Corpus iuris civilis. V. 2, Codex Iustinianus

' , CORPUS IURIS CIVILIS EDITIO STEREOTYPA OCTAVA VOLUMEN SECUNDUM CODEX IUSTINIANUS RECOGITOVIT PAULUS KRUEGER / 2.:`12C 3E evi7lri T o 3C BEROLINI APUD WEIDMANNOS MCMVI. III Codicis Iustiniani editio quae iam prodit minor ex maiore mea repetita est additis variis lectionibus eis, quibus careri non posse videbatur. quibus ut cum fructu lectores uti possint, librorum manu seriptorum, quibus recensio mea nititur, ceteraeque suppellectilis criticae condicionem breviter exponam. Praestantissimi omnium antiquissimique libri saeculo VI vel VII scripti fragmenta extant in libro Veronensi (T 7 ). is liber olim Codicem integrum complexus est: reliqui libri Codicem in duas partes divisum exhibent, ut in aliis libri I—VIIII, in allis libri X—XII scripti sint. Prioris partis libri derivati sunt ex Codi- cis Epitoma, quae vix quartam Codicis partem continebat. genuina huius Epitomae forma non extat, sed auctam nonnullis supplemen- tis ex integro Codice additis repraesentant libri Pistoriensis (P) saec. X vel XI, Pari- siensis 4516 (L) saec. XI, Darmstadiensis (D) saee. XII: ex eiusdem propaginis libro auctor legis Romanae canonice comptae (A) saeculo VIIII constitutionum syllogen mutuatus est. libri a saeculo XI exeunte exarati ex libris Epitomae auctae ita promanarunt, ut sup- pletis ex integri Codicis exemplis constitu- tionibus Latinis quae adhuc deerant (deside- rabatur autem plus quam dimidia pars) reliqua ad eadem exempla castigarentur. huius clas- sis antiquissimis libris Casinate (C) et Bero- linensi 273 (R) usus sum: quorum librorum uhi utriusque lectio mendosa est aut alteruter deficit, alios eiusdem classis libros (111NQUW) adscivi. in lectionibus Epitomae auctae ad- scribendis libros Parisiensem et Darmstadien- sem qui cum Pistoriensi conspirare solent praetermisi. Librorum X, XI, XII codices ultra sae- culum XII extremum retrabi non possunt. fundamentum editionis esse volui libros anti- quissimos Parisiensem 4537 (K) saec. XII extr. et Oxonieusem (0) saee. XIII: horum ubi alteruter deficit vel utriusque contextus pessumdatus est, lectiones libri Vindobonen- sis 2130 (I) saec. XIII aliorumque librorum scriptornm (dett.) vel etiam editorum subieci. Tradita per libros manu seriptos lectio neque mendis neque hiatibus ex librariorum neglegentia ortis caret: nonnulla etiam data opera omissa sunt. cui damno reparando alia subsidia praesto mihi fuere. atque in eis quidem constitutionibus, quarum prístina forma Codicibus Gregoriano Hermogeniano Theodosiano vel Novellis ante Iustinianum latis traditur, veram lectionem plerumque certa coniectura reperire lieuit. neque minore ad eam restituendam adiumento fuerunt ver- siones indices adnotationes commentatorum Graecorum Iustiniani aequalium aut paulo re- centiorum, quae in Basilicis aliisque iuris Graeci collectionibus extant. In eis quae data opera omissa sunt re- stituendis partim cadera illa partim alia subsidia suppetunt: truncae autem sunt con- stitutionum inscriptiones subscriptionesque. inscriptiones enim in omnibus libris ne Vero- nensi quidem excepto communem breviatoris licentiam subisse, quae e nominibus eorum hominum, ad quos constitutiones datae sunt, uno electo ceteros recideret, epitoma Codicia quae Summa Perusina vocatur (S) abunde nos docuit. atque hoc quidem damnum in libri quarti parte posteriore ex Summa Peru- sina repararl potuit: in reliquis Codicis par- tibus pauci tantum eiusmodi hiatus ex alijo constitutionum collectionibus vel ex legibus iungendis vel etiam ex Iustinianis Institutio- nibus explentur. Subscriptiones veterum codicum librarü omissis quibusdam quae inutilia visa sunt in breve contraxerunt, recentiorum libraril fere omnino abiecerunt. quarum subscriptionum quae ita perierunt in libris novem prioribus plerasque Haloander ex libro manu scripto Egnatiano nunc deperdito restituit, in poste- rioribus libris nonnulla Cuiacius e libris iam item amissis, plurima supplementa Theodo- sianus Codex suppeditavit. Graecas constitutiones libri scripti omit- tunt excepto Veronensi, qui quattuor consti- tutionum Graecarum fragmenta servavit. ple- rumque tamen ipsa constitutionum verba vel indices earum e iuris Graeci libris restituere lieuit: qui indices in hac editione ita ab ipsis constitutionibus dístincti sunt, ut versuum ini- tia paululum intra solitum spatium retrahe- rentur. inscriptiones Graecarum constitutio- num ex temporis ordine passim supplevi, ac tacite quidem: supplementa ista uncinis quadratis inclusi. punctis indicavi, quam sedem olim habuerunt eae constitutiones, qua- rum ne indices quidem aetatem tulerunt. Latinarum quoque constitutionum earum, quae Iustiniani sub diversis titulis iteraverunt, paueae in libris nostris exciderunt: has e geminis legibus ita restitui ut stellulas singa- lis versibus praeponerem. Graece scriptorum interpretatio Latina in notis aut infra notas addita est. Scripsi Berolini die xv m. Martii 1877. rv SIGNORUM EXPLICATIO. A m lea Romana canonice compta, cui insunt hace: 2, 3, 6. 12. 17. 20. 2, 4, 27. 38. 39. 41. 2, 11, 1. 8. 10. 20. 22. 2,12, 6. 2,19, 4. 1. 9. 12. 2, 27, 1. 2, 34, 1. 3, 12. 3, 15, 1. 3, 16. 3, 22, 1. 4. 3, 28, 17. 19. 21. 23. 27. 28. 35 pr. 3, 29, 2. 3. 3, 32, 2. 7. 15. 22. 27. 3, 34, 1. 2.4.10-13. 3, 35, 1-5. 3, 39, 5. 6. 3, 44, 12. 4, 1, 2. 4, 19, 2. 4, 20, 5. 6. 8. 9. 11.12. 14. 17. 19. 4, 22, 1, 4. 4, 24, 2. 3. 12. 4, 32, 27. 4, 34, 1. t0. 4, 38, 14. 4, 42. 4, 43. 4, 44, 2. 4, 65, 3. 15. 33. 5, 4, 26. 5, 5, 2. 8. 5, 9, 2. 6, 1, 1. 4. 6, 2, 2. 6, 22, 4. 6, 35, 12. 6, 42,3 pr. §1. 7, 6,1§3.3'. 7,11,4. 7,13, 2.3. 7, 33,1. 2. 10. 12. 1, 35, 1-6. 7, 40, 1. 2. 7, 49. 8, 4, 7. 8, 52. B = Basilica B..1" = scholia Basilicorum B (x.n.) et B2 (x.sr.) indicant ro xarc v6,as C — Casinos 49 saco. XI vol XII ad libros I—VIIII D = Darmstadiensis 2000 saec. XII ad libros I—VIIII F — Digesta Florentina ad 1, 17 1 = Vindobonensis 2130 saec. XIII ad libros X—XII K = Parisiensis 4537 saec. XII eatremí ad libros X- XII L == Parisiensis 4516 saco. XI ad libros I—VIIII M = Montispessulanus H 82 salo. XII ad libros I- VIIII N = Parisiensis 16910 saec. XII ad 5, 1-12. 14-17. O = Oxoniensis Bodleianus 3361 (Seld. Areh. B 31) saec. XIII ad libros X—XII P  Pistoriensis 66 eses. X vel XI ad. libros 1—VIII p = supplcmenta manos secundae in libro P Q = Berolinensis 275 saco XII ad libros I—VIIII R = Berolinensis 273 saec. XII ad libros I—VIIII S = Summa Perusina edita in Heinibachii Anecdotis Graecis vol II U = Vercellensis 127 saec. XII ad praefationes (pag. 1 - 4) V = Veroneusis LXII saco. VI vel VII, in quo extant hace : 4, 48, 2-4, 49, 11. 4, 54, 9 fin. - 4, 60, 1. 4, 64, 7- 4, 65, 21. 5, 17,10-5,18, 5. 5, 24,1-5, 24, 8 in. 5, 24, 11 —5, 28, 8. 5, 31, 8 - 5, 32, 11. 5,37,3 - 5,37,22,2'. 5,40,1 — 5, 43, 9 in. 5, 50, 2 - 5, 59, 5, 1. 5, 71, 2 - 5, 75,1. 6, 2, 21, 5 - 6, 3, 1. 6, 4, 4, 23 - 6, 7, 3. 6, 13, 1 - 6, 20, 4. 6,21,4 — 6, 23, 15. 7,4,7-17. 7,40,2 - 7, 43, 2. 7, 54,2-7, 58, 3. 7, 62, 39, 1' fin.-7, 63, 5,1. 7, 66 - 7, 71, 4. 8,1 - 8, 4, 7. 8, 13, 4-27. 8,16, 4 - 8,17,11. 8, 30,3-8,33,3,5. 8, 39, 3 — 8, 40, 7. 8, 41, 4-8, 42, 16. 8, 44, 27-8, 47,10, 3. 8, 53, 23-8, 53, 35, 3'. 11, 62, 6-11. 1 I, 62, 12-14. 12, 33, 5, 3 —12, 33, 8, 2. 12, 35, 18, 1'-12, 36, 4 pr. — Cf. librara meum qui inscriptos est Codicie Iustiniani fragmenta Veronensia. Beroliní 1 K74. W _ Vatieanus 1427 saec. XII. ad praefationes (pag. 1 — 4. An1br. = eacerpta codicia Ambrosiani G. 58 sup. saee. X vel X I, cf. Fr. Maassen, Bobienser Eacerpte des Rüm. Rechts, Wien 1864. insunt haec: 1, 3, 5. 7 - 10. 13.14. 20 pr. 33. 53. 1,4,2.4.24. 1, 12, 2. 5. 1,13,1.. 3,12, 2. 9 Coll. = Collectio XXV capitulorum (cf. Heimbachii Anecdota II) Coll. = Collatio legum Mosaicarum et Romanarum Const. = Constitutionum ecciesiastioarum collectio, quae indices oonstitutionum 1, 1-13 oum paratitlis eoni- plectitur: cf. Voülli et Iustelli bibliotheca iuris cano- nici veteris, Parisiis 1661 p. 1217 segq. Cuí. = Cttiacü lectiones e libris mano scriptis enotatae in editione librorum X —XII Dig. = Digesta Iustiniani Epit. = Epitome iuris(Zachariae, los Graeco-Romanum II) Greg. = Gregorianus Codea (cd. ILrucger Collectio III) Hal. = Haloandri editio Norembergao 1530 Hermug. = Hermogenianus Codea Inst. = Institutiones lustiniani 1E'o711oc. = Nomocanon XIV titulorum : cf. Pitra iuris eo- clesiastici Graecorum historia et monumenta II p.433 seqq. Nov. = Novellae. `Pon. = Al ` Posral ed. Zachariae, Lipsiae 1836 Sirmond. — constitutiones a Jac. Sirmondo editae Th. = Theodosianus Codea Vat. = Vaticana fragmenta Utinensis ^ excerpta libri IItinensis (cf. Haenel ia prae- fatione Novellarum a Iuliano epitomatarum p. X), cui insunt 7, 2, 9 - 11. 14. 7, 4, 8. 12. 7, 7, t. 7, 10, 1. 4-7 b litterulae ad codicum notas adscriptae distinguunt scripturam primitivam (e. g. Il a ) et emendatam (R°) j n litterulis ad codicum notas adpositis distinguitur codicio scriptura (e. g. 11 1 ) a diversa lcetione, quae in eodem codice praemisso vocabulo vel sive alias adnotata est (R5) F interrogationis signum codicurn notis postpositum ad proxime praecedentem notam solare referendum est dett. = libri deteriores edd. = editiones inc(ertas) ins(erit) pr(incipium) suppl(et) Haeo in adnotatione leguntur. ín contextu editionis solita inscriptionum subscriptionumque compendia retenta sunt, quorum hace explicare sufdciet: in inscriptionibus pp. est praefectus praetorio, pu. prae- fectus urbi, in subscriptionibus d. data, do. Iustiniano pp. A. domino nostro Iustiniano perpetuo Augusto (ad annos 520. 533. 534),pp. proposita (initio subscriptionum), pp. d. proposita die, s. d. sub die, ve. vir clarissimus, ve. cc. viri elarissimi 4, 4, 4, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 7, 8, 8, V ADDENDA 1, 3, 28, 5 in urbis episcopi] in viri reverentissimi (v e d religiosissimi) episcopi vertit Nomoc. recle 1, 3, 31 not. 13 lustinia7ti secundan: constitulionurn or- dinem legerunt d. k. Ian.: olim autem fuisse puto d. • k. Ian.: 1)ioscorus enim ex- eunle armo 472 L'rythrio videtur successisse 1, 4, 2 ad Claudium pu.] libri cuan Th.: fuerit ad Claudium proconsulem Africae 1, 4, 6 irsscr. rufino pp.] eutychiano pp. Th. 11, 30, 57 cuan legibus iungendis, (nra. libri in lege genLina (7, 62, 29) et videntur afuisse a Th. 9, 40, 16, ubi traditur: impp. are. et hon. aa. post alia eutychiano pp. - RuTni nomen ex subsriptione Th. 9, 40, 15 (Arcadio et Rufino conss.) aut aberravit aut ab lusti- nianis suppleturrt est, cf. 5, 71, 16. 6. 62, 17 1, 4, 5 supplementa Basilicorum uuctoritate ex Th. receta (not 10. 13) reprobat Zachariae (Ilrztisch e Viertelj ahrsschri ft 16 p. 2 31), quia fieri possit, utThalelaei index(- B) sp ectet lectionern Codicis lustiniani prioras, libri antena Latini cuna Nomoc. et Const. repe- titam Codicis praetectionem sequantur: cf. praefatio editionis criticae p. .rziii sqq. 1, 5, s, 4 de supplemento ex Th. et B (not, s) Zacha- riae idem monuit quod supra ad 1. 5, 4 1, 26, 6 de ar,onis praefectorunt egisse Zachariae recte collegit ex rubr i ca B 56, s (raspa ávvóvwv xícl. zE2EaltTwv), in quena titulunt teste indice Basilicorunt Coislinia,lo re- cepla est, cf. B vol. V p. 163 not 5 1, 34, 2 breviorem indicen exhibent B Falrroti (6, 1. 45): (PoOvzísEty ócpeíÁovaav oi a(exovzES zcUV izaó ti tcciv, ilÁat$41Gt 7cL 7tazOt n ,uovtái.ta yw O ía (id est providere debent praesides provinciarum, ne detrimentum capiant fundi patrimoniales) 1., 34, 3 ,1o1. 3 ^ breviorem ī nclicent exhibent B Fabroti (6, 1, 46): 'E7tá zois neoayye,19Eiaty ais 99t- ar.aitíotó 7reáyttaat atppayis O vx 7aczí9'azat zaaoá zc`J xo,a7 l zt TGJV 1  v 9'rc pp aveWV 9 Jf tl^ 7teó zE%  2-(732, Eiar 2-(732,5r)TOtc 'vs y CJ Lr y taxoíaEWS (id est rebus tamquam fiscalibus delatis signum a comite thesaurorum nostrorum non ante imponatur, quám causae cognitio ad finem perducta est) 2, 4, 9 oi'i,n fortasse fuerit Si super possessione, quae tibi per finura tuum ex matris eius hereditate quaesita est rel., cf. B et B2: traditarn lectionern lactar versio B 2, 15, 2 § 1 post censemus j' acidula xáv ztves aiat z778 LÓtxr L ó Ovaíc ' EV'ae13EazuzOV flaat2Ears q,00vTi,ovzES (id est hect inter vos sint, qui rei privatae piissimi imperatoris curam gerunt): quae (tubito ulrurn verum stapple- vtentunL praestent un ex Thalelaei adno- tatione originen' ducant 2, 17, 2 extr. post cura E addunt xai drs i Bovl.et w- 1.ayov avzá (id est et prout vis id tuere) 2, 1s, 1s extr. ad uteris B addunt apud praesidem pro- vinciae 2, 19, 5 ante iurisdictionis tenore secundum B el S suppl. oblato emptori pretio 3, 40, 2 i,Lscr. Sallustio pp. recte om. Th. et Consult. 1o: na,n Flavio Salluslio pp. Galliurum a. 362 successit Illamertinus, Salluslius autern Secundas hoc tcmpore pp. Orien- lis in legibus appellatur Secundus. Sallus- tii nomen fortasse aberravit ex subscrip- tione Tlt. 12, 1 post 4, 20, 20 iteratarrt fuisse 1, 5, 21 probare videntur B 20, 1, 45 4, 32, 26, 2 med. secundum B excidit venerabilium do- morum privilegium, ne supra quartam centesimae partem usuras debeant, quod confrrmat B2 25, 1, 1 t sch. 7, non agnoscit Theodorus in B2 Is. 1. 32 post c. 27 ediliones restituerunt duarum consti- tutionum argumenta, quae re vera indices Nov. 121 c. 2 et Nov. 138 sunt 33, t indicen: huius constilutionis a Venturio La- tirte versum delexit Zachariae (Monats- berichte der Berliner Acad. 1D. Jan. 1881), indicem Graecum (- B) indagavit Ferrini (B vol. v1I p. 103) hunc: Ot 8avelaaLzas 8ávstov vavztxóv xoi av f tLpwvrjaavzes avzó xtvSvvavety, 2,a i Bóvzes &i xai v7ro9rxas, hita, zmv éyyEíwv neayµázarv a'ratv ai vzto91)- xae, ánwñ.sías yavoµÉV'os ov dvvavzat avTais xEx17ij0 . 506 [nonnulla videntur desiderari] ,ur t 8s,at ā s ovars 8tatpoe^s, eiTa avzoi ániisv- aav alíe zLi ,?eyó,uEvov xee,uaxó2lov,9'ov E'ixay 4, zqr sa1oít t r. zoTe yáe f tEíIova zóxov 1aµ- Búvovaty, üza i8ir;r xtvsóvgr 8avslaovaty• ÉLiv yüe f.tr xtvávvELawaty, oti 8vvavzat nZeíova zoxov ti,a t 4Eiv (id est qui traiecticiam pecuniam crediderunt pactique sunt, ut suo periculo sit, pignora quoque suscepe- runt, si pignora in terra sunt, naufragio facto iis uti non possunt . . . cum nihil intersit, ipsi navigaverint an eum qui xEe- t taxóÁov9'os dicitur in nave habuerint. tum enim maiores usuras recipiunt, cum suo periculo crediderunt. quod si nihil pericli- tantur, maiores usuras exigere non possunt) 43, 2 ad Th. et B sic videtur emendanda esse: si quis vendiderit, emptor obtinendi e. s. h. f., venditione in boc tantummodo valente, ut liceat ipsi qui rel. 5, 5 not. 6 e et abundantio scripsi, et abiratio E, om. D: cuna Cynegius pp. fuerit a. 384 - 389, possis etiam de a 388 cogitare 4, 4, 1 fin. ex Epitoma ad Prochiron mulata 36, 40 supple: el ni ) pet ó rtázpwv, 8úvazataaizovs xaza8ov2oúv, s:rret4 Éx zov azeazaáEa9'at 8or.oiatv ei' .'vat óyáetazot (id est si nescierit patronus, potest eos in servitutem redigere, quia militando ingrati videntur esse) 20, 13 a patre propter 6, 61, 6 addidisse videntur Iust'iniarti, cf. 3, 36, 18 20, 14 verba quam babuit p. s. m. tempore, dotem non conferenti ne muta, sed verba guara habuit refer ad dotem: cf. Fein Colla- tima p. 341 42, 15 fuerit olim heredes eamque beredítatem pater . intellegi potest restituendae hereditatis fideieommisso, mulata videlicet ad 6, 61, 6 48, 1, 10 areaztaízats in avaTeazeaízats emendat Za- ehariae 12, 1 subscriptionem Cuiacius in Recit. ad h. 1. ex libro restiluit consulibus ad coniecluram a se de inscriptione prolatam (cf. nol. 5) tacile emendatis 33, 1 pr. et omissam Iustinianos propter 8, 36, 5 ad- didisse vidit Francke (flereditatss petitio p. 30), cf. Paul. 5, 2, 5: idem mate quod sequilur bona fide addiderunt, nana el ira h. 1. et apud Pan/wat de servitutibus tongo tempore possessis agilur 13, subscr. pro Severo . . . conss. (sic Raí.) in P tegitür sev. III et xui: numerus XIII ex rubrica lituli videtur aberrasse, reliqua ad a. 200 ducunt 38, 4 indicem h. c. extare ín B 27, 1, s quae hue usque ad c. 3 trahebanlur, vida Zachariae. verba indicas haec sunt: Eáv rtc veftóEttl- yos ¿mirara-0v netrypa 7.17ro,uvga9';¡ naeá 's ayos uta i l zzr¡9'7j, zéws arroxa8,azázw avzó. s1 VI 8d ty srroíraev avró, 7reµ7ráa$w tváywv vo E ti,s avTov. si da' Ti ávretne7.v ^ov- xezat ó vvv éXwv avró, napa Try avztp dtxaaz^¡ AeyáTw ftii tZwv eyó pav f , aI Lac zsapayE,ar; ,, v¡ Iwv r, c {id est si quis rem immobilem possidens conventus ab aliquo et victus fuerit, tune cam restituat. quod si eam alienaverit, in possessionem eius actor mittatur. sin antena aliquid ohicere vult is qui nune eam habet, apud eundem iudicem dtcat nec habeat fori vel dignita- tis ciu,ulive praescrí.ptionem) INDEX TITULORUM INSTITU'I'IONU111 DIGESTORDI CODICIS. A. de abióeis D. 47, 14 C. 9, 37. do generali abolitione C. 9, 43 de abolitionibus C. 9, 42 ad senatus consultum Turpillianum et de abolitiartibus criminum D 48, 16 de acceptilatione D. 46, 4 de acceplilationibus C. 8, 43 de aecusationibus et iuscriptionibus D. 48, 2 C. 9, 2 acg. v. adq. de accione exercitoria D. 14, 1 de aclione rerum amotarum D. 25, 2 de accione pigneraticia C. 4, 24 de actione tributoria D. 14, 4 de hereditate vel aeti oae vendita D. 18, 4 C. 4, 39 de actionibus J 4, 6 de aclionibus empti et venditi 1). 19, 1 C. 4, 49 de aclionibus herditariis C. 4, 16 de actore a tutore seu curatore dando C. 5, 61 de itinere achique privato D. 43, 19 ad exhibendum D. 10, 4 C. 3, 42 ad legran Aquiliam D. 9, 2 ad legem Corneliam de falsis C. 9, 22 ad legem Corneliam de sicariis C. 9, 16 ad legua Corneliam de sicnrüs et veneficis D. 48, 8 ad legem Fabiam C. 9, 20 ad legem I''alcidiam D. 35, 2 C. 6, 50 ad legan Iuliam de adulteriis coercendis D. 48, 5 ad legem Iuliam de adulteriis et de stupro C. 9, 9 ad legem Iuliant de ambitu C. 9, 26 ad legem Iuliam de vi privata D. 48, 7 ad legem Iuliam de vi publica D. 48, 6 ad legem luliam de vi publica seu privata C. 9, 12 ad legem Iuliam maiestatis D. 48, 4 C. 9, 8 ad legem Iuliam peculatus et de sacrilegis ct de resi- duis D. 48, 13 ad legem Iuliam repetundarum C. 9, 27 ad legem Viselliam C. 9, 21 ad municipalem et de inculis D. 50, 1 ad senatus consultara Macedoniauum C. 4, 28 ad sen,itus consultara Orfitianum C. 6, 57 ad senara consultum Tertullianum C. 6, 56 ad martas consultum Tertullianum et Orfitiauum D.38, 17 ad senatus consultum Trebellianum D. 36, 1 C. 6, 49 ad senatus consultan], Turpillianum C. 9, 45 ad senatus oonsuitum Turpillianum et de abolitiouibus oriminurn D. 48, 16 ad senatus consultan, Vellcianum D. 16, 1 C. 4, 29 de in diem addictione D. 18, 2 de adentptione legatorum J. 2, 21 de adempliorte libertatis D. 40, 6 de legitima adgnatortun successione J. 3, 2 de legitima adgnatorum tutela J. 1, 15 de adimendis vel transferendis legatis vel fideicommiasis D. 34, 4 do adluvionibus et paludibus et de pascuis ad alium statum translatis C. '7, 41 de administralione et periculo tutorum et curatorum qui gesserint vel non et de agentibus vel conve- niendis uno vel pluribus D. 26, 7 de administratione rerum ad civitates pertinentium D. 50, 8 de adU7intstrat7one rerum pnblicarum C. 11, 31 de adntinisü'atione tutorum et curatorum et de pecunia pupillari feneranda vel deponenda C. 5, 37 de adaptéonibus J. 1, 11 C. 8, 47 de adoptionibus et emancipationibus et aliis modis qui- bus potestas solvitur D. 1, 7 de adquirenrla et retinenda posscssione C. 7, 32 de iure deliberandi et de adeunda vol adquirenda he- reditate C. 6, 30 de adquirenda vel amittenda posscssione D. 41, 2 de adquirenda vel omittenda hereditate D. 29, 2 de adquirendo rerum domino D. 41, 1 de adquisilione per adrogatiouem J. 3, 10 de adsertione tollenda C. 7, 17 de adsessmdLus et domesticis et cancellariis iudicum C. 1, 51 de offieio adsessorttnt D. 1, 22 de adsignandis libertis C. 38, 4 de adsignatione libertorum J. 3, 8 ad legem lidiara de adalteriis cocrcendis D. 48, 5 ad le;em Inliam de adreltetdis et de stupro C. 9, 9 adversas ercditorem C. '7, 36 ele advocatis diversorum iudiciorum C. 2, 7 [de advocalis diversorum iudicum C. 2, 7, 20] de advocati.s fisci a 2, 8 de aedificüs privatis C. 8, 10 de aediliciis actionibus C, 4, 58 de aedilicio edicto et redhibitione et quanti minoris D. 21,1 qui et a quibus manumissi liben non fiunt et ad legem fleliant 8entiam I). 