Orden y reglas que han de guardar y cumplir el Maerstro de Capilla y Musicos de esta Sancta Iglesia Metropolitana de Seuilla. los que al presente son, y los que fueren en ella

a PA o Or € uu OR D E N, e R EGLAS QVEHANDE GVARDAR VE VMPLAA : Metropolitana de $ euilla, los queal prefente Lon, y losq ucfuerenen ella, ORDENADAS Y MiNDAD AS COMPLIR > el Maeítro de Capilla y Muíicos de efta Sancta Iglefá - porldos feñores Dean y Cabildo de la dicha Santta Tolefa,como consta, 5 del Auto capitular que va úl fin de ellas, para la paz y buen Zouseniodelos dichos Maefiros de > ( Capillas Muficos. Kimeramente , que no puedan falir 2ningun aprouechamiento de los que fe ofrecieren dentro,o fuera de efta [anta Ieleña fín que vaya todala Capilla jús ++. tayaniendoles aniíado a cada vho.como fe ha teñido de coltumbre , ybaftará con auilarló ent caía : lo qual no fe. entienda cón los que eftuujeren pueltos en Pátítur, que alostales no avrá obligacion de anilarlos , 0 añiendo Teruido en la Igiefia,de (uer teque teldia que le AT e ¿O entierro, antes de yra ella huniere cantode organó de obligacion anilará el Cóbradora los prelentes, y no 4 tendrá obligacion de aullara los demas, (alye al Maeftro de Capilla, que fino efe *: tuuiere enel Coro,teñidrá obligacion de avilario on RS OE . Que el Maeftro que tunierca ln cargo los Seyles » ÑO pueda yr concllos,n ¡cm biariosa ninguna parte a vantar,(ím que vayan juntos có toda la Capilla: y lo mefa mo fe entiende cón qualquiera de losMulicos,y ¿no puedan yt A Cantar conotro, ni conotros Muíicos fuera dela Ca pilla,nia Monafterio de Praylesa cantar con ellosyfin.yr como dicho es cón todála Capilla. o A bib Que no puedan yra algún apronechamiento de gracia, fin Primero abifar 2 tos dos los Muficos, manifeftando adonde yan,y Por quien vanpara quecada vno has g2lo que por bien tuuicre: y los que fueren nó puedan recebirninguna colacndr neros,al otro elpeciezy filo reci bicren, eften obligadosa. manifeltatlo para que £odos lo fepan;y fe les dé parte comofilo huuieffen gánádo, con pena ¿Que li a(si no lo hizieren, incurran en las penasque ádelante fe declaran;las quales executas ráel Macítro de Capilla en qualquiera que incurriere contra lo que.aqui vá des : elarado. dae ONIS sbnsigas Solo ya dala omar «Que el Macítro de Capilla aya de concertar las fichas conalsiBencia del Cos brador,fia q Otro de. la Capilla entre en.efo,puesde fu obligacioní: € puede cfpca rar quelo harácon mayor aproucchamiento y comueniencia de todos;y que calo que 2y22lgunaque,e por lá perfóna quelo pide,o por otra razón le diere mpicho Senos de loque fe acoltumbra,el Maekro junte la Capilla, y determinenfi yrán o nO por la mayor parte : yen fe cumpla y guarde, y queno puedala Capilla yra ficíta alguna que el Mae! FODO.CONCO e ova 32 +, 417 OY 3063 15h loo3s,,, * ¿Que cada año nombrela.Capilla yn Cobrador como lo ha hecho hafa aqui, él qual hadechar obligado a 2uifar ala fiefta que fe há concertado enla forma dia acha,y a cobrar el dinero,aquig el Maefiro dará vna memoriadelo que toca a can davno,y él quede con otra,0.con razon por lomenos deloq _etoc 4.08 Series: pes que ais! pueda dar al findel mesla certificacion queles Rergenede,y lo cobre da Contadurig... 