Full text
Revue des Études Juridiques Spatiales et de Développement ﺔ ﻳﻮ ﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔ ﻴ ﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔ ﻴ ﻧ ﻮ ﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺠﻣ ﻖ ﻴ ﻓﺮﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ : ﻝ ﻭ ﺆﺴﻤﻟﺍ ﺮ ﻳ ﺪﻤﻟﺍ C M E J S D Journal of Legal, Spatial, and Development Studies ﺮ ﻴ ﻛ ﻮ ﺑ ﺪ ﻴ ﺠﻤﻟﺍ ﺪﺒﻋ : ﺮ ﻳ ﺮﺤﺘﻟﺍ ﺲ ﻴ ﺋﺭ ﺔ ﻳﻮ ﻨﺳ ﻒﺼﻧ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔ ﻴ ﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ لوﻓا دﺛﺳلا 2025 زﻌﻐلﻌﻏ
ةيلاجلماو ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما ةيومنتلاو Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies او ةينوناقلا تاساردلا ةلجملاجلماو ةي ةيومنتل Journal of Legal, Territorial, and Development Studies نع ردصت ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما ةيومنتلاو ةيلاجلماو Published by Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies ةيونس فصن ةمكحم ةيملع ةلجم A scientific reviewed journal, semi-annual لولأا ددعلا زويلوي 2025 م Volume 1 July 2025
2 ةيلاجلماو ةينوناقلا تاساردلل يبرغلما زكرلما تلاون ةيوم Moroccan Center for Legal, Spatial, and Development Studies ةلجملا ريدم ريرحتلا ةئيه سيئر قيفرلا دمحم روتكدلا ريكوب ديجملا دبع روتكدلا Publishing Director Editorial Manager Dr. Errafik Mohammed Dr. Boukir Abedlmajid ريرحتلا ةئيه Editorial Committee - ةددعتم ةيلكلا ،رابهشأ نسحلا ةزات تاصصختلا -Elhassan Achahbar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينارمعلا دحاولا دبع ةزات تاصصختلا -Abdelouahed El-Amrani, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينومحر ديرف ةزات تاصصختلا -Farid Rahmouni, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،يوزبلا داوج ةزات - Jaouad.elbazoui, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ايلعلا ةسردلما ،قيدص رونلا دبع .طابرلا سماخلا دمحم ةعماج ،ةذتاسلأل -Sadik Abdennour, Rabat Higher Normal School, Mohammed V University
3 ةيملعلا ةنجللا Scientific Committee -أ يرادنأ دمح ، ،ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ،طوشكاون ةعماج ايناتيروم -Ahmed Andary, Faculty of Legal and Political Sciences, University of Nouakchott, Mauritania - مولعلاو بادلآا ةيلك ،تانيوعوب ءامسأ نسحلا ةعماج ،ةيدمحلما ،ةيناسنلإا ثلااين -Asmae Bouaouinate, Faculty of Letters and Human Sciences, Mohammedia, Hassan II University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رابهشأ نسحلا -Elhassan Achahbar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -أ نيدلا لامجك نيملعلا ةي ةينوناقلا مول لولأا دمحم ةعماج ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةدجوب -Jamal Edain Amin, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Mohammed Premier University Oujda -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،يوزبلا داوج -Jaouad elbazoui, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ،تايش دلاخ ةدجوب لولأا دمحم ةعماج ةيعامتجلااو -Khalid Chiat, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Mohammed Premier University Oujda -م ةيلكلا زوبخ ةجيدخ ةددعتاتاصصختل ةزاتب -Khadija Khabouze, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا حاوللا ليلخ ةجنط يدعسلا كلالما دبع ةعماج شئارعلا -Khalil Louah, Polydisciplinary Faculty of Larache, Abdelmalek Essâadi University of Tanger - ناضمر نيسح اشر ، راعشتسلال ةيموقلا ةئيهلا ءاضفلا مولعو دعبلا نع– رصم -Rasha Hussien Ramadan Hussien Mohmed, National Authority for Remote Sensing and Space Sciences
