Full text
http://www.shanlaxjournals.com 111 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities £søh¯z uªÇ›ß £s£õmka ]Ó¨¦PÒ •øÚÁº i. AßÜ»õ Eu¨ ÷£µõ]›¯º ÁoP¯ÀxøÓ ©›¯õ Pø» ©ØÖ® AÔ¯À ©Pκ PÀ¾› ÁÒβº ©÷Úõß©o¯® _¢uµÚõº £ÀPø»UPÇPzvØS Em£mhx uªÌ|õk C¢v¯õ •ßÝøµ uªÇ›ß £s£õk Gߣx öÁÖ® \h[SPÎß öuõS¨¦ AÀÀ Ax ©Ûu CÚ® G¨£i ÁõÇ ÷Ásk® G¨£i ÁõÇUhõx Gߣøu £s£õmkU ÖPÎß Áõ°»õP GkzxU Ö® J¸ •Êø©¯õÚ Áõ̯À ÷Põm£õk. Põ»® Põ»©õP uø»•øÓ uø»•øÓ¯õPU Phzu¨£mk £ßöÚk[Põ»¨ £õµ®£›¯zøuU öPõsh uªÌ¨ £s£õk E»P® •ÊÁv¾® CßÖ J¸ uÛzxÁ©õÚ Azv¯õ¯©õP¨ £vÄ ö\#¯¨£mkÒÍx. ©Ûu S»zvß ªP¨ £Çø©¯õÚ £s£õkPÎÀ C¢v¯¨ £s£õk ]Ó¨¤h® ö£Ó Av¾® ªPa ]Ó¨£õÚx uªÇ›ß £s£õk GßÓõÀ Ax ªøP¯õPõx. E»P® •Êø©²® EÓÄ öPõÒÁøu²® G¢u ÷ÁÖ£õkªßÔ AøÚÁøµ²® AP® ©QÌ¢x AµÁøn¨£øu²÷© uªÇº u[PÎß E¯º¢u £s£õhõP¨ ÷£õØÔÚº. CzuøP¯ E¯›¯ Âʪ¯[PÒ E»P ©UPÒ AøÚÁ¸US® J¸ JÎÂÍUPõPz vPÌQßÓÚ Gߣx SÔzu CUPmkøµ°À Põs÷£õ®. uªÇ›ß £s£õk uªÇ›ß £s£õk “¯õx® F÷µ ¯õÁ¸® ÷Pκ” GßÓ Po¯ß ¦[SßÓÚõ›ß ¦Ó|õÝØÖ Á›PÎÀ ö£õv¢xÒÍ E»PÍõ¯ \÷PõuµzxÁ® ©ØÖ® \©zxÁU ÷Põm£õmøh Ai¨£øh¯õPU öPõshx. C¢u Á›PÒ {» GÀø»¯ØÓ Aßø£²® ©Ûu÷|¯zøu²® £øÓ\õØÖÁ÷uõk E»P ©UPÒ AøÚÁ¸® J÷µ S»zuÁº GßÓ £µ¢u ]¢uøÚø¯ •ßÛÖzxQßÓÚ. \[P C»UQ¯[PÒ uªÇ›ß Áõ̯ø» PõuÀ (AP®) õ® öPõøh ©ØÖ® CÀ»Ó AÓ©õQ¯ ¸¢÷uõ®£À GÚ |õßS xsPÎß Ai¨£øh°À Pmhø©zxÒÍÚ. C¢u AÓ¯À ÷Põm£õkPÒ uÛ©Ûu JÊUPz÷uõk \‰P |À¼nUPzøu²® Á¼²Özv J¸ ö\®ø©¯õÚ ÁõÌÄUS ÁÈPõmi {ØQßÓÚ. SÔ¨£õP v¸USÓÒ ÷£õßÓ AÓ~ÀPÒ uªÇ›ß £s£õmiß \õµ®\zøu E»QØ÷P GkzxøµUS® E¯›¯ Áõ̯À ÁÈPõmiPÍõS®. ©»º: 13 ]Ó¨¤uÌ: 2 ©õu®: ö\¨h®£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2321-788X E-ISSN: 2582-0397 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17311585
