scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Relacion puntual de lo sucedido a las armas catolicas del Rey nuestro señor D. Felipe V ... en los dos meses de abril y mayo, desde que empezaron a marchar sus Tropas, hasta la rendicion de Valencia, y Zaragoza, sacada de originales autenticos y testigos

Full text

RELACION PVNTVAL de lo svcedido alas armas CATOLICAS DEL REY NVESTRO SEñOR D. FELIPE V. (aVE DIOS GVARDE) EN LOS DOS iMESES DE ABRIL ,Y MAYO ,DESDE QVE EMPEZARON AMAR- char fus Tropas, halla la rendición de Valencia ,yZaragoza, lacada de Originales auténticos, yteíligosde villa de los acaecimientos felices,que ha dado Nueílro Señor por intercefion de íu Santifsima Madre ala Corona de Efpaña :con los dias ^nombres de los Cabos, Regimientos, afsi de nueílro Exercito, como del Enemigo. I. mandadoMilordDuquedeBerviK,qalprincipio de Abril eftuvieíTen recogidas nueítras tropas en las cercanías de Murcia,y la Mancha, juzgando fe executaria efto de fuerte, que nos adelantafemos álos enemigos ,fa- ,liendo pri mero álaCampaña.Pero las continuadas lluvias,ynie» ves del dilatado inbierno ,la diftancia de algunas provincias, de donde avia de venir la gente ,la dificultad ordinaria de nuevas reclutas, no fobrando el dinero pronto para el avio de veñidos, armas ,ycavallos, ocafionó mayor tardanga de la que fe havia prefumido. Algunos Regimientos empezaron ámarchar a í.de Abril defde Murcia áYecla,efcogida para plaza de armas, donde tenia fu quartel BervicK. Las guarTias ,yartilleria no acabava de llegar. A T2. .El'e'ndrfiio-Q.rcfofjads con freqiíentes focorros por niar,reeehidós en Alienante pet Marjp’ 4^.500. Inglefes, -lyéoo. Portui^uefes, y800. cavallos, que con-duxo el Almirante ELivers; lleno de confianga jno temeraria por el numero ,ycalidad de fu gente,logró la reputación de anticiparle ,con voz de bufear á BervicK^, ydarle labatalla ,-quefegun el creía ,avia de efeufar, yhuir. El dia 7. de Abril fe dexó ver en la Fuente déla Higuera, vltimo del Reyno de Valencia, con izy—infantes, y cavallos ;mas ellos hafta el dia 13. fe aumentaron tanto, que llenaron elnumero de 27H—Infantes, y5g-— Cavallos toda gente arreglada, llevando ^6.cañones, losó, de batir, 4. morteros de bombas ,ygranadas, abultándola opinión de fas fueteas mas de loq—-Miqueletes payfanos. Tomó los palios tanprcílo, que los nueftros para paflar aYecla, necefsitaron de largos rodeos, ymayor dilación, con gran defeonfuelo de Bervi&, por verfe fin tropas bailantes para ponerle ála frente del enemigo. r-m- 3. Elqual dio algunos indicios de encaminarfe aMurcia. Por'tantoBervicK avisó álos Obifpos de Origuela, yMurcia, quéfeaíTeguraffen, porque no les podía fcccorrer: yañadió al de Murcia ,que falieífe de la Ciudad ,embiaíTe aLorca los prifioneros ,municiones, plata ,ycofas mas importantes, porque no las gozaíTe el enemigo. El de Origuela al punto fe pafsó á Marcia:eldeMurcia, qjuntamente era Virrey de Valencia,aunque aíTeguró muchas cofas en Lorca, el dia 13. junto el Cabildo, Ciudad, Inquiiicion,y Cabecas principales,y la refolucicn deíla confulta fue refponder áBervicK en ella fuítancia; „Qiie no fen- „tian ya los gaftos, ydaños de aquel Reyno el ano paffado ,en 3,alojar, yfuílentar niieftro exercito, ypadecer los laquees , „incendios, yruinas caufadas por el enemigo; ni las con- „tinuas contribuciones, que ellava dando, nielfaqueo, ydef- „tro90,qiie aoraexeciitariafu furor con los facrilegios ,robos, »y muertes quejuntamente fe temían :ni el peligro evidente de ^lasAndaluzias, vencidoaquelfiierte,y vnico antemural dellas: «Qiie el mayor dolor, einconfolable feria, perderle entera- «mente ei Oaor,'/ ciedito dé la Nación Efpañola, fi fe dixeffe^ ,.el mundo ,que ávifta de vii exercito tan lucido ,como la ía^ í”,ma, yfu Excelencia lo avia pintado ,fe abandonavan Ciud»- "destan principales ,porguardar ála fombra álos Soldados : Jconiofi las Ciudades huvieífen defervir para fuftentar ,ycon- «fervarlos exercitos; yno los exercitos para defenderjy refj.guardar las Ciudades. Yqueconefta mifinaquexa, yrepre- ,,tentación paíTavan fus Diputados áMadrid, áparticiparla á «fu M.igeftad ,que no podía aprobar Confejotan en perjuicio «defus 'd.eynos.,, Yala verdad, de qué firve tener tropas en pie, ágrave cofta de todos los Pueblos ,íi en la ocallon fe han de abandonar los Pueblos ,para que el enemigo áfu arbitrio losdeftruya, yfe enriquezca con los bienes de los pobres vafallos? 4. Hirió vivamente áBervicK la refpueíta ,y-raas;la!nótkíia deiráMadrid la mifma reprefentacion ,donde llegaron los Diputados el día 15. Yhallándote ya con mas refuefgo de gente, yeftimulado de las vozes de algunos cabos,, efcrivió fegunda carta al Obifpo, (que la recibió el dia 17.