The development of the glass industry in central Vietnam

gospodarka surowcami mineralnymi – mineral resources management 2017 Volume 33 Issue 3 Pages 143–162 DOI 10.1515/gospo-2017-0032 * Doc. Ing. Ph.D., VSB – Technical University of Ostrava, Faculty of Mining and Geology, e-mail: [email protected] ** D.Sc. Eng., Silesian University of Technology, Gliwice. *** Ing., GET Ltd. Prague, Czech Republic. **** Ph.D., GET Ltd. Prague, Czech Republic. ***** Ing., VSB – Technical University of Ostrava, Faculty of Mining and Geology. MILan MIkOLáš*, Jan DREnDa**, TOMáš PEChaR***, JaROMíR TVRDý****, Martin Mikoláš*****, Jozef Mikušinec*****, Ján abraháMovský*****, bohuMil néč***** The development of the glass industry in central Vietnam Introduction the first development aid project designed by Get company under the auspices of the Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic was approved by the government for the period of 2006–2010 under the title “acquisition of a raw material base for industrial use in the glass industry in the southern area of central vietnam”. its main objective was to verify and to evaluate the sources of glass sands and of other minerals (feldspar, kaolin) for the development of the glass industry in Vietnam in prospective areas of the provinces of Thua Tien hue, Quang Tri (over 300 km2) and Phu Tho (ca. 150 km2). additionally, another objective was estimation of the resources of verified deposits in these areas (Spudil et al. 2009, 2010). the geological works implemented led to the discovery of a commercially significant deposit of glass sands in the Phong Dién district in the province of Thua Tien hué (more than 50 million tons of measured resources of a high quality quartz sand) and several poBereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 144 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 tentially significant deposits of kaolin (in the ha hoá and thanh ba districts located in Phu Tho province). In 2012–2014, for the Czech Development agency, GET company implemented the new development project entitled “the Development of the Glass industry in central vietnam”, which builds on prior activities related to the international development aid provided by the Czech Republic. the main objective of this project is strengthening of the technical and professional skills of the partner organisations, i.e. the State Geological Survey and its locally relevant Division in Vinh City by means of the vocational training of local specialists and in the manner of the delivery of modern technical equipment. In addition article highlights economic potential of the local raw materials used for the production of a glass batch. the result was a definition of the three mineral sources of raw materials suitable for use in the glass industry: Phong Xuan (dolomitic limestone in the Phong Dien district), Thuong Quang (limestone in the nam Dong district), and Bot Do (feldspar in the a Luoi district). The Phong Xuan carbonate deposit is only 10 km distant from the deposit of silica sand and thereby constitutes an excellent resource base for the future glass factory in the Phong Dien industrial zone. at the deposit there is an estimated over 5 million tonnes of measured resources of limestone and dolomitic limestone (Tvrdý et al. 2013a). Fig. 1. Location of studied area. a satellite image of the Phong Dien silica sand deposit and the prospective areas for feldspar, dolomitic limestone and limestone rys 1. lokalizacja analizowanego obszaru. zdjęcie satelitarne złoża piasku krzemowego Phong Dien i przyszłych obszarów złóż skaleni, wapieni dolomitowych i wapieni Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 145 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 Fig. 2. The Bot Do kaolin and feldspar deposit rys. 2. złoże kaolinu i skaleni bot Do Fig. 3. The Phong Xuan dolomitic limestone deposit rys. 3. złoże wapienia dolomitowego Phong Xuan Fig. 4. The Thuong Quang limestone deposit rys. 4. złoże wapienia thuong Quang Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 146 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 The limestone Thuong Quang deposit is located in Thuong Long-Thuong Quang district, about 40 km southeast of hue. Carbonates are represented by weakly metamorphosed, dark to light gray carbonate Co Bai formations of Devoénian age. at the deposit there is estimated over 16 million tonnes of indicated resources of limestone (Tvrdý et al. 2013b). Feldspar Bot Do deposit was searched in the border district of a Luoi, about 70 km west of hue. The raw feldspar material is the bedrock of kaolin. It consists of leucocratic metaaplites of Dai Loc igneous complex (Tvrdý et al. 2013c). 