Full text
Revue des Études Juridiques Spatiales et de Développement ﺔ ﻳﻮ ﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔ ﻴ ﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔ ﻴ ﻧ ﻮ ﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺠﻣ ﻖ ﻴ ﻓﺮﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ : ﻝ ﻭ ﺆﺴﻤﻟﺍ ﺮ ﻳ ﺪﻤﻟﺍ C M E J S D Journal of Legal, Spatial, and Development Studies ﺮ ﻴ ﻛ ﻮ ﺑ ﺪ ﻴ ﺠﻤﻟﺍ ﺪﺒﻋ : ﺮ ﻳ ﺮﺤﺘﻟﺍ ﺲ ﻴ ﺋﺭ ﺔ ﻳﻮ ﻨﺳ ﻒﺼﻧ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔ ﻴ ﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ لوﻓا دﺛﺳلا 2025 زﻌﻐلﻌﻏ
ةيلاجلماو ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما ةيومنتلاو Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies او ةينوناقلا تاساردلا ةلجملاجلماو ةي ةيومنتل Journal of Legal, Territorial, and Development Studies نع ردصت ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما ةيومنتلاو ةيلاجلماو Published by Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies ةيونس فصن ةمكحم ةيملع ةلجم A scientific reviewed journal, semi-annual لولأا ددعلا زويلوي 2025 م Volume 1 July 2025
2 ةيلاجلماو ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما تلاون ةيوم Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies ةلجملا ريدم ريرحتلا ةئيه سيئر قيفرلا دمحم روتكدلا ريكوب ديجملا دبع روتكدلا Publishing Director Editorial Manager Dr. Errafik Mohammed Dr. Boukir Abedlmajid ريرحتلا ةئيه Editorial Committee - ةددعتم ةيلكلا ،رابهشأ نسحلا ةزات تاصصختلا -Elhassan Achahbar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينارمعلا دحاولا دبع ةزات تاصصختلا -Abdelouahed El-Amrani, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينومحر ديرف ةزات تاصصختلا -Farid Rahmouni, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،يوزبلا داوج ةزات - Jaouad.elbazoui, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ايلعلا ةسردلما ،قيدص رونلا دبع .طابرلا سماخلا دمحم ةعماج ،ةذتاسلأل -Sadik Abdennour, Rabat Higher Normal School, Mohammed V University
3 ةيملعلا ةنجللا Scientific Committee -أ يرادنأ دمح ، ،ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ،طوشكاون ةعماج ايناتيروم -Ahmed Andary, Faculty of Legal and Political Sciences, University of Nouakchott, Mauritania - مولعلاو بادلآا ةيلك ،تانيوعوب ءامسأ نسحلا ةعماج ،ةيدمحلما ،ةيناسنلإا ثلااين -Asmae Bouaouinate, Faculty of Letters and Human Sciences, Mohammedia, Hassan II University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رابهشأ نسحلا -Elhassan Achahbar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -أ نيدلا لامجك نيملعلا ةي ةينوناقلا مول لولأا دمحم ةعماج ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةدجوب -Jamal Edain Amin, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Mohammed Premier University Oujda -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،يوزبلا داوج -Jaouad elbazoui, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ،تايش دلاخ ةدجوب لولأا دمحم ةعماج ةيعامتجلااو -Khalid Chiat, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Mohammed Premier University Oujda -م ةيلكلا زوبخ ةجيدخ ةددعتاتاصصختل ةزاتب -Khadija Khabouze, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا حاوللا ليلخ ةجنط يدعسلا كلالما دبع ةعماج شئارعلا -Khalil Louah, Polydisciplinary Faculty of Larache, Abdelmalek Essâadi University of Tanger - ناضمر نيسح اشر ، راعشتسلال ةيموقلا ةئيهلا ءاضفلا مولعو دعبلا نع– رصم -Rasha Hussien Ramadan Hussien Mohmed, National Authority for Remote Sensing and Space Sciences
4 - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك زاكن ةديبز ماج ةيعامتجلااويديس ةع نب دمحم الله دبع ساف -Zoubida Naggaz, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - مولعلاو بادلآا ةيلك ،ةمرح نودماح ناميلس ،ةيناسنلإا ،طوشكاون ةعماجايناتيروم -Souleymane Hamdoun Horma, Faculty of Letters and Human Sciences, University of Nouakchott, Mauritania - ،ةذتاسلأل ايلعلا ةسردلما ،رونلا دبع قيدص طابرلا سماخلا دمحم ةعمج -Sadik Abdennour, Rabat Higher Normal School, Mohammed V University - ةددعتم ةيلكلا ،يميمح ظيفحلا دبع ةزات تاصصختلا -Abdellhafid Hammimi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا يللايفلا يلاعلا دبع سانكم ليعامسا يلاوم ةعماج ةيدشارلا -Abdelali Elfilali, Polydisciplinary Faculty of Errachidia, Moulay Ismail University, Meknès -بعد لا تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رقشل رداق ةزات -Abdelkader Lachkar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -،مينغلا فسوي الله دبع ثوحبلا زکرم ةیتیوکلا تاساردلاو -Abdullah Yousef Al-Ghunaim, President of the Kuwaiti Center for Research and Studies - مولعلاو بادلآا ةيلك ،يماسلا ديجلما دبع يناثلا نسحلا ةعماج ،ةيدمحلما ،ةيناسنلإا -Abdelmadjid Essami, Faculty of Letters and Human Sciences, Mohammedia, Hassan II University - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،ريكوب ديجلما دبع تةزا -Abdelmajid Boukir, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينارمعلا دحاولا دبع ةزات تاصصختلا -Abdelouahed El-Amrani, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez
5 -عيربوب دحاولا دبة ةددعتم ةيلكلا ، تاصصختلا ةزات -Abdelouahed Bouberria, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - يرسودلا فينح لآ روصنم الله دبع نب يلع ، .دوعس كللما ةعماج -Ali Abdullah Mansor Aldosari, King Saud University -ا ،ةماظن يلعلا ةددعتم ةيلكةزات تاصصختل -Ali Nedama, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ،ةيناسنلإا مولعلاو بادلآا ةيلك ،ي صورعل رمع ةديدجلا يلاكدلا بيعش ةعماج -Omar Elaroussi, Faculty of Letters and Human Sciences, Chouaib Doukkali University - ةددعتم ةيلكلا ،يدجوب ءارهزلا ةمطاف ةزات تاصصختلا -Fatima Zahra Boujaddi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،ينومحر ديرف -Farid Rahmouni, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك قيفوت ةمضف الله دبع نب دمحم يديس ةعماج ةيعامتجلااو ساف -Fadma Toufik, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ناولعأ داؤف مولعلا ةيلك ةيداصتقلااو ةينوناقلا ساف ةيعامتجلااو -Fouad Aalouane, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةرطينقلا ليفط نبا ةعماج ،يرازبلا ءايلم -Lamiae El Bezzari, Faculty of Languages, Letters and Arts, Ibn Tofial University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رورهبأ دمحم -Mohammed Abahrour, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،قيفرلا دمحم -Mohammed Errafik, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah
6 University, Fez - تاساردلل يعماجلا دهعلما ،روكنفلا دمحم وريبيلإاو ةيطسوتمورولأاو ةيقيرفلإا- ،ةيكيرمأ طابرلا ،سماخلا دمحم ةعماج -Mohammed Elfengour, University Institute of African, Euro-Mediterranean and IberoAmerican Studies -م ،الله دبع دمحم يمالما دمح ،ثحاب ذاتسأ يناتيروم ،طوشكاون ،ميلعتلل ايلعلا ةسردلما -Mohamed El Mamy Mohamed Abdellah, Higher Normal School, Nouakchott, Mauritania - بادلآا ةيلك ،بلطلما دبع رهاظلا دبع عيبر دمحم فيوس ينب ةعماج -Mohamed Rabie Abeddaher Abedelmoutaleb, Faculty of Letters - Beni Seuf University -دارم ةعماج،ركاي ،نيسرم ايكرت -Murat YAKAR, Université de Mersin, Turquie - ةددعتم ةيلكلا ،ي شومامحا ىفطصم ةزات تاصصختلا -Mostafa Hmamouchi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا يناجيتلا بعصم دبع ةعماج شئارعلا ةجنط يدعسلا كللما -Mosaab Tijani, Polydisciplinary Faculty of Larache, Abdelmalek Essâadi University of Tanger -محم يدان عيبر يناه ،د ينب ةعماج بادلآا ةيلك فيوس - Hani Rabie Nady Mohamed, Faculty of Letters - Beni Suef University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،روينش نيساي -Yassine Chanyour, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ربتلا فسوي ةعماج ناوطت ةيعامتجلااو يدعسلا كلالما دبع .ةجنط -Youssef Tber, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Abdelmalek Essâadi University of Tanger -يبابمإ ديس ليبن، بادلآا ةيلكنيع ةعماج سمش– رصم -Nabil Sayed Embabi, Faculty of Letters - Ain Shams University
7 نلا طورشش ر Submission Guidelines اا جم لاالى إممامااسملا ميدقت دنع إمااساردلا اايومنتلاو اايلمجملاو ينونمقلا ارااترا اااجي : يتلآا إادمشرلإا ✓ إمااام ك دداااع كواراااتي تي ااااجي ياااب مااام إمماااقملا4000 و8000 ااام ك . يفارغوي ببلا عجارملا ءمنثتسمب ✓ نتب إمماااقملا ااااار ااااجي قياااس Word .(doc وي .docx) . واااااااتحي تيو ؛ يحيضوتلا وسرلا عيمج ل ع ✓ رييماايم إممااقملا يفوتست تي اجي : يتلآا قيسنتلا • :ناونعلاSakkalMajalla 14 اايةي جنلإا ااغ لمب تاونيلا( .ضيريلا طخلمب )بو طم • لا: نوففففففففففف لؤملا )فففففففففففلؤم SakkalMajalla 12 ؛ضيراايلا طخلمااب لا مااجر( م تاءماامتنا طااخ12 تى( راابتخملا : ) اااكمي ادااايربلا تاوااانع دااا بلاو ااايممجل ي ماايلا مااسما توااكي تي اااجي .ياانورتكللإا مااسماو مراايبك يرر ااب باالؤم ل يااصخشلا دااراو ءماامتنا ءمااطعى اااجي .مريغص يرر ب اااجي .)يمااقملا اابمتك ظحل( بلؤم لكل طقف عاااترم طااخب مقر وي ريغص يرحب هديدحت سا ديب مرشمبم عضومتي .ريخلأا م ميدقت اجي اواانيلا تماامب لااممكلا داايربلا مااسا ماالك يااف تاونعو د بلاو ي صلأا يممجلاو ربتخملا .ينورتكللإا ديربلا • : فف:ارملا )ففلؤملا باالؤملا ددااحي لاارارم عاايمج يلاخ لصاوتلا ع يوؤسملا ميمااصتو رااشنلاو مياايقتلاو يجارملا ءارجى فمااضى يلاااخ اام رااشنلا داايب ماامو يمقملا مجنلا ملاع(*) ا انمجبمس.