£¸Äøh¯õº ÷PõÂÀ, P[øP öPõsh÷\õǦµ®÷PõÂÀC®‰ßÖ® ÷\õÇCµõä¯zvßPø»PøÍGÆÁõÖ ÁͺzxÁ¢uÚºGߣuØSJ¸GkzxU PõmhõS®.  CU÷PõÂø» Cµshõ® Cµõ\ Cµõ\ß uø»ø©°À £ßÛöµshõ® ¡ØÓõsiÀ Pmh¨£mhx. IµõÁ÷u _Áµº ÷Põ°À vµõÂh £õo°À Pmh¨ £mkÒÍx. ÷uº Ái»ø©¢u CU÷Põ°À PµU÷Põ°À GßÓ ÁøPø¯a ÷\º¢ux GߣuØPõÚ \õßÖPÒuªÌC»UQ¯¨£øh¨¦PÎÀ Põn¨£kQßÓÚ. ug\õĺ ö£›¯ ÷Põ°À ©ØÖ® P[øPöPõsh ÷\õÉ_Áµ®÷Põ°ÀCµsøh²®Âha ]Ô¯x uõß, C¸¨¤Ý® CU÷Põ°À ~qUP©õÚ ]Ø£ ÷Áø»¨£õkPÒ ªS¢uuõ# EÒÍx. ÷Põ°À ©õÚ® 24 « (80 Ai) E¯µ[öPõshx. CU÷Põ°¼ß P¸ÁøÓø¯a _ØÔ Em_ØÖ¨£õøu²® J¸÷Põmha_ ©sh£[PЮ Aø©UP¨£hÂÀø». •ß ©sh£® µõáP®¥µß v¸©sh£® GßÖ PÀöÁmkUPÎÀ SÔUP¨£mkÒÍx. •ß ©sh£zvß öuߣSv PÀ»õ»õÚ \UPµ[PÐhß SvøµPÍõÀ CÊzxa ö\À»¨£k® ÷uº Ái¾ÒÍx. C®©sh£zvß ysPÒ ~m£©õÚ AÇQ¯ ]Ø£ ÷Áø»¨£õkPÐhßEÒÍÚ. µõáP®¥µß©sh£®  µõáP®¥µß v¸©sh£® GßÖ AøÇUP¨£k® ©Põ ©sh£® ¯õøÚPÍõ¾®SvøµPÍõ¾®CÊzxa ö\À»¨£kÁx ÷£õÀ Aø©UP¨ £mkÒÍx. C®©sh£zvØS HÔa ö\À¾® £i°À ¯õøÚPÒ J¸ £UPzv¾® SvøµPÒ ©ØöÓõ¸ 96 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; £UPzv¾® ÷uøµ CÊzxa ö\ÀÁx ÷£õÀ EÒÍ ]Ø£zvß \UPµ®, CßÖ ÁøµC¢v¯Pø»°ßAøh¯õÍ©õP¨ £õºUP¨£kQÓx. CvÀ EÒÍ \UPµ® EÒÎmh £» ]Ø£[PÒ A¢{¯º £øhö¯k¨£õÀ ]øuUP¨£mk öuõÀ¼¯À xøÓ¯õÀ ¤ØPõ»zvÀ v¸®£÷\ºUP¨£mhx.  SvøµPÒ, ¯õøÚPÒ ¦mh¨£mh µuzvß Aø©¨¤À C¸US® C®©sh£®, ~qUP©õÚ £» ]Ø£[PÐhß Ti¯ ysPÍõÀ {øÓ¢ux. ysPÎÀ |ºzuÚ Pn£v°ß EÒÍ[øP AP» ]Ø£® EÒÍx. |õmi¯zvß •zvøµPÒ Põmk® ö£sPÎß ]Ø£[PЮ, Áõzv¯UPõµºPÎß SÊUPЮ, ¦µõnU PøuPЮ ]» ö\ßi «mhºAÍÂ÷»÷¯ªPÄ® öuÎÁõPa ö\xUP¨£mkÒÍÚ. P[øP öPõsh ÷\õÉ_Áµº, P[øP öPõsh÷\õǦµ® ÷©ø»,RøÇa\õÐUQ¯÷u\[Pξ® DÇ®£õsi¯÷\µ÷u\[PøÍöÁØÔU öPõshCµõ÷á¢vµ÷\õÇß1019CÀ P[øP Áøµ £øhö¯kzx ö\ßÖ öÁØÔ²® Pshõº. AuÚõÀ P[øP öPõsh ÷\õÇß GßÓ £mh•® ö£ØÓõº. Auß {øÚÁõP 1023CÀ P[øP öPõsh ÷\õǦµ® GÝ® ¦v¯ uø»|Pøµ E¸ÁõUQÚõº. C[S ]Áö£¸©õÝUS P[øP öPõsh ÷\õÉ_Áµº ÷Põ°À GÝ® ©õö£¸® ÷PõÂø»Aø©zuõº.  