Envejecimiento demográfico y migraciones en la ciudad de Sevilla (2000-2004)
Full text
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=40704609 Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Sistema de Información Científica Carolina del Valle Ramos Envejecimiento demográfico y migraciones en la ciudad de Sevilla (2000-2004) Papeles de Geografía, núm. 45-46, enero-diciembre, 2007, pp. 187-201, Universidad de Murcia España ¿Cómo citar? Fascículo completo Más información del artículo Página de la revista Papeles de Geografía, ISSN (Versión impresa): 0213-1781 [email protected] Universidad de Murcia España www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187-201 ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y MIGRACIONES EN LA CIUDAD DE SEVILLA (2000-2004) Carolina del Valle Ramos 1 Universidad de Sevilla RESUMEN El objetivo de este estudio es comprobar en qué situación del proceso de envejecimiento demográfi co se encuentran los distintos distritos de la ciudad de Sevilla, y analizar si dichos escenarios son causa de la propia dinámica natural o generados por la infl uencia de los fl ujos migratorios. Para ello se han utilizado tanto variables cuantitativas como cualitativas a través de encuestas en profundidad realizadas a efectivos mayores de 64 años y a inmigrantes extranjeros. Palabras clave : Envejecimiento demográfi co, migraciones, ciudad. ABSTRACT The aim of this one is studies to verify in what situation of the process of demographic aging they fi nd the different districts of the city of Seville, and to analyze if the above mentioned stages are a reason of the own dynamics natural or generated by the infl uence of the migratory fl ows. For it there have been in use so much quantitative as qualitative variables across surveys in depth realized to effective major of 64 years and to foreign immigrants. Key words : Demographic aging, migrations, city. I. INTRODUCCIÓN Son muchos los estudios que se han realizado sobre las dinámicas demográfi cas que imperan en la actualidad en las grandes ciudades (Abellán, Puyol, Gozalvez). En Sevilla ISSN: 0213-1781 Fecha de recepción: 15 de enero de 2007. Fecha de aceptación: 12 de julio de 2007. 1 Departamento de Geografía Humana, Facultad de Geografía e Historia, Universidad de Sevilla. C/ María de Padilla s/n. 41.004 Sevilla. Telf: 954559526. E-mail: [email protected] Papeles de Geografía 2007, 45-46; pp. 187-201 2007, 45-46; pp. 187-201
188 C. DEL VALLE RAMOS Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187 - 201 se viene observando en los últimos años la consolidación de barrios con índices elevados de envejecimiento y con un porcentaje importante de población extranjera generando un tejido social caracterizado por un bajo nivel de renta y nivel de instrucción. No hay que olvidar que ya desde la década de los años noventa, Sevilla es participe de un proceso de cambio residencial y redistribución demográfi ca de su población hacia los municipios que conforman su área metropolitana. Sin embargo, su participación en algunos planes de revitalización urbana ha generado la recuperación de efectivos demográfi cos en barrios que estaban sufriendo un proceso de «despoblación», como por ejemplo el Plan Urban (principios de los 90) y el Plan Estratégico (principios del 2000), aunque el primero ha generado un debate crítico en el que algunos expertos apuntan que se ha generado un cierto desplazamiento de efectivos poblacionales a barrios periféricos quedando algunos convertidos en «guetos». El objetivo de este trabajo no es más que categorizar las distintas estructuras poblacionales existentes en la ciudad de manera que se tenga en cuenta por parte de las distintas Administraciones a la hora de planifi car y gestionar los servicios y dotaciones sociales destinados a cubrir las necesidades que plantea la población. Para ello se ha utilizado como escala de análisis espacial la división por distritos y como escala temporal los últimos 5 años para los que existen estadísticas ofi ciales, es decir desde el 2000 al 2004. II. POBLACIÓN TOTAL Y ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Durante el último lustro, es decir desde el 2000 al 2004, la ciudad de Sevilla apenas ha variado su población total, pues ha pasado de 706408 habitantes a 1 de enero del 2000 a 706613 habitantes a 1 de enero del 2004. Si ello se compara con otros ámbitos territoriales, destaca el hecho de que solo la capital registró crecimientos negativos entre los años 2001-2002 y 2003-2004, mientras que tanto la provincia como el conjunto de Andalucía y España presentaron crecimientos de signo positivo. Además, si de nuevo se compara con la evolución que han tenido otras grandes ciudades españolas, nuevamente es ella junto con Barcelona donde la tendencia ha sido de pérdida poblacional frente a Málaga, Valencia, Zaragoza o Madrid que vieron aumentar su población. El análisis por distritos muestra que únicamente el correspondiente al sector Este ha experimentado crecimiento demográfi co. El resto de los otros 5 distritos, por