} diziendole „.que po- ,,dia eftar feguro en la Ciudad, porque ya tenia tropas con que ,,oponerte al enemigo, éiria átomarle los paltos, yfeguirle «haftahazerle olvidar de Murcia, yaun falir delRcyno de Va- «lencia. ., (Yya fe ve ,ÍIlo hacmuplido} Deftacópqr tantoal Coronel Cerezeda con ap—cavallosáalTegurarel camino de Murcia. Ypara folTegar los clamores que podrían averíe levantado en Madrid, embió al Brigadier Don Pedro Serrano (que llegó dia 18. en la noche} dando qiientaá fu Mag.del Exercito que ya tenia junto, yfu animo nxo de bufcar al enemigo yponerle en necefsidad de dar batalla. Nosé yo íi es buena política, en la relación aumentare! numero, ylas fueteas ipuesfoloferviadeacufar conmas viveza larardanca de entraren operación, que feria efcufable ,íiendo (como eran) las fuercas menores. Pues aunque la planta eradecafi 40^—hombres ni todos los Regimientos havian llegado; no los qhavia,ténian lleno fu numero. No deviamos blafonar mucho, por fer la mayor A2par- partede aueftra gente vifoña ,formada eláño paflado ,y eíle, fia mas difcipiina 5quelamarchadeídeíu cafa á los quarteles. El efeño que causó en Madrid ella noticia ,fe verá defpues. 5. Solvamos alenemigo, que el dia 13. fe encaminó á Villena ,yfe apoderó de da Ciudad abandonada. Qiiifo atacar el Caftilloj quefolo tenia 150. hombres de guarnición; pero lo elevado, yfragofo delfitio, yla lealtad invencible délos defenfores, refpondió,que no fe rendían ,fino afuerjas muy fuperiores álasdel Portugués. Con efta refpuefta, por no deteneríe, óporcogerderepenteáBervicKjeldiai4. antes de amanecer decampó de Vfllena, yalarga marcha, vino áYecla ,de que al mediodía eftava apoderado. Retiraronfelos nueftros acceieradamente áMontalegre,adondeavia ido BervicK,4.. leguas atrás, yclenemigó cogió varias provifiones ,que fe avia njuntado en Yecla, yfaqueó el lugar. Efte retiro (que tuvo mucho color de fuga)defalentó los ánimos, ydio cuerpo álas quexas, como que elMilord ,ópor defcuydo ,ópoco aliento ,nofolo efcufavalos lances de pelear; pero aun ignorábalos movimientos del enemigo, que parecían cogerle de fufto. Mas BervicK fufria ,aunque impaciente al ver ,que ni llegava la Artillería ,ni el refto de tropas, de que necefsitava, por no perder ni vn Soldado con la temeridad de oponerle áEnemigo tan nunierofo fin baftanres fuercas. 6. El mifmo diatuvo avifo,que ya la Artillería eftava enChinchilla, ylas Compañías de Guardias de fu Mageftad, ylas puentes, ydemás apreftos neceffarios ,ypafsó áPetrola áhazer reviftadefuCampo, en que halló cerca de 2544—Infantes, y —Cavalles gente lucida ,yde quien podía fiar qualquier empeño. El enemigo arrogante ,defvanccido con el retiro de nueftras trQpas,pafsó de Yecla áMontalegre, ytan aceleradamente ,que ámedia n®che fue menefter fe retiraíTen los nueftros áChinchilla 6. leguas ,con algún peligro del Bagage ,que au nque con trabajo al fin fe falvó. Entró en Montalegre el enemigo, eldia 15. dandofeyalosparabienesdeaver abierto lapuerta de Caftüla ,y tenieado por muy fegura la entrada por la Man- 5 cha adelante, ádesliazer los paílbs ,que anduvo huyendo el Otcñopaflado. Publicava,que todo el exercico Caftellano le hiña; Yprovocándole ápelear vna yotra vez, le aviabuclco las efpaldas con perdida de los lugares. Saqueó áMontalegre, y eftavaen animo de paíTar adelante; qiiando fupo con certeza, que yaBervicK ellava reforjado de gente ,cuyo numero, ycalidad no era defpreciable, efpecial mente la Cavalleria, áqiúen; íiempre avia temido mucho. Berv icK creyendo que el enemigo le feguiria como ya lodefeava ,quanto antes lo avia efcufado]) pafsóá la llanura, que eftá éntrelas caldas de la Sierra,yelCaftiiio de Chinchilla, yformó fu gente en dos lineas con alas, y centro admirablemente difpiieílojlafrente áLevante ,yel lado ifquierdo al Norte, ymantuvo en Batalla las tropas los dias i6. 17. yt8. con gran conftancia.Eftnvofe el enemigo en Montalegre ,dando e! gallo ála Campaña,yno le fuimos á,bufcar ,porqueni el tiempodava lugar iello ,niavia baftimentos, ni forrages ,acaula de eftar todo el País agollado, yexhaullodelcontinuotranlltarde vno, yotroexercito el año paíTado ,yel prefente,y de averie perdido las provifiones ,que eñavanjuntas en Yecla. 