40, 9 de aestimatoria D. 19, 3 du agenibus in rebus C. 12, 20 de agnoscendis et alendis liberis vel parentibus vel pa- tronis vel libertis D. 25, 3 de agricolis censitis vel colonia C. 11, 48 de agrícoli.s et mancipiis dominicis vel fiscalibus sive rei privatae C. 11, 68 de albo ecribendo D. 50, 3 de aleatoribus D. 11, 5 de aleae lusu at alcatoribus C. 3, 43 de alendis Iiberis ac parentibus C. 5, 25 de agnoscendis et alendis liberis vel parentibus vel pa- tronis vel libertis D. 25, 3 de dlexandriae primatibus C. 11, 29 de alienatione iudicii mutandi causa fasta C. 2, 54 de alimentis pupilo praestandis C. 5, 50 de alintentis vel cibariis legatis D. 34, 1 D. 4, 7 AI,T.UVIODTIBUB VII OOMITIBBI! de alluvionibus et palndibne et de pasonis ad etatum tran,latia C. 7, 41 ad legem Iuliam de ambitu C. 9, 26 de lego Iulia ambitus D. 48, 14 de adquirenda vel amittenda possessione D. 41, 2 rerum amotarum C. 5, 21 de aotione amotarum rerum D. 25, 2 an r um causae appellationum reddi possunt 49 9 an aervus ex ano facto post manumissionem teneatur C. 4, 14 de cursa publico angariis et parangarüs C. 12, 50 de annali ezoeptione Italiei contractas tollenda et de divereis temporibus et exeeptionibus et praescriptio- nibua et interruptionibus earum C. 7, 40 de annonis civilibus C. 11, 25 de annonis et capitu administrantinm vel adsessorum aliorumve publicas sollicitudines gerentinm vel eorum qui aliquas consecuti sunt dignitates C. 1, 52 de annonis et tributis C. 10, 16 de annuis legatis et fideicommissis D. 33, 1 de apochis publicis et desariptionibus ourialium C. 10, 22 de apostatis C. 1, 7 de apparitoribus corríais Orientis C. 12, 56 de diversis officiis et apparitoribus iudicum et proba- toriis eorum C. 12, 59 de apparitoribus magistrorum militnm et privilegiis eorum C. 12, 54 de apparitoribus praefecti annonae C. 12, 58 de apparitoribus praefecti nrbis C. 12, 53 de apparitoribus praefectornm praetorio et privilegiis eorum C. 12, 52 de apparitoribus proconsulis et legati C. 12, 55 de appellationibus et consultationibus C. 7, 62 de appellationibus et relationibus D. 49, 1 de appellationibus recipiendis vel non D. 49, 5 apud eum a quo appellatur aliam causara agere oom- pellendum D. 49, 12 de servitutibus et de agua C. 3, 34 de agua cottidiana et nestiva D. 43, 20 de agua et aquae pluvíae arcendae D. 39, 3 de aquaeductu C. 11, 43 a quibus appellari non licet D. 49, 2 de lege Aquilia J. 4, 3 C. 3, 35 ad legem Aquiliam D. 9, 2 arbitrium tutelae C. 5, 51 de arboribus caedendis D. 43, 27 arborum furtim eaesarum D. 47, 7 de suseeptoribus praepositis et arcariis C. 10, 72 de oomitibus et archiatris saeri palatü C. 12, 13 de argenti pretio quod theaauris infertur C. 10, 78 ass. v. ads. de athletis C. 10, 54 de Atiliano tutore vel eo qui ex lege Iulia et Titia dabatur J. 1, 20 de auctoritate et oonsenan tutorum et ouratorum D. 26, 8 de auctoritate praestanda C. 5, 59 de auctorilate tutornm J. 1, 21 de offioio praefecti Augustalis D. 1, 17 C. 1, 37 de iure aureorum anulorum D. 40, 10 C. 6, 8 de auri publici prosecutoribus C. 10, 74 de auro argento mundo ornamentis unguentis veste vel vestimentia et atatuis legatis D. 34, 2 de auro coronario C. 10, 76 B. de boni.s auotoritate indicio possidendis sea venumdan- dia et de separationibus C. 7, 72 de boj damnatorum D. 48, 20 de bonis eorum qui ante sententiam vol mortem sibi oonsoiverunt vel aoeusatorem corruperunt D. 44, 21 de bonis mortem sibi conscientium C. 9, 50 de bonis lihertorum D. 38, 2 de bonis libertornm et de iure patronatua C. 6, 4 de bonis maternis et materni generia C. 6, 60 de bonis prosoriptorum sen damnatorozn C 9, 49 de bonis quae liberia in potestate oonatitntis ex matri- monio vel alias adquiruntur et eorum administrationa C. 6, 61 de Lonja vacantibus et de inoorporatione C. 10, 10 de bonorum possessione contra tabulas D. 37, 4 de bonorum possessione contra tabulas liberti quae pa- tronío vel liberis eorum datar C. 6, 13 de bonorum posseasione contra tabulas quam praetor liberis pollicetur C. 6, 12 de bonorum possessione ex testamento militis D. 37, 13 de bonoruns poseeasione furioso infanti muto sardo eaeco competente D. 37, 3 de bonorum possessione secundum tabulas C. 6, 11 dc bonorurn possessionibus J. 3, 9 D. 37, 1 de bonorum possesaionibua secundara tabulas D. 37, 11 C. de eadaveribus pnnitorum D. 48, 24 de caducis tollendis C. 6, 51 de calculi errore C. 2, 5 de calumniatoribus D. 3, 6 C. 9, 46 de adsessoribus et domeatiois et cancellariis iudienm C. 1, 41 de canone frumentario urbia Romae C. 11, 23 de canone largitionalium titulorum C. 10, 23 de capiendis et distrahendis pignoribus tributorum emula C. 10, 21 de capitatione civium censibus ezimenda C. 11, 49 de capite minutis D. 4, 5 de capitis ininutione J. 1, 16 de captivis et de postliininio et redemptis ab hostibnx D. 49, 15 de Carboniano edicto D. 37, 10 C. 6, 17 de privatis carceribus inhibendis C. 9, 5 de eastrensi omnium palatinorum peculio C. 12, 30 de castren-si peculio D. 49, 17 de castrensí peculio milítum et praefeotianorum C. 12, 36 de castren.sianis et ministeriania C. 12, 25 de regula Caloni.ana D. 34, 7 nautae caupones stabularii ut recepta restituant D. 4, 9 furti adversus flautas caupones stabularios D. 47, 5 de causis, ex quibus infamia alieni inrogatur C. 2, 11 de censibui D. 50, 15 de cenribus et censitoribus et peraequatoribus et spectoribus C. 11, 58 de cessione bonorum D. 42, 3 de alimentia ve1 cibariis legatis D. 34, 1 de classicis  C. 11, 13 de SO. Claudiano tollendo  C. 7, 24 de cloaca  D. 43, 23 de codicias  J. 2, 25  C. 6, de iure codicillorum  D. 29, de Iudaeis et caelicolú  C. 1, 36 7 9 de successione cognalorum J. 3, 5 de cohortalibus principibus oornionlariis et primipila- riis C. 12, 57 de collatione D. 37, 6 de collatione aeris C. 10, 29 do dotis collatione D. 37, 7 de collatione donatorum vol relevatorum ant transla- torum aeu adaeratorum C. 10, 28 de collatione fundorum flsoalium vel rei privatae ve] dominioae vel oivitatnm vol templorum C. 11, 74 de collatione fundorum patrimonialinm et emphyteuti- corum C. 11, 65 de collationibus C. 6, 20 de collegiatis et chartopratis et nnmmulariis C. 11, 18 de collegiis et eorporibus D. 47, 22 de collusione detegenda D. 40, 16 C. 7, 20 de agricolís censitis vol colonis C. 11, 48 de colonú Illyrioianis C. 11, 53 de colonia Palaestinia C. 11, 51 de colonis Thracensibus C. 11, 52 de eomitibus eonsistoriania C. 12, 10 de comitibus et arohiatris sacri palatii C. 12, 13 de coTnitibus et tribunís aoholarum C. 12, 11 de comitibus qui provincias regunt C. 12, 14 alium D. U: QOMITIiiIIB VIII DOMS$TIOI/ de cof>sitíbus rei militaris C. 12, 12 de gnaeetoribne magistrie offloiorum comitibus saerarum largitionnm et rei privatae C. 12, 6 de apparitoribns comid's Orientis C. 12, 56 de offieio emitir Orientis C. 1, 36 de offioio comitis rerum privatarum C. 1, 33 de officio condije sacrarum largitionum C. 1, 32 de offl()io comilú saeri patrimonii C. 1, 34 de commeatu C. 12, 42 de commerciis et mercatoribus C. 4, 63 eomminationes epistulas programmata subscriptiones anctoritatem rei iudicatae non habere C. 7, 57 de lege commissoría D. 18, 3 commodati vel contra D. 13, 6 de commodato C. 4, 23 communi dividundo D. 10, 3 C. 3, 37 de servo communi manumisso C. 7, 7 communia de legatie et fideicommissie et de in rem miaeione tollenda C. 6, 43 carnmunia de manumiesionibus C. 7, 15 eommuxia de euceessioaibue C. 6, 59 communia de nsucapionibus C. 7, 30 communia praediorum tam nrbanorum quam ruetioorum D. 8, 4 communia ntrineque indica tam familias eroiscundae quam communi dividundo C. 3, 38 de communium rerum alienatione C. 4, 52 de compensationibus D. 16, 2 C. 4, 31 de coneubinis D. 25, 7 C. 5, 26 de concrusione D. 47, 13 de eondicionibus et demonstrationibus et ()ansia et mo- dio corean quae ín testamento soribuntur D. 35, 1 de condicionibus ineertís tam legatie quam fldeioom- miesie et libertatibue C. 6, 96. de condicionibvu institutionum D. 28, 7 de condictione causa data eausa non seouta D. 12, 4 de condictione ex lege D. 13, 2 de condictione ex lege et sine causa vel iniusta causa C. 4, 9 de condictione furtiva D. 13, 1 C. 4, 8 de condietione indebiti D. 12, 6 C. 4, 5 de condictione ob cansara datorum C. 4, 6 de condictione ob turpem causara C. 4, 7 de eondictione ob turpem vel iniustam causam D. 12, 5 de condictione sine causa D. 12, 7 de condictione triticaria D, 13, 3 de conditís in publicie horreis C. 10, 26 de looatione et conduclione J. 3, 24 locati conducti D. 19, 2 de looato et conducto C. 4, 65 de conductoribru et proouratoribne si-ve aetoribns prae- dioru.m fiecalinm et domns Augustae C. 11, 72 de conductoribau vectigalinm fieci C. 10, 57 de confessis D. 42, • 2 C. 7, 59 de confirmando tutore C. 5, 29 de confirmando tntore vol ouratore D. 26, 3 de coniungendis cura emancipato liberis cine D. 37, 8 de cronsensu obligatione J. 3, 22 de consortibus eiusdem litis C. 3, 40 de pecunia constituta D. 13, 5 de eonrlituta pecunia C. 4, 18 de constilut:'onibus prinoipum D. 1, 4 de legibus et constitutionibus principum et edietid C. 1, 14 de legibus senatusque eoneultíe et longa consuetudine D. 1, 3 qnae Bit longa consuekcdo C. 8, 52 de consulibus et non apargendie ab his peenniie et de praefectis et magistrie militum et patrioiis C. 12, 3 de officio consulte D. 1, 1Q de appellationibus et consulfationibus C. 7, 62 de litio contestat:one C. 3, 9 de contractibus iudieum vel eorum qui sunt circe eoe et inhibendis donationibue in eos faciendia et ne adminietrationie tempore prop ri ae sedes aedificent sine eanotione pragmatioa C. 1, 53 de contrahentla emptione et de paotie inter emptorem et venditorem eompositis et quae res venire non poesunt D. 18, 1 I de contrahenda emptione C. 4, 38 de contrahenda et committenda etipulatione C. 8, 37 de contraria tutelas et utili actione D. 27, 4 de contrario indicio C. 5, 58 de conveniendis fisei debitoribus C. 10, 2 de lege Cornelia de falsis et de senatue consulto Libo- niano D. 48, 10 ad legem Corneliam de falsis C. 9, 22 ad legem Corneliam de eioariíe C. 9, 16 ad legenr Corneliam de eicariis et venefioia D. 48, 8 de cohortalibus principibus cornicubiriú et primipila- ribus C. 12, 57 creditorcm evictionem non debere C. 8, 45 de crimino expilatae hercditatie C. 9, 32 de crimine pcoulatus C. 9, 28 de crimine sacrilegii C. 9, 29 de crimine etellionatus C. 9, 34 de cupressis ex luce Daphnensi ve' Perseis per Aegyp- tum non excidendis vel vendendis C. 11, 78 de curatore bonís dando D. 42, 7 de curatore furiosi veI prodigi C. 5, 70 de curatoribus J. 1, 23 de curatoribus furioso et alijeextra minores dandis D. 27, 10 de curiosts C. 12, 22 do curra publico angariis et parangariis C. 12, 50 de custodia et exhibitione reorum D. 48, 3 de custodia reorum C. 9, 4 D. de damno infecto et de suggrundis et proteotionibue D. 39, 2 debitorem venditionem pignoris impedire non posee C. 8, 28 de debeaoribu: civitaturn C. 11, 33 de decante C. 12, 26 de decrctis ab ordine faciendis D. 50, 9 de decrelts decurionum super irnmunitate quibnedana eoncedenda C. 10, 17 do decuriis urbis Romas C. 11. 14 de decurionibus et finte eorum D. 50, 2 de deeuri.onibus et filiis eorum et qui deouriones ha- bentur quibue modis a fortuna enriele liberentur C. 10, 32 de deettrionibus et silentiarüe C. 12, 16 de dediticia libcrtate tollenda C. 7, 5 de proeuratoribus et defensoribus D. 3, 3 de defensoribus civitatum C. 1, 55 de delaloribus C. 10, 11 depositi vel contra D. 16, 3 C. 4, 34 de desertoribus et occuntatoribus eorum C. 12, 45 de dignitalibus C. 12, 1 de dilattonibtrs C. 3, 11 de terne et dilationibers et diversis temporibus D. 2, 12 de discussoribus C. 10, 30 de distraclione pignorum C. 8, 27 de distractlone pignorum et hypothecarum D. 20, 5 de diversis offlciis et upparitoribue iudienm et proba- toriis eorum C. 12. 59 de diversis praedüs urbanis et rusticis templornm et civitatum et omni reditu eivili C. 11, 70 de diversis regulis iurie antiqui D. 50, 17 de diversis rescriptis et pragmaticis sanotionibns C. 1, 23 de diversis temporalibus przescriptionibns et de a()ees- sionibus posseesionum D. 4 -1, 3 de dividendo tutela et pro qua parte quisque tutorum couveniatur C. 5, 52 de rerum divisione et qualitate J. 2, 1 de divisione rerum et qualitate D. 1, 8 de dieísionQ etípulationum J. 3, 18 de divortíis et repudiis D. 24, 2 divortio facto apud quem liberi morari vel educan de• bent C. 5, 24 de doli mali et metus exceptione D. 44, 4 de dolo malo D. 4, 3 C. 2, 20 de domesticis et proteotoribus C. 12, 17 ' DOl[FSTICIS IX FILIO de adseasoribns et domesticts et oanoellariis indicum C. 1, 51 da adqnirendo rerum dominio D. 41, 1 de donatioreibus J. 2, 7 D. 39, 5 C. 8, 53 de donationib:u ante nuptias vel propter nuptias et ssppoo nealioiis C. 5, 3 de dona tioni.bu.e inter virum et nxorem D. 24, 1 de donationihus inter virum et uxorem et a parentibus in liberos factis et de ratihabitione C. 5, 16 de donationibus Tase sub modo vel condicione vel ex corto tempore oonficinntur C. 8, 54 de mortis causa donationibus D. 39, 6 C. 8, 56 de fundo dotali D. 23, 5 C. 5, 23 de pactis dotalibus D. 23, 4 de dote cauta et non numerata C. 5, 15 de dote praelegata D. 33, 4 de dotis collatione D. 37, ; de dotis promissione vel nuda pollioitatione C. 5, 11 de jure dotium D. 23, 3 C. 5, 12 de rebua dubiis D. 34, 5 de duobus reis oon8titnendls D. 45, 2 de duobtu reis stipulandi et promittendi J. 3, 16 C. 8, 39 de evietionibne et duplae stipulatione D. 21, 2 F. de edendo D. 2, 13 C. 2, 1 de legibus et eonstitutiouibus prineipum et edi.etis C. 1, 14 de Carboniano edicto D. 37, 10 C. 6, 17 de suocessorio edicto D. 38, 9 C. 6, 16 de aedilicio edicto et redhibitione et quanti minorie D. 21, 1 de edicto divi Hadriani tollendo et quemadmodum sorip- tus horca in pos6essionem mitta.tur C. 6, 33 de ej%ractoribus et expilatoribus D. 47, 18 de optione vel rieciione legata D. 33, 5 de adoptionibue et emancipation::bus et aliis media gnibus potestas solvitur D. 1, 7 de emancipationibus liberorum C. 8, 48 de e y nendatione propinquorum C. 9, 15 de emendatione servorum C. 9, 14 de emphyteutico iure C. 4, 66 de actionibus empti et venditi D. 19, 1 C. 4, 49 de emptione et renditione J. 3, 23 de contrahenda emptione et venditione D. 18, 1 C. 4, 38 de eo cui libertatis causa bona addicnntur J. 3, 11 de eo per quom facture erit quo minna quia in indicio sistat D. 2, 10 de eo qui pro 't utoro negotia gessit C. 5, 45 de eo qui pro tutore prove onratore negotia gesait D. 27, 5 de eo quod cerio loco dari oportot D. 13, 4 de metatia et epidemeticis C. 12, 40 de episcopal audientia et de diversis capitule quae ad ins onramque et reverentiam pontificalem pertinent C. 1, 4 de episcopis et olericia et orphanotrophis et brepho- trophis et xenodoohis et aseeteriis et monachis et privilegio eorum et oaetrensi peculio et de redimen- dis eaptivia et de nuptiis olerieorum vetitia sen per- missia C. 1, 3 de equeitri dignitate C. 12, 31 de erogatione militaris annonae C. 12, 37 de errare advocatorum vel libelos roen precie« oonoi- pientium C. 2, 9 de calculi errare C. 2, 5 etiaa a ob chirographariam pecnniam pignus teneri C. 8, 26 etiam per procuratorem caueam in integrum restitutio- nis agi pose C. 2, 48 de etricti.onibus C. 8, 44 da etrictionibus et duplae stipulatione D. 21, 2 orzare qui appellaverit in provincia defendi D. 49, 11 de eunuehis C. 4, 42 ex del'satie defunctorum in quantum heredes eonvenjan- ter C 4, 17 de oausis, ex Tablas infamia alioni inrogatnr C. 2, 11 ex gnibne oansis mejores viginti quinque annis in ia- tegrnm restitnuntur D. 4, 6 de exactionibus tributornm C. 10, 19 de exsecntoribue et exactoribus C. 12, 60 de exceptione rei indioatae D. 44, 2 de exceptione rei venditae et traditae D. 21, 3 de exceptionibus J. 4, 13 de 44 ccl ^ í.^nni.bns praeseriptionibns et praein3ieüs D, 44, de exceptionibus vive praesoriptionibns C. 8, 35 de exeoetione et tranalatione militarinm annonarum C. 12, 38 de excusatione veteranorum C. 5, 65 de excusationibus J. 1, 25 D. 27, 1 de excusationibus artificnm C. 10, 66 de excusationíbus et temporibua earam C. 5, 62 de excusationibus muneram C. 10, 48 de exercitoria aetione D. 14, 1 de exercitoria et institoria aotione C. 4, 25 de liberis et poetnmis heredibna institnendis vel ear- heredandis D. 28, 2 de exheredatione liberorum J. 2, 13 de liberis praeteritis vel exheredatis C. 6, 28 de tabnlia exhibendis D. 43, 5 C. 8, 7 de exhibendis vel transmittendis reja Q 9, 3 ad exhibendum D. 10, 4 C. 3, 42 de expenzis publieornm ludorum C. 11, 42 expilatae hereditatis D. 47, 19 de orimine expilatae hereditatis C. 9, 32 de exsecutione rei indioatae C. 7, 53 de exsecutoribus et exaetoribus C. 12, 60 de variis et extraordinariis eognitionibus et si iudox litem suam fecisse dioetur D. 50, 13 de extraordinariis oriminibna D. 47, 11 F. de lege Fobia de plagiariis D. 48, 15 ad legem Fabiam C. 9, 20 de fabricensibus C. 11, 10 de lege Falcidia J. 2, 22 ad legem Falcidiam D. 35, 2 C. 6, 50 de falsa ca us a adieota legato vel Sdeioommjseo C. 6, 44 de falsa monees C. 9, 24 ad legem Cornoliam de falsis C. 9, 22 de lege Cornelia de falsis et de senatus consulto Libo- niano D. 48, 10 familiae ercisoundae D. 10, 2 C. 3, 36 de famosis libellis C. 9, 36 de nantioo fenore D. 22, 2 C. 4, 33 de fertis C. 3, 12 de feriis et dilationibus et diversis temporibus D. 2, 12 de enroma trinitate et fide oatholioa et nt nemo de ea publioe eontendere andeat C. 1, 1 de fide et inre bastee fieoalie et de adieotionibns C. 10, 3 de fide inatrnmentorum et amiasione eorum D. 22, 4 de fide instrumentorum et amiasione eornm et entapo chis faciendis et de his quite sine soriptnra fieri possnnt C. 4, 21 de fideicommissarta hereditatis petitione D. 5, 6 de ftdeicommissariis hereditatibus J. 2, 23 de ftdeicommissariis libertatibus D. 40, 5 C. 7, 4 de ftdeicommissis C. 6, 42 de logatis et fideicommissis D. 30. 31. 32 de Jtdeiusioribui J. 3, 20 de Jldeiuuoribus et mandatoribns D. 46, 1 C. 8, 40 de ftdeiussoribus et nominatoribna et heredibns tuto- rnm et ouratorum D. 27, 7 de fideiussoribus minorum C. 2, 23 de f i deiuuoribus tutorum sen ouratorum C. 5, 57 de fiduciaria tutela J. 1, 19 de filiis familias et quemadmodum pro hje pelen tenea- tur C. 10, 62 de filiis offieialium militarinm qni in bello moriuntur C. 12, 47 de filio familias minore C. 2, 22 XVI Itgl'IITATIOív I I1IIS de reputatbnibus quae fiunt in iudicio in integrum restitutionis C. 2, 47 de requirendis C. 9, 40 de requirendis vel absentibus damnandis D. 48, 17 rerum amotarum C. 5, 21 de actione rerum amotarum D. 25, 2 de rerum divisione et qualitate J. 2, 1 D. 1, 8 de rerunc permntatioue D. 19, 4 de recelen permutatione et de praescriptis serbia actione C. 4, 64 de rescindenda venditione C. 4, 44 de rescindenda venditione et guando licet ab emptione discedere D. 18, 5 de restitulione militum et eorum qui rei publicae causa afuerunt C. 2, 50 de in integran" restilutionibus D. 4, 1 de revocandis donationibus C. 8, 55 de revocandis bis quae per fraudem alienata sunt C. 7, 75 de lege Illaodia de íactu D. 14, 2 de ripa muniendo. D. 43, 15 de rilu nuptiarum D. 23, 2 de rivis D. 43, 21 s. de crimine sacrile b na C. 9, 29 de sacrosanctis ccclesiis et de robas et privilegiis ca- mal C. 1, 2 de praebendo salario C. 10, 37 de sala amo hospitibus non praestanilo C. 12, 41 de Salviano interdicto D. 4:1, 33 de precario et Salviano interdicto C. 8, 9 de salisdanrlo C. 2, 56 de satisdationc tutorum et curatorum J. 1, 24 de salisdationibus .1. 4, 11 de secunrlis nuptiis C. 5, 9 de sediliosis et de bis qui plebem audent contra rem publicam colligere C. 9, 30 de senaloribus D. I, 9 de sonatas consultis C. 1, 16 de successionibus sublatis quae fiebant per bonorum ven- ditionem et ex senadus consulto Claudiano J. 3, 12 de sonatas consulto Claudiano tollendo C. 7, 24 de lege Cornelia de falsis et de senatus consulto Libo- niano D. 48, 10 de senalus consulto Macedoniano D. 14, 6 de scnatrr.s consulto Orfitiano J. 3, 4 de sonatas consulto Silaniano et Claudiano quorum testamenta ne aperiantur D. 29, 3 de sonatas consulto Tertuliano J. 3, 3 ad sonatas consultum Macedonianum C. 4, 28 ad senatus consultara Orfitianum C. 6, 57 de bis quibus ut indignis auferuntur et ad senatus consultum Silanianum C. 6, 35 ad sonatas consultum Tertullianum et Orfitianum D. 3 8, 17 ad sonatas consultan" Tertullianum C. 6, 56 ad sonatas consultara Trebellianum D. 36, 1 C. 6, 19 ad sonatas consultara Turpillianum et de abolitionibus criminum D. 48, 16 C. 9, 45 ad sonatas consultara Velleianum D. 16, 1 C. 4, 29 sententiam rescindi non posee C. 7, 50 de sententiam passis et restituis D. 44, 23 C. 9, 51 de sentealia quae sine certa quantitate prolata est C. 7, 46 de sentcntiis adversus fiseum latís retractandis C. 10, 9 de sententiis et interlocutionibns omnium indiana C. 7, 45 de sententiis ex periculo recitandis C. 7, 44 de senlenlh's praefectorum praetorio C. 7, 42 de sententiis quae pro co quod interest proferuntur C. 7, 47 de separationibus D. 2, 6 de sepnlchro violato D. 47, 12 C. 9, 19 [de servil( cognatione J. 3, 6, 10] de servis exportandis vol si ita mancipium venierit ut manumittatur vel contra D. 18, 7 IS de fugitivis servís et libertis mancipiisquc civitatum artificibns et ad diversa opera deputatis et ad ruin privatam ve1 dominicam pertinentibus C. 6, 1 de servis rei publicae manumittendis C. 7, 9 de servitute legata D. 33, 3 de servitutibus J. 2, 3 D. 8, 1 de servitatibus et de agua C. 3, 34 de servitrtibus praediorum rusticorum D. 8, 3 de servitutibus praediorum urbauorum D. 8, 2 de sereo communi manumisso C. 7, 7 de servo corrupto D. 11, 3 de furtis et de sc,rr , o corrupto C. 6, 2 de servo pignori dato manunnisso C. 7, 8 si adversas crcditorem C. 2, 37 si adversas delictum suum C. 2, 34 si adversas donationem C. 2, 29 si adversas dotem C. 2, 33 si adversas fiscum C. 2, 36 si adversas libertatem C. 2, 30 si adversas rem iudicatam C. 2, 26 si adversas solutionem a debitore vel a se factam C. 2,32 si adversas transactionem vel divisionem minor restitnai velit C. 2, 31 si adversas venditionem C. 2, 27 si adversos venditionem pignorum C. 2, 28 si adversas usuc,apionem C. 2, 35 si ager vectigalis id est emphyteuticarius petatur D. 6, 3 si aliena res pignori data sit C. S, 15 si a non competenti iudice iudicatum eses dicatur C. 7, 48 si antiquior creditor pignus vendiderit C. 8, 19 si a parente quia uianumissus sit D. 37, 12 ad legem Corneliam de sicariás C. 9, 10 ad legem Corneliam de sicarüs et veneticis D. 48, 8 si cortina petatur C. 4, 2 si eommunis res pignorata sit C. 8, 20 si contra ius utilitatcmve publican] vel por mendaeium fuerit aliquid postulatum vol impetratum C. I, 22 si contra matris voluntatem tutor datas sit C. 5, 47 si cui plus, quam per legem Falcidiam licuerit, 1 e ga- tum esse dicetur D. 35, 3 si curialis relicta civitate rus habitare maluerit C. 10, 38 s i de momentaria possessione fucrit appellatum C. 7, 69 si dos constante matrimonio soluta fuerit C. 5, 19 si ex falsis instrument.is vel testimoniis iudicatum crit C. 7, 58 si ex noxali causa agatur, quemadmodum cavetur D. 2, 9 si ex pluribus tutoribus vcl curatoribus munes vel unas arfcre pro minore vol conveniri pussunt C. 5, 40 si falsis adlegationibus excusatus sit C. 5, 63 si familia furtum feeisse dicetur D. 47, 6 de verborum si„nificationc  D. 50, 16 de verborum et rerum signi ftcatione C. 6, 38 si in causa iudieati pignus captura sit C. 8, 22 si in communi eademque causa in integran' restitutio postulctur C. 2, 25 si in fraudem patroni alienatio facta cal C. 6, 5 si ingenuas cese dicetur D. 40, 14 si is qui testamento liben esse iussus erit post mortem domini ante aditam hereditatem subripuissu aut cor- rupisse quid dicetur D. 47, 4 de SC. Silaniano et Claudiano quorum testamenta ne aperiantur D. 29, 5 de decurionibus et silentiariis C. 12, 16 si liberalitatis ímperialis socius sine herede defeecrit C. 10, 14 si libertas aut servus ad decurionatum adspiraverit C. 10, 33 si maior factus ratum haboerit C. 2, 45 si maior factus sine decreto factam alienationem ratam habuerit C. 5, 74 si mancipium ita fuerit alienatum, ut mnnumittatur, vol contra C. 4, 57 si mancipium ita venierit, ne prostitnatur C. 4, 56 si mater indemnitatem promiserit C. 5, 46 kit TBSTA1d.isNT113 XVII sa mensos faleum madura dixerit D. 11, 6 [.sí minor ab hereditate se abs?ineat C. 2,' 381 si mínor se maiorem dixerit vel maior probatus fuerit C. 2, 42 si mulíer ventris nomine in possessione calumnia° causa esae dicatur D. 25, 6 sine censu vel reliquis fundum comparan non posee C. 4,47 de ~lis robas per fideioommissnm zelictis. D. 2, 24 sí non a oompetenti iudice iudicatum eaéc dicatur C. 7, 48 si nuptiae ex rescripto petantur C. 5, 8 e•i oniissa sit causa testamenti C. 6, 39 si pare hereditatis petatur D. 5, 4 si pendente appellatione mors intervenerit D. 49, 13 C. 7, 66 si per vim vol alio modo absentis perturbata sit poe- seesio C. 8. 