Confirmatio, et innovatio Constitutionis incipientis ... a Clemente Papa XI in causa rituum, seu Caeremoniarum Sinensium editae necnon revocatio, rescissio, abolitio ...

CONFIRMATIO. ET INNOVATIO CONSTITUTIONIS Incipientis :Ex illa die : ACLEMENTE PAPA XIIn Cauja ^tuum ,feu Cdremoniarum Sinenjiunt editd. NECNON Revocatio ,rcfcifsio ,abolitio ,caflatio ,annulatio iac iJamnatio Perniilsionuni fiiper iifdcm Ritibus, fcu Cajremoniis, in quadam Pailorali Epiftola Caroli Ambrofii Mediobarbi ,Patriarcha Alexandrini, olim ComiiJarii, &Vilitatoris Apoftolici in Sinarum Imperio contentarum, Cum prdfcriptione «oVa» formuU Juramenti per Mifsmarht iUarm partium pr^fentes , ^futurot prafiandu HISPALI EX TRANSUMPTO ROM^ EXCUSO MDCCXLC; ^Ex Typographia de losREClENTES mvico dck PajerU, 2 3ENEDICTUS PAPA XIV Jd perpetuam rei memoriam. QUO SINGULARI DEI PROVIDENTIA fa(Sum eft, ut Orientalium, &: Occidentalium Indiarum Regiones Europ.x innotefeerent, Apoilolica Sancla Sedes, qux ab ipfis Ecclcfix incunabulis Evangelicx veritatis lumen ubique diffundere, 8cillud ab omni erroris umbra fervare maximo ftudio curavit, in his quoque novifsimis temporibus Evangelicos Operarios in antedidlas Regiones fcdulo mifit :ut Idololatria, ibi late dominante, funditus eradicata Chriftianx Fidei femen opportune fpargerent ,atque horrentes illos ,&incultos campos in fertiles, florentefque vineas, uberrimos xtcrnx virx fruftus daturas, commutarent. Ex Regionibus autem illis, quas Sanfta Sedes prx exteris ante oculos habuit, fiiit profedlo ampliisimum Sinarum Imperium :in quo quidem negari non poteft ,quin Chriftiana Fitles proa greflus ingentes fecerit ,longe etiam majores fadura ;nifi coorta inter Operarios, aSandta Sede illuc millos ,difsidia curfum intercidiffent. Occafionem difsidiis ejufmodi dederunt Cxremonix quxdam, &: Ritus, quibus Sinenfes adConfucium Philofophum,&: Majores fuos honoribus profequendos uti confueverunt :cum nonnulli ex Mifsionariis contenderent, eas effe Cxremonias,& Ritus mere civiles, adeoque concedendos iis, qui, relido Idolorum cultu, Chriftianam Religionem amplcdcbantur; contra vero alii eos, utpote fuperftitionem olentes, fine gravi Religionis injuria permitti nullo modo poffe aflererent .Qux fane controverfia multis annis Apoftolicx Sedis curam ,5^folicitudincm ad fe traxitf ciim id maxime caveat ,ne zizania in agro Dominico radices agant ,aut , fi forte egerint ,ex ,quam cit6 fieri poteft ,evellantur. Primo itaque ad Sandx Sedis Tribunal Caufam hanc detulerunt ii, qui Cxremonias illas, &Ritus Sinicos fuperftitione imbutos fufpicabantur. Super illis dubia nonnulla propofita fuerunt Congregationi de Propaganda Fide,qux anno 1645. comprobavit refponfa ,ac decifiones Theologorum, qui Cxremonias, &C Ritus eofdem fuperftitione re vera infeftos judicarunt. Proinde Innocentius Papa X. ad prxfatx Congregationis preces ,omnibos, &fingulis Mifsionariis fub poena excommunicationis latx fententix, flbi ,ac Sanftx Sedi refervatx, mandavit ,ut refponfa ,ac decifiones prxdiclas omnino obfervarent, eafque ad praxim deducerent ,donec fibi, & Apoftolicx Sedi aliter vifum non eflet. Verum paulo poft ab aliis ejofdem Mifsionis Operariis aha dubia de iifdem Ritibus, &CxremoniisipfimetCongregationi de Propaganda Fide fuerunt exhibita ,ex quibus Cxremonix ipfx ,Ritufque nullam in fe fuperftitionem habere videbantur. Negotium itaque hujufmodi ab Alexandro Papa VIISaerx Inqoifitionis Con^egationi commiflfum fuit :qux, prout varia, diverfaque ratione fuerat fibi de iifdemOxremoniis expofitum, alias quidem tamquam mere civiles, &: politicas cfle permittendas; alias vero tokrsri poffe judicavit: idemque Alexander Pontifex anno 16.« laanc lententum probavit, cc confirmavit. Sed eccc tertio ad Sanaaoi Sedem hsc eadem controverfia. Cum nla ra dubia bacr^ Inquifitioms Congregationi propofita raiirent,iiiud quoque ao ea qusfiram fuit, utrum adhuc vigeret lanocentii Panx XT-.r-cen-, quo fub poena excommunicationis iats Tententi^ namd^at ob^rvanH^J," refpoarioaum, ac decirionum, qu.