4 - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك زاكن ةديبز ماج ةيعامتجلااويديس ةع نب دمحم الله دبع ساف -Zoubida Naggaz, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - مولعلاو بادلآا ةيلك ،ةمرح نودماح ناميلس ،ةيناسنلإا ،طوشكاون ةعماجايناتيروم -Souleymane Hamdoun Horma, Faculty of Letters and Human Sciences, University of Nouakchott, Mauritania - ،ةذتاسلأل ايلعلا ةسردلما ،رونلا دبع قيدص طابرلا سماخلا دمحم ةعمج -Sadik Abdennour, Rabat Higher Normal School, Mohammed V University - ةددعتم ةيلكلا ،يميمح ظيفحلا دبع ةزات تاصصختلا -Abdellhafid Hammimi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا يللايفلا يلاعلا دبع سانكم ليعامسا يلاوم ةعماج ةيدشارلا -Abdelali Elfilali, Polydisciplinary Faculty of Errachidia, Moulay Ismail University, Meknès -بعد لا تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رقشل رداق ةزات -Abdelkader Lachkar, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -،مينغلا فسوي الله دبع ثوحبلا زکرم ةیتیوکلا تاساردلاو -Abdullah Yousef Al-Ghunaim, President of the Kuwaiti Center for Research and Studies - مولعلاو بادلآا ةيلك ،يماسلا ديجلما دبع يناثلا نسحلا ةعماج ،ةيدمحلما ،ةيناسنلإا -Abdelmadjid Essami, Faculty of Letters and Human Sciences, Mohammedia, Hassan II University - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،ريكوب ديجلما دبع تةزا -Abdelmajid Boukir, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةددعتم ةيلكلا ،ينارمعلا دحاولا دبع ةزات تاصصختلا -Abdelouahed El-Amrani, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez
5 -عيربوب دحاولا دبة ةددعتم ةيلكلا ، تاصصختلا ةزات -Abdelouahed Bouberria, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - يرسودلا فينح لآ روصنم الله دبع نب يلع ، .دوعس كللما ةعماج -Ali Abdullah Mansor Aldosari, King Saud University -ا ،ةماظن يلعلا ةددعتم ةيلكةزات تاصصختل -Ali Nedama, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ،ةيناسنلإا مولعلاو بادلآا ةيلك ،ي صورعل رمع ةديدجلا يلاكدلا بيعش ةعماج -Omar Elaroussi, Faculty of Letters and Human Sciences, Chouaib Doukkali University - ةددعتم ةيلكلا ،يدجوب ءارهزلا ةمطاف ةزات تاصصختلا -Fatima Zahra Boujaddi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،ينومحر ديرف -Farid Rahmouni, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك قيفوت ةمضف الله دبع نب دمحم يديس ةعماج ةيعامتجلااو ساف -Fadma Toufik, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ناولعأ داؤف مولعلا ةيلك ةيداصتقلااو ةينوناقلا ساف ةيعامتجلااو -Fouad Aalouane, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةرطينقلا ليفط نبا ةعماج ،يرازبلا ءايلم -Lamiae El Bezzari, Faculty of Languages, Letters and Arts, Ibn Tofial University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،رورهبأ دمحم -Mohammed Abahrour, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،قيفرلا دمحم -Mohammed Errafik, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah
6 University, Fez - تاساردلل يعماجلا دهعلما ،روكنفلا دمحم وريبيلإاو ةيطسوتمورولأاو ةيقيرفلإا- ،ةيكيرمأ طابرلا ،سماخلا دمحم ةعماج -Mohammed Elfengour, University Institute of African, Euro-Mediterranean and IberoAmerican Studies -م ،الله دبع دمحم يمالما دمح ،ثحاب ذاتسأ يناتيروم ،طوشكاون ،ميلعتلل ايلعلا ةسردلما -Mohamed El Mamy Mohamed Abdellah, Higher Normal School, Nouakchott, Mauritania - بادلآا ةيلك ،بلطلما دبع رهاظلا دبع عيبر دمحم فيوس ينب ةعماج -Mohamed Rabie Abeddaher Abedelmoutaleb, Faculty of Letters - Beni Seuf University -دارم ةعماج،ركاي ،نيسرم ايكرت -Murat YAKAR, Université de Mersin, Turquie - ةددعتم ةيلكلا ،ي شومامحا ىفطصم ةزات تاصصختلا -Mostafa Hmamouchi, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا يناجيتلا بعصم دبع ةعماج شئارعلا ةجنط يدعسلا كللما -Mosaab Tijani, Polydisciplinary Faculty of Larache, Abdelmalek Essâadi University of Tanger -محم يدان عيبر يناه ،د ينب ةعماج بادلآا ةيلك فيوس - Hani Rabie Nady Mohamed, Faculty of Letters - Beni Suef University -ةزات تاصصختلا ةددعتم ةيلكلا ،روينش نيساي -Yassine Chanyour, Polydisciplinary Faculty of Taza, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez - ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلا ةيلك ربتلا فسوي ةعماج ناوطت ةيعامتجلااو يدعسلا كلالما دبع .ةجنط -Youssef Tber, Faculty of Legal, Economic and Social Sciences, Abdelmalek Essâadi University of Tanger -يبابمإ ديس ليبن، بادلآا ةيلكنيع ةعماج سمش– رصم -Nabil Sayed Embabi, Faculty of Letters - Ain Shams University