1. Technological research of raw materials suitable for the manufacture of glass batch The technological study of samples from deposits of raw materials in central Vietnam that are suitable for the manufacture of glass batch follows-up on work carried out previously, which comprised the indicative sampling and definition of reconnaissance mineral resources (2012), the detailed sampling and evaluation of deposits (2013) and additional field work (2014). implemented as part of the first activity was a detailed technological survey associated with the preparation of the glass material utilising a universal flux with a defined proportion of the independently tested samples of the selected raw material, including the evaluation of its whiteness, brightness, lightness and colorimetric characteristics. In this manner the suitability of the specific raw material was verified for the manufacture of glass material of varying clearness. The second activity focused on optimising the composition of a glass batch using blended variant formulas, including firing glass material on a thick porcelain carrier plate, or as a thin layer of glass deposited on a plate. in addition to the verification of the flowability of the glass material, also determined were its whiteness, brightness, lightness and its colorimetric characteristics. The combining of the Vietnamese glass raw materials enables the optimisation of the manufacturing programme by focusing on different types of glass, including crystal glass on one hand and coloured glass forms on the other (Tvrdý and Pticen 2014). 1.1. A detailed technological survey From the basic samples stored in the contractor’s archive, blended samples were prepared in order to best characterise the individual types of raw materials from each of the deposits assessed. The basic samples and the blended samples assembled from amongst them are outlined in the following Table 1. This set was additionally complemented by two samples from the Phong Dien glass sand deposit (Q12, Q2) and by a sample of feldspar newly collected at the Bot Do deposit (BD101-14). Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 147 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 1.1.1. The chemical composition of the materials selected average chemical composition of the samples of the raw materials utilised to create the blended technological samples and characterising the verified deposits is presented in Table 2. The table clearly indicates the high quality of the glass sand Q12 (Fe2O3 only 0.010 wt.%), the feldspar (BD1) and also the limestone. In terms of their chemical composition the raw materials selected are comparable with the Czech resources that are utilised for glass manufacturing (Table 4). 1.1.2. Characteristics of the glass material that was prepared from individual raw materials a basic comparison (see Figures 5–8) indicates that glass sand Q12 is comparable with the best czech sand from střeleč u Jičína (trademark st15 or st12 with a max. content of 0.015 or 0.012 wt.% of Fe2O3), while sodium-potassium feldspar BD1 is comparable with the czech potassium feldspar from halámky (0.13 wt.