^ aCongregatione de Prona-and ‘ aaa anno is ad 1645. ut fupra didum eft, emanaverant. Prsterea an expofitis dubiis, earum praxis retinenda foret: cum^pToiferdm oSa^e deretur Decretum Sacr^ Inquifitionis, quod ab ea emLavitanao 16.6 fu per qu^fitis nonnullis diverfa ratione, aliifque circunftantiis Dropofitl' ab Operariis Apoftoiicis, mSinarum Regno commorantibus. RefeomSt; hasc bacris Inqaifinonis Congregatio anno 1669. prxfatum Conarecr'-rio ms de Propa|3nda Fide Decretum adhuc vigere, habita ratione rerumfau® tuerunt mdubiis expoiitJE ;neque lilad fuiPfe circanferiptum aDecreto Sacrs lnquifitionis, quod anno 1536. emanavit; inuno eiie omninoVofer' vandum juxta qusfita, circunftantias, &omnia ea, qu^ in antedidis Du biis continentur. Declaravit pariter, eodem modo efl'e obfervandum priE didum Sacris Congregationis Decretum anni 1656, juxta quxfita cir cumftantias, &reliqua in ipfis exprefia. Hoc autem Decretum Clemens Papa IX. comprobavit. Cum autem ommia p^^fata Decreta pro vatia rerum expolitarum ra-* tione fuerint feda ,ac promulgata, tantum abfuit, ut Rituum Sinenfmra controverfia finem obtineret, ut magis illa vires ,&incrementum acquireret. Nam fcifsisEvangclicis Operariis in partes, adduda res fuit in acriorem animorum ,ac fententiarum contentionem. Atque hinc ,non fine gravi fcandalo, magnoque Fidei damno, confecuta eft prsdicatio non uniformis, &non eadem ubique Chriftianorum illorum difciplina, &L inftitutio. De his autemabfurdis certior fadus Innocentius Papa XII. Pris-; deceffor nofter, id maneris fui omnino elTe putavit, ut permeiofis adeo difsidiis finis daretur ;proinde cxadani, raaximeque acutatam totius hujus contrpverfis difcufsioncm Sacrie Inquifitionis Congregationi coramifir. Cumque nihil intentatura reliquilTst ,quo finceram fadi notitiam obtineret, firmata quoque fuerunt de illius mandato fumma cum diligentia Qasfita, qu$ per eamdem Sacram Congregationem refolverentur. Quxfitorum iliorum examen Innocenti! Papas XII. mors intercepit. Clemens autem XI. qui fuccefsit, PrasiecefToris fui zelo plenus, coram fe qu^fitorura eorumdem examen fieri voluit. Quamobrem poft diuturnam, maturam acuratifsimam rei difcufsionem, poft auditas ex utraque parte rationes, quibus libere producendis unicuique locus ampiifsi^ mus datus fuit, idem Clemens PapaXLanno 1704. confirmavit, SCx^poftolica authoritate comprobavit priEmemoraras Sacrie Congregationis refponliones. ad omnia, &:fingula quasfita propofita, quibus Ritus Sinenfes, iirpote fuperftitione imbuti, prohibebantur; mindavitque prasfatas refponfiones ad Carolum Thomam de Tournon, Antiochiie Patriarcham, ConamiflariumV& in Sinarum Regno Vifitatorem Apoftolicura tranfmitti; ut nimirum exadamcarumdem obfervantiam omnibus, &fingulis Miffionariis, pcenis quoque Canonicis in refradarios indidis, prasciperet. Promulgavit quideai Patriarcha Antiochenus decifionem Apoftqlicam, addito Decreto, quo ab uniyerfis ejus obfervantiam exigebat. Cura autem illam tentaflent eludere, variifque inanibus rationibus effugere ii, qui Sinenfes Ritus, tamquam politicos, ac mere civiles propugnaveranr, priedidus Pontifex Clemens XI. Decreto, quod per Sacrae Inquifific>P‘S Congregationem emanavit anno 1710. priecepit omnimodam, &in^olabilem earumdem refponfionum abs fc Apoftolica authoritate confi^ matarum obfervantiam, &c alia, quae Decreto ipfo continentur, qnoa eft teaoris fequentis: DE- decretum 5* SapcT ovuiiTrioi^ jiuvioldbtli obfenutioJis KsfpsuJoTiaii dli^s ifiCjuJaRitHUin ifcu CxTononianim Sinenfium iSacra Congregatione datorum ,&a SanSifsirfU} approbatorum cum aiiis Ordinationibus, lerid t. die xxy. Septembris MDCCX, In Congregatione Cenerali SanSte Komann ,&Univerfalis Inpuifitionis habita in Talatio ^pofioiico Quirinali coram SanSifsimo Domino nofiroD. Clementefiivina Vroyidentia Tapa Xl.ae Eminentifsimis,& Ke-perendifsimis DD. S, K. E. Cardinalibus^ in tota Republica Chrifiiana contra bareticam pravitatem Generalibus Inquijitoribus d Sancia Sede ^poftolica fpecialiter deputatis. Idem Sanclifsimus Dominus nofier in Caufa Rituum »feu Caeremoniarum Sinena fium yauditis tam in Congregationibus anno proterito non femel ,quam tn aliis, menfe ,iir anno prsfentibus pluries coram SatiSitate Sua habitis ,prafatorum Eminentifsimorum ,ht Reverendifsimorum DD, Cardinalium ,qui rem maturi ,ac diligentifsime difcujferunt, fententiis ,decrevit ,&declaravit ,refponfa alias in Caufa hujufmodi ab eadem Congregatione data, &dSanSitate Sua die 20. Novembris 1704., confirmata, &approbata ,necnon Mandatum ,feu Decretum ab Em.inentifsimo ,&Rever endif simo Domino D. Cardinali de Tournon ,tunc "Patriarcha Mntiocheno ,Com,mif[ario,& Vifitatore Mpoftolico Generali in Imperio Sinorum die 25. Januarii 1707. hac de re editum ,ab omnibus, &fingnlis ,ad quos fpe£lat,inconcufsi ,&inviolabiliter ,fub cenfuris ,&panis in Mandato, feu Decreto hujufmodi exprefsis ,obfervanda ejfe, quovis contra faciendi qusfto colore ,feu pratextu penitus fublato ,ac potifsimum non obflante quacumque appellatione dquibufvisperfonis five Saccularibus, five Regularibus, etiam fpecifica, &individua mentione ,&exprefsione dignis ,ac quavis Ecclefiajlica dignitate fulgentibus ,ad Sedem Mpofiolicam interpofita ,quam proptered SanSitas Sua rejiciendam ejfe decrevit ,ac re ipfa rejecit. Torro citm idem D, Cardinalis de Tournon in fuo Mandato, feu Decreto fuprddilio Mpojlolicae decifioni die 20. Novembris IJ04. lat£ fe exprefst inhaerere profeffus fuerit ,SanQitas Sua ulterius declaravit ,ipfum Mandatum ,feu Decretum und cum cenfuris in eo contentis ad normam eorumdem rtfponforum accipiendum ejfe, ita ut nihil per illud refponjis praefatis additum ,feu detroTlum fuijfe cenfendum jit., ac omnia ^quae in eis infunt ,etiam in Mandato ,feu Decreto praediblo inejfe intelligantur. Caeterum SanSitas Sua ,tametfi non fine ingenti animi fui mcerore acceperit ,quod humani generis hoftis multiplicia in die gigamia in latifsimis illis Regionibus fuperfeminare non ceffat ;non tamen proptered in eis Catholicae Religionis propagandae faluberrimum ,as£ fanQifsimum opus ullatenus deferere volens ,fed illud majori ,qua potejl ,animi contentione ,ac jludio, iifqui potifsimum difsidiis ,quibus inibi Chriflianae Fidei feges veluti ffinis fujfacatur, prorfus fubmotis ,ardentius ,femper ,&enixius promovere cupiens, congruam fuper praemifsis ,aliifque ad ea pertinentibus Infirublionem confici ,illamque, diSo D. Cardinali de Tournon, quatenus adhuc in illis pacrtibus commoretur ,jtn minus, illi, qui ejus loco deputatus fuerit ,necnon Epifcopis ,&Vicacriis Mpoflolicis. earumdcm partium tranfmitti mandavit ,qua non minus debitae Mpojbolicorum Decretorum executioni ,qudm Mifsionariorurh concordia, Evangelica veritatis praedicationi, atque animarum faluti opportune confulatur, Dem.um ,utnimix illi de his rebus feribendi licentiae, quae non fine Fidelium fcandailo interPartes diuturna contentione exafperatas invaluit ,modus imponatur. Sancitas Sua difiriSb prscepit omnibus ,&fingulis cujujvis Ordinis ,Congregationis ,InJUtuti ,&Societatis, etiam de necefsitate exprimenda ,Regularibus ,aliifque quibufeumque Saecularibus Perfonis ,tam Ecclefiakicis ,qudmLaicis, cujufcumque tandem jlatus ,gradus ,conditionis, &dignitatis exijfant, ut in pojlerum non audeant fub quovis quaefito colore ,vel praetextu imprimere ,vel quoquo modo, in lucem edere Libros ,Libellos, Relationes, Thejes, Folia, feu Scripta quaecumque ,in quibus ex profejfo ,yel incidenter de Ritibus Sinicis hujuCr/iodiyVet de controverjiis defuper,feu illorum occafione exortis quomodolibet tra£letur,jine exprejfai,&fpeciazli licentia dSanSitaiteSua,feu pro tempore exiftente Romano Pontifice in Congregationefupraididlat SavSatj&Univerfalis Jnquifitionis As 0^»-- obtinenda.Ut autem ejufmodi prohibitio invioiabiliter obferretur ^ecdm Saxffitas Sua voluit ,&declaravit, contrai^nientes quofcumque excommunicationis iat£feraentis-, Kepilares vero etiam privationis vocis aSiva ,&pafsivs pcmas ipJofaSo abjque alia declaratione incurrere, &nihilominus aliis etiam pcenis SanSitatis Sus, i^ccejforum [uorumB^omanorum Vontificum arbitrio infligendis fubjacere. Libros porro. Libellos, Kelationes,Thefes, Folia, ac Scripta quacumque ,qus infuturum contra prsfentis prohibitionis tenorem edi contigerit (citra ullam aliorum ha&enus editorum approbationem, fuper quibus opportune providebitur) pro exprefsh prohibitis haberi voluit,abfque aliadeclaratione fubpanis, &cenfuris in Regulis Indicis Librorumprobibitorum contentis, Imprefores vero, preeter Scriptorum fic imprefforum amiCsionem, pecuniariis, aliifque corporalibuspanis, juxta criminis grarvitatem, teneri mandavit. In contrariumfacientibus non obflantibus quibufcimque, 'jofeph Bartolus,Sanif£Roman£,eir Univerfalis Inquifitionis Notarius, At vero nec Decretum hujufmodi ad difficiles animos fubjiciendos valuit. Itaque Clemens idem Papa XI. quo illos tandem aliquando frsenaret, Conftitutionem anno 171 5«evulgavit, qua folemniter iterum confirmavit antcdidas Sacrx Inquifitionis rcfponfiones, cafqueexade, &ad amufsim obfervari mandavit ,prKclufis omnibus iis effugiis, quibus perfcdam earum obfcrvantiam contumaces homines aliquo pado evadere potuiflent ;Sc cft tenoris ,qui fequitur: CLEMENTIS PAP.E XI. Traceptum fuper omnimoda ,abfoluta ,integra ,&inviolabili obfervatione earum, qua alids dSanLiitate Sua in Caufa Rituum ,feu Caremoniarum Sinenftum decreta fuerunt :cum rejeSiione quarumcumque rationum ,feu excufationum ad ejufmodi Decretorum exeeutionem declinandam allatarum ,ac praferiptione formula 'juramenti fer Mifsionarios illarum partium prafentes, &futuros hac in reprafiandi. clemens papa XI. [Ad futuram ni memoriam. Ex illa dicj qua, nullo licit meritorum noftrorumfuffragro ,Catholica Ecclefta gu-i, bernacula, hoc eft, munusfua amplitudinegravifsimum ,ac temporum iniquitate moleftifsimum ,Deofic difponente, fufcepimus ,nihil Nobis manum clavo admoventibus antiquius fuit ,quam acerrimas contentiones jampridem in Jmptrio Sinarum inter jtpofioticos illarum partium Mifsionarios exortas, ftmperque in dies magis invalefeentes, tam circa quafdam voces Sinicas adfanffum, &ineffabile