La hermosura aborrecida : Comedia famosa

ic h, DE LOPE DE VEGA CARPIO. Hablan en díalas pe rfonasííguícntcsr — 3i|t Dd tti Smho- 0J,4 luei dí.ña ¡fute!. El ^ey ¿iti Ftrvá) do. CáfíÍi^[o Gcli f llMaeJheáe Schtiógo. ílMaeJlfede Calatuya. Telltfemde. Ltcnaiáe. S)cn Lc^e. Gi^W4??. 5)cn Líijí di y^T¿ai, ií:c7.tí)C. fibeto^aiído. Tijcada. Vn fcitiio. o^iKtíídc yiíjo. p'r,¿¡ rr.tigtr. Vn [oldeáo, Vt V// jo. JUa¡cojQtef^'W, X'illatics. 2>c} Mtficcf. Flota, I(<l¡a:c4. ^^*|t ¿nía, yiar.es. §e!ajdo. Eiíihifiudt,, Fi üítlitO/y lygidot. E¡ (^kanci líT. Sh: Qayt litros. Acabildo. FabiUíO. I ACTO FRíiM ERO. fd/íR don Sardo de cayrho,y diña luana dje n^ugit dslívkndole. i<Í./b¿.No nic has de dexar^d.SíK.aduiertC SO. ¿íua.Dsré mii vczcs.d.ídR.Tus ^uexas ícra ncauía de tu ír.uene. d.lua.Ya me has traydo halla p.íjui. ^ue eres tu (^uier no me dtxas. i porque me qi iens dcxar/ ¿.Sín.Dcxarte no.i.ue abufcar ^i voy algún bien para ti. aa. Si para mi buicas bien, en ti ioloeítá cifrado, 'ínientras ellas an.i lado, no ay mayor bien que me denS grande neceísidad. co . i a»»" ‘ O‘ me ha Coligado ahuyr de tú ».í«4, Ypara hulcarre amipara bufearte ami, me Obliga mi voluntad. B.SdM.Yo me vine aferfoldadoj porque tan pobre me yi. d.ki.Yo lo foy tanto fin tí, que le he ieguido ybu.cado» Yfi yo ioy tu moger, ^aal te parece'mejor, Itr pobre de oro,6cc honor* / d.Sdíí.Qmíierate refpordcr, hezienc'o krgua ella caga. d. í&i Futs li tan pebre me dexas, que te efpsmes que er. mis qutxas, efios difparates hageí Aíuger que deíde Nsuarrs, halla Granada haveriuo, ycon tan pcbie marido, viere tan leca ybiqarra. Siendo aunque bidalga muger, de humildes padres, íofpeci o que lefpcnde alo que ha hetho, -odize lo que ha de hazer. Viue Dios que eíloy por darte, zdíolo que tu infamia merece. 'djllua.'Rxien premio tu am or me ofrece,- '' 'de feguirte,y de bufearte. Yo foy quien foy ypor mí. No ellas pobre.mas bienfe, que el aborrecerme fue, caufa de dexarme anfi. Gaílaíle mi rica hazienda, en tus vicios,juego ydamaSi yagora don Sancho infamas, que por feguirte rae venda. Si yo quien tu dizes fuera €a Nauarra me quedara, A Jo;’. Je mí viJa empleara f*'.pii La H.erin'ijuta aaonrecida^ eo quien amor me tuuiera. Pero bien fe echa de ver, lo que por dexarme inrentas, pues ya ileg.tn tus afrentas, aliamarme vi! muger. ;Siempre me has aborrecido, liempre olüidado,y dexado, yagora pienías foidado, remediar lo que has perdido. IBuelue,que yo tengo aquí, Ivna joya que vender, !con que te podrás boluer. I&íb.Yo contigoíD.fííd.Mi bien,íí, jSí guerra qu eres tener, ygüilas de pelear, ,que guerra puedes bufcar, , •¡ como la piropia mugerí fi4a.N0eres guerra,infierno eres. Luego dan en fer íoldados todos los hombres cafados, que aborrecen fus mugeres. Sía.Pues íi lo fabes,yo foy vuo deilos.í>./«a.Tente,erpera, >4»*. An tes alas manos muera, de vn Moro, que amorir voy. Fafe. 5. Z«4. Efpera ingrato,ymira lo que deues, aquien te ha dado el alma que deiprecias, ocomo fomos las mugeres necias, yen refoluernos a! peligro breues, Que exerciios.que mar.que ciadas nieues, ,íi precias el honor,íi el amor precias, -qhierro,y fuego de Porcias, yLucrecias, Idefenderá que mi conírancia prueues. lime a'.orreces,quien aura q^ue crea, que ai paíío que tu ingrato deíden crece, crezca mi amo.'’ Un que locura fea viucho ala muerte la muger parece, que huye quien la bu ca._y la deílea, yte cania en bufearquienJa aborrecí. 'akn la diña Tlübel,yGant[afo yotroi joldacio^. ^¿.De muger fueron las vozes, íí esfuerqa de algún foidaJo, por vida del Rey.2).;ají.yo he dado - en mi mUiCrte.<?4í'.í^q conxes que eílá aquí lu'MígeílaJ^ de la R.eyna mi feñora. 5).Líj.No pudiera el cielo agora, en tanta necefsidad Darme confuelo mayor. Leuanta amiga del huelo. 0. oM.Temo que fe enoje el cielo, que te dio tanto valor. Tjab. Leuanta,y quien eres di, en elle traje. D. h«d. No ie, mi feñora (i podré dezir quien hoy,y quien fuy. YjíjL Bien podras que tu be!ie¿3, ytu dolor harto obligan aefcucharte. Z),ÍKr.Quando digan mis (Je dichas fu firmeza: Deveras lalli.marán tus generofos oydos, "jíJab.D'i que todos mis ientidos. arenros contigo eílan, 0./«ií.Naci ds padres hidalgos, aunque encalidad humildes, oCHriílíana,y facra Diofa, que laureby efpada ciñes. En vn lugar de Nauarra, que los dos reynos diuide, humildes en calidad, como lo fon los que viuen. De las haziendas del ca.mpo, teniendo quien las cultiue, pero como digo .hidalgos, de pecho eiríntos,y libres. Es mí nombre doña luana de Nauarra,aunque de Enriquez, algo tuue por mi madre, po rque aefcucharmete inclines, Tuue en tierna edad bd!ez%, por todo aquelreyno iníigne, cuya farna me ofrecía, mil CHfamiencos felizes. Amis paires entre algunos, menos ílullres me pide, vn don Sancho de Gueuara, fangre de aquel que dio origen Aios ladrones de quien tantas hazañas fe ecrinen, ' ''era don Ccr/iidiafamofa ¿e ^'joo Sancho Icgundo ffucaMíin eligen, iLsancho acuyas manos, f,ranusJerdichasviue. Lpaliaron quatrome.es, ruando coiuenqo aíentirie. . ¿1 curio delenfrenaüo, ¿e fus años juuen líes, ^ Valló la luya, ymi hacienda, porque ñi pude,ni quiie. Tetniendo queme ¿axaíTc rogarle,n¡refiftirle, cementóme aaborrecer, iaborreccr,quemaidixe.^ Que lo que nunca fe amo, no puede fer que fe olpide, llamauanme entonces todos, viendo fu rigor terrible. La herir.ofura aborrecida, yla dcídichada firme, comoledefuanecian, tantas Medeas,yCirces. Sus p3!abras,y fus obras, trataron de perleguirmf, fí averle alqaua los ojos, • no ay viuora que la pife. Pie de labrador en ye rúa, que tanto la lengua viure, fi me Ibgaua de noche, por las eípaldas aalirle. Aunque eíluuiefle dormido,’ bramaua por defsfirle, fi le hazia algún regalo, fi regalos ay que obliguen Avn nombre quando aborrece, nopoefia reduzirlf, aque :olo le miralie, quanto mas aque le eílímé. Camila le di vna vez, que acabando de veftiríe, fe la boluio adcfiiudar, porque iupp que la hize. Su mejor edad yhazienda, el;el juego ymugeres viles, finalmente confumieron, «orno al principjio te dixe. Lope de Veg¿LS. ypara que en mis exequias, cantafie amor como Cifne, quando de la dulce vida tiernamente fe delpide, Vna mañana que el alúa, cu vez de rofa, yjazmines, furiofamente arrojaua truenos,y rayos horribles. Salió como quien de Arjel, temiendo el dueño que fírue, huye con aníias ymiedos, de que otra vez le cautiue. Lo que mis ojos hizieron, pienlo que aun aqui lo dizen,’ quantas vezes embidié las almas ce ios Gentileí, El fe procuro efeonder, pero como amor es Lince^ luego fupe el blanco honrofoJ donde fus paíTos dirige, Ala Granada que prefio tu gran Fernando conquifte, yde fus granos de nacar, lu efeudo Real matize. Viene Sancho aier Toldado, que pretende fer Aquiles, con los Moros quien