contra, registraron pérdidas. ¿Qué está ocurriendo desde el punto de vista del envejecimiento demográfi co? Pues bien, hay que destacar que la ciudad de Sevilla se caracteriza por una situación o proceso de envejecimiento demográfi co, sobre todo si se compara su índice con el registrado en su área metropolitana, el cual no supera el 10%. Sin embargo, el valor obtenido en la capital no puede aún compararse con los que registran los municipios rurales de la provincia, donde se supera el 17% de población mayor de 65 años. Por tanto, podemos afi rmar que la capital se encuentra en una situación equiparada a la existente en las llamadas «agrociudades», cuyos porcentajes oscilan entre el 10% y 17%. El índice de envejecimiento en la ciudad ha ido aumentando desde el 2000 al 2004, pasando del 14,8% al 15,4%. En todos los distritos se ha producido un incremento de dicho índice, con la excepción del Casco Antiguo que ha registrado un descenso desde un 20,9%
ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y MIGRACIONES EN LA CIUDAD DE SEVILLA ... 189 Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187-201 FIGURA 1 Comparativa de la población de derecho de Sevilla Capital con otros ámbitos territoriales (2000-2004) Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. FIGURA 2 Comparación de la población de derecho de Sevilla capital con otras ciudades españolas (2000-2004) Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. en el año 2000 a un 19,8% en el 2004. El distrito Nervión-San Pablo es el que ha registrado un ritmo de crecimiento mayor de la población que supera los 64 años, sin embargo y a pesar de ello en la actualidad es Triana-Los Remedios el sector más envejecido de la ciudad frente al Este donde el 11,5% de sus efectivos demográfi cos es población envejecida.
190 C. DEL VALLE RAMOS Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187 - 201 FIGURA 3 Índice de envejecimiento de la ciudad de Sevilla.2004 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. TABLA 1 Evolución del índice de envejecimiento por distritos (2000-2004) 2000 2001 2002 2003 2004 Casco Antiguo 20,9 20,9 20,6 19,8 19,8 Macarena 13,3 13,8 14,1 14,2 14,3 Nervi ó n-San Pablo 16,3 16,7 17 17,2 17,4 Este 11 11,3 11,4 11,5 11,5 Sur 14,5 15 15,3 15,3 15,5 Triana-Los Remedios 19,6 20 20,4 20,4 20,6 TOTAL 14,8 15,1 15,3 15,3 15,4 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. Otro de los indicadores analizados ha sido el índice de vejez, es decir, la relación existente entre el número de efectivos que sobrepasan los 64 años y la que tiene por debajo de 15 años. Si en el año 2000 el conjunto de la capital obtuvo un valor del 97,6%, ya en
ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y MIGRACIONES EN LA CIUDAD DE SEVILLA ... 191 Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187-201 el 2001 supera el umbral de 100 para alcanzar en el 2004 una relación de 104,6 personas mayores por cada 100 jóvenes menores de 15 años. El único distrito que ha experimentado un descenso de su índice es el Casco Antiguo. El resto ha incrementado su proporción sobre todo el distrito Macarena y Nervión-San Pablo. El índice de dependencia también se ha incrementado desde el 2000 al 2004, pasando de un 42,8% a un 43,3%. Junto a ello, se observa un decrecimiento del índice de renovación de la población activa que pasa de un 183,9% a un 157,3%. III. FACTORES CONDICIONANTES DEL ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Es ampliamente sabido que el grado de envejecimiento de una población es consecuencia tanto de la dinámica natural como de la infl uencia que ejercen los fl ujos migratorios. Es por ello por lo que resulta imprescindible analizar la evolución que dichos fenómenos demográfi cos han tenido durante el periodo de estudio para entender la situación actual. En primer lugar, las tasas de natalidad han registrado un descenso en sus valores pasando de un 9,82 por mil a un 9,55 por mil. Solo el distrito Sur y Nervión- San Pablo experimentan un leve crecimiento de su tasa desde el 2000 al 2004. Por el contrario en el Casco Antiguo y Macarena es donde más han disminuido las tasas. Triana-Los Remedios y el sector Este se encuentran en una situación que podemos denominar de estabilización. TABLA 2 Evolución de las tasas brutas de natalidad por distritos (2000-2004) 2000 2001 2002 2003 2004 Casco Antiguo.TBN 8,93 8,86 8,79 9,29 8,16 Macarena.TBN 9,30 8,52 8,49 8,72 8,6 Nervi ó n-San Pablo.TBN 7,62 7,98 8,01 7,49 7,8 Este.TBN 12,61 11,84 11,62 12,76 12,14 Sur.TBN 10,48 10,67 10,73 11,02 10,91 Triana-Los Remedios.TBN 7,76 7,47 7,52 7,9 7,24 TOTAL 9,82 9,51 9,48 9,86 9,55 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. Respecto a la tasa de mortalidad se observa un crecimiento de los valores en el periodo 2000-2004, ya que se pasa de un 6,93 por mil a un 8,58 por mil. En este caso todos los distritos han visto aumentar sus tasas durante el lustro, sobre todo Macarena y Triana-Los Remedios, aunque el valor más alto lo obtenemos para el 2004 en el Casco Histórico y en el Este.