Dei nomen exprimendum inibi ufurpatas ,quam circa nonnullos earumgentium. Ritus, veluti fuperfiitiofos aquibufdam ex Mifsionariispradi^is reprobatos-, ab aliis verb,utpoti eos civiles tantum afferentibus, permiffos,,Apofiolici judicii cenfura opportunh dirimere, ut,fublatts difs idiis,Chriftiana Religionis ,Catholicaque Fidei propagationem turbantibus, omnes tandem id ipfum dicerent in eodem fenfu ,&in eadem fententia, unoque ore glo-. rificareturDeusabiis,qmfanmficatifuntinChrifiojefu. Hoc confilio refponfailla,quaad varias quafiionesfuper ejufmodi rebus excitatas pr£vio diuturno examine, dudimi,videlicet tempore fel. record.Innocentii Tap£ All Tradecefforis nofiri inchoato, ac deinde juffii nofiro per plures annos continuato, auditifque utriufque Vartis rationibus ,necnon compluriumTheologorum, &Qualifica* iorum fententiis aCongregatione Ventrabiliim Fratrum nofirorumSanBaRcmanaEcclerJdinalium in totaRepubikaChfifiiana Generalium Inquifitorum adversus hareticam pravitatem nuthoritate ,Apofiolica deputatorum datafuerunt, Nos diezo.Novembris i-roA. eadem authoritate confirmavimus,& approbavimus. Taautem qu& in refponfis hujufmodi decraafuerunt,funt,qifafeqMuntur:Lntt\ Utu OpriimisUximu/longrad apud Sinas vocabulis Europaeis expnmi nequit. ad^eumdem verum Deum flgnificandum, vocabulum TtenChii, f-jj Dominus quod aSinenfibus Mifsionariis, &: Fidelibus longo, ac ^ 2°”J"Sdisnofcitur, admittendum efle: nomina vero rien Coelum, Supremum Id, 7Idcirco Tabellas cum inferiptione Sinica King Tien, Ccelum colito> in EccleCis Chriftianorum appendi, feu jam appenfas in pofterum inibi retineri permittendum non elle. Ad ha:c nullatenus ,nullaque de caufa permittendum efle Chrifti Fidelibus ,quod prxiint ,miniftrent ,aut interfint folemnibus Sacrificiis ,icu Oblationibus ,qua: aSinenfibus in utroque asquinodlio cujufcumquc anni Confiicio ,&c Progenitoribus defiinftis fieri folent, tamquam fuperilitione imbutis. Similiter nec efle permittendum, quod in Idibus Confiicii, quae Sinico nomine Miao appellantur,iidem Chrifti Fideles exerceant, ac peragant Cseremonias, Ritus ,& Oblationes, quK in honorem ejufdemGonfucii fiunt: tum fingulis menfibus in Novilunio, &c Plenilunio aMandarinis, feu primariis Magiftratibus, aliifque Officialibus,& Literatis: tum ab cifdcm Mandarinis, feu Gubernatoribus, ac Magiftratibus, antequam dignitatem adeant, feu faltem poft ejus poffefsionem^adeptam: tum denique aLiteratiSj qui poftquam ad gradus funt admifsi, eveftigio ad Templum, feu iEdcm Gonfucii fe conferiinti Prseterea non efle permittendum Ghriftianis in Templis, feu iEdibus Progenitoribus dicatis,Oblationes minus folemneseifdemfacere,nec in iliis miniftrare, aut quomodolibet infervire, vel alios Ritus,6<: Gaeremonias peragere. Item nec efle permittendum profatis Ghriftianis Oblationes, Ritus, &Gxrcmonias hujufmodi coram Progenitorum Tabellis in privatis domibus, five ih corumdem Progenitorum fepulchris, five antequam defunfti fepulturae tradantur,in eorum honorem fieri confuetas, una cum Gentilibus,vel feorfim ab illis peragere, eifque miniftrare,aut interefle; immo praedida omnia, utpord qux, perpenfis hinc inde dedudis, necnon diligenter, ac mature difcufsis omnibus,ita peragi comperta fuht,ut dfupeftitionefeparari nequeant,Ghriftianas Le<»is Gultoribus ne quidem permittenda eflb, praemifla publica, vel fecreta proteftarione, fe,non rdigiofo; fed civili, ac politico tantum cultu erga defundos illa prsftare, nec ab eis quidquam petere, aut fperare. Non tamen per hxc cenfendam efle damnatam prsEfcntiam illam, feu afsiftentiam mere materialem, quam curri Gentilibus fuperftitiofa peragentibus^ citra ullam, fiveexpreflam, five tacitam geftofum approbationem, ac quovis minifterio penitus fcclufo, eifdem fuperttitiofis adibus quandoque praEftari contino^at aGhriftianis, cum aliter odia, &inimicitisE vitari non poflfunt: fada tamen prius, fi commode fieri poterit. Fidei proteftatione,ac ceflante periculo fubverfionis. ^^« Deirsum permittendum non cflTe Ghrifti FidcIibusTabcllas defundorum Pro<^cnitorum in fuis privatis domibus retinere, juxta illaruni partium laorem, hoc eft, cum inferiptione Sinica,qua Thronus,feu Sedes Spiritus, vel Animce N. fignificctur; immo nec cum alia, qua Sedes, feu Thronus, adebque idem, ac priori, licd magis conrrada infcriptione,defignari vidptur.Quo vero ad Tabellas folo defundi nomine inferiptas, tolerari pofle illarum ufum, dummodo in eis conficiendis omittantur omnia,quaE fuperftitionem redolent, Sc fcclufo fcandalo, hoceft, dummodo, qui Ghriftiani non funt, arbitrari riOn pofsint, Tabellas hujufmodi aGhriftianis retineri ea mente, qua ipfi illas retinent, necnon adjeda infuper declaratione ad latus ipfarum TabeUarum