Quatro presas y vitorias por los nuestros en el Estrecho y Costa

QVATRo PRESAS YVITORIAS por los nueftroscnel Eílrecho yCoila. Dsreqacntnen cfta Relación decoraolulian Pérez Morifco,natural de lá villa de Moron,artoó en Argel dos naúios.con los.quales andando en coifojtomo vn vergantin Cztalan.y martirizo dos frailes Aguñinos .Yco» niyfcjuncóconochonauiosdeTurcos, ytodos juntos pelearon con la Eíquadra de Cantabriajaqual echo tres nauios afondo^y quemo dos.y tomó los demas.Ycomo de noche fe efeapó en fu naüio el díchólulian Pe rez^ydioen lasnianosdeluan Lezcano, Cabode dos Galeras de Ñapóles,el qual Tupo de ios cautiuos lascrueldadcs que aquel perro auia hecho con losReligiofoSjy le entrego al feñor Virrey de Barcelona,quc le mandó atenazear yquemar viuo. Lo qual eferiuio el Prior de fan Agaílinde Barcelona avn Relator del Confejo de Aragón^ deudo fuyo. Dafe afsi raí fmoqaentá délas prefas que el Capitán Franclfcade Correa trcriuequchahecbocn la Carbonera junto aSanlucar, la Galera Negro- Jía,enquc tomó vna galcoca yotros baxclcs,conTurcos yMoros, - CON LíCENCIAi En Scuilla, Por luán Serrano de Vargas,cn frente del Correo mayor, año dcüüly fcifcientosy diezy ocho. ENtrclosMorífcosqucraHeroncleErpaña^fnlacxpiiUion ouc áfilos fe hizo por la traición qwc nos tenían armada, falio vn Morifco,naturaldcla villadcMoron, diez leguas de la ciudad de Scui- Ila.llamado lulian Perez,vno de los 'principales caberas de tal maldad, c6 fu muger Vtres hijos.Eftc Morifeo era en eflrcmo pobrc,cafóre,y andana ajornal en el campo,y fintiendo mucho trabajo ypocó-prouccho,!o dex6 yfe pufo avender agua en Moron,cn que también fintio poca medra, por lo qual,con los deffeos que tenia de fer rico,dc'xó también eftc oficio,yc5 algún poco dinero que auia ahorrado.quitandolo del comer yayudado de algunos fus parientes yamigos de fu nación,pufo trato de paños,en el «jual fintio en poco tiempo tanta medra,yfe acreditó tanto,que palló afet mercader de mayor quantia, de fedas ypaños yfinos ,tratando en la Al* cayzeria de Seuill3,dondc todos los mercaderes que aora ay en ella, le co nocieron ytuuicron con el corrcfpondencia, yel con ellos la ttiuo muy frande,y mucho credito.Eflendiofecn poco tiempo eñe crédito conlos mercaderes de Cordoua,Granada,MurcÍa,Tolcdo,Segouia,CtiCñC3,yotros,cnqueganót3nto,quefehallóalticmpode!a expulfion con mucha bazienda,tanto que en Andaluzia no auia mercader mas rico :ycómo era tanto el dinero que tenia,no le falló mod© de poner en Argel, donde fue amorar,cantidad de dinero yjoyas, bañante para tratar ypaffarafü p!azer.Y para mas afu gufto tratar en lo que qiiifieíre,ganó con fu dinero las voluntades tan intereífadas de Hacen Haga, Beglerbci oRey de Argel, y de otros Goucraadorcs de la ciudad,con cuyo medio fe naturalizó yauc. zindó en la dicha ciudad,y tomó el trato de cfclauos Chriñianos, tanto por fu gan*ancia,como por vengar fu rabia en ellos.Fuc tan grande la gana cía que tuuo en eñe trato,quc en poco tiempo fe halló con granfumade dinero,Vmuy acreditado ycftimado de los mas principales de Argel,con quien (a coña de fu dinero) negoció {por fer animofo) le dcxaífen armar baxeles yandar en corfojpombrandole Capitán, que el mucho deíTeaua, tanto por honra,como por vengarfe de fu patria, haziendo en fus Cofias el mal quepudiefic.Tcniendo pues facultad para fu intcnto,armódos grá des naucSjCon mucha artillería ymuniciones de guerra, ymetió dentro gran numero de Morifcos,y^lgunos Moros de la tierra, licuando por fu acompañado aOftrefo Mahamct,Morifco Efpañol,natural de Ronda.Eftando todo apunto.fe embarcó con mucha alegría,yalos veinte de Marco