5 si pignoris eonventionem numeratio secuta non est J. 8, 32 ti pignus pignori datum sit C. 8. 23 si plures una sententia condemnati sunt C. 7, 55 si post creationem quis decesserit C. 10, 70 si propter inimicitias creatio facta ait C. 10, 68 si propter publicas pensitationes venditio fuerit cele- brete C. 4, 4 6 si quacumque praeditus potestate ve] ad eum pertinen- tes ad suppositarum iuridir,tioni- suae adspirare temptaverint nuptias C. 5, 7 si quadrupes pauperiem fecisse dicitur J. 4, 9 D. 9, 1 si quid in fraudem patroni factum sit D. 38, 5 ri quis aliquem testari prohibuerit vel coegerit D. 29, 6 C. 6, 34 ri quis alteri vel sibí sub alterius nomine vel aliena pecunia emerit C. 4, 50 ti quis cautionibus in indicio sistendi causa factis non obtemperaverit D. 2, 11 si quis eam cuius tutor fuerit corruperit C. 9, 10 si quis ignorans rem minoris esse sine decreto compa- ravit C. 5, 73 si quis imperatori maledixerit C. 9, 7 si quis in íus vocatus non ierit sive qui a eum voca- verit quem ex edicto non debuerit D. 2, 5 si quis mies dicenti non obtemperaverit D. 2, 3 si quis omissa causa testamenti ab intestato vol alio modo possidcRt hereditateru D. 29, 4 si rector provinciae vel ad eum pertinentes sponsalioia rlederint C. 5, 2 si reus vel accusator mortuus fuerit C. 9, 6 si saepius in intcgrum restitutio postuletur C. 2, 43 si secundo nupserit mulier, cui maritus usum fructum reliquerit C. 5, 10 ri aervitus vindicetur vel ad alinm pertinere negetur D. 8, 5 ti servus ant libertus ad decurionatum adspiraverit C. 10, 33 si servus exportandus veneat C. 4, 55 si servus se emi mandaverit C. 4, 36 si tabulae testamenti extabunt D. 37, 2. si tabula ° testamenti nuliae eztabunt, unde liben D. 38, 6 si tutor non gesserit C. 5, 55 sí tutor rci publica° causa aberit C. 5, 64 si tutor vel curator intervenerit C. 2, 24 ri tutor vol curator magistratus ()reúna appellaverit D. 49, 10 si vendito pignore agatur C. 8, 29 st ventrrs nomine muliere in poeseseionem miesa eadem possessio dolo malo ad alium tranelata esse dicatur D. 25, 5 si unus en pluribus appellaverit C. 7, 68 si unus ex pluribus heredibus creditoris vel debitoris partem suam debiti solverit vel acceperit C. 8, 3 1 4 usus frautus petatur vel ad alium pertinere negetnr D. 7, 6 si ut orrissam hereditatem vel bonorum possessionem vel quid aliad adquirat C. 2, 39 si n t se hereditate abstineat C. 2 38 de societate J. 3, 25 pro socio D. 17, 2 C. 4, 37 de solutionibus et liberationibue D, 46, 3 C. 8, 42 de solutionibus et liberationibus debitorum oivítatis C. 11, 40 soluto matrimonio dos quomadmodum petatnr D. 24, 3 C. 5, 18 de speclaculis et scaenicia et lenonibus C. 11, 41 de sponsalibus D. 23, 1 de sponsalihua et arria sponsalioiis ot proxenetiois C. 5, 1 de sportulis et sumptibus in diversis iudioüe faoiendie et de exseoutoribns litium C. 3, `l de tractoriis et stalivis C. 12, 51 de statu hominum D. 1, 5 de slatuis et imaginibus C. 1, 24 de statuliberis D. 48, 7 stellionatus D. 47, 20 de orimine stellionatus C. 9, 34 de contrahenda et committenda sttpulatione C. 8, 37 de stipulatione servorum J. 3, 17 D. 45, 3 de inutilibus stipulatioruhiu J. 3, 19 C. 8, 38 de strj,ulationibus praetoriía D, 46, 5 de divisione stipulationuin J. 3, 18 de stratoribus C. 12, 24 de studiis liberalibus urbis Romae et Constantinopoli- tanae C. 11, 19 de suariis et susceptoribue vini et ceteris eorporatie C. 11, 17 de pupillari substitutione J. 2, 16 de vulgari substitulione J. 2, 15 de vulgari et pupillari substitutione D. 28, 6 de impuberum et alise substitutionibus C. 6, 26 de successione cognatorum J. 3, 5 de sacccessione libertorum J. 3, 7 de successionibus sublatis, quae fiebant per bonorum venditionem et e x SC. Claudiano J. 3, 12 de successorr:o edicto D. 38, 9 C. 6, 16 de sulf'ragia C. 4, 3 de damuo infecto et de sugrundis et proteotionibue D. 39, 2 de suís et legitimis heredibus D. 38, 16 de anís et legitimis liberis et ex filia nepotibus ab in- testato venientibus C. 6, 55 de srr7uma trinitate et de fide catholica et ut nemo de ea publico contendere audeat C. 1, 1 iniuncti muneris surnptus ad omnes eollegaa pertinere C. 11, 38 de sumpluum recuperatione C. 10, 69 de supellectile legata D. 33, 10 de superexactionibus C. 10, 20 de superftciebus D. 43, 18 de superindicto C. 10, 18 de susceptoribus praepositis et arcariis C. 10, 72 de suspectis tutoribus et ouratoribus J. 1, 26 D. 26, 10 C. 5, 43 T. de tabularéis scribis logographis et oensualibue C. /0,71 de tabulis exhibendis D. 43, 5 C. 8, 7 de paganis et sacrificiis et templis C. 1, 11 de temporibus in integrum restitutionis tam minora aliarumque personarum quae restitni possunt guara heredum eorum C. 2, 52 de lemporíbus et reparationibus appellationum sen.00n- sultationum C. 7, 63 de termino moto D. 47, 21 de SC. Tertulliano J. 3, 3 ad SC. Tertullianum C. 6, 56 ad SC. Tertullianu y n et Orfitianum D. 38, 17 testamenla quemadmodum aperiantur inspioiantur et deecribantur D. 29, 3 de testamentaria manumissione C. 7, 2 de testamentaria tutela D. 26, 2 C. 5, 28 de testamentis ordinandie J. 2, 10 de testamentis quemadmodum testamento ordinantur C 6, 23 de testamento militis D. 29, 1 C. P i, 21 de testlbru D. 22, 5 C. 4, 20 de thesauris C. 10, 15 de tigno iuncto D. 47, 3 de tironibus C. 12, 43 de ¿oliendo lustralis auri collatione C. 11, t de tracloriu et stativis C. 12, 51 de transactionibus D. 2, 15 C. 2, 4 ad BC. Trebellianuua D. 36, 1 C. 6, 49 de oomitibus et lribunis scholarum C. 12, 11 de annonis et tributis C. 10, 16 de tributoria aetione D. 14, 4 de tritico vino vel oleo legato D. 33, 6 ad SC. Turpillianum et de abolitionibus eriminum D. 48, 16 C. 9, 45 do tulelae et rationibus /iistrahendis et utili curationis causa actione D. 27, 3 de contraria tutelar et utili aotione D. 27, 4 de tutela testamentaria C. 5, 28 de tutelzjr J. 1, 13 D. 2 6, 1 de tutore vel curatore qui satis non dedil C. 5, 42 de tutoribus et ouratoribus datis ab his qui ius dandi habent et qui et in quibus causis specialiter dari possunt D. 26, 5 de tuloribus vel curatoribue illustrixm vel elarissinta- ram personarum C. 5, 33 U. de vacatione et exeusutione munerum D. 50, 5 de vacatione muneris C. 10, 46 de variis et extraordinariie cognitionibue et si iudea litem suaul fecisse dicatur D. 59, 13 wbt agi oportet de ratioeiniis tara privati; nuam publi- ois C. 3, 21 uhi causa status agi debeat C. 3, 22 xbi causae fiscales vel divina° dumus hominunrque eíua agantur C. 3, 26 ubi conveniatur (luí certo loco dare pronisit C. 3, 18 uLi de criminibus agi oportet C. 3, 15 wbi de hereditute agatur vel ubi ecripti heredes in pos- seseionem mitti postulare debent C. 3, 20 wbi de possrasiune agi oportet C. 3, 16 ecLi et apud quem co;;uitio restitutionis agitando ait C. 2, 40 tan" fideiconmlissum peti oportet C. 3, 17 ubi in reir] actio exerceri debet C. 3, 19 uhi petantur tutores vel enratores C. 5, 32 ubi pupilli educentur C. 5, 49 ubt pupillus educari vel morad debeat et de alimentis eí praestundis D. 27, 2 ubi qui a de curiali vel colrortuli aliave condicione con- ven iutur C. 3, 23 ubi scnatores vel clarissimi oiviliter vel eriminaliter conveniantur C. 3, 24 vectigalia llora iustitui non posee C. 4, 62 de vecligalibus et eomrnissis C. 4, 61 ad SC. 1'efleirrn:rm 1). 16, 1 C. 4, 29 de venatione ferarum C. 11, 45 de vendcndis rebus civitatis C. 11, 32 de venditione rerum fiecalium celen privatis communium C. 16, 4 ad legara Corneliam de sicariie et vwiefcis D. 48, 8 de venlre inpossessionemmittendoetcuratoreeins D . 37,9 de verborurn et rerum eignificat.ione C. 6, 38 de verborum obligutione J. 3, 15 de verborum obligationibus D. 45, 1 de verborurn significaltione D. 50, 16 de vestiLus holovcris et auratis et de intinotione saeri maride C. 11, 9 de veleranis D. 49, 18 C. 12, 46 de veteranorum et militum auceessione D. 38, 12 ¿e veleri iure enuoleando et auctoritate iuris pruden- tium qui in digestis referuntur C. 1, 17 de veteris numiematis potestato C. 11, 11 de via publica et itinere publico refieiendo D. 43 t 1 de via publica et si quid in ea facturo case dioatur D. 43, 10 si bonorum raptorum J. 4, 2 C. 9, 33 tri bonorum raptorum et de turba D. 47, 8 de tti et de vi armata D. 43, 16 de offlcio vicarii C. 1, 3 b de rei vindicatione D. 6, 1 C. 3, 32 de vindicta libertate et apud oouailium manumiss:ouó C. 7, 1 ad legem Viselliam C. 9, 21 unde cognati D. 3S, 8 unde legitimi D. 38, 7 unde legitimi c•t unde eognati C. 8, 15 unde iiberi C. 6, 14 si tabulas testareenti uullae, eatabunt uncir libere 3S, 6 unde vi C. S, 4 unte vir et uxor D. 38, 11 C. 6, 19 de urucaviaTlc pro donado C. 7, 27 de traacap:ane pro dote C. 7, 25 de usucupione pro ernptore vol transactione C,7, 2t. de usucap::onc pro herede C. 7, 29 de urucaplune tran;furnenda et de sublata ^ereutio rernm mancipi et nce mancípi C. 7, :>1 oomnlnuia de usucapionihus C. 7, 31 de usuruationibus et  copio riihuf D. 41, i de r[. ī ucapGo7:ib;t,s e.t longl ten/larda pussesstolul.::s J . 2 , d da uso et habitatione J. 2, 5 D.  5 de Uní et usu fructu et reditu et babratioze et operia per lega tum vel fideieo: n missun: datis D, 31, 2 de us7t fructu J. `2, 4 de usu fructu adcresccr,do D. 7, '_ asuP` (l ctrierius quemadmoai'um cave;!t de usrt fructu earum recata quae ti3u consurcu cae > ve. mi.nuuntur D. 7, 5 do usu fructu et habital.tione et ministerio llar. .rure. C. 3, 33 de uso fruc't.0 et gnemadmodum qui's atetar f.r.::atu- D. 7, 1 de usuris C. 4. 32 de rU-uris et fructibus et calada et omnibrte raacessioti:- bus et mora 1). 22. 1 de usuris et frttetibus leg • atorant cien ür.;awtru:áaeur.:d C. 6, 47 de fl,s:u • r., pupillaribus C. 5, 50 d^: usuris rci iudicatae C.  54 de u.,urpationibus el usucapionihus D. ll, ul actiones et ab heredo et contra bereden: incipistnt C. -1, 1 1 ut armorum usos ineci r : principe interdictas ll, 47 ul causar post pubertatem adait tutor C. 5, cd.. ut digna/duo: ordo servetur C. 12, 8 ul ex le h ibuc senatusve cousultie bouorum posee detur D. 38, 14 ul in ilumino publico navigaru liceat D. 43, ut ln pOSseasiOne legatorullr vel filloicunllci:`eJruw ie.r- vandorttm causa case liceat D. 30, 1 ut in possessionem legaturunt vol fidcicou n nissoruru ver- vandurum causa mittatur et guando antisdari del-ad C. 6,54 ut intra eertum tempus crimin,.lie qu.,.estio terminetu r C. 9, 44 uti poesirletis D. 43, 17 C. 8, 6 ut legatoruur seu fideiconrmissorwn 3ervandurnrn can:.•, cuveatur D. 36, 3 ut lite pendente vel post provocatiouem uut %sfinitiva. -d. • sententiam nulli liceat iulperatori supplioare C. 1, 21 ut nemini liocat in coemptio:le specierum se exeu±aae et de muriere sitoniac C. 10, 27 ut nemini Iiceat sine iudicis aucturitete signa imprimore rebue, quas aliue tenet C. 2, 16 ut nema ad santa patrocinium suscipiat vicos val rusti- canos corum C. 1 1, 54 set nemo invitas agere vel aoousare cogatur C. 3, 7 ul nema privatus titules praediis aais vel a.lienía in, ponut ve) vela regalía auspendat C. 2, 15 v.t nulli patriae atuse administratio sine epeciali per missu principia permittatur C. 1, 41 ttt nullus e x vícartis pro alienis debitis vicanorum tw- neatur C. 11, 57 TS$TIx17ti XVIII  trr .'r . 7 , 11 mt XIX II][OBIBUY ut omnes tam civiles gnam militares indices post ad- ministrationem depositam per gningnaginta dies in oivitatibns vel cutis loois permaneant C. 1, 49 ut quise deennt advooationi partium, iudex snppleat C. 2, t 0 ut rastiaani ad nullum obsegninm devocentur C. 11, 55 de utrubi D. 43, 31 de vulgari et pupillari snbstitntione D. 28, 6 de vulgari enbetitntione J. 2, 15 de usoribus militum vel eorum qni rei publicas esau absnnt C. 2, 51 ,`?^.^ ^ ... CODEX IUS7'INI9A'US RECOGNOVIT PAULUS KRUEGER XXIII INDEX TITULORUM. LIBER PRIMLTS De summa trinaste et ut nemo de ea publice contendere audeat De sacrosauctis ecclesiis et de rebus et privilegiis earum De episcopis et clericis et orphanotro- phis et brephotrophis et xenodochis et monachis et privilegio eorum et castrensi peculio et de redimendis cap- tivis et de nuptiis clericorum vetitís seu permissis IIII De episcopali audientia et de diversis capitulis , quae ad ius curamque et reverentiam pontificalem pertinent V De haereticis et Manichaeis et Samaritis VI Ne sanctum ha.ptisma iteretur VII I)e a.postatis VIII Nemini licere signum salvatoris Christi vel in sílice vel in marmore aut scul- pere aut pingere VIIII De iudaeis et caelicolis X Ne Christianum mancipium haereticus vel paganus vel Iudaeus habeat vel possideat vel circumcidat XI De paganis sacrificiis et templis XII De his qui ad ecclesias confugiunt vel ibi exclamant XIII De his qui in ecclesiis manumittuntur hilili De legibus et constitutionibus principum et edictis XV De mandatis principum XVI De senatus consultis XVII De veteri iure enucleando et auctoritate iuris lsudentium qui in Digestis refe- runtur XVIII De iuris et facti ignorantia XVIII' De precibus imperatori offerendis et de quibus rebus supplicare liceat vel non XX (bando libellus principi datus litis con- testationem facit XXI Ut lite pendente vel post provocationem aut definitivam sententiam nulli liceat imperatori supplicare XXII Si contra ius utilitateinque publicam vel per mendacium fuerit aliquid postu- latum vel impetratum XXIII I)e diversis rescriptis et pragmaticis sanctionibus XXIIiI De statuis et imaginibus XXV De his qui ad statuas confua-iunt XXVI De officio praefectorum praetorio Orien- tis et Illyrici XXVII De officio praefecti praetorio Africae et de omni eiusdem dioeceseos statu XXVIII De officio praefecti urbís XXVIII' De officio magistri militara XXX De officio quaestoris XXXI De officio magistri officiorum XXXII De officio comitis sacrarum largitionum XXXIII De officio comitis rerum privatarum XXXIIII De officio comitis sacri patrimonii XXXV De officio proconsulis et legati XXXVI De officio comida Orientis XXXVII De officio praefecti Augustalls XXXVIII De officio vicarii XXXVIIII De officio praetorum XXXX De officio rectoris provinciae XXXXI Ut nulli patriae suae administrado sine speciah permissu principis permittatur XXXXII De quadrimenstruis tam civilibus quam militaribus brevibus XXXXIII De officio praefecti vigilum XXXXIIII De officio praefecti annonae XXXXV De officio civilium iudicum XXXXVI De officio iudicum militarium XXXXVII Ne comitibus rci militaris vel tribunis lavacra. praestentur XXXXVIII De officio diversorum iudicum XXXXVIIII Ut o p ines tam civiles quam militares iudices post administrationem deposi- tam per quinquaginta dies in civita- tibus vel certis locis permaneant L De officio eins qui vicem alicuius iudi- cis obtinet LI De adsessoribus et domesticis et can- cellariis iudicum LII De annonis et capitu administrantium vel adsessorum aliorumve publicas sol- licitudines gerentium vel eorum, qui aliquas consecuti sunt dignitates LIII De contractibus iudicum vel eorum qui sunt circa eos et inldbendis donatio- nibus in eos faciendis et ne adminis- trationis tempore proprias sedes aedi- ficent sine sanctione pragmatica LIIII De modo multarum quae ab iudicibus infliguntur LV De defensoribus civitatum LVI De magistratibus municipalibus LVII De officio iuridici Alexandriae LIBER SECII`DIIS I De edendo II De in ius vocando III De pactis llli De transactionibus V De calculi errore VI De postulando VII De advocatis diversorum iudiciorum VIII De advocatis fisci VIIII De errore advocatorum vel libellos sets preces concipieutium X Ut quae desunt advocationi partium iu- dex suppleat XI De cansis, ex quibus infamia alicui in- rogatur XII De procuratoribus XIII Ne liceat potentioribus patrocinium liti- gantibus praestare vel actiones in se transferre XIIlI De his, qui potentiorum nomine títulos praediis adfigunt vel eorum nomina in lite praetendunt XV Ut nemo privatus titulos praediis suis vel alienis imponat vel vela regalia suspendat I II III XXIV XVI Ut nemini liceat sine iudicis auctoritate signa imprimere rebus, quas alius tenet XVII Ne fiscus vel res publica procurationem alicui patrocinii causa in lite praestet XVIII De negotiis gestis XVIIII De his quae vi metusve causa gesta sunt XX De dolo malo XXI De in integrum restitutione minorum viginti quinque annis XXII De filio familias minore XXIII De fideiussoribus minorum XXIII' Si tutor vel curator intervenerit XXV Si in communi eademque causa in inte- grum restitutio postuletur XXVI Si adversus rem iudicatam XXVII Si adversus venditionem XXVIII Si adversus venditionem pignoris XXVIIII Si adversos donationem XXX Si adversus libertatem XXXI Si adversus transactionem vel divisionem minor restítui velit XXXII Si adversus solutionem a debítore vel a se factam XXXIII Si adversos dotem XX XIIII Si adversus delictum suum XXXV Si adversus usucapionem XXXVI Si adversos fiscum XXXVII Si adversos creditorem XX XVIII Si ut se hereditate abstineat XXXVIIII Si ut omissam hereditatem vel bonorum possessionem vel quid aliad adquirat XXXX In quibus causis in integrum restitutio necessaria non est XXXXI Qui et adversus quos in integrum re- stitui non possunt %XXXII Si minor se maiorem dixerit vel proba- tus fuerit XXXXIII Si saepius in integrum restitutio postu- letur XXXXIIII De his qui veniam aetatis impetraverunt XXXXV Si maior factus ratum habuerit XXXXVI Ubi et apud quem cognitio restitutionis agitanda sit XXXXVII De reputationibus, quae fiunt in iudicio in iutegrum restitutionis %XXXVIII Etiam per procuratorem causam in in- tegrum restitutionis agi posse XXXXVIIII In integrum restitutione postulata ne quid novi fiat L De restitutione militum et eorum qui rei publicae causa afuerunt LI De uxoribus militum vel eorum qui rei publicae causa absunt LII De temporibus in integrum restitutiouis tam minorum aliarumque personarum, quae restitui possunt, quam heredum eorum LIII Quibus ex causis maiores in integrum restituuntur LIIII De alienationeiudicii mutandi causa facta LV De receptis LVI De satisdando LVII De formulis et impetratione actionum sublatis LVIII De iureiurando propter calumniara dando LIBER TERTIUS I De iudicüs II De sportulis et sumptibus in diversis iudiciis faciendis et de exsecutoribus litium III De pedaneis iudicibus IIII Qui pro sus iurisdictione indices dare darive possunt V Ne quis m sua causa iudicet vel sibi ius dicat VI Qui leb timam personara in iudiciis ha- bent vel non VII Ut nemo invitus agere vel accuaare co- gatur VIII De ordine iudiciorum VIIII De lítis contestatione X De plus petitionibus XI De dilationibus XII De feriis XIII De iurisdictione omninm iudicum et de foro competenti XIIII Quando imperator inter pupillos vel vi- duas vel miserabiles personas cognos- cat et ne exhibeautur XV Ubi de críminibus agi oportet XVI Ubi de possessione agi oportet XVII Ubi fideicommissum peti oportet XVIII Ubi conveniatur qui certo loco dare pro- misit XVIIII Ubi in rem actio exerceri debet XX Ubi de hereditate agatur et ubi scripti heredes in possessionem mitti postu- lare debent XXI Ubi agi oportet de ratiocinüs tara pri- vatis quam publicis XXII Ubi causa status agi debeat XXIII Ubi quis de curiali vel cohortali aliave condicione conveniatur XXIIII Ubi senatores vel clarissimi civiliter vel crimivaliter conveniantur XXV In quibus causis militantes fori prae- scriptione uti non possunt XXVI Ubi causae fiscales vel divinae domos hominumque eius agantur XXVII Quando liceat sine iudice unicuique vin- dicare se vel pub]icam devotionem XXVIII De inofficioso testamento XXVIIII De inoffic.iosis donationibus _<XX De iuofficiosis dotibus XXXI De