ha lido, con los Chrifiianos VliíTes. Segui!c,alcancele,hablelc, yoy quando el alúa fe rie lloré aíus pies que pudieran las milmas piedras oytrae. Pero facaodo la daga, amatarme fe apercibe, yojala pues no ay difiancía, deíde matarme amorirme. Fuefí'e, jurando arrojarfe, entre los que el muro embifien por morir,y por librarfe de vna rr.ugerqueieligue, . En efia fazon me halla fie, BO tengo mas que dezirte, de que lela tu pudieras fer iol de mi noche trifie. Efia feñora es la hifioria, yjaconquiftaimpofsiblc, . Az un oé úaborrecida amantej yUdsfdichada firme. “^át.Bien creerás que me has tnoaiJo _doña luana acompa^sion. .r«á.Efe6í:os feñora bu de tu geaorofo oydo. Jáí’.El Rey afalta vna torre, yyo elloy con gran cuydavío, íi labes que me has hallado, :fabes que amor te foc orre. IAmi me es fucrqa bolueí ¡donde mi Fernando eftá, iííeíla tu marido alía - Ifara fácil de faber; IQuedarás en mi leruicío .i I mientras eres mas dichofa. ¡h^. De tu mano generofa j I íera iluftre beneficio. Amparar mi íbledad. ii¿.Siguefne,y no tengas pens« lui-Tn fol diuino íerena el mar de mi tempeftad. plegue alos cielos que veas efta ciudad atus pies, gran feñora que ea la cofa que mas deileas. ]nff,y Suena ruido deguerra, yfaká» con fá; efdas defmiis algunos foldados,)) el Miejlrt de S2- \iag9, yel d¿ QaUtr tua,y el l^y dmPeraandj, ¡ydm Sancho de Gicuaraf y.Aueyslo hecho todos como buenos, no menos prometía la nobleza, de quien tanta virtud tuao principio, ‘ ipero acercadme prefio aquel falda Jo, qavn tiempo limpia el rofiro.y el hazero de aquel íudor.y delta roxa fangre. - «f.Ola foidado^ sás.Gran feñor que mandas^ if.Su mageftad te llama. IouiáoPrincipe - en que te firuOj por ventora quieres, que reconozca el muro^que me rnandas en que pued amoftrar mi buen deífépf y. No quiero agora mas de conocerte, porque te ht viíto con valor notable, entre los Moros dei preíente aííalro, . rm^fura ah^rrecidx^ tamo que (i ygualara con tu 1 mifortuna,efte diafuerael vltinio * que efta Granada fuerte conquift/rj ' como el primero que iamuro entrjrj ^San. Femado iníigne aquié daráloj^. defie bárbaro imperio la corona ^ porque te deua Efpaña fulimpie^j^ yo foy vn Cauallero de Nauarra, que he venido aferuirte por mi gtjflg •' fin otro fueido.ni ocafion, mi notnbrt es el mifmo que tuua el padre mió, __ don Sancho de Gueuara me apellido fangre délos ladrones aquien deuc Efpaña iluftre las Abarcas de oro, conque ha pifado la ceruiz al Moro, fi^jí.Mucho huelgo de aver te conocido, yque de tu virtud no mis oydos, pero mis ojos me ayan inforraadoj yo te he vi fio :.de fuerte en el aíTaito, que te he cobrado amor, yefte confifuiaj las nueuas de tu animo,y la fangre, que has heredado de tanto noble eftirpe, yo gofio de que quedes en mi cafa, yque me liruas en mi mefa gufto, que efto fe dcae,y mas aios que vienífl, con animo'tan noble como el tuyo, ala fagrada emprefa que profigo. íí.Sáw. Befo tus pies. C<i/4í. La Reyna mi feñora -- te viene aver feñor. - Venga en.buen hora. . Sale U‘l^y aa con acompañimlentO, ydoña Juana. ' Tfah.Blen puedo pedir los braqos, ¿ defpues Je ran larga aofencia . Como veniiííjalí.fin paciencia, Cá/ií.Que laníos yhonefios laqos.-' “ JJái.Cuydadograndehetenido ' del luceíío dei alfálto. Nunca de dbha tan falto, ' ni de arenas tan :¿>réuenidó.- oíuh, a¿.-* No ha querido darme ayudaq-''^'! ja rortuna militar. yjáí' Como no puede parar, -' alos contrarios fe muda, - ^sro efperad end cielo, ^?. -''' .iVi ComsdfitfAmoJá ^áiiírS» : íii.'".2oynanueua cruda, '^ .ued« vos Honrada, f'áede también de mi. ,Vil todo DOS Hizo yguaics fortuna deíle día, 5de los mas principales. ‘Vsaqnienaaeysdehonrar. ,yjj^jniuro conquiltar, con \tmeraa tan bizarra. ,-,j.Viens aHulear fu mando. ^ 5,. Yyo os traygo eíte toldado, con quantos baila oy io han íido. Hele villo pelear, yhele cobrado afición. Ijii.PoeS que mayor galardón le puede premi ar yhonrar , fíi^jSiS don Sincho-,,ydañi ÍUinA Cd¡f (Idedo a(¡ue calk’ i^'r.Mi gentil ho mbre le hize. rpli.Su perfona lo merece. ÍSju.Poco Tenor os ofrece quien ío patria.y nombre os diz8« podra Ter que en ocafio.i^ os tengays por bien Temido. ^.Cartas feñora he tenido, r délos nobles de Aragón, i VnnegQ>io de importancia, que comunicar con vos. _..c*. )]at.Y yo Tenor otras dos o taen grauesde Itaba.y Francia»' Venid Teñora ami tienda. 2ja¿.\íij años el cielo os guarde-r ^inje^y queíinjo!» A ydjñi Iu'in4..: Só Baila cue.á! rtiíedei cobar^is i’ tune coa Valor Urienda, •; jj , . . doña luanajCeqoedigo, íC: ; ecacha.d. («4.P'>rqae razón, -•. que eaefta ofafion. ./> D de Lope deKe^di calle tu nombre,enemigo? r’ De que iuue hazarroe teóa5| que quien eras no dixeíTe, es poTsible qué te peTe? ^ es poísible que me enfeñas Caminos de aborrecerte, yque elle nai loco amor, no Taque de tu rigor, ocaliones de cu muerte? Que quieres agora hazer; fi encubrir don Sancho quieres^ que mi marido qo eres, yque no Toy tu muger^ La Reyna me halló vencida, del dolor, dixe turbada que vine averte aGranada, {\ ^^uiendote aborrecida. puedo agora dszir, fi he de negar conocerte? d. SáM. Que te va la vida aduierte, enque medexes viuir. ,, Guardare que anadie digas quien loy,yalos R,eyes,menos^ que puello que Ton tan buenos, yajuntarlos ios obligas. Han de bazer vn glande error, pues la vida he de quitarte, que ya Tolo el cielo es pacte,- para que te, tenga amor. :? ISirue ala Reyna entre tanto, que liruo al Rey^y algún dia' querrá tu Tuerce,ó 1.a mía, poner limite atu llanco. ^Pero por agora, fu?ra *^.i' dezir que toy tá .njarido, darme ocaHonq^? el fentido, 'de puro dolor perdiera, yo-fe la caui>,y ya di go, que aigun día la ¡abrás, . ?, aduierte pas que de-oy roas no hables dmi.tii consiigO'. ' Que-llegytála ocaltcHj,' que deile enojo oiuidado, bueiua aponerme en cuydadOjJ tu amof.y mi Obligación. . d.I.4d.£spo.&ible,qaeyofea. .. .Lílii-- LaHermoJura tan dé piedra atns maldades, que calle meperluades^' 7G que no te liable,y te vea. Válgame el cie!o,que es efloí que vida podra durar; ÍZ). 54^7. Ya es tarde para llorar, repara en que eftóy diípuello. 'Para quitártela vida, j; ®.Íííí7.Tus amenacas no temo, íino amas te en el ertremo, que roe liento aborrecida. Que fino me reportara^ tan defatinado aróor, iya Sancho de tu rigor, i jufta venganza tomara. Vete que yo callaré. íZ).5'á77.Pue5 mas has de iiazer por roí, ©.lad.OjalacupieíTeen ti.- •-b^- !que yo la rouerté roede. -'‘d .p.Sá?7.No,perd quiero que digas I alaReynaque as iabido que ya es muerto tu marido, ¡Z). /«á.EciiáS de ver que me obligas, Adar Yozescomo idea. ;'} iZ>.5a«.Viue ei cielo íif'iO cuentas ' qíoy rnuerto.®.ÍK4.puesq intentas ioque ocalion te prouoca. Que penraraiento te ha dado, ft pienfas que te be ofendido, 'i roatame,porque vtif marido, •*-'6 ya lo eflá ftlo ha peofadoi- o f.Sáíz No tengo tal peniamiento, ’ pero conuieneme aroi, digas que me hailaíte aquí -bi !niuerto,y muerto el fentimiéntOv '* 5. ÍK^.Deípues de lo que has pérdidob '.¡ó que te queda que perder ^ {lino el feio.2).S4».EÍlo has de hfizer ,efto por tu amor te pido. > ).!ua.Por quien lo pides lo haré, ' po rqucveas i3grandeza- >eic ^^',t de roi amor.©.S4B.D!Íe afu Aítezí f '' > queen ciaílaitoquedé '> ,muerto amaños délos Moros. - ).ífcá. Ya que en eíío te obedezcOjO-:- Ipuesyoittibiéuno a^etczcQ^ — 'i ahorretidal otros bienes'y teforos. Ytu mueres para mi, de enfermo de aborrecerme, vna merced has de hazerme* antes de tu muerte. ©.^4». Di. 2). /a4. Que ie deípidan mis bracos délos tuyos amor mió. Sy.San.Piáeifxie vn gran deíuario, que importan tibios abraqos, entre pechos dííconformesí como no te períuades, que bracoSjy voluntades, conuiene quceífen conformes'; ©.''«¿.Dame eflegufto no mas. ©.d47?.Eaquc es coia indecente, yanda por el campo gente, queda aDjos.Z). f«4.En fin te vjj, ®.54«. Corno no te quieres yr, lerameFuérqaeldexárte, 2).I«i.Yo quiero Sancho agradarte, foiícitando morir. El cielo quede contigo, aunque remo que Je obligue, * tu rigó.’^aquecalligue e! que has vfado conmigo. fafeJ D.S477,A amor leda diuerlos atribuios ios que Je figuen,aman,o defatnfn, doior aJegre,{ñ acídente llaman, yduicc campo con amargos frutos, Sabrofa pofiejsfon con mil tributos, qgen viéto,y lagrimas derracbao. otros por desleal fu trato infaman, las pocas Porcías,y Jos muchosBroti Los que amaudo fe quexan de oluidadoS; bárbaro Aiarue,-íin refpeto alguno, acuyo Argel ia libertad entregan,' Mas los que aborrecieron íiehdo adiados llamaron al amor pobre importuno, í] aquien t»as Jos deíplcíe mas le nieg Sák d%ds» Fernando ,eí Mne/lUf J Garciiajo. ’~- %.Enel díroáímé fea pefádo.- '* ' Gár.Efto acaban de dezir. Bien pueden llamar viuir, Laio vn morir tan honrado^ 52¿5rranie enteríár aquí. I Curck 5^'’ '' !romenci^dor Lujan tnaturaiaclü. fien Mediré os parece, nombremos en fu «ugar/ rBi'n :e aquien puedes nombrar, '''"'¿-Uargo yia Cruz merece Porque tu Alte/.aie ampara. .el nos odíga alos dos. Jpenfanioeítaua por Dios en dou Saucho de Gueuarra. Qir Señor,don Sancho elH aquí, Vazledeeffi Cruz merced. .Qne ie quiero bien creed. J¡.’i.don Sancho llegaos allí. Bíiad los pies aiu Alteza. ¡iin.Sios liruo inuiíbo feñor. los pies de vueftro valor, leuantaran mi baxeza, fij. Leuanta Sancho del íuelo, ^íl Comendador Lujan, mehan muerto en Riuialmaq^n,. ya goza Lujan el cielo, TalUigar nadie podia, San.hoocuparle mejor que tu valor .í/.Sa», Mi valor, es la buena fuerte mia. _ -..j Dayi'me fbñor la xine ta, olaCruzí^ey Todo, que todo fe emplea en ti de tal modo, que eitá la embidia fujeia. Ponte la Cruz.y recoje fus Toldados. íí.Sí«.Si me pones en tantas obligaciones, guando m'ti Moros defpoje. Quando mil torres afalte, quando mil Granadas entre, yen mil celadas que encuentre, , nunca vitoria me falce. b«o lo tendré por valor, ^fi 50 por amparo tuyo. , Áll-De tu huraiidad Sancho arguyo ^tispínfamientos mejor. ..,- 1.! ^anra aLujan.y conoce ;í. Toldados. d.Sán. Capitán diferente les dan. u/¡/e c*e y fu virtud jci cielo goze. ^Yati te guarde yre di elVa ciudad que cieileas. Cir.\^eprello porque lo veas. íí. 5d«. Donde quedaíGar.En fanta fe. Toan cax'ií. S^ej.Caxahab tocado Maéitre, yd ayerlo que es. .V/afí.y ovoy. Fanfe todoi-y queda el %ey.^ Car. Y yo tambi n.'^cv Solo eíloy. agora es tiempo que mueífre. Aeíta camp3ña,a eítas fuentes, 'que entre las armas amor puede moílrar fu rigor, yaumentar fus accidentes. Qu^in do pintan al Dios Marte, con Venus.y que amor juega, con las arfnas,y defpliega, al fuelo el roxo eftandarte. Quilieron lignifícar, que amor las armas iujeta, que fe enciende por cometa, yen rayo .fueie parar. Yo vi la íin par belleza, deftaNíuarramuger, donde mo ftró fu poder,' la rica naturaleza, Confieílb que le rendí. Jas armas.y las vanderas, que en naciones eftrangeras, tiemblan dellas.yde roí. Pero aunque no fueie amor, las reiillencias fufriV._ que en viendoie reliííir, haze fu fuerqa mayor. Yo con alguna prudencia, refoiürion he tomado de andar íiempre con cuyJado yhazer al amor violencia. Que fuera de que aios cielos ’ tanto dsuo el ier fiel, ia condición de Yiabei no fu 're burlas de zelos. Su.penda pues el amor entre.las armas ia furia, que no fe ha de hizer injuria i 'L:u‘fhrrmvjjifa ala|obj!gscicn rr ayer, Srdt ca¡ú\uár,a. % ^No íe an'.or ji ¿riiOr te ncml-re, vienco en tan elusño caio, <^ue crezca mi aníor a) piiVo, CjUt crece el delden de va horobrs» yno iolo íu deíden, Imees for(^oio reliílir, íjue ya me manda lufrir jus inuenciones también. Llor..üOjOs cefdichaGOS id ueíueniura en qoe es veys, haíU ^ut Ciegos ciuedeys, o}3or iü menos caniacos. Qoe ciegos eltays mejor, pUvS íTic ííísncifin <ju£ no v£^ Iio mi,mo <jue ver deíiea jvn alma iicna de amor. Ipero t^uiero re]' cr carme, Ique ei K.ey mr puede entender. ^ ' '"de CjUien njcimp'OJta guardariue. ^yyme ieta bun^mas bien ^ae me puede iciuJtar jcehafciariaí r.iUcho^i^Uv d§ [tablar ’enciende el amor también» Pero li re ueito efíoy, ' ‘mejor es perderle e] miedo, guantas vezes voy,me quedo, yquuntas me quedo,voy. O. que ilotas doña luanaí id.P^*Tengo íeñor ocai’on, tales icS defdichai ion de mi iortuna inhumana. IOy he íabico por cierto, '¡ que en aqueija euaramdza oeJ de Cajatraua,y Aluza, ,ami marido me han muerto. 'ÍJej.Razon tienes de icntir, tan grande pena de amor, t "pero ci morir con valor, "" coniuela mucho el morir. Doyre el pe'ame,y te ofrezco mi amparc.í/.Iítd.Bero tus pies. Sak la 'Sjjna quando hinca ¡a rstUllá^ 2j4.Bueno es eito,pero es ahoTreemr^^ Jo miti!, oque yo merezco que hozeys íeñorí%.0 ¿ñor, adona luana !e da ua ' c! perame,que lloraua fu marido muerto agora, mi amparo le prometía, elTo mirmo oS pido avos. %.y guárdeos Dios. guardéis D¡j, el f^y. que es efto''É/.I«í;.Defdicha mia he lahído }or muy cierta que han muerto ami amado cipofo, jylh.Reíirate.quc es forqoTo, por padre omari do muerto, yno andes mas por aquí. dlu.Mi amparo pongo en tus manos. ? JjQf.N'o eran mis tczclos vanos, temi bufque,l!egi é,y vi. Embidia tengo abgente, que con poca calidad procede con libertad en los peíares que fíente. La modeílta de mi eftado nte pone en obligación de no dezir mi pa'sicn, ni publicar mi cuydado. JVías pues aiuen tiempo viene la muerte de íu tnarido, * della muger,ni ay oiuíco, que tanto ei amor enfrene. Como darle dueño,y luego aufcntarla de fus ojo«, con efto sdos, mil enojos doy cuerdamente foísiego. que no he V- fío en pa2,ni en guerra, que al Rey muger agradalTe, que luego no laembiafle con fu marido aíu tierrV Efta es bella,ylibre ya, el Rey la mirabel remedio es ponerle tierra en medio, bien acícrto'.quien ferá Alil Cauíiíeros honrados le ate onecsn.d.San.O quan bícQ« Sale don Sancho. lunto alos Reyes fe vena CoynsdÍAfamofi tienen los baoos. f' no DueJe llenar P%a4Uoqt.edsalia.-Jm!»- ;;fru;o,l.oossquemire, fin arrirro mejorarle _j el lueülo ieuantar.e, fino esqa^ etircdc. ¿orno lin agua no medra e!trigo,ole ha defecar, fjj fe poede faíleotar fin las paredes la yedra. ^ Corro pierde el campo el bno fi Abrilnolereoerdece, como la perla no crece, fino la cobre el rozio. Como no puede volar finaias,ypiamaelaue, comolin velas la ñaue no puede romperla mar Parece en el mundo ley, que aunque tenga fuerte Honrada, na puede vn hombre fer nada, fino le levanta va Rey. . Oquanto en aqueífosdos remiraron citas leyes, que ea hazer hombres los Reyes feparecen mucho aDios. Al lado del gran Fernando, oy comienqo atener fer, fpt.Olaííí.Sáü. Cegóme el plazer. íijt.Que vienes Gueuara hablandof fSí». Vengo a^befarte ios pies, por mil mercedes feñora, que me hazc de hora en hora i el Rey mi.feñor. r/át.Bica es . que tus feruicios eftime. í-SiW.La cruz,y la compañía de vr.i. de Lujan medio. T/dk Querría q*^- tamo aleruir te anime. íauor'quanto es ma-yor, en beneméritos tantos. -inMapido aios cielos fantos vida que pague el fauor. (•^LEres Gueaaracafadoí _ de Lopj de Vega. c.Stn. Ay de ¡uj,que mi mugsr algo le dtue de auer, de mib fecretos contado. No mecODUienenegar, á cafado feñora foy. Tfak Adondíl </.Sit«.Perdido voy. Oy la tengo de matar. Abarte feñora erv Nauarra.Zjíiti.Aníi con quieníd.SjK. Ay cielo que es acude feñora prefto, que tocan a! arma allí, Yno ella el Rey mi feñor, en el campo,ni en la tienda. Tfsb. Antes parece centienda de nueilra gente,el rumor. Recógela tuya,y ven, • li por dicha el Moro fale. V* d.San.O quanto la ¡ndHÍlfia vale mil co'as remedia bien* Pero de que rae ha feruido efeapar delta pcaíion, li mi eng2ño,y íin razón tiene la Reyna entendido. Como me podré librar de fu enojo,y fu caítigo, yde que buclua conmigo muger que me ha de matar. Que poco miedo me tuuo. viue Dios que me ha quitado el llegar avn alto eftado, que fácil mi dicha eíluuor ]Én los principios del bien, L, engañafe el que fe fia del fol halla ei fin del día, ique puede llouer también. Stk el ^ey don femando^ í^c^.don Sancho^d.Saií.Señorí ; J^ey.que hazes'í d.íúK.Traqaua con tu licencia de hazer yna breue aufencia, íi della te latisfazes- Aufencia en eílaocafionf d.San. Con la nueua compañía, intento vna correría, por ver para lo que fon. Que los quiero conocer, B ,La Hermúfídra desforma cus paas Fr¿qo5, yfe te bu^luan ccrccles , á, Z.'^a.Ojaia.í/.Siíw.Dtxate deiTo, : d. lu^.Qae traje quieres que heue. 'i (}.5ííK.rcrque vayas mas ocuira, el mas pobre que pudieres. d.íK'í.De virreyna de 5Jauarra, vengo aniurir pobremente. *Ext íTjp'o foy de fortuna, IaDios cubiertas paredes, ,de telas de dro,y brocados, ydebordadosdoíe-ifs. Gozeos doñ Sancho con otra. d,5á». Que necia yproiixa eres. '^ d./ffá. Como iüyr.a,borrec:d3, !parezco necía,-y -aduierte, !, Qaehabiaua con eílas piedras, para ver.íi.te.eoterneees, , I' pero eres piedra mas dura, yyo esiauon que no te enciende. .h d. Sjk. Acaba.d.‘/«á.Ya-yoy mi bien, ;que ello es detenerme averte, áDios mi don Sancho amado. ;£íi« .No,con ello me ent erneees ¿£. z c . fan¡\,y¡si¡s fdn<kriáMaídc\íe^, í j(1 Smefidado. 'otei-í-, ; Ee/. Ala fe Beneficiado, no ay ficlla lin tamboril* '®gH.Callad,queya^vjeneGd, ^-^ que fue efta mañana aí prado.-; rp Vei-Sentaospues^ytratarefnGS, -'h lo de las fieftas de Dios. - .íBíK.HablóelRegidorconvosí Mañana nos juntaremos. ¡gí».Hade auerdanqacoiidichos^ ¿ p'í/.Cocppongala elefcrinano, ^-^ Ique íiernpre trae en la mano -r- los dichos,yfobredichos. ’gffí.Heys donde vienen Veiardo, ei barí ero,y Regidor. : ¿e!e cí b.árbfroy d'Regidor. ;^ í^f^.Dios guarde al feñor D.aftor. '. ’• 7"f/. Ala he que andays gallardo, - .creo que os quereys catar. ^Em- No me lo direy sami, Que buep»mu.ser perdí. ... aBo/redda^ '• /fi. Sancho,!; querev' Üonr, ’-u- •,, Vos mucho dín-OrsíntU al rodo qce ellá 6n las eras, ¿jf .Nunca auéys.de hablar de veras • rr/. Pareceos avos que es gala, llorar vn viudo rico, en to da conuerfacior»; hoj.'bto os pareceque es razón, el dolor que déoéfito. Vel. Rcfucitarala Dios, aunque mits me conteys de’la, que yo ací bar?, con ella que no iiorara por vos. De buena g^ana os calara, ^ con mi hermana mas no quiero, que en efeío ioys baibero. Mirad efí 'oque repara. Pero porque os da cuydadoí Eé/.Porque íoy hombre de vena, yme diera mucha pena p.; tener e! bárbero ai lado. íBm.Iugafemos vn rentoyí íqe¿. Quien aquien." ^e'. El Ddlorfea con el barbero. crea que en tal propófíto eíloyN Que el Regidor juega mucho. Eé/. Pardiez en vano temeys. ganareys quai'íó jugueys. bar Comopor burla os efcuchcñ Fe/. Burla íi andays-dé gan'añcii. . Dr.Yojdeueyfós de burlar'. Fe/. Pues no es ganancia emi iudarí har,Ti\ os venga la ganancia. Fe/.Efloy por dezir amen. Sale dñí luana en h'alntodg e/tadiinlt. d.íua.Q¡á\eo creyera que tuuiérá tanto valor qne pudiera llegar halla aqui también. En trage pobre fali, pero preílo le mudé, que del tnibño lié, el honorque vine en rhí.' . C©n ello que al hombre engaña* voy masfegura en fu trage, como quien fabe el lengaage, quandova»por tierra eílrañsj ' Comtiiaf Amofa en tanto qaec. annw.c „,p„t>n desdichado, don Sancho por lubir iefhdo de mas valor, ypor cafarte ijiejor, j5^c con^^Cfiss ímorir^ •plega áDios'qtie no te míre I cón ojos defu vengan(;a, queaan rae queda confianza, que mí inocencia te admire, ypues que no me mataíte, algún día podrá fer quebuciuaa fertu muger, jla muger que deí preciafte, ILa gente de aquefta aldea IpalTafíjÍJeftaen plazer, que la ambición,ni e! podef ni losdeleytes deíTea. Didholo quien alsi nace, pues auiendo de morir, el mas ienciflo viuir, mas alos fabids apdace. Si en el lugar que nací, ®i padre me huuiera dado con mi yguíl humilde cllado. monte póbl.do aldeas raecíco ndere. nunca yo me viera afs!. Que me ha valido hermoíura^ ha2fendd,ingenio,y valor, pues nunca me tuuo amor, quien oy mi muerte procura. Eftimafe por ladrón elos buenos de Gueuára, ywUs almas no repara, jue todas yguale* fon. «as ya reparan en mi, ^'íueos Dios.^e/.Con bien vegais •Dotninc,palTo adelarrte, ®y vn pobre eftudiante, Óios algo me deys. ^Vartem profiterisí •^aaiaticam.iSf/j.Bien eíbá 4e kopi i« VtgaS. quedaos eita noche aca, ymecum rnanducaberis, - /«a.Tan mal det#de faber hablar latin como yo. ^/.Quien mancebo os engaño, para que os vays aperder. Vos dc'ueys de yr por nouillosí Sin duda quefedefgarra. d. /tM No íoy feñor de Nauarra. Luego aquellos rapaciÜos dizenqueyanavermundo} ^ de donde [oys^dAua.dc Aragoní mis Padres muy pobres fon, mi amparo en las letras fundo. Sari/. Si aaprender oficio fuera vueílro intento,yo os moftrara el mio.d./Ha.Nomeefcufara íivn arte noble aprendiera. ®;irí. Ser barbero ycirujano, i no es arte nobleíd.iíw.Si es. réi.y aun oficio que en vn mes ' . podreys curar qualquier fauo. d. Zttd. Lo que toca acirujia. me parece que aprendiera, 1j yuefa merced quifi era tenerme en fu compañía, iBárLVucftra cara.y vuellro talle me obligan ahazeros bien. ®e».Dios os le haga avos tambíc» que afsi quereys amparalle. ! ®ar¿.Par diez que pone afición. i ¡Sfu.Sino le quereys allá, en la Igleiia feruirá, yyo le daré ración. d.í««. Con el feñor cirujano pienfo que ferá mejor, queconelleñorDoélor ' gallare mi tiempo en vano,’ El dize bicn,pucs conmigo venid yfabreys la cafa, d. laa- Ved io que en el mundo pifia. gár.Como os ilamays^d./w.YoRodrigo - f'anftfy Sde el Ftrej eon lnte,y el cbanciüer, 'TtLoy itcoín^amtmiento. d.Sá». El Reyno todo dé trlReza Ileso, 3yHcllra leñoria «tnbia el pefame. Líi Hermofuta ¿e tila improtíjfa yjaílimp.ia muer-te, no ay Cauai!e.ro que OQ tray^a jutp. No ay efcuderp qoe n[§^l-lore a.vpzes, i no ay pobre labrador que por lo menos perdone alguna p_aite-del vellido, viíliendoíe d.e neg.rp«n,lpqií:,e;puede, • todos e.n fin con geoaial iameníó, mueftran deílefuceílo ej rentirrrentp. ¿S^ím.EI Reyno con razón fiente ¡a muerte de la mejor m.uger de quien lúe Patria, yel fentimíenio es deuda afus virtudes, de quien todos íabeys que fue dotada* con gran veotajá' a,quant,as ha teñidos- ' aunq !a jriziera en ello aRoma, yGrecia, yo no fe de que fuerte me coníueie, 'mas ffeque íi me dan licencia luego los Reyes mis feñores, verá el mundo, del amor conjugal un callo exempi©* i.Bfcriuaies el caÍQ.cQmq paíTa con aqutftedcijpr vuefeñoria. W.'5íí.Pties no es forqofo auiédome los Reyes por ocafion de mi muger honradeí ya les efcríuo, el fentimiento mío,, ycomo la etiobiaua con fus deudos* , yque al paíTar de aquel infaullo rio ;i quebrandofe la puente,cayó dentro, mi foledad les digo yles fuplico prooean eíle cargo en quien quífieren, porq fni intéto esrecogerrae avníiabitó, donde íiruiendo aDios la vida acabe. CIjáB.Laíliftiayef llorarhombre tan grade, ayueílra feñoria guarde el cielo , generólo leñor,muy largos años, que con la vida no faltó elconfuelo. don Saníh'x. í^. 54». Tarde le efpero yo^de tantos d<ños, fuercnrefrf/4^0 lo ves.^habJa;- . . Recelo -, Tell.Sonlos recelos fombra a. ios engaños. d.SiíB. Quitame aqaeíle luto, ydame preño, yn nabito galapjgajan yhoneíío. Te^í.Eñe papel me;dio Fe,ÍKÍa,y eñe Lijena,y eíorínarda vn gran recado, i.San Verelas todas'antes que me acueñe» Tell.A todas tienes gn.yguaJ cuydado. ^.545. SI? bien, paciencia apteñe, 'aborrecida^; W que ano querqr ertoy-determinj^- ^ Que te dixo ia vjeja;7t/i.Q^¿gj.^ yde treze acatorze ia dej-^zelli^ Linda vida es aquefta/ Tell. Como nueua. d.San.Es po^sible que.ay hambre Te//. Entre leñores aun mejpr.r¿¿.¿^''^' no ay quarro adonde lapi;.uger d.Sa>i. Has vi^o vn gauüan qu^do;;””^ í pues tai quiíiera yo que' me ceuaiTj^í tu diligencia en nu.euas aues.reií.(;,j^ que has hurtado aHdiogabaio Mas íi miraa.q te ag.u,aríian íos mC:* yios dos que cantaron eíba.fiella. d.San.No dudes que faliera mucho antrj, adiar la luna en eíl'os montes puc(}i { Tell.As de ver aRífelaíd.Si«i.No leEÍpJ li vieres aRiíela de compoella, | que no me pago yo de hipocretias, Robar las noches,yrezar los dias. TeH.E'Úara lo menos bien fe jullifica. d.San. Lagrimas de n.uger amofcatelss, ninguna cola tnas me ratifica: eflo alos boquirubios,y noueles. Tf//.Señor ala rodela ei b.'‘aqD,3p!ica, que ya puedes baxar por donde fuMí í/.SdB.Que hara.Dios de mi muehaí Te//. EíTo preguntas^ las viuas bufca.y dexa las difuntas. Vanfe,ySakn lo iínufíQS^ Mmiáh yFahriciQtiie nocke, - iV/rr/í. Mucho tarda en Laxar Tendrá reipeto ala gente de fuera,y,de fu cafa, que eñá el Virrey ago rs,tr! fte,y FáL Bonito es el para tener rerpeio, Mují.z Qehúnzdo moqo. Ai«j'í..i.Fue.NerGn mas cruelí Vfríí.Ni' mas vicioíb, Fnb. Aísi ha de fer vn homlire ¿yau-Tat tengas la. Calad. Mau.El eCpejcídel mundo-es. Mí-fi. 2. Predica vn:poco,ar¿ te den Fab.Qus ppeo que ha fe ntido aae( r^’ vna muger hermofajy entendidajyau. No yes c|no fexitir ComeiUfxmofi ^vviíbfeütreloá Principes, fí ^muefr-ra de ^arnicia .- -i„frriet>áo ia !ur, velan la noche, fnarten eo:recama,y coclie. íida y—-y c¡te me tJeiatiris.fíí^.'Qfan belleza !^a'de íá inage r.Muff- V' deí dích ada> .-^Porq la afcOr‘recÍd''Aíf -Portó firtóeza omrV'iiefTiDfC’dcfámS^^* .-orque le amatóerripre'dcfamada, t.?• 1-i! l-ü or.iiidpya tanto etómo eíle necio la grandeza _ ¿e 'u íansre abuelos heredada^ ¡je por que lu mugértio era Ang^el puro, a>' la cuiib por yedra défuitíUro. '•' Ii..:íX>niíl<]ue ié haga Dios^y yéJra íúégo I"a querer vn demonio que le haga iini.pefosfal os,y elatodoscicgo, -- kr^beftruzque haítalos hierros traga; fi.EÍo dizenque pica ei guíto-rWá«. Fuego Sú'e don Síifiehoij! Teílo de rische. íl.Sin No quedara de la traycion hn pag®. I't'/.Gente ay aqui.d Sá». Quien val Aíw. Quien ío pr; guntad l'.in Elte braqo, lía man£>;y efta punta. A/ja.Es mi leñor don Sandio de Gueuara? ¿.Sil. YtuMiuricióiacafof/Wíí. Atu leruicio con todos ios amigos del Farnafo. ¿.Sa». Anden las Muias, ruede verfo,y profa, faeltefe ti guft6,y corran los deíTeoSs tañed,cantad,riO quede moca hermo-ía queno amanezca con dos n>il etftpleos. i/a]í. Quieres qcante vna canción hertnola, dsiüdís las vanderas ytrofeos que ganalfe alos Moros de Granada, por 1.1 valor de tila ínuencible e’padaí ¿•iadiNo quiero agora tumulos,ni bronces/ Cantemos en lenguage picardeo, que la nauger mías calla en ellos g^onces, le queda mas dormida que vn Tudefeo, entonces peieaua como entonces, -. Ora como agora, gozo el f'efco.' Qjien vius en ellas verdes celofias? Dos niñas de-a den mil ytantos dias.- Elcupo, no áy preñada con mas afoOS. ^^ía.Ytó te quiero Úeusr acierta moqa. Lop^deVtga. candeleros de plata con damalCOS* d.5u«. Cuerpo de tai la rifa me retoca.^ Mm.Uís es mug^rque ablandará peaaíco^s, yque al mejor Gazman,Lara,y Meaooqa dexara por dineros de •tóldcayo. / <í. Sáw. Fuego. /Ví«y<.2.-Aiq'-Jitran. > fi,¿.Salitre.re/LAzeyte..AíárcRayo. d.SáB.Si va adezír verdad.entre mogeres, fe tiene por b! atótí pelear -los hoTilbres. .i luego alaríoblekhztro^facil efes -C ydefde bous anecrÍ3,dos íwl noríibrci faber con opiniori Mauricio quiere?, ;^ muger entré mugerés,no te airombres» que la qaecon mejorrnodo. guadaña,^ ella tienen en mas.Aí£íK^Guarda la cana« fíZp.Aqui viueuna'moqajcecatada, • que guarda acierto penitente el rollro.. d.Sá.V^iue có el hortradar Fá. Ymuy honrada d. Se. Pues afu puerta, yfu balcón me poílro^*' Mufi- 2-d^o eonozcolvoa fea bien hablada. aefeuras Angel,y con Itízes ir.onílrod d.Scw. Excomunión paTecepque rezelas, pues es muger halla matar candelas 2"f/I.Vna viuda he vifto yo eñotra tarde, mas no dará licencia al miímo Apolo. ¿Sííu Ronpamosla.la puerta. 2Yi7.Dios me guarde. «'.Sbu .Dime la cala,y llamaré yo folo. Te//. Bien d'.zes,que li vas con elle alarde primero te abrira fu quicio el Polo. d.San.Ve delante. reZ/.No vayas íinfofsiegO d.San.Si tengo de callar bue-uomeluegó^ > f^an[e,jíah FeUrdo.j> Collao¡ai [uhi]a.. jk/.Que tienes.^dueios teden. ^cy?. Mirad que traza de padre afe qpe avmiemi madre :. que rne tratara mas, bien H’t { Ff/.Pues como puedo tratarte ;* liño te entiendo Coftanqaí v _(^q//.Mas pienib que fe os alcanqa,' J’el-Quepuedo masquecurarteí; Ccy?-Bien rce.cqrays por mi.féK,-: -: ?"e7.Q«e ti«nes¿i ¡^hOpilacionés,’G Tc/.Si tuuierss;fabañones *^ sn ia manOjO en el pie. Ca 'SitCO t Sr tuuíerss tmá,o ísrna, oentercnedaJ conocida. Qo/t. Ella me toca en ia.vid ?, yafsi ci alma me defcarn». , ‘^í^f/.Paes qoees eílar opi^^daí ^oJl.'Es VM cierto no fe que ^que íc Te,y que no fe ve. Vellones pon,y no pongasnada» ^Coji. Siento yo mucho dolor, !feiPoT Dios que yo nole liento. r^í.Es mal dcl entendimiento. Vel-Pues hija parece amor. :^o/í.'Amor,Iefas Dios me guarde, no me ienombrcys.rc/.No haíé, pero fies amor afé n- ‘que nunca en faberfc tarde.- .t• me querría fangrar. 'íXEITo juraralo yo, ymas li el barbero os dio la caufa. Yranle allamatí. ''tl.Yo ptO]pio.Q$Ji.Vz me la vida en que me piquc,y roe faque tanta fangre que meaplaque todo elle mal por la herida. 'Que de abundancia foípecho que todo mi daño ha íidoi . f/. Caracoles aueyscomida, ymal os ha» hecho, meneíleros aueys fangrar de Ja vena del pecho. ;?^,Yd que me ficnto morir. <?/-V’qy,queíe bienque enmuger para mas daño ha de fcÉ ;. el quererla reliftir. ^>/?.Hcrmofo fangrador, dulce barbero veaido por mi mala fer bren mío, la langre que me alteras, texonftop . yde tu herida rairemedio c^ero, . íezirtcqaieroequeporttme.múeroj- mejor que cón las quexas quetc enbio aunque tengas mi mal por deíuario, por lo menos labras loqoete quiero la fangre coííógo me cuemilla, * los fabiosadizen que eí amor-fccaula ; _de íangre^entracen rayos poríavifta quieres que fe tenple,y ponga paufa^ .e Lattermojüráaborrecídd^ ip fangrame tu que como amor refia ceñaran los efetos con Ja caufj Sale doña luana en hab'm de baibero aléle con fu cinta.j ejlucl^, 4- fud. Dias ha que fe la cafa, no tiene que me preucnga, ohermofa guárdela Dios * diga donde eílá la enfermaí Co/l.Por henferma rne pregunta. d. /«d.No he de preguntar por ella he de fangrar al primero que roe topare ala puerta*' Co/i.S\ el fuera buen cirujano, ii el buen cirujano fuera, conociera que era yo Uenfetma. dlm.Q que I.nd, Ella es ia enferma que dizc, ycon boca tan rifueña, que fe comerá vna hogaza, .ytendrá eftá caía acueítas. En que quiere que adiuine , por Jas referidas feñas, yotras taies,quc ella es la enfermaíCoft.O que linda flema, tomeelle pulfo,y verá :de que jado elloy enferma^ ; que afe que tengo hartos males, fi dezkíelos fupjcra. d.lua.Si enferrna de focarrona que la fsngre vna baJJcllaí íi e.s mal que tiene fecreto :aíjuchAílrologo lo cuenta^ -..cite p.uÜo ella muy bueno... .i Cojl Miente. dJua.Seys letras foneíTar, 'que afer ygual ia Talud le diera con la. lanceta., Cí>^-,Mirele bieri.d.ha,Ya lemiro ü/. aquellas inrercadencigs. .fooflítaye.llaqueria. Ay Jefas como meaprieta. d.liía.M.a¡ roe haga Dios íi tal bago# yque de vicio fe quexa. C^.El'puedc fer buen barbero,-, pero mal entiende tretas. d¿lud.Eñi moqa fe derrite, yprocura que la entiends. *> le parezca. \-ue Ha de quedar muy fea, -ri bien,cílc fu mal 1H Comedia de Lope deVega, pelos de piedra^y^íü/i^jlají^; yoy acojer,.jfo^rríptfr ^ de cofa de vara yrajóla, que yo le ckf^-falu'dí : en ¡altando I3 corteza. 3U:> naf a'cue termino le llega. Porque íi fon de fsngría haré qae fl maeftro venga, p cue yo en cofas de peligro aun no curo con licencia. .a j^odrigo/í/.Ittá. Señora miaí (J. Rodrigo de mi almaí d.I«ií. Rey [^í.Rodrigo mioíí/.Iiw.Qne quiere. ^IQ^e me entienda. d.I». qlacntienda como puedo fí ninguna, ,' puede ganar la trauieíla? Oj^.Sí tu lo fueras Rodrigo. iluí.Pues bien,de que me /iruieraí C^.Aora bien dame rnabraqo. (.Iaj.y quatro, mis ojos liega. ;o/í.áybatberodcsb3fuado. l.íw.Áy enferma,defenfcrma. Sale VeUrdQ. ylh le quff par^ faogrsrla noleponeys/ual la venda. (jaí.vuefa merced mapdc luego.- rcojerdiea onqasde Ellrellas. • Seys libras de humo de eílopas, ydos de pelos de piedras,, yaplicado ala barriga, cen vnpedaqo deeftera. . 1Pítaquenolalaftim.e, ,.,,1 no le doleratv hs muelas. JfpQue esefto CoftanqaíCo/. Yo. Es buena aquella receta/ 'l/l-'ia dirá que es niuch.a colla, qae ie gaíloju Kazienda,:., Haga padre lo qu,e,di2ea, .. 0 «no quiere qu« me muera. ^oe el barbero es hombre fabio> ylepa que fino llega- .-fí 20 .-.. • eitoruar hmedict»^ lt zísit t:l il s r/ n‘^^''-todobsenaif efu^tc mehan pertuadidb^ v%r. . *1'^* lera bien que !c| crea, doDde tengo de bailar : Fanfe. EOijq ona ACTO TE.R.G.E RO., v SakArmld) yieirtT-F¡k$nc criado dd 'J^J. Alos foraftefos c%ufa mayor congoja ydolor. FhSeüVTzn que fu rigor pone afus negocios paufk. Que la Reyna cón la pena ella retirada,.^¿V».EJ cielo la de en tanto mal confueio, yes tanto como fe fuena/ í7¿.Tengo porcierto,que es mas, mas va de bien gn.mejor, por vn famofqfDotor . ' Nauarro.>ír«.No me dirás. Pues que tu también lo crees, como ej.cafo füesedio, que con ver que^qui pallo, . ay diuerfos pareceres.- Frli.PoT la patria ^porque liento, tu buen deileo me animo. b^rff.Mucho la verdad eftimo, Frh Oys atento. yfrB.Eíloy atento* rr¿. Viernes líete de Diziembre, ,bien digno de nombre eterno, (año de nouenc2,y dos ifobremibyquatro cientos. ;Los dos catqlicGs Reyes: afus nobles plajitas vieron, ^la gran ciudad. ¿«¡Granada, .-c fin del AtricanQ imperio. Dexando el fantoJlrqobifpiO queíuefüpadretpritncc®.. - Fernando de Talauera parafuamparo,y.geuicrnQ«T. Aellafamofacjudad. ur'. de Barcelona paitiffiOo., .1 con animo íe.hazersCortjcsp aunque en fij ausencia bien prefto» Los Moros íe rebelaron, yalAibsycinféiVbisron, con JJO-. üV : ll iV .a-- con las armaséícofidJck6-,-i-3- ;® yhszitndo ruuch^'á^'nifeUO."-( Délas abadas yrcx^y* '^ 1que en gran cuydado^üfieídfí caEípaña-mas fray Feírfaod'o cde ¡US armas puerto en miedo. Milagró-fahaeníeJiiSo -* T ií]ueias armas luíp-íodíeroni yhumildemente los ¡agrados oísaniéntos. Don Yñigo de Méftdo^a General de toácod ReyirOj que era Alcaydede ítt Alambra ' hizo vn i. echo» en e>ftd tiempo» ‘Digno de i‘a'fangfe,y caá, *que viendo ei prometimiento que el Ar^obiipo les hizo para alíegurar ru-iñiedo, .c DcalcanIzarlo sei pefddn, por íoiegarLas de ntieuo aia Condeíá'^y ius hijos ‘les dio en rehenes-^m-Coníieird. Que lúe vaierofa hazaña ,de íu generofo pecho. • .--íu» ^;y¿.Eftand<íipues ios dos Reyes'' ' en Barcelona contentos. ' De ver aGranada en paz^ . yamados por todo eltrenio, íaliendo Fernando vndia ícon grande acompañamiento. . ^ ,Vn hombre deíatirisdo, ''' que yo por loco le tengo, '/ metiendo mano ala eipada con furíofo atrcuimierífó- ' Dio vna cuchillada di Réy'-.cíu ií que le cono caít d-cueilo,'- Ai^c yano íer por vít collar^’ ' cuyas piezas revirtieron. - El golpe diera lin duda conIacabeqá.’etieíiuelo, porquepor alguna^parte* cnt dmas de qiíatrO diedos. Mas qUiíu Dios que'faluaíle las cuerdas^y todo el guelTo de la nuca^de manera que dio lugar al remedio. ..ü.. 03 iciii.: '-“iíji :;U 0:. P; O< j.'; Las diligencias A'rnafdd. ro fueron dí'f.UifcanbS'^^'^jjjd Q^e fe acudió alos'áiúnnos '‘ con gran deuocion primero, vieras toda la ciudad - en vn confufcJÍíleticio ’''-.• Harta que rorripio-en elllaoíifñ''’' '• ; la rufpeníio nde les pechos, •--o . ni oficiaies-trabajauhn, ni alas colas del íuítento Auia qUien'ácu¿i'eie¿- el tVáro eítauá'fuíperrro^ ' toda !a genre acó día '»-• aIglcíias,y moriarterios. Pidiendo piedad aDios, - niños mugerés,y viejos, j el finaimenteWouido '' >- a1aftimadeló pueblo; - - ^ ’ Dio al Rey íalud. Denle gracias, las virtudes de los cielos. yrb-La. cura de aquella herida^ atribuyen deípuesdelios. Aun Dotor dé nue lira tierra, avncirujítioTrtañcfbo -.- idelindotal'eyperíona,' tanto que no auerfe puerto Con ia generóla Rryna, en preceníiones delpremíb, fuera tenido por- Angel* hí^tw-Que nombre^ /YA Rodrigo, píeofo Qpe es natural de'Pamplona, Noticia dé todo stengo-, mas no ay tai Dotor Rodrigo, ^rASi defdeiúiño'peqúeño ' Fue aeiludiará'SaiaiúahcíJj no es mucho no conrícélíó, 3’• f' pero quierote aduértirj - qneporda-cácaqueLahecho -» • Priua con ios Reyes^aiito, •--' , que fi le dizes tu ineémto, ^- lo quepS-itra eJfcWs/réy pide^^ ‘ hará quqd’eipatíji^laego-xii l/frn-Si el NauarroéS de Pamplon®;" sIBS padres,© afus-deudos > CG^ , .^R,VpaH«rerDíce|Ia.,..- Cor/2ícíí.'ijJfnpja,de ^ rjpatfí3>y _ .;<,>R=y«-p?'H“;Y ,,pr ccní'-*^ iaiUdj. £«Itodoaruceiro j^roveatura has tenido. V a ^_ar4o mancebo, ,^ «eVoocorquetedigo, ^ rAy que vao! ¿„ñ-i Iti ina de medko^y í'f/is. ^ í'XoJos han parado en mal, «nto? fueron en tu, daño. qu ífaa.Felis yó entendí eí engaño. Xo he vifto caftigo ygual- ^jaj.Gané de aquel labrador, 'barbero de aquella aldea, oque pór ventura fea, opor mi propio valor, , Di fuerte la v'planíad, lus años qde le íe^raj, , ytambién porque le di bízienda en gran cantidad. (¿ue como labes curaua, deiuertequí todo él mundo, como aHypocfates fegundoa de mil partes le tufcaua, Que me hizo fu heredero, pero fus deudos villanos, embidioros,y tiranos, jumos con intento fiéro» Me procuraron’ rr.aíar^ 3' rí mas dexandoles la hazieñda, efcaps la mejor prenda. yme lali del. lugar. Vine atiempo! adBsrcelona, que hallé ai R'ey_ co ti eíta‘ hérida, que defpu^es de Diosda vicíá nie deue. yfru.Vrbarió perdona. Que quiero llegarle ahablar, ya no po fqu« me ba^a bi_ep, mas p.orTpae quiero 'tamb^íeni , . ti’-s deídichas cónfofa'r^ " Con ver eñ el vn retrato, . -Ce mi difunta fo Sriña . “ eÍQ ef dolor ío itoaglna»- nj, ^r>:. No Vo yafu anior íngtaío /^,Ní§oaa,yra^;^gnfar ^, ib que con é] te„íuceife,^, ^^. porqucdi-añ1ér?^b,ieu puede ^, darte.cpnelKfydugar. ^^ Vjfc: , "bírn.Prpfpet? e] clelo'tus Telizes años. d.ÍK^-Y ayos oQ guarde padre,y dé conVielo ^r. Hirco íeñórVnedmpprca eñ tacos, daños he"fábido ieñqf'qúe ,os truso el cielo ; '.^a dar ál Rey'falu'd^cauni baítante 'para elKmaros él mejor d-1 faéío. Yo en fin en eftas Cortes negociante, (jay Dios quanto p«rece ami lobrina,. fo roftro es en éítfernd femejante, ’ipaü?- viendo que ybsf por la virtud Diui.na . c|Os dío.urgrl.cia,,aüéys‘ai Rei^y.a efp'añ pueíVo en otdigacion táfí aer.egruia, oquanto el’bie.n imaginado erigipaj fábiendo que riaciíles en Pampiona, ygué ver’ iti r^naltan ’e lira ña, ha de obligar tenor vueííra iQrfona, quiero valerme^del amparp, yueitro, .pues queda pa't'íiájy lá pié.dadme abona. d.f«.Cielos'coh'que ternpr el roidromuelb avn detidb tan cercano., mas no irnport 'ya c'tiffi^lfóftúna és fauor nueílro, Yih Quien ^eroñ vueftrospadtesr',- d./Há'Fué muy corta en elfo mi ventura,íi os parece* pues que mi humilde cafa me reporta,' que el Rey,ppr Ver quien es me fauorece dezid que’ pfetendeys. La mifoia ca de la difunta ál pcnfamíento’ ofrece, los Reyes adon Sancho deGueuara.í}|?. #í.í«á.Mi muertedeuede péíírmi rio, yeffa conmigo hablando,cofa rara, i ./Írn-Por fus feruiciosjy gallardo brío en laconqujft'a de Granada hizteron, de NauarraVirrey. dJua.Ay Sancho mió aparte. ,/írw.Elen efeto,y fu muger vinieron aúi gouiernó,pero apenas hijo, 1 en Pamplona dós meíés eíf uuieroñ, quando donSaqchq'qiie era muei.cá di fu mal lograda efp6^a,y aquél día troco fttpatria en. luco el regozijol -tf CO La Hermojura ahorreeids^ mas como fO(ía ía clucjad labia que por fus vicios,y altiuez don Sancho afu fanta rnuger aborfecíá," ' yque para viuir aló irás anchó '‘ procuró pues niatarlá^o quanto cn vcfQS, ei lazo fftrecho el coraron enfancho¿‘‘, bien conozco que afus criaios fieros ' ‘inatarla hizo,y que fingió que yn fi'O ^ la fepulíó. d. Isa. Que indicios vcrcládcros ¡¿(ÍVk.EÍ cuerpo no parece. H.lud.ÉÍ defuário yde tus manos famofaí: d. luií.Cowo cocí tan gcncrofay’ viaron piedad contigo. * De parte de toda Efp'afía quiero darte el parabién, ati es razón que te den el galardón dé efta házam. Ello hará Efpaña,íi yo de algún prouéUio les fuere, yyo íi la K.eyna quiere. tI... -.-^JWÍ.J Jila bü carelcuerpo.^íV.yofi amor me abona Tfab.De fuerte nos obligó que foy en fin de doña luana tio, « tras tanto tiempo vengó aBarcelona, no apedir mi fo^ riiia ioíaniente, * pero todo el remedió dVPampióna, ^ porque ha llegado aIcr ta'n infóierite, que no queda dónzella.ni calada qtíe no fe quexe,hafta ía p^oble gente. Vengo apedir ai Rcy'var\,ó^eípada‘.' ,contra él tirano delíáúarrá,y quiero ¿ hijo que ampares oy'tupapria amada!.*^ (.Ikíí. Que es tan viclofo padre v'n Cauailero tan nobiefy^;n;Tanto.quc haze virtuofos AClaudio, aGaÍp,Tigui|rnp,y Ñero, puesjó hablare ádos Reyes 'i^ '' ypediré dé tanto mal cafti^p/ ^f.Lá Reyná és cfta. d.l. Ay cieíosrigtfroíbs -que toda ella crueldad vfays conmigo, SáíeU'^ejna,jel\tj, 'fjf Notable es el alegría .. ' 'que ha mofirádo Barceloniaí /ih La villa de tu períona es lo que el Sol en el dia. íin el han eftadoén tanto que no has tenido falud, pero ya con tu virtud cclsdlanubedeiílanto.:, íj; Bien deuc ami voluntad, " 'Barcelona eíledelfeo. ^ . Gracias al cielo que veo bueno avueftra Mageftad. Digo bueno de falud, que de bueno.ts elmas bueno como quien eítá tan lleno de generofa virtud, yf. Merced dcl ciclo Rodrigo, Rodrigo tu ingenio raro, que es pocó darte aCaíbiila; d.lua.Vos vnicamarauiila de] mundo^y de Efpaña amparo, Pag;ys con folo dexar que 03 íiruan,mas pues quereys honfarme,?.gora téneys, ocaíion.tiempój^lugar. Tjab.Pidt Rodrigo;y aduiefte, que mi poder rietres y^a, pues libre mi bien ella por tu ocalion de la muerte. d.lua. Eñs buen viejojPrincipes famofof, antes delle^ fuceíró,'q;Uchos dias os ha peiíhá'ó remediéys cj RéynO de Nauarra,oprimido de vn tirano, aquien por ,u muger merted hiziílcl del non.bre de V^irrey mal empleado. Yafabeys como clizen,quela hamwrn ya labeys como fuereja las dorzeilas, ya faDeys como infama las cafadas, ya fabeysHus eílrañas infolcncias. que auné] es verdad qno ha lido co'p* en io que toca atu Real hazíenda, lo que os digo és tan digno de rgmedio quanto íé echa de ver en tantaslagriffl^ como llora aclTás plantas todo vn Suplico os que cmbieys quien lo cctoi^ ycon la información fecreta ypoblió._ trayga adf. Sancho ávueftra Corte pf<* Eho que de merced aios dos pides, fcfvicio el que nos hazéSjVaya lueg*’ vn CGnfejeró nueftro aremediallo yjah Quien te parece atifpues lo conocí* Rodrigo)digno de cRc ofició f <- - Comediafamofci de Lope de Vegeta. -aeconTíí^ inrorri>e,y prenda ii al c^tarrivento no importara tantor,' Jouia-.icivj Je GJeuara. "ui fesíores Rjyes entra ?gora '“*%erníO,v !a merced de mi ferui-io. arr.i )U€Z,en !o que toca ..i-f u'nlonnacion,'/ traer el preio, fjo quiero ocre premio, lino hazeríe «u i affl' pátrii Nausrra elle ieruicio. tal, que puede confiarfc *‘¿¿¡jíla empreia.li la Reyna qTijere, para Uiaformacion,y priíion fobras. Pjj.y aun para ia fentencia íi tuuiera ^jas !cyes,y ios años que era juílo, parca Rodngo,pues parta con gente acomiíion tan graue conueniente. {[f^ Al Reyno efcriairemosque en llegando ie jen todo el fauor qde les pidiere, gU3rda,íolJadoS;geme,y ojeras cofas -ii-: Jr. re.. porque eíl'e es loco.2'/' ío táficn quifiera, ydel tormento le he quitado quanre, con ruegos he podido, Que nd mueri fin confclTar,le diga fu Angel fanto, mejorque no matarme le diria. IJdi.Por vueílra vida ofre/co aDios la míafatife,ySak Cojlarjca.y Flora Lb> adora, í'/.').Nc liores,pue3 no ay remedio, que llorar por ¡o impofsible, es Collanqa el mas terrible, ymas engañado medio, Yel que es mas diicreto yfabio, es coníohífe. Qojl.l^o puedo,' que tengo ami honra miedo, ydel coníuelo me agrauio. Cuenta me todo ei íureiíb, del moefo que te palló. paraelleiritcnto necjíifarias.d. /«..Guarde Qo^tBlcn defeaniara ii-yo ei cielo vuiílras vidas. Parte al punto tníentras las cartas fedeipachan. á.IfU.Fíen'b: que della vez me deuera Naqarra buenh5bfe,el ..ienm iyor.q.,hazerla puedo ^ro-ElláCuas ade hazer avueílro nombre. il.'H.dellaprifio amigo, os nombro Alcayde /‘rn-Beíoos los pies,que no errareys en eíTo ¿/«4.E1 mundo llame ellraño mi ¡uceiro. f'^anfe diñt ¡utnr^y Arnaído. Tfé.Li virtud de Rodrigo me aficiona. Es fu patria Niuarra, yyo penfaua que fuelle natural de Barcelona, lj4.Qu»ndo penfé que para fi trataua el oficio mt jor deila Corona, de fu tierra el remedio procuraua. S^y-Nocabie cura ha hecho.íj<ií>. Milagrofa. ^e.Que dize ei qme biriofljfNioguna cofa, nías de lo qrve halla aqoi dicho tenia, ni hadeicubierto con tormento tanto, cómplice en fu maldadjfolo dezia que Dios fe lo mando por fu Angel Tanto, que el era el Rey,yque rey na rquería , ylo que nías feñor nie cauia efpanto, *3 el ver que no quiera^confelTarfe, líbiendo que el morir no ha de efcuíarfc. ^•Sabe Dios que qailiera que yiuiera^ tuuiera feguro el feíTo. Pero temo que ia hilloria aperdcllc me ocaiione, pero el fciro me perdone, ydefeanfe la memoria, yujme yo al prado, mañana en Domingo» defpuss de la MilTa, que elCu-a nos dixo, Quando de vnas matas, de verde lentiico, falio vn Cauallero como ellas vellido, Caqador en traje, vensblo,y cuchillo, aunque en Talrearnie, Sátiro lafciuo. Bien vengays Serrana, alegre me dixo, enfeñadme os ruego, porque voy perdido. Para mi lugar; le mollré el camino, con palabras nobles, - pero que te digo. Que contarte todas las que nos diximos D ‘lí tí'’ co re/.Senor oyd nues/oys Rey avn pobre vifallo vueilro. ^HdbUJ buen hombre vo efcucíio. ,Jo/^Vos Reynaque guarde el cielo,* vna muger pobre oyH. 7á&.Que quierCiC’ 'oyí.Eíle mancebo. /e/. Elie mancebo lenor. ^Hable el vao.%. Hablad buen viejo; 1fel- Elle aueys embiado, con el abi to en ios pechos, yel cargo de aueriguar 'lasqaexasdecoíáovnReyno, Sabed que os tiene engañados, que nunca hitirado fuelJo, en vueías guerras fcñores, porque es vu pobre barbero, C^e en'n3ueÍ4iaÍ^a.curau3, '* ei quai con poco refpeco de la juílicia,y de vos, la que veys que foia tengo, 'Me ha deshonrado en ganada, ‘con fingido cafamienígr. Pues es ya tiempo de hablar, 'Trílle.dcque elloy i'urpenfo, fepan vueílras Mageílades, que fer hombre huirdlJe es cierto, > pues fobornado de Sancho por algún notable precio, porfal bs caftiga atodos ios teílígos que traemos, " l^ero quando Sancho fea - e! que dÍ2e,y algo menos, como no le pide cuenta de que afu muger ha muerto, dé cuenta de doña luana, ^ dé vn te!íígo,murllre el cuerpo.' No hablo fin ocafion, que foy fu cercano deudo, Rodrigo, con quien prouaíle, íieodo villano groll'ero, fer ncb!e,para ella Cruz. yya que lupifte hazerío. La Uermofur^ ahorreciday 1í: como por íobornos viles ella información no has hecho, CO £e parece delito FI que a!U muger aya muerto feñor d. luí. para que conozcas quee r.bidrofos Caualicios pulieron lengua en don Smcho yque yo en nada te miento, í * como eíloi villanos dizen, que con fé de caíamiento les he quitado la honra, yes ínencira.en dicho,yhecho. Aisi los que de don Sancho dizen porque ayer le vieron, fer lu yguol.y oy tu viRey, agora verás que puedo hazer que tu ío confieíles yquantos me eftays oyendo, Comot'd I'íí.Porqua foy mu^er _que en ei habito que tengo, 'temor de mi marido viui enfii aldea aquel tiempo. IQdb.Eilriño cafo Rodrigo, tu eres fnuger''rí.I«a.Ello es cierta Tjdb.Y Jonde tila lu maridoí d. lúa. F ot file delito feo no !e atreuea deícubrir, pero íi porci merezco el perdón,diré quien es. Tfah.Mil perdones le concedo, d.lui L’egadon S¡ncho.íí. aVK.qoc dizf rf.Irra.Queíoy doña luana. d.Sai¡.CK.i llanto fauor. Ser. Cafo eílraño. VekH i'd Coílanqa.que es cftoc (^»|Í.Devergaenqae{loy corrida. luana. Ya no es tiempo depr.gunrapmas Je dar. atantas hazañas premio, ^yi.Cor-ifirmo el cargo al Virrey, yla encomienda le ofrezco que aíu muger prometí. d.Sa/i.Y yo Íéreíclauo vueftro, íjQi’- Abraqad muger tan rara. í/.Saíj. Adorarla te prometo. Prometiéndole al Senado, para defpues de algún tieñipO; darle la feganda parte de tan cftraño Íuceíl©. N, (