en la noche llegó cerca de Tarifa,yechó en tierra alguna gente,quc tra xeron vnas pocas caberas de ganado,yvn paftor,y con cfto fe embarcar© ydefuiarondctierra,porquedonDiego de Ccfpcdes Suarezy Toledo, Corregidor de aquella ciudad,falio con treinta cauallos al rebato. Anda* Uo dos dias por allí, en los quales tomó vn laúd yvn barco con paíTas yvino ydoze pcrron3s,y fiendo auifado de vnos eoíTarios Turcosjque venia» quatro galeras de Efpaña/eboluio aArgel, contcntandofe por primera falidacon aquella prcfa.Qucriendobolncr a fu intento, tuuo noticia que andaua buena guarda en las Cortas de Andaluzia yErtrecho,donde el ác( fcaua hazer mal,y para cuyo intento armó los nau¡os,y afsi fe fue por entonces a las Cortas de Valencia,donde fe juntó con otros Coííarios ,que venían huyendo de don Otauio de Aragon,que eftaua aviftade Valcncii con las galeras dcNapolcs.Rctirófc fcgundavezaArgcUy en el camino tomo toTib /n vcrgintin Cuilin,cardado' acucar.con treinta nerfonas ycf Pad'cfray luán Gracia yfray lUyinjndo Anclada, Kcligiofos dcl Ordci dcíati Agiiftin,ambosfamoros predicadores,yfray luan 'atiiaíiJo dos ve zcs Prior. Aloscaiitiuos puficron encadena eiido mas ociiltp yl'csnro, y paíDrondelosfuyosalvcrgantiniíiiUaiiPerez, ilamadoen Árgcl Mciic^ Gemédnindó meter en fu camara alos Kelig¡ofos,moflr2!idt> buen fem» blante,y haziendoles caricias,loscffnfoló yhizo regalar^dizícndolcs auia encontrado con el para mas bien Tuyo (y no drxo mal el pet-ro,.que por lo que con ellos hizo dcfpucs,fue harto dichofo encuentro-para ellos) que .defcanfaireny no tiiuieíTcn en pena.Preguntóles fi eran Sacerdotes,dixeron,qacfi,y el les dixorRencgad, yos liare ficos :pero rcíiftícron fuerte>i míntc.ycndcmandasyrefpueftasgaftaroneídia, yaia noche mudólas caricias en ancnazas,y los cargó de hicrro,y viendo que no aprouechaua los hizo afotar.y dar algunos géneros de rormentos:vicndo Oftrefo Mahamet las crueldades deíle perro,annque lo era el tambien,te»ia cora^ota pio.vcompadocicndofejlc reprchendíf>,d¡ziendo,nofof^aíre elguftode los Fraylcs mas quealos demasipero el facrilego fe enojócoti el mucho, ycomo el no tenia parte en aquella hazienda, yera Tolo en el parecer ,no lcrepiicó,y afsí con aquel-enojo los hizo poner envna entena con piedras alos pies,co!g3dos délas manos ,donde eftnuieron baña la mañana, dando aDios infinitas gracias:con que fe enojaua tant® el perro ^como buen dicipulo de Mihoma.que les pufo mordazas, ymandó utar fuertemente entre dos tablas,yluego a{fertarlos,donde acabaron ,yecharon fus cuerpos al nur.Vieron luego venir ocho vclasaellos^y poniendofeen forma de guerra,fe procuraron defuiarrpero acoda prifa ios vinieron areconocer,y conociendo eran amigos,fe juntaron.Eran ocho nauiosjlos cinco de Turcos,y los tres de vnosFrancefesq venían aSanlucsr, que los Turcos aaian tomado cargados de gran fuma de mercaderías,las qualcs tenían yá parte en fus dos nauíos yla gente cargada de hierro ,ypaíTado Turcosa ellos. Fueron todos en conferua dos días,al cabo de los qualcs defeubrieron fíete velas,con cuya vifta fe alegraron,prometiéndole gran prefa; pero fue al renes,porque era la Efquadradc Canrabria,en que venia por Ál-^ mirante Miguel de Vida^aualfque pocos días aula que tomó la poíTcfsion en lugar de don Carlos de Ybarra,que lo era,Gcncral que oy es de la Flota de Nucuaefpaña)famofo yesforzado Cauallero para guerra,yde gallar do ingcnio,Confejero de Guerra que halla entonces auia fido en los EíládosdcFlandcs,pcrfonaenquienconfeguridadfu Mageñad puede confiar mayores cofas ,yque pocos dias atras auia tomado cinco nauios de encmigos.