apponenda, qua, &qusE fit Ghriftianorum de defundis fides, &c qualis Filiorum, ac Nepotum in Progenitores pietas efle debeat, enuntietur. ,-^ Per pr^mifla nihilominus non vetari, quominus erga defundos peragi pofsint alia, fi qujE fint, ab iis Gentibus peragi confueta, quae vere fuperftitiofa non fint, nec fuperftitionisfpecicm praefeferant; fcd intra hmites eiviliumj^ politicorum Rituum contineantur. Porro quaenam hpc fint, &quibus admbitis cautelis tolerari valeant, tum pro tempore exiftentis Gomriaif&rii, &Viiiratoris Generalis Apoftolici, feu ejus vices exerKntis in Imperio Sinarum,tum Epifeoporum, &Vicariorum Apoftolicorum illarum partium judicio relinquendum efle: qui tamen interea bnani, quo poterant ftudio, ac dilig^tia curare debebunt.ut Gentium Gsreaioriiis j^nitus fublatis, illis fenfini aChnftianis, &: pro Ghriftianis hac iri re ufu recipiantur Ritus, quo.s Catholica Eccleha pro defundis pie praefcripfit. „ s. Tofi h£c i?erb labente ftre /exenmo ,nempe die 25. Sept^.hns 1710. cuditis iterum diSorum Cardinalium ,tnature ,ac diligentif sime difcujjcrxnt ,fufragiis ,eadem rejponfa ,necnon Mandatum ,[eu Decretum ,quod illis exprefse inharendo ,apia recordationis Carolo Thoma ,dum vixit ,ejufdem SavMa tlomana Ecclefia Cardinali de Toumon nuncupato ,tunc Tatriarcha Mnttocheno ,Commiffsrio, dE Vifitatore Mpofiolico Generali in prafato Imperio Sinaritm ,die 25. 'Januarii 1707. editum fuit ,ab omnibus ,&ftiigulis ,ad quos fpeSabat ,inconcufse ,gj' inviolabiliter fub cenfuris t&pcenis in Mandato ,feu Decreto kujufinodi exprefsis oL fervanda ejfe decrevimus ,&declaravimus ,quovis contrafaciendi quafito colore,feu pratextu penitus fuLlato, acpotifsimum non obft&nte quacumque appellatione dquibufvis Terfonis ad Nos,& Sedem Mpofiolicam interpofita, quamproptered prorfus rejiciendam efie [militer decrevimus,ac re ipfa rejecimus, prout in Decreto hac de re edito fujlus continetur. Hxc omnia plenh ,&abundd fufficere debuijfent ,ut ea ,qua inimicus homo fuperfeminaverat T^igania, ex agro illo radicitus evellerentur, Fidelefque omnes noilris, &hujus Sanhim Sedis mandatis ea, qiia par erat, humilitate, &obedientia obfequerentur:prafertim,cum in calce refponforum prxdifforum dNobis, ficut pramittitur, con, firmatorum ,&approbatorum ,Caufamjam finitam «Jfi apertis, drperfpicuis verbis pronuntiatumfuerit. Verum, cim, ficuti ex eifdem partibus nonfine intimo animi nofiri dolore ad nofiri pervenerit Mpofiolatus auditum, tam enixe aNobis prafcripta refponforunt hujufmodi executio male dplerifque ,five vano, falfoque obtentu ,quod illa dNobis fufpenfa fuerint, vel minus legitime promulgata,feve conditionum, ut perperam ajferitur, in eis infitarum ,&ante executionem ipfam verificandarurn ,fubiorumve ,fuper quibus ipfa emanarunt ,nonjuftificatorum ratione, five ulteriorum dNobis ea in re edendarum declarationum, colore, five gravium, quotam Mifsionariis, quam Mifsioni ipfi ex demandata executione obvenirepofient,periculorumformidine, five demum Decreti dudum, nempe die 7.^ .Martii i6s^»fnper ejufmodi Ritibus,fcu Ceremoniis Sinicis dprefata Congregatione Cardinalium editi, ac drecol. mem.Mexandro TapaVlI. etiam Tredecejf&re nofiro approbati pretextu,necnonfine gravi Tentificie nofirs authoritatis injuria,Chrifii Fidelium fcandalo,ac [alutis anmarumdetrimento,fatis diu, multumque eludatut,aut[altemnimium retardetur, ^, Hinc efi ,quod Nos ,ex commijfe Nobis divinitus Mpofiolice fervhutis munere ,difficultates, tergiverfationes ,fubterfugia,& pratextus hujufmodi penitus, & omnino emedio tollere, ac rejicere, necnon Chrifii Fidelium quieti, animarumquefzluti, quantum Nobis ex alto conceditur,profpicere cupientes ,de eorumJem Cardinalium confilio, ac etiam motuproprio ,<& ex certa [cientia, ac matura deliberatione noflris, deque apofiolioe patefiatis plenitudine, omnibus,&fingulisMrchkpifcopis, &Epifcopisin fupradi£lo Sinarum Imperio ,aliifqueei conterminis ,five adjacentibus Regnis, ac Trovinciis nunc, &pro tempore quaniocumque exifientihus, fub fufpenfionis ab exercitio Tontificalium, &Interdim ab ingrejfu Ecclefm, eorum vero Gffi. cialibus,ac Vicariis in Spiritualibus Generalibus ,aliifque illorum locorum Ordinariis, ac etiam Vicariis Mpofiolicis ,qui Epifcopi nonfint, eorumve Tre-Vtcariis ,necnon Mifsionariis tam S£cularihus,qudm cujujvis Ordinis, Congregationis, Fnfiituti,& Societatis, etiam']efu. Regularibus, fub excommunicationis lat<efententi£,d qua nemo a quoquam, pneterqudrn dNobis,feu Romano Tontifice pro tempore exiftente,nifi in mortis articulo confiitutus,abfolvi pofsh,&quoad Regulares etiamprivationis vocis aShvte,& pafsivtepomis per contrafacientes ipfofaSo abfque alia declaratione incurrena dis tenore prafentium pnecipimus, ac in virtutefanSite obedientix. mandamus,ut refponfa prdnferta, omniaque,&fingula in eis contenta exaBt, integri, abfolute ,inviolabiliter,&inconcufse obfervent ;ac ab eis, quorum cura ad illos fpe6lat,ftmiliter obfirvari,quantum in ipfisefi,curent,& faciant :neque illis,five ullo ex fuperms exprefsis, five alio quovis titulo ,caufa, occafione ,colore ,velprMextu contravenire quoquo modo cMdeant,vel pnefumant. -i l• Tr£tered motu, [cientia, deliberatione ,&patefiatis plemtudfne paribus ,harum ferte fiatuimus, &fub eifdem excommunicationis refervat£, ac privationis vocis a£iivs,&pafsiva:pcenis ordinamus, ut omnes, &finguli ' €ulares,qudm prMrum qrdmum ,Congregationum, Infiitumm > o. 