07 AAA boton. E de | é Que ” QYEHANDEGVARDAR Y CVMPLIR “> el Macítro de Capilla y Muficos de ella Sanaa Iglefíá 7 Metropolitana de Seuilla, los queal prefente Lon, y los quefuerenen ella, ORDENADAS Y MÁNDADAS COMPLIR - «poros Jeñores Deany Cabildo de ladichaSanéta 1 glefraycomo-consta, del Auto capitular que va al finde ellas , para la paz. y buen Zousenio delos dichos Maefiros de > aa - Capillasy Muficos. ID BRimeramente, queno puedan (alica ningun aprovechamiento de los que fe ofrecieren dentro,o fuera de clta anta Isleña, in que yaya todala Capilla jús ». tayaniendoles anifado a cada vño como fe ha teñido de coltumbre , ybaftará con auilarló enfu caía : lo qual no fe entienda cón los que eftuujeren pueltos en Pátitur, que alostalesno avrá obligaciondeauilarlos , o añiendo Teruido enla Iglefia,de luerte que (a el dia que le ic fieíta,o entierro, antes de yra ella hunicre canto de organo,de obligacion anifatá el Cóbradora losprelentes, y no tendrá obligacion de aullara los demas, (alye al Maeltro de € apilla, que fino efe tuuiere enel Coro, tendrá oblisacian de auifario endu cala». TU E . Que el Maeítro que tunierc af cargo los Seyles, no pueda yr concllos,niem biariosa ninguna parte a 92ntar, fm. que vayan juntos có toda la Capilla: y lo mefe mo fe entiende cón qualquiera de losMulicos,y ¿no puedan yr 4.cantar COn otro, ni conotros Mu:icos fuera dela Ca pilla,nia Monafterio de Fraylesa cantar con, ellosyfin yr como dichos con todála Capilla. +... 3 á Que no puedan yra ningun aprónechamiento de grácia,(in primero abiifara toa dos los Muficos, manifef ando adonde yan,y por quien van,para quecadavnohas , galo que por bien tuuicre: y los que fueren nó puedan recebir ninguna colacndi neros,aiotró elpeciezy filo recibicren, eften obligadosa manifeltario para que £odos lo fepan;y fe les de parte cómo filo huuie/len ganádo,con pena ,que fi aísi no lo hizjeren,incurtan en las penásque ¿delante fe declaran: las quales executao pis rd de¡Capillacn qualquicra que incurriere contra lo queaqui vá des : ara O. ¡E > é Ry F j DEE Día ' SE 2 lyuohs: EN ¿Qué cl Macítro de Capilla aya de concertar lasfieítas con afsiltencia del Cos brador,fin Gotró de-la Capillaentreen.efto,puesde fi obligacion [e puede cfpcs rar quelo hará con mayor aproucchamiento y comueniencia de sados; Y que calo que aya alguna que,o por lá perlónaqae Jo pide,ó porotra tázon le diere mucho Menos de lo que le acotumbra,el Maeftrojuntela C apilla, y determinenfi yrán o nO por la mayor parte : y eto fe cumpla y guarde, y queno puedala Capilla yra fieíta alguna que el Maeítro no concertare,... qe1997160 UOH Y DG Tb lor *: ¿Que cada año pombrela.Capilla ya Cobrador como lo hahecho hafia aqui, el + qual ha de eftar obligado a anifar ala fiefta que feha concertado en la forma dia «cha,y a cobrar el dinero,aquié el Maefiro dará vna memoria delo que tocaacas , «da vno,y él quede con otra,o con razonporlo menos deloq etoc “4 06 Seylesa paraquealsi pueda dar alíndel mesla certificacion queles Rergenece,y lo sobre da Conadi OTTO. % a. é Que €” + 6 Quelaperfonaquefuere nombrada para cobrarias diftribuciones de las ficío tas, lasreparca, dando y'cada vño lo que huniereganado ¿in pedir que le