ه • فففففخلملا :150250 . ااااام ك .) رورااض اايةي جنلإا ااغ لمب بااخ ملا( بااخ يو مااييقاوو اةجواام توااكي تي اااجي مل ااكو مااتنلاو اايج نملاو لااحبلا يدااا The following guidelines must be followed for submitting manuscripts to the journal of Legal, Territorial, and Development Studies: Articles must bebetween 4,000 and 8,000 words, excluding bibliographic references. Manuscripts must be saved in Word format (.doc or .docx) and must include all illustrations. Articles must adhere to the following formatting guidelines: • Title: Use Times New Roman, font size 12, bold. (An Arabic title is mandatory.) • Author(s): Use Times New Roman, font size 10, bold. Include their affiliation in font size 10: laboratory (if applicable), university, country, and email address. The last name should be written in uppercase, and the first name in lowercase. Each author should listonly one affiliation—the one they were affiliated with at the time of writing the article. This affiliation should be indicated with a superscript letter or number, placed immediately after the author's name. The full postal address, including the laboratory name (if applicable), affiliated university, and country, followed by the email address. • The corresponding Author responsible for handling all communications during the review process, article formatting, and postpublication must be identified with an asterisk: Abdelouahed EL-AMRANI* • Abstract: 150-250 words. (An abstract in Arabic is mandatory.) It must be concise and factual, and should clearly summarize the research objective, methodology, main finding, and major conclusions of the study. Include 4 to 6
8 يماايتب مااق . سارد ل يسي رلا إمجمتنتسما 4-6 م مادختااااسا ااااكمي يااااسي ر إماااام ك م . سر الا ضارغلأ رك ب حصني عااجارملا االك عاامو ؛بااخ ملا يااف م ماالك تمااك اكى ف رككمف ميرورض باالؤملا )ءممااسي( مااسا طق مااااييي حااااصني مو . نااااسلاو ) يالؤااااملا( تمااك اكىو ؛مدمتيم ريغ إارمصتخا ادختسمب اانم ماا ايريت اااجيف ميرورااض م مادختااسا .بخ ملا يف مرم يولأ مارو ظ • تاام اااتكي تي اااجي ففقملا طااخب SakkalMajalla ااااجر م14 فمااااسمبو 1.15 لأا ياابطااس ماواااو ر2 يااف مااس لاااسيو ل عي حاااصلا و2 يااميلا ااع مااس .رمسيلاو • لااالى بنااالا مياااسقت ماااييي ااااجي مااقرلأمب اامقرم اايعرف يوماانعو يوماانع ( ااايبريلا1 1.1 تواااكت تي ااااجي .) ااالى تي اااجي .ضيريلا طخلمب مقرلأاو يومنيلا مدااراو فمسمب لوصام إارقالا توكت تود لا يف دمب فمسم يطس.يولأا ر • واااسرلاو يمكاااشلأا ميقرااات ااااجي ماابيترت ط ارخلاو يوادجلاو روصلاو ينميبلا مااقرلأاو يومنيلا ر ظت تي اجي .ميدعمصت يمكاااشلأمب قااا يتي ماااميفو .يواداااجلا لااا عي )...إماانميبملا ط ارااخلاو روصلا( ىرخلأا منيلا تإفلاااسلأا يف عضوت مقرلأاو يوم . ماانيلا اايم ن يااف ااطقن دجوتيو إمااقي يتلاو . يحيضوتلا • اااجي .بناالا يف ماوا دجوت م ااغل للى يبنجلأا إمغ لمب إمسمبتقما مجرت بناالا تاام يااف اا ثملأا مد مت اكى .يمقملا اردى متاااااي . ااااا مم تواااااكت تي ااااااجيف يرماااتلا بااالؤملا ماااسا( إادم اااشتسما ااام دااايةمل .بنااالا تااام ياااف ) حااااصلا ا إادم ااشتسما يواار إماامو يملاو عااجارمل جوملا ميفارغوي ببلاو تي اجي :بنلا يف مدو اايكيرملأا ااناالا م ع ييمج بو سي رتحت (APA طباراااااااااااااااالا عااااااااااااااااجار :) keywords that may be used for indexing purposes. Citations of references in the abstract are discouraged; however, if necessary, only the author’s name(s) and year should be mentioned. The use of uncommon abbreviations is also discouraged; if they must be used, they should be clearly defined upon their first occurrence in the abstract. • The article must use Times New Roman, font size 12, 1.15 line spacing, with 2 cm margins at the top and bottom of the page, and 2 cm on the right and left sides. • The text must be divided into numbered headings and subheadings using Arabic numerals (e.g., 1, 1.1, etc.). Both the titles and numbers should be in bold. Paragraphs should be separated by a single line space, with no indentation on the first line. • Figures, graphs, images, tables, and maps must be numbered sequentially. Titles and numbers for tables should appear above the table. For figures, images, and maps, titles and numbers should appear below (images and maps must have a resolution of 300 dpi). No full stop at the end of titles. Avoid using special signs (abbreviations, acronyms, etc.). (Figure 1. Table 1. Image/Photo 1. Map 1.) • No foot notes should be included in the text. Foreign language quotes must be translated into the language of the article. If examples are incorporated into the text, they should be in italics. Citations (author's name, date, page number) should be included directly in the body of the text. For more information on citations, references, and bibliographies: they must follow the American Psychological Association (APA) style. Please refer to the link:
67 Keywords: Organic Laws - The Organic Law governing the conditions and procedures for the exercise of the right to strike - the legislative procedure . ةمدقم عوضوملل ماعلا قايسلا :لاوأ قوقح ئدابم اهيمحتو ،ةكلملما روتسد اهنمضي يتلا قوقحلا نم بارضلإا دعي هيضتقت ام قفو بارضلإا يف قحلا ةسرامم نيمأتلو ؛ايلماع اهيلع فراعتم يه امك ناسنلإا رغلما يروتسدلا عرشلما صرح ،لمعلا بابرأو لامعلا قوقحو ،نطولل ايلعلا ةحلصلما يب يميظنت نوناقب قحلا اذه صيصخت ىلع هتايضتقمو روتسدلا لوصف ىلإ ةفاضلإاب ،دنتسي لصفلا اميسلاو (29 مئاعد ءاسرإ اهزربأ لعل ،تازكترلماو ئدابلما نم ةلمج ىلإ ،)هنم ةفاكل ميركلا شيعلاو ةيعامتجلاا ةلادعلاو ةماركلاو نملأا ققحي نماضتم عمتجم ابستكلما ديصرتو ،هتانوكم.ةيقوقحلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلااجلما يف ةينطولا ت مقر يميظنتلا نوناقلا نإ97.15 بارضلإا قح ةسرامم تايفيكو طورش ديدحتب ( نيرهشلا براقي ام ذنم هذيفنتب رملأا ردص يذلا18 سرام2025 ةيساسأ ةنبل لكش ،) ةفاضلإابف ؛برغلماب ةيروتسدلا ةلتكلل ينوناقلا ءانبلا نمض بناوجلا هتلمكت ىلإ روطتلا بكاويل ءاج هنإف ،ةيساسلأا قوقحلاو تايرحلا لاجمب طابترلاا تاذ ةيروتسدلا .ةيعامتجلاا ةلودلا ءانب لاجم يف يبرغلما ي سايسلا ماظنلا هفرعي يذلا ي سايسلا عوضولما ةيمهأ :ايناث لا ليلحتو مهف ةلواحم للاخ نم ةساردلا عوضولم ةيملعلا ةيمهلأا زربت قايس مقر يميظنتلا نوناقلا هيف قثبنا يذلا يعيرشتلاو ي سايسلا97.15 نأ ديب ؛ارارقإو احارتقا ؛ةيلمعلا ةيحانلا نم رثكأ رهظت ةيمهلأا هذه يرطسلما بقعتلا نم ةساردلا اننكمتس ذإ .يميظنتلا نوناقلا اذه ةغايصو دادعإ لحارم فلتخلم عوضولما ةيلاكشإ :اثلاث ملأا رادصإ نإ ر ةديرجلا يف هرشنو بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلا ذيفنتب
68 ربنتش رخاوأ هذيفنت قفأ يف ةيمسرلا2025 مظني هنوكف ؛لهسلاو ريسيلا رملأاب نكي مل ماظتناو ةيويحلا قفارلما ريسو تايرحلاو قوقحلاب يلودلاو ينطولا اهيدعب يف طبترت تلااجم ينطولا ةيداصتقلاا تاسسؤلما ءادأ ة ينطولا رامثتسلاا( ةيلودلاو هرارقإ رمأ لعج )يبنجلأاو هراسم لعج امك ؛هرادصإ ةظحلو هحارتقاب ةردابلما ةظحل نيب ةينمزلا ةيحانلا نم ادعابتم .ةزيمتم ةينوناقو ةيسايس ةبرجتو ايئانثتسا يعيرشتلا اسلما عبتت ىلع بصنتس اهثحب ىلإ ةساردلا ىعستس يتلا ةيلاكشلإا نإف ،هيلعو ر مقر يميظنتلا نوناقلل يعيرشتلا97.15 بارضلإا قح ةسرامم تايفيكو طورش ديدحتب .رشنلا ةياغ ىلإو ،نالمربلا لبق نم هيلع ةقداصلما دصق ضرعلاو حارتقلاا ةظحل ذنم :ةيعرفلا ةلئسلأا - يتلا فئاظولا يه امو ؟ةينوناقلا اهتبترم امو ؟ةيميظنتلا نيناوقلا موهفم ام ؟اهب علطضت - امبذ مقر يميظنتلا نوناقلا عيرشت ةرطسم تمستا ا97.15 طورش ديدحتب ؟بارضلإا قح ةسرامم تايفيكو - ؟نمزلا نم دقعلا براقي الم يميظنتلا نوناقلا اذه ذيفنتب رملأا رادصإ رخأت اذالم - قيرطلا دهميس بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلا ذيفنتب رملأا رادصإ له لا ناينب لامكتسا وحنك ؟برغلماب ةيروتسدلا ةلت ةدمتعلما جهانلما :اعبار مقر يميظنتلا نوناقلا" عوضوم ةبراقم ي ضتقت97.15 تايفيكو طورش ديدحتب :نييلاتلا نيجهنلما دامتعا "رارقلإا ىلإ حارتقلاا نم :بارضلإا قح ةسرامم :يليلحتلا يفصولا جهنلما ا يتلا ةيجهنلما ءافتقا نم جهنلما اذه اننكميس ذإتع عرشلما اهدم مقر يميظنتلا نوناقلا رادصإ يف يبرغلما97.15 قح ةسرامم تايفيكو طورش ديدحتب .بارضلإا يمظنلا جهنلما يتلا تلاعافتلا فلتخم ليلحتو مهف يف انفعسيس اجهنم هنوك ثيح نم :
69 هتطحم يف ءاوس ،بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلل يعيرشتلا جاتنلإا اهدهش ةينالمربلا ب ،يعمتجم شاقن نم اهقفار امو )ةضراعلماو ةيبلغلأا( ةيبزحلا تانوكلما فلتخم ني .ةيروتسدلا ةمكحلما ندل نم هتيروتسد ىلع ةباقرلا ةطحم يف وأ ميمصتلا نيجهنلما ىلع ادامتعاو ،ةلئسأ نم اهنع عرفت امو ،ةحورطلما ةيلاكشلإا نع ةباجلإل قفو عوضولما اذه ليلحت متيس ،نيرطسلمالا:يلاتلا ميمصت .ةيفيظولاو ةبترلماو موهفلما :ةيميظنتلا نيناوقلا :لولأا بلطلما :يناثلا بلطلما مقر يميظنتلا نوناقلا97.15 قح ةسرامم تايفيكو طورش ديدحتب .رارقلإا وحن نمزلا نم دقع :بارضلإا ةفيظولاو ةبترلماو موهفلما :ةيميظنتلا نيناوقلا :لولأا بلطلما يف ثحبلا نإ فم ةناكلما اذكو ،اهب علطضت يتلا فئاظولاو ةيميظنتلا نيناوقلا موه ،ينوناقلا ماظنلا نمض اهلتحت يتلا ةينوناقلا للاخ نم ،بلطلما اذه يف ،ددحتيس ؛نيعرف عرف لوأ /يروتسدلا اهدعب يف ءاوس ،ةيميظنتلا نيناوقلل تقيس يتلا تافيرعتلا مهأ زربي /يهقفلا اهدعب يف وأ ،يرايعلما فتلا عرفو ،يريس ناث اهفئاظوو ةينوناقلا اهتبترم لوانتي .ةيسايسلاو ةيرايعلما ةيميظنتلا نيناوقلاب فيرعتلا :لولأا عرفلا تءاج ام قفو ةيميظنتلا نيناوقلاب فيرعتلا متيس عرفلا اذه يف صوصنلا هب ذخلآا لودلل ةيروتسدلاة ( نيناوقلا هذهب ىلوأ ةرقفلا هقفلا هجتنأ ام قفوو ،) وتسد يف ير ( قاطنلا اذهةيناث ةرقف .) يروتسدلا فيرعتلا :ىلولأا ةرقفلا ذنم ،يبرغلما يروتسدلا عرشلما لمع14 ربنجد1962 ذيفنتب رملأا رادصإ خيرات ،ةكلمملل بوتكم روتسد لوأ نيناوق لكش تذخأ ،ةممتمو ةلمكم تاعيرشت نس ىلع يروتسدلا اهدادتماو يرظنلا اهساسأ دجت ةيميظنتلا يف .ةيسنرفلا ةيروتسدلا ةبرجت اهب تصخ يتلا تافيرعتلا تددعت دقو ةمظنلأا ددعتب ةيميظنتلا نيناوقلا
