In nomine domini nostri Iesu Christi, nos Don Pedro de Castro ... Arçobispo de Granada, del Consejo del Rey nuestro Señor, con consejo ... de ... Ioan de Fonseca Obispo de Guadix, del Consejo de su Majestad ... y Sebastian Quintero Obispo de Galipoli,

qffl NOMINE DOMINI N0ST%1 1ESF CREISTE NOS Don Pedro de Caftro por la gracia de Dios, yde ía San&a Sede Apoftolica, Arcobiipo deGranada,del Con icjo del Rey nueftro Señor:con confejo,y aífenfu de los Reue rendilsimos Prelados ,Don loan de Foníeca Obií'po de Guadix del Confejo dcí'u Magcftad,comprouinciaI,y fufraganeo nucftro,y D6 Sebaftian Quintero Obifpodc Gaíipoli.-y Don Alonfo de Mendoza Abbad de Alcala la Real. Auiendo tratado de las Reliquias,que en el Año del Nacimiento de nueftro Saluador IES VChnftode 1588. fe halIaron(derribando vna Torre antiquifsima en efta Sanda Iglelia :)yotras en el Año de 1595- en el Monte, que llaman de Valparayfo ,cerca delta Ciudad: el conocimiento,yaprobación de las qualcs nos per tenccc por derecho, ypor el Sanfto Concilio de Trento :y por efpecial comifsion de nueftro muy Sando PadreClemeo te VIII. Vifto cfte procedo,ytodas las informaciones, aueriguaciones,ydiligencias cncí hcchasty auiendo auido confejo, ydeliberación con varones muydodos,pios, yTheologos,y de otras facultades ,que con nos congregamos ,ytodo lo de mas,que fue ncceílario,y verfe conuino. Fallamos de ni mifmo parerrTvy aflenfn, en que fueron to dos conformes.-que dcucmos declarar, declaramos, difini mos, ypronunciamos las dichas Reliquias eneftc procedo contenidas. Conuicne afaber,la mitad del j>aáo,con que nue ftra Señora la glotiofa Virgen María limpio fus lagrimas en la Palsiori de fu Hijo, nueftro Rcdemptor :yel huello de San Efteuan Protomartyr,fcr,yque fonverdadcramentciel medio paño de nueftra Señora,yel hucfl'o del Proromartyr San Elleuan.Y aucr eftado ocultadas, cerradas,y guardadas dentro de vna pared de la Torre antiquísima ,que eftaua edificada en el fitio donde fe edifica la lglefia Mayor defta Ciudad ,metidas en VBa caxa de plomo betunada por dedcntro.y fuera, y dentro enla caxa,vna carta de pergamino antiquísimo: en el qual refiere Patricio Sacerdote,que eftauan allí las dichas Reliquias: yque el las efeondio por mandado de S. Cecilio: yfe hallo todo dentro en la dicha caxa de plomo, cnel dicho año dc.ijSS Sabado diade S.Iofcph.en ij.de Mar<;o,derribando, ydeshaziendo la dicha Torre.Afsi mifmo dcclaramos,difinimos, ypronunciamos los hudTos.cenizas.y poluos.y la mafa blanca ,que en el año de 95. hallamos dentro de las Caucrnas Ade! del dicho Monte,qllaman dcValpárayfo/er verdaderamente Reliquias de San&os Martyres ,que gozan ,yreynan con Dios nueftro Señor en el Cielo. Conuicne aíabcr,de ios Sanéaos Martyres, S. Cecilio, S. Hifcio,S. Thefiphon,dilcipulos del bienaúenturado Apoftol Sanñtiago el Zebcdeo :yde S. Scptcntrio,y Patricio,difcipulos de S.Cecilio: yde S.Turillo, Panuncio,Maronk>,Centulk>, difcipulos de S. Hiício.y de S. Maximino, yLupario,dilcipulos de S.Thcfiphon :ylas de S. Mcfiton.Y los dichos San&os,Cccil¿o,Hiício,y Thcfiphon, yjuntamente con ellos,los dichos fus dilcipulos,y S-Mefiton, aucr padecido martyrio quemados viuos, dentro en las Cucuas,y Caucrnas del dicho Monte, porlESV Chrifto nueftro Rcdemptor,y por fufandta Fe Carbólica,ypor la predicado, ypublicación del Sandio Evangelio :en el año fegundo del Imperio de Nerón. S.Cecilio,y fusdifcipulos en las Kalendas de Febrero: S.Hilcio, yíus difcipulos en las Kalendas de Mar- ^o,quemados, como las piedras, quando fe bueluen en cal: y S. Thcfiphon,yfus difcipulos en las Kalendas do Abrilrcomo lo dizcn, ymueftran quatro laminas de plomo antiquifsimas eferiptas en lengua Latina ,con antiquísimos charañtercs ,y otros inftrumentos tábicn de plomo antiquifsimo :que todo aefi-ado cerrado.y ocultado dentroonlas dich*s Caucrnas,ha fta aora,que lo hallamos en el dicho año de 957 parece,rcfulta,y fe auerigua por cftc proedfo :ylo amoftrado;yeomprobadoDios nueftro Señor por muchosmilagros.Enconfequcn cia de lo qual, declaramos las dichas Reliquias deucr fer recebidas, honradas,veneradas ,yadoradas,con honra ,yculto deuido ,como Reliquias verdaderas de nueftra Señora ,yde los dichos Martyres, qreynan con Dios nueftro Señor: fegun que la Iglcfia Catholica Romana acoftumbra venerar las Reliquias de los San&os. Ydeucr fer expueftas publicamente al pueblo Chriftiano,y atodos los fieles para el tal efc¿to:y que puedan inuocarlos. YNos,con los aqui congregados,afsi las rccebimos,vveneramos. Ymandamos,que íe pongan,ycolo quen en guarda,ycuftodia,y lugar muy deccnte,a nueftro pa reccr,o del Reucrendifsimo Arcobifpo,quc fuere defta fancta Iglcfia. Yafsi mifmo declaramos el dicho lugar, yMonte de Valparayfo ,en las Cauernas del qual padecieron martyrio todos los dichos San£tos,fcr lugar fan<fto, yfagrado, ydeucr fer venerado,yhonrado,como las dichas laminas lo mandan, en memoria de los San¿tos,que padecieron martyrio en el: y tenerlas pTerrogatiuas, queda el Dcrccho,ylos Caeros Cano, nes, alos cafes lugares Sagrados.Ymandamos,que en codo fe les guarden.. Ypor efta nueftra fentencia ,a/si lo pronunciamos^ mandamos,yfirmamos de nueftro nombre,y/¿Hamos con nueftro» /ello pendiente. Petras de Caftro loannes Epifc.Guadix.fubfcripfi. jírchiep. Granat. S.Eptfcop.Galipolen.Jubfcripfi. jtlpbonfus jíbbdsfubfcripfi. Los Seneres de la Audiencia, yChancilleria P(eal defu Magefiad, que refide en efta Ciudad¡que nos hallamos prefentes,nombrados por fu Señoría el SeñorA>'cobifpo,lo• fubfer¡¡timos$firmamos. El Lie. Pedro Mal/en de d^ueda-El Docl Antonio Bonal.EIDocl.Antonio Cantonero. El L.den Ocboa de Layando.El L.don loan de cuñiga. El D.'Balthafar de Lorencana. El D. loan de SVicente. Lie don Francifco deTejada yMendoca. ElLie. Gregorio Lope^Madera. Por ellílrn>jírcobifpo deSancfiago.ElL.don loan de S. Ciernen te yírcediano de Ñendos. ElL. jflonfo Lope^Canónigo. ^Por el Vean,yCabildo de la dichafancla lglefia Metropolitana deSanclia go.El D.Lucas Alonfo de Cafiro,,Arcediano delVou,y Canónigo. ^Por el Dean,yCabildo de la S. lglefia de Cordoua.Don Rodrigo Velarde de Morillo. El D.Diego Lope^deFromefia.loan deAtria ca,y de Cañete. El D.jíluaro de Cárdenas.q -Por el Dean,yCabildo de la S. lglefia de Guadix- El D.don Diego de S. Cru\ Saauedra Chantre. ElLie. Chrijloual Sanche^ de Soto Canónigo Docloral, ^Porfu S.y el Dean,yCabildo de la IglefiaMetropolitana d.e G'ra d.adafallaronfe prefentes El D.donPedro Guerrero Theforero.El L.don Pedro de Molina Canónigo DoSloral,Cathedrático de Prima de Cationes, Inquifidor J-poflolico. ElL.don George deTextrina Dean. El D. don Luys de CafiilL Arcediano. El D.donLuys de aya Maejlre efcuela.El Ddon loan de la CanalPrior. El D.don Francifco Pacheco Canónigo ,Cathedrático de Efcriptura. EIX>. Goncalo Sanche^ Lucero CanonigoMagiftral,yCatedrático de Prima de Theologia. El Lic-lufiino Antoline^ de Burgos, Proui* for, yVicariogeneral de Granada. ^Por el 'fieuerendif. Obifpo de Mimería. ElD.Pedro Martines de Efpinofa,Capellan de la Capilla C(eal.€ Fr.loan 'famire^ Prouincial, yDifinidorgeneral,yConful tor del Sánelo Oficio ,dé la Orden de S. Francifco. Fr. Diego Ocott Doclor Prouincial ,yVicariogeneral de la Orden de la Santifima Trinidad.Francifco de Queftda Prouincial de la Compañía de 1E CVS. Fr. loandePolancoPriordelaCartHxa Fr. Vicente Cano Valegúela Vdientuda Maejíro en ficología ,Prior de Sañila Crujía ‘Tfal, Conf nitor del Sanflo Oficio, Frjílcnfo FujieroM.Guardian de S- Francifco. Pedro de Vargas peSlor de la Compañía de 1ESVS. El M.Fr.Hernando de Peráltame la Orden de S.MuguJlin.ElSí. i r. Francifco de Segouia déla Orden de S-Hieronymo. El Prejent.trloan gomera,MyRegente del EJludio de Sandia Crujía P^eal de Granada- ElSí. Fr Francifco Piuñe^, Predicador mayor qj'oy del Conuentfo de S. jíugujlin de Granada. ElM-Fr. Pedro de Medina, Leciar de Theo\pgia?yDifinidor de/aProuincia del jlndalubia,de la Orden de la Merced. Tbomas Sanche^Tbeologus,<Cr Profejfius Societatis lefu.Marcas del Cajlillo SÍX'hsdlogia, (Rector Calle gij Tiifpakn. Societatís lefu.jíugujlinm Quitojius Theologus,So» cietatis lefiu- JT? Pi la SanSla íglefita Metropolitana dejia Ciudad de Granada, J-> en 3c. dias del Mes de yíbril ,del Haficimiento de N.S.y Salfiador lefia Chrifiode 160c,añosfu Señoría eljírcobifpo de Grana da mi feñoY}defipues de cantado el Euangelio,y Predicadorifiermon en la Mijfia de Pontifical,queje celebro,entregb efila fenteneiaal Vo Flor don Pedro Guerrero Theforero dejia S.Iglefia ,para que la le * yejfie publicamente en el pulpito dé la dicha lglejia-.el qual la lefio, y publico aahayo^como enrllafie contiene,ejlando preferios los Se» ñores Ohifipos de Guadua,yGalipoli,yeljíbad defálcala la P^eafiy el Thanj Labudo dejia óardía iglefta,y el S. Prefidente,yMudien* da,yChancilleria Trafique refitde en eJla Ciudad de Granada .Y la. Ciudad de Granada, Corregidor,jujlicia, y1(egimierio:y otra mu» chagente Tejligos don Iñigo de Cordoua,feñor de Guetor de Sarii» llana,ydonloanParcel de Peralta, don loan dt MendocafiDon Fie go de Monta/no. Idon LuysCarillo de Camaya/, Caualleros del habito de SanSliago, ytodos losfufodicbos.T nos el Licenciado Mi» gúelde Mu-ru ,yDoSior Hieronymo de Montoya ,Cananigo dejia Manila Iglefia, Sacerdotes Presbyteros: notarios Jpojlolicos,yefipeitaímese nombrados porfi1Señoría para ejte negocio,damosfe de/lo, ide quepajfio afsi,y ylofirmamos de nuejlros nombres El Do&.Hicroymo ElLic.Migucl de Montoya. dcMum.