buelua lo que cada yno himiere perdidos eltolo podrá hazer cada vno delp nes de auers le dado lu parte,y nó de'otra mantrd» .. , PE 5 | 7 2 Queparaganar,ayande afsiftir todos los Seyfes que huniere enla Jgleña , res fcruando los que quedarenen fervicio del Coro ¿queellos baltará que vayan en cumplicido conta obligacion dela 1gle(ia,quiendo para ello lugar: y calo que no le aya aurán ganado los demas que fueren. ] ¡OGUi sana Y porque ay algunas faltas que Íoñ norables;porenitarlas fe ordena, que para ganar bien y enteramente ja diftribucion de las fieftas ¡ayan dealsiltir de elta fors ma. Alas Viíperasantesde atier acabado el primer Plalmode canto de Organ0s Y enlas Vigiliasantes de añer acabado el TegundoVerfo que fe dixere 4 Canto de sorgano. Ala Milla antes de avier dicho el Kyrie poltreroque fe dixere a canto deórgano. Y (165 MifladeRequicm,antes de acabar'el Requiem 2ternam, que fedize legunda vez a canto de organo: y li defpues de auerentradoa tiempo, fal tare al Credo o ala Ofrenda en Miífa de Requiem, fin atter pedido licencia al -— Macgltro paraheceÍsidad forcola ,piérda y le le quite de fuparte que huviere gas nado,dos reales: y lo úñelmo li faltare alos Sanétus: y lo memo (1 faltare al Motés te o Willácicod fe dixete delpues,o antesde aweralgade : y lo mefmo 2 losAgnus: pot manera que por cada punto [e le guite comodicho es dos reales. Y ¡al titme po de acabarla Miffa 50 Vifperas,0 Vigiliayno hunicre entrado,fe entienda auer “perdido toda la diftribucion de la Milla o Vifperas,aund ayaganado alguna pata “te de ellast y enlas Procelsiones, y enotras fieltas q do ay Mifla,n1 Vifperas.piers ¿dan los queno huuieren entradoantes de aller acabado lafegundaobra de Motetejo otra cola ge dixere a canto de'orgáno,yenlos Refponfosal fegádo Verlo, 9 Y para que fe cumpla y auarde todolo'contenido enelta memoria; fe ordena, q "a qualquiera que nolo cumpliere, incurra en pena de Vnmes, que ño gane ningu y aprovechamiento de los que fe oftec Ierendenteo del dichónies A losqualespros "hechos aya de afsttit de balde; y ño lo haziendo,felequitenlas faltas que hizico - “Feaunquefcapiflado el mes deta peña,(alyo(l eftuniere puelto enpáritur al tiés «po que combidaren para alguna fielta, que en elte cafoavrá comphdo;y fele reces birá la falta como (1 hiúnieráafsiftido,más no podrá ponerle en pa titur el dia, o los dias que le celebrate alguna fielta;nt el diaantes,que en tal cafo no le valdrá; nifequitarála falta que huniere II SN NE . An EM, 3 LO Quefiálgunó terncidieré quebrantando fesída vez lo referido en efta menos = "+ia incurta en viimiesde pena comodicho'es,y en mas quatro ducidos,cn losqúa Les con teláción del Maeltro,o del que hiziere lu oficio; le penafá los (eñores COS tadores,mandandolelos quitar de el falárió que lelerepartic ccén la Noduiñadé “aquel mes,páta quefe le quede 4 la Fabrica. tosgariis nt tipTL cidolon $ 1 Quealosque etanicré enfermos fetes deu parte de fasoBvenciones;comofi cltijuielfen prelentes: y clto le entienda auicido eltado feys dias antes pueltos:en 'Patitur, y no de otra manera: y el diáquefaliere de patitur elque hn imerceftádo . “enfermó ¡aunque ayáéltado mucho tienipo;etté obligidoa'yrala fiefta que aquel “dia