Señor: Don Melchor de Nauarra y Rocafull, Cauallero de la Orden de Alcantara, Duque de la Palata .... despues de veinte y tres años de Ministros, y los seis deVicecanceller de los Reynos de la Corona de Aragon ... buelve á poner en la Rel noticia de V.

SEÑO R;r'%- DON Melchor de Nauarra yRocafull ,Catialíero de lá Orden de Alcántara,Duque de la Palata,Señor de laTorrecilla en Aragón,puefto álos Reales pies de V.Mageftad, defpues de veinte ytres años de Miniftro¿y los feis de VicecanceílerdelosReynos de la Corona de Aragón ¿y de lá Iunta del Gouierno vniveríál de la Monarehia,buclvc áponer en la Real noticia de V.Mageftad los palios,ygrados por donde afeendib áeñe Pueftojy los méritos,yférvidos con que merecieron fus operaciones en Aragón,en Italia,yén efta Corte la aprobación, yconcepto de los mayores Miniftros de la Monarchia,que refilio en el memorial que publico,ydio iraptelío ála Reyna nueftra Señora el año dé 167 i.en la vacante del puefto de Vicecancelleraque porque eftén prefentes áV.Mageftad ,lo repite eri elle ala letra,como le dio áfu Mageftad. O SÉnORA¿ DONMelchorde Ñauandy RocafulljCauallero de la Orden de AIcantara¡Duque de laPalata,Señor del Lúaarde laTorrecilla en AragonúelConfejo de V.Mageftad en el Supremo de ItaliajreprefentadV.Mageftad como defpues de ocho años de Colegio en el mayor de Ouiedo de la Vniuerfidad de Salamancajmpefo dferuir el año de 165 4. en la RealAudiencia de Aragón con laplaca de Affeffor de la General Gouernacion de aquelReynopuefto inmediato al dé Regenteyque en algunos cafosy tiemposprefide en la Real Audiemiapom elRegenteyfismfre esfuperior alos demás Miniftros de laAudiencia Cibil^CriminalyCorte delIufticia. Pafso defpues dBarcelona,nombradoporfu Magefiad ,para laconclufton ¡y juzgado de lavifitageneral de los Miniftros de aquel Principadoyftruio en aquella ocupación haftaque fe acabo la neifita. 1J Enelaño de i&57:fue aRibagorfa con el Gouernador de AAra- Aragón apreuenir lafeguridady defenfa de aquellas Fronteras, contra los defgnios que entonces jé temieron del Enemigo ¡ypara Ju defenja fe difpujo la renovación de la coligación de todo el Gradado de Ribagorcay Lugares convecinosyfe obligaron todos atenerpreuenidos dos Trcios de Infantería para qualquier cafo de invafionpor aquellas Fronteras!*'^''-- Enel año de i6$9por las infancias que hico el Marques de Mortarayirrey de Cataluñaparael refuerzo de aquellas Armasamandofu Magefiad al Virrey de Aragónfepidieffe vn Do* natiuo con quepoder[ocorrerla falta degente,y dinero¡con que fe ballaúd enCataluñayfie mando dDon Melchor [alie fie dpedir el Donatiuopor laparte quefe le feñalb del Reyno: jtuno mas dtcha que otros cinco Minifiros ,que Jalterón por otras partes al mifmo tiempo:pues importo lagente¡dineroytrigo quejunto Don Melchor mas que todo lo refiante¡que corfiguieron los demásMinifiros.Efias noticias efian en elConfejo deAragon¡con harta aprobación del Virrey. Enelaño de 1660.con el defeo de dilatarfe mas en el Real feruicio defu Magefiad¡pidio laplagade Regente en el Colateral de Napeles¡cuyaprouifion ¡aunfolicitada de otros pretendientes> avia tres años que fe dilatauay luego que Don Melchor lapidió, fuefu Magefiadferuido de haberle merced delia* Es elCon fejo Colateralde Ñapóles el Confejo de Efiado¡Guerra¡Iufiiciay Gouierno en aquel Reyno¡tan dilatadoytodo pafia por aquellos Minifierospero nofiruen todos igualmente¡porque los negociosjobrefaliehtes¡que trae configo tan dilatado Gouierno ,los que caufa la vecindadde Roma,y la dependencia de todo lo refutante de Italia ¡losfian¡y encargan los Virreyes aL Minifico de fié mayorfatisf ación: La que han tenido del Suplicante el Conde de PeñarandaslCardenal de Aragón, yDon Pedro de Aragón fu hermano¡quefon los tres Virreyes debaxo cuya mano haferuido en Italia¡je ha manijefiado en la mayor ocupaciony en averfieférvido de Don Mélchoren todos los negocios de mayor importancia. Ttodo lo que en efio fe dexa de referirpor rnode filia¡podrafaberfe del Cardenalde Aragony Conde dePeñaranda¡que han vifi toferuir dDon Melchor¡yfino lo ha defmerecido defide el año de 1663 •tieneporfi lamayor Calificación defusferuicios en lo que efcriuio elConde de Peñaranda al Rey nuejiro Señor £que fanta Ao- O-* _^ gloria ajd)para laplaga deRegente delConfejoSapeemo de -Ata* gotJjJ diZj>e afsi. Y'o certifico áV. Mageftad con la humildad,y verdad que debo,que me eftimaría digno de gran repreheníionjfi en la calificación de efte fugeto no dixeffe áV.Mageftad,que aquanto puedo alcanzar,yentender,hallo en fu períona, talento, ycalidades,que he vifto en muypocos hombres de fu edad ,juzgándole en mi conciencia dignifsimo del premio que pretende de la grandeza de V.Mageftad,y aun efperando de fu capacidad, zelo,y aplicación ha de tener en el V. Mageftad vn fugeto capaz de grandes empleos en el fervicio de V. Mageftad. Afsi lo entiendo,y afsi lo certifico aV.Mageftad, ami parecer,con toda verdad. 