70 ةنسل ي سنرفلا روتسدلاف ؛اهب ذخأت يتلا ةينوناقلاو ةيروتسدلا1958 خيراتب لدعلما23 زويلوي2008 ةدالما يف ،ربتعي ،46ي يتلا نيناوقلا كلت" يه ةيميظنتلا نيناوقلا نأ ، يفض ع"طورش قفو متي اهليدعتو اهيلع تيوصتلا نأو ،ةيميظنتلا نيناوقلا ةفص روتسدلا اهيل (La constitution française du 4 octobre 1958 modifiée par la loi constitutionnelle n° 2008-724 du 23 juillet 2008 de modernisation des institutions de la Ve République, JORF n° 171 du 24 juillet, 2008) رداصلا ينابسلإا روتسدلا امأ يف29 ربنجد1978 هلصف يف دكؤيف81 نيناوقلا نأ ىلع ةيميظنتلا يتلا كلتو ،ةماعلا تايرحلاو ةيساسلأا قوقحلاب ةقلعتلما نيناوقلا كلت" يه ناوقلا يقابو ماعلا يباختنلاا ماظنلاو ةلقتسلما قطانلما ةمظنأ ىلع قداصتلا ني ةيميظنت "روتسدلا يف اهيلع صوصنلما ( Constitución Española Aprobada por Las Cortes en sesiones plenarias del Congreso de los Diputados y del Senado celebradas el 31 de octubre de 1978, Ratificada por el pueblo español en referéndum de 6 de diciembre de 1978) . نأ دجن نيح يف يبرغلما روتسدلا ةيبرغلما ريتاسدلا نم يأ ىلع هرصق نود ،ماع لكشب روتسدلا ،هب دارلما( ذنم ةبقاعتلما14 ربنجد1962 ةياغ ىلإو29 زويلوي2011،) نيناوقلل اققدم افيرعت مدقي لا مو تلااجم نم نيناوقلا هذه هرطؤت ام ىلإ ةراشلإاب يفتكي لب ،ةيميظنتلا،عيضاو ركذو .اهليدعتو اهرارقلإ اهعابتا بجاولا ةصاخلا ةرطسلما . يهقفلا فيرعتلا :ةيناثلا ةرقفلا "رييرفل نايلوج ربتعي ايهقف(J. Laferriere ) اهنأب ةيميظنتلا نيناوقلا" : نيناوق ،تاسسؤلما ضعبل اهميظنت ثيح نم أدبلما عضي يذلا روتسدلل ةلمكم تناك نإو ،ةيداع ل اهنأ امكزج تسيهتعيبط يف هكراشت لاو روتسدلا نم اء" ( ،فيرشلا يلعب2015 ،12) . "ريشول اوسنرف" دعي نيح يف(F. Luchaire) يتلا نيناوقلا كلت ةيميظنتلا نيناوقلا يه صئاصخ ثلاث يف كرتشت (, 1980, 120Luchaire) : - لااجم ميظنتب ىنعت يتلا ةيميظنتلا نيناوقلا ةفصب روتسدلا اهغبسي نأنيعم ت ام ابلاغ ،ة ؛ةيروتسدلا تاسسؤلماو ةماعلا تاطلسلا ميظنتب قلعتت - يف ةددحم طورشو ةصاخ تاءارجإ قفو اهليدعتو اهرارقإو اهيلع تيوصتلا متي نأ
71 ؛روتسدلا - .روتسدلل اهتقباطمب يروتسدلا ءاضقلا حرصي نأ ريتنوف هللإا دبعو شولق ىفطصم يف لاثمم يبرغلما هقفلا ضعب ىريوقلا نأ نيناو ،ةيميظنتلا نيناوقلا ةفص روتسدلا اهيلع يفضي يتلا نيناوقلا نم ةعوجم" ةيميظنتلا ليدعتو عضو يف ةعبتلما كلتل ةرياغم ةصاخ تاءارجإ قفو ،نالمربلا اهيلع توصي يتلاو "ةيداعلا" نيناوقلا ،شولق(2002 ،11) دعاوقلا ةموظنم نم اءزج لكشت اهنأو . فلتخت لا ،ةيروتسدلا وق نع ؛اهيلع ةقفاولما ةقيرطو اهعضو ةقيرط يف لاإ روتسدلا دعا دعاوق نإف ،ةيلصأ ةيسيسأت ةطلس لبق نم اهعضو متي روتسدلا دعاوق تناك اذإف ةيعرف ةيسيسأت ةطلس لبق نم اهعضو متي ةيميظنتلا نيناوقلا ،ريتنوف(2002، 120) . اهفئاظوو ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم :يناثلا عرفلا تحلا لت ؛اهب ةذخلآا لودلل ينوناقلا ناينبلا لخاد ةزيمتم ةناكم ةيميظنتلا نيناوق ةيقوقحو ةيروتسدو ةيسايس ميق تاذ عيضاومو تلااجم نم همظنت ام ىلإ ةفاضلإابف اهتبترمو ةيرايعلما اهتميق ثيح نم ةينوناقلا دعاوقلا يقاب نع زيمتت اهنإف ،ةيتاسسؤمو ( ةيروتسدلا ىلوأ ةرقفكو ،)نم اذ ضهنت يتلا ةيسايسلاو ةينوناقلا فئاظولا ةعيبط ثيح ( اهبةيناث ةرقف.) ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم :ىلولأا ةرقفلا يف ثحبلا ىلع فقوتت ةدماجلا ريتاسدلا لظ يف ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم نإ ةبترمب حيرص لكشب يروتسدلا صنلا اهصخ اذإ ام ةفرعلم ،اهتاذ ةيروتسدلا ةقيثولا لزنمو ة ةنيعم ،ريكوب(2019 ،287) . .ج " ررقي ،ددصلا اذه يفو ( "يبماكبJ.P Camby) نأ انل ةيقطنلما ةيحانلا نم" هنأ ،"يداعلا" نوناقلاو روتسدلا نيب ام جردنت "ىطسو" ةئف يميظنتلا نوناقلا نوكي نأ عقوتن .ةصاخ ةميق هل لوخي يروتسد صن دجوي لا ةيلمعلا ةيحانلا نم هنأ لاإ ةغيصب ةقد رثكأ ةميق نم ىلعأ ةميق هل يميظنتلا نوناقلا نأ دكؤي ام دجن لا صوصنلا ةءارق دنع هنإف ""يداعلا" نوناقلا ،حاشحشأ(2001 ،332 ) .