huuiere,añquietea a vna hora todo: élto fe gou ¡ete p Fl4 cedila que huníe feembiado2€l Apintador: y ( álguno anviendo eltado enf tmo; para convaler cer laliere de patitur,fe le de fu parte aunque ánde fuerade fa cála ¡preced ¡endo “para clto el confentimiento de masde la mitad delos ¿ompañeros;haziédofe (cs cretoel dar cada vno ti parecer para queno aya al aunas pelidibres que podria aucr;y para elto los Junte erMaeltrócn va dia que aya obligacion de alsític a la iglelia,yno de otra manera,para que [e halientodos: F90+2/ Ido 1589 9520 ¿8up 12 kuelikuiierénde yr encochesala feltazefperen ¿que:el Máeltro de Capilla Los acomode ;primieto a los Racioveros,y luego á los mas adtiguos,pues alsile exa cuían múchos inconiéniéntesque puedéntefilcar dequerer elque psimeró lle» ga a acomodaríe;porque li faltare lugas pára algunos,(cán los mas miodernos.los que 0 «Dd Las ay - que vayan apie:y Rel Maeltro no eltuniereénla Iglefa;el mas antiguo enydede: . elto, y liemipre dexen vn coche para el Macítro;y los que huuieren de yr con ely (15 no ésque el Macltro [e hac[culado:y quándo el Macltro váyaa la fieltásno comiós cer fincltar el prelente; y le le encarga queles haga guardar fis antiguedades en: los alsientos donde fe htzterela helta,paráa que ea todas parteseltencontadecés! cbaqueestazon, “-=- 631001190 9: 006031 stos? sala sbeocilniM vesliigtia 138 Y que filen alguña parte dondealsifticrela.C apilla,no fele diere lugar decétes de manera que juzgue el Maeltro,o el queporethaga fa oficio,que no eltan co ans toridad [e debanfalirde alli, y dexatla fics »oloelparecerde el Macitros a qué fien eltono le obedecieren,les pueda; dMaeltro;como lo puede y debe hazer por otra qualquiera canla qué juzgarelo merecen;y que entodas lasficítas csntentodo lo que el Maeltro les ordenaresylolotra cola ocio ao 14* Que fi eltúuiere alguñode los Mulicos dela Capillaanfente, enfermo ¿y Le: efreciere alguna fieltaen que porreputacion dela Capilla para fúplirla falta co venga llenar algún Raciónero Miniltrilyo Miniftrites,como Íeande la Igleliaypue da'el Maeltro de Capilla Meuar los que hunie re menelter,y darlespartede la els tá por aquella vez, fin conlultar paraello la Capilla. sasidap ol oupaols obasia 15 “Y paraquetodolo fufodieho lergnarde y:compla,para folsiegoy paz del Mae 4 tro y Mulicos dela dicha Jgleñia,fe hizo cl Auro Capitularliguigaces o 02 ¿0% e cd _ co > AYTO “CUAD A VAGA R: “1 N Miercoles quinze de Febrero de mil y fey[eientos y quatenta y cinco año$ 4 Yoy Señores Dean y Cabildo de éfta Santa Igleña ¿juntos cápitúlarmente en 2 (y Cabildo oidinario,como lo han de vÍo y coltimbre , prelidiendo el feñor Don Erancifco de Monlalve,Dean yCanonigo en elte dicho día,aviendo vilto las Reglas y Acuerdos que por comíilsioñ delosdichos Señores Dean y Cabíildole fueron có metidos al dicho leñor Deá,de el Maeltro y Mulicos de la Capilla de ef ta Santa Igleña; y auiendofe leido,el Cabildo las aprobó y mandó que los dichos Macltro de Capilla y Muficos de ella las guarden y cumplan como en ellas lecósn ' cienen,con las penas impúeltas a los que no las guiardaren y cumpl ieren:y iñasdas ron que de eftos Acuerdos fe ponga vntraslado autenticado del Secretario enlos Archinos de efta