petitione hcreditatis XXXII De rei vindicatione XXXIII De usu fructu et habitatione et minis- terio servorum XXXIIII De servitutibus et de aqua XXXV De lege Aquilia XXXVI Familiae erciscundae XXXVII Communi dividundo XXXVIII Communia utriusque iudicii tam fami- liae erciscundae quam communi divi- dundo XXXVIIII Finium regundorum XXXX De consortibus eiusdem litis XXXXI De noxalibus actionibus XXXXII Ad exhibendum XXXXIII De aleae lusu et aleatoribus XXXXIIII De religiosis et sumptibus funerum LIBER QUARTUS I De rebus creditis et de iureiurando II Si certurn petatur III De suffragio IIII De prohibita sequestratione pecuniae V De condictione indebiti VE De condictione ob causam datornm VII De condictione ob turpem causara VIII De condictione furtiva VIIII De condictione ex lege et sine causa ve] iniusta causa X De obligationibus et actionibns XI Ut actiones et ab herede et contra here- dera incipiant XII Ne uxor pro =rito vol maritus pro uxore ve] meter pro filio con % eniatur XIII Ne Iilius pro patre vel pater pro filio emancipato vel libertus pro patrono conveniatur %IIII An servus ex suo facto post manumis- sionem teneatur XV Quando fiscus rel privatus debitoris sui debitores exigere potest XXV XVI De actionibus hereditarias XVII Ex delictis defunctorum in quantum heredes conveniantur XVIII De constituta pecunia XVIIII De probationibus XX De testibus XXI De fide instrumentorum et amissione eorum et antapochis faciendis et de his gnae sine scriptura fiera possunt XXII Plus valere quod agitar quam quod si- mulate concipitur XXIII De commoda.to XXIIII De actione pigneraticia XXV De exercitoria et institoria actione XXVI Quod cum eo qua in aliena est potestate negotium gestum esse dicitur, vel de peculio seu quod iussu aut de in rem verso XXVII Per quas personas nobis adquiritur XXVIII Ad senatus consultum Macedonianum XXVIIII Ad senatus consultum Velleianum XXX De non numerata pecunia XXXI De compensationihus XXXII De usuris XXXIII De nautico fenore XXXVII Depositi XXXV Mandad XXXVI Si servus se emi mandaverit XXXVII Pro socio XXXVIII De contrahenda emptione XXXVIIII De hereditate vel actione vendita XXXX Quae res venire non possunt et qui ven- dere vel muere vetantur XXXXI Quae res exportara non debeant XXXXII De eunuchis XXXXIII De patrihus qui filies distraxerunt XXXXIIII De rescindenda venditione XXXXV Quando liceat ab emptione discedere %XXXVI Si propter publicas pensitationes vendi- ditio fuerit celebrata %XXXVII Sine censu vel reliquis fundum compa- rari non posse XXXXVIII De periculo et commodo rei venditae XXXXVIIII De actionibus empti et venditi L Si quis alteri vel sibi sub alterius no- mine vel aliena pecunia emerit LI De rebus alienis non alienandis et de prohibata reman alienatione vel hypo- theca LII De communium rerum alienatione LIII Rem alienam gerentibus non interdíci rerum suarum alienatione LIII1 De pactis inter emptorem et venditorem compositis LV Si servus exportandus veneat LVI Si mancipium ita venierit, ne prostitua- tur LVII Si mancipium ita fuerit alienatum, ut mannmittatur vel contra LVIII De aediliciis actionibus LVIIII De monopoliis et de conventu negotia- torum illicito vel artiticum ergolabo- rumque nec non balneatorum prohi- bítis illicitisque negotiationibus LX De nundinis L KI De vectigalibus et commissis LXII Vectigalia nova institui non posse LXIII De cornmerciis et mercatoribus LXIII! De rerum permutatione et de praescrip- tis verbis actione LXV De locato et conducto LXVI De emphyteutico jure LII3ER QIIINTIIS I De sponsalibns et arris sponsaljciis et proxeneticis II Si rector provinciae vel ad eum perti- nentes sponsalia dederint III De donationibus ante nuptias vel prop- ter nuptias et sponsaliciis II11 De nuptiis V De incestis et inutilibus nuptiis VI De interdicto matrimonio inter pupillam et tutorem seu curatorem liberosque eorum VII Si quacumque praeditus potestate vel ad eum pertinentes ad suppositarum iuris- °  dictioni suae adspirare temptaverint nuptias VIII Si nuptiae ex rescripto petantur V11I1 De secundis nuptiis X Si secundo nupserit mulier, cui maritus usum fructum reliquerit XI De dotis promissione vel nuda pollici- tatione XII De iure dotium XIII De rei uxoriae actione in ex stipulatu actionem transfusa et de natura do- tibus praestita XLIII De pactis conventis tam super dote quam super donatione ante nuptias et para- phernis %V De dote cauta et non numerata XVI De donationibus inter virum et uxorem et a parentibus in liberos factis et de ratihabitione XVII De repudiis et iudicio de moribus sublato XVIII Soluto matrimonio dos quemadmodum petatur XVIIII Si dos constante matrimonio soluta fuerit XX Ne fideiussores ve1 mandatorea dotium dentur XXI Rerum amotarum XXII Ne pro dote mulieri bona mariti addi- cantur .XXIII De fundo dotali XXIIII Divortio facto apud quem libera morara vel educara debent XXV De alendis liberis ac parentibus XXVI I)e concubinis XXVII De naturalibus laberis et matribus eorum et ex quibus casibus iusti efficiuntur XXVIII De tutela testamentaria XXVIIII De confirmando tutore XXX De legitima tutela XXXI Qui petant tutores vel curatores XXXII Ubi petantur tutores vel curatores XXXIII De tutoribus et curatoribus iliustrium vel clarissimarum personarum XXXIlII Qui dare tutores vel curatores et qui clara poasunt XXXV Quaudo mulier tutelae officio fungí potest %XXVI In quibus causis tutorem habenti tutor vel curator dan potest %XXVII De admínistratione tutorum et curato- rum et de pecunia pupillari feneranda vel deponenda XXXVIII De periculo tutorum et curatorum XXXVIII! Quando ex facto tutoris vel curatoris minores agere ve] conveniri poasunt XXXX Si ex pluribus tutoribus vel curatoribus omnes vel unus agere pro minore vel conveniri possunt XXXXI Ne tutor vel curator vectigal conducat XXX XII De tutore vel curatore qui satis non dedit XXXXIII De suspectis gXXXIIII De in litem dando tutore vel curatore XXXXV De eo qui pro tutore negotia gessit XXXXVI Si mater indemnitatem promiserit XXXXVII Si contra matris voluntatem tutor datus ajt %XXXVIII Ut causae post pubertatem adsit tutor XXXXVIIII Ubj pupilli educentur L De alamentis pupillo praestandis LI Arbitrium tutelae DE IUSTINIANO CODICE CONFIRMANDO. IMPERATOR IUSTINIANUS' PIUS FEI.IX INCLITUS VICTOR AC TRIUMPHATOR SEMPER AUGUSTUS MENAE VIRO ILLUSTRI PRAEFECTO PRAETORIO II EX PRAEFECTO HUIUS ALMAE URBIS' AC PATRICIO. Summa rei publicae tititio de stirpe duarnm rerum, armorum atque legara veniens vlmque suena exinde muniens feliz Romanornm gemas omnibus ante ona nationibus omnibusque dominan tam praeteritia effecit temporibus quam deo propitio in aeternum efficiet. istoram etenim alteram alternas auxilio semper viguit ", et tara militaris res legibus in tito collocata est, quam lpsae leges armorum praesidio servatae sunt. raerlo igitur ad prima communium rerum sustentationis semina 5 nostram mentem nostrosque labores referentes militaria quidem agmina multiplicibus et omnem pro- videntiam continentibus modis correximus °, tam ve- taribus ad meliorem statum brevi tempere reductis, quam novis non solum exquisitis, sed etiam recta dis- poaitione nostri numinis sine novis expensis publicis oonstitutis, legum y ero praesidia' primo servando po- sitas, deinde novas ponendo firmissima subiectis 1 effecimus. Sed cum Bit .necessarium multitudinem eonstitutionum tam in tribus veteribus codicibus re/a- tarima quena post eoram confectionem posterioribus temporibus adlectarum ad brevitatem reducendo cali- ginosa earum rectis indicnm definitionibue insidiantem },enitus extirpare, ad hoc commune praestandum beneficium deo praesule prono animo nos dedidimus" et electis viris gloriosissimis tam doctrina legum quam experientia rerum studiol(ue pro re publica ° Inde- fesso et laudabili proposito pollentibus sub certis flnibus magnum laborean commisimus, per quem tara trium veterum Gregoriani et Hermogeniam atque Theodosiani codicum constitutiones quam plurimas alias 10 post eosdem codices a Theodosio divinae me- moriae ceterisque post eum retro principibus, a riostra etiam clementia positas in unum codicem felici nostro vocabulo 11 nu.ncupandum colligi prae- ceppimus: tollendis quidem tam praefationibus nullum suffra ginm sanctiom conferentibus quam contrarias constitutionibus, u a e posteriore promulgatione va- cuates aunt, simili^us etiam praeter cae, quae eadem paene sanciendo divisionem mris aliquam facere nos- cantar, ex qua dividendo vetera novum aliquid nasci y idetur, multis insnper aliis ad rectam huinsmodi sodicis compositionem pertinentibus isdem prudentissi- 2 maa viris a nostro nnmine mandada. Et nostro studlo pro re publica instituto sunm praesidium dens ommpp0tena adnuit. ad istum enim laborem et tanti operaa consammationem electi vir excellentissi- mus ex quaestore nostri palatii consularis ac patri- cius IOHANNES et vir sublimissimus ex praefecto praetorio consularis atque patricias LEoNTiuB vir- que eminentissimus magister militara consularis atque patricias PaoCAs et vir excellentissimus ex prae. fecto praetorio per Orientem et patricius et nunc praefectus praetorio per Illyricum BAsu.IDEs et vir gloriosissimus gnaestor sacn nostri palatii et ex consule THOMAS, immo et vir magnificus magisterial dignitate inter agentes decoratus TRIBOmrANr.TS vir- que illustris comes 1' largitionum inter agentes et magister scrinii libellorum et sacrarum cogmtaonum CONBTANTINIIB et vir illustris ex magistro et baria doctor in hac alma urbe TanoPalLUS, viri edema disertissimi togati amplissimi fori tuse sublimitatis DIOBCORUa atque PaAFSF]NTDras omnia, quae ei8 mandavimus, cursi sedula et pervigili industria mo- desataque digestione cum 19 des auxilio ad prosperara tulerunt termmum et eundem novum Iustimanum codicem nobis obtulernnt ita compositum, ut et rebus profuturns esset commnnibus et nostro convenisset 3 imperio. Huno igitur in aeternum valiturum indi- cio tui cnlminis intimare prospeximas, ut sciant omnes tam litigatores guata disertissimi advocati nullatenus eis licere de cetero constitutiones ex ve- teribus tribus codicibus, quorum iam mentio facta est, vol ex iis, quae novellae constitutiones ad prae= g ens tempus vocabantur, in cognitionalibus recitare certaminibus, sed solis eidem nostro codici insertis constitutionibus necease esse uti, falsi crimini sub- dendis his, qui contra haec 10 facere ausi fuerint, cuna sufficiat earundem constitutionum nostri codicis reci- tatio adiectis etiam veterum inris interpretatorum laboribus ad omnes dirimendas lites, nullaque dubi- tatione emergenda vel eo, gnod- sine die et consule quledam positae sunt, vel gnod ad cestas personas rescriptae annt, cuna omnes qeneralium constitutio- num vim obtinere procul dubio est. sed et si quae earundem constitutionum detractis vel additis vel permutatis certis verbis, quod et ipsum praefatis eacellentissimis viris specialiter permtslmns, compo- sitae sunt, nnlli 1S concedimus ex libris veterls 1B iuris interpretatorum aliter eas habentes 17 recitare, sed solare nariz interpretatoris sententiam f a commen- dare, ut tunc teneat, cum minime adversetur eius- 4 dem nostri codicis constitutionibns. Si quae yero (1) de novo C (2) a. ins. C W (3) sic U, oonaaanti- nopolitanae iru. CW (4) vigait CU, eguit W (s) prima a r. substentationis semita C, primara o. r. rnbetentatio- ais minina U + ', prisa. (ve( prim..) e. r. sustentatiouem se- saitam W, primam o. r. substentationem U' (e) et ina. W (7) legum y . praea. om. CWU' (8) edidimns libri (a) sic U, atndioquereipnblioaeCW (to) sic CW, puma alias pluses U (tt) nomine U  (12) saorarnm ins. (edd., cf. p. 1 not. a) (1 3 ) tnsa ser. (Afommsea) (14) hoo W (1 b ) nulli U, nullia CW (te) sic U, veterana CW (17) habentibus W (is) soientiam C W 3 pra$maticae sanctionea, quae minime in eodem Rostro codice receptae sunt, civitatibus forte vel corpori- bus vel acholia y e' scrinlis vel of8ciia vel alicui per- sonso impertitae sunt, eas, si quidem aliquod privi- legium speciali beneficio indulgent = omni modo ratas manere, s i n vero pro cerda capitulis factae sunt, tnnc tenere, cum nulli nostri codicia adversantur constitutioni, praecipimns. sed et si qua regesta in tui culminis indicio vel in aliia iudiciia civilibus vel militaribus ved apud principia :numeroram pro publi- cis ezpensis vel quibuscumque titulis ad publicum pertinentibus posita sunt, ea etiam, prout communis 5 rei commoditas eai^it, firma esse censemus. Illus- tris igitur et magnifica auctoritas tua pro innato sibi circa rem publican' nostraaque dispositiones explendas stndio ad omnium populormm notitiam eundem codicem edictis ex more propositis per- venire faciat, ipso etiam textu codicia in singalas provincias nostro subiectas imperio cum nostra di- vina subnotatione mittendo ut eo modo ad maniata notitiam eiusdem nostri codicia constitutiones valeant pervenire, ut eztantlbus' festis di p ¡bus', id est ex die sexto declino 'calendas praesentis septi- maé indictionis consulatu Decü vin elarissimi reci- tationes constitutionum ex eodem nostro codice fiant. Data vil' id. April. Coustantinopoli Decio viro cla- rissimo coauule.  (a. 529) (t) ez inotantibus Momrnuen  (2) pasohalibue ins. U  (3) vT alii DE EMENDATIONE CODICIS IUSTINIANI ET SECUNDA EIUS EDITIONE. IN NOMINE DOMINI NOSTRI IHESU CHRISTI' IMPERATOR CAESAR FLAVIUS IUSTINIANUS ALAMANNICUS GOTHICUS FRANCICUS GERMANICUS ANTICUS ALANICUS VVANDALICUS AFRICANUS PIUS FELIX INCLITUS VICTOR AC TRIUMPHATOR SEMPER AUGUSTUS SENATUI URBIS CONSTANTINOPOLITANAE S2. Cordi nobis est, patres conscripti, semper nostri animi curas rebxs omnibus avidissime impendere, ut nihil a nobis coeptum imperfectum relinquatur. igí- tur in primordio nostri imperii sacratissimas consti- tutiones, quae in diversa volumina fuerant dispersae et guara plurima similitudine nec non diversitate vacillabant, m unum corpus colligere omnique vitio purgare proposuimus. et hoc iam per visos excelsos et facundlssimos perfectum est et a nobis postea confirmatum: quod geminae constitutiones nostrae I quae ante positae sunt ostendunt. Postea yero, cum vetus ius considerandum recepimus, tara quin- quaginta decisiones fecimus quam alias ad com- modum propositi operis pertinentes plurimas con- stitutiones promulgavimus, quibus maximus anti- quarum rerum articulas emendatus et coartatns est omneque ius antiquum snpervacua prolixitate liberara atque enucleatum in nostris institutionibus 3 et di- 2 gestis reddidimus. Sed cum novellae nostrae tam decisiones quam constítutiones, quae post nostri codicie confectionem latae sunt, extra corpus eius- dem codicis divagabantur et nostram providentiam nostrumque consilium exigere videbantur, t]uippe cura casara* quaedam ex emersis postes actas aallll qua.m metiere consilio permutationem vel emenda- tionem desiderabant, necessarium nobis visum est per TRIBONIANUM visual excelsum magistrum ex quaestore et ex consule s , legitimi opería nostri mi- mstrum e , nec non virare magnificnm quaestorium et Beryti le^ gum' doctorem DOROTHEUM, MExAM in- super et liONaTANTINUM et IouANNF,M visos eloquen- tissimos togatos fori amplissimae sedis easdem con- stitutiones nostras decerpere et in singula discretas 8 capitula ad perfectarum constitutionum soliditatem competentibus supponere titulis et prioribus s con- 3 stitutionibus eas adgregare. Supra dictis itaque magniflcis et prudentissmus viris permisimus haec omnia facere et, si qua emendatione opus fieret 10, hanc facere non titubante animo, sed nostra aucto- ritate fretos, constitutiones vero superfluas vel ex posterioribus sanctionibus nostris iam vacuatas, vel si quae simíles vel contrariae invenirentur, circum- ducere et a prioris codicia congregatione separare et tam imperfectas tupiere quam nocte obacuritatis obductas nova elimationis luce retegere, ut undique non solum institutionum et digestorum via dilucida et aperta pateret, sed etiam constitutionum nostri (1) deo et domino amaro i.esu ohristo auxiliante U (2) s. are. CU  (3) eonstitutionibus libri  (4) earum onr. W (a) ex quaestorem et oonsulem líbri (e) magni- 9eam in:. C  (1) beryti legnm Russardus, beritelesum codicie plenum tubas omnibus clareat, nulla penitus nec simili nec diversa nec inusitata relicta, cura nemini venit in dubium, quod repetita praelectio probavit, hoc satis validum satisque esse formosum. ln antiquis etenim libris non solum primas editiones, sed etiam secundas, quas repetitae praelectionis" veteres nominabant, subsecutas esse invenimus, quod ex libris Ulpiani viri prudentissimi ad Sabinum 4 scriptis promptum erat quaerentibua reperire. Flip igitur omnibus ex nostra confectis sententia, cura memoratus Iustinianus codex a praedictis gloriosissi- mis et facundissimis viris purgatus et candidus factus om.nibus ex nostra iussione et circumductis et addi- tis et repletis nec non transformatis nobis oblatus est, iussimus in 12 secundo eum ex integro conscribi non ex priore compositione, sed ex repetita prae- lectione, et eum nostri numinis auctoritate nitentem in omnibus iudiciia solum, quantum ad divales con- atitutiones pertinet, frequentari ex die quarto kalen- darumIanuariarum quarti nostri felicisaimi consulatus et Paulini viri clarissimi, milla alia extra corpus eiusdem codicis constitutione legenda, nisi postes varia rerum natura aliquíd novum creaverit, quod nostra sanetione indigeat. hoc etenim nemini du- bium est, quod, si quid in posterum melius invenia- tur et ad constitutionem necessario sit redigendum, hoc a nobis et constituatur et in allana congrega- tionem referatur, quae novellarum nomine consti- 5 tutionum significetur. Repetita itaque iussione nemini in posterum concedimus vel ex decisionibus nostris vel ex afila constitutionibus, quas antes feci- mus, vel ex prima Iustiníani codicia editione aliquíd recitare: sed quod in praesenti purgato et reno- veto codice nostro acriptum inveniatur, hoc tantum- modo in omnibus rebus et indicas et obtineat et recitetur. cuius scripturam ad similitudinem nostra- rum institutionum et digestorum sine ulla signorum dubietate conscribi iussimus, ut omne, quod a nobis compositum est, hoc et in scriptura et in ipsa sanctione purum atque dilucidum clareat, licet ex hac causa in ampliorem numerum summa huius 6 codicia redacta est. Ut igitur, sanctissimi atque florentissimi patres, nostri labores vobis manifesti fiant et per omne tempus obtineant, hanc praesen- tem legem ad frequentisaimum ordinem vestrnm duxi- mus destinandam. D. xv1 14 k. Dec. Consrantinopoli dn. Iustiniano pp. d. IIII et Paulino ve. eones. [a. 534) CW, berytelesinm U  (s) discreta CW V'  (!a) sub ins. U  (lo) flaret] C ā I S , fuerit WU'  (11 sic U repetitas praeleetiones (leotiones C) CW  (12 ) in del Contius  (13) puro CW  (141 alias xiu vel xvu IN NOMINE DOMINI NOSTRI IHESU CHRISTI CODICIS DOMINI NOSTRI IUSTINIANI SACRATISSIMI PRINCIPIS REPETITAE PRAELECTIONIS LIBER PRIMUS. I'. DE SUMMA TRINITATE ET DE FIDE CATHOLICA ET UT NEMO DE EA PUBLICE CONTENDERE AUDEAT. 1 'Imppp. Gratianus Valentinianus et Theodosius AAA. 3 ad populum urbis Constantinopolitanae. Cunc- tos populos, quos clementiae nostrae reglt tem- peramentum, in tali volumus religione versari, guaro. divinum Petrum apostolum tradidisse Romanis religio nsque ad mine ab ipso insinuata declarat quamque pontificem Damasum sequi claret et Petrum Alexan- driae episcopum virara apostolicae sanctitatis, hoc est ut secundum apostohcam disciplinara evangeli- camque doctrinam patris et filü et spiritus sancti unam deitatem sub pari s maiestate et sub pia tri- 1 nitate credamus. nano lepem sequentes Christia- norum catholicorum nomen iubemus amplecti, reli- quos y ero dementes vesanosque iudicantes haeretici dogmatis infamiam sustinere, divina primum vin- dicta, post etiam motus nostri, quem ex caelesti arbitrio sumpserimus, ultione plectendos. D. iü k. Mart. Thessalonica Gratiano v et Theodosio AA. conss.  [a. 380] 2 5 Idem AAA. Eutropio pp. Nullus haereticis mysteriorum locus, nulla ad exercendam animi ob- stmatioris dementiam pateat occasio. sciant omnes, etiamsi quid speciali quolibet rescripto per fraudem elicito ab huiusmodi hominum genere impetratum sit, non valere. arceantur cunctorum haereticorum ab illicitis congregationibus turbae: unius et summi dei nomen ubique celebretur: Nicaenae fidei dudum a maioribus traditae et divinae religionis testimonio atque adsertione firmatae observantia semper man- 1 aura teneatur. Ia e autem Nicaenae adsertor fidei et catholicae religionis venus cultor accipiendus est, qui omnipotentem deum et Christum fihum dei uno nomine confitetur, deum de deo, lumen ex lumine, qui spiritum sanctum, quem ex summo rerum parente speramus et accipimus, negando non violat, apud quem intemeratae fidei sensu viget incorruptae tnnt- tatis indivisa substantia, quae Graeco verbo ovala recte credentibus dicitur. haec profecto nobis magia 2 probata, haec veneranda sunt. Qui vero isdem non inserviunt, desinant adfectatis dolis alienum verae religionis nomen adsumere et snis apertis crimini- bus denotentur: ab omnium submoti ecclesiarum limine penitua arceantur, cura omnes haereticos illi- citas agere intra oppida congregationes vetemus. ac si quid eruptio factiosa temptaverit, ab ipsis etiam urbium moenibus exterminato furore propelli iube- mus, ut cunctis orthodoxis episcopis, qui Nicaenam fidem tenent, catholicae ecclesiae toto orbe reddan- tur. D. iiii id. Jan. Constantinopoli Eucherío et Syagrio conss.  [a. 381) 3 1 Avzoxetzzo9ee 6 l eo86treos xal OvaÁevrcveavoc AA. 1 'OPploóg d • iraQxce rreaezmelmv. t7eorrllopev vcávra, g oa IloeTveeoc varo zr¡c éacrrov pavlac d.iavvópevoc il freeáe 1-49 13 xaza Tr i s evoe i dovc zQrv %eozuzvdv 9er l exalae ovviyp ,oatpe, arete' olte8í1rtoTe evQeoxópsva rtvel rtaea8l8oe,9ac. scárra yae Ta ~arrea zov 9eóv eis oeYirv ovyyeeíppaza xal Tac ipvxas a8exovrra 2 ovdá sé; axoac av$ppmrraav f29eiv lov.iópe9a. Ere 9aartllopav ° zoiuc 17 1 2m7vvaa zirv aae t Yit Neazoelov rtlezcv r l Tsl a9acclzcp airro ī 8e8aaxallcf axoílov9ovv- zas, si ;sir ~ataos elev g xtlr/eexol, Tmv ¿Tía* (1) B 1, i (2) a Th. 16, 1, 2: iunge 9, 29,1  (3) edotum ins. Th.  (4) parili Th.  (5) — Th. 16, s, 6  (6) ita Th., teneat « R, teneat is CM  (7) e. 3 (atta in Coll. Const. B: plenior est in Epheeina pnodo (Mansi 5, 111) (8) il lino; Tic om. Ephes. (9) mole ins. Eph. 3 Impp. Theodosius et V alentinianus AA. Bormis- 1 daepp. Sancimus, utq uePorphyriusinsa- nia sua compulsus sive aiius quíli et contra religiosum Christianorum cultum conscripserit, apud quemeum- que inventa fuerint, igni tradantur. omnia enim seripta, quae deune adiracundican provocgnt animas- que offendunt, no ad aitditum qtadem hominuns ve- nire volumus. Prgeterea sanCimus, ut qua i>fr- pian* Nestorii fidem adfectant vol nefaria« eius doctrinan' sequuntur, n episcopi vel a7eriei aat. DE sQMM ^ lxx2rpasmv 1x14á22ea9a4, di 8é iatxol, áva9efLarílsa9ac. ltovaíav lxovTmv TQ7v pov2o ' cévmv 4e9o8áamv Tala, éTro f cévmv TÉ eéaefisi rp f smv vo f w8salg 8ixa wóflov 3 xai p32a^r ` pc 8r f poasevetv aerroirc xai l%áyxecv. 'EtreLSq 81 1729ev sis zas µm`v áxocís, wc ztvec Sv 8aaxa2lac Tcvtic avvé Y ea,pav xal e*{;é9'evzo áfL n pcpó2ovc xai ovx áxecfPLO - c avµpmvovaas lxze9stag oe5'o8o;w Trlarec t raca rrpc áylac avvó8ov rarv avve29óvrmv !v Nc- xaGr xai !v E 9 TSacp aylmv TtazáeLOV xai Sveí22ov -coi; zr¡c eéaeflovs f LVrp f trps Tov yeyovózos rips pteyaarpc :424av- Seémv nó2sms 2 inrcaxonrov, xe2eéo f tev ra f Li:v yeyovóza Tosav`Ta avy eá,a f sasa i¡ Treó TovTOV ip xai vvv lfLTti- treao, g ac xai 8c weeóvzais ra Neazoelov s , xai zs2eitr áqavcaµ4 naea818oa9ac s , Arre f sr i 8é etc áváyvmaí•v rival 119eiv • •arv zic zoav'Ta avyyeá f c f ca-va irroL p g c¡?Lla é'xacv xai ávaysvaíaxasv áevaxopsvmv zrpv laxa- TM) TLfLmelav vsvoem,ccávmv. Tov 81 1.04,7r0v bLr¡Savi lEsivas Traeá zirv lxra • aiaav nlazsv, xa9 • átree ato ;7; zgv !v Muceta wad lv Egqáacy Léyecv zs Tp 8t8áaxecv. D. Ami k. Mart. Constantinopole Zenone et Postumiano conss.  [a. 449 4 5 Imp. Marcianus A. 6 Palladio pp." Nemo clericus vel militans vel alterius cuiuslibet condicio- nia de fide Christiana publice turbis coadunatis et aadientibus tractare conetur in posterum, ex hoc 1 tumultus et perfidiae occasionem requirens. Nam iniuriam facit indicio reverentissimae 9 synodi, si quis semel iudicata ac recte disposita revolvere et publico disputare contendit, cum ea, quae nunc de Christiana fide a sacerdotibus, qui Chalcedone convenerunt, per nostra praecepta 10 statuta sunt, iuxta aposto- licas expositiones et instituta sanctorum patrum trecentorum decem et octo et centum quinquaginta 2 definita esse noscuntur. Nam in contemptores huius legis poena non deerit, quia non solum contra fidem vere expositain " veniunt, sed etiam Iudaeis et paganis ex huiusmodi certamine profanant vene- 3 randa mysteria. Igitur si clericus erit, qui publice tractare de religione ausus fuerit, consortio cleri- corum removebitur: si vero militia praeditus sit, cingulo spoliabitur: ceteri etiam huiusmodi criminis rei, si quidem liberj 81131 13 , de bac sacratissima urbe pellentur, pro vigore judiciario etiam competentibus suypliciis subrugandi, sin y ero servi, severissimis ammadversionibus plectentur ss . D. vti id. Febr. Con- stantinoyo b i Sporacio cons. [a. 452] 5 ' s rlvzoxeaTme 'Iavarcvcavós .ivyovaroc. Ti¡c óc- 9Trc xai á f Lar f círrov T riaTEaaC, 7 l vlCee xr / evTTES ip áyía Tail 9 • e4 xa9o20xi7 xai á 2roazo2cxr¡ vxx2rp aia, xaT' oé8éva TeóTrov xacvLa f LÓV 8eIa f Lávrps áxo2ov9ov"vTe; 7 f fL8LC TOi4 T(Üv áylmv a7roaTó2mY xai rmY f uer' e.'xei- vovs 8tatces } oávzmv ly -vais áylass zov 9eav éxx2TpaiaLs 81.8áy f Laas Sixatov giíp9TpfLEV atraaL T roLr"¡aaL gqTTavseóv, óTrms é'xo f csv Treei T ī is év ;2,U - cv l27713os, áxotiov9o-iro- Tes -vjj TracaBóaec xai ó f to2oylsc Tvpc áyias Toú 9so2 1 xa9or2sxrps xai átrooro2cxijc éxxÁr¡aíac. IlcaTevov- Tes ' ,ice sic T raréea xal viov xai aya, trvev f La fLta1' ovaiav t i v Ta1óiv vnroaTLLQEas nreoaxvvoÚ f lev, fLíav .9'eóTr¡Ta, alar Svvafuv p T Q LáBa ófwovatov. Enr t'axá- zarv 81 zmv r ` p f Leemv oµo,7.oyovs ^ ' ^ev Ten, f aovor^Evip vtóv Tov  soV, Tl 7 T<;2.,éx T011 9eov ,V ¡Q (L/ ,Ea'V, TÓZ' TrOO aiwvCUv xai áxeóvms lx zo-v Trarcós ysvvrp9'évz p a, zñv avvai.8wv T r TLÚ arcí, zÓv é^ 01; Ta TravTa xai UL oÚ T[C TrávTa, xaTs29avra áx T(vv oveavwv, aaexco9ijvat Éx ttveL.,- ,Uaroc áyiov ;cal Tñc 'arias 12,861ov áecnrao9ávov xai 9eoróxov Maeias, xai lvav9emTCipaac azaveóv TE vTto,ue " cvaL, TarpTrral Te xai ávaaTrrvac  a • e ávó  ` c xai ro avzov' TIC  9av f tara xai Ta Trá r, 2 once éxovaíms 91 T rá f LeLve aaexL v ytvmaxor'res. OL yac áÁl.ov TOV ' hay LóyOY xai 122ov TÓV XecazóT- dTrcaTá r aE9a, á22' Pva xai TÓV aéTÓV ó f wPVaLov T(i; TraTci xara r7 7 v 5'eózrpza xai ó f woéotov ?r , aiv Tór avrov xarfc Tirv áv9emtrózrpza. g f tecvs yáo rus r; , TO1lXC xaL aaexm9evrOS TOV & OS T?p5 TOLa8Ob' JEal' 2oyov • ov'rE yae TETácTOV Treoaoóntov 1re0a19'i7x777) é rL- 3 Sáxerac i l (`cría Tetrxs. Tavrmv Tolvvv ¿Te); lxó'r- Tmv ava98 f LaTgo f aev Tr:taav aieeacv, élacOérms di. Nearóecov TÓV av,ieoJaoa.árórpv, TÚV dtaccovYTa áva xv P tov •ipuw'v 'ITpaovv X P caróv ráv vióv Tov' xai ,9'sov ¡ f LC7v, xeti fL'l ó f aol,oyovvza ' nichos xai xaTra á21p9stav Tipv aziav é'v8olov LTetTtác9evov muelas' 9eoróxov, á22á a22ov fLév Ti za éx Tal, TraTeós 9-sor (1) xai 98LaráTas iris. Ephes.  (2) ri)s 'llñ,sSavSeémv f Leya2or6iemc Ephe+.  (8) xai SLagTeeovrmc 1-Cc Naazo- eiov om. Ephes. (4) Traea8o9irvac Ephes. (5) integra eonatitutio Latine extat in collectione camonum QuesneL liana (Mansi 7, 471, Ballerinii in opp. Leonis M. 3, 242) et Hispana, Graece in conc. Chakedonensi (Mansi 7, 475): authenticurc textura Latinum indicat nota Auth. (B) impp. Yaleutinianna et]8aroianus AA. Auth. cum Chalc. (7) uni- vereis populis Aicth., Tteó,9'E f ea tac TroÁírass tir f cwv g mv- azavTLvovTro2iTaec Chale. (cf. plenioris inscriptionis versio apud Mansi 7, 721)  (8) nemo itaque vol clericus alüs praemissis Auth.  (9) religiosissimae Auth., Tips áylas conc. Chale.  (!o) a sacerdotibus . . . praecepta om. Auth. cum Chale. (ti) fidem bene compositam Auth. CUrn Chale. (eir BsaTa9elarpc) (12) si quidem 1. sint et infra ojn vero servi . . . plectentur om. Auth. cum Chale. (13) c. 5 extat in Nomoc. Const. B sanctis ecclesiis eiciantur, sin laici, anathematizen- tur: data licentia orthodoxis, que volunt et piara legislationem nostram sequuntur, absque metu et 3 devano eos denuntiandi et accusandi. Cum autem ad pias aures nostras pervenerit a Quibusdam eon- scn • eptas et editas esse doctrinas ambiguas neque ac- curate congruentes cum orthodoxa fide pro posita a sancto concilio patrum sanctorum, que Nicaeae et Ephesi eonvenerunl, et a Cyrillo piae memoriae, Alexandrinae magnae civitatis quondam episcopo, iubemus tales libros sive antea sive hoc tempere scrip tos, imprimis Nestorli, comburi et perfecto exilio tradi, ut ne in cognitionem quidem cuiusquam veniant: his, p i tales scripturas aut libros habere et legere contimsaverint, ultimum su pplícium subituris. cele- runa. nulli licere praeter fideo, ut diximus, 14icaeae atque Ephesi expositam profiteri quicquam vel docere. 5 Imp. Iustinianus A. Cum recta intemerataque lides, guara praedicat sancta dei catholica atque x , postolica ecclesia, nullo modo innovatíonem reci- psat, sequentes sanetorum a ppostolorum et eorum qui post eos in sanctis dei ecclesiis claruerunt prae- cepta recte nos facturos credidimus uuiversis mani- festando, quemado de spe quae in nobis est sentia- ssiti, secta traditionem ac consensum sanctae dei 1 catholicae et a ostolieae ecclesiae. Credentes igitur in patrem ilium el sanctum spiritum unant substantiam in tribus personis adoramus, unam dci- tatem, unam potestatem, tritaitatem consubstantialem. confitemur autem in ultimis diebus unigenitum dei Jilium, deum de deo, ante saecula el sine tempere ex patre natum, coaeternum patri, eum ex quo omita et per quem omnia sunt, descendisse de cae- lis , incarnatum esse ex spiritu sancto et sancta semper virgine et dei genetr-ice Maria et hominem factura esse, cruci adfixum, sepultura esse et resur- rexisse tertio die: unius eiusdemque miracula et pass-iones quas :ponte carne sustinuit agnoscentes. 2 Non entra alium deum verbum novimus et alium Christum, sed unum atque eundem consubstantialern patri secundurn divinitatem et consubstantialem nobis eundem secundum humanitatem. trinitas enim man- sit trinitas etiam incarnato uno ex trinitate deo verbo: neque enim quartae persone adiectionem 3 sancta trznitas admittit. Quae cum ita sint, dam- namus omnem itaeresim, praesertim vero Nestorium hominis adoratorem, qui dividit unum dominum nostrum Iesuna Christum filium dei et denso nostrum et negat pro rie et vere sanetam gloriosarn semper virginem Maiiam dei genetricem esse, sed alium dicit deltas verbum ex patre esse, alisan, qui ex TSIIJiTATE ,Lóyov Adyovra, áÁ.Aov Si Tóv dx Ti i s aylas cusrrae9i- voU l Maelas, xáetzt Si xai ótxaeaoat Tij rppoo s rov 9843v 267trv 9POV avzóv ysyeviyo9ae • ov f ri / v' á1Áóc xat F.t,zvxéa Tóv cPeevoflIlai g r, Tov Wavzaalav ae'uáyosrra árOVpavóv 'ra Tr i v dx Tr j c ¿trías aetrcae9tfvov xa2 ,9'ao- Toxov Maeías aáexwasv, rovzdaTe Tí- i r qua. Téeav aarrr i elav, xai pi 7 o f t O C%yovvra Y.aTá rravra oaooí,aeOV zCU :razei xara TriY 9eoT7 7 za peal óf[OOtiafor IfeÑ' 'DOY aVTOV 7:.aTa '61v av9ewrroTriTa • To y avrós 8i Teórros• xai '<4rro,17.tvaetov róv 1lrvxop9óeov, Tóv r orro á.dyovza róv xvótov r i paiv I> 1 aoí7v Xetaróv Tóv cióv Tov ,9'sov r.ai 9eóv s i umv xa2 avyxvaev i i Tot gove- ¡+óv etaáyovra  dvav9ewrrs i aee Tov - povoyevoüc viov Ion ' 19'SOV xa1 narras TovC -ca avrwv reovriaavraC 4 yoeovovvras. Ei Yáe Ttves I z ará TavTr¡v rJpco-v Tiiv 2eoayoeavasv xal Tr i v Twv xara Tónrov 9eorsltora- Tarv r,uav drrtaxórrwv nsZr 1P ogroelav evee9wae zoü i.osrrov yvaí 4 tr i C dvavzlac ay-tac, ps i rreoa8oxílaaas rrvyyvaiar l s abw9i i vas • xa,iavoptev yac Tovc rowvzovs ris opoJ.oyovpévovc aiearrsxovs zry rreoaíixovzt vrro,gáar I".ea9'at aw l veovsauq'r. Dat.  [a 527 ? 9 6 3` 0 avzos %wvaravrevovrrol.lratC. T'ov acorsiea xa2 daarrórr i v rorv íí,iwv, 'Iriaov'v Xetaróv Tóv ,i?.7 7 9evóv 91ó9' 7Jp{Ñ y 9eearr81-1oVra9 8eá rrávrwv arrov- ,Yát'ouev, óaov iv8éxarat vov - v xarad.au t Bávesv áv9erú- 1 . rCtvov, fceue ī a$as Tsiv avTov avyxaráfiaaty. Kai FveóvTes Ttvir.s Tp vóacp xai pavkc xeaTov,aávovs TcBv ,Yasflwv NEaroelov xai EvTvxov`c Twv dx19'0cv2, Tov ?eov xa2 Ti i s vías xa9oa.ixi¡s xai ármarosJ.txr i s dxxÁ,ri- crías, áevovuívove T;- t v áylav 1v8oeov áesrrae9evov tilaelav ,9'eoroxov eirre ī v xvelwC xai r,ará ái,íj$etav, ianov8áaapav roLrOVC Ti i v óe,9'i 7 v Tcirv Xeeartavevv 2 BtSax9v)vat 7rlartv. Oí 8i av taTws d'xov t es", xErí,- rrovTas Ts i v éavrmv rrÁtiívqv rreetéexovrat, xa,.9tiz uaua- ,9ixauev, rás záv 471 . 2ovaTéewv iárvxás dxraeáaaovzds re X l oxav8attlovres xat dva.vrla Ti i s áyías xa9o91,t- I 1. 3 xi`ps xai árroazoÁtxils dxxti,rialas tldyovras. Avayxase r Tolsrev dvoplaapttv xaTaÁv"aas f táv tia TeDV ' rYtiarD +^evBoÁ,oylas, oaqr l uloas di rri' xasv, muss 8 a otólat i¡ ayla Tov 9eov xa9olaci l xal án0a • zostxij dxx;usola, xrlevzrotiat 8i ol TavTr i é oasorraros %aeiss, ola xa i . ees drrópavoe ryavaeá xa9+aza"¡.sev Tit rreel TI; 11, f t ī v dÁarlBos, ov xasvllovzac ^rlazsv, pi) piporro, áeUu' dRe ' yxovTes Tiiv pavlav Tco y reovovvrmv Ta rav áae i 4av aieertxav. árree xai . i 8r i iv gr Qo os f elots Tí?s- i7ueréeaC t 4aot/olas rreálavras rraat xaráklov 4roe ¡- 4 aa f iev 5 . Iltarevopev y«e sis áva 9aóv rrazéksa ^ rravroxeáiooa xal ats Ira xvesov Irlaov'v a ppsaTÓV Tov vióv Tov 9-'eov - xat sic Ti, áywv nvav f ea, plav ovalas, iv Tetaiv vrroarcíaaasv rreoaxvvoüvras, !dar .9'eóTriza, 5 " Llar 815vausv, Teeáda opoovarov. daxáTwv di Tto - v s i peearv ouo,ioyoü,aev Tov r xvetov s¡pa`rv 'IsiaovV Xocazov Tov povoyev> j viov Ton • eov - , Tov dx 9eov` áZrp9'tvov Osen/ á2r i $evóv, Tóv rreó aúvvav >cal áxeó- vws dx Ton" rraro k ás yssw7 ( 9'ávTa, Tóv a T vai8sov Tcy rraTel, Tov ov Ta rtavra xal 8e' ov Ta rrásna, xared,9óvza ix Tarv oveavmv, aaexw9i i vat ° dx rrvev- paaos áylov xai Tiis aylac dvSólov aeerrae9ivov xa1 9soróxov Mátelas mi dvav9earri'yo'as r araveóv Te vrrouitvas linde r i ptvv drr2 Ilovrlov IIiÁ,áTov, Taeyiv al Ta xa1 ávaazi i vas  relT l ¡ s i pieg, ivóC xa1 sol avToa Tá Te 9avpara xa2 Ta 7r4971, arree éxovalas vrrépaever 6 e uexl 8 71vaíaxovres. Ov yac  Tóv 9airr Myov xa1 a.i,Zov Tóv Xeearóv irrtaTáua9a, á1tl' áva ^ xai Tóv avzóv opoovawv Tcp - rraTei xareic as-tv 9eó inca ' tal ópoovatov í i p"ev Tóv avróv xara Ts i v áv9Qw- rrorrpra. CÓC yáe tar so iv 9eórrjTS Tdsiatos, ovzaC (1 avzoc xa1 iv av9w ortózriTt Teltos. Tsiv y4, xa9' vrróoraasv ávwatv áexópe9a xa2 ópoiiorovuav. é'petve y«e T eás Tesa  óx Tesas xat aaa9évTos Tov avos Tíjs Teuí- SOS eov +ióyov' owre rae TaTáerov rrpo aósrrov rreoa- 7 9s i xr i v é7rt8éxeras r l i ayia T etas. TovTOH+ Tolvvv an ^) xat 9eoroxov ina. Nomoc. eum B Coislín.  (Z) an- .rum 527 indicare videtur c. 6 § 3 h. t.  (3) c. 6 extat n Nomoc. Const. B et qualís ante huno Codicem fiaerat in '.'hroníco paschali ed. Dindorf 1 p. 00  (4) xai íns. Chron.  (b) 1, 1, b  (6) xa1 aaexw9évra Chron. (7) ivav9ewrrs i aavra Chron.  (s) aaexl Chron., dv traed libri ,ancta semper virgine Maria natus est, hunc autem aratia et necessitudine, quae ei cum deo verbo est, (lcurn factum esse: nec non Eutychetem mente cap- tum, qui visioncm inducit et negat veram ex sancta q emper virgine et dei genetrice Maria incarnationem, hoc est nostram salutem, neque admittit eum oirc- nino consubstantialem patri esse secundum divircita- tem et consubstantialem nobis cundan secundum i tumanitatem: item Ápollinarium animae extermina- torem, qui dominum nostrum Iesurn Christum felium dei et deum nostrum anima carere dicit et confat- sionem seu perturbationem superducit incarnationi rt.nigeniti filzi dei, omnesque qui clon eo senserunt 4 vel sentiunt. Si qui igitur post hanc commo- nitionem nostram certioresque facti a religiosissimis uniuscuiusque loci episcopis nostris posthac venti fuertnt contrariae opinionis esse, veniam se impetraturos ne sperent: iubemus enim tales tamquarn: confestos haereticos competenti animadversioni subici. 6 Idem A. Constantinopolitanis. Salvatorem et do- minum omnium Iesum Christum verum dcum nostr•um per omnia colentes studemus etiam, quatenus hoc humana mens adsequi potest, eius haemilitatem imi- 1 taxi. Cum igitur quosdam invenerimus detinerr morbo atque insania ampior-rtm Nestorii et Euty- chetis animicor7tm deo et sanctae catholicae atque apostolicae ecclesiae, qui sanctam gloriosam semper varyinem Mariam proprie et secundum veritatem des yyenetricem dicere recusant, eos quae sit recta 2 Christianorum lides edocere festtnavimus. Ii vero incurabiles dissimulato errore suo circumve- niunt, ut compertum habematis, simpliciorum animos et turbando et ofj'endersdo, pronuntiando etiam con- traria sanctae catholicae atque apostolicae eccle- 3 siae. Quamobrem necessarium credidimus tam haereticorum mendacia dissipare quam cundís ex- planare, qualiter sentiat sancta des catholica atque apostolica ecclesia, praedicent sanctissimi eius saeer- dotes, gatos et ipsa secutí spem quae nobis est ape- rimus, non innovantes fidem (quod absit), sed coar- guentes insaniam eorum, qui clan impüs haereticis consentiatnt quod iamredem in primordiis nostrí 4 imperii cundís patefecimus. Credimus igitur in unum deum patrem omnipotentem et in unum do- minum Iesum Christum filsum dei et in sanctum spiritum, unam substantiam in tribus personis ado- rantes, unam deitatem, unam potestatem, trinitatern 5 consubstantialem. In ultimas antera diebus con- fitemur dominum nostrum Iesum Christum, unigeni- tum dei filium, ex vero deo deum verum, ante sae- cula et sine tempore de patr • e natum, coaeternum patri, eum denique, ex quo omnia et r per quem om- nia sasnt, descendisse de caelis et sncarrsatum ex s piritu sancto et sancta gloriosa semper virgine et dei genetrice Maria et hominem factum esse, cru- cem passum pro nobis sub Pontio Rlato et s ep ul- tatm esse et tertio die resurrexisse: unius eiusdem- que et miracula et cruciatus quos sponte carne 6 subiit agnoscentes. Non enim alium deum ver- bum et alium Christum novimus, sed unum eundem- que consubstantialem . patri secundum divinitatem et consubstantialem nobis eundem secundum humani- ttY,em. ut enim in divinitate perfectas est, ita idea ct in humanitate perfectus est. re vera enim uní- tatem accipimus et confitemur: trinitas enint mansit trinitas et postquam unus ex trinitate deus verbas» homo facha est: neque quartae ersonae adiee- '7 tionern recipit sancta trsnitas. ^ttae eunt ita AI 11 8  DE BIIMMa elss ► a 'sivar? lCe¡uv nitaav alpsasv, t e as- ¡sfrssc ó^ Nsozó psov t^ v9QosnoaáTpgv xa1 zoúo •á enetor, ypov¡ l aavsea rpovovvrac, zovc Ssaecoitvsac tóv !ra xupsov igu»v in toa  XQQeaTÓV Tóv vsov Toz Oso; 1 ,9sóv i lf ewv xat Ee++(( ó AoyovvzaC xvptms xat xtrrti c ssavzrly áylav IrsnYoaor aesnáp3evov Maplav 3sorerxov, TovráaTt pr1sépa 3scrz, ¿Alá Svo vtovc ,r' i^- yorraP  ov las ' tov éx Toi na-rpóc 3eóv Zóxo, alZov ^i s+i.U T óv dx •ga arias áesnap3évov xat 3eoroxov Maplas, ^ áp srs si xal axéaet >cal otxesó^aes TTJ npós viro .9 . 431, eió yon 3eóv avzov ye yysvi¡o3at, xai apvov- pévovc ' tal ss¡ o l uo.ioyoúvras zóv D'eanarrv r`¡µwv 'I>laovv %psarÓV vo y más, 'rol 3sov` ' test 3e•1 ' rpwv, TU, aap- xac3`vsa xat lvav.9pwnílaavza >cal a•avpw$e'vza ¡va dvas Tilo ¿Tías xal ópoovalou zptá8os. ovzos yac ¡sóvoc Oariv o avpnpooxvvovpevos xai avvSoIaIó12svos 8 tgi %azpl xal tgr aylcy nvev¡cazt. 11va3slcazi;opev di xal Eiv'TVxéa Tóv r pavo t 4ZaBs l xai soña rá a vrov yopovr ( aarnac q ypovovvrac, zovC r avraalav etaáyov- Tac apvovpévove zs zi¡v dx TIC aylac nap3évov xai 3sozáxov Ma f ia; áZr3cvqv oápxwasv roí; xvplov xal t aorr+"jpoc ilpwr Ir l oov Xptozov, rovréars zr ` pv rpsrépav camelas), xa1 pr j ópoZoyozvras ainóv ópoovesov zcti %arel xara rily 3sozrjza uta ópoovacav izan xara 9 r rr^Jv^ áv3pwnoTrjza. Twov ariróv Sé rpónov >mi Wnol,Atvápsov Tóv rpuxop36pov xat roi,c Ta avzov` vilaarsac il ypovovzas, zovc tivovv l.éyovzac zóv xQsov ipürv Is¡aovv Xpsazóv ráv vióv zov 3eov oral 3sóv ppaiv xai avyxvasv ^jrot Tv v p ^ cóv etaáyovras sp" tvav3pwní l ase t ov povoysvov'e vto zoz 3sov, xat narrac rovC sric avzwvyrpovi t aavsac i¡ fpovoivras. D. id. Mart. dn. Iustiniano pp. A. ttt cons. [a. 533j 7ó avró Efsalosc, ró a zo Kaeaa ev t os, o avro KvIsxrvoic, so avsó :í f uSrvo - cs Tpans^ovvvlosc Iepo- aoZvptratc 1 . lnapsvacv Iovarcvsavovno)lrasc Beovno- Z1Tasc 25,9aoTr¡vo ī c Tapaevacv 54yxvpavo7s. 7 t` O as,zóc flaaeZevs 'Enegoavlcy zg, á yyswrárcy xai I eaxapsarráTgr apxsensaxóncy zi l c t 4aacZiSoc ravzrs nó%ewc xat ofxovpevcxgr narpsáQxp. I'avtétaxscv fiov Zó12svos •ilr crin , ayewovvgv mirra zsi sic istxZrj- usaQZsxil y opwvza xaráaraasv ávayxa7ov ilyr¡aáps3a zavzatc neo; avzt , xpi l oaa3as zaic 3slass ov^Za^aic xal $c' avrmv Si l da abrji xaraari j aat zá xsvq3erra, 1 ánep xai avsilv st8évac nenslape3a. Etiipóvrec rete Tinas áZZorplovc zi¡c áytac xa3ocicxi¡c xat ánoozo- Ztxrjs dxxZr l alac, zmv aoefitüv NsaToplov xat Eri- zv X éos áxvl.ov3ozvsas 7 r),áv71 xai ra ī s zovrwv filaayri- plasc xexprpévove, 3e7ov 7 rpos3Ica 4 ccsv I)&xzov, 8nep xai il oi l ytvaioxet áyswavvrl, St ov zily tw"v cace-cc- xw'v ,uaviav i l Zéylapsv, ov8áv navveZcvs évaZZáeavrec sl ÉvaZZárzovres r napeleZ3óvzac zr - jc péxpt vvv avv 3sq7 xparovar j c éxxZracaaztx s xaraaráoews, xa3á xat il ar ytvaíaxsc paxapcozrc, (IDA Stá návrwv TvZárrov- zes Tr y xar á aza y o' at y r er'aias wC Ta)v á rtwsáTwv éxxZqatev`v ri l e n pás 1-a y ayterrzazov nánav tric neo c4v- répac Poiprs xat nrazptápxrv, npós óv xai Tá (Toca 2 zovzotc yeypápapsv. OZrs rice ávexólte3a zt Ta-h, el; éxxZrlacaarcxrv ópaívran xazáazaat y pi l xat Zif aLrov" áva T épsa9'at paxaptórrre, oís xeyvaZr ovar narran , rw"váytawrarwy 3 zov 3sov fspéorv, mal &stST, óociacs év rovTOes ro79 péPsot y aápersxoi ávsqrvrahr, r?l Xy7,0;1211 'Cal ¿en xplast Gxslvov Tal aegaaplov 3 t9póvov xazrpQyi l braav. Ex yáp Tmv napovorov 3slmv^i l paiv avAZa¡4a ī p3 v aí l asrac 1 5 1oi¡ áw ycovr, v r zá nap nao - 7v npors3stpéva, 11 9 9'cy vais Antxetpov"v- zas novr j pw - s voeiv r éppgvevecv zá nap' i¡pmv óp- 3ms év T,w il8lxrry Zsx,`Tévra éx rC51' na povawv 3slwv 4 ilpw'v EZéyxsa3ac avlla(3mv. 