7 نلا طورشش ر Submission Guidelines اا جم لاالى إممامااسملا ميدقت دنع إمااساردلا اايومنتلاو اايلمجملاو ينونمقلا ارااترا اااجي : يتلآا إادمشرلإا ✓ إمااام ك دداااع كواراااتي تي ااااجي ياااب مااام إمماااقملا4000 و8000 ااام ك . يفارغوي ببلا عجارملا ءمنثتسمب ✓ نتب إمماااقملا ااااار ااااجي قياااس Word .(doc وي .docx) . واااااااتحي تيو ؛ يحيضوتلا وسرلا عيمج ل ع ✓ رييماايم إممااقملا يفوتست تي اجي : يتلآا قيسنتلا • :ناونعلاSakkalMajalla 14 اايةي جنلإا ااغ لمب تاونيلا( .ضيريلا طخلمب )بو طم • لا: نوففففففففففف لؤملا )فففففففففففلؤم SakkalMajalla 12 ؛ضيراايلا طخلمااب لا مااجر( م تاءماامتنا طااخ12 تى( راابتخملا : ) اااكمي ادااايربلا تاوااانع دااا بلاو ااايممجل ي ماايلا مااسما توااكي تي اااجي .ياانورتكللإا مااسماو مراايبك يرر ااب باالؤم ل يااصخشلا دااراو ءماامتنا ءمااطعى اااجي .مريغص يرر ب اااجي .)يمااقملا اابمتك ظحل( بلؤم لكل طقف عاااترم طااخب مقر وي ريغص يرحب هديدحت سا ديب مرشمبم عضومتي .ريخلأا م ميدقت اجي اواانيلا تماامب لااممكلا داايربلا مااسا ماالك يااف تاونعو د بلاو ي صلأا يممجلاو ربتخملا .ينورتكللإا ديربلا • : فف:ارملا )ففلؤملا باالؤملا ددااحي لاارارم عاايمج يلاخ لصاوتلا ع يوؤسملا ميمااصتو رااشنلاو مياايقتلاو يجارملا ءارجى فمااضى يلاااخ اام رااشنلا داايب ماامو يمقملا مجنلا ملاع(*) ا انمجبمس.ه • فففففخلملا :150250 . ااااام ك .) رورااض اايةي جنلإا ااغ لمب بااخ ملا( بااخ يو مااييقاوو اةجواام توااكي تي اااجي مل ااكو مااتنلاو اايج نملاو لااحبلا يدااا The following guidelines must be followed for submitting manuscripts to the journal of Legal, Territorial, and Development Studies: Articles must bebetween 4,000 and 8,000 words, excluding bibliographic references. Manuscripts must be saved in Word format (.doc or .docx) and must include all illustrations. Articles must adhere to the following formatting guidelines: • Title: Use Times New Roman, font size 12, bold. (An Arabic title is mandatory.) • Author(s): Use Times New Roman, font size 10, bold. Include their affiliation in font size 10: laboratory (if applicable), university, country, and email address. The last name should be written in uppercase, and the first name in lowercase. Each author should listonly one affiliation—the one they were affiliated with at the time of writing the article. This affiliation should be indicated with a superscript letter or number, placed immediately after the author's name. The full postal address, including the laboratory name (if applicable), affiliated university, and country, followed by the email address. • The corresponding Author responsible for handling all communications during the review process, article formatting, and postpublication must be identified with an asterisk: Abdelouahed EL-AMRANI* • Abstract: 150-250 words. (An abstract in Arabic is mandatory.) It must be concise and factual, and should clearly summarize the research objective, methodology, main finding, and major conclusions of the study. Include 4 to 6
8 يماايتب مااق . سارد ل يسي رلا إمجمتنتسما 4-6 م مادختااااسا ااااكمي يااااسي ر إماااام ك م . سر الا ضارغلأ رك ب حصني عااجارملا االك عاامو ؛بااخ ملا يااف م ماالك تمااك اكى ف رككمف ميرورض باالؤملا )ءممااسي( مااسا طق مااااييي حااااصني مو . نااااسلاو ) يالؤااااملا( تمااك اكىو ؛مدمتيم ريغ إارمصتخا ادختسمب اانم ماا ايريت اااجيف ميرورااض م مادختااسا .بخ ملا يف مرم يولأ مارو ظ • تاام اااتكي تي اااجي ففقملا طااخب SakkalMajalla ااااجر م14 فمااااسمبو 1.15 لأا ياابطااس ماواااو ر2 يااف مااس لاااسيو ل عي حاااصلا و2 يااميلا ااع مااس .