% of fe2O3). The melt from blended samples of carbonates has a pale green colour; it is comparable, however, with the Czech limestone čertovy schody D8. the exception is limestone tQ5 (fig.8) with a dolomite admixture, the colour of the melt of which is rather dark green. During the preparation of the borate glass discs in the fluxer it became evident that for forming the melt sodium-potassium feldspar BD1 is more advantageous than the “harder” and more viscous potassium feldspar of Czech provenance. Melting glass material in a platinum crucible is very intense and utilising controlled automatic cooling it was possible to create transparent discs that did not break and did not contain any inhomogeneities. The glass discs prepared vary between clear and coloured based on the chromatogenic elements that are present in the raw material tested (Fe, Ti, Cr, etc.). Table 1. List of the samples processed tabela 1. Wykaz przebadanych próbek Deposit number of samples Raw materials basic blended reference Phong Xuan 11 3 – limestone, dolomitic limestone Thuong Quang 28 5 – limestone, limestone with a dolomite admixture Bot Do 10 3 1 feldspar material Phong Dien – – 2 glass sand Total 49 11 3 Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 148 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 fig. 5. calcined feldspars bD1 and halámky rys. 5. Wypalony skaleń bDi i halanka Fig. 6. Calcined sands Q12 and ST15 Rys. 6. Wypalony piasek Q12 i ST15 Table 2. Chemical composition of the blended technological samples (wt. %) tabela 2. skład chemiczny sporządzonych próbek (% wagowo) Deposit Sample SiO2al2O3Fe2O3TiO2CaO MgO k2O na2OLoss on ignition Phong Dien sand Q2 97.75 1.84 0.010 0.02 0.13 0.03 0.01 0.01 0.12 sand Q12 99.59 0.16 0.068 0.09 0.02 0.01 0.01 0.01 0.10 Phong Xuan limestone PX1 0.44 0.13 0.060 – 53.20 2.28 – – – dolomitic limestone PX2 0.75 0.13 0.060 – 43.30 10.51 – – – dolomitic limestone PX3 3.44 0.28 0.140 – 38.24 13.35 – – – Thuong Quang limestone TQ1 1.39 0.35 0.240 – 54.08 0.64 – – – limestone TQ2 2.87 0.51 0.350 – 53.64 0.54 – – – limestone TQ3 1.68 0.40 0.250 – 53.41 0.71 – – – limestone TQ4 3.24 0.86 0.540 – 52.15 0.95 – – – limestone with a dolomite admixture TQ5 4.88 0.63 0.930 – 47.84 3.88 – – – Bot Do feldspar BD1 74.60 15.60 0.130 0.03 0.83 0.08 2.98 4.49 0.53 feldspar BD2 70.22 19.98 0.290 0.03 0.74 0.29 1.82 4.02 – feldspar BD3 67.11 22.54 0.500 0.05 0.72 0.31 2.83 2.17 – Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 149 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 fig. 7. calcined limestone D8 čertovy schody rys. 7. Wypalony wapień D8 čertovy schody Fig. 8: Calcined limestone with a dolomite rys. 8. Wypalony wapień z dolomitem Table 3. Colorimetric parameters of the created glass compared against a white PTFE background (measured with a gloss) tabela 3. Parametry kolorymetryczne wytworzonych szkieł na białym teflonie Ptfe (pomiary połysku) Deposit Sample Whiteness R457 [%] Brightness Ry [%] Lightness L Colorimetric characteristics Overall Yellowness Ye/DIn a* b* Phong Dien sand Q12 79.3 78.4 90.98 0.09 0.67 –1.29 sand Q2 79.0 78.3 90.93 0.06 –0.54 –1.04 Phong Xuan limestone PX1 79.7 79.1 91.26 0.06 –0.54 –1.04 dolomitic limestone PX2 79.3 78.6 91.06 0.06 –0.55 –1.05 dolomitic limestone PX3 80.9 80.2 91.76 0.07 –0.56 –1.18 Thuong Quang limestone TQ1 77.6 77.4 90.52 –0.23 –0.02 –0.22 limestone TQ2 75.8 76.2 89.96 –0.39 0.53 0.75 limestone TQ3 77.4 77.6 90.58 –0.39 0.33 0.34 limestone TQ4 74.9 76.6 90.13 –0.89 1.79 2.86 limestone with a olom. admixture TQ5 70.4 74.2 88.99 –1.36 3.89 6.68 Bot Do feldspar BD1 79.5 78.9 91.20 –0.06 –0.42 –0.89 feldspar BD2 78.5 78.4 90.96 –0.21 0.05 –0.08 feldspar BD3 77.1 77.4 90.49 –0.37 0.42 0.55 Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 150 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 The glass material was prepared using two glass sands, Q12 and Q2, from the Phong Dien area. Sand Q12 has a higher degree of whiteness, brightness and lightness and a lower yellowness index than sand Q2. Therefore it is more suitable for inclusion in the formula for glass batch. Limestone PX1 (Phong Xuan) is of a very high quality, providing glass material with a whiteness of 79.7%, high brightness and lightness. Despite its higher Fe2O3 content (0.14 wt.% in comparison with 0.06 wt.