112 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; uªÇ›ß EnÄ •øÓPÒ E»QÀ •uß •u¼À EnøÁ |õPŸP©õP \ø©zuÁÝ® •uß •u¼À SÇ®¦ Põ#a\¨£mhx uªÇPzvÀuõß GßÖ® bõ.÷uÁ÷|¯ £õÁõnº uõß GÊv¯ “uªÇº Áµ»õÖ” GßÓ ~¼À SÔ¨¤kÁx uªÇ›ß EnĨ £s£õmiß öuõßø©ø¯ EnºzxQÓx. Cg] »Á[P® H»UPõ# ªÍS ÷£õßÓ ©n‰miPøÍ •uß •u¼À uªÇºPÒ uõß £°›mk EnĨ ö£õ¸mPÎÀ £¯ß£kzv Auß ©¸zxÁ Sn[PøÍ Enº¢v¸¢uÚº Gߣøu P.uõ. v¸|õÄUPµ\º uß “uªÌ £s£õk” GßÓ ~¼À £vÄ ö\#xÒÍõº. £Ç¢uªÇ›ß EnÂÀ A›] •ußø© Chzøu¨ ö£ØÔ¸¢ux. PõøhUPßÛ A›] SvøµÁõ¼ A›] \õø© vøn ÁµP›] GÚ I¢x ÁøP¯õP A›]ø¯ ©mk©ßÔ £À÷ÁÖ ÁøP¯õÚ ö|À ÁøPPøÍ²® ©UPÒ EnÂÀ ÷\ºzxÒÍøu AÔ¯ •iQÓx. Cx AÁºPÎß EnĨ £ß•Pzußø©ø¯²® C¯ØøP \õº¢u Áõ̯ø»²® PõmkQÓx. ÷©¾® uªÇ›ß EnÄ •øÓPÒ \zxªUP ]Ö uõÛ¯[PÒ £¸¨¦ ÁøPPÒ Põ#PÔPÒ £Ç[PÒ ©ØÖ® ‰¼øPPøÍ EÒÍhUQ B÷µõUQ¯©õÚ ÁõÌÄUS xøn {ßÓÚ. £õµ®£›¯ \ø©¯À •øÓPÍõÚ ©s£õøÚ \ø©¯À PÀ \mi £¯ß£õk ÷£õßÓøÁ EnÂß \zxUPøÍ²® _øÁø¯²® £õxPõzuÚ . ¸¢÷uõ®£À \[P C»UQ¯[PÎÀ PõuÀ õ® öPõøh ©mk©ßÔ CÀ»Ó AÓ©õQ¯ ¸¢÷uõ®£ø» ]Ó¨¤zx¨ ÷£õØÔÚº. ¸¢÷uõ®£À uªÇ›ß E°º|õi¯õPÄ® £]¨¤o ÷£õUPU Ti¯ øP ©Ú¨£õßø©°ß öÁΨ£õhõPÄ® vPÌ¢ux . “ö\ À¸¢x K®¤ Á¸Â¸¢x £õºzv¸US®” GÚ Â¸¢÷uõ®£ø» AÓzvß Ea\©õPU P¸vÚº. ©ßÚß Â¸¢x ÷£õØÓø» AÓ® GßÖ ÷©ØöPõsk P¸vÚõß. “©ßÚß GÆÁÈ ©UPÒ AÆÁÈ” GßÓ •xö©õÈUS HØ£ ©ßÚøÚ¨ ÷£õß÷Ó ©UPЮ ¸¢÷uõ®£À ©Ú¨£õßø©ø¯¨ ö£ØÔ¸¢uÚº. Á¢÷uõøµ ÁõÇøÁUS® £s¦ uªÇºPÎß µzuzvÀ FÔ°¸¢ux. Cx öÁÖ® \h[S AÀ» GßÓ E¯º¢u ]¢uøÚ°ß uªÌ¨ ¤µv£¼¨£õS®. £] GßÖ Á¢uÁºPÐUS EnÁΨ£x® ÁȨ÷£õUPºPÐUS AøhUP»® u¸Áx® u[PÒ EøÇ¨¤À J¸ £Svø¯¨ ¤Ó÷µõk £Qº¢xöPõÒÁx® uªÇ›ß Aئu® Áõ#¢u ¸¢÷uõ®£À ©µ¤ß Aøh¯õÍ[PÒ. Cø\ \[P C»UQ¯[PÎÀ Cø\UP¸ÂPÒ £sPÒ (µõP[PÒ) Cø\ÁõnºPÒ (Cø\UPø»bºPÒ) £ØÔ¯ ö\#vPÒ Â›ÁõP Ch® ö£ÖÁøuU Põn»õ®. Cø\UPø» ªPÄ® öuõßø©¯õÚx ©mk©À»õ©À