رمسيلاو • لااالى بنااالا مياااسقت ماااييي ااااجي مااقرلأمب اامقرم اايعرف يوماانعو يوماانع ( ااايبريلا1 1.1 تواااكت تي ااااجي .) ااالى تي اااجي .ضيريلا طخلمب مقرلأاو يومنيلا مدااراو فمسمب لوصام إارقالا توكت تود لا يف دمب فمسم يطس.يولأا ر • واااسرلاو يمكاااشلأا ميقرااات ااااجي ماابيترت ط ارخلاو يوادجلاو روصلاو ينميبلا مااقرلأاو يومنيلا ر ظت تي اجي .ميدعمصت يمكاااشلأمب قااا يتي ماااميفو .يواداااجلا لااا عي )...إماانميبملا ط ارااخلاو روصلا( ىرخلأا منيلا تإفلاااسلأا يف عضوت مقرلأاو يوم . ماانيلا اايم ن يااف ااطقن دجوتيو إمااقي يتلاو . يحيضوتلا • اااجي .بناالا يف ماوا دجوت م ااغل للى يبنجلأا إمغ لمب إمسمبتقما مجرت بناالا تاام يااف اا ثملأا مد مت اكى .يمقملا اردى متاااااي . ااااا مم تواااااكت تي ااااااجيف يرماااتلا بااالؤملا ماااسا( إادم اااشتسما ااام دااايةمل .بنااالا تااام ياااف ) حااااصلا ا إادم ااشتسما يواار إماامو يملاو عااجارمل جوملا ميفارغوي ببلاو تي اجي :بنلا يف مدو اايكيرملأا ااناالا م ع ييمج بو سي رتحت (APA طباراااااااااااااااالا عااااااااااااااااجار :) keywords that may be used for indexing purposes. Citations of references in the abstract are discouraged; however, if necessary, only the author’s name(s) and year should be mentioned. The use of uncommon abbreviations is also discouraged; if they must be used, they should be clearly defined upon their first occurrence in the abstract. • The article must use Times New Roman, font size 12, 1.15 line spacing, with 2 cm margins at the top and bottom of the page, and 2 cm on the right and left sides. • The text must be divided into numbered headings and subheadings using Arabic numerals (e.g., 1, 1.1, etc.). Both the titles and numbers should be in bold. Paragraphs should be separated by a single line space, with no indentation on the first line. • Figures, graphs, images, tables, and maps must be numbered sequentially. Titles and numbers for tables should appear above the table. For figures, images, and maps, titles and numbers should appear below (images and maps must have a resolution of 300 dpi). No full stop at the end of titles. Avoid using special signs (abbreviations, acronyms, etc.). (Figure 1. Table 1. Image/Photo 1. Map 1.) • No foot notes should be included in the text. Foreign language quotes must be translated into the language of the article. If examples are incorporated into the text, they should be in italics. Citations (author's name, date, page number) should be included directly in the body of the text. For more information on citations, references, and bibliographies: they must follow the American Psychological Association (APA) style. Please refer to the link:
3 Dans ce contexte, l’étude du patrimoine hydraulique du bassin versant de l’oued Ziz est basée essentiellement sur l’analyse et l’examen direct du territoire hydraulique oasien de Ziz et l’analyse sera focalisé sur la plaine alluviale de Tafilalet et ses environs. 1. Présentation de l’aire d’étude La zone d’étude correspond au bassin versant de l’oued Ziz, d’une superficie de 12702 Km2. Limitée au nord par le bassin de la Moulouya, au nord-ouest par le bassin de l’Oum Errabia, à l’ouest par le bassin de Rhériss, à l’est par le bassin de Guir et au sud par le bassin de Daoura, elle couvre les provinces d’Errachidia et de Midelt (Fig.1). Figure 1 : Situation géographique du bassin versant de l’oued Ziz Le bassin versant de l’oued Ziz est l’un des principaux organismes hydrographiques du Sud-est marocain. De ses sources, dans le cœur du Haut Atlas oriental à son confluent avec l’Oued Rhériss, il coule sur près de 250 km. Il est formé par la réunion de plusieurs oueds comme Outerbate, M’zizel, N’zala, Aoufous…etc. Elles sont liées à des averses de courte durée et aux grandes crues qui se produisent généralement en automne et en printemps. Ces crues sont très violentes et dévastatrices