72 ريتاسدلا هذه مظعم نإ] ةدماجلا ريتاسدلا يأ [ ةميقلا ىلإ حوضوب رشت مل لا دعاوقلا يقابب اهتقلاع يف ةيميظنتلا نيناوقلل ةينوناقلا،ةينوناق عقوم يف ودبت اهنأ مغر ريغ ؛اهتلااجم ةعيبطو اهقاطن ديدحتب تفتكا لب ،"يداعلا" نوناقلاو روتسدلا نيب طسو يروتسدلا ديدحتلا روصق زواجتو ةبترلما هذه زاربإ لواح يئاضقلاو يهقفلا داهتجلاا نأ .هسفن ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم نأشب يروتسدلا هقفلا فقاوم :لاوأ كشتل ةلأسم لودلل ينوناقلا ماظنلا لخاد ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم ديدحت اهيلإ دنتسا يتلا تازكترلماو سسلأا نيابتب اهتاصلاخ تنيابت ،ةددعتم ةيهقف ءارآ عوضوم ( "توناج" نييسنرفلا لاثمأ ،ءاهقفلا نم قيرف فرتعي لا يذلا تقولا يفف .اهباحصأJanot ) ( "رنوربليه"وHeilbroner ،)لاصأجوب هتاذب مئاق ينوناق فنصك ةيميظنت نيناوق دو ( يلعب ،فيرشلا2015 ،39) ةيعيرشت ةدعاق درجم ةيميظنتلا نيناوقلا نأ ىلع ،ناث قيرف دكؤي ، ةموكحلا نأ يف ريكفتلا نأ ىلعو ،ةيموكحلا ةطلسلا نع ةرداص رماوأ بجومب اهبلغأ ذختا لوبقم ريغ ريكفت نالمربلا نم ىمسأ ،حاشحشأ(2001 ،39). نم مهم قيرف هجتي نيح يف ( "ودروب ج روج" :نم لك هلثمي ءاهقفلاG. Burdeauو )( "تراداك كاج"J.Cadart يرتميد"و ) ( "فورفلا ج روجD.G Lavroff( "ريشول اوسنرف"و )F. Luchaire دمحمو شولق ىفطصمو ) لا نيناوقلا نأ اهدافم ةركفب كسمتلا ىلإ يوامطلا ناميلس دمحمو يكرشأ ةيميظنت عتمتت نيب ىطسو ةلزنم يف عقومتت اهنإ ؛روتسدلا نم ىندأو "ةيداعلا" نيناوقلا نم ىلعأ ةبترمب ةيصوصخ ىلإ دنتسي فقوم وهو ،"يداعلا" نوناقلاو همارتحا بجي يذلا روتسدلا .ةيناث ةهج نم اهردصم ىلإو ،ةهج نم ةيميظنتلا نيناوقلا تنيابتو نيب كلذ يف ريخلأا قيرفلا ججح عجري نم ةصاخلا ةيمهلأا ىلإ رملأا ةميقلا هذه ساسأ لعجي نم نيبو ،ةيميظنت نيناوق بجومب اهميظنت متي يتلا عيضاوملل ىلع ةيبوجولا ةباقرلا اصوصخ( اهليدعتو اهرادصلإ ةمزلالما ةيلكشلا تاءارجلإا ةينوناقلا .)يروتسدلا ءاضقلا فرط نم ةيميظنتلا نيناوقلا ناوقلا ةبترم صوصخبوظنتلا ني نم دب لا ،ةيبرغلما ةيروتسدلا ةبرجتلا يف ةيمي
73 نم ةريخلأا ةرقفلا نأ ىلإ ةراشلإا لصفلا48 روتسد نم1962 ( 1 ) ايهقف اشاقن ريثت تناك ، اهصيصنتب ذإ .هدنع فوقولا بجي صتخي يتلا تايضتقلما ميمتتو ديدحت ةيناكمإ ىلع اهنإف ،يميظنت نوناق بجومب اهيف عيرشتلاب نوناقلا كو ودبت ام ،روتسدلا ةميق تاذ اهنأ ةلأسم هيف لوؤت نأ نكمي يذلا تقولا يف ؛ليدبتلاو ميمتتلا اذه ثادحإ ىلع ةرداق تماد نأ ىلع ،نوناقلا هب صتخي لاجم يف يميظنتلا نوناقلا اهب علطضي يتلا ميمتتلاو ديدحتلا .يميظنتلا نوناقلا نم ةبترم ىلعأ ريخلأا اذه لا داهتجا :ايناث دلا ءاضقيروتس ةبترمب ةيميظنتلا نيناوقلا صخ دق نراقلماو يبرغلما يروتسدلا هقفلا ناك اذإ ىوتسم ىلع هنإف ،يروتسدلا صنلا ةبترم ىلإ لصت نأ نود "ةيداعلا" نيناوقلا ىلع ومست تاررقلما نم ديدعلا يف ةبترلما هذه دكأ دق يروتسدلا ءاضقلا نأ دجن ،يئاضقلا داهتجلاا تارارقلاو . م ىلعف دق ي سنرفلا يروتسدلا سلجلما نأ دجن ،نراقلما يروتسدلا ءاضقلا ىوتس .ةيميظنتلا نيناوقلا ةبترم صوصخب ئدابلما نم اددع ى سرأ ةيروتسدلا ةفرغلا فقوم ناك دقف ،يبرغلما يروتسدلا ءاضقلا صوصخب امأ هل اهتلمكتو روتسدلا نع ةيميظنتلا نيناوقلا قاثبناب حيرصتلا يف احضاو حرص نيح يف ت مقر اهررقم12 خيراتب11 رياني1979 خيراتب رداصلا ةيلاملل يميظنتلا نوناقلا نأب ،18 ربنتش1972 هل لمكمو روتسدلا نع قثبنم مقر ةيروتسدلا ةفرغلا ررقم(12 خيراتب11 رياني1979 ددع ةيمسرلا ةديرجلاب روشنلما ،)ةيلالما نوناقل يميظنتلا نوناقلا(3470 1 فلا يف ءاج لص48 روتسد نم1962 نم ىرخأ لوصفب ةحارص هيلإ ةدنسلما داولما ىلإ ةفاضلإاب ،نوناقلا صتخي" :هنأ دلا :ةيتلآا نيدايلما يف عيرشتلاب ،روتس - ؛روتسدلا اذه نم لولأا بابلا يف اهيلع صوصنلما ةيعامجلاو ةيدرفلا قوقحلا - ؛يئانجلا نوناقلاو يندلما نوناقلل ةيساسلأا ئدابلما - ميظنت ؛ةكلملماب ءاضقلا - .نييركسعلاو نييندلما ةلودلا يفظولم ةحونملما ةيساسلأا تانامضلا يو ددحي نأ نكميو ."يميظنت نوناق تايضتقلما هذه ممت
74 اتب خير 2 ام ي1979 ةحفص ،1274) نم روتسدلا يروتسدلا سلجلما هب صخ امع كيهان ، لكل نييلخادلا نيماظنلا نع ةيميظنتلا نيناوقلا هب زيم امو ،نيناوقلا يقاب نيب ةيماس ةبترم نم لك قباطت نأ هتارارق ضعب يف ربتعا نيح ،نيراشتسلما سلجمو باونلا سلجم نم نلا سلجلم يلخادلا ماظنلانلاو باو روتسدلا ماكحأ عم نيراشتسلما سلجلم يلخادلا ماظ روتسدلا يف اهيلع صوصنلما ةيميظنتلا نيناوقلل اضيأ هتقباطم بجوتسي ،ي ضاقلا خيشلا( 2019 ،491) نيتدالما ةفلاخم نم هرقأ امو ،103 و175 باونلا سلجلم يلخادلا ماظنلا نم خيراتب هيلع قداصلما29 رياني2004 ،روتسدللت امهنوك باونلا سلجم ةقلاع ناددح هل لوخلماو ،سلجلما اذهل يميظنتلا نوناقلا بايغ يف يعامتجلااو يداصتقلاا سلجلماب هريس ةقيرطو هتيحلاصو هميظنتو هتبيكرت ديدحت مقر يروتسدلا سلجلما رارق(561 د.م خيراتب )باونلا سلجلم يلخادلا ماظنلا(8 سرام2004لا ةديرجلاب روشنلما ،دع ةيمسر د 5201 خيراتب4 يام2004 ةحفص ،1607) . ةيميظنتلا نيناوقلا فئاظو :ةيناثلا ةرقفلا ينوناقلا ءانبلا نمض اهتبترم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيميظنتلا نيناوقلا ةيصوصخ ددحتت ( ةينوناق فئاظو نم هب علطضت امم اقلاطنا ،لودلل يعيرشتلاولاوأ( ةيسايسو )ايناث.) فئاظولا :لاوأ نوناقلاةي يه ةسيئر فئاظو ثلاث يف ةيميظنتلا نيناوقلل ةينوناقلا فئاظولا رصح نكمي ،حاشحشأ(2001 ،318) : أ- :روتسدلا ةلمكت ىلإ ،هبشت ،ينوناقلا ماظنلا يف ةراقو ةرمتسمو ةتباث ةفيظو يهو بعت قفو ،نيناوقلل ةبسنلاب )يعرفلا عيرشتلا( ةيقيبطتلا ميسارلما ةفيظو ،ريبك دح ري يبوه"("لييمأ رH.Amiel.) :ةيروتسدلا صوصنلا قيبطت طورش ديدحت ـ ب صنلا فرعي لا اهنودب ذإ .ذيفنتلا وحن هقيرط يميظنتلا نوناقلا رودص ىلع فقوتلما يروتسدلا جنم ةلودلل ي سايسلا روطتلا ةبكاومو ،ةهج نم روتسدلا دومج نيب قيفوتلا :ةيناث ةهج ( "لييمأ " عجريوH.Amiel) ولا هذه ةيروهمجلا روتسد يعضاو نأ ىلإ ةفيظ