uªÇ›ß Áõ̯÷»õk CµshÓU P»¢v¸¢ux. vøn ÁõÌUøP Põ»zv÷»÷¯ (SÔg] •Àø» ©¸u® ö|#uÀ £õø») JÆöÁõ¸ {»zvØS® E›¯ £ß ÁøPPЮ Cø\ UP¸ÂPЮ ÷uõßÔ Cø\ø¯ ÷©¾® Á¾Áøh¯a ö\#uÚ. ¤ØPõ»U Pº|õhP Cø\°ß Ai¨£øhPÒ uªÇ›ß Cø\ ©µ¤÷»÷¯ ÷ÁßÔ²ÒÍÚ Gߣx SÔ¨¤hzuUPx. Aͨ¤Ó¢ x°ºu¾® JØÔø\ }h¾® EÍöÁÚ ö©õȯ Cø\÷¯õk ]Á÷Ú |µ®¤ß ©øÓ¯ Gß©Úõº ¦»Áº (öuõÀ. 33) GßÓ öuõÀPõ¨¤¯ ~Ø£õ Cø\
http://www.shanlaxjournals.com 113 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities uªÇ›ß öuõßø©ø¯ ©mk©À»õ©À Auß ~m£zøu²® PõmkQßÓx. £sPÒ Cø\zx¨ £õkÁuõ¾® P¸zxUS HØÓ £õhÀPøÍ GÊxÁuõ¾® AÁºPÒ £õnºPÒ GßÖ AøÇUP¨ £mhÚº. CÁºPÒ PØ£øÚ²® PÂzxÁ•® öPõshÁºPÍõPU Põn¨ £mhÚº. ¯õÈø\zx¨ £õk£ÁºPÒ ¯ǫ̃£õnºPÒ GßÖ AøÇUP¨£mhÚº. ©zuÍ® SÇÀ £øÓ ÷£õßÓ £À÷ÁÖ Cø\UP¸ÂPøÍ £¯ß£kzv Cø\ U÷Põ»[PÒ {PÌzu¨£mhÚ. ÁÈ£õkPξ® öPõshõmh[Pξ® ÷£õº •øÚPξ® Cø\ •UQ¯ £[PõØÔ¯x. Cø\ Gߣx öÁÖ® J¸ Pø» ÁiÁ® ©mk©À» Ax Bß«Pzøu²® Enºa]PøÍ²® öÁΨ£kzx® J¸ P¸Â¯õPÄ® vPÌ¢ux. öPõøh ]Ó¨¦ öPõøh GߣuØSz v¯õP® ¦ÓzxøÓ v¸ÂÇõ øP ö£õß PØ£P® GßöÓÀ»õ® £» ö£õ¸ÒPÒ C¸UQßÓÚ. ö\ßøÚ £ÀPø»UPÇPz uªÌ APµ•u¼ öPõøh GßÓ ö\õÀ¾US P® v¯õP® öPõøh¯õPU øPUöPõsh B|›¯ CµÁ»ºUS Áøµ¯õx öPõkUS® ¦ÓzxøÓ Fºz ÷uÁøuUS ‰ßÖ |õÒ ö\#²® v¸ÂÇõ GßÖ ÂÍUP® u¸QÓx. Cx uªÇ›ß öPõøh¨ £s¤ß £ßø©ø¯U PõmkQÓx. uªÇº ö\ÀÁzøu¨ ö£¸UP ÷Ásk® GߣøuÂh AuøÚ¨ ¤Ó¸US ¢x ÁõÇ ÷Ásk® Gߣøu÷¯ E¯›¯ AÓ©õPU P¸vÚº. Es£x |õÈ Ek¨£øÁ Cµs÷h ¤ÓÄ® GÀ»õ® Kº JUS®÷© ö\ÀÁzx £¯÷Ú uÀ x#¨÷£õ® GÛ÷Ú u¨¦| £»÷Á (¦Ó® ¹ 189:6¹9) GßÓ ¦Ó|õÝØÖ¨ £õhÀ Es£x J¸ |õÈ Ek¨£øÁ Aøµ¯õøh ÷©»õøh GÚ Cµsk uõß CøÁ÷£õ»¨ ¤Ó EhÀ EÒÍ ÷uøÁPЮ JßÓõP÷Á C¸UQßÓÚ. BøP¯õÀ ö£ØÓ ö\ÀÁzuõÀ ö\#¯ ÷Ási¯x uÀ AÓ® GßÖ E»÷PõºUS GkzxøµUQÓx. ö\ÀÁzøua ÷\ºzx øÁzx AÝ£ÂzuõÀ £» \¢uº¨£[PÎÀ Ax uøh£k® AÀ»x £¯ÚØÖ¨ ÷£õS® GßÓ Ga\›UøPø¯²® Cuß ‰»® ÁÇ[SQÓx. Pøh÷¯Ê ÁÒÍÀPÒ (£õ› K› Põ› B# Av¯©õß |À¼ ÷£Pß) ÷£õß÷Óõº u[PÒ ö\ÀÁzøuz u©UöPÚU öPõÒÍõ©À ¤Ó¸UPõP÷Á ÁõÌ¢x öPõøh¨ £s¤ß ]Pµ©õPz vPÌ¢uÚº. Pø» ©ØÖ® PmihUPø» uªÇºPÎß £s£õk Pø» ©ØÖ® PmihUPø»°À uÛ°h® ö£ØÓx. vµõÂhU PmihUPø» SÔ¨£õPU ÷Põ°ÀPÒ E»P¨ ¦PÌö£ØÓøÁ. £À»ÁºPÒ ÷\õǺPÒ £õsi¯ºPÒ ©ØÖ® |õ¯UPºPÒ ÷£õßÓ ÷£µµ_PÒ Pmi¯ Aئu©õÚ ÷Põ°ÀPÒ ]Ø£[PÒ ©ØÖ® K¯[PÒ uªÇ›ß Pø»zvÓø©USa \õßÓõS®. ©õ©À»¦µ® PhØPøµU ÷Põ°À ugø\¨ ö£›¯ ÷Põ°À ©xøµ «Úõm]¯®©ß ÷Põ°À ÷£õßÓøÁ öÁÖ® ÁÈ£õmkz u»[PÒ ©mk©À»õx uªÇºPÎß ]Ø£UPø» PmihUPø» ©ØÖ® ö£õÔ°¯À AÔÂß Ea\ {ø»ø¯¨ £øÓ\õØÖQßÓÚ. öÁsP»a ]ø»PÒ _Á÷µõ¯[PÒ |õmi¯ ÁiÁ[PÍõÚ £µu|õmi¯® |õmk¨¦ÓU Pø»PÍõÚ PµPõmh® J°»õmh® öu¸Uzx ÷£õßÓøÁ²® uªÇ›ß Áõ̯÷»õk CµshÓU P»¢x AÁºPÎß Pø» µ\øÚø¯²® \‰P J¸ø©¨£õmøh²® öÁΨ£kzxQßÓÚ.
114 £UP® kupah fiy kw;Wk; mwptpay; (kfspu;) fy;Y}up> jpUney;Ntyp gz;ila tuyhWk; jkpou; gz;ghLk; PÀ ©ØÖ® AÔÄz ÷uhÀ £Ç¢uªÇºPÒ PÀÂUS ªS¢u •UQ¯zxÁ® AÎzuÚº. “PØÓx øP©s AÍÄ PÀ»õux E»PÍÄ” ÷£õßÓ •xö©õÈPÒ bõÚzvß GÀø»¯ØÓ ußø©ø¯²® PÀ PØ£uß AÁ]¯zøu²® Á¼²ÖzvÚ. \[P C»UQ¯[PÒ PÀ PØÓÁºPÎß ]Ó¨ø£²® PÀ塧 ‰»® QøhUS® E¯ºøÁ²® ÷£õØÔÚ. Kø»a _ÁiPÎÀ GÊu¨£mh C»UPn ~ÀPÒ C»UQ¯¨ £øh¨¦PÒ ©¸zxÁU SÔ¨¦PÒ ÁõÛ¯À B#ÄPÒ GÚ¨ £» xøÓPÎÀ uªÇºPÒ ]Ó¢x ÂÍ[QÚº. S¸S»U PÀ •øÓ B]›¯¸® ©õnÁ¸® Cøn¢x ÁõÊ® •øÓø¯ Ai¨£øh¯õPU öPõsi¸¢ux. Cx öÁÖ® £õh¨¦zuP AÔøÁ ©mk® ÷£õvUPõ©À AÓö|ÔPÒ Áõ̯À JÊUP® \‰P¨ ö£õÖ¨¦nºÄ BQ¯ÁØøÓ²® Pؤzux. “Gsq® GÊzx® PsönÚz uS®” GßÓ UPø» T ØÖ PÀ ©ØÖ® PnUQ¯À AÔÂß •UQ¯zxÁzøu EnºzxQÓx. Sk®£ Aø©¨¦ ©ØÖ® \‰P |À¼nUP®: uªÇºPÎß Sk®£ Aø©¨¦ mkUSk®£ •øÓø¯ ö£›x® ©vzux. uõzuõ £õmi ö£Ø÷Óõº SÇ¢øuPÒ EÓÂÚºPÒ GÚ¨ £»º J÷µ øµ°ß RÌ ÁõÌÁx Sk®£¨ ¤øn¨ø£²® ö£›÷¯õøµ ©vUS® £sø£²® CøÍ÷¯õ¸US |ÀÁÈ Põmk® ö£õÖ¨ø£²® Áͺzux. Sk®£® Gߣx öÁÖ® µzu EÓÄPÎß ¤øn¨¦ ©mk©À»õ©À \•uõ¯zvß JØøÓa ö\[PÀ GßÓ E¯º ÷|õUPz xhß ö\¯À£mhx. Sk®£zvÀ EÒÍ JÆöÁõ¸Á¸® u[PÒ ö£õÖ¨¦PøÍ Enº¢x J¸Á¸UöPõ¸Áº xøn¯õP {ßÖ Cߣ xߣ[PøÍ¨ £Qº¢x ÁõÌ¢uÚº. Cx \‰P |À¼nUPzvØS Ai¨£øh¯õP Aø©¢ux. “AÓß Á¼²ÖzuÀ” “JÊUP•øhø©” “¦Ó[Óõø©” ÷£õßÓ v¸USÓÒ AvPõµ[PÒ \‰P EÓÄPÎß •UQ¯zxÁzøu²® AÓ® \õº¢u Áõ̯ø»²® Á¼²ÖzxQßÓÚ . v¸ÂÇõUPÒ uªÇºPÎß £s£õmiÀ v¸ÂÇõUPЮ öPõshõmh[PЮ •UQ¯¨ £[S ÁQUQßÓÚ. ö£õ[PÀ v¸ÂÇõ uªÌ¨ ¦zuõsk w£õÁÎ PõºzvøP w£® ]zvøµz v¸ÂÇõ ÷£õßÓ £» £siøPPÒ uªÇºPÎß |®¤UøPPøÍ²® ÂÁ\õ¯zøu²® C¯ØøP²hÚõÚ ¤øn¨ø£²® \‰P JßÔønuø»²® ¤µv£¼UQßÓÚ. ö£õ[PÀ v¸ÂÇõ AÖÁøhz v¸|õÍõP EÇÁºPÐUS® C¯ØøP°ß öPõøhPÐUS® |ßÔ ö\¾zx® Âu©õP öPõshõh¨£kQÓx. CzuøP¯ ÂÇõUPÒ Sk®£[PÒ JßÔøn¯Ä® EÓÄPøÍ¨ ¦x¨¤UPÄ® P»õa\õµ¨ £õµ®£›¯[PøÍ Akzu uø»•øÓUSU PhzuÄ® EuÄQßÓÚ. |õmk¨¦Ó¨ £õhÀPÒ ÂøÍ¯õmkPÒ EnĨ £sh[PÒ GÚ JÆöÁõ¸ v¸ÂÇõ¾® uÛzxÁ©õÚ £s£õmkU TÖPÒ {øÓ¢v¸US®. •iÄøµ uªÇ›ß £s£õk Gߣx Põ»zuõÀ Aȯõu E»QØ÷P ÁÈPõmk® J¸ P»[Pøµ ÂÍUS. “¯õx® F÷µ ¯õÁ¸® ÷Pκ” GßÓ E»PÍõ¯ AÓ® ¸¢÷uõ®£À GÝ® Aß¤ß ]Pµ® öPõøh GÝ® øP¨ £s¦ Cø\ ©ØÖ® Pø» GÝ® Bß©õÂß öÁΨ£õk B÷µõUQ¯©õÚ EnÄ •øÓ PÀ «x öPõsh BºÁ® EÖv¯õÚ Sk®£ Aø©¨¦ \‰P |À¼nUP® ©ØÖ® £õµ®£›¯ v¸ÂÇõUPÒ GÚ¨ £» £›©õn[PøÍU öPõshx uªÌ¨
http://www.shanlaxjournals.com 115 £UP® Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities £s£õk. CßøÓ¯ |ÃÚ E»Q¾® ©Ûu÷|¯® _Ǽ¯À £õxPõ¨¦ \‰P JØÖø© ÷£õßÓ Âʪ¯[PøÍ Âøu¨£vÀ uªÇ›ß £s£õk ö£¸® £[PõØÖQÓx. C¢uz öuõßø©¯õÚ ©ØÖ® ö\Êø©¯õÚ £s£õmøh¨ ÷£õØÔ¨ £õxPõzx Akzu uø»•øÓUSU PhzxÁx JÆöÁõ¸ uªÇ›ß Phø©¯õS®. Cx öÁÖ® Aøh¯õÍ©õP ©mk©À»õ©À J¸ ]Ó¢u Áõ̯À ö|Ô¯õP E»öP[S® £µÁ ÷Ásk® Gߣ÷u CUPmkøµ°ß E¯›¯ ÷|õUP©õS®.