4 (1965, 2006, 2008 et 2014), elles sont dues à de fortes pluies généralisées et de courtes durées. Certaines, plus longues, surviennent en printemps et elles sont liées à la fonte des neiges et aux précipitations brutales (Chanyour Y., 2018 ; Joly F., 1962 ;Margat J., 1 9 6 2 ; El Ouali A,1991). 2. Données et méthodes Les données obtenues sont fournies à l'agence hydraulique Guir-ZizRheriss. Le choix des stations est une étape indispensable dans toute étude hydro-pluviométrique. La présente étude s’est fondée sur une base de données annuelle homogénéisée et comblée de ses lacunes qui regroupe 7 stations et s’étend sur une période allant de 1957 à 2018. Tableau 1 : Stations étudiées de la zone d’étude Source : AHGZR ; 2022 Pour construire l’identité d’un territoire hydraulique, le patrimoine hydraulique devient porteur de sens et de signification pour la société oasienne qui l’a produit. Il est porteur des valeurs que souhaitent porter et véhiculer les acteurs de ce territoire, notamment à travers : ❖ L’identification d’un patrimoine hydraulique commun à l’ensemble du territoire oasien de Ziz, justifiant d’une identité hydraulique spécifique ; ❖ La conservation et la restauration d’éléments marqueurs de l’histoire de la civilisation de l’eau dans le bassin de Ziz, permettant de le spécifier par rapport aux autres territoires avoisinants ; La nouvelle conception du développement local s’appuie sur le fait que tous les espaces ont potentiellement des ressources hydriques à condition de s’organiser pour les faire émerger et les valoriser au mieux. Station X Y Z Début Fin Nombre d’années Zaouiat Sidi Hamza -4.71 32.43 1665 1970 2017 47 Foum Tillicht -4.55 32.32 1600 1975 2018 43 M'zizel -4.76 32.26 1441 1970 2018 48 Foum Zaabel -4.36 32.16 1230 1970 2018 48 Barrage Hassan Addakhil -4.48 31.99 1130 1973 2018 45 Errachidia -4.43 31.93 1028 1965 2018 53 Erfoud -4.18 31.53 823 1957 2017 60
5 Il est ainsi admis que les systèmes territoriaux se caractérisent par la manière dont ils organisent la création et la gestion de leurs ressources. 3.Une grande variabilité spatio-temporelle des précipitations dans le bassin versant de l’oued Ziz La variabilité spatio-temporelle des précipitations annuelles dans le Ziz connaitune grande variabilité (1957-2018). En effet, ces valeurs varient entre 311 mm sur les reliefs du HautAtlas au nord (station de Zaouiat Sidi Hamza), passant de 130 mm dans la zone d’Errachidia au centre jusqu’au moinsde 70 mm au niveau de la plaine alluviale de Tafilalet dans la station de radier d’Erfoud. Les valeurs moyennes de l’évaporation dans la zone d’étude et ses environsvarientd’unestation à l’autre, les valeurs enregistrées sontde 3058 mm/an à Foum Zaabel, de 2985 mm/an au barrage Hassan Addakhil et de 3491 mm/an à Erfoud.Les valeurs enregistrées de l’évaporation montrentque le bilan hydrique est essentiellement déficitaire, les eaux précipitées et écoulées étant rapidement évaporées (Bouhlassa S. et al, 2006 ; Chanyour Y, 2018). 4.Un contexte hydrologique marqué par une hydrologie à caractère saharienne Les ressources en eau disponibles dans le bassin de Ziz sont constituées à la fois des ressources superficielles et souterraines. Les principaux oueds, traversant le Ziz, sont les oueds Hamza, Taribant, M’zizel, Aoufous…etc. Ces oueds drainent le massif du Haut Atlas par un réseau hydrographique moyennement dense (1,38 km/km2) et traversent ensuite les plateaux sahariens vers le sud (Chanyour Y,2018). Les modules moyens annuels du bassin de Ziz dans les stations hydrométriques présentées dans le tableau ci-dessous, sont 2,02 m3/s à Foum Tillicht, 1,58 m3/s à M’zizel, 4,24 m3/s à Foum Zaabel, et finalement 2,62 m3/s à Erfoud (Tab.2).
6 Tableau 2 : Variabilité spatiale des débits moyens annuels dans les différentes stations de Ziz Stations D.M.A * m3/s Ecart type D1 Q1 Q2 Q3 D9 CV (%) Foum Tillicht 2,02 1,42 0,59 0,88 1,47 2,82 4,55 71 M’zizel 1,6 1,27 0,18 0.80 1,19 1,86 3,94 81 Foum Zaabel 4,25 3,53 0,84 1,10 4,00 5,89 9,33 83 Erfoud 2,92 2,43 0,52 1,36 2,08 3,60 7,25 83 Source : AHGZR, 2022 D’après le tableau ci-dessus, on peut remarquer les constats suivants : ❖ La station de Foum Zaabel qui domine l’amont supérieur du barrage Hassan Addakhil est plus arrosé, et en même temps représente un indicateur sur les quantités d’eau qui alimentent le barrage ; ❖ La station d’Erfoud, située à l’entrée de la plaine alluviale de Tafilalet, présente un débit moyen annuel important (2,92 m3/s) : l’abondance augmente plus rapidement au niveau de la confluence de l’oued Aoufous avec l’oued Ziz d’une part, et après la soustraction des débits lâchés du barrage Hassan Addakhil d’autre part ; ❖ La construction du barrage Hassan Addakhil dans la partie amont de Ziz freine en quelque sorte l’écoulement, malgré l’abondance des pluies. Cette variabilité des moyens annuels à l’échelle de Zizest contrôlée par la combinaison des paramètres physiques (la morphométrie, la lithologie, le climat et le facteur biogéographique) sans oublier l’intervention du facteur anthropique (l’irrigation et l’alimentation en eau potable). 5.Une densité de population relativement forte notamment au sein des oasis Les agglomérations les plus importantes sont localisées à proximité des oueds, ou près des sources dans des zones géographiquement avantagées comme (Rich, Errachidia, Erfoud, Errissani,…etc.). En dehors de ces quelques agglomérations, et de rare oasis de vallées, ces secteurs sont des espaces pastoraux qu’exploitent des tribus nomades. Le nombre de la population globale recensée en 1994 s’élève à 300625 habitants, avec une densité moyenne de 23,12 hab. /km2. En 2004
7 la population du bassin versant du Ziz et ses environsaugmenteet arrive à 320603. Cette population, en majorité rurale, soit sédentaire et concentrée dans de petits périmètres irrigués, soit nomade et se déplace avec les troupeaux à l’intérieur et à l’extérieur du bassin de Ziz. • En 2014, la population augmente à 356346 habitants soit un taux d’accroissement moyen de 0,73% qui est relativement faible par rapport au taux de l’échelle nationale (1,4%). La densité de la population rapportée à la surface agricole utile (SAU) dans les oasis dépasse largement700 hab. /km2(Tafilalet) alors que la densité incluant les espaces désertiques ramène cette valeur à 15 habitants au km2. Par ailleurs, Le bassin de Ziz connait un mouvement migratoire très important, soit vers le nord du pays, soit vers l’étranger. Cette mobilité est favorisée par les contraintes climatiques et surtout par la faiblesse des ressources en eau à cause de la succession des années sèches et des moyens socio-économiques faibles et fragiles. 6. La question patrimoniale : problématique de la valorisation du patrimoine hydraulique du bassin de Ziz 6.1 Une grande diversité du patrimoine hydraulique matériel induisant une richesse hydrique La population locale a pu mettre en place et développer certaines techniques traditionnelles permettant de mobiliser rationnellement ses ressources et de réduire les processus de dégradation. Malgré leur grande variété et émiettés, ces aménagements se sont dégradés et souffrent d’un manque d’entretien. L’eau est un élément rare, donc précieux, qu’il a fallu maitriser et mobiliser par la mise en œuvre d’un ensemble de techniques, mais qu’il a fallu également socialiser par le jeu des lois et des règlements coutumiers ancestraux. (Chanyour Y. 2012). 6.1.1Séguias « Targua » : exploitation des eaux pérennes C'est le système traditionnel de mobilisation des eaux de surface le plus répandudans la zone d’étude et le plus important par sa densité et par les superficies qu'il permet d'irriguer. La dérivation des eaux de l'ouedZiz et ses affluents pérennes dans les seguias principales sont faits au moyen depetits barrages établis ici et là. Il s'agit de simples prises peu élevées (0 m 50 à 1 m) et sommairement construites de branchages, de