% in PX1 and PX2 samples) dolomitic limestone PX3, with a brightness of 80.9% and the lowest yellowness index (–1.18), appears to be a superior ingredient for the glass material than dolomitic limestone PX2 providing glass material with a lower whiteness (79.3%), brightness and lightness. In regard to glass material, the limestone from the Thuong Quang area has lower quality than does the raw material of the PX series. The blended sample of limestone TQ1 has the highest whiteness (R457 nm 77.6%) while also of a similar to slightly lower quality is limestone TQ3, with whiteness of 77.4, while lower still is TQ2 (whiteness 75.8%), etc. In this series limestone TQ4 is the poorest in quality with a whiteness of its glass material of 74.9% and with a highly elevated overall yellowness index (2.86). Limestone TQ5, with a dolomite admixture, is the very worst, however; it provides glass material with whiteness of only 70.4% and it also has a very high chromaticity index (overall yellowness Ye/DIn 6.68). Colorimetric measurement of the limestone and the dolomite in glass material, together with chemical analysis, may provider good guidance for determining the usability of raw materials in the glass industry (for crystal,flat glass, container and coloured glass). The purity and the composition of the feldspar (induced by better fused sodium materials) are distinct after they have been melted in the glass material. Sodium-potassium feldspar BD1 manifests high quality with whiteness R 457 nm of 79.5% and a reduced overall Table 4. Chemical composition of the raw materials utilised in the Czech glass industry (wt.%) tabela 4. skład chemiczny materiałów wsadowych wykorzystywanych w przemyśle szklarskim w czechach Raw material SiO2al2O3Fe2O3TiO2CaO MgO k2O na2OLoss on ignition sand střeleč st15 98.80 0.80 0.015 0.02 0.08 0.03 0.01 0.01 0.13 limestone čertovy schody D8 0.08 0.15 0.08 0.00 55.78 0.35 0.15 0.02 43.39 Dolomite Zlaté Moravce (Slovakia) 0.01 0.01 0.01 0.00 31.61 22.20 0.20 0.01 45.97 Potassium feldspar halámky Ž75k13 70.96 15.87 0.13 0.03 0.27 0.09 11.00 1.31 0.36 kaolin sedlec ia božičany 47.30 36.70 0.85 0.17 0.35 0.24 0.95 0.02 13.40 Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 151 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 yellowness (e.g. parameter b* –0.42, i.e. Ye –0.89). Exactly in accordance with expectations the quality of the glass material decreases in feldspar bD2 (sodium feldspar Ž45na30) and is lowest in the poorest quality and highly contaminated feldspar BD3 with a whiteness of 77.1% in the glass material and with an overall yellowness of 0.55. The results of the tests of blended samples suggest that most suitable for utilisation in the formulas for glass batch are: glass sand Q12, feldspar BD1, limestone PX1, dolomitic limestone PX3 or PX2 and limestone TQ1. 1.2. Proposals for the composition of the glass batch formulas 1.2.1. The development of formulas as part of the project, 10 glass batch formulas were compiled. these formulas were prepared on the basis of the established Czech standards, in order to assess the potential impact of Vietnamese raw materials on the character of the glass material. For the comparison of Vietnamese raw materials there was created an experimental technological sample from Czech raw materials that are commonly used in the manufacture of glass (the sample does not match with the real composition of the glass batch, where the shards and other additives are added). table 5 defines the composition of the experimental formulas, which, in comparison with the technological standard formula (STD – Formula no. 1), are based on a combination of selected Vietnamese raw materials. Formula no. 7, apart from its moderate content of the binding washed kaolin, is an exclusively Vietnamese composition, i.e. it contains no calcined or washed kaolin and no aluminium oxide al2O3. Formula no. 8 is the least chemically pure and it contains sand Q2, poor quality and more contaminated feldspar BD3 and the poorest quality limestone with dolomite admixture TQ5. Formulas nos. 9 and 10 contain feldspar BD1-14 collected in 2014. 