'Ts/», Regulares, ad Senas, aliave Prsfkta Regna, &TroTincias ,frve ab hac SarSa Sede ,jiye etiam ab eorurn SuPtrUribus ir.ifsi quandocumque in pejrerum mittendi ,cujufvis tandem tituii ,aut facultatis yigore illic exifrant ,rtl in fuiHr^n extiterint ,mifsi feitivet ,fatim ac frafentes Liters eis innotuerint rmittendi yerb, antequam ibidem aliquod Mifsionarii munus exercere incipiant ,'juramentum de fdeliter ,integre ,ac inviolabiliter obfervando ejufinodi Trscept» ,ac Mandato Ksfiro ,juxta formulam in prsfentiurn Literarum calce annotandam ,tn manibus Ccmmijfarii,dr Viftatoris ^fiofolici in profato imperio Sinorum pro tempore exifentis ,vel alterius ab illo deputati ,five ,eo deficiente ,in manibus EpifeopoTurn ,vel falcariorum Mpcflolicerum dicarum partium, in quorum rejpeSive JitrifiiS^ione commorantur ,vel comrnorabtmtur ,aut aliorum ab eis deputatorum ,Regulares vero in manibus infuper Superiorum fu£ Religionis ,Vel ab illis deputatorum in tifdem partibus exifentium ,prafart omnino debeant ,ac teneantur :ita ut ante prafiationem juramenti hujufmodi ,&fubfcriptionem fub eadem formula ab unoquoque -, qui juramentum ipfum prsfliterint ,propria manu faciendam ,nullum Mifsionarii munus continuare ,aut exercere ,immo nec tanquam deputati ab Epifeopis ,feu Ordinariis Locoi rum ,aut tanquam fimplices fua Religionis Vresbyteri ,five alio quovis titulo, caufai feu privilegio ,de quibus exprejfa ,fpeeialis ,<& fpecialifsima ejfetfatienda mentio, Chrif ti Fidelium confefsiones audire, condonari ,aut Sacramenta quomodolibet adrnimfirdre ullo modo valeant, nullifque omnino facuitat'ibus ,five fibi fpeciatim ,five fuis refpedlive Ordinibus ,Congregationibus ,Infiitutis ,<& Societatibus ,etiam jefu ,hujufmo^ di generaliter dSede prafata concefsis uti pofsint, fed quoad eos ,prater ,& ultra fuperiiis expreffas pcenas ,omnes, &fingulx facultates pradiCla omnino ceffent ,nulliufqut roboris fint,& efe cenfeantur. Omnia autem juramenta hujufmodi per quofeumque Mifsionarios tam Seculares, quam Regulares, in memoratorum five CommifJarii,& Vifttatoris Mpoftolid pro tempore exiftentis ,five Epifeoporum ,aut Vicariorum Mpofiolicorum manibus, ficut pramittitur, fnefanda, poflquam fubfcriptidne munita fuerint ,vel faltem authentica illorum exempla per eofdem Commijfiarium, &Vifitatorem Mpoflolicum pro tempore exifientem, Epifeo. pos, &Vicarios Mpofiolkos, ad prafatam Congregationem Cardinalium, quanto citius fieri poterit ,tranfmittantur, .... Superiores vero Regulares cujufvis Ordinis, Congregationis, Inflituti, &Societatis,- etiam Jefu ,illic nunc, &pro tempore exiftentes ,fub eijfdem poenis taneantur nofi foliim idem juramentum in pnefatorum five Commijfarii, &Vifitatoris tApofioiici pro tempore exiftentis ,five Epifeoporum ,aut Vicariorum Mpofioltcorum manibus ,juxta mo^ dum fiuprd prafcriptum, prafiare, ejufique formula fubfcribere ,fed etiam illius praftationem dfuis refpeblive Subditis exigere, ac authentica ea fuper re documenta quam primuni tranfmittere ad fuos refpeSivk Superiores Generales ,qui illa memorata Congregationi Cardinaliumflatim tradere debebunt. Decernentes, eafdem prafentes Literas ,&in eis contenta quacumque ,etiam ex eo quod pradiSi ,&alii quicumque 'in pramifsis interejfe habentes ,feu habere quomodolibet pratendentes ,cujufvis flatus ,gradus ,Ordinis ,praeminentia ,&dignitatis exifiant ,feu alicis fpecifica,& individua mentione, &exprefsione digni illis non confenferint ,nec ad ea vocati ,&auditi, caufaque ,propter quas prafentes _emanarint ,fufficienter addttSa ,verificata ,&juftificata non fuerint ,aut ex alia qualibet ,etiam quantumvis juridica, &privilegiata caufa ,colore ,pratextu ,&capite ,etiam in corpore juris claufo ,etiam enormis, enormifsima, &totalis lafionis, nullo unquam tempore de fubreptioms ,vel obreptionis ,aut nullitatis vitio,feu intentionis noflra ,vel interejfe habentium confenfus ,alioye quolibet, etiam quantumvis magno, &fuhfiantiali ,ac inexcogitato ,&inexcogitabili ,indiViduamque exprefsionern requirente defeSu