75 ةنسل ةيسنرفلا ةسماخلا1958 تابلطتلم دماجلا روتسدلا ةمءلام ةرورض اورعشتسا اهفرعي يتلا ةيسايسلا تلاوحتلاو تاروطتلل ةلهس ةقحلام ةيناكمإ هل نوكت ثيحب ،لوحتلا وتسدلا ةقيثولا نع ففخت ،ةيميظنت نيناوق للاخ نم كلذو ،عمتجلماق ام ةير نم اهلقثي د ليدعت ةرطسم اهحرطت تاديقعت امنود اهيف رييغتلا رطاسم رسيتو ،تايئزجو ليصافت روتسدلا ،ريكوب(2019 ،286) . ةيسايسلا فئاظولا :ايناث كلذ ؛ةيسنرفلا ةيروتسدلا ةبرجتلاب ةيميظنتلا نيناوقلل ةيسايسلا فئاظولا نرتقت رف ،ةسماخلا ةيروهمجلا مايق قايس نألا ىلع ض ،اسنرف يف ةيروتسدلاو ةيسايسلا بخن روتسد دعت يهو4 ربوتكأ1958 فوفص صر نم اهنكمت ةينوناقو ةيروتسد ةيلآ دجوت نأ ، نيناوق دامتعا نم لضفأ ةقيرط نم كانه نكت ملو .ي سنرفلا ي سايسلا ماظنلا تانوكم ب روتسدلا عضو ءانثأ تزرب يتلا تافلاخلا ليلذت ىلع ةرداق ةيميظنتانوكم ني عمتجلما ت .ديدجلا يروتسدلا ءانبلل رارقتسلاا نامض ىلعو ،ي سنرفلا ي سايسلا روتسد اهاسرأ يتلا ةيميظنتلا نيناوقلا رابتعا نكمي ،ي سنرفلا جذومنلا رارغ ىلعو ةنس1962 ةيروتسدلا هتيعرش يناثلا نسحلا كللما اهللاخ نم ززع ةيروتسد ةادأ برغلماب مب ىهنأو ،هدلاول افلخددع ى ضتق تقلطنا يتلا ةدايسلا نمكم ةكرعم ،ةيئاهن ةفصبو ،اهنم ةنس1961 يف ةيسايسلا ةايحلل رطؤلما ةيبرغلما ةكلمملل ي ساسلأا نوناقلا ةغايص عم ةكلمملل روتسد لوأ ةغايص نم ءاهتنلاا راظتنا ،نيلم(2017 ،138) . مقر يميظنتلا نوناقلا :يناثلا بلطلما97.15 يكو طورش ديدحتبامم تايف قح ةسر اارقلإا وحن نمزلا نم دقع :بارضلإ ر
76 يعيرشتلا راسلما ليلحتو مهفل ،بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلا عبط يذلا نم نوناقلا اذهل ةيعيرشتلا ةردابلما بقعتل بلطلما اذه صصخأس ةظحل ىلإ هحارتقا ةلحرم ا قيدصتلاو هيف ينالمربلا لوادتلاب ارورم هذيفنتو هرشنلع يكللم ةقباطلماو هي .هتيروتسدل ةيئاضقلا بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلل ةيعيرشتلا ةردابلما :لولأا عرفلا مقر يميظنتلا نوناقلا عضخ97.15 ةيعيرشتلا هتلحر يف ،رخآ يميظنت نوناق يأك ، ( تسل6 ؛ناترقف ،ليلحتلا راطإ يف ،اهمظتنت ،ةسيئر لحارم )ةرقف ارتقلااب ىنعتو ،ح ىرخأ .ينالمربلا لوادتلاب مقر يميظنتلا نوناقلا حارتقا :ىلولأا ةرقفلا97.15 ةردابلماو ةيكللما ةوعدلا نيب : ةيموكحلا روتسد هيلع صن ام قفو ،يميظنتلا نوناقلا حارتقا نإ29 زويلوي2011 هب عتمتي ، لصفلا يف ءاج ام كلذ ةيآ ،ةاواسلما مدق ىلع ةموكحلاو نالمربلا85ي لا " : يف لوادتلا مت مايأ ةرشع ي ضم دعب لاإ ،باونلا سلجم لبق نم ةيميظنتلا نيناوقلا تاحرتقمو عيراشم ايوس ةردابلماب ناعتمتي نالمربلاو ةموكحلا نأ ىلع ةللاد هيفو ،"...هبتكم ىدل اهعضو ىلع روتسد نم ةقثبنلما ةموكحلا نأ ريغ ،ةيميظنتلا نيناوقلا حارتقلا2011 لا تلوأ لصف86 : دصق ابوجو روتسدلا اذه يف اهيلع صوصنلما ةيميظنتلا نيناوقلا عيراشم ضرعت" يلت يتلا ىلولأا ةيعيرشتلا ةيلاولا ةدم ىدعتي لا لجأ يف ،نالمربلا لبق نم اهيلع ةقداصلما صخ الم اهيلع نأشلا اذه يف ةردابلما رصحي هنأ ىلع"روتسدلا اذه ذيفنتب رملأا رودص راشلما ركذلابا نود عيتاحرتقلم ،ريكوب(2019 ،292) . عورشم )ناريكنب هللإا دبع اهسأري ناك يتلا( ةموكحلا تحرتقا ،راطلإا اذه يفو مقر يميظنتلا نوناقلا97.15 لصفلل لاامعإ ،هنأش يف لوودت ثيح ؛49 يف ،روتسدلا نم
83 2025 هرشن خيرات نم رهشأ ةتس لجأ مارصنا دعب نوكيس ذيفنتلا زيح لوخد نأ ىلع ،) .ةيمسرلا ةديرجلاب ةمتاخ ةينوناقلا اهتبترمو ةيميظنتلا نيناوقلا ميهافلم يرظن ميدقت دعب ا فئاظولاو علطضت يتل يميظنتلا نوناقلا هكلس يذلا راسلما ىلع عوضولما نم يناثلا بلطلما يف ليلحتلا زكرت ،اهب مقر 97.15 دقو ،هعيرشتب ةردابلما ذم بارضلإا قح ةسرامم تايفيكو طورش ديدحتب اهلامجإ نكمي ،تاجاتنتسلااو تاظحلالما نم ةعومجم ىلإ لصن نأ نم ثحبلا اذه اننكم ف:يلي ام ي ▪ ر مقر يميظنتلا نوناقلا عيرشت ةرطسم تزيم يتلا ةدلما لوط مغ97.15 ديدحتب سلجلما يف لوادتلا راطإ يف ،دتعي مل هنأ لاإ بارضلإا قح ةسرامم تايفيكو طورش دحاو لوادتب لاإ ،يرازولا زربت انهو ،)رارقلإا ةموكحو حارتقلاا ةموكح نيب فلاتخا مغر( سلجلما ةيروحم ءلاجب يف يرازولا؛يبرغلما ي سايسلا ماظنلا ▪ ( ىلولأا ةنجللا راطإ يف بارضلإا قح ةسراملم يميظنتلا نوناقلا2017 لمكي مل ) ؛نيراشتسلما سلجم ىلع هتلاحإب يعيبطلا هراسم ▪ يتلا ءارلآا للاخ نم يميظنتلا نوناقلا اذه عيرشت يف ةيروتسد تاسسؤم ماهسإ لاا سلجلما( باونلا سلجم ىلإ اهتمدق لااو يداصتق قوقحل ينطولا سلجلماو يئيبلاو يعامتج ؛)ناسنلإا ▪ لصأ نم334 باونلا سلجمب ةيباينلا تاعومجلماو قرفلا ندل نم مدق لايدعت ىلع تيوصتلا مت ،ةموكحلا اذكو56 ؛لايدعت ▪ ىلع ةيرهوج تلايدعت رارقإ يف نيراشتسلما سلجم هبعل يذلا يروحلما رودلا تلاو ،يميظنتلا نوناقلاج يف تبصنا ي ىلع رخآ بناج يفو ،نوناقلا ةسدنه ىلع اهنم بنا ؛نوناقلا تايضتقمو داوم ▪ نوضغ يف ،ريبعتلا حص نإ ،لهس يذلا ي سايسلا قايسلا لوح لؤاستلا8 رهشأ زويلوي(2024 - رياربف2025 ريزو اهعجرأ( باونلا سلجم لبق نم تيوصتلاو ةشقانلما )