Santa Igleña,para que coníte en todo tiempo auerlos aprobado y mandado guardar, y le dé otro traslado a el Macítro de Capilla pata que le has gánotorio2 todos lós Mulicos que oy fon de cltaSanta Igleña,y alos que vinieté. Y entodo ló contenido en eltas Reglas y Acuerdos; lo guarde; y liága guardar contodá púntualidad ; executando las penas en ella contenidas 2 los que no lag .guardaren y obedecicren: Deípues délo fufodicho;auiendo el Maeltro de Capilla y Mulicos de elta | Y sanca Igleñiá dádo cuenta alos Señores Dean y Cabildo de ella,de comoale , gunos Miniúriles y Capcllanes del Coto, formáuan Capilla; y cantauan can eo de organo cn fieftas y entierros;contralo difpueñto y mandado por Lu Señoria; fc hizo cl Auto Capitulat figuiente: ÁVTO5GAPITVO DA y ¡NMiercoles feysde Febrero de mil y fey[cientos y quarenta y fiete años,los Esciores Dean y Cabildo de eltá Sanca Iglefía,juntos cn fu Cabildo ordinario como lo han de vío y coftumbie,prelidiendoe! feñor DonDiego de Guzmá, S > : Marques d. Tr 342 a a A h Marquesde Maenca,Arcediano y Canonigodeladicha Santa Telef. - eltande . Mamados paradeteriáinaren la peticionde el Mácftro y Muficos de la Capilla, y 2uiendo oydo'relacionde ella , y delos Autos Capitulates queel Cabildo tiene, hechos parael bueh Sonierno de los Muficos,y de las Reglas que deben'obícruare, Mandaron que enquanto alaCapilta,o Capillas de Mufica que tienenalgunos Mi “niftriles y Muficos de efta Santa Igtefia,no fe permitan, y le cxtingan guardando. en efto,y enla forma de ello el Autode yeyntede Febrero de mil y leyfcientos Ereynta y quatro, y con las mefmaspenas que fe poneneneldicho Auto. Y en quáe toa quevanacantar algunos MvíGue a particular coneftas y otras Capillas de afuera, fe obferue y guardeel Aésue Tovinco de Juliode mi Ly leyfcientos y treynae, £a y quatro. Yen quñatoalos Muficos que fon'Capellanes del Coro, fe guarde el) Auto de veintiquatro de Iulio delmelmo año; y que guarden y cumplan las Ree, glas que tienen los dichos Muficospata fugóuierno , y quejuren de guardarlas, . como el Cabildo tiene difpuelto :-y quefe guarde y cumpla el Autodequinze de * Febrero de mil feifcicntos y quarenta y cinco; y.cometiergn al feñor Don Diego, de Guzman, Arcediano de Seuilla ¿para queaÍsilo haga guardar y cumplir,impos, niendo a los que toquebrantaren las penas córenidasenios dicho: Autos,y otras a fu arbitrs S y ; . Bo, y alsilo acordaron y mandaron, >. ibelobe y13 Ss . És EIA ara h vi nurse z ; qe Mo A PA $ A , pa 4 E pagio9191) PP. a A q 3 3 ' «a h E 2 ó Y 1 - id dde j 1 , Ñ 2 Le 214) La a dd á > pa «z , . ds 3 En 6 TI ¿y? 5 * . $ £ e es Epa A 0 e JO 0 ¿O 0» ¡dl ¿ y NOD Ñ í > Y A Crit . he e > IA ¡03 E 11 . ddr dry A e e 7 E. A ES seda qa > STE; 01013 223uglaT x y f “y ri Y 2 > » . TA ¡ps 5u 11 bOEC + - i 2? ia Ls mr» me z A GAN í Dad : A j j 3 Ñ 2 VEB OOO 09 ARRIARATIEDR IRT) BOotiÉ£ in pa CUTE ZA AUS LOTA SO: 04 + + $ TIA, AREA A do A tes lo AID ARA cil sons a] e rs 4 A e | +) ; el + 46 : Froz Es py? p laslosiaiM A y í ¿debe Ed (23109181 M A y : + au ) 7 Ñ He Tiana) 18 > » ho (1 ODA bed Er » ! ó a o > £ rit4 z En £ sde" 4 ss : 4 081 Om ed Me do? 50,que pará todoledieron comifsion,fin que para ellobuclyaálCabilé ; des po 0 A A