192 C. DEL VALLE RAMOS Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187 - 201 TABLA 3 Evolución de las tasas brutas de mortalidad por distritos (2000-2004) 2000 2001 2002 2003 2004 Casco Antiguo.TBM 9,92 10,04 9,96 11,12 11,47 Macarena.TBM 6,26 7,38 7,35 7,86 8,3 Nervi ó n-San PabloTBM 7,62 8,09 8,12 8,92 9,38 Este.TBM 5,62 6,14 6,03 6,32 6,7 Sur.TBM 6,64 7,71 7,75 7,83 8,3 Triana-Los Remedios.TBM 8,35 8,89 8,95 10,07 10,57 TOTAL 6,93 7,63 7,6 8,16 8,58 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. La relación entre natalidad y mortalidad generan un crecimiento natural en el último año de estudio del 0,97 por mil, frente al 2,89 por mil obtenido en el año 2000. La mayor pérdida de efectivos la han registrado el Casco Antiguo, Nervión-San Pablo y Triana-Los Remedios, mientras que el sector Este es el que registra un incremento de residentes en el mismo. En lo que respecta a la tasa de migración global, para cuyo cálculo se tiene en cuenta tanto el saldo migratorio como los cambios de domicilio, el periodo comprendido entre el 2000 y 2004 registra una tendencia negativa que se ha ido incrementando a lo largo del mismo, pasando de un valor de -2,62% en el 2000 a un -5,16% en el 2004. Por distritos, todos a excepción del Casco Antiguo presentan un balance negativo, donde destaca el distrito Sur que en el 2004 alcanza un valor de -8,93%, aunque hay que destacar que es el único donde el ritmo de decrecimiento se ha ralentizado a lo largo del lustro. Respecto a la dirección de los fl ujos, en el año 2000 el 23,8% de los inmigrantes que llegaron a la capital lo hicieron desde otra comunidad española y un 21,7% desde municipios del área metropolitana. Sin embargo a partir del 2001 se produce un aumento considerable de efectivos procedentes del extranjero, equiparable en número a los que vienen del resto del territorio nacional, y se paraliza el número de aquellos que se desplazan desde el área metropolitana. Tan solo un 11,2% llegan del resto de la provincia y un 17,6% del resto de Andalucía. Por otra parte, el destino predominante de los emigrantes que se marchan de la capital es el área metropolitana, cuya primacía dura todo el lustro, con valores que superan el 43%. El segundo destino elegido es el resto de comunidades autónomas de España, aunque registra una tendencia decreciente pasando de un 23,9% en el 2000 a un 20,6% en el 2004. Un 15% elige otro municipio de la provincia y un 17,31% lo hace al resto de Andalucía. Destaca el hecho de que durante los últimos años se ha producido un aumento del número de efectivos que deciden marcharse al extranjero, ya que si en el 2000 el porcentaje era apenas un 0,1% en el 2004 este aumenta hasta un 2,4%.
ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y MIGRACIONES EN LA CIUDAD DE SEVILLA ... 193 Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187-201 FIGURA 4 Tasas de crecimiento vegetativo. 2004 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. FIGURA 5 Tasa bruta de migración. 2004 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla.
194 C. DEL VALLE RAMOS Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187 - 201 TABLA 4 Porcentajes de altas y bajas según lugar de origen/destino (2000-2004) 2000 2001 2002 2003 2004 Altas Bajas Altas Bajas Altas Bajas Altas Bajas Altas Bajas Á rea metropolitana 21,7 43,3 21,7 44,6 18,7 43,4 20,15 43,7 20,05 43,9 resto provincia 14,1 12 12,95 12,75 11,6 14,9 11,19 15,6 11,2 15,8 resto Andaluc í a 20,6 16,7 19,22 17,2 18,8 16,9 18,98 17,8 17,6 17,3 resto de Espa ñ a 23,8 23,9 22,76 24,93 26 23,5 25,21 20,8 25,3 20,6 extranjero 19,8 0,1 24 0,52 24,9 1,4 24,46 2,2 25,85 2,4 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. Resulta muy interesante analizar donde decide asentarse la población extranjera para poder caracterizar los distintos perfi les demográfi cos que presenta cada distrito de la ciudad. El sector que más población extranjera ha recibido durante los últimos años ha sido Macarena, con una tendencia creciente desde el 2000 al 2004 que soporta el 30,76% de los extranjeros de la capital. El mayor descenso lo registra el Casco Antiguo, que pasa del 21,5% en el 2000 al 13,46% en el 2004. En la actualidad, es el distrito Sur el que menos extranjeros registra. TABLA 5 Porcentajes de población extranjera por distritos (2000-2004) 2000 2001 2002 2003 2004 Casco Antiguo 21,5 18,16 15,78 15,21 13,46 Macarena 23 26,72 29,27 30,38 30,76 Nervi ó n-San Pablo 13,3 13,35 12,88 12,48 12,42 Este 18,8 19,18 19,68 18,74 19,89 Sur 11,6 11,79 11,27 11,36 11,44 Triana-Los Remedios 11,8 10,79 11,12 11,82 12,03 TOTAL 100 100 100 100 100 Fuente: Ayuntamiento de Sevilla. Elaboración propia. Respecto a la nacionalidad de los mismos hay que destacar que ha habido variaciones al respecto. Si en el 2000 el 29,7% eran europeos, un 27,6 % eran latinoamericanos y un 26,4% africanos, en el 2004 un 45,3% pertenece a efectivos llegados de América Latina, frente a un 21,8% de nacionalidad europea y un 21,9% de africana. Por tanto, todas las nacionalidades presentan un descenso en sus valores excepto la latinoamericana que aumenta a un ritmo acelerado.
ENVEJECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y MIGRACIONES EN LA CIUDAD DE SEVILLA ... 201 Papeles de Geografía , 45-46 (2007), 187-201 AYUNTAMIENTO DE SEVILLA: Anuario sociodemográfi co de la Ciudad de Sevilla. Varios años. Edición electrónica: www.ayto.sevilla.org BAZO, T. (1992): «La nueva sociología de la vejez. De la teoría a los métodos». REIS, nº 60. pp. 75-90. CABRÉ, A. (1995): «Aspectos demográfi cos de la familia», en ALBERDI, I. (dir): Informe sobre la situación de la familia en España . Colección Estudios nº 24. Ministerio de Asuntos Sociales. Madrid. pp. 15-189. HERNÁNDEZ PEDERÑO, M. (2000): Tiempos de vejez: análisis sociológico de distintos perfi les de mayores. El caso de la región de Murcia . Servicio de Publicaciones. Universidad de Murcia. 813 pp. INSTITUTO DE ESTADÍSTICA DE ANDALUCÍA (1997): La sociedad andaluza de los años 90. Estudio de la Encuesta Sociodemográfi ca . Sevilla. INSTITUTO DE ESTADÍSTICA DE ANDALUCÍA (2001): Hogares y familias en Andalucía: Evolución y proyección hasta el 2016 . Edición electrónica: www.juntadeandalucia. es / institutodeestadistica /proyhogares.pdf INSTITUTO DE ESTADÍSTICA DE ANDALUCÍA (2001): Un siglo de demografía en Andalucía . Edición electrónica: www.juntadeandalucia.es / institutodeestadistica /unsiglo LASLETT, P. y WALL, R. (1972): Household and family in Past Time . Cambridge. University Press. PÉREZ DÍAZ, J. (1995): «Las mujeres ancianas, la autentica vejez de la España actual» en Papers de Demografía , 99. Centre d'Estudis Demogràfi cs. 24 pp. Edición Electrónica: www.ced.uab.es /jperez /PDFs /ArtiLamujer.pdf PÉREZ DÍAZ, J. (2000): «La feminización de la vejez» en Revista Catalana de Sociología , nº 182. 30 pp. Edición electrónica: www.ced.uab.es / publicacions / PapersPDF / Text182.pdf PUYOL, R. (2001): Las claves demográfi cas del futuro de España . Fundación Cánovas del Castillo. Madrid. 306 pp. REQUES VELASCO, P. (2002): «El nuevo orden demográfi co: algunos interrogantes sobre sus repercusiones económicas, sociales y territoriales ». El Campo de las Ciencias y las Artes , n° 139. Servicio de Estudios. BBVA. SOLSONA, M. y TREVIÑO, R. (1990): Estructuras familiares en España . Serie Estudios, nº 25. Ministerio de Asuntos Sociales. Madrid. 239 pp. VALLE RAMOS, C. del (2005): Envejecimiento demográfi co en Andalucía y las características sociodemográfi ca de los mayores de 64 años. Papers de demografía , nº 255. 40 págs. Centro de Estudios Demográfi co. Barcelona. WALLACE, P. (2000): El seísmo demográfi co . Siglo XXI. Madrid. 292 pp.