8 grosses pierres, de galets et de cailloux, le tout colmaté avec de la terre (Mayoussi M, 2002 ; Chanyour Y,2018). Ce système est bien adopté à la condition climatique et agricole. En effet, ce système d’alimentation en eau agricole contribue à la préservation de l’équilibre de partage des eaux selon le droit d’eau coutumier et ancestral de la société oasienne. Photo 1. Seguia au niveau d’Ain Meski, (5 décembre 2014) Photo 2. Seguia au niveau de la sortie du Khettara, Tafilalet (7 décembre 2014) 6.1.2 Ougoug L’Ougoug est une technique de dérivation d’eau superficielle. C’est un petit barrage ou prise d’eau située en amont du territoire à irriguer. Il est généralement construit de pierres de différents calibres, de branchages, de terre, et de fibre de palmier (Daoud M., 2001). La majorité de cette technique est appliquée essentiellement dans la vallée de Ziz, les grands Ougoug sont situés en amont des périmètres irrigués. Ce type de dérivation est pratiqué à M’daghra au sud d’Errachidia et dans le Rteb en aval d’Aoufous.
9 Photo 3: Ougoug est conçu pour conserver les crues dans la vallée de Ziz Malgré la propagation de cette technique de dérivation de l’eau dans la plaine alluviale de Tafilalet, elle est inefficace quant à la modernisation et à l’amélioration de la productivité agricole. Cette situation peut être expliquée par l’intervention de l’Etat (ORMVAT) dans le cadre de la rationalisation et de la bonne gouvernance territoriale de ces ressources manquantes, par la réalisation de centaines de kilomètres du réseau d’irrigation lié au barrage Hassan Addakhil (Chanyour Y, 2018). 6.1.3 Khettara: un système durable et écologique de mobilisation de l’eau pour maintenir la vie dans les oasis Khettara c’est un système de galeries drainantes, équivalentes à celui des foggaras en Algérie ou quanat au Moyen-Orient. Ces ouvrages qui nécessitent des travaux considérables et coûteux fournissent une eau régulière, mais le débit faible baisse parfois jusqu’au tarissement. Leur entretien est pénible, voire dangereux, c’est pourquoi il n'est pas effectué régulièrement (Ilahiane H, 1996 ; ORMVAT, 2005). L’organisation de la distribution de l’eau de Khettara est administrée par un Cheikh de Khettara « Amghar ». Il faut noter que les débits des Khettaras localisées dans le Ziz ont connu une grande diminution qui est due au déficit des écoulements superficiels, et à la réalisation de plusieurs stations de pompage. Le débit d’une Khettara varie essentiellement de 5 à 15 l/s, mais au cours d’une année humide comme celle du 5/12/2014 à 16h30 min, le débit jaugé d’une Khettara située dans le Tafilalet est
10 environ de 110 l/s directement après des précipitations exceptionnelles qui ont connaît le Sud-est marocain (Chanyour Y, 2018). Source: ORMVAT ; 2014 Figure 2 : Schéma de fonctionnement d’une Khettara de Tafilalet 7. Le patrimoine hydraulique immatériel : gestion rationnelle des ressources en eau par des droits ancestrales Le tableau suivant donne les droits de chaque secteur localisé au sein du bassin de Ziz sur une crue donnée. Théoriquement, les ouvrages de prise sont calés et dimensionnés pour permettre une répartition selon ces droits coutumiers(Tab.3). Tableau 3: Modes de répartition des eaux des barrages de dérivation et leurs droits d’eau de crue Barrage de dérivation Droits d’eau de crue • Tizimi-Lamaadid (SéguiaNadouria et Beldia) Droit de l’amont sur l’aval Oulad Zahra (Séguia Oulad Zahra Droit de l’amont sur l’aval Siffa (Séguia Siffa) 1/10 Elghorfa (Séguia Elghorfia) 2/10 Béni-M’hamed (séguia Nebdouria) 1/10 • Tanijioute et Oued Iffli 2/10 répartis comme suit : Oued Chorfa et Rahoui: 9/12 Targhouguia: 1/12 Oustania: 1/12 Medraria: 1/12 • Sfalat 4/10 répartis comme suit: Safsafia 10/100