7. El dia 18. por la tarde, mas certificado el erremigo de nueílras fuerjas, que ya no efeufarian el combate ,repafsó las 4. leguas de Montalegre áYecla. Yel dia 19. fue perdiendo terreno haziaVillena, BervicK feencaminó áYecla. El enemigo muy de mañana recayó fobreUillena,y la acordonó, enderezando contra el Callillo los 6. cañones; yíibien duróeneíla pretenílon halla eldia 24. ni fe atrevió al avanze ,ni fuArtilleria hizo daño, yfele fruílró fu defeo. Efperava el Portugués, ver que animo moílrava BervicK ,para inferir dé!, que confian- ja le davan fus tropas; yfeelluvoquieto, haña aífegnrarfe, que noteniaofladia de acometerle; con que fe engañó, haziendojuizio, queó eran menos, óno de tanca fatisfacion para BervicK fus Soldados. En elle ínterin BervicK valiendofe de laconfianja del enemigo, fe viso áAlmanfa, ytambién le detuvo lafaltade víveres, yforrages-, yla indullria ,afsi de engañar Aj mas 6 raisalenemigacon eílidetencion ;como de procurar traerle ¿ campani rafa donde piidieíTe aprovechar la ventaja de niieftra Cavalleriaj de que iva huyendo el enemigo ,guardandofe fiempre entre colinas ,ymontañas, como lo avia executado todo el añopaíTado con logro de fu feguridad. 8. ElmifmodiaiS. en quearrivó aMadrid el Brigadier Don Pedro Serrano havia entrado en la Corte el Serenifsimo Señor Duque deOrleans ,con grande aplaufo ,ygozo de los ReyeSj ydetoda la Nobleza, yPueblo. Ycomo avia dado tanto cuydado áfu Mageftaá el eftado de las cofas de la Campaña, yfe avian encrefpado las olas de la borrafca contra BervicK, comoquéópor demafiadamente detenido, óinexperto dexava perderlas ocaíionesdeatacaralenemigo, conmenguade la Nación ¡afsi lo pregonavan algunos cabos, mas ardientes parala execucion, que maduros para el confejo ,mejores para pelear con el brazo, que para governar conkcabeza: Refolvic en Confejode eftado, que el deOrleans partielTe luego al ExerctoconelStipremoCargoderodo: yfe lerefpondió áBervicK de parte del Rey ;„Q_ue dieffe razón detodo lo hecho, ypen- 5,fado al de Orleans ,como áfuperior Xefe ,yle efperaffe, y 3,no hizieíTe cofa alguna fin fu orden. Salió pues Orleans Jueves Santo 21. de Abril para la Campaña. BervicK recebida la carta defpachó correo, que lcalcancaffe,yaviendole dado quenta del Exercito fuyo ,ydel enemigo ,del fitiode vno ,yotro, delohecho, yideado, le dezia que quedava aguardan'doáfu Alteza Real, para que le mandaíTe loquedevia executar. Prudentifsima moderación de General, ypocas vezes viftaen nueftros Exercitos ,donde muchas ocafiones fe han malogrado por los Puntos de los Cabos ,y no quererfe fugetar áobedecer, los queeftavan acoftumbradosá mandar. 9.. Elde Orleans, Principe rico asaz deGloria propria ,yni imbidiofo, ni codiciofo de la age na, refpondió ;„Qiie lo hecho, „y penfado eftava bien: quefololemandava,quefiel enemigo „le bufcaíTele dieffe 1negó la batalla :yfi no ,que él bufcalTeal 55enem!gO;y le obligaíl'e ápelearjj que noaguardalTe fu llegada,. Ypudiendo fácilmente arribar al Exercito, fe detuvo izle- (T-uas diftante ,porque BervicK lograffe enteramente la func- OLon. Quien, recebida efta Orden difpufo todas las colas con CTrande atierro. Embióal Coronel Den Jofef. Carrillo, Sevillano, que con 200. Cavados obíervsíTe los movimientos del enemigo. Llegó áAlmanfa eldia 33. con marcha de 4. leguas ,álas 3. de latarde, con 3, cañones ,y2. morteros, yfe acampó en 2. lineas ,que corrían defde las lomas del Secano, ySan Chriftovalhafta la cafa de los Pardos, Charconegro, ySurgel, dexando la Villa, yCaftillo álasefpaldas átiro de pillóla, ypor frente lallanuradelS.alador ,que es dea. leguas de largo, yvnade ancho. Elle dia feincorporó con el Exercito enemigo el vltimo fccorro ,que triixeron los navios Inglefes que palTaron por Tarifaeldia 17.} eran roas de 4g—hombres-, pero para ocultar áBervicK eílancticiajnoquifo que deftmbarcaíTen eii Alicante, ni en Denia, fino en Viliajoyofa ,fitio efe ufado ;ylos traia Dios al matadero. ro. Avian los de Ayora recebido 2g—Miqueletes, quefaquearon ,yquemaren áCarcelen. BervicK para cañigarlos, el dia 24. deftacó apyoo. Infantes, ynj—Cavallos; y3. cañones pequeños ,ácargo del Marifcal de Caín po Conde de Pin- to, que velozmente marchó 4. leguas, yantes de llegar, embió recado ,quefs rindieíTen prifioncros de guerra los foraíleros ,y ádifcrecion los demás. Éllava dentro el rebelde alborotador de Valencia, Avila, yrefpondiói ,,Qi-ie no eflravan de parecerde „rendirfe,y que qnando elfo fuera, avian de falir todos con „iguales honores militares ,óprifioiieros de guerra fin diftin- ,;CÍon.„ Replicó el Conde, que con los Vafallos rebeldes no fe capitulava ;yacercandofe mand© poner las baterías al Caftillo. Embió fegundo recado amenagando con los vltimos rigores, faqueo ,ydegüello :yviendo los vezinos, que el cafo iva de verás, llenos de engaño, ytraición ,abriéronlas puertas, llamando como pararendirfe. Losnuellros (^fiandofe mas de lo qne devieran, yno ekarmautados de lo qiteen Origuela ,yen Palacio executaron los traydores^ fe acercaron, yentraron 2.00. Cava- s Cavallos para' tomar las puertas. Los enemigos cerrando,las puertas ,los acometieron furiofamente: los valerofosEfpafioles, juftamente irritados ,pelearon con ardimiento jmataron muchos, yaunque con perdida de 14. Cavallos, haziendo pedazos las puertas ,fe reftitueron áfu Campo, llevando aíido de la corbata al rebelde Avila,)' otros compañeros. AíTentófela batería ,yal mejor tiempo vino orden de BervicK al Conde,que luego al punto fe bolvieíTe áincorporar con el grueíTo del Exercito> yafsi poniendo fuego por 4. partes ala Villa, feretiró ,y el de BervicK mandó colgar de vn árbol al traydor Avila ,yfus compañeros. 