4 TalV'cecanceller DonChrifioualCrefpi efcriuio en efiafovina. J* Afirmando en mi conciencia, que en cafi quarenta anos que he tratado Miniftros ,nohe vifto alguno de fu edad mas digno de alabanza; ypor el mifrno motiuo que me fuerca a pallar efte oficio con V. S. Iluftrifsima ,para cumplir con mi conciencia.he efcrito al Rey nueftro feñor en la raifma fubftancia. Llegaron eftas cartas aMadridde[pues de próueUa la plaga de Regente en Don luán de Herediaycon efiar tan lexos los Jermcios de Don Melchor los tunogre[entes el Conjejo ,para confultarle enprimer lugar en aquella Llaga, - N Contimana(usfermciosDon Melchor en Ñapólesquañdo va* cofa Fifcaiia delConjejo Supremode Itália>yprimerode tener no - tida de la vacantefe hallo DonMelchorproueido en ella¡con circunfiancias defingúíar e/limación.porque preguntando el Confejo afu Aíagejiadfipor aver vacado ejlaplaga en la Corte3[gniendo otros exemplarespajada aconf nitorla fin nominade los Virre- JfsfíMageftadni mando quejepidiejfe nomina, ni que el Con- Jejo conjultajfefmofue feruida refponder dla Conjultai Nombro al Regente Don Melchor de Ñauarra,por fus aprobadas prendas. r -Lacaujal de efe Decretoy el aver tomado V. Mageftad efta refolucion, con elparecer de la Imta delGoniernofm averíe dado memorialporparte de Don Melchor ,es la mas alta calificación que hanpodido merecer [us[émidos. Ai El Élgradomque oy fe halla es dé fifi-ai en el Confijo Superno de Italtanero nopierde el que ha tenido diez, años de Regente en el Colateral de Ñapóles,antéS entiende que hapodido ¡emir mas en aquel Confejóafue huuiera firuidóenél de Aragónfelaño de tG6$Je hunieran dado laPlaga\de que el mifmo Confijó le tuno por merecedor,pues lepropufo enprimer lugar afu Mageftad , Tauhquado los fugetósfe hmiejfen de calificarpor¡olo elpuef* to que ocupandopudieraM debiera fetuir de eformaDon Melchor,para afcendet dios mayores¡el hallar fe aora Fifcal, como n<k lo fue en élVicecanceller Ronque de Fifcal del Confijo de Aragonpafsoalpueflode Vicécanceller. Siel averferuido diezjjfeis añosJos cinco en Aragón \coré puefto tanpreheminente, como el de Affeffor,que ay tiempo en qué prefijeygoméfná la RealAudiencia-,nueue en Italia, ydos en efta Corteje hanpodido habilitar dDon Melchor al conocimiento, ypractica delgomernó de la Corona deAragort,d la cómprehenfion, ynoticias dé todo ló vniuerfalde Italia,no es¡ufo que todo e fiofe muele por filas las lineas de fifcal. Alos méritos propios firuen de adorno los heredados ,ypudieran referir fe muchos de la Cafa¡PadreyAbuelos deDon Melchorpero dexa los defuspajados,para llegar luego dlos delPrincipe de MajfdfuSuegro,Don Francifco ToraltoyAragón,por fer tanfingulares,que con dificultadfe hallar¿ten las hiflorias exemplar de mayorfidelidad^ valor,pUes no fue lomas el facrifcar fu ‘Vida,que en la ocafeonycon la efperanca defalcarla lo hateen todos los hombres de obligaciones ;pero vnCapitán tan gloriofi, en treinta años de (eruiciosjdos ve&es Maefire dé Campo General, y que corono el vltitnó que hizjo en Efpaña con la esforzada defenja delfitio de Tarragona,necefsitadoporelferaició de fu Rey dobedecer eri Ñapóles elprecifo orden defu Virrey elDuque de Anos ,en admitir,yconfirme fe en el Gouierno de las Armas de aquelPueblo tumultuado,expueflo dla cenfura de los que ignorduan la confdenciay el feereto,obligado aguardarle,dtanta cofa defié reputación,porque de. otrafuerte nopudiera conferuarle dfúRey aquel Reyno:!/ajfallo quefupo haz,er efio ,murió todos los infantes dé quatromefes,quefue el tiempo defu Gouierno ,porque nopaffaua dinfin verfe amenazado delfuror de aquelPueblo,que qUeria ropernueftras trincheras,ocupar los Ca¡hllosyacabar con eliodo dé vna veZjir la con fanda de DonFrancifco floralto >Jaerificada A ^ñmciónejií txeyjue anatandoy diuirticndo las operaciones del Pueblos tiempo que mejiras Armasno tenían otra defenPqu? la quedaron al coraron de D. Francifco Toralto,vnas vez.es am*- nadado con muertepj otras tentado con la aclamación de ochenta milhombres armados¡que le querían haz^er dueño de todo-,pero fu *valoryraralealtaddefprecio elpeligro de la muerte,yel mayor de las aclamacionestfon queprocurauan vencerley profi^uio en fu di(stmulacion,baJlaque eljucejfo de la mina,que el Pueblo hiz^o para bolar elRealConuento deSanta Ciaray el de lefus nucuo, condifigmo de ocupar aquellospuefiospara romper nue jiros quartelesrebenfo contra la Adade DonFrancifco Toralto ,porque no htzj) operación lapohoraiy reconociéndolos barriles, los hallaron de arenaron vnafuperficie depoluoray confe f so el Artillero ,que amafido orden de DonFrancifco