'OZtrot ztvés céntazoc xa2 aZZórptot rils áyias ros, 3sov xa3oZtxi j s xai ánooroZcxrs éxxZralas a vrecns7v'IovSaixws é3ápprdav npós rá naptic návrwv zori iepéwv óp3ws xparoí,- psva xa1 SoaaY,ó 12 eva >cal xrpvrrópsva, ápvovpevoc rov xvptov ilpmv Iraovv Xpcarov ros, povoyevil vióv -coi; 3e4" xai 3eóv rjpw'v, rov aapxw3évra éx nvs+- pazos áylov xai ri l s a las év8ólov ássnap3évov xal 3 soróxov Maplas xai vav3pwní l aavva xat aravpw- (tl sic Chron. Const., 3sov xai ins. Nomoc. B  (2) e.7 ertat in Nomoe. Const. B ros, Const. (3) sic Nomoc.B, óatwzá• habeant, damnamus omnem haeresim t imprimís Nesto- rium hominis adoratorem et eos qut etus sententiam amplexi sunl vel a mfilectuntur, qui dividunt unum dominum nostrum Iesum Cliristum felium dei et deum nostrum negantque proprie et re vera sane- tam gloriosam semper virgtnem Mariam deiparam, id est dei matrem, sed duos filias dicunt alterum ex patre deum verbum, alterum ex sancta semper vir- gtne et dei genetrice Maria, gratia a nexu et ne- cessitudinu, quae ei cum deo verbo est, et ipsum deum factum esse: recusantes et negantes dominum nostrum Iesum Ohristum filium dei et deum nostrum encarnatum et cruci adfixurn unum esse sanetae et consubstantialis trinitatts. hic enim solus est coad- orandus et conglorificandus patri et san c to spiri- 8 tui. Damnamus etiam Eutychetem mente cap- tum cosque qui eius sententiam amplexi sunt vel amplectuntur, qui visionem inducunt negantque veram ex sancta vir9ene et dei genetrice Maria incarna- tionem domint et salvatorts nostri Iesu Christi, id est salutem nostram, neque agnoscunt eum consub- stantialem esse patri secundum divinitatem et con- 9 substantialem nobis secundum humanitatem. Neque minus Apollinarium animae exterminatorem eosque, gui eius sententiam amplexi sunt vel amplectuntur dícentes anima carere dominum nostrum Iesum Christum filium dei et deum nostrum et confusionem seu pet'turbationem superducentes incarnattoni uni- genili filii dei, amusgue qui eorum sententiam am- plexi sunt vel amplectuntur. D. id. Mart. dn. Iusti- ntano pp. A. ttt cons. Idem Ephesiis, ídem Caesarienstbus, idem Cyzi- eenis, idem Amidenis Trapezuntiis Hierosolymitanis ^pa ► nt ia Iustinianopolitanis Theopolitanís Sebastenis TTarscnsibus Ancyranis. 7 Idem A. Epiphanio sanctissimo et beatissimo archiepiscop o huius regiae urbis et oecumenico pat ri - archae. Edocere volentes sanctitatem tuam omnia quae ad ecclesiarum statum pertinent necessarium duximus hisce ad cara sacris litteris uti et per eas quae agitantur manifestum ei facere: quae et t i sam scire persuast sumus. Cum igitur non- nullos invenerimus alientas a sancta catholica atque apostolica ecclesia impiorum Nestorü et Eutychetis errorem secutos eorumque blasphemiis usos, sacrum edictum proposuimus, quod et tira sanctitas novit, quo haereticorum insantam refutavimus, minime mulato vel inmutando velpraetermittendo ecclesias tico qui adhuc deo iuvante obtinet statu, quod et tua beatitudo scit, sed per omnia custodientes unitatem sacrosanctarum ecclesiarum cum sanctissimo vetus- tioris Romae papa et ppatriarcha, ad quem his si- 2 milia scripsimus. Neque enim patimur quicquam quod ad ecclesiasticum statum pertinet non referri ad eius beatitudinem, cum sit capu£ omnium sanctissi- morum dei sacerdotum et quia, quotienscumque in his partibus haeretici extiterunt, sententia recto que iu- `s dicio illius venerandae sedis coerciti sunt. Ideoque ex praesentibus sacris litteris sanctitas vestra cognos- cet quae a nobis proposita sunt, ut qui prave in- tellegere vel interpretan temptaverint, quae a nobis recte in edicto pronuntiata sunt praesentibus sacris 4 litteris nostns refutentur. Pauci quidam infide- les et alieni a sancta dei catholica atque apostolsoa ecclesia contradicere Iudaíce ausi sunt iis quae ab omnibus sacerdotibus recte observantur et probantur et praedicantur, denegantes dominum nostrum Iesum Christum unigenitum dei filium et deum nostrum incarnatum ex spiritu sancto et santa glo ri osa semper virgine et dei genetrice María et homintem TR1N1TATE  9  Ii 9évza l ! va airar zips áytac xai ópoovatov zesá8oc, avp: -reoaxvvoúpevov xai avv8oIaI6psvov zcji naz P 1 xai zly ciyíce nvevcazs, opooáasov 'ríe' nazeá xazá zir 5'ao- rrza xai o f coovoeov ', h ay TÓ), a7/zóv %aTic Tiro av9ew- zózr¡Ta, naí9 • 1zvv aaexl, zóv avzóv ána9ip 9862rpTe. 5 Ilaeaczovpavos di zóv xvesov ippcvv'Irpaovv Xeeazóv zóv povoysvrp v£óv 'rol; 9'aov xat $'eóv i ī f cw"v ofwao- e vs ī v áva alvas zipc áylas xa1 ópwovalov zesá8os Si2,ol e'ae xai i2,áyxovras zov áaap?ov'c Neazoelov axo- Aov9'ov"vrss novná 8c8aaxa2.1a, >caza xe4esv avzóv í.iyovzes v£óv 'coy 19sov xai ál,ii,ov zóv ,9'aov ,lóyov xai ácl.lov zóv Xesazóv .láyovzes. ovc civa9'epaTtlo- usv xai Tá avzwv dóy,uaza xai zovs Tá atiTwv gveo- :,iaavzas qreovov'vzac s,ic ácicioTelovs óvzas Tris ayias Tov' 9aov xa9oAcxipc xa1 ánoazo/exr'¡s ixxÁrpetac. 3 IIávzes T ire oí ises ī s Ti); áytas xa • oclsxipc xai cinoazo.lcxrps áx x Áopoias xai o£ evdap4áazazos zwv sáa- yw'v f covaazr 1 elwv áexcpavde'vras axo2ov9ov"vzec T?? zcvv aytwv nazáewv naeasoaec xal prpSsv navzeAois va,lñ,áIavzes iva.iñázzovzes zr'ps páxec vvv xeaTov- r,rps, xa9á el ( rr¡Tac, ixxÁrpacaazcxrps xazaazáasws, avE.c- ipeUvws ó f eoÁozovaa ' era lSol : áIovas, %r^eúZTOVZec Tos, cYsanózrpv r¡pwv Irpov'v Xecazóv Tóv povoyavip van/ -ron 9eov " xai ,9eov rpuwv, -coy n aloívwv xai (106- vws ix zov naTeós yevvrp,9'ávza xal in' daxázwv Twv r ueec^rv xazeA,9'ovza ix ziuv oveavco'v xai oaexw9ávza tx nvavpazos áylov xai zipC áylac dv8óEov aeenae3'á- vov xai $eozóxov Maelas xa1 dvav,9'ewni i aavza xai aTavew • ávra iva sivac z ī ps ciytas xa. opooualov Teur- - 8os. ` Opoovaeov yáe avzóv capav zgr naTei xara z>¡v 9aóTrpza xa2 ópoovowv ;¡,u y "coy .xvzóv xara zipv ñv9ewnózr 2 za, na,9'rpzóv anea, zov avzóv ána9i¡ 9cozrpzc, avpneoexvvovpsvov zce naze: xa% zcp" áylce rvsv f cazc. ov yae irA%ov zóv 9aóv .luyo), xai aLlov róv Xesazóv Encazáps9a, tva xai Tóv avzóv ópoovasov Tcp" nazei x,azá zipv 9sózrpza xai ópoovaeov rp ī v zóv avz'óv xazeé zipv av9 4 wnózrpza, na9rpzóv aaexl, zóv avzóy ána91 $sozrpzc. Slc yáe dazav ev 3 . aózrpzs T á.lscos, ovTws si avzóc iv áv19'Qemroztrn zá,isws • Tipv se xa,9'' vnóozaosv tvwesv ósxófes$a 9 xal ópo,loyovmtv. 'EscasBip zolvvv ó povóyavrpc tac xa1 ,%óyoc Tou " 'mi, ó rreó aiwvwv xai a / eovwc dx zov' nazeoc ysvvrp9als, ó' airróc xa1 dn' daxaTwv Twv i¡paewv xaze.l9'wv dx zwv otieaveñv xal saexw9'a:s dx nvai,pazos áylov xai zips áylac dv8ólov = xa: ,9'so- zóxov MaelaC xa: ivav9'ewn>• 'poas, •ovzáoTSV ó xvQsos rppc^rv'Ir j aovc - Xesozóc xvelws xai xazá áAip,9ssav 9'aós hin., 84a zovzo xal Trp y a ytav iv8oeov aaanáehvov Maelav xvelws xal xaza á.lip5'ssav ppzáea ' hoy ,táyo- pav, ovx wc zev' ,9tov` lóyov zi j v aexrry dg avzs)s Á,a- ftóvzos, 11,2' in' doxázwv zcv"v ippeewv xaza219'ovzoc dx zw'v oveavtov xa1  avTips oaexw,9'ávzoc xai zax- 10 9'ávzoc xai ivav9'ewnípaavzos. "Ov ópoA,oyoñpsv, M xa,9'á ecerpzaa 1 o,uoovosov alvac zsy ' tate: xaza zrpv 9'aózr¡za xai opcoovasov ; h uir zóv atizó), xazcá Tipy av- 9'ewnózrpTa, zov avzov' za Ta ,9a15 1 saza xai Tez n49r7, 1 t iznap éxovoáws vní,,^ u^sva aaexi, ysvaíaxovras. Tavza Tolvvv dozty, ánee daá 'roí)" 9'etov r ` ¡paiv sierpxóTec p ^alxTOV Toos aieazcxoros ip^ls`yIap•cav, c^ i Tevc ,9'etgc spdtxzre xai návzas o£ evea$ávzec ivzav9'a oosárrazos inloxo- nos xat riaa i gg oTaToi áe^a ^te avBeiTac leía áysw- 05v1 7 xa,'vnéYeayiav, 14.2~vv,9ovvz8c eTtet navzwv za"cs áylacs zázeaea evvo8ocs xal ToFs nae ' dxáazrps atiTOiv dsazvmrw$s ī os, zovzáazs z r ^ pcc Ts iv Noxalc f zwv zerj' xai zr'ps dv Tat'rTr z^ pSaos.ls t ,ovav rrócias zwv ev', xal zi • ¡s ir 'Eyoáace neozáeas xa: zijc dv Xa2,984vs, di¡,lov naoa xa9sazwzos, óTS Ti» náaa Tac a g ua rppcv nsazoic zipc ¿Tías xa9'oÁcxr"ps xai ánoozoci.sxi' ps dxxlrpatas naea- do9ívTa óeov zips niaTaws, zovzáoTa zó áycov puz,9yjpuc ipros av / yol.ov xeazovpáv Te xa: yvUázzopsv, Ti, nuca aco - v Tu l áytwv sial-crea», dxza,9'áv, 17ree xa2 o£ év TCYVtrp z>p p4aaelevova l p fró.lsa ev' iíysos nazáess aarp- vtaavzas Izeávweav, ovx oic d,iRanws ',cortos avTOV, áclr, drras8rpnee o£ Tr'¡s á,lrp9'etac dx,9'eo1 o£ piv 19s- zaiv inexalerpoav zipv zov` áylov nvevpazos 9s4Trpra, oí di Tipv ix zs - i c s ` rylas aasnag,9'avov 9'eozóxov Maelas d) ó onz. libri, suppl. Schoell, cf. e. 8 § 17 h. t.  (2) áaenae,9ávov ins. Nornoe. B factum cruciatumque unum esse sanctae et consub- stantialis trinitatis, coadorandum et conglorifican- dum patri et sancto spiritui, consubstantialem patri secundum divinitatem et consubstantialem nobis cun- den: secundum humanitatem, passibilem carne, eun- 5 dem impassibilcm deitate. Recusantes y ero do- minum nostrum Iesum Christum unigenitum ftlium dei et deum nostrum f 2tteri unum esse sanctae et consubsfantaalis trinitatis manifesto deprehenduntur impii Nestoriiravam doctrinam segad, secundum gratiam cum fl^um dei dicentes et alium deum ver- bum, alium Christum dicentes. quos cum ipsorum doctrina iisque qui cara amplext sunt vel amplec- tuntur tamquam alienas a sancta dei catholica at- 6 que apostolica ecclesia damnamus. Omnesigitur sacerdotes sanctae catholicae atque apostolicae ec- clesiae et reverentissimi sacrorum monasteriorum archimandritae secuti sanctorumpatrum tradítionem, nihil omnino statum ecclesiae grn hactenus obtinuit, neque antea neque nunc, ut dictum est, mutantes congruenter confitentur et credunt praedicantes do- minum nostrum Iesum Chrislum unigenitum filium dei et deum nostrum ante saecula et sine tempore de ppatre natum et ultimis diebus descendentem de caelis et incarnatum ex spiritu sancto et sancta glo ri osa semper virgine et dei genetrice Maria et homanem factum et cruci fixum unum esse sanctae 7 et consubstantialis trinitatis. Consubstantialem enim eum scimus patri secundum divinitatem et con- substantialem nobts eundem secundum humanitatem, passibilem carne, eundem impassibilem delate, coa- dorandum patri et spiritui sancto. neque enim alium deum verbum et al tum Christum novtmus, sed unum atque eundem consubstantialem patri secun- dum divtrutatem et consubstanYialem nobis eundem secundum humanitatem, passibilem carne, eundem 8 impassibilem divinitate. Ut enim in dirrinitate perfectus est, ita idem in humanitate perfectus est: m una enim substantia unitatem accapemus et con- 9 fitemur. Quoniam igitur unigenitus filius et ver- bum dei ante saecula et sine tempere de patre natus, idem ultimis diebus desccndens de caelis et incarnatus ex spiritu sancto et santa gloriosa et dei genetrice Marta et horno factus, id est dominus noster lesus Christus, proprae et vere deus est, prop- terea et sanctam glortosam semper virginem Mariam proprie et vere matrem dei dicamus, non quia deus verbum principium ex ea sumpserit, sed quia ulti- mis diebus descendit de cachú et ex ipsa ancarnatus 10 et natus et homo factus est. Quem confitemur, ut dictum est, consubstantialem esse patri secundum divinttatem et consubstantialem nobis eundem secun- dum humanitatem, eiusdem miracula et passiones, 11 quas sponte carne sustinuit, cognoscentes. Haec i gitur sunt, quibus sacro nostro edicto pronuntiatis haeretieos redar9uimus, cuí sacro edicto etiam uni- versi, qui hic tnventi sunt, sanctissimi episcopi et devotisstmt archimandritae una cuna tua sanetstate subscripserunt secuti per omnia sancta quattuor con- calaa et quae ab uno qquoqque eorum constituta sunt, id est Nicaenum CCGXVIII, huius regiae civitatis CL patrum, Ephesinum prius et Chalcedonense, cum omnibus mantfestum stt,uod fidei definitionem quae universas nobiscum fd g elibus sanctae catholicae atque apostolicae ecclesiae traditu est, id est sane- tum documentum vel fltbolum, tenemus et custo- dimus, quod a CCCXVIII sanetis patribus exposi- tum est, quod et CL in hac regia civitate congre- gata sancta patres interpretando explanaverunt, non quod aliqutd ea deesset, sed, quonaam veritatis ini- mtes alii saneti spiratus deitatem subvertere adgresst sunt, alai verano tnearnataonem dei verbi ex sancta 2 10 11 aÁz7,?av4t y aáexwatv rov 3eov .ióyov i¡ ^ aví¡aavro, Stá zonzo Y eaqcxatc ¡taervplacs zó avKÓ aycov µá^stfe.a ol at^lr¡fcávot ev. ácytot 9razeeeó aar7vlaavrec dzeavwaav. 12 7bvzo xal at clotnai áytat avvoSot, Tovzéazty dv 'Egvéacp npozépa xai i 1 Ir Xa2.20 7 86vc, T ī 7 avzr7 -rlazet axo7.ov.4 • ijaaaac ASnavzo xai érpúí{a.lav >cal Ki t v áylav áv8ohv 4ecná 0 3evov Maplav 9eozóxov dxz 1 Qvkav xai Kovs Fcij ópoAoyovvras avzi j v ,9'eozóxov 13 áve$epcízcaav. Orolwc 8¿ áve ‘ 9epattaav xai rovc éreeov avp,Bo3.ov -í arao p4,9'r7pa naea8186vzas napa -ro uno l cév rmv ztr 1 aylwv nardewv dx•a,9'év, aayar 7 vta,.9dv Sl xai teavw$év -eapic zwv t s v KavK73 14 Tv Ttaaclevovov -toñ.et CV: áyíwv nazéewv. Kai i 7 pás dv Egcéacp npozépa rov ze áae t 47 7 Neazóótov xai Ka avrov 8oypara xa$e ī 1 d ze r.ai áve,9'epáztoe xai -coi); va avrOv P eovr 7 1 . avras 7 f ineovoV y ra5 ;mirOÚC avvat- 15 véaavras avrcp` rJ avvacvov L vras áve9'epárcaev. H 8á dv Xa ixr 7 8óvc áyía avvoSos xa,9 • e"c1.s Te xai ¿Ié t 9al.e Kwv áylwv Tal) 5 • eov - ¿xxtla 7 atw - v xai áve • E CCáztae xai Kóv áae t 47 7 EÚZVxéa acai Ta a11'4 8óypara xai rovs •ix avrov' T eoví¡aavras ± 7 tpgovov"vras sal Tovs avvacvé- aavras aitzcj avvatvovvzas • sal návras zo7i9 aiee- Ttxovc sal 1-ti ai,zcvv Sóypaza sal zoús zá avzwv 16 geeoví/aavraC i7 T eovovvras ávE$epártaev. `Opolws 8 1) áve5'epaTtae sal Nearógcov uta Ta avzov 8óyftara sal Tovs Tá avrov g,povr¡aavKas i 7 9aeovov " vras sal 17 •ovs avvatvéaavras avzrp' i 7 avvatvovvras. H avzrt 8é dv Xa1xr 7 8óvc áyía avvo8os sal ri 7 v rov pe- yá;.ov Ileóxaov nQc :depevíovs ypa T elaav ¿7ccatol.i7v nepl -roo xer t vat $íyety Tov 8ea7tOtr 7 v z / pwv 'Izaovv Xetaróv Toa, vióv zov ,9'eov xai 9'eov 7 7 p4-5v t'va Kl7s ¿vías zetá8os 8tá zr" 7 s o%xelas ávaTopas ¿8éa • ró -re 18 sal ¿ t g e t 4alwoev. El yrte zás ecpr,cedvas téaaaoas áylac avvo8ovs naeeléli,9'wpev i 7 Tft nae' avzw"v Sta- Tvnw8'évza, 818opev á8etav ro ī s xa,9 • aceE,9 • e ī atv ain' av rwV a  y lOEKtxoiC sal KOIC aKWv 8Oypaat K ' Éa7Jtwr Á^vpa7v -ra ) iity ele Tito áylas zov" ,9eov dux Anotas dv- 19 Selxvva,9'at. "linee ovx dv8dyezat neax,9'ylval nore (p1 7 , y^dvotro), dnet8a 7 al edea 7 péyac zéaQaeeC aytat avvo8ot dtic TCÚV oíxetwv 8oypáTwv tovs acóetcxovs 20 sal zir zovrwv 86 29 tara 1104.ov. Kai el Tcs neón " liar tcvv eler 7 pÉvwv nylon, avvó8wv ápsoyáiLdet, 7reo8r 7 2,30 lazcv ¿selva T eovwv ril Uy / zara ra ;rae' 21 avz7 / 6 602r7,9'lvza re sal áva,9'eftatta,.9"dvra. Mr7- 8els Kolvvv prc•rr 7 v ? z¡pas zaeaIázw dñ,nl8c ,aaralct xpazovpevos, ort ?zoilo dvavzlov zt rtvv eier7pévwv t ` yíwv 8" avvóSwv ¿npá, t : apev neáh f tev f l neax,4^¡- Dlt BUMM® vac napá - TCVOC avyxweí 7 aopev il neetacee,9'7rVac zi7s ztvv avzwv áyíwv SS avvóSmv oalav l cvg l +.tiv afx Kmv 22 ieerov zl7s ¿xx,lr 7 alas Stnrvxwv ávelopa9'a. Iláv- zas yáe zovs nae' avr ƒ v xa$acee,i • évras sea áva$e- parca,9 • évzas sal va Kcvv xa,9acga,9'dvrwv Sóypaza sal ro-in Tic avTwv T ppoví7aavzas r¡ gvgovoúvras áva,ae- 23 parlr,opav. 0,4'ev evxda,9 • w 171. ī v Te sao  rpe- réea rj ,aaxaecOr7jC aOV, navrac neel rOV 7 7 peréeov asonov sal rI¡s nEel rá- t v apw F tr 7 rov nla•tav anov8v¡s Sckáaxovaá -re xai n%r 1 eoToeo9a. D. vil k. Apr. Cbtw • tantinopoli dn. Justiniano pp. A. tu coas.  [a. 533] 8 3 Gloriosissimo et clementissimo filio Iustiniano Augusto Ioltattnes episcoptus urbís Romae. Inter claras sapientiae mansuetudinisvestrae laudes, cbristia- nissime principum, puriore luce tamquam aliquod sidus irradiat, quod amore fidei, quod caritatis studio, edocti ecclesiasticis disciplinis, Romanae sedis reve- rentiam conservatis et ei cuneta, subicitis et ad eius deducida unitatem, ad cuius auctorem, hoc est aposto- lorum primum, domino loquente praeceptum est: 1 'pasee oves meas'. Quam esse omnium vere ec- clesiarum caput et patrum regulae et priucipum statuta declarant et pietatis vestrae reverentissimi testantur afiátus. patet igitur in vobis impletum fore, quod scripturae loquuntur: 'per me reges reg- 2 `naut et potentes scribunt iustitiam' á. Nihil est enim, quod lamine clariore praefulgeat, quam recta Mes in principe: nihil est, quod ita nequeat occasui subiacere, quam vera religio. nam cum auctorem vitae vel luminis utraque res piciant, recte et tene- 3 bras respuunt et nesciunt subiacere defectui. Quam ob rem, gloriosissime principum, votis omnibus exo- rabitur divina potentia, ut pictatem vestram in bus ardore fidei, in han devotione mentis, in hoc inte- grae religionis studio sine defectu sui in tempora longiora conservet: hoc enim et sanctis credimuY ecclesiis expedire. scriptum est enim: `labiis regit 'rex' 5 , et iterum: 'cor regia in manu dei, et ubi vo- 4 'luerit, inclinabit illud' e . Hoc est enim, quod vestrum firmat imperium, boc, quod vestra regna conservat. Nam pax ecclesiae, religionis unjas, auctorem factí in sublime provectum grata sibi tran- 5 quillitate custodit. Neque enim parva e l vicissi- tudo a potentia divina tribuitur, per quem nullis rugis ecciesia divisa secernitur, uullis insertis macu- lis variatur. scriptum est enim: 'quia cum rex (t )avzwvB (2)pázr7vNomoc.1,1 Const., om. Nomoc. 1,5 B (3) c. 8 extat etiam in collectione canonum Avellana, cf. 11laassen Quellen u. Litter. des Canon. Reehts I p. 337 (4) Proverb. 8, 15  (5) Proverb. 16, lo?  (e) Proverb. 21, 1 semper virgine dei genetrice Maria factam negave- runt, pro terea scrtptis testimoniis sanctum docu- mentum d^ ti CL patres interpretando exptlanaverunt. 12 Hoc et reliquae sanctae synodi, scilicet Ephe- sina prior et Cltalcedonensis, eandem fidem sectttae receperunt et observarunt et sanctam gloriosam semper virginem Mariam dei genetricem praedica- runi, damnatis iis qui eam dei genetricem esse ne- 13 garent. Similiter damnaverunt eos, qui aliud s ymbolum vel sanctum documentum tradunt praeter id, quod a CCCXVIII sanctis patribus expositum est, explicatum y ero explanatumque a CL saneas 19 patribus in hac regia urbe congregalis. Et Ephesina quidem prior tm)tium Nestorium eiusque dogmata sustulit damnavttque tam eos qui eius operuonem suam fecerunt vel faciunt et qui eam 15 probaverunt vel probant. Sancta autem Chal- cedonensis synodus sustulit expulityue ex saneas dei ecclesiis et damnavit etiam impium Eutychetem et placita eius eosque qui eius sententiam suam fe- cerunt vel faciunt vel qui eam comprobaverunt vel comprobant. item omnes haereticos eorumque dog- mata et eos qui eorum opinionem suam fecerunt vel 16 faciunt damnavít. Simliter damnavit etiam Nesto- rium et placita eius cosque qui eiussententiam suam facerunf vel faciunt vel qui eam comprobaverunt 17 vel comprobant. Eadem autem sancta Cltalce- donensis synodus et magni Procli litteras ad Arme- nias scriptas de eo, quod dominum nostrum Iesum Christum filium dei el deecm nostrum unum ex sauetd trinitate dici o porteat, relatione sua recepit el con- 1.8 firmavit. Dicta quattuor concilia vel quae ab iis statuta surtí si praetet • -nittitnus, facultatem damus hacreticis eorumque doctrinis ab isdam oppressis pestem suant in sanctas dei ecclesias rursus indu- 19 cendi. Quod fzeri numqttam polerit (quod absit), quoniam dicta quattuor concilia praecIptts sois hae- 20 reticos eorumque praecepta expulerunt. ,¢c si quis de una dictarum sanctarum synodarum dubi- tet, apparet eum doctrinara ab illa repulsara el 21 damnatam tenere. Ne quis igitur frustra nos inquietet vana spe subnixus nos contrartum aliquid sanctis quattuor conciliis fecisse facturosve esse vel fieri ab abiquo permissuros vel memoriam earum- dem sanetarum quattuor synodorum tolli ex sacris 22 ecclesiae tabulis passuros. Omnes enim ab iis re- pulsos damnatosque repulsorumque doctrinas et 23 adseclas damnamus. Ideoque beatiturlo tua oret pro nobis rtostroque imperio edoceatgue curtetos ac certiores facial de nostro proposito et de studio nostro erga intemeratam fidem. TRINITATE tiustus sederit supra sedem, n on adversabitur sibi 6 'quicquam malignum''. Proinde serenitatis vestrae apices per Hypatium atque Demetrium sanctissimos viras fratres et coepiscopos meos reverentia con- sueta suscepimus: quorum etiam relatione comperi- mus, quod fidelibus populis proposuissetis edictttm amore fidei pro submovenda haereticorum intentione secundum apostolicam doctrinam, fratrum et coepis- co(rorum nostrorum interveniente consensu. quod, quia apostolicae doctrinae convenit, nostra auctori- tate confirnnamus. 7  Textus autem epistulae talis est: Victor luslinianus pius `elix inclitus triumpha- tor semper Augustos lohanni sanctissimo archzepis- 8 copo almae urbis Romae el patriarehae. Red- dentes honorem apostolicae sedi et vestrae sancti- tati, quod semper nobis in voto fuit et est, ut decet, patrem honorantes vestram beatitudinem omnia, quae ad ecclesiarum statum pertinent, festinamus ad noti- tiam deferre vestrae sanctitatis , quoniam semper magnum nobis fuit studium unitatem vestrae aposto- licae sedis et statum sanctarum dei ecclesiarum custo- diri, qui hactenus obtinet et incommote permanet 9 nulla intercedente contrarietate. Ideoque omnes sacerdotes universi orientalis tractus et subicere et 10 unire sedi vestrae sanctitatis properavimus. Et in praesenti ergo quae hic commota sunt ^ quam- vis manifesta et indubitata sint et secundum aposto- licae vestrae sedis doctrinam ab omnibus semper sacerdotibus firme custodita et praedicata, necessa- rium duximus, ut ad notitiam vestrae sanctitatis per- 11 veniant. Nec enim patimur quicquam, quod ad ecclesiarum statum pertinet, quamvis manifestum et indubitatum sit, quod movetur, ut non etiam vestrae innotescat sanctitati, quia caput est omnium sancta- rum ecclesiarum. per omnia enim, ut dictum est, properamus honorem et auctoritatem crescere vestrae 12 sedis. Manifestum igitur facimus vestrae sancti- tati, quod pauci quidam 3 infideles et alieni sanctae dei catholicae atc)ue apostolicae ecclesiae contra- dicere ludaice ausi sunt adversus ea, quae ab omni- bus sacerdotibus secundum vestram doctrinara recte tenentur et glorificantur atque praedicantur, dene- gantes dominum nostrum Ihesum Christum, unigeni- tum filium dei et deum nostrum, incarnatum ex sancto spiritu et sancta atque gloriosa virgine et dei genetrice María hominem factum atque crucifixum, unum esse sanctae et consubstantialis trinitatis, coad- orandum et conglorificandum patri et spirítui sancto, consubstantialem patri secundum divinitatem et con- substantialem nobis eundem ipsum secundum huma- nitatem, passibilem carne, eundum ipsum impassibi- 13 lem deitate. Recusantes enim dominum nostrum Ihesum Christum unigenitum filiara dei et deum ' nostrum fateri unum esse sanctae et consubstantia- lis trinitatis videntur Nestorii melare sequentes doctri- nam, secundum gratiam dicentes eum filium dei et alium 14 dicentes deum verbum et alium Christum. Omnes vero sacerdotes sanctae cathnlicae atque apostolicae ecclesiae et reverentissimi archimandritae sacrorum monasteriorum sequentes sanctitatem vestram et custo- dientes statum et unitatem sanctarum dei ecclesia- rum, quam habent ad apostolicam vestrae sancti- tatis sedem, nihil palitas immutantes de ecclesiastico statu, qui hactenus obtinuit atque obtinet, uno con- sensu confitentur et glorificant, praedicantes domi- num nostrum Ihesum Christum, unigenitum Miura et verbum dei et deum nostrum, ante saecula et sine tempore de patre natum, in ultimis diebus descen- disse de caelis et incarnatum ex spiritu sancto et sancta atque gloriosa virgine et dei genetrice Maria natum et hommem factura et crucifixum unum esse sanctae et consubstantialis trinitatie, coadorandum et 15 conglorificandum patri et sancto spiritui. Nec enim aliara deum verbum et alium Christum cognos- cimus, sed unum atque eundem ipsum consubstan- tialem patri secundum divinitatem et consubstantialem nobis eundem ipsum secundum humanitatem, passi- bilem carne, eundem ipsum impassibilem deitate. 