11. Efted¡a24. elenemigo,dexandomuytempranoáV¡llena fe vino áCándete, 3. leguas de Almanfa. La primera legua quebrada, yfragofa, ypor tanto defeada de los enemigos. Defpues va allanandofe la tierra por 2. leguas ,cercadas de dos ramos de la Sierra, que el vno va quebrando hazla Engra,y el otro hazla Carcelen,y Ayora. Ala noche corrio voz ennuellro Exercito ,que el enemigo avia marchado todo el día en bufea deBervicKcon ganade pelear, yal punto fe dio orden de batir las tiendas ,yponer en marcha el equipage ,yque al amanecer eftuvieíTen prontos, piquetes ,ygranaderos ,ytodos apunto. Elanimo era retroceder comovn tiro de mofquete ,acercandofe mas áAlmanfa ,para dexar álos enemigos mas llanura que ocupar, yque afsi quedaffen mas defeubiertos para las balas de nueflros cañones ,ypáralos golpes de nueílra Cavalleria. Ala media Noche falió Minas de Caudete. Alas 4. de la mañana fe incorporó con nueftra gente el Conde de Pinto. Supo Minas nueílra difpoficion ,ypensó que eraretirarfe tercera vez ,excufando el combate, ymas Soberbio aprefuró fu marcha tanto, que DonJofefCarrilloálas9. avisó, queya venia picando fus partidas. 12. Nodefeavaotracofa BervicK, yal punco ordenó fu gente en ella forma. Alas efpaldas quedava Almanfa ,ycorrían 2. lineas de monte ámonte ,llevando en el centro teda la Infantería, yla Cavalleria en las dos alas. El centro de la primera Li- 7 Linea mandava el General Duque deBervícK ,afsiftido de los Sentes Generales Don Caries de Sang.l ,YMonfiur Labadie Ylos Marifcalesdc CampoVicentelo, SeviLano, ^iOT^Ieur Labiyre, yDon Antonio del Valle,con los Brigadieres Conde de ClLrni ,Don Antonio del Caftillo,Meísieurs Sylleri ,Po atron,B-;báis,y jo.BatalIonesdeInfanteria, los ii.EfpanoIes, lo.Francefes, 3. Valones, 6. Suizos. JEl Ak derecha regia el TenienteGeneral Duque de Popub,Marifcal de Campo Sy , ylos Brigadieres Pozoblanco ,yRonquillo ,y18. Efquadrones LcavaUeriaEfpabok. i? El Ak izquierda rema ^Teniente General Dabarray,Marifcal de CampoMe imilla, yBrigadieres Don Luis deCordova, yMonfieur Sauticour ,con 10. tíquadronesEfpañoles ,y/.Franceles. C. ^IV La fecunda Linea goveraava en el centro el Teniente General Don G.ibrielHeíry, Marifcalde Campo Don Miguel Pons ,igual en el valor ,yen klealtad, Valenciano,con los Brigad. Laber, Duburdel, Chaves,y 24. Batall.S.Efpano. ylos demás Francefes. D. El Ala derecha regia el Teniente General CavalleroDansfeld,Marifcal de Campo la Croyx, Brigadieres Davik, Corville, y20. Efquadrones,4. de Dragones de Mahom, los demás Efpanotes. ELa izquierda mandava el 1emente General Duque de Abré, Marifcalde Campo Don DamelMahoni,Brigadieres Belleport ,Rufo, Dubondi, con 18. Efquadrones, 6. deEfpanoles ,6. Francefes ,y ó.deDragones. F- 14. Las dos Alas en parre eftavanrefguardadas de las lomas, que rodean kllanura; la linea de Vanguardia fe reputava de 2op—la otra de i8p——aunque por no eftar llenos los Regimientos ápenas el todo era 32^—Piifieronfe 3. baterías, 8. cañones en kderecha en el molino de la Baila :otros8.enla izqnierdaen kmontañuek de Charconegro, que dominavael Campo; otros 8. en el centro junto ala Ermita de Santiago el Viejo. Apoco masdevnahorafedexóvérelenemigo, qiievenia de Caudere ,dexandofe la mayor parte del bagage allá ,faliendo délo fragoío ,yempego áeílenderfe por la llanura del Salador; con tal difciplina, yconcierto dematfbáj queadm^ á.o:Ñ!)aviaeffe7 <adotántadevM¡ -Vifanós. Puede muchoel pun- to de honra en los hombres ,que la tienen ,yeftiman ,puertos enelempeño. YDonJaymeAÍigueldsGuzman, yAvalosCavallero Sevillano,. Capitán de vna compañiaaíTeguracon modeftia, qcon no fer el fuyo délos Regimientos, que obraron mas, era palmo virconquantodefprecio del peligro, ydel fuego le arrojavanpormediodelos ene.migos; yaviendo cogido 3. eftandartes afe loserabiaron áBervicK. Apenas empezó el combate .falieron huyendo 3. Soldadosjqueá rienda fuelta llegaron allugar, donde fe avia detenido el de Orleans: preguntados que novedad avia ,refpondiecon ,que aviamos perdido la batalla. Confufo fu Altézamandó o|ear defdelas torres, fi venian algunos, fugitivos ,como era natural, fi fuerte verdad la noticia. iNofcdeícubrió hombre en gran rato. Mandó aprertarlos cavaliosa ypartió cuidadofo. Apoeospartosencontró vnmozue- •lo acavállo ,que preguntado jde donde venia ?refpondió,que delexercko. Yque ay -Vna gran Vitoria, Señor, deft-roza» dos los enemigos, yyo he pillado efte caVallo, vellidos, Ab forxas iyarmas ,que voy ádexarlas en imi lugar ,- para bóiver por mas. Al punto mandó el Duque fuellen du,s.Süldados fuyos áprender los tres ,qíie le dieron la mala nueva-, yquando llegó ,halló fer cierta la buena. 