CU÷PõÂÀ ugø\ ö£¸Äøh¯õº ÷PõÂø»÷£õß÷ÓE¯µ©õÚ÷PõÂø» Pmh÷Ásk®GßÖGsoÁiÁø©UP £mhx. CU÷Põ¼ß E¯µ® 560 Ai (170 «) , AP»® 320 Ai (98 «) öPõsh •ØÓzxhß Ti¯ E¯º¢u ÷©øh «x CU÷Põ°À Aø©UP¨£mkÒÍx.|kUP¸ÁøÓ°ÀCU÷Põ°¼ß •ußø© CøÓÁÚõÚ ¤µPw_Áµº (]Áß) ¼[P ÁiÂÀ EÒÍõº. •ØÓzvß •UQ¯¨ £Sv QÇ÷©ØPõP 104 « (341Ai)i»30.5«(100Ai)AÍÄ öPõskÒÍx. ¼[Pzvß E¯µ® 4 « (13 Ai) Ai¨£Sv°ß _ØÓÍÄ 18 « (59Ai).100\.Ai(9.3«2)AÍÄÒÍ P¸ÁøÓUS •ß Aºzu ©sh£•® ysPÍø©¢u •ß ©sh£•® EÒÍÚ. P¸ÁøÓ°ß •ß C¸¦Ó•® 6 Ai (1.8 «) E¯µ•ÒÍ xÁõµ £õ»PºPÒ ]ø»PÒ Põn¨£kQßÓÚ. P¸ÁøÓ°ß«xÒÍ©õÚzvßE¯µ® 55«(180Ai)CÆÂ©õÚ®ug\õĺ ö£¸Äøh¯õº ÷PõÂÀ ©õÚzøu Âh3«(9.8Ai)E¯µ®SøÓÁõÚx. ö£¸Äøh¯õº ÷Põ°À ©õÚzvß AkUSPÒ÷|µõÚøÁ¯õS®CU÷Põ°À ©õÚ AkUSPÒ ÁøÍÁõPÄ® EÒÍÚ.©ØöÓ¢u]Áß÷Põ°ÀPξ® EÒÍC¼[P[PøÍÂh,4«(13Ai) Ai E¯µ•ÒÍ CU÷Põ°À ¼[P® ªP E¯µ©õÚuõS®.  P¸ÁøÓUSÒ _›¯ JÎø¯ GvöµõÎUS® ÁøP°À P¸ÁøÓø¯ ÷|õUQ¯ÁõÖ |¢v 200 « (660 Ai) Aø©UP¨£mkÒÍx. P¸ÁøÓ G¨ö£õÊx® Sκa]¯õP C¸US® ÁøP°À A[S \¢vµUPõ¢uU PÀ £vUP¨£mkÒÍx. öuØS ÷|õUQ¯ A®©ß \ßÛv°¾ÒÍ ö£›¯|õ¯Q A®©ß v¸E¸Áa ]ø»°ß E¯µ® 9.5 Ai (2.9 «) BS®. ¤µPw_Áµº P¸ÁøÓø¯a _ØÔ I¢x P¸ÁøÓPЮ ]®©UQnÖ®EÒÍÚ. •iÄøµ CUPmkøµ°ß ‰»©õP £søh¯ uªÇºPÎß PmhUPø» SÔzu http://www.shanlaxjournals.com 97 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities öuõÈÀ~m£zøu²®, ~qUP[PøÍ²® AÔ¢x öPõÒÁ÷uõk ©mk©À»õ©À CßÓÍÄ® AøÁ E»P AÍÂÀ ÷£õØÓ¨£mk®÷£\¨£mk®Á¸uØPõÚ Põµn[PøÍ²®, PmhhUPø» ‰»® E¸ÁõUP¨£mh JÆöÁõ¸ ÷PõÂÀPÒ £õ»[PÒ ÷£õßÓÁØÔß ]Ó¨ø£²® AÁØøÓE¸ÁõUQÚ©ßÚºPÒ©ØÖ® öuõÈÀ~m£ ÁÀ¾|ºPÒ SÔzx® CU PmkøµöuÎÁõPÂÍUQ{ØQÓx. ÷©Ø£õºøÁ¡ÀPÒ 1.uªÇ¸®öuõÀö£õ¸Ò\õßÖPЮ, A»÷©¾, PÂbº £v¨£P®, ¦xa÷\›. 2.uªÇ¸® PmhhU Pø»²®, ]Ázu®¤,©»º£v¨£P®,ö\ßøÚ 3.B#Ä ÷|õUQÀ PmhhUPø», v¸‰ºzv, Ásnuõ\ß £v¨£P®, v¸a].