Toralto-,con que irritado el Pueblo,califico con aquel fucefo todas lasfofpechas que tenían contra DonFrancifco,yle cogieron confurorpopular, ydándole muy poco ttempopara confejfarjeje cortaron la cabefayarraftrando elcuerpo,le llenaron dlaplafa,colgaron de vnpie en la horca ,con prego - nesy ediéíos de^ traydor alPuebloiy porque altiempo de morir los exorto dla quietud,yobediencia dfu Reyyque dejle fin ama en • caminado[uGouierno ,porquefu corapon aviafido Jiempre defu Rey,je le arrancaron de ¡pues de muertoyfe le llenaron dla Princejfa de Maffifu muger,que efiaua preñaday debió deferprovidencia Dtuina el conjeruar efias viddsiporque aviendofe acabado la Va,ronia de los Toraltos,en quatró hermanos,que murieron en el feruicio defu Mage fiad,Don Gafpár Toralto,General de la Artillería delExercitode Eftremaduray delConjejo deGuerra-,Don Cejfar Toralto,Maejlre de Campó en F¡andes,que murió en la batalla de Róeme,yDon luán Baptifia Toralto,Maefire de Campo en Flaudesfi,onde murta¡quedaffe ja Duque[a de la Palata,hija de DonFrancifco Toralto,que nacióenirelos horrores de la muerte defu Padre,paya que nofaltajfe fucejfor de tantos méritos, en quien V>A4ageftadpudiejfepremiar lamayorfinesa quepudo ha- Zjer alguno dejusVaffallos,en que nó ínterefso menos laCorona del Reynue¡Irofeñor,que la conferuacion de vn Reyno de Ñapóles :T recayendo e(losfeñalados¡eruicios enlo que ha procurado merecer Don Alekhorde Nauarra,efperafe ha deferuirV.A4ag.de honrarle en efla ocafioncon elpuefto de Vicecanceller de los Reynos dé la Coronade Aragón. T T n.^ .Haftaagiii el Memorial referido, La La calificación,Señor,de fus primeros eíMiosT^a^S ,,w Colegio,rio pudo Don Melchor avería defeado mayor ,que U que les dio el Rey nueftro feñor (que fanta gloria aya)Pad*re de V.Mageftad,honrándole con la placa de Aífeífor de la General Gouernacion de Aragón,que es de la graduación que íeha referido,aviendole tenido el Confejo de Aragón ,y fu Vicecanceller Don ChrtftovalCreípi por digno defteafcenfo^ defde el Colegio,quando Don Melchor efperauaa que fe proveyere en alguno de los Miniftros naturales de aquel Reyno, para preten - der la refulta. También pudiera ayer referido en fu Memorial ,como al fegundo año de los cinco que firvib en Aragón e! puefto de AL íeílor de la General Gouernacion de aquel Reyno, le confultb al Rey nueftro feñor(que fanta gloria aya)el Virrey Duque de Monteleon para la placa de Regente del Confejo de Aragón, que fe dio aDon íofepn dei Pueyo. Yañadido ála calificación que hizo de fus ferviciosen Italia el Conde de Peñaranda,en ocafion de la vacante de la mefma pla^a del Confejo de Aragón,que por muerte de D. Iofeph del Pueyo fe dio al Regente Don luán Fernandez de Hcredía* de que queda hecha memori a-,la de averie propuefto el primé* año que firvib en Ñapóles debaxo de fu manó,para la embajada de Venecia,y averie recomendado al Rey nueftro feñor(que lan ta gloria aya)para femejantes,y mayores empleos, con ocafion de averie ordenado fu Mageftad,por medio de Don Luis de Oyanguren,Secretario dél Defpacho Vniverfal ,luego que bolvio áEfpaña del Gouierno de Ñapóles,que le informarte de los Miniftros que quedauan en Italia^y de los empleos para que ferian apropofito. Pudiera también aver añadido,que aviendo defeado bolver áEípaña,y fuplicado áfii Mageftad lé hizieífe merced de lá Fiícalia del Confejo de Aragón,que íervia D. Antonio Ferrer, pallándole álapla^ade Regéte,que au retenia el Vicecanceller Don Ghriftoval Grefpijaviendole remitido al mifmaViceeahceller el memorial de Don Melchor,rei’pondib áfu Mageftad en Coníuka de 9/de Noviembre del año de 166j. ¿i Don Melchor de ÍSfauarra ha años que conoced$fiempre le tuuepor ¡ugetodeprouecho para elReal feralcío, ycorrefpondio el facejfo ala expeciacton, porque empleado en eloficio derijféfforJ dei Cottérnadorde Aragón,quepor prtfidir en URea/ Audiencia guandofalta Virrey¿ornot/Regente guando leay.fe tiene por la ¡eguniaplafaen lagraduacioir-,cumpUotanbien co las abll Mi<yves deju cargogue dejcubrio pmdencia,letras,ypartes, eme fe reconocieron dignas de mayores empleosy aumentos.EnÑapóles ha feruido alos ojos delCardenal Ar-agonydel Cande de Peñaranda elttempogue,fueron Virreyes enagüe/ Reynoy las aprobaciones fínene,porfus cartasylade Diedro de AragonUue vaaauh wCd¿MLA TTÍA'Vnr 'C/tltnr/irían ~XX/! ^* nj J': J'yww«11 WP^P07’tiÍ"*'|VI "E?Ponii en feft»litfelca de bazienda,queavia en el Confe,oque era el vmco reparo.que hallaua para proveer la fet^T,nCrPC ( r°reP0r ei raeriro del fugeto,penfaua en fi podría dártele Ja Fiícaka ,reteniendo el islario dé la placa da Regente del Colateral.Y la refpuefta de fu Mageftad fije. S -i'AejleJugeto tengopor muy¡renemeritoyatendere dfu perfona, guando ayaecafmes -.y vosle acordareis enel Confeso