20. Tienefe por cierto ,quemurieron en el campo de 6. á gg—hombres, yen la fuga, yámanos de los payfanos, yde la guarnición del Cattillo de Montefa ,yde las heridas que llevaban ,mas de dos mil. Prifioneros le quéntan harta lap—-en- trando los 13. Batallones, que truxo Ansfeld, otros mil que conduxo Cereceda ,ymasdeiyo. que traxercn les de' Montefa. Entre ellos el Conde Dona ,los Condesde la Rivera, de las Illas, Tenientes Generales, los Noroñas, Meló, Zamara, dosfobrinos,yvn hijo de Minas, ymuchos Eidalgos: mas de 500. Oficiales, defde Alférez áGeneral, Tenientes Generales, Generales de Batalla, Brigadieres: 22. Coroneles. Cogiéronte 22. Piezas de Artillería ,las dos quedaron en vn barranco, de donde fe facaráij :las ly ertan marcadas con las armas délos Reyes Reyes dePortugalDnnAlfonfo VI. DonPedro II. Don Juan IV. vnaesdeOlandajfabricadaenlaHayaaftode 1702. Dos pequeñas de Efpana .de las que nos tomaron en Alcántara. Las 6. grueflas de 324. las demas de á8. hafta 10. ytodas de Bronce. Tomáronle mas de 120. banderas ,yeílandartes ,yentre, ellas laBandera Coronela de la Reyna Ana de Inglaterra. Tomóle todo el Bagage, municiones ,Armas ,dmero :mas de4p—bagages de todos géneros ,17o. galeras ,muchos carros ,coches , calefas, cavallos, defuerte que muy peco pudieron falvar los enemigos, yde eíTo poco, a¡ pallar por Caudete ,yotros lugares fe fueron dexando gran parte por aílegurarlas vidas, por irlos íiguiendo nueftra Cavalieria ,yfaiir losPayfanos ádefpojaralosdefcarriados, ymuchos Inglefes, que ignorantes de la tierra fe entravan por lugares nuefíros. 21. Nueílraperdidalosque mas ¡a alargan, apenas Ilegal 31?—hombres,aunqueninyfenfibleporla muerte de fugetos eftimables ,el Marifcal Marqués dePolcftrcn ,los Brigadieres Sylleri, Francés ,yDon Diego Daviia Efpañol, D. Felipe de Paz, DonAmbrofio Dubanron ,Don Terencio ,yDon Thomás Fagan ,Capitanes de Cavailbs ,yalgunos pocos Oficiales. Reniplazoíéeita perdida, tomando partido con BervicK dos P,.egimientosdeIrkndefes, y2p—entre Francefes.é Italianos, que prifionerosen la batalla de Flandes, les avian los enemigos obligado aromarlas ar.Tias. Recogiófe BervicK, aviendo canfado aquella tarde cinco cavallos ,yeílado prontifsimo entodas parres líos ordenes mas importantes} lleno de gloriólo fiidor ,ypolvo,áfii alojamiento ,que era en Almanfa en cafa de Don Luis Enriquez ,ycomo álas 11. defpachó áMadridal Brigadier Don Pedro Ronquillo, hijo del Prefidente de Caftilla, con lafeliz noticiaáfu Mageftad Citholica, yllec?ó el diaa S.á las 9dé la mañana, yel Rey le hizo luego Manfcaí de Campo ,yfue adar las gracias áNueftra Señora de Atocha , ya\ iso alas Igleuas ,Ciudades, yGrandes ,que eftavan fuera de la^orte. La Reyna nueftra Señoraal puntoque túvola noticia (qne fe dio de induilria peco ápoco }pafsó ála Capilla Cádar ádir gracias IhSiníií^LauUirgen, alegrando átodos con ílt vilta, Vpiedad. Taaibien defpachóá París al Brigadier Franees Syli/j^con la nccicia del fucelTo al Chriñianifsimo. Alas 3. de k mañana bolvió áAlmanía Mahont ,con buen numero de Pnfioneros. Eftefuecldia felicifsimopara Efpaña 25. de Abril, dk de San Marcos Eyangelifta ,día celebre por fer el Natal de San Luiz IX. Rey de Francia, ypor vna iníigne Vitoria ,qus contra los Moros, áfavor del Rey deCaftilk, ganóelRey Don JaymeelConquiftadoridka-.dePaíquade Refurreccion ,enqiie vn ingenio leal pudodezifá fu Mageltad: „Ayer ,Señor, refu- ,ckó el Rey de los Reyes Jefu Chrifto :oy ha refucitado el Rey ,4eEfpaña FELIPE V. yelReyno, que fm fu Rey es cadáver, jjCuérpofmalma. .., , , 22. Amaneció el Martes 26.7 fm que el canfanciode kpelea, ni la noche lo eftorvaffen ,eftavan defpojados todos los cadaveres. Mandáronle recoger nueftros muertos ,yenterrarlos con decencia: defpues fe dio orden para enterrará los demás. Alas 6. de la tarde fe cantó el TeVeum hudamus enk Iglefia mayorde Almanfa, patente la Imagen mikgrofa de Nueñra Señora de Belén ,afiftiendo BervicK ,y toda la Corte ,con la Mufica militar, ykdekiglefia, yyade Noche fe hizo Salva Real en el campo formado en batalla, que fue villa de admiración, y afirman fe galló mas polvera en eña funccion ,que en la derrota de los enemigos. Aquella noche como alas 10. entró el de Orleans ,yfe apeó en el mifmo alojamiento de BervicK, con quien cenó, ydados los parabienes ,pafsó ádefeanfar en vn qiiartü iramediato. Alas 12. partió el de Pinto áMadrid con 90;- Banderas 3y5.Eftandartes que prefentó áfu Mageftad ,yfu Mageftad las embió áNueftra Señora de Atocha por memoria de tan feliz fucelTo :yel