-elqual dicho Almirante cmbióvnacaraucla areconocerlos, y Ies dixo que acnainaíTen por el Rey de Efpaña:pero fue tal la refpucft.i con vna picfacon bala,que fe retiró aprifa,a cuyo ruydo acudió con breuedad la Efquadra,y les dio vna buena carga,en que muriero muchos enemigos yecharon afondo dos nauios de los Ttircos,y otro de losdos de iuüá Pérez,enque venia por Capitán OílrcfoMaham.ct,y qmaron otros dos có b6 bas.Mo deftnay'aron losc<)ntrar‘ic)S,antcs cobraron esfucrco.ypctcaró haf ta la oracion,por traer buena artillería ymunicion:pero embillio con brío nucUra Capitana,ycon vna furiofa carga que dieron ala del enemigo ,la defarbolaron yrindieron,entrando el primero don Chriíloual de Orduña Viz- Vízcaino.có cfpaáay roácla.a quien {iguío el Almirante yotros.Hn el diodeíla fugaXc retiro huyendo con fu nauiolulian Pérez,fi’ ihciivlolcde amparo la nochc^c5 que fe efcapó,lin que los nuettros le echaííen menos, por andar ocupadosenrendir los enemigos que hazian cara, cuyaprefa truxoel Alroirantealaciudad de Cádiz, dando libertad alos Francefes, «n cuya refriega murió el Sargento Francifeo Vnzuera, yocho toldados, yhuuo treinta heridos, auiendo muerto tantos Turcos, que fueron muy pocos los que hallaron viuos.Por auerfe ydo conla pvefa el dicho AlmiranteaCadit,tuuolugar dccfcaparfcmasbicn cíic perro de Moron, y parccicndolc yua ya muy fcguro,no le fucedio arsj;porque Dios N.Señor aquienauiahccho tan gran ofenfa, nopctmicio efeapaíTefín caíligntan gran facrilcgio cometido enfusSacerdotes, yafsi dio en dos galeras de Napo!es,quc yuan aBarcclona,en las qijales yua por Cabo luán Lczcano: reiidio lo que pudo,pero al fin le rindieron yUeuarory aBarcelona, donde le entrego al feñor Virrey,para que le cattrgaíTc.cohforme mcrccia el delito, que los ¿autillos aquien dio libcrtad.dirianafu E^ccjcncia auia eO- metidoaqueiracrilcgoconaquellosKcligÍofos,qiicpor ter tan conoei, dosy cíliinados^caufó general fentimicnto en toda la ciudad, ."pcilidando el caftigo de aquel perro ,aquicnel fenorViney embica amoueftar con los Padres de la Compañía de lefüs muricíTe como Chrifliano.en que aruegode Religiofos le dctuuo fu Excelencia cinco dias, ai cabo dolos qualeslc Tacaron arcnazeando.fin dcxarledepcrfuadir yt' abajar los dichos Padres en todo el tiempo que anduuopor las calles, muricífe confeC fando aDios yfu fanta ley ,rccoDciliandofccon la fanra Católica Jgiefia Ilomana.y viendo el poco fruto que facauan, ycanfados de predicarle, le elexaron.por citar ya en el mueUc.doRde el verdugo vmlníftros dipá pri.* fa para acabar con el, por verle tan emperradojy eílar fuérade la ciüd3dj<15 de fe abrarau2ndecaÍor,porquehizo vndiamuy cIaro,porque fecumplic raen el muvbien eliefran pues le quemaron vino amarrado avn palodctro de vn barco viejo,en donde nauegó haíta el infiernoconMahoma. Auifael Capitán Francifeo de Correa. por vna carta que erobió avnfti amigo, que en la Carbonera jüto 3Sanlucar tomó la GalcraNegrona vnt Galcotacon treinta Moros ydiez Chviftianos ^auiancaatiuadopor alli . Yquede alH ados días tomó la mífma Galera en vna caleta aUi cerca dos baxcles redondos yechó otro afondo, en que hallaron fecenta Turcos y cinco percadores de Sanlucar.y que fe defendieron dos horas con mucho valor .Que aguarda nueius de prefas importantes hechas en el EPtreíbo. Doy licenciaa luán Serrano de Vargas, lA aeftf oImpreíTor de libros defta ciudad,pa ra que pueda inaprimir yvender en Seuilla y fu tierra efta Relación del Morifeo de Moró, ymartirio de dos Religiofos ,fin incurrir-, por ello en pena alguna. Fecho en Seuilla acin co de Iunió de mil yfeifei cutos ydiez yocho ti Licenciado AlanisEarnueuo.