1.2.2. Characteristics of the material in the glass discs and on the carrier plates The results of the colorimetric measurement of the glass discs prepared in accordance with formulas nos. 1, 2 and 8 are listed in table 6. This table indicates that against the white PTFE, as a background for the transparent thin glass material, formulas no. 1 (technoligical standard) and no. 2 are very similar and are in the spectrum of a light green colour, while glass material prepared in accordance with formula no. 8, with a higher content of colouring oxides, is already in a light yellow colour spectrum. after melting finely ground glass mixtures in a rapid-firing tunnel kiln (oxidation-reduction firing at 1380°c for 7.5 hours) glass materials with a smooth and glossy surface were obtained. the vast majority of glass materials utilised are comparable to those of the Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 158 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 The highest whiteness, R 457 nm (72.4%), is that of glass material no. 7, without the addition of any washed and calcined kaolin which brings with it the highest content of the colouring oxides Fe2O3 and TiO2 (formula no. 7 also has the lowest content of colouring oxides, only a 0.09 wt.% of Fe2O3 and a 0.02 wt.% of TiO2), likewise brightness and lightness, though the overall yellowness index is relatively elevated (Ye 0.15). Most effective in terms of the yellow colouring of glass is formula no. 2 (Ye –1.62) with a content of Fe2O3 in the glass batch of 0.16 wt.%, while the poorest (i.e. the most yellow), in accordance with expectations, is glass material no. 8 (Ye 1.47) with a high content of colouring oxides in the glass batch (0.34 wt.% of Fe2O3) and the lowest content of na2O. Formulas nos. 9 and 10 are probably more contaminated by the newly delivered feldspar BD1-14 and, in comparison with formulas nos. 2, 3 and 5, have lower whiteness R 457 nm (by cca. 2%) and a higher degree of yellow tinting. Table 9 lists the parameters of coloured glass, from which it is evident a dramatically different colour of glass in a thick layer that is expressed using the CIELaB coordinates. the hue and the saturation of colours can be adjusted by simply adding a dose of pigment to the glass batch. 2. Selection of the most suitable formula for the glass batch Based on the tests of the raw materials that were implemented and the compositions that were prepared, here we list the recommended proportion of raw materials of Vietnamese origin in the formula for a glass batch. any future production will probably not be Fig. 18. The possible use, based on concentration of iron, of the silica sand, the limestone and the feldspar from the Thua Thien Province for different glass industry products (Tvrdý et al. 2014) rys. 18. zastosowanie różnych przemysłowych produktów szklanych opartych na koncentracjach żelaza, krzemionki, wapienia i skalenia z prowincji thua thien (Tvrdý i in. 2014) Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 159 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 able to avoid the use of additional commercial materials, either as a standard constituent of a glass batch or as a correction component in order to modify the properties of the input mixture. specific formulas for the preparation of a glass batch will also depend on the intended scope of production. In accordance with all the tests carried out so far during the three-year duration of the “Development of the Glass industry in central vietnam” project the raw materials evaluated can all be used for the intensive production of crystal glass, sheet glass all the way to white or coloured container glass (see Fig. 18). Conclusion implemented in the context of the Project for foreign Development aid “Development of the Glass Industry in Central Vietnam” was testing the preparation of glass from the characteristic raw materials of the verified deposits in the thua thien hue Province. in addition to the optimisation of the glass batch, detailed technological research was also implemented with the goal of achieving the full utilisation of Vietnamese raw materials for the manufacture of high quality glass. The production programme may be varied-focusing not only on the purest crystal type glass, but also on sheet and container glass and even coloured glass. Based on the results achieved it can be concluded that, when treated properly, the glass sand from the Phong Dien deposit with its content of a 0.010 wt.% of Fe2O3 is fully comparable with the best Czech glass sand ST15 or, after its magnetic separation, it is purer than even the best sand ST12 with a maximum content of iron oxide of 0.012 wt.