84 دق يذلا ضرعلا يف ،ينعلما عاطقلاةنجل مامأ هم قايسلا نسحت ىلإ ،ةيعامتجلاا تاعاطقلا ديفوك دعب ام يلودلا يجاتنلإا-19 ةلودلا موهفم هب ىظحي يذلا ةيعمتجلما ةئبعتلا ىلإو ، قطنلم باجتسا يميظنتلا نوناقلا عورشم نأ ىلإو ،كللما ةللاج همسر امك ةيعامتجلاا لإ ةفاضلإاب ،يعامتجلاا راوحلا ةيلآ ربع رواشتلاهب مهيس ام ى ةناسرتلا زيزعت يف نوناقلا اذه اذه ىلع ةيروتسدلا ةمكحلما ندل نم ةقداصلماو ،)يعامتجلاا لقحلاب طابترلاا تاذ لقحلا ؛يميظنتلا نوناقلا ▪ مقر يميظنتلا نوناقلا نإ97.15 نيب هذيفنتب رملأا رادصإو هحارتقا ع زوت نوناق تراص حارتقلاا ةيبلغأ( نيتموكحو نينالمربلما يف ةضراعم ،ةقداصلماو تيوصتلاو ةشقان ؛)ةقداصلما يف ةيبلغأ تحبصأ حارتقلاا ةظحل ةضراعمو ▪ عيرشت ةرطسم لامكتسا ريسيت يف ةيروتسدلا ةمكحلما هب تعلطضا يذلا رودلا .)ةنواعتم تدب ةيروتسدلا ةمكحلما( نوناقلا اذه عجارلما ةحئلا م ةيبرعلا ةغللاب عجار :بتكلا - با دبع ريكو ،ديجلم لوصأ قيبطتلاو نيوكتلاو موهفلما يف ةسارد :نوناقلا ملع ، .ط1/1439 ـ2018 ـ2019 .برغلما ،ساف ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل تنارب سكأ ةعبطم ، - ريتنوف ،هللإا دبع ،ةيروتسدلا هتايعجرمو ةيخيراتلا هلوصأ برغلماب يعيرشتلا لمعلا ،يناثلا ءزجلا ،ةيقيبطتو ةيليصأت ةسارددلا ةيعجرلما ةفيظولا نيماضمو ةيروتس ةيعيرشتلا.ط ،1/2002.برغلما ،طابرلا ،ةديدجلا فراعلما ةعبطم ، - ،ليبن دمحم نيلم ( صوصنو قئاثو برغلما يف روتسدلا ةركف1901-2011 )ط ،1/2017 ، ،ايديم ليك ليت رشن .برغلما ،طابرلا
85 :ةيعماجلا لئاسرلاو تاحورطلأا - حاشحشأ ،نيدلا رون ع ةباقرلا ىل ،ةنراقم ةسارد :برغلما يف نيناوقلا ةيروتسد ةحورطأ قوقحلا يف هاروتكدلا لينل ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ،سماخلا دمحم ةعماج ، ةيعماجلا ةنسلا ،طابرلا ،لادكأ ةيعامتجلااو2000-2001 . - ينوناقلا ماظنلا يف ةيوضعلا نيناوقلا ةناكم ،ةيماس فيرشلا يلعب ،يرئازجلاسر لينل ةلا قوقحلا يف رتسالما ةداهش ،ةنتاب ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،رضخل جاحلا ةعماج ، ةيعماجلا ةنسلا2014-2015 . :ةيملعلا تلااقلما - ةلتكلا يف اهتبترمو ةيميظنتلا نيناوقلا لاجم" ،ليلجلا دبع دمحم ي ضاقلا خيشلا ،"ةيبرغلماو ةيناتيرولما ةيروتسدلا ةرانلما ةلجمةيرادلإاو ةينوناقلا تاساردلل ،طابرلا ، ددعلا ،يناثلا صاخلا2019. - ،"ةيميظنتلا نيناوقلل يهقفلاو ينوناقلا راطلإا" ،ىفطصم شولق ةرادلإل ةيبرغلما ةلجلما ةيمنتلاو ةيلحلما،طابرلا ، ددعلا47، ربنجد /ربنون2002. :ةينوناقلا صوصنلا ريتاسدلا - روتسد14 نجد رب1962 صلا ردا خيراتب فيرش ريهظ بجومب هذيفنتب رملأا17 بجر نم 1382 (14 ربنجد1962 ددع ةيمسرلا ةديرجلاب روشنلما ،)2616 خيراتب رركم22 بجر نم 1382 (19 ربنجد1962 :ص ،)2993 اهيلي امو. - روتسد29 زويلوي2011 مقر فيرشلا ريهظلا بجومب هصن ذيفنت رداصلا1.11.91 اتب خير 27 نابعش نم 1432 (29 زويلوي2011 ددع ةيمسرلا ةديرجلاب روشنلما ،)5964 خيراتب رركم28 نابعش نم1432 (30 ويلوي2011 :ص ،)3600 .اهيلي امو
86 ةيميظنتلا نيناوقلا - مقر فيرشلا ريهظلا1.14.139 يف رداصلا16 لاوش1435 (13 سطسغأ2014 ذيفنتب ) مقر يميظنتلا نوناقلا066.13 قلعتلما ةيمسرلا ةديرجلاب روشنلما ،ةيروتسدلا ةمكحلماب ددع6288 خيراتب8 ةدعقلا يذ1435 (4 ربمتبس2014 :ص ،)6661 .اهيلي امو - مقر فيرشلا ريهظلا1.25.34 يف رداصلا17 ناضمر نم1446 (18 سرام2025 ذيفنتب ) مقر يميظنتلا نوناقلا97.15 امم تايفيكو طورش ديدحتب ،بارضلإا قح ةسر روشنلما ددع ةيمسرلا ةديرجلاب7389 خيراتب23ناضمر 1446(24سرام2026 :ص ،)1848 امو .اهيلي )ة(يروتسدلا ةمكحلما /سلجلما تارارقو ةيروتسدلا ةفرغلا ررقم - ررقم مقر ةيروتسدلا ةفرغلا12 خيراتب11 رياني1979 نوناقل يميظنتلا نوناقلا( اب روشنلما ،)ةيلالما ةيمسرلا ةديرجل ددع3470 خيراتب2 يام1979.ص ،1274 . - مقر يروتسدلا سلجلما رارق819 خيراتب ب.و16 ربنون2011. - مقر يروتسدلا سلجلما رارق854 خيراتب د.م3 وينوي2012 . - مقر يروتسدلا سلجلما رارق937 خيراتب د.م29 يام2014. - مقر يروتسدلا سلجلما رارق561 ا( د.ملم يلخادلا ماظنل خيراتب )باونلا سلج8 سرام 2004 ددع ةيمسرلا ةديرجلاب روشنلما ،5201 خيراتب4 يام2004 .ص ،1607 . - :مقر ةيروتسدلا ةمكحلما رارق25/251 خيراتب رداصلا د.م12 سرام2025. :ريراقتلا - مقر يميظنت نوناق عورشم لوح ةيعامتجلاا تاعاطقلا ةنجل ريرقت97.15 تب ديدح يفيكو طورش ربوتكأ ةرود ،بارضلإا قح ةسرامم تا2024 ةعبارلا ةيعيرشتلا ةنسلا نم .ةرشع ةيداحلا ةيعيرشتلا ةيلاولا
87 ةيسنرفلا ةغللاب عجارم Ouvrages: - Francois Luchaire, le conseil constitutionnel, 2ème édition, Economica, Paris, 1980. - Maurice Duverger, institutions politiques et droit constitutionnel, 9ème édition, P.U.F, Paris, 1966. Les constitutions: - La constitution française du 4 octobre 1958 (la version consolidée de la constitution de la Ve république) modifiée par la loi constitutionnelle n° 2008-724 du 23 juillet 2008 de modernisation des institutions de la Ve République, JORF n° 171 du 24 juillet 2008. - Constitución Española Aprobadapor Las Cortes en sesiones plenarias del Congreso de los Diputados y delSenadocelebradas el 31 de octubre de 1978, Ratificadapor el pueblo español en referéndum de 6 de diciembre de 1978, Sancionadapor S. M. el Rey ante Las Cortes el 27 de diciembre de 1978, B.O. del E. Num.311.1 (29 diciembre de 1978), Pág: 29316.