Conde de Bucle partió para París con otras infignias al Rey Chriftianifsimo- Elle dk llegó vna Compañk Francefa ánueftro Campo, yfe incorporó con él. 23. Miércoles 27. Sin embargo de llover mucho, falieron los Duques áreconocer el Campo de la Batalla. Elle diacombidó áfu mefa el de BervicK átodos los priíioneros de grado ,y les V les dio vn gran banquetCjauni^iieno les feria muy fabrofoelle resalo. íalióelCondedeCharnicon vn deftacamiento áallanar el Caftillo de Ayora ,ycaftigar los Miqueletes ;mas ellos ,fabido el dellrozo no efperadode los fiiyos,lo avian robado, yabaijdonado Caftillo, yVilla. FueembiadoDon Juande Cereceda con mil carabineros áCándete, yFuente de la Higuera ,para recoger el equipage ,que avian dcxadolos enemigos ,yfe truxo 300. galeras cargadas de víveres ,y 500. machos de municiones ,ymilprifioneros. 24. JuevesaS. Se repartió nueftroExercito; los Señores Orleans, yBsrvicKcon ayp—hombres, y18. cañones hazia Requena, porla parte de AIcala del Xiicar ,yla Artillería por la ñlancha :el de Charni con fu deftacamiento por la via de Cofrentes, áincorporarfe todos en la Vega de Requena cerca de Vtiel; yíamayorpartedelosprifioneros (quenienQuarteles, Caftillo ,Villa ,ni Corales cabían }por Montalegre ,yChinchilla fueron conducidos la tierra adentro: va vna porcioná Granada ,otra áMadrid ,yáotras partes ,defde donde fe encaminarán áFrancia.Es inexplicableloque el Duque de BervicK pondera el valor ,yaliento con queobraron todos los Cabos ,y Soldados, afsiEfpañoles ,como Francefes en el empeño déla Batalla :éigualmente lo que acreditan todos los Soldados ,y Cabos la acertadifsimaCondufta, Difpoficion ,Induftria ,Ui- -gilanda ,Humanidad ,Grandezadecorayon ,Defprecio de los peligros, Defveloen guardar álos fuyos, Definterés, Galantería ,ytodas las prendas de gran General, en Milord BervicK, por cuyo crédito, injuft amente cenfurado ,habiielto maravillofamente Dios. 25. Viernes 29. fe paíTaron áAlmanfa los 20. cañones aprefados. Por la tarde vino kVilla de Ontiniente ,yluego la de Moxente ádar la obedincia; elCavalIero Ansfeld les mandó ir áRequena en bufca de los Duques ,yen el Ínterin dieron los de Ontiniente 30^—r<,ciones de pan yiop—— fanegas de trigo; ócevada :los de Fuente la Higuera: 6jj — El lugar de Alcoy ,muy adinerado, embió fus Diputados C2adar ádar la obediencia pidieroníeles jop—doblones ,ycantidad de pan, ytrigo: acudieron al Obifpo de Murcia ,que les alcanjaíTe indulgencia, yel Prelado reípondió, que ella era dependencia de los Duques en que no fe entrometía. 26. Sabado30. Se pafsó mueftra al campo, que avia quedado ácargo delCavallero Ansfeld, yeran lop—Infantes, 3^-— Cavallos ,y15.cañones. Embió delante vn deftacamiento de Carabineros, yGranaderos áí'uentela Higuera. Alas 11. del dia llegó vn Trompeta, embiado de Minas, ápedir lilla délos prifioneros de grado ,fue remitido aRequena ,ypor fu paíTaportecoaíla, queeldiaaS. eftav.aMinas en el campo de Alcira, yfe confirmaron las heridas de Gallobay ,ydel Conde déla Atalaya. Domingo I. de Mayo partió Ansfeld ala Fuente déla Pliguera, yel dia figuiente profiguiófu marcha áXativa. Lunes 2. la guarnición del Caílillo deMontefa conduxo 120. prifioneros: ynueftroExercito, fin avcr hallado embarazo acampó enMontefa, yVallada:, Mahoni entróenEngra ,dos leguas de Xativa ,ynuellras tropas fepufieron áviílade laCiudad. El dia 3. BervicK (en cuyo nombre ivan las ordenes ,per diípoficion del de Orleans }áviftade Requena, embió recado al Governador Don Pedro Iñiguez de Abarca, que fe rindiefíe ádiicrecions óferian todos paitados acuchillo. Avn quarto dehoraíalieron foo. (ayianfe huido muchos rebeldes) pidiendo perdón ,0 indulto paraque los Payfanos ,fidelifsimos al Rey, no los maltrataíTen. Tomófe poffcfsion de la Villa ,ydeícanfando vn dia las tropas, prevenidos baíliraentos, júntala Artillería, ytrozos deftacados, fe encaminaron en derechura áüalencia. Pafsofe iin difícil Itad el aíperifsimo camino de las Cabrillas, porque los enemigos con la feguridad de guiar por él al Señor Archiduqiiejyftis carrozas, avian allanado con gran trabajo todos los malos paíTos ,yquebradas. sS. Enefte Ínterin iban áDenia 1600. Inglefes, que fueron .aprifionados de nueftras partidas. Proíigui© el Exercito aBuñoí, delde donde el diaó, fe embió recado 4Valencia, que fs fe rind'efleádifcrecion,r!gniendo la marcha áChlua, yáCíiefte. Coríanael día 5. fe huyó con engaño: porque previno en las puertas ,que ninguna noticia fe divulgaíTe ,Im dari.e quenta/lle"ó lanueva ,ypublicándola al revés ,mandó repicar, yponer luminarias ,como que los fuyos huviefien alcanjado la Vitoria; yentreeftas falfasalegriasefcapónazia MonviedrOj con mil rebeldes. Temió que fabidala derrota) el Pueblo le naviera hecho pedazos. Algunos de dentro