11 Ghanjaouia 1/100 Moulay Ali 5/100 Morkni 21/100 Sreaa 21/100 ELOuada 21/100 Chemmoukh} 21/100 Irara Source : A.H.G.Z.R ; 2014 L’utilisation des eaux pérennes du bassin de l’oued Ziz fait l’objet de droits privatifs établis de façon précise. Le détenteur d’un droit d’eau peut en faire usage selon sa convenance : le vendre ou le louer pour une période déterminée, il peut aussi en faire la base d’un contrat d’association. En contrepartie, ce droit entraîne aussi des obligations visà-vis de l’ensemble des ayants droit de la ressource. Ces obligations portent sur la participation à l’entretien et le respect du mode d’usage. La distribution de ces eaux pérennes entre les propriétaires est assurée par un cheikh élu par la Jmâa. Cette distribution dépend de l’hydraulicité de l’année : * Si l’eau est abondante, l’irrigation se fait de l’amont vers l’aval jusqu’à la limite du secteur des propriétaires de l’eau; * durant les années sèches, un tour d’eau est instauré et scrupuleusement respecté selon les droits d’eau existants. 8.Le patrimoine hydraulique du bassin de Ziz face aux défis de la modernisation de l’agriculture irriguée dans la plaine alluviale de Tafilalet L’agriculture, est la principale activité économique de la société oasienne de Tafilalet, car cette dernière est basée principalement sur l’irrigation. Le tableau ci-dessous représente les besoins en eau des cultures pratiquées dans le Ziz. Les besoins de ces cultures sont comparés selon les consommations et le taux de satisfaction: Tableau 4. Besoins (Mm3/an), consommations (Mm3/an) et taux de couverture des périmètres irrigués de Ziz Besoin (Mm3/an) Consommation (Mm3/an) Taux de satisfaction % 215 185 86,05 Source : ORMVAT et AHGZR ; 2014
12 La modernisation et l’extension des aménagements hydrauliques dans les oasis deZiz renchérissent le coût de l’eau tout en accentuant la pression sur la ressource. Or, ces oasis sont majoritairement orientées vers la production de dattes. L’utilisation anarchique de l'eau a été confirmée par un ingénieur de l’ORMVA de Tafilalet le 05 décembre 2014 qui a affirmé «que les dattes qui contiennent un taux plus élevé d'eau en raison de la grande utilisation de l’arrosage des palmiers dattiers se reflètent négativement sur leurs qualités» (Chanyour Y, 2018). L'exploitation agricole oasienne dans la majorité des oasis de Ziz se caractérise avant tout par une forte contrainte de l'imitation de l'espace, l'agriculture oasienne ne pouvant "sortir" de l'oasis. La SAU est donc réduite, sans extension possible et les oasis de Tafilalet n'échappent pas à la règle. Cette contrainte spatiale à créer avec la succession des générations et l'accroissement démographique, un fractionnement du parcellaire, et une forte réduction des surfaces exploitables par habitant. Actuellement, le périmètre agricole oasien de Tafilalet est réduit à 0,86ha par exploitant avec un morcellement moyen en 5 parcelles (Chanyour Y,2018). Cette modification sérieuse de la répartition spatiale du système productif a profondément affecté la valeur rémunératrice de la SAU, entraînant une paupérisation progressive des exploitants. L’exploitation des eaux du barrage Hassan Addakhil a connu une variation très importante d’une année à l’autre. La période étudiée qui s’étend de 1971-72 à 2018-2019 est caractérisée par un déficit tant au niveau des apports qu’au niveau des restitutions. En effet, durant cette période les apports moyens n’ont atteint que 108 Mm3 en observant un déficit de 32,50 % par rapport au volume prévu par le projet (160 Mm3). En plus, les restitutions ont marqué un déficit de 39,29 % en s’établant à 85 Mm3 au lieu de 140 Mm3 programmé par le barrage annuellement. 9. Un environnement écologique oasien fragile et menacé par le stress hydrique L’oasis revêt aujourd’hui des fonctions variées. C’est un espace de production, de villégiature, mais aussi un lieu qui contribue à l’équilibre écologique. Alors que, le palmier fournit des dattes à haute valeur marchande, première source d’attraction pour les acteurs économiques,