%. Silica sand is perfectly treatable and also, in terms of its grain size, it is reminiscent of the sand from the area of střeleč. in terms of the production planned the sand from the Phong Dien deposit represents a basic glass-forming raw material. In accordance with the tests that were carried out its optimal proportion in a glass batch is ca. 40–70%, depending on the volume of recycled glass (cullet) in the formula. natural, usually untreated sodium-potassium to sodium feldspar from the Bot Do deposit represents high-quality raw material, which is easily treatable by magnetic separation and may, in addition to high-quality silica sand, also comprise a base for the glass batch and the ceramic mixtures, including a highly pure transparent vitreous glaze. Its content in the real glass batch can reach up to 10%. One potential problem may be the relatively small-scale of the reserves of these raw materials (less than 200,000 tons) and it will therefore be necessary to search for additional sources. as a stabiliser, feldspar can be suitably complemented by kaolin from the same deposit area, the high quality of which has also been verified during the previous works. Selected limestones of the PX1 type and the dolomitic limestone PX3 from the Phong Xuan deposit also featured as a technologically pleasant surprise. although in their natural state they are dark in colour, they do have the purity necessary for the production of glass Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 160 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 material. The Phong Xuan deposit is also only 10 km distant from the deposit of silica sand and thereby constitutes an excellent resource base for the future glass factory in the Phong Dien industrial zone. The carbonate raw material from the Phong Xuan deposit is suitable for inclusion in the formula in an amount up to approx. 15%. It should be noted that even better carbonates were verified in other provinces of vietnam during our earlier work (Bezuško et al. 2011). On the contrary, limestone raw material from the Thuong Quang deposit belongs amongst the rather poorer materials and it is therefore primarily applicable to formulas for producing coloured, semi-white and partly also white container glass. RefeRenCeS bezuško et al. 2011 – bezuško, P., bong, t.c., ho, l.Q., chrobok, i., lhotský, P., Medvíď, D., thoang, n.v., svatý, v. and vrána, o. 2011. evaluation of the use of vietnamese marble and limestone for the glass industry. Progress report on the project in the year 2010: “acquisition of the raw material base for industrial use in the glass and ceramic industry in the southern part of Central Vietnam”, GDGMV hanoi. Tvrdý, J. and Pticen, F. 2014. Report concerning the technological research of raw materials suitable for the manufacture of glass batch. GDGMV hanoi. tvrdý et al. 2013a – tvrdý, J., Ječný, M., Pticen, f., brož, b., soukup, D., tran, c.b., spudil, J. and Pechar, t. 2013a. Final Report Phong Xuan (Thua Thien hue Province, Vietnam). Raw Material: Limestone for the Glass Industry. Project for foreign Development aid of the czech republic “technical assistance and capacity building on Technological Evaluation of some Industrial Minerals to be used as Stabilizers and Flux for Glass Industry in Thua Thien hue Province”, GDGMV hanoi. tvrdý et al. 2013b – tvrdý, J., Ječný, M., Pticen, f., brož, b., soukup, D., tran, c.b., spudil, J. and Pechar, t. 2013b. Final Report Thuong Quang (Thua Thien hue Province, Vietnam). Raw Material: Limestone for the Glass industry. Project for foreign Development aid of the czech republic “technical assistance and capacity Building on Technological Evaluation of some Industrial Minerals to be used as Stabilizers and Flux for Glass Industry in Thua Thien hue Province”, GDGMV hanoi. tvrdý et al. 2013b – tvrdý, J., Ječný, M., Pticen, f., brož, b., soukup, D., tran, c.b., spudil, J. and Pechar, t. 2013c. final report bot Do (thua thien hue Province, vietnam). raw Material: feldspar. Project for foreign Development aid of the Czech Republic “Technical assistance and Capacity Building on Technological Evaluation of some Industrial Minerals to be used as Stabilizers and Flux for Glass Industry in Thua Thien hue Province”, GDGMV hanoi. tvrdý et al. 2014 – tvrdý, J., Pechar, t. and lhotský, P. 2014. výsledky projektu zahraniční