obftinados qmüeron matar al Trompera )yfue precifo facarlo disfrazado de labrador: algunos Religioíos perfuadian, quefedefendieíTenj Loca temeridad !Al fin el dia 7. de mañanafe apareció vn coche con vn Jurado, yelObifpoGilantáfuizquierda, confirieron con los Duques, ydexaron rendida la Ciudad ,pidiendo perdón ,y por favor ,que la guarnición fueffe de Guardias Reales ,yde Pozoblanco. Tanto crédito ganan, aun entre los enemigos, los Cabes 3ySoldados ,que obran bien. Concediófeles ,y el dia 8. alas 11. de la noche ,entraron ácargo del Alarifcal de Campo Don Antoniodel Valle 16. Batallones ,yó.efquadrones de Pozoblanco, yCereceda, ytomaron poffelsion de las puertas. Armería ,ypueftos principales. Avia querido bolvcrls Orleans a Madrid, pero BervicK ,ytodos los Cabos le rogaron, que fe detuvieffe hafta tomar la poffefsion de Valencia, que fe logró fia difparar vna piñola. Aquella noche Don Lorenco de Ochoa CapitandeCavallosconyo. fe apoderó de iqir—fanegas de tricó, aqf 00. decevada, t{j5oo.fnfiles ,119. fardos de camifas, y medias, 4ÍJ-— pares dezapatos ,algunas cafacas ,íombreros, lillas ,plata labrada hafta ipyoo. pefos, yotras menudencks,refto de equipages de Alconchel ,Corfana, yél de la cafta. e.1 dia figuientefe cantó folemnemente el 'TeDevtncn laCathedral coa afsiftencia de todas las comunidades ,repiques jiuegos ,ylurainar¡as,qfe han continuado c6 otras demoftracicnes deregczijo. 29. Sabefe que faltan de Valenda qq—vezinos ,y400. Religiofos, que fe paflaron áCaraluña. Aviendo defeanfado yn dia, partió Orleans aMadrid ,llegó el dia 13.yel 15•Salióji mandar las tropas de Aragón, qüe aumentadas con lap—-i- ranee- fes han recpbrado machos lugares, yCalatayud redimió el fanueoeni3TJ doblones con que fe ha pagado los Soldados ,á que firvieron 13{J—-pefos del fediciofo Don Pedro de Frías hallados en Borja. Defpachó BervicK áMadrid con efta alegre nuevaal Marques de Crevacour ,Teniente de las Guardias de la Reyna, ya París al Conde Bucle. Es celebre en las hiftorias de Valencia la Fiefta de San Miguel. Dia defte Gloriofo Arcángel año 1238. fe ganó Valencia ,como refiere Diago en fus Anales 1.7. cap. 25'. Viia Imagen de San Miguel acabó con los Moros de Valencia,conio efcrive Efcolano en fu Hiftoria.l. 5.cap. 9. Qite mucho aora, en guerra contra hereges ,feganafí'e dia de fu Aparición 1fiel año 589. en el Concilio Toledano 3. diaS. de Mayo(iii8.añosa) abjuraron la heregia Arriana los Godos., precediendo el gloriofiísimo Recaredo ?Elle dia en Murcia fe hazia Fiefta de acción de Gracias por el Obifpo Virrey (aviendoprecedido las de los dos Cabildos el dia 6.y7•)P®*' Vitoria de Alraanfa :„Eftando en la Procefsion general en que fe fa- ,jCÓ la Santa Imagen de Nueftra Señora délos Dolores ,la que „obró el prodigio de llorar ,yfudar, fe tuvo efta noticia ,(del «rendimiento de Valencia) fin averfe fabido por donde vino; „yfe difparó la Artilleriafin poderaveriguar el principio dello, „fin ninguna orden;yfiempreeftuvimos fixos queen efte dia avia ,didolatoma. ,, Son palabras del Excelentifsimo Señor Obifpo Uirrey en carta áfu Cabildo de Cordova, fu fecha 13 •Mayo. Yfiendofu Excel, quien.aviade dar el orden, no puede fer mas autentico el teftimonio de cofa tan fingular. 30. Camino BervicK adelante ,yobligo al enemigo ápallar el Ebro,_ porque ninguno quedaíl'e en elReyno. Adelantó al Coronel Don Jofel Carrillo ,que fabricaflb puente de barcas fobre el Xucar, para facilitar la vnionconAnsfcld ,que efta fobre Xativa, yMahcni fobre Alcira; y aunque la guarnición ha pedido condiciones para rendirle ,no han parecido proporcionadas al eftado de fus colas ,ydefelperacion de focorró. Pidiéronle aValencia loog pefos ,que han de dar los Gremios. En la puerta de la mar ,donde ay vn buen baluarte ,fe ha delineado vna Cindadela ,que adornada de bailante Artillería fera freno álos malcontentos. Mandóle pena de Ja vida, ytraición,que todos truxeflen las armas dé fuego, yazero ala Armería real, dexanío las efpadas folas álos Nobles ;ya los Fcclefiafticos ,pena de Excomunión que ks Ueven al Palacio Arco- SYaunque lo fu nten mucho ,han obedecido Diofe orden al SeñoFcárdona Arzobifpo partiefle luego alia :y¿p® C-rvellon qu“ antesera Governador de Vakncia ,fe reítituicíie ala Oficio tod¿ los lugares de Cataluña ,defta banda del no ,han dado la obediencia: Tortofa queda bloqueada, yBervicK vaa ymrfe conel de Orleans. Denia quifo dar la obediencia ,yfe le refpondio ,que elexercito iba átomarla. . ai Su Ma^eftad mandó dezirfoq—Miflasporlos que murieron en la Batalla ,yque fe les hizicfl'tn Honras en el Colegio Impena de los Jefoitas. También repartió up—-doblones alos Cavalleros Fieles Valencianos ,para que puedan bolvcrfe áfus cafas ,de que los defterrofu lealtad. Mudafe el