16 Ut enim est in divinitate perfectas, ita idem ipse et in humanitate perfectus est: in una enim sub- sistentia 5 unitatem suscipimus et confitemur, quod di- cunt Graeci z> l y xa,9' vnóQZausv évmosv óaoÁoyoi,u^v. 17 Et quoniam unigenitus filius et verbum dei, ante saecula et sine temp ore de patre natas, idem ipse et in ultimis diebus descendens de caelis, incarnatus ex sancto spiritu et sancta atque gloriosa virgine et dei genetrice Maria et horno factus, dominus noster Ihesus Christus proprie et vere deus est, ideo et sanctam et gloriosam virginem Mariana proprie et vere dei matrera dicimus : non quia deus verbum princi- pium ex ipsa sumpserit, sed quod in ultimis diebus descendit de caelis et ex ipsa incarnatus et horno 18 factus natus est. Quem confitemur et credimus, sicut dictum est, consubstantialem esse patri secun- dum deitatem et consubstantialem nobis eundem ipsum secundum humanitatem, eiusdem miracula et passiones, quas sponte carne sustinuit, cognoscentes. 19 Suscipimus auteui sancta quattuor concilia, id est trecentorum decem et octo sanctorum patrum, qui in Nicaea congregati sunt, et centum quinqua- ginta sanctorum patrum, qui in hac regia urbe con- venerunt, et sanctorum patrum, qui in Epheso primo congregati sunt, et sanctorum patrum, qui ín Chal- cedone convenerunt, sicut vestra apostolica sedes 20 docet atque praedicat. Omnes ergo sacerdotes sequentea doctrinara apostolicae vestrae sedis íta 21 credunt et confitentur et praedicant. Unde pro- peravimus haec ad notitiam deferre vestrae sancti- tatis per Hypatium et Demetrium, beatissimos epis- copos, ut nec vestram sanctitatem lateat, quae a quibusdam paucis monachis male et Iudaice secun- 22 dum Nestorii perfidiam denegata sunt. Petimus ergo vestrum paternum adfectum, ut vestris ad nos destinatís litteris et ad sanctissimum episcopum huius almae urbis et patriarcham vestrum fratrem, quo- niam et ipse per eosdem scripsit ad vestram sancti- tatem festinans in omnibus sequi sedem apostolicam beatitudinis vestrae, manifestum nobis faciatis, quod omnes, qui praedicta recte confitentur, suscipít vestra sanctitas et eorum, qui Iudaice ausi sunt rectam 23 denegare fidem, condemnat perfidiam. Plus onim ita et cisca vos omnium amor et vestrae sedis crescit auctoritas et quae ad vos est untas sanctarum ec- clesiarum inturbata servabitur, guando per vos didi- cerint omnes beatissimi episcopi eorum, quae ad vos relata sunt, sincerara vestrae sanctitatis doctrinara. petimus autem vestram beatitudinem orare pro nobis 24 et dei nobis adquirere providentiam. Et alia manu 6 : Divinitas te servet per multes annos sancte ac religiosissime pater. Data VIII id. lun. Constan- tinopoli dn. Justiniano perpetuo Augusto rzr con- sola.  [a. 533] 25 Liquet igitur, gloriosissime imperator, ut lectio- nis tenor et legatorum vestrorum relatio patefecit, vos apostolicis eruditionibus studere, cum de religio- nis catholicae fide ea sapitis, ea seripsistis, ea populis fidelibus publicastis, quae, sicut diximus, et sedes apostolica docet et patrum veneranda decrevit aucto- 26 ritas et nos confirmavimus in omnibus. Oppor- tunum est 7 ergo voce clamare prophetica; 'Iucunde- 'tur caelum desuper, effundant montes iucunditatem 27 'et colles laetitia laetabuntur' 8 . Hace igitur in tabulis cordis fideles s scribere, haec ut pupillas (i) Proverb. 20, 8 (2) quae lijo commota sunt Avell., quae commota sunt It, oui haeo eommota sunt C: zova zavza ávaxavilo'avrac . - . ávayxalov gir l i9'r l p.sv, Yva sis yvw - a • sv . .. avé.in9 tuasv B  (3) quidam C cut,: B et c. 1 § 4 h. t., quidem Avell. R  (4) dominum Avell. CR (5) síc Avell. C, substantia R  (o) et odia mana Avell. et (itera et R, et haeo M) subsoriptio CRM  (7) eat om. Avell.  (8) cf. Iesaiaa 45, 8. 44, 23. 66, 12. Pialm 96,11 97, 8  (9) fidelea Avell. C, fidelis R: quasi osad fi de- lium, B vertunt zorv naa'raív '2* 18 12 DE SAC&OSANCTIS ECCLESIIB Mamo 'zj¡ dxx.%rlal4 K 2lzpac, xat ó 7rosi¡aas 14 avzÓV x. Miza t' ,r j sr¡aews áxps 7 4ov"s oí oixovópos ~fa¡}waav yvaS/s;rl zoü 7 tazpcapzov zi l y ycvo- ¡ si vr¡v 8anávgv Tole dpgnxevzacs mea fcca•wzals xa1 Jsosx ► rsaic, dxáazov ,acv oixovó¡sov Ir¡zovvzos za zi' lc vgv' éavróv 8iosxgaews, zarv 8é 2osnmv xara nsóaraliv éyypagov Tov nazpsápxov zois 2oysaposs vnoypagoovrwv' zó aviyvwv • ' cal zó xwpic zosavrr¡s 7Capa777p17aew6 2oy44E1 , 01' o'íxo- 15 9ev oí otxovópoc SeBóaacv. rris Sé 2oycIopivr7s Sanávrls xat rárv eiaxopct'opivarv xpr jl árwv 2als- li'ávovacv oí xaprov2ápcos áxaroara9 • o 8E n2éov 2apflávwv xai r ī ¡s vsrovpylas TOV xapzov2aplov xal zq's ispazcxqc alías 1x7r121 . Tes napaxprlpa. 16 2 Káxe ī vo Si ,9'EanlIo t .c.ev, wazE xai avrovs zoi,s 9eog7sÁearázovs 3 ! OIxOYársov8 zov 1,451, 1,451, ó Te Óvras xaTa xaspov dao l sévovc xaza l cr' l va r¡ zóys f sr¡xsazov xara 8vo F ss¡vac 7-rose ī a9as zoás 2oycapovs npos zoi,s ápxa- ptovs Tris áyswzárr7s peyá2rls lxx2r ,7 aias, e%8áras cós, ec -roleoxazappa9vpr¡aetav, xivrt'vvov netpa9í7erov- zac. [a. 5:36] 25 (26) 4c 0 avrós flaac2evs'Iov2caV^^yp lnápxr t r nat- a-soplan,. EnesSiprep dv 7r-o22a ī s i 7 Sr 7 Sca • í¡xacs evpo- pev zosavras 11,0"ra0ee6, xa9' ics r l dg 62ox2i 7 pov rts y ypay,e zóv 8eanóTr l v í l pcLrv Xpcaror Y x2r 7P ovópov, iCi7 npoo9sis evxríPPcoi oíxov 1 sr 7 8iva, i 7 avróv róv Se- anóTr¡v i l pcwv 'Ir 7 aovv Xpcazov d, = í¡pcaetas i 7 d E ézi- Q wv avlaorv µspwv, izepov Sé rcva él ñ l uaelas, i7 a22r¡s polpac (18r ) yáp n2sioat 8ca9l i xacs xarcr zovzov yevo l sévacs róv rponov dvezvxopsv xai no24v á817- Zlav dvzsv'9ev o y eras, xazá zovs na2aeoás ópwleev vó- f covs), xa2 zoúzo d7tavop9ovpEVOC 9eanllopev, si ply zóv Jeanózr¡v i7flsswv 'Ir 7 aov`v XpcerróV yfázpeté Tic x277- povóµov r l o 7o x2í l pov T dx l sipovs, aarrtxpvs SoxE ī v rr7v xaza ri7v avri¡v nó2cv i7 rr7v xcvpr 7 v ; 70 xwplov, 150 iló xa9éerTr7xev o ze2evzí 7 aas, aycwzázr7v ixx2r7alav dvlazao3 • as x2r¡pov6pov xai vis 1 .)2ox2rlpov zi7v évora- asv ánaszeia9as 71a1,á zarv 9eoge2sazázwv avTi 7 s oí- xovópwv, il eíc zá peposxa9' óaov xR r ¡povóz.cos y4agb• ¿freí: zovrov xparovvzos, el xai 2r l yarov > j fidelcom- mi88o11 xara2e9;9ei57 • xal r zavra 8cagepesv Teas apeo- razass dxx2r7alacs, lg, cpza Eis 7tzwxwv á7tozpo97r7v 1 avzit 7c ppoxwpeiv. Et 8i évós zci`lv ayíwv áQxayyé- 2wv dpvi 7 a,9 • r¡ ; 1 705V npoaxvvr7rcóv ,ua y ozv, pwv, pr ( nocsl- aápevOs olxov ltYEíaY V (zov"zo ó7rep iapeY napa 1-evos 8sarv7rwh9'év xaizoc zwv dnigoavwv ysyovóros xa1 zñ nepl vópovc xai 2óyovc évev8oxc,urlx(rzos 7sas8eig), si psv Arre xara zilv noñcv 1xElvr7v rl ri73, dvoptav avri¡s svxzílpcos oixos sis zcpi l v ixelvov rov ae74aapewrázov ápxayyiF.ov 7 f 'VOZ ayewTarov pápTVpOS, autor 8oxe ī v ysypaqr9ac x217p01 , o1.eov • eí 8i< ovx lave xazá zi7v av- zr 7 v no2ev lvaplav zoeov'zos olxos, zr7vexavza zovó >caza 1-n y pr 7 rpáno2tv aeflaapíovs tiíxovs. xat si xar ' avri¡v ovv evpE19'Elr¡ roeovros zis ()bloc,lxelvco 8oxe ī v zóv xi l pov i l zo noeafleiov i l zú fideieommisson xara2e2eicp9ac • eí 8é práé lxeiae cpaveír 7 zosovzós -c/c oixos wv, av,9is 'rifes xara zónov áycwraras lxx2r7alas • l xal zovzo 2ap 7 4ávecv. dr 7 2ovórc T eas céycwzaTaec 1xx277alac6 iínavzes o% 20c71"o2 8cxa1ws napaxwpovacv olxoc, n2i 7 v el pi 7 yévoszo npó8r¡2oc ó ze2evzipaas éze- pov pévroc dv8'v f cr 7 $'sis óvopa npoa9e ī vac, izepov 8d eenaív • 8tá Tu/ xal Te Toco' vrov í7pasyvóvras xara' Tipa 8ca9í 7 xrv lni Toü Ilóvrov yevia9ac xáxe ī ae ná2iv ró á2r191s ávrl ro'v ysyeap f civov 7tapaaxsváaae xparilaaa. 3 El l sivroc ó pév 8ea9i l cevos Pr 7 zóv pi l 9e1r 7 zánov, EV ` oE9ElrJ 8é rov avrov Ovina-roí; z#v Exeivv z^¡ nó2ec i 7 zñ 7 teQsocxí8c evxzí7psa 71 . o22« xa19eazcwza, el ,udv !'v rey rovTwy avxvcús o re2EVZraas lgoolra xal rcva npós avzó pellova ajo npoaná8'ecav, lxelvcy 8oxe ī v xaza2e2e ī - 4 9 29ac zo npea 7 4eiov • El 8é ov8év roeovro eriptaxoezo, zc l i pci22ov ix ro - v avzov ávó,uazoc év8seazipcy óíxcy xai 8eopivcp r 4or¡ • eías 8oxeiv ró roeoÚZO xaza2e2s ī g9ai npeaflEóov i 7 ros zi 7 v x2r l povo ff slav. D. sill 5 k. Nov. Con- stantenojr oli Lampadio el Oraste vv. cc. conss. [a. 536.] (i) sic l.achariae cum Nomoc. 10, 1, vnoypáwovzoe Const. (4) e. 26 eztat in Cali.  (5) XV scr. (cf. 1, 3, 45) ( 2 ) 16 ertat in Nornoc. (3) gos2eazárovs Nomoc. 14 qui eum fecit XX. Diligenti inquisitione oeco- nomz ex sentercriia patriarchi computent impensam, quae ab emphyteutzs conductoribus adminzstratori- bus infertur, ut unusquisque inquirat ea quae per- tinent ad dioecesin ipsi commissam, reliquz y ero ex dispositione scri^rta patriarchae rationibus subscri- bant `recognovi : et quod absque tali observatione computatum erit, ex propria substantia oeconomi re- 15 fundunt. Impensae autem computatae et pecu- niarum illatarum chartularii centesimas acczpzunt qui vero plus ceperit, statim tam ab officio char- tularii quam a clericatus dignitate removetur. 16 Illud etiam sancimus, ut ipsi quoque religio- sissimi oeconomi qui reunc sunt quique postea erunt singulis mensibu.s aut ad summum binis mensibus ratzones reddant arcariis sacrosanctae magnae ec- clesiae, scientes se periclitaturos, si id neglexerint. 25 Idem A. Iuliano pp. Quoniam in multis testa- mentis invenimus tales znstitutiones, yrtibus val ex asse quis dominum nostrum Christum heredan scrip- sit nulla aede sacra adiecta, val eundem dominum nostrum Iesum Christum ex dimidia aliave qua in- aequali parte, atizan y ero quemlibet ex semisse val alta parte (iam enim in plura testamenta hoc modo facta zncidimus et multa exinde incerta facta esse secundum antiguas leges vidimus) hoc quoque emen- dantes sancimus, si quzdem dominum nostrum Iesum Christum heredem quis scripserit val ex asse vel ex earte, directis verbis viderz sacrosanctam ecclesiam epsius civitatis vel trió val agri, in quo defunetus morabatur, heredem institutora eamque hereditatem ex asse a religiosissimis eiusdem oeconomis exigí vel ex parte pro qua heres scripta est: idem valeat et si legatunz vel ftdeicomnzissum relictum fuerit: eaque ad sacrosanctas ecclesias pertineant, ut in 1 pauperum alimoniam cedant. Sin autem sanc- torum archangelorrcm vel venerandorrcm martyrum quem nominaverit nec mentionenz fecerit domus (id quod scirnus a quodam scriptum illustri loco nato legumque et scribendi doctrinae non experta), si quidem in illa civitate val eius te rr itorio extat ora- torzum in honorem illius reverentissinci archangeli val sanetissimi martyris, id videri heredero scriptum esse: sin autem non extat in i sa civilate territoriove eiusmodi domus, tunc venerabiles quae in metropoli erunt domus. ac si in ea eiusmodi domus inventa erit, illi videri hereditatem val le gatum val fzdei- commissum relictum: si y ero rre illic quidem eius- modi dorna invercitur, rursus sacrosanctae loci 2 ecclesiae et hoc capiant. Sacrosanct¢s videlicet ecclesiis reliquae domus omnes cedunt, nisi mani- festum est defunctum aliud nomen inserere voluisse, alead pronuntiasse: nam et tale q uid quodam testa- mento in Ponto facturo esse novamus ibique rursus veram voluntatem pro scriptis valere iussimus. 3 Si y ero testator certum locura non nominavit, inveniuntur autem in illa civitate territoriove pl4cr4 oratoria, si quidem in uno eorum defunctus adsidue versabatur et maiorem pro eo adfectionem habebat, 4 illi videri legatum relictum. Sin nihil eiusmodi invenitur, eorum qui eiusdem denominationis sunt. tenuiori et magis auxilio indigenti . potius tale le gatum val hereditatem relictam viderz. DE EPISCOPI$ ET CLERICI$ 19 1 3 III. DE EPISCOPIS ET CLERICI$ ET ORPHANOTRO- PHIS ET BREPHOTROPHIS ET g ENODOCHIS ET ASCETERIIS ET MONACHIS ET PRIVILEGIO EO- RUM ET CASTRENSI PECULIO ET DE REDIMFN- DIS CAPTIVIS ET DE NUPTIIS CLERICORUM VETITIS SEU PERMISSIS. 1 'Imp. Constantius A. clericis salutem dicit Iuxta sanctionem, quam dudum meruistis 2 , et vos et man- cipia vestra nullus novis collationibus obligabit, sed vacatione gaudebitis. praeterea neque hospites sus- cipietis. D. vi /c. Se t. Placido et Romulo conss. [a. 3 13] 2 3 ldem A. 4 relici episcopo Omnis a delicia in- debitae conventionis injuria et iniquae exactionis repellatur improbitas nullaque conventio sit circa eos munerum sordidorum. et cum negotiatores ad ali- quam praestationem competentem vocantur, ab his uni- versis istiusmodi strepitus conquiescat. si quid enim vel parsimonia vel provisione vel mercatura, honestati tamen conscia, congesserint, in usum pauperum atque egeutiwn ministrari oportet aut id, quod ex eorun- dem ergasteriis vel tabernis conquiri potuerit et col- g ligi, collectum id reliionis aestiment^ucrum. Verum etiam hominibus eorundem, qui operam in merci- moniis habent, divi principis, id est nostri genitoris, statuta multimoda observatione caverunt, ut idem 2 clerici privilegiis pluribus 5 redundarent. Itaque extraordinariorum a praedictis necessitas atque om- 3 nis molestia couquiescat. Ad parangariarum quo- que praestationem non vocentur nec eorundem fa,- 9 cultates atque substantiae. Omnibus clericis huius- modi praerogativa succurrat, ut coniugia clericorum ac liberi quoque et ministeria, id est mares pariter ac feminae, eorumque etiam filii immunes semper 6 ab huiusmodi muneribus perseverent. D. VIII id. Dcc. Mediolano. Lecta v lc. Jan. apud acta Con- stantio A. vrrn et Juliano C. rr conss.  [a. 357] 3 7 ldern A. 6 ad I aurum pp. De bis clericis, qui praedia possident, sublimis auctoritas tua non solum eos aliena iuga nequaquam statuet excusare, sed etiam pro his, quae ab ipsis possidentur 9 , eosdem ad pensitanda Escalla perurgueri 1 °. universos namque tlericos possessores dumtaxat provinciales peusita- tiones fiscalium translationesque faciendas recognos- cere iubemus. Dala epistula prid. k. Jul. Medio- lano Constantio A. x et Iultana C. ni conss. [a. 360] 4 "ídem A. t 2 ad Taurum pp. Officiales 13 ratio- nales 1.1, si ex.hibitione cursus set' primipili necessitate neglecta, iuterversa etiam ratione fiscali ad clerica- tus honorem putaverint transeundum, ad priorem 1 condicionem retrahantur. Si y ero obnoxii ratio- ciniis vel necessitatibus non sint, sub notione iudi- cum officiis consentientibus, si id probabilis vitae studium postularit, transferantur nec cessionem me- 2 tuant facultatum. Quod si clandestinis artibus putaverint inrependum, duas concedant liberis aut, si proles defuerit, propinquis e propria substantia portiones tertiam snbimet retenturi: si vero propin- quorum necessitudo defuerit, geminae portiones offi- cüs in quibus militant relinquantur, portione tertia tantummodo retenta. D. rarr k. Sept. Tauro et Flo- rentio conss.  [a. 361] 5 15 Imp. Iovianus 15 ' A. Secundo pp. Si quis non dicam rapere, sed attemptare tarltum matrimonii iungendi causa sacratissimas virgines 1ó ausus fuerit, capital poena " ferietur. D. irt k. Mart. Antiochiae Ioviano A. et Varroniano conss.  [a. 364] 6 ' g lmpppp. Valens Gratianus et ValentinianusAAA. ad CatapJtronrum Presbyteros diaconos subdiaconos atque exorcistas et lectores, ostiarios etiam i ° per- sonalium munerum expertes esse praecipimus. D. iil non. Mart. Gratiano A. mi el Merobaude conss. [a. 3771 7 4P Pars actorum habitorum in sacro cons:stori,- a pud irnperatores Gratianum Valentinianum et Theo dosium consulatu Syagrii et Eucherii virorum cla rissimorum die mí 21 k. Iul. Constantinopoli. 22Im.p Theodosius A. dixit: Nec honore nec legibus epas copus ad testimonium flagitatur. Item dixit: epis.. copum ad testimonium dicendum admitti non decet: nam et persona oneratur 23 et dignitas sacerdotis ca- ce ta confunditur.  [a. 381] ^ 24 ldem AAA. Paulino praefecto Augustali Pres- byteri citra iniuriam quaestionis testimonium dicant, ita tamen, ut falsa non simulent. ceteri y ero cle- rici , qui eorum gradum vel ordinem sequuntur, si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges 1 praecipiunt, audiantur. Salva tamen sit litigato- ribus falsi actio, si forte presbyte.ri, qui sub nomine superioris loci testimonium dicere citra aliquam cor- poralem iniuriam sunt praecepti, hoc ipso, quod nihil metuant, vera suppresserint. multo magis ete- nim poena sunt digni, quibus cum plurimum hono- ris 25 per nostram iussionem delatum est, occulto in- veniuntur in crimine. D. vrrr k. Aug. Arcadio A. et Bautone conss.  [a. 385] 9  l)17 26 Imp. l'alentinianus Theodosius et Arca- dius AÁA. s l i atiano pp. Nulla nisi emensis sexaginta annis secundum praeceptum apostoli ad diaconnssa- rum consortium transferatur. D. xr k. Jul. Medio- lano Va/culi/:a n o A. luz el 1Yeoterio conSS. a. 390] 10 27 1mpp. Arcadius et Honorius AA. '1'heoc^oro pp. Si quis in hoc genus sacrilegii prort7perit, ut in ec- clesias catholicas inruens, sacerdotibus et ministris vel ipso cultu" locoque aliquid importet iniuríae, quod geritur, a provinciae rectoribus animadvertatur. I Atque ita provinciae moderator sacerdotum et catholicae ecclesiae ministrorum, loci quoque ipsius et divini cultus iniuriam capitali in convictos sive confessos reos sententia noverit vindicandum nec ex- pectet, ut episcopus iniuriae propriae ultionem de- poscat, cui sanctitas iguoscendi 29 gloriam dereliquit sitque cunctis laudabile factas atroces sacerdotibus aut ministris iniurias veluti publicum crimen perse- a qui ac de talibus reis ultionem mereri. Quod si multitudo violenta civilis apparitionis exsecutione et adminiculo ordinum possessorumve non potuerit prae- sentari - 0 , quod se armis aut locorum difficultate tueatur, praesides provinciarum etiam militad auxilio per publicas litteras appetito competentem vindic- tam tali excessui imponere non morentur. D. vr3t lc. Mai. Mediolano llonorio A. un el Eut cltiaato conss.  ^a. 396] 11 22 Idem AA. L'utychiano pp. Ecclesias, quae in possessionibus, ut adsolet, diversorum, vicis etiam vel quibuslibet locas sunt constitutae, clerici non ex alia possessione vel vico, sed ex eo, ubi ecclesiam esse coustiterit, 33 ordinentur, nt.propriae capitatio- nis onus ac sarcinam recognoscant : ita ut pro magni- (1) - Th. 16, 2, 8 (2) mernisse perhibemini Th. (3) = Th. 16, 2, 14 (4) et Iulianus C. ins. Th. (5) complu- ribus Th. (6) a censibus et separati in s. Th. (7) = Th. 16, 2, 15 (s) et C. ins Th. (9) etiam his quae ipsi possident Th. (1 o) sic Th., perurguere libr ī (11)-Th. 8, 4,7: ¿unge Th. 12, 1, 49 02) idem a. R Th., impp. (impp. om S) eon- stantinus et constan aa. SC, quod pertinet ad annos 337-310  (13) benefioiarii vel Oflioiales Th.  (ti) rationa- les R 7h. (ubi lamen emendatum est rationalis), om. C: o% ralemrac q oí xa194cxcavol Const. (ta) = Th. 9, 25, 2 (I5') olim fuerd lunarias et in subscriptione consula- tus anri 363 (16) vel viduas volentes vel invitas iris. Th. (17) sententia Th.  (18) = 7'h. 16, 2, 24  (19) et omnes perinde qui primi sunt ins. Th.  (20) = Th. 11, 39, 8 (21) uu PC, rrl: Th. (22) in consistorio ins. Th. (23) de- honoratur Th.  (24) = Th. 11, 39, so  (25) honoris om. 77e.  (26) = Th. 16, 2, 27  (27) = Th. 16, 2, 31 Sirmond. 14  (28) sic scripsi runa Graecis, ipso culto Gregorü 1Vf. epistula 13, 45, in ipso culto PCR Ambr., ipso cultui Th., ipsi onitui Sirm. (29) solam ins. Th. Sirm. (3o) praesentari t11 -0 Ambr. Th. Sirm., Sagi tari PCRM t (31) vi Greg. epist. PL, vas Th., v-1u Ambr (3a) - Th. 16, 2, 33: ¿unge 1, 3, 12. 1, 4, 6. 7. 7, 62. 29 Th. 16, 2. 32  (33) eatenus in:. Tñ. 3* I3 tudine vel celebritate uniuscuiusque vici ecclesiis certus iudicio epp ^ i ^ scopi clericorum numerus ordinetur. D. vi k. Aug. IYLúzo lionorio A. mi et Eut chiano conss.  ^a. 396] 12 'Ideen AA. Eutychiano pp. Si quis curialis clericus fuerit ordínatus nec status conventione prae- missa pristinae condicioni reddatur, is vigore et sol- lertia iudicantium ad pristinam sortem velut manu mox iniecta revocetur. clericis enim ulterius legem 2 prodesae non patimur, quae cessione patrimonii sub- secuta decuriones clericos esse non vetabat. D. vi lc. Aug. Mnizo .11o/torio A. itii et Eut chiano conss.  ^a_ 398] 13 3 ldem AA. Sapidiano vicario Africae 4 Si ec- clesiae venerabilis privilegia cuiusquam fuerjnt vel temerítate violata vel dissimulatione neglecta, com- missum quinque librarum auri condemnatione plecte- tur. D. vil* k. lul. Brixiae lheodoro co714. [a. 399] 14 'Mena AA. Hadríano pp. Quicumque residen- tibus sacerdotibus fuerit episcopali loco et nomine detrusus, si aliquid vel contra custodiara vel contra quietem publicam moliri fuerit deprehensus rursus- que sacerdotium petere, a quo videtur expulsus, pro- cul ab ea urbe, quam conturbavit 6 , centum mihhus vitam agat. nec nostra adeat secreta nec impetrare re- scripta speret, sed etiam impetratis careat: defensori- bus etiam eorum indignationem subituris. D. prid. non. Febr. Ravenna Stilichone et Aureliano conss. [a. 400] 15 7 ldem AA. Studio p u. Couventicula illicita" extra ecclesiam in privatis aedibus celebrari prohi- bemus, proscriptioms domus periculo imminente, si dominus eius in ea clericos nova tse tumultuosa con- venticula 9 extra ecclesiam celebrantes susceperit. D. 1111 10 k. Sept. Cotulantinopoli Honorio A. vr et Aristaenelo conss.  [a. 404] 16 Ilnpp. Honorius et Theodosius AA. Anthentio pp. Quisquis censibus fuerit adnotatus, invito agri do- mino ab omni temperet clericatu, adeo ut etiam, si in g o vico, in quo noscitur mansitare, clericus fue- rit, sub hac lege religiosum adsumat sacerdotium, tit et capitationis sarcinam per ipsum dominum agnos- cere compellatur et rurahbus obsequiis quo maluerit subrogato fungatur, ea scilicet immunitate indulta, quae certae capitationis venerandis ecclesiis relaxa- tus: nulo contra hanc legem valituro rescripto ". D. prid. k. Mart. Honorio A. vlii et Theodosio A. conss. 12  [a. 409] 17 "Ideen, AA. Maeaxio pp. Placet uostrae cle- mentiae, ut nihil commune clertci cum publicis acti- bus 14 vel ad cariara pertinentibus, cuius corpori non 1 sunt adnexi 15 , habeant. Praeterea eis, qui para- balaniu 18 vocantur, neque ad quodlibet publicum spectaculum neque ad curiae locum neque ad iudi- cium accedendi licentiam permittimus, nisi forte sin- guli ob causas pFoprias et necessitates iudicem adie- rmt aliquem lite pulsantes vel ab alio ipsi pulsati vel m communi totius corporis causa svndico ordi- nato : sub ea definitione, ut, sí quis comen hace vio- laverit et brevibus parabalanin eximatur et compe- tenti supplicio subiugetur neo umquam ad eandem solficitudmem revertatur. D. irr k. 17 Oct. Constan- tino poli Theodosio A. vti et Palladio conss. [a. 416] 18 '"Idern AA. Monaxio pp. Parabalanin, qui ad curanda debilium aegra corpora deputantur, seseen- DE EPISCOPI6 tos constitui praecipimus, ita ut pro arbitrio L9 viri reverentissimi antistitis Alexandrinae urbis de bis, qui ante fuerant et qui pro consuetudine curandi gerunt experientiam, sescenti parabalanin ad huius- modi sollicitudinem eligantur, exceptis videlicet ho- 1 noratis et curialibus. Si quis autem ex his natu- rali sorte fuerit absumptus, alter in eius locum pro voluntate eiusdem sacerdotes exceptis honoratis et curialibus subrogetur, ita ut hi sescenti viri reveren- tissimi sacerdotis praeceptis ac dispositionibus obse- cundent et sub eius cura consistant: reliquis, quae dudum latae legis 20 forma complectitur, super bis parabalanin vel de spectaculis vel de iudicüs ceteris- qque sicut iam statutum est custodíendis. D. Iit non. Pa r. Constantinopoli Honorio xit et Theodosio VII) AA. conss.  [a. 41871 19 21 1dcm AA. Palladio p p. Eum, qui probabi- lem saeculo disciplinara agit, decolorari consortio sororiae appellationis non decet. quicumque igitur cuiuscumque gradus sacerdotio fulciuntur vel clerj- catus honore censentur, extrauearum sibi mulierum interdicta cousortia cognoscant: hac eis tantum fa- cultate concessa, ut matres filias atque germanas intra domorum suarum saepta contiueant: in bis enim nihil scaevi criminis aestimari foedus naturale 1 permittit. Illas etiam 22 non relínqui castitatis hortatur adfectio, quae ante sacerdotium maritorum legitimum meruere coniugium: neque cubo clericis incompetentes adiunctae sunt, quae dignos sacer- dotio visos sui conversatione fecerunt. D. vin id. Alai. Ravenna 1/teodosio A. vlltz et Constantio in corw • s.  [a. 420 20 ' s Impp. Theodosius el Valentinianus AA. a Taurttm pp. =d Si t)uis 2L presbyter aut diaconus aut diaconissa aut subdiaconus vol cniuslibet alterius loci clericus aut monachus aut mulier, quae solitariae vitae dedita est, millo condito testamento deeesserit irec ei parentes utriusque sexus vel liben vel si qui agnationis coguationisve cure iunguntur vel uxor ex- titerit, bona, quae ad eum vel ad eam 26 pertinuerint, sacrosanctae ecclesiae vel monasterio, cui fuerat destinatus aut destinata 27 , omnifariam socientur. 1 Exceptis his facultatibus, quas forte censibus adscripti vel inri patronatus subiecti vel curiali con- diciom obnoxii clerici vel monachi cuiuscumque sexus relinquunt: nec cala] iustum est bona seu pe- culía, quae aut patrono legibus debentur aut do- mino possessionis, cui quis eorum fuerat adscriptus, aut ad curias pro tenore dudum latae constitutionis 2e sub cesta forma pertincre noscuntur, ab ecclesiis vel monasterlis 20 detineri: actionibus videlicet compe- tenter 30 sacrosanctis ecclesiis vel monasteriis 29 re- servatis, si que forte praedictis condicionibus ob- noxius aut ex gestis negotiis aut ex quibuslibet alijo ecclesiasticis actibus 3 ' obligatus obierit. D. .rvril lc. Iun. Ariobindo et Aspare conss.  [a. 434] 21 32 ldem AA. Thomae p p. Ad similitudinem tam episcoporum orthodoxae fidei civam presbyteri et diaconi ji, qui 33 honorario titulo illustrem dignitatem consecuti sunt, per substitutos periculo suarum fa- cultatum curiae muneribus satisfacere non vetentur. D. v /c. Mart. Constantinopoli Eudoxio et lyioSCOro conss.  [a. 442] 22 Ideen AA. Florentio pp. Si qua per calum- 20 (1) m Th. 9, 45, 3: iunge 1, 3, 11 et quae ibi laudantur (2) Th. 12, 1, t2t  (a)  Th. 16, 2, 34  (4) Afri- cae Th., onz. libri  tal  Th. 16, 2, 35  (o) in- feoit Th.  (7)  Th. 16, 2, 37  (8) eonventionlam illioitam libri contra Paratitla ad Const. 1,1  (9) novam ao tumultuosam oonventienlam 1ibri contra Th. et Nomoc. (so) un Th., iu P (u) valituro rescripto dett. cum Nomoc., val. umquam reses. P, uunquam val. reses. CR (12) libri diana solana habent, consular restituit Contius fidei dubiae  (13) e Va. 16, 2, 42: iunye 10, 65, { (14) sic Th., actionibus libri  (15) cuius o. n. s. adnexi om Th.  (16) sic libri boni hic et infra clan Const., parabalani Th. constanter  (17) iu k. Th., vni k. P, tu non. 10, 65, 6  (18) ...... Th. 10, 2, 43  (19) sic dett. cuna Th., per arbitrium CR  (20) c. 17 h. t. (si) = Th. 16, 2, 44  (22) etiam Th. cum Graecis, enim libri  (23) m Th. 5, 3, 1  (24) et patricium addit Th.  (251 episoopus aut ins. Th.  (2s) vel ad eam cm. Th., ad om. Ambr. 211 (27) aut destinata om. Ti. (28) Th. 5, 2, 1  (29) vol. monasteriis om. Th.  (3o) sic I1Th., competentibus PC  (31) actibus Th., actio- nibus libri (32) = 10, 32, 60 (33) compilatores nescio an scribere voluerint tam episeopi o. f. quam presbyteri et diaeoni ad aimilitudinem eorum qui: nao) de illustri- bus cautum iam fuerat anno 438 (Th. 12 1, i87): verba lamen loci gemini traditam lectionem tueri videntur ET CLEBICIS  21  I 8 niam postulatio super criminalibus causis apud com- petentem iudicem deposita exhibitionis causa fuerit sacrosanctae religionis antistitis, triginta pondo auri condemnatione publicis calculis inferenda ut per- 1 cellatur, praecipimus. Quin etiam omnia privi- legia, quae sacrosanetis ecclesiis confugarum aut cle- ricorum, decanorum vel aliorum ecclesiasticorum causa legibus sunt praestita, intacta atque illibata servari. 2 Praeterea iubemus , ut omnes clerici atque mo- na-chi, qui de suis civitatibus ad hanc almam urbem ecclesiastici negotii vel religionis causa proficiscun- tur, litteris episcopi, cui unusquisque' iter faciens obsequitur, muniti adveniant: scituri quod, si citra hanc fiduciam accesserint, sibimet imputabunt, quod non clerici vel monachi esse putabuntur. D. DI id. Fcbr. Conslantinopoli Valentiniano A. rt 2 et 11'omo conss.  [a. 445] 23 3 lmpp. t'alentinianus et Marcianas AA. Pa! ladio pp. Quoniam venerabilis recordationis Flavia- nus huius almae urbis episcopus c.um' ve.nerabili synodo 5 innumerabilium paene sacerdoturn, qui Chal- cedone convenerunt, tanto ac tali decoratus est testi- monio, ut Eutyches, qui contra senserat, cum scele- ratis dictis suis ab omnibus uno ore damnaretur, aboleatur quidem Eutychetis damnosa memoria, Flaviani autem laudabilis recordatio reveletur. D. Constantinopoli pridie nonas Iulias S roi-ac^io cons. b  ^a. 452] 24 Idem AA. Palladio pp. Id, quod pauperibus testamento vel codicillis relinquitur, non ut incertis personis relíctum 7 evanescat, sed modis omnibus ra- tum firmumque consistat. D. P111 k. Il'Iai. An.thr:mio cons.  [a. 45 25 e Imp. Marcianas A. Constantino pp. Cum cle- ricis in iudicium vocatis pateat episcopalis audientia, volentibus tamen actoribus, si actor disceptationem sanctissimi archiepiscopi noluerit experiri, eminentis- simae tuae sedis examen contra catholicos sub viro reverentissimo archiepiscopo huius urbis clericos con- stitutos vel contra revereutissimum oeconomum tara de ipsius quam de ecclesiasticis negotiis sibimet no- verit expetendum neque in ullo 9 alio foro vel apud quemquam alterum iudicem eosdem clericos litibus inretire et civilibus vel criminalibus negotiis temptet 1 innectere. Memorati autem reverentissimi clerici orthodoxarum ecclesiarum, quae sub viro religioso 10 antistite huius inclitae " urbis sunt, in causa, in qua vel ipsi vel procuratores, quos pro se dederint, sen- tentiarum 12 auctoritate pulsantur, exsecutoribus, per quos coeperint conveniri, fideiussorem sacratissimae huius urbis ecclesiae oeconomum vel defensorem praebeant, qui usque ad quinquaginta libras auri la fideiussor existat. Ipse vero reverentissimus oe- conomus almae huius urbis ecclesiae lite pulsatus fideiussorem pro se non praebeat, utpote qui et alio- rum clericorum fideiussor futurus est, sed fidei suae lb committatur. Quod si lis diversorum (excepto reverentissimo oeconomo) clericorum, quae agitanda sit, memoratam surnmam videtur excedere, clericus lite pulsatus det exsecutori pro residua quantitate cautionem suam : cui nullum tamen insertum erit iusiurandum, quia ecclesiasticis regulis et canone a beatissimis episcopis antiquitus instituto clerici iurare 2 prohibentur. Statuimus autem, ut exsecutoribus idem reverentissimus oeconomus vel alai diversi cle- ^ici sub beatissimo archiepiscopo hllaas spiendidissi- mae civitatis sententiarum tuarum auctoritate com- moniti solidos duos tantummodo dent pro commoni- taone sua et pro institutione procuratoris, si per eum 3 voluerint litigare. Quod circa alias quoque di- versos apparitores eminentiae tuae in his, quae ex consuetudine praebentur officio, observari in causis praedictorum clericorum iubemus, ut litis sumptus vel expensae a clericis pauciores humanioresve prae- stentur D  13 [a. 456?] 26 Imp. Leo A. T'iviano' 4 p p. Decernlmus, ut posthac neque monachi aut quicumque alius cuius- libet status aut fortunae in sedes publicas vel iu quaecumque loca populi voluptatibus fabricata svene- rabilem crucem et sanctorum martyrum reliquias illi- cite inferre conentur vel occupare audeant ea, quae vel ad publicas causas vel ad populi oblectamenta constructa sunt. cum enim religiosae aedes non de- sunt, possunt ibi, consultís prius ut oportet reliTio- sissimis episcopis, reliquias martyrum non quorundam usurpatione, sed arbitrio reverentissimorum antisti- tum collocare. ideo patientiam et modestiam suam, gnam leges nostrae et publica disciplina et ipsorum monachorum nomen exposcit, studiose unusquisque tam monachus quam cuiuslihet alterius professionis retineat et perpetuo observare procuret. 1). .rv /. Oct. Patricio coas.  [a. 459] 27 ' y ldern A. Erythrio pp. Quisquis emensis mili- tiae suae stipendiis expletisque officns sive muneri- bus, quae cuicumque condicioni aut consuetudine vol lege debebat, ad consortium se contulerit cleri- corum et inter ministros verae orthodoxae fidei ma- luerit et elegerit numerari, nullius prorsus sententia? acerbitate revocetur nec a dei templis quibus se con- secravit inopportunis in tentionibus abstrahatur, sed isdem beatissimis ministeriis securus permaneat et quietus , ad quae post longi laboris lassitudinem ob reliquae vitae requiem consilio meliore protractue est: his actionibus, si quae contra eum eiusque patri- monium legitima intentione competunt, pro iuris on- dina responsurus: exceptis primipilaribus, quos prae- ceptis tui culminis et publicis utilitatibus in per- petuum esse subiectos sacratissimae constitutionis statuta sanxerunt. I). prid. non. Mart. Constanti- nopo-li Leone A. 111 cons. [a. 466j l8 Idem A. Nicostt-ato pp. Nulli licere decerni- mus, si ' 5 testamento heres sit institutus seu ab in- testato succedat seu fideicommissarius vel legatarius inveniatur, dispositionem paa testatoris infringere vel improba mente violare, adserendo incertum esse le- gatum vel fideicommissum, quod redemptioni relin- quitar captivorum, sed modis omnibus exactum pro voluntate testatoris piae rei negotio 16 proficere. 1 Et si quidem testator significaverit, per quem de- siderat redenlptionem fieri captivorum, is qui specia- liter designatus est legad seu fideicommissi habeat exigendi licentiam et pro sua conscientia " votum adimpleat testatoris. sin autem persona non desig- nata testator absolute tantummodo summam legati vel fideicommissi taxaverit, quae debeat memoratae causae proficere, vir reverentissimus episcopus illius civitatis, ex qua testator oritur, habeat facultatein exigendi, quod humus rei gratia fuerit derelictum, pium defuneti propositum sine ulla cunctatione ut 2 convenit impleturus. Cum autem vir religiosissi- mus episcopus huiusmodi pecunias pío relictas arbi- trio fuerit consecutus, statim gestis intervenientibus carum quantitatem et tempus quo eas susceperit apud rectorem provinciae publicare debebit. post unius vero anni spatiurn et numerum captivorum et data pro his pretia eum manifestare praecipimus, ut per omnia impleantur tam 78 piae deficientium vo- luntates: ita tatuen, ut religioslasimi antistites gratis et sine ullo dispendio praedicta gesta conficiant, ne bumanitatis obtentu relictae pecuniae iudiciorum dis- {t) eorum íns. P (2) valentiniano ur traditur (3) = conc. Chalced. (3fansí 7, 4991  (4) cum confirmant Graeci: in ser.  (5) venerabili (—lis R) synodi libri  (6) spo- raemo ve. et qui fuerit nuntiatus eonss. Chale., ex quo sub- scriptio restituta est  (7) legatum P (o) iungenda vide- tur 1, 4, 13  (9) neque in millo .31, quod in ullo P, ne- vue ullo (_', qui nullo R (lo) reverentissimo P (11) almee P (12) tuarum ins. L b M  (13) in 1 , 4, 13 subscribitur d. v11r . . . april. varane et iohanne conss. (14) viviano R, bebiano 8, iuliano C  (15) si 13f a cum Graecis, sive CRM° (16) sic R b cum Graecis, negotium C, inc. R° (17) sita conscientia M b cuna Graeois, ena soientia C, soientia R. qu a scientia di a (is) tam onl. iti1 cure (iraecú (lo) iunye 1, 12, 6. 9, 30, 2 I3 llIL EPISCOPIS 22 3 pendiis erogentur. Quod si testator, qui huius- modl leeggaatum vel fideicommíssum non designata per- sona reliquit, barbarae sit nationis et de eius patria aliqua emerserit ambiguitas, vir reverentissimus epis- copus civitatis eius, ni qua idem testator defunctus est, itidem habeat legati seu fideicommissi petitio- nem defuncti propositum modis omnibus impleturus. 4 Quod si in vico vel in territorio testator mortem obierit, illius civitatis vir reverentissimus episcopus exactionem habebit, sub qua' vicus vel territorium 5 esse dignoscitur. Et ne pium defunctorum pro- positum improba fraudatornm calliditate celetur, quid- quid pro huiusmodi causa a testatore relictum fuerit, universi, qui id quocumque modo cognoverint, vel in viri clariseimi rectoris provincíae vel in urbis" epia- copi notitiam deferendi habeant liberara facultatem: nec delatoris nomen suspicionemque formident, cum fides atque industria eorum tam laude quam hone- state non careat ac pariter pietate, cura veritatem in publicas sures lucemque deduxerint. D. xv k. Sept. G'onstantinopoli Anthemio  cons.  [a. 468] 29 3 Aúzoxeitroees ^liwv xni :Avr9 • i f uos AA. Zíl- vwve arearryú . Oí le , zas' tovaazrólots luz-re/flor- rec ftil dxdrmo'av l^ovoiav l^tivnt Tan, 'topeto-Triplo», il xa% lv z?¡ flvrtoxiarv il xai g v srieats úo,ieaty ava- ar Q igsa,9-at, vnsl = ateovftivwv f tóvwr rwv xal.ovftsvary ánoxv.ataelwv , ole 'amar rtae g xo f tev g $el.ovat ° btá 1 f tovas avayxalas timox(plaets eiativae. %ai ovzot St avzoi o% notoú f tsvot ras siatí8ovs yoL'2arZÉa,9'wana' nsee ,9 P raxslac i¡ Soy f taros 8ta2.s 7 sa9'at, 1 avut4ovl.cc ī s ztat neós aráaty ñ ra Q axi¡v óeweats zás anl.ovarieas yruxrts rov Sí J ,uov 7ta Q az Q s7tet2. ,• ytVUíar.ovres, sis áfte- vrec zm ' v nfoareray,ulvwv 7rappá rrs rftszieas (repelas Ti ] Ton, vóftmv 1i7to,69.779 . í7aovrat avarr,ola. D. k. Iun. Constanttnopoli Leone A. tttr s et Pro- biano conss. ,`  [a. 471] tx 30 (31) Idem l7. 6 Armario pp. Si quemquem vel in hac urbe regia vel in ceteris provincus, quae toto orbe diffusae sunt, ad episcopatus gradum pro- vehi deo auctore contigerit, puris hominum mentibus nuda electionis conscientia ' sincero omnium indicio 1 proferatur. Nemo gradum sacerdotii pretil vena- litate mercetur: qualiter quisque mereatur, non quan- 2 tum dare sufficiat aestimetur. Profecto enim quis locus tutus et quae causa esse poterit excusata, si veneranda dei templa pecuniis expugnantur? quem murum integritati aut vallum fidei providebimus, si auri sacra fames penetralia veneranda proserpit? quid denique cautum esse poterit aut securum, si 3 sanetitas incorrupta corrumpitur? Cesset altaribus imminere profanus ardor avaritiae et a sacris adytis repellatur piaculare flagitium. ita castus et humilis nostris temporibus eligatur episcopus, ut, locorum quocumque pervenerit, omnia vitae propriae integri- 4 tate purificet. Non pretio, sed precibus ordine- tur antistes. tantum ab ambitu debet esse seposi- tus, ut quaeratur cogendus, rogatus recedat, invitatus 5 effugiat. Sola ilh suffragetur necessitas excusandi. profecto calza indignus est sacerdotio, nisi fuerit ordinatus invitus, cura sane quisquis hanc sanctam et venerandam antistitis sedem pecuniae interventu subüsse aut si quia, ut alteram ordinaret vel eligeret, alíquid accepisse detegitur, ad instar publici criminis et laesae maiestatis accusatione proposita a gradu sa- 6 cerdotii retrabatur. Nec hoc solum deinceps honore privari, sed perpetuae quoque infamiae damnari decer- nimus, ut eos. quos facinus par coinquinat et aequat., utrosque similis ) p oena comitetur. D. vrrr id. Mart. Constanunopp p oli Zcrtone el Marciano conss. 8 [a. 469] :31 (32) Ideen AA.° Dioscoro pp. Orphanotrophos lunas inclitae urbis nulla subtilitate iuns obsistente eorum quidem qui pupilli sunt quasi tutores, adules- centium y ero quasi curatores sine ullo fideiussionis gravamine in emergentibus causis tam in indicio quam extra iudicium, ut opus exegerit, ad similitudinem tutoris et curatoris personas et negotia eorum, si qua possint habere, defendere ac vindicare iubemus: ita videlicet, ut praesentibus publicis personis, id est tabulariis, aut intervenientibus gestis in hac qui- dem ínclita urbe apud viruta perfectissimum magi- strum census, in provinciis Yero apud moderatores earum vel defensores locorum res eorum eis tradan- tur, a quibus sunt custodiendae: ut, si quas earun- dem rerain propter fenus forsitan ve] aliam urguen- tem causare vel eo quod servari non possunt alienare l° perspexerint, prius habita aestimatione licebit eis alienationis inire contractual, ut pretia eorum" quae exinde colliguntur, ab isdem personis custodiantur. 1 Huiusmodi autem pium atque religiosum officium pro tempore orphanotrophos ita peragere conveuit, ut miuime ratiociniis tutelaribus seu curationibus''° obnoxii sint. grave enim atque iniquum est callidis quorundam, si ita contigerit, macbinationibus nos vexari, qui propter timorem dei a parentibus atque substantiis destitutos minores sustentare ac velut pa- terna adfectione educare festinant. D. k. Iurt. 13 Con- slantino ^ oGi Marciano cons. [a. 472] 32 (3^) 14 ldem AA. Err7thrio pp. Omnes, qui ubi- cumque" sunt vel posthac fuerint orthodoxae fidei sacerdotes et clerici, cuiuscumque gradus suut, mo- nachi quoque in causis civilibus ex nullius penitus maioris minorisve sententia iudicis ad extranea iudi- cia pertrahantur aut provinciam vel locura aut re- gionem quam habitant exire cogautur. rn:llus eorum ecclesias vel monasteria propria, quae religionis in- tuitu habitant, relinquere miserabili necessitate iubea- tur, sed apud suos iudices ordinarios, hoc est pro- vinciarum rectores, locis quibus degunt et ecclesiarum ministerüs obsecundant' S , omnium 16 contra se agen- tium suscipíant actiones, ut his saltem horis atque temporibus, quibus religiosos viros a turbulenta ob- servatione praetorii vacare contigerit cumque eos ad tempus petitorum intentio calumniosa laxaverit, ad sua se monasteria et venerabiles ecelesias conferen- tes sapienti animo, precatione sollicita faciliusque de proximo sacrosanctis altaribus obsecundent in suis 1 laribus et domicilüs constituti. In hac autem regia urbe si guando cuiuscumque rei causa epis- copos vel presbyteros ceterosque clericos, qui sacro- sanctis ecclesüs obsequuntur, sive monachos ex aliis quibuscumque