rozvojové spolupráce „rozvoj sklářského průmyslu ve středním vietnamu“ (the results of the international development cooperation project entitled the Development of the Glass industry in central vietnam). the newsletter of the czech Union of Geological associations, 18, 84–86. [Online] available at: http://www.caig-uga.cz/attach/zpravodaj-uga-18-10-2014-178.pdf [accessed: 15.01.2017]. spudil et al. 2009 – spudil, J., bezuško, P., brož, b., Jaček, M., Ječný, M., koroš, i., kunzová, l., lhotský, P., nekl, M., Michalík, b., Moravec, e., volf, M. and vrána, o. 2009. final report Phong Dién (Province thua thien hue), Vietnam. Raw Material: Silica sand, GDGMV hanoi. spudil et al. 2010 – spudil, J., bezuško, P., brož, b., Jaček, M., kunzová, l., lhotský, P., Michalík, b., tichovská, M. and vrána, o. 2010. supplement no. 1a to the final report Phong Dién (Province thua thien hue), vietnam. Raw material: Silica sand, GDGMV hanoi. Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 161 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 Rozwój pRzemysłu szklaRskiego w centRalnej części wietnamu słowa kluczowe Wietnam, skaleń, piasek kwarcowy, wapień i wapień dolomitowy, karbonatyzacja, przemysł szklarski Streszczenie Współczesne społeczeństwo charakteryzuje się funkcjonalną infrastrukturą oraz wystarczającą liczbą i różnorodnością materiałów w postaci różnych technicznych dóbr. te wszystkie osiągnięcia cywilizacyjne są nie tylko rezultatem ludzkich zdolności, ale również źródeł materialnych opartych na przemysłowych złożach minerałów. ta grupa minerałów zawiera szeroki zakres naturalnych surowców, które są stosowane w wielu działach przemysłu. W ich skład wchodzą surowce stosowane do produkcji szkła, ceramiki lub wypełniaczy. W 2014 roku ukończono trzyletni międzynarodowy projekt badawczy zatytułowany: „rozwój przemysłu szklarskiego w centralnej części Wietnamu”. celem projektu było znalezienie odpowiednich źródeł surowców mineralnych niezbędnych do produkcji szkła na bazie wcześniej sprawdzonych złóż piasku szklanego Phong Dien. Prace wykonano dla czeskiej agencji rozwoju przez firmę Get company z Pragi. oprócz przeprowadzonej optymalizacji gatunków szkła, wykonano również szczegółowe badania technologiczne w celu pełnego wykorzystania wietnamskich surowców do produkcji wysokiej jakości szkła. Program produkcji szkła może być wieloraki, skoncentrowany nie tylko na najczystszym szkle typu kryształ, ale również na szkle płaskim (szyby), szkle gospodarczym i nawet szkle kolorowym. the Development of the glass inDustRy in centRal vietnam keywords Vietnam, feldspar raw material, quartz sand, limestone and dolomitic limestone, carbonate rocks, glass industry abstract a modern society is characterized by functional infrastructure and sufficient number and variety of materials in the form of various technical goods. all these civilization achievements are not only the result of human skills, but their material principles are based on industrial minerals. This group of materials includes a wide range of the natural raw materials which are used in many industries. This includes the raw materials for the manufacture of glass, ceramics or fillers. in 2014 was complete three-year international development aid project under the title “the Development of the Glass industry in central vietnam”. the aim of the project was to find suitable Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32 162 Mikoláš et all 2017 / Gospodarka Surowcami Mineralnymi – Mineral Resources Management 33(3), 143–162 sources of raw materials in formulations for glass production based on previously proven Phong Dien deposit of glass sand. Works carried out for the Czech Development agency the GET Company from Czech Republic, Prague. In addition to the optimisation of the glass batch, detailed technological research was also implemented with the goal of achieving the full utilisation of Vietnamese raw materials for the manufacture of high quality glass. The production programme may be varied – focusing not only on the purest crystal type glass, but also on flat glass and container glass and even coloured glass. Bereitgestellt von | Technicka Univerzita Ostrava Angemeldet Heruntergeladen am | 02.11.17 13:32