Govierno, poniendo Chanzillcriaen aquella Ciudad, como en Granada, yValladolid ;yeftan ya fefialadoslos miniftros fiendo fu Prefidente D.Pedro Colon de Larreategui, 6. Oidores Caftellanos, y 6.Valencianos, t 22.. Correfponden las noticias de Flandes. En Dunquerquenan entrado eíte mes de Abril mas de 6o. prefas Inglefas ,y^Olandefas - ellos el CayalleroFourbin ,truxo i8. Navios de traiporte ,ydos de guerra, que con 800. Portugueles iban aLisboa. El SeñorBandoma cogió por interprefa la Plaza de Áudenarda ,yal paíar aMeneith ,en la boca de la Canal, degolló 1600. Ingleles,que la guardaban. Nodefdizenlas de Andaluzia. El Señor Duque de Olfunael día 24. íe acercó aSerpa, lugar de ip7oo<Vczinos, con mil de guarnición, muralla, barbacan^ caftiiio en medio íe la Villa con y,, torres, almagazenes, víveres, municiones, -yotro fuerte á iyo. paíbs de la Villa ,00114. balyartes ,pozo abundante, alojamiento para ios Soldados, ytodo lo neceílario paradefenderfe mas de 8. diasj yteniendo por Governador aD. Joíéph de Meló ,qüe llaman el Canónigo, quealxecado del Duque rcfpondió ,aviajuradola Plazaá fu Principe, yla defendería halla lavltima gota de íángie ,yque tenia víveres ,ymuniciones para 5;. aiips. Noabitante ,luego que fe ganó el arrabal ,con perdida del Capitán P, Gonzalo de Ormaza dcl R.egirniento de Cavalleriade IaCofta,y vn tenientedel de Oílbrno :yembarazado por elle Coronel vn focorro, que venia ,degollados los cpndutores ,(menos 12.que mal heridos entraron)íe rindió la guarnición prifionera de guerra -el dia 2y. yel 27. pafsó Meló áSevilla, yios demas priíionerps áCarmena, Marchena,y Ezija,y Vtrera:y el iS.p^tió el Exercitoáfitiar áMora. 53. El dia 2y. fe pufo Orleans aviña de Zaragoza-, que quifo capitular ,yno oyendofe la propoficion ,intentó defenderfe :mas avjcn4o vna partida nueltra de 40. Vures ,y40. Civallos del Regimiento viejo de Grantdabatidoazoo. enemigos 5qusel Conde dclaPaobla avia dexa- .•-...•ác» do en la Ciudad ,vapodcradoíé de la puerta, la Ciudad dió kobediencia, efe ipr.ndofe por la puerta del rio los rebeldes áincoijorarfe con Puebla , que ligeramente fe iva áLérida. El dkz6.entró Orieans, alojófeenel Palacio Arzobifoa! :pafso bando, pena de la vida, que todos truxeflen todas las armas al Caftillo déla Inquiíicion :pufo dos quaiteles fuertes en las puertas ,que miran áCataluña ,vNat^arra ,yguardias en las demás. La guarnición es toda Efpañola. El de BervicK llegó al Campo de Tortofael día a5.yaunque los enemigos tenían muyfortificada la Cabeza del Puente ,yguarnecida de tropas arregladas, yArtillería en la ribera; viendo que leempez iban aocupar las calas del Arrabal ,1o abandonaron, quemando algunas ,vel dia 14. rompieron el puente ,impofsibiiitando la comunicación de Cataluña con Valencia, ycon la parte de Aragón, que mirade Ebroa Valencia :ytodos los lugares de vna ,yotra mano dcl Exercito ,aun los de Cataluña ,bandado la obediencia. Avia llegado eldia 18. kBrigada deGuardias dé Infanteria, ye’ 1-9. MonfieurLabadiecon 10. Batallones, con que quedó áallanar aCallelionde la Piaña, cuyas mura'las demolió ,ylo mifmo fe hizo en kVilla de San Mateo ,cuyos defenfores fe huyeron áTor.ofi. BervicKcon 80. Cavalios derrotó vn gran trozo de enemigos dexando muchos muertos ,ytrayendo 100. priíioneros. J4. líos rebeldes de Xativa han difputado paffo ápaíl'o ,ycafan caíii kVilkdefdeeldkao.al ay. los Granaderos han paflado muchosá cuchillo ,yhemos perdido alguna gente ,ytomado la Villa, retirandofe al Caftillo, findaro3rdosátrespiadprosavifos del Cava'lero Ansfeld. Ha embiado BervicK ipyoo. hombres ,ymas Arti Icriá ,yfe hará eftrago éxempkr en efta gente :difeurrefe eftar dentro Perfonages de mayor esfera traydorcs ,ymucho teforo ,que preftoforcofaraentc caerá. El de Orieans haeferitoá fu Mageftad ,que no necefita de gente ,ni dedineros para vnaño. En coníequcncia defto, van áEftremadura las Tropas Francefas ,que eftavan deftinadas para Aragón, yta.nbicn las Guardias ,que aviandeir de Madrid. Vn Inglés en Burgos profetizo kVitoriadeAlmanfa el mifmo dn, que fuéedio :yaóra ha dicho ,que en Flandes las dos Coronas avian alcanfado otra fsmejanté. Creefe tiene-Familiar ,como es ordinario entre losheregcs. Su Mageftad áhecho Almirante de .Aragón, al Marques de Ariza. Lo primero que pidió el de Orieans ,aviftando á Zaragoza ,fue que puficílen de manifiefto al Señor Arqobifpq porque tuvo noticia, que cl Archiduque dcfde 9. de Abril tenia efcrico ,que fe lo embiafen áBarcelona. Con efta diligencia lo afeguró. Se han hallado en varias partes copiofiüimos Almagazencs de proviliones ,víveres ,trigo, yarmas ,ymucho dinero, conque fm coila del Rey proíeguira la gven-a. Goaí-icencia; éíí : Por PRANCISCODE LEEFDAEl., junro álaCa/a ProfelPa «e la Coii]pañía£ÍeJE.SV5.