notari, impugnari, infringi, invalidari ,iretraSari ,in coritroverfurn vocari ,aut ad terminos jurts reduci ,feu adversus illas aperitionis Oris, refitutionis in integrum ,aliudve quodeumque juris ,facti ,vel gratia remedium intentari ,vel impetrari ,aut impetrato ,feu etiam motu ,fcientia ,&patefiatis plenitudine parihus concejfo ,vel emanato, quem^piam in judicio, vel extra illud, uti, feu fie juvare ullo modo pojfe', fed ipfas prcefentes Literas femperfirmas. Validas ,&efficaces exiilere ,fore quibufcurnque juris ,feu faSi defebiibus ,qui adversus illas, etiam quorumvis kSede preefata concejforum privilegiorum pratextu ,ad efeQum irn^ i6. Hquemqnam adConftitutionemipfamfummo Ckriftanx Re aldecTart m°° «^‘l^^o^-vertendam PermiGioaibas eiufaiodi tSrenr Sita cffc habendas ,ac fi numquam«t^ tamquam fuperftitiofam omnino damnamu! & hujus noftr^ Conftitutionis perpetuo vahturx vi revocamus, refcindimus,abrogamus, atque omni vigore,&; effeciu vacua;cfle volumus ^ncsIllas. &anguUspermi6ion«i eafqal fcmpcr Qti caffas,“rriSl nu'nitami?.““* '‘8““ cOc dicimus,ac prol t:um Clemens Papa XI. in Conftitutione :ex ilU die :appofaerit haec verba ee Ter prsmiffa nihilominus non -vetari ,quominus erva dtfunSos ver agi pofsitttalu.fi qu^fint, qua vere fuperflitiofa non fint, &c. =Nos dicimus & declaramus ea verba: ^.Alia,fi qua fint c= intelligenda efle de ufibus &Caere, moniis diverfis ab illis, quas idem Pontifex Apoftolica Conftitutionc jam in tcrdixerat, &quas Nos pariter eadem authoritate configimus,atqns interdii cimus, ne antediftis Pcrmifsionibus, quas omnino damnatas volumus ullus in pofterum locus pateat. * Diftride itaque prohibemus,ne quis Archiepifcopiis,aut Epifcopus,aut Vicanus, aut Delegatus Apoftohcus, aut Mifsionarius tamSxcularis,quam Regularis,cuiufcumque Ordinis,Congregationis,lnftituti,ctiam Societatis Jefu, aiiotumque.de quibus expreffa,& individua mentio fieri debeat, Permifsionibus pr^didis ullo pado uti valeat, five publice, five privatim, five palam, five clam; neque audear,vel praefumat Conftitutionis paulo ante citata verba alitcr,ac Nos fupta declaravimus,alicui cxplicare,aut interpretari.C^are ex prsediiftorum Sand* Romana: Ecclefite Cardinalium confilio, motu quoque proprio,ac certa fcicntia,maturaque deliberatione, tum etiam de plenitudine Apoftolicae poteftatis, Conftitutionis prsfcntis tenore, &in virtute fandx obedientix prxeipimus, &c cxprcfse mandamus omnibus,&; fingulis Archiepifeopis,& Epifeopis, in Sinarum Imperio, ahifque Regnis,&: Provinciis, five finitn miSjfive adjacentibus,nunc exiftentibus,aut olim pro tempore futuris,lub poenis fufpenfionis aPontificalium cxa:citio,& ab Ecclefix ingreflli Interdiai,corum ver6 Officialibiis,&Vicariis in Spiritualibus Gcncralibus,aliifque corumdem Locorum Ordinariis,Vicariisqu6que,aut DelegatisApoftolicis,qui Epifcopi non funr, tum etiam eorum Provicariis,&infuper Mifsionariis univerfis tam Sxcularibus, quam Regularibus cujufcumque Ordinis, Congregationis, Inftituti, etiam Societatis J«u, fub poenis privationis quarumcumque ,quihus gaudent, facultatum, &fufpenfionis ab exercitio curx animarum ,tum etiam fufpenfionis aDivinis ipfo fefto incurrendx abfque alia declaratione, demum excommunicationis latx fOTtentia:,a quanon pofsint,nifi aNobis, Sc aRomano Pontifice pro tempore exiftente abfolvi ,prxtcrquamin articulo mortis conftituti ,addita quoadRegulares etiam vocis aftivx ,8C pafsivx privationis poena, prxeipimus, &: diftfifte mandamus, ut omnia, &fingula, qux in hac noftra Conftitutione continentur,exadie, integre ,abfolutd; ,inviolabilitet, atque im'mobiliter,]:mn modo ipfi obfervent ;fed etiam omni conatu ,ac ftudio ea ipfa obfe^ari curent afingulis ,5c univerfis, qui quoquo modo ad eorum curam, ®imen fpediaot ;nec colore, caufa, occaCone, feu prxtextii aliquo huic noftrxConftitationi ulla in parte contraire, aut adverfari audeant ,vel prxfumant. Prxtcrea quoad Mifsionarios Regulares cujufcumque Ordinis ,Congregationis ,Inftituti, ac Societatis quoque Jefu, fi quis eorum (quod Deus avertat) exadlam, integram, abfolutam ,inviolabilem, ftridlamque obedientiam denegaverit iis, qux aNobis prxfentis hujus £x)nftitutionis tenore ftatnuntnr, acprxcipiuntur; eorum Superioribus tam Provincialibus, quam Generalibus in virtute fandx obedientix exprefse mandamus, ut homines hujufmodi contumaces ,perditos ,ac refradarios aMifsionibus abfque ulla mora dimoveant ,cofque in Europam ftatim revocent, ac de illis notitiam Nobis exhibeant, ut reos pro gravitate criminis punire valeamus. Quod fi praedidi Superiores Provinciales, aut Generales huic nofteopr^^cepto fain^obteinp€raveruit,aut ia eo defides fuerint; Nos info? quoque procedere non reeufabimus ,atque inter extera, iiAeneii aliquem ex ipforum Ordine in earum Regiouura Mirsiones pnvi^- fkiftcairare eos‘ perpetuo privabimus. ^^uc h2:cnoltraConfl:itutio in fao robore fempenntegra, ac mV. v:^ aa ..... ............ -,juxta facultates eisaScdi^pofiolica concfjfas, mijfus,vd deftinatus,Tr<ecepto,ac Mandato Mpofrolico fuDcr datibus ,ac Csremoniis Sinenfibus, in Confiitutione Clementis Vap£ XI. hac de re edita, qua pnefentis 'juramenti formulapr^feriptaejT,,contento,ac mihiper integram ejuCdcrn Conftitutionfs leSiurarK apprime noto,plen^,acfideliter parebo, iliudque exac'- ti,'^abfiolute'.ac inviolabiliter obfiervaho, &abfque ullatergiverfidtione adimplebo, atque pro virili enitar,ut dChrifiianis Sinenfibus ,quorum fipiritualern direSiontm quoq'io modo me haberi contigerit.finniiis obedientia eidemprsfietur.Mc infiuper,quantum in me e{l,numqudm patiar,ut R.ii'us,df Cxremeni& Sinenfies in Literis Tajloralibus TatriarckiS .Alexandrini Macai, datis die 4. 'Novembris 1721. permijf£ ,ac a.Sanblififmo Domino Nofiro BENEDICTO TMVM XlV. damnata, ab eifidem Chrijiianis ad praxim deducantur. Si autem (quod Deus avertat jquoquo modo contravenerim, toties, quoties id evenerit ,pcsnis per prisdiTias Conflitutiones impofitis me fiubjectum dg.-ioJco,& declaro. Ita taSis SacrofianTfis Evangeliis promitto, voveo,& juro, 'sic me Deus adjuvet ,&hac Sandia Dei Evangeita^ ^ Bgo ]V. mampropria. Confidimus igitur fore, ut Princeps Paftorutn.Jefus-Chriftus laboribus anobis, qai ejus vices in terris gerimus, in hoc gravifsinio negotio diu Impenfis benedicat, ut in amplifsimis illis Regionibus Evangelica^ lux, clare, nitideque eftalgeat, acprxpqtcnti manu fii_a fic pia noflra cbhfilia prompvearj ut Regionum earumdem Paftores ihtelhganpr plar.eque fibi perfuadeant obligationem, qua ipjfi t^nentux .yocem noijraui audire, &iequi. Confidimus quoque, Becy-Eavente, .ex eorum qqr-- drbusdnaHerft,jllum metum fublatqm iri, ne videlRel per exaSam Phtitlficiornm •Decretorum obfervantiam infidelium coiiveffio rei^rdetuf. Nani hxc aDivina Gratia fperari potifsimmn,debet» qu^ qatdem ab eorum nVinifterio longe non aberit, fi Chriftianx Religionis -vepitatetn impavide ui^dicavermt,arque ea puritate, qua ipfsiJ ab Apofiolica hae Sanda. Sede tradita efi, parati quoque ad eam peopugnaridam ftngaincm.effuu^,- dere, exemplo Saiicbaruin Apoftolorum paliqpumquc Chrifiianx Fidei Ciarifsinioruiii Prbpirgnatoruna, quorum fanguis tantum abfuit, ut Eyln- «^clii curfum interciperet, aut retardaret, ut potius Vineam Dominifiorenrem magis, &Fidelium animarum copiofioretn cficccrit. bios quidcni pro viribus^noftris Deum obfecrabimus, ut invictam .illis hanc animi firmitatem, Sd. ApbftoTici zeli robur, contedat. Verum ad eorum memoriam deducimus,* ut, quando ad factas Mifsiones deftinantur, tamcjuani veros Je(uChrifti difcipulos cogitent, &ab eodem fe mifiosiuiife: noa ad gaudia temporalia; fed admagtia. certamina: non ad honores; fed ad defoeaiones; non ad otium ifed ad labores: non adrequiem; fed ad afferendum frudarp multum iri patientia. ___ Volumus autem, Uteammdem prxfentium tranfumptis, etiam imprefsis,m2nu alicujus Notarii publici fubfcriptis ,&figillo Perfonx in bignirare Ecciefiaflicaconftiturx munitis, eadem fides prorfus adhibeatur, qux ipfis originalibus Literis adhiberetur, fi forent exhibitx, vel oftenfx. Naiii ergo hominum liceat hanc paginam noftrx confirmationis ,innovationis, revocationis, refcifsionis, abolitionis, caffatioDis, annullationis, damnationis, ac ordinationis infringere, vel ei aufu temera-! IS. J. B. Eugenius. Reglftrata in Secretaria Brevium. Anno aNatbitate Domini Nojlri 'jESU-CHi^.STl millefimo feptingentefimo quadragefmo fecundo, indiBione quinta, die ^lero nona Augufti ,'Pontificatus autem Sanclifsmi in Chrijio Patris, zsr Domini Nojiri Domini DENEDICTI,Divina Providentia PAPAS XIC. Anno fecundo, fupradiBa Conjlitutio affixa, zsr publicata fuit ad yalvas Dafilic^ Lateranenfs, Principis Apofiolorum ,<ar CancellarU Apofiolicx, CurU Generalis in Monte Citatorio, (ijr in Acie Campi Flora, ac in aliis locis folitis ,elsr confuetis Urbis, per me Sebafiiamm Amadeum, Apojl. Curf. Nicolaus Capelli Mag. Curf. Petrus de Propertiis, olim Cantarell. Cur. Capital. Notarius. Loco Sigilli. Concordat hoc Exemplar tum Literis Apojlolicis in formam tranfumpti redaSiis,publicatis, <is' affiAis, ut fupra, mihi infraferipto Notario ad hunc ejfeSlum exhibitis aP. LeB. Habituali Theologia, Fre. “^ofeph de 2a Darrerra, Depojitario ProVmctee. Patica Sacri Ordinis Pradicatorum, eidemque P. LeBori devolutis: In quorum fidem, ego infraferiptus Notarius Apojlolicus, prdfens ,licet Typis datum ,fgno ,^fubfcriptione meis murnyi requtfitus mfidem. Hifpali die ~menfis /v>v«v SAf amo tndo. /