en las queje ofrecierenoJJ Yque aviendobuelto el figuicnte año de ihazer nue-' lia mftancia fobre la meíma preteníion de la Fiícalia.y remetídolé la memorial al meftno Vicecancellcr Don Ghriftoyal Crefpi ,repitió en Coníulta de 7-de Febrero las mefmas aprobaciones que tenia hechas,concluyendo con ellas palabras. • ^ 7Juzgaríayo,quepor la que han eferito de eflefugeto losVirre - fes de Ñapólesy las noticias que tengo de fu procederíanamm bien empleada eflagracia en elyqueferia muy ¡afta remunera- ^Utras arUCU areS fcmíC*0S ^Meale íaÚ^fus buenaspartes* YJa refpuefta de fu Mageftad fue. Los mentor deflefugetofon tales,quepodra efperar el premio de ellos, pempre quefe ofreciere ocafion.aora no laay:y en lo que f e reprefentafejuzgan inconuenientesycoñfequencias *que no ion fáciles de Juperar, '' También omitio en fu memorial, que aviendo venido de Ñapóles afervir la Fiícalia del Cornejo Supremo de Italia el ano de j,66s.con la aprobacion.y circunílancias que quedan refe ‘,! das , :Y *v‘fnd° vacado el afiode iS7o,Ia placa de Gran Cáccller de Milanje pregunto el Prefidente Conde de Oropefa fi Mnlos mlr” lta'IaCOn lqaet Gavien dofc efeuíado S99 tos meímos gqwos,quc tamole avia obligado ¿procurar A4el « el reftituirfe aEfpaíía,hizo Confuirá áfuMageftad,para que íc le cftefteyotoencl Confejo Supremo de Italia ,Jétemendoia Hallándole t&n eftoíf gjado^ycon laealifícacion que dauan ¡a fas íerviciosiaF^probacioueide cao grandes Mimftros ,coye> concepto áo lejiv¿íorniiaciode xelacionesyni papeles ,fino <fe laexpericneiasqueAVia heelw^^ieQdoleférvirdebaxo de fuma* noapareció áPon Melchor qúeCpodia concurrircon ios demás MiniftrosTogados,naturálesdeiaCpfaaa,quefaU£ran ála pee* tenftonftin qte embarazalíe. para eUo él grado de Fifcal del CoíejoSupremo de kalia,eonqtie£e hallaua;concurriendo al meD motiempo enftj'pctfona los de Regente del Confejo Colace* ral del Reyno de Ñápales¿quees el Supremo de£ftado,y Guerraduftieiajy Gouierno de aquel Reyno^y de aver fído confuíta* do ocho años antes por el mifmoConfejo de Aragón en prinier lugar,paralapla^a de aquel ,quefe proueyoen Don luán Fernandez deHerediayno aviendofe hecho tampoco femejaate reparo en el Reynado del feñor Rey Don Phelipe Tercero; Abuelo de V.Magefiad,para pallar al puefto de Vicecanceiteí aDon Andrés Rbig ,defde la Fifcaliadeí mefmo Confejo de Aragon5en que aun podía confiderarfe diferente reparo ,que fi le promouieran defde otro Confejo ,como lo reprelente Don Melchor en fu memoriahCon cuya vifta}aviendo mandado fu Mageftad ála lunta de Gonkmo,que kpropufieífe fugetos, y aviendolohechomombrb fu Mageftadá Don Melchor de Na* narra por Vicecancelíer delosR.eynosde la Corona de Ara* gon a11.de Marzo de 16y i . Por eftos grados,y con tantas¿y tan Ungulares aprobaciones délos Virreyes^ yConfejos llego áefte puefto ,yentro en la lunta dei Gouiernovniueífalde la Monarchía,á donde procuro que te conocielfen ín ze!o,fu aplicación,yfu inteligencia en to* dos los negocios,poniendo de fu parte quanto pudo para acertar a cumplir con obligación tan graade. Ypudiera referir aV. Mageftad los fervicios tan particulares^ue tiene hechos en efté ticmpojcon ocañon de la vecina guerra de Cataluña, ypleytos tan ruydofos de las dos Ig leñas de Zaragoza,fin otros muchos, que tendrán mejor lugar en pera ocafionjpaífando aora folo á acordará V.Mageftad el amor,y fidelidad con que fiempre le ha férvido en el cumplimientodel omenage,y juramento, que h4, atiene ticac prcfcdo,rtyrcfcMmdo ¿V.Mageftad en fus yotos fus Confuirás lo que ha entendido fer de fu mayor ferviciofeon aquelfe venla4riibercad reiteró!te^ue deben profeffarJen fu cQra$on,y ^afi^aUbi^jÍQ^h¿aofcMniftro^dc.. que pudiera fcazeemuchos recuerdosaV,Mageftad >que cambien omite P^^oraiy íobbudye ala metnoria de V.Mageftad la Confuí- «a que en ij«dcAfarildcUao paftado de 1676<hizo iV. Mageítad,que dize aísi. ín V»r. »n evSR, C* -tsn Extraordinario de Barcelona con ta car . manosdeV.Magefiadftn efperar aque -viéndole en dCmleio líZn ff Ífiea™f olohagoeftopw ¡o que importa f^f^esrepresentado aV.Mageftad elpeltgro en que eftd '_í^a noticia que refere elAíarquesde Cerralmde L*A¿ ÍZlsVMel£ aT°^f^’P^A^sncsertafrLffl de Umjersajefnude^ydef alterno deaqueilaspoCas Tropas yde toda la gente del Punchado ,quee/á -viendo Udébil £fe„, ¡aquepuedenefperar en tan cortasfuereas% Todo^ quamoV.Mageftadha mandado preuenir en eftos Res. nos, en lenas de Jnfamertayremontade CauaUersa ,eftd adelantadoenbuena parte{masde loque fe pudo efperar ,,por faltado gente;) piro todo eflo ayudara mas nprifa aquefepierda CatalunaporqueJipara lapocagente que ay noJéembianaeralas a[siltemías necejíariasguando fe aumente eL numere* C, si de ¡os -jj — ^ 7Tf,ffWWlinuescomoel de Los Lombardos vFL por los términos dejufiicia,tomándole .Lo que centra delVicecanesllerJe haprocedido acapción deperfona,JwJer oído,ni <uifio ,no fe hiciera,fidiera buena quenMyra&on délo que le inculpanan. T corno los efilos-practicas, ycojiumbres de lasAudiencías,yConfejos Reales fean onidos por Leyes, yV\Mag.es muy]n¡lidero,yamador de laju(licia,y no tiene acofiumbra do de.fufrirfefaga agrauio ninguno dnadie:Por efo,ypor los refpeffiós ya dichos,humlímente Je [aplica aV.A.por parte de ¡u Vicecanceller,fea de fu clemencia, ybenignidad mandarproneer,antes que dninguna co'afe proceda mas adelante,que venga elVicecanceller delante de VMag.para dar raZ^on de lo que le inculpan,porque def pues defer oido,[egund la raz¿on que diere,fueda V.A.prouecr dejufiicia,omadar Cacarle caplcuu, jej Q api^0p¡ capleuta,o loque V.Mag.mandare,para que fe de- ^re»gafienda de loque es inculpado,aunque pienfa no fer tenido de nin- CJ 'guna cofa dV.A.o dio menos mandarlepublicar la inqmficion ,o proceffofalguno contra deel fe hafecho, porque fe veafu inocencia, ydefculpa.La qualmuy claramente ‘vera, yconocerá V.A.yle ternapor muymas feruidorque fafia aqui,y hara en ello jufiicia. Que no es ramónpunir al inocente,mayormente mas de lo quefajla aqui hafido maltratado, en tenerle en el dicho Cafilio prefo ,en runa camarayJolofnminguno de fu cafa,mas e finchopara pena , quepara cu fodia, ycon temor de adolecerosuplieando dV.A,mande en ello proueer, lo masprefo que pudiere,yen lo que masfuere fu ¡eruiciojpues fon cofas muyjufiijsímas,y de derecho,y anfilo tiene V.Aiagefiad acofiumbrado de ha&cr. El fin de efte íuceífo lo refiere el rnefoio Coronilla en el lugar alegado,ycomo aviedofele oído fus deícargos,fe le dio por libre jeon que quedo enteramente reftitmdo al eftado,yreputación que tenia tan merecido. El excmplar de vn varón tan grande,y la feguridad de fa propia con ciencia de Don Melchor le guian áfupiieará V. Mag; puefto áfus Reales pies,eftomefmo3efperando que la refolucio de V.Ma^.ha de conformarfe(en la parte de oirle)con la de vn tan gran Rey,como el Señor Rey Católico,como lo confia de la jufticia,y clemencia de V.Mag. '-^ EStt Memorial fe participo al fenorDonliían (antes de encregaríe áfu Mageftad )por medio del Doctor Miguel Lorenzo de Frías fu GoiifeíFor ,aquien fe remitió azi. de Junio de 1677.0011 el papel íiguiente ,que porque fe refieren en él todos los patíos que fe dieron en eíla materia* JaaíU que íeeícrivio,fe pone ala letra. Q/anaov.m.por fu Chriftiandadno quijo negarfe aoir kvn afligido ,y rae confo/o,y enfeñb animándome para noperder eígran bien de la reftgnacion en los trabajos , aunque quede con toda efilmación ,yconjuelo de lo que v.m.me compadecíay ofrecía encomendarlo aDios» quede también con eldolor de no averme dado v.m. ninguna efperanpa de hablar en ejto aS.oí. por larazjm que v. m. medixo de jer negocio 3y no hallando re[quicio por donde encaminar la noticia de mi jufiificacion yme llevóla imaginación alretiro de la Cartuxa de adula Dei 3acordándome que S.A. bufcava en aquel Santuario el confudo ,y comunicación de fu efpiritu ,yme rejolvi eferivir alPadreDon luán ¿Anadón vnaCarta muy larga ,de que dexo de embiar av. m. copia ¿porque no la tengo aqui 3y también le remití copia de vn Memorialque tengo hecho.para que todo lo pufieffe en lanoticia de S. A.yaviendo venido el Padre DonAnadón ,he (abido^qus ni la Carta que le efi crtvi,ni el Memorial3lo hapusfio en la noticia deS. A, efeufandofe con elretiro queprofe ff ade no tratar negocios ,y que aun los que parezca pueden Jer de convenienciadorno efie,tienenfu camino por el Confe for ,por donde fe pueden comunicar. , Enfeñandome efte camino ,niyopuedo dexar de holver a el 3como lohizje en elprimer pajfo qus di *ni v.m. podra con jufiieia negarfe alo que tengo que pedirle >no como aquien fe compadece de mi trabajo 3fino como kConfeflfor de S.A,confiderandole en efte minifterio como Juez* en aquel Sagrado ‘Tribunal ,adonde toma [obre fi la conciencia del penitente que deve governary encaminar paraelCielo * "r Eos Reyes fon Vicarios.de Dios en la tierra 3ylos que por Atíopueden acudir atodo (aun quando fueran la edad3ylas Juergaspara mas)¡abfiitnyen,y de¡can(anen ejia obligación con losprimeros Minijlm, Nopueden los Reyes negarje ala Aobli- obligación de oirá fus vasallos ,porque aquel Señor que no puede errar ,dejde el principio del mundo enfeño efi# doctrina. Su Mageflad no efid en edad de oir atodos ,ypara oírlos ,ygobernarlos ha llamado aS.A. en quien ha Jubfiitutdo aquellapreciffa, yReal obligación. To he procurado, ypolicitado diferentes •ve&es el ponerme alos pies de S.A.parapedirle ¡e me diga el cargo, ocargos para fatisfacerlos,} finopudiere fiara Jaber la culpa ,y[emir* la", No amendopodido confeguir efio ,ni el que v* m. me déxaffe con la efperanpa de que le hablaría ,acudí al Padre Don luán Anadón con la noticia de que S.A.le comunicaba ¡u efpiritu, ytambién fe ejmfa con que no es fu Cónfefjor.Pues adonde ha de acudir vnafligido?To e[pero,quepor la ley de la Chrifi tiandad no hade negarjev.m.defie puntoprecijo de ]ufiicia,y conciencia de que ¡eme diga ,quando ni yo pido la reflitucion delpueflo,ni quiero ,ni defeootra cofa fimo bolver por mi credito,dando fatisfacion dlos cargos que la emulación ,la calumnia, omi defgracia han podidoformar ,con tal aparten* cía, que pueda tener ert buena fie al feñor Don luán de asver* fe executado en mi vnaéló de juflicia. Cafiigarfin oir,Jupnne en el Principe rvrta tal certera del ¿elito,que no pueda dexar de fer ,y en las cofas humanas rara vez, fepuede hallar efla feguridad :Pues que ferd quando el que padece fe prote fia delante de Dios ,yde fu APadre San * tifsima de que fe tienepor inocente,yfin culpa en lo quepadece? Pues efio nopuede mover alguna duda, yefiadefpertar elefi crupuloy cuidado de fifuefje inocente? Ouando no fue fie por otro motivo,que el de cafiigar la /«- cura de quien fepronuncia inocente avifia de vna dernofiración tangrande ,quefupone tangraves culpas, fe avian de publicar las que ha ávido para tomarlayno dexar dla opinión de los hombres el que oyacompadecidos joya defengañados,con lo mif mo de no faberfe la Caufafiienfen que no la haávido. Elrigor del cdfligoen los malos ,es piedad para con los buenasporque fe quita vnmaloy fe evitan muchos con el fi carmientofiuyendo con eltemor de la Culpa que ven cafiirada) Por efio no folo fe efcrtvenfinofepregonan los deUtos, yla canfia deicafit?o,quando llevan el reo aifuplicio :No di&iendofe, nifabiendoje la caufit, falta el principal, ymas vtilfin de lafifi- nc!a,que 'es élefcarmientoy terrorpara los '¿Umi,’1° Que Minifico Je mejoraré con micafim.üm Cabe d fe ha de enmendar,?,erqueno fahe mideliLíJ te¡ L„et** -7K0 ignorarpuedeproducir en los Mínfleos vanan leLTrí irálas iniquidades ¿dpo£r7nu2 ,ÍZ"* mqsteno puede ferhuelo elLezj. *“,Zj1 elElpmtl*San. .\rf 4- C"T .• tí ». . ._e ‘enara el quepormedio de in* wfl izsirttiyr'rfiab/uaJS -•• quieren móceme,yfinculpa ?Ciarolfia me UcP^fT* generolidiadde S. ¿4.guerra vTp Uní -s1*J ^i‘'la^dadty quepuedaHdrtamlmfifitíjsfa^eria'^que^eneñe^t^líl^1CP trenes, fusvez.es en la tierra ,como íe ZdrH '’ 3 I ^ amiento fin d°zlr efta rn!n- ,-yP®ra ^e gar a*fíe conojna:z.tr,eíta culpa tcneis,purgaos de ella? ^Buefoo aclezJr av.m.y dexare de '/£„ r/ puefio^ni lo defeGyfabelo DÍos^mienno^u^d °* rtalparaque vea,que fimhefidodimo deltllifilí^ enganarlasque votaronpormi con Lapríactí^ZT que dieron amisferuicios ,ycorta caoaádfii3¿ dfi „ts T™***f‘»*debaXode fu mano. UinpJt ^efiTemU*•***•»* dieronpor mi rieres co ^l°hmie ff eviciado mi malicia MeC-Zu m^tfg0,ymltr7f ^,,eyom iMero ** ei tfiofe lepTdT0-’Vf^*S-M-que corlo rí,tcoZTll ?7re‘ defpUeS eo quietud de anitintadd ’n JP°J’CímPara refignarme enteramente en U ^ddeD,os,pues aera foy tanruin, que fiempre me :„ ' ‘ff!‘!ellmagmar,quefi noprocuro dar fatisfacion mee,,' SS-«4*?*lééptl.t z*-**i««*. A2otro otro foque el de rió acá* UúiUcoii el defconfoelo ydolof. de no merlo hecho. Suplico dnJ.m.perdone Uprolixidad ,y aun el todo de efia Carta¡que <vn afligido no acierta ni en la fufiancta,men el modo.porque no[abe acertar con aquel camino en que los defengaños llenan de Umanoparano errará tropezar* Quiera Dios darme lu&,y confianciapara hallarleyper[enerar en el ^que fi jo fuefíe tan dichofo ,mas tendría que agradecer aquien me quita las ocafwnes deperderme ,que dquien me pufo en ellas . (juarde Dios av.m.muchos años como defeo.Caramanchel,yJunio a2.1 .de 1£>77 • S«r D. Miguel Loreneo de Frías. D.Melchor de Ñauan* &5yKocafull. La Eefpueíta de cite papel fue la que íe figue. EXCELENTISIMO SEnOR: ' TTAbleaS.A.dixome diera V.E.alRey dMemrialfifo Iino fe imprima,™ íe haga ruidctque todo loqproce aM C0!icnncta,y jnfihia fe efiord aello.Hafia aqm mofiao. V.t. (enafine entunoun tiempo tendrá mas ocafon de alcanfor ^ Diosk mi(ericordio,qus aora que le tiene deficupadouacandoa Diostaue afsi ha hecho S. A. Nueue años le han tenido arrinconadlo en Aragón ,leuantandole muchos fa J[°s 'e^im , onl“d' Dios habuelto por laverdad.CuardeDios a/.E*¡ucuos an Madrtd Iumo a2.6.de 1677* Servidor de V.E. Q-S.M.B* . ElDott.Miguelde Fri#- £xm.S" D.Melchor ie Navarra. M.C1Me- Concite permiíío fe encamino amanos de 5. xvi moría hpor medio de D. Gerónimo de Hguia^cone p*P íisruiente. >O DLLv«'_ \Efde eldia que S. M. (Dios leguarde) me exone _a 3puefto de Vicecanciller,he procurado, ‘veneran °ju ^ Jotucione¿^contenerme en elretiro que Je ha vifio,con que . nido libre el animoyeltiempo para examinar mi cori ^enfr po hallando en ella elmenor ejcrupulo de auerfaltado aje ^ do delRey,ni en la integridad, ni en el Zjelo ,yaplicación con quele he férvido veinte ytres años ,jlosfeis en la lunfa del Gouierno,de la maneraque V.S.fabc‘,me hapareddo,quefinfaltar dla obligación natural,por miypor mis hijos ,no podía dexar de indaryfaplicar dS. M. lo que contiene el Memorial inclufo,pues nuncapodra ferdelferuicio de Dios,ni delRey,el quefyo fuejje inocente{nofe me crea que lo foy,bajía quepacda ferlo)quede fin ereditoyfin honrra quando Jólo por confemarla me hallo pobreyfin los ade[untamientos,con que el tiempo combidaha dtodos',pero efio mefmo es lo que vnicamenteme confie" la en mi de[gracia. Aefie filofin defer oido heformado elMemorialque remito dV.S.para que me haga el fauor de ponerlo en manos de S.M.nopudiendoyo haberloporhallarme en efte retiroyde lo queyo debo afu afelio ,yvoluntadde V. S.ejpero que no me ha de negar efte confuelo ,y las ocafiones que defio de fu feruicio. Guarde Dios dV.S.muchos años como de feo. CaramanchelJulio di.de i6yy. Servidor de V.S.Q^S.M.fL D.Melchor de Navarra Sev D.Gerónimo de Eguia. yRocafull. La Refpuefta fue como fe figucv EXCELENTISSIMOSEnOR. 4' AViendo leydo dS. M. (Dios leguarde) elMemorial que V.E.fefirvio embiarme con carta de i.delcorriente ,me manda diga dV.E.queda en quenta defu contenidoy con grata atención alo que refiere tocante afus feruicíos sfin que el aver exonerado dV.E.de vnpuejlo,cuya duración dependía de fuRealvoluntadlequiera masdiligencias,^ proporciónádoíe cite cafo con el criminal qV.E.citz.Diosguarde dV.E. los muchosyfelices añosqpuede.DeMadridd&.deJulio dé 1677 B. L. M. de V. E. S6rD.Melchor deNavarrayRocafulL D.Geronimo deEgida Ypareciendo que rio eftava con toda la exprefsicn de que fe i^ece fsicav a¿e.tk,i)olvib áeferiyif en etta forma» *\ •i»* 'i..,'i' .\K\* "W% v-vV- - REcibo fu Carta de VS.de 6.delcorríentejan el avif o¿e aver leydo aS.M.mi Memorial,en que le fupliCaVa fue íl eJe™ido mandarfe examinaffen mis operadonesde veinteytres años de Minifirojara reparar el ereditoybuena opinión que hanperdido con auerme exonerado delpuefo de Vicecanciller ¡fin de&irfe la caufa ,efperando de la juflifcacion de S.Mfeguira el exemplar deljeñor ReyCatólico en el mifmo fucejjo delVicecanciller Don Antonio Aguftiny me diz,e V.S, departe de S.M.que quedaua en quenta de fu cotenido, yCo grata atención álo que refiero tócate ámis feruiciosjfin qel auerme exonerado de vn puefto,cuya durado depédiadefu Realvolutad,requiera mas diligencias,no proporcionádofe eíle cafo,con el criminal que yo cito. Suplico dV.S.meponga rendidamente alospies de fu Aíagefiadpor larefpueflaque fe ha jeruido dar alMemorialpues elquedar con grata atención ámis feruicios,j el de difiinguir efe cafo de el de Don Antonio Aguflin, con motilo de que aquel fue criminal¡es declarar que en el mió no ha anido cúmeyreduZjir toda la caufa de auerme apartado de fu feruidosa la meray Ubre voluntad de S.M.aun quando no lo dixeracon tanta exprefsion larefpuefa.TJicamo puedoyo cautiuar mientendímientofinpaffar adifurrirjomo fe entiendeyentienden todos los lunfasyEheologos, en vn Principe Chrifiianojl vfo de la meray libre voluntad %yf aerificar aellaquanto foy ,pudiera también facrificar mi bonrray reputación en elmifmo obfequio, me fuera luego contentoyrefignado al retiro de mi cafa, adonde oluidadoy oluidandome de todo lo que importa nada3refpecÍo del fin que todo ha de tener,trataffe de la vnica importada ;pero como no tengo otra herenciacni otras mercedes que dexar A mis hijos,fino la buena Opinión de veinteytres años deferuicios, ytales,que aun def pues de auerme defpedido los oye gratamente fu AiagefadjomoV.S.me diz,e ,nopuedo en conciencia de famparar¿os, quitándoles ejle caudal,ni dexar de encaminar continuamente fusfujpirosy los mios aDios ,yalReyydefde aora con mayor alientoy efperanpapues fe me da dentender ,que no ay delito qme haga culpable^or cuya declaración bueluo A fp' tcar aV.S'.me ponga alospies de S. M. que harto dolor es pai ami no efiar aellos)comolo heprocurado *, pero aunque me ja ta efe confielo,no me ha defaltar nunca la confiangay fegu- A Vidadque tengo enfu Realpiedad ,ygrandeva,yefios han de jer los medios de qhe de valerme aporque no he de bufar otros , auiendopuefio mi cauja defde elprimer día enlas manos de Dios,que es el Juez, que nopuede engañarfe ,fúJer engañadlo. Nolo quedareyo tampoco ,creyendo de la merced que ]C. S. me haz¿>e ,quanto me compadecerá ,y fufrira mis importunos defi confuelos. Guarde Dios dV.S.muchos años como de feo. Caramanchel IulioZ.de 1677, Servidor de V.S-Q^S.M.B. D.Melchor de Ñauana S°yD.Gerónimo de Eguia*yRocafull. Con efte papel fe émbib aquien reprefentaífe aboca a Don Gerónimo de Eguia ei confuelo qfe tendría de que fe le permitieíTeponcrfeálospies de S. M.y avieado reípondído áello de palabra jdefe andofe mayor _exprefsion del Real animo, de la qfe dio en la primera refpUefta>fe bolvio áfolicitar de nuevo por el mifmo medio, en cuya refpueirá fe recibió fobre vno ,yotro de Don Gerónimo de Eguia cipapelíigüience» ; EXCELENTISIMO SEtlOR, tr *LySi -'«1V-' \-.f '*Ul t¿’iJ- ^I€j'•% £iíiC. f"? i* **ii>\2f,.> e< *-> •— '•'* '~^*• :'í-r. -i±¿.wC.i LOque dixe en voz, alSecretario deV.E.fue,qUepeíanimo ctéW.E.era tener Audiencia de S. Ai*yde S. A* de pajjopara de[pedir Je ,ejláttafu'Aíagefiad en animo de conce - dérfeloyporque delpape: lque recibo aora de V^. E. debo inferir quepiden mayor explicación ejlas palabras,añadiré el dez>ir 4 V.E.qus la inteligencia de S.Ai. yen la queV.E.debeefiar, e& que en el averie exonerado delpuefio de V¡cecanciller,no tuno parte tnotibó alguno de delko*nieciminalidajd^/z3 aquel-me- ro arbitrio con que concede los de efia categoría,como cada dia je ve executado con los Jeñores Prefidentes de CaJUUjs^a cuyo empleo corresponde tanto en la Corona de Aragón, el de Vicecancitlerfín quepor efia cauja ajan los exonerados entrado en .pretéfion de qfe les dé eargos,ni Catisfació,¿m‘endo efiliado fo/o en efios cajos ei retirarfe de laCortejar no efiar avifia de ella,fin aquellas clrcan fiandas que han pojjeido^y entendiendo S* Ai. . que efie era el intento delpapelque V.E.me e¡criuioyvino enh quejo referí alSecretario de V.E.y aora me manda S.M.repita aV.EJo mifimo,ün que fe ofrezca otra cofa.Guarde Diosa V.EJos muchos años quepuede,jjo defio. Madrid a16.de Julio de 1677. B.L.M. de V.E. S*rD.Melchor de Navarra jRocafull. Z). Gerónimo de Eguia: Eftafegunda refpuefta ,aunque fue de mayor confuel» por ia exorcfsion con que califico la inocicncia ,yla dexo fin íbfpecha dedclito,ni culpa alguna en elminifteriojnodexodc traer íeíías por donde fe reconoció que era menefter por entonces rendirfs, yparar en las inftancias, porque de continuarlas inmediatamente áeftas declaraciones,pódriaparccet que fe entraba en argumetos,y que del antecedente ,que fe acabavade poner de ejlarfinculpa,ni delito,^ quería facar la legitima confequencia con mas precifsion déla qfufre la fo-: berania de los Principes,y es permitido al refpeto de los fubditos, ycon efta confideracion íc dexo de rcfponder por efJ critoa D.Geronimo de Eguia,ycÓ elSccretariofeícavisb deí recibo de fu papel ,diziendole le füplicava lo puficífc álos pies de fu Mageftad ,por la mayor exprefsion con que avia fido férvido calificar fu inociencia»y que dexava de hazerlo por efcrito3porque le avia parecido arrojar la pluma para no bolverla atomar en cite negociojpucs aquien fi hallauajin aJpa,ni delito ,conociedolo afsi el Rey ,nada le podía cftár mejor que pender de fu Real voluntad ,ni le quedava nada que hazer,como fe le infinuava en el vltimo papel. Con efta refignacion ,ytolerancia fe paísb hafta 14. de Scficmbre.en aue fe bolvibáefcrivir mas dilatadamente al Confeífor del feíior Don luán ,fobre la falta de mpr dios con que fe eflava ,yla poca ,oninguna fcgu ridad de conciencia con que fe le hazia padecer tato tiempojy fu Mageftad fue férvido concederle la jubilación ,ygages ,de que le dio avila Don Pedro de Aragón Prefidente del Confejp de Arágon,cbn papel de treze de Mayo, del cenoriiguient^ *5 EXCELENTISIMO SEaOR. CON Decretó de 1$.del corriente,que acabo derecibir,fe ha férvido Ai.(Dios leguarde)de mandarme auifar, como hatenido por bien de conceder dV.E.lajubilado delpuef- to de Vicecanciller de Aragón ,quefiruio,y que del f alario que gaznaba con elfe le continúen treintaydos milreales de plata, yjuntamente los dos mil ducados de rentaquegomabapor merced'particular, yque *vno,y otrofe lepague dV.E. por tercias en la receta del Confejo ,defde el dia diez, de Febrero del año paf fado de milfeifctentosyfetentay flete,en que S. Ai. refoluiópor confideraciones de Júferuicio,nombrarpor Prefidente del Confejo al Cardenal Aragónmifeñor (que ayagloria )de que doy dV.E.con muchogufto la noticia, paraque lo tenga entendido,y la enorabuena de efe fuceffo. Guarde Dios dV.E. muchos años como defeo.Aíadridd1$.de Aiayo de 1678 < Ex®® Señor. B.á V. E. L. M. fu mayor fervidor. D.Pedro Antonio de Aragón. Exmo Sor D.Melchor dé Navarra. En eílé eftado fe retiro con fu Cafa al lugar de Cien- Pocueios. El feñór Don luán murió a17. de Setiembre de 1679. Siguieronfe áefte fuceíTo el de aver buelto ála Córtela Reyna Madre Nueftra Señora. La Real boda de fu Mageftad,y fu viaje aBurgos.La entrada de la Reyna Nueftra Señora en eftaCorte,y elección de S.M.de la perfona del íeñor Duque de Medina-Celi, para primer Miniftro, en que fe confumio hafta primeros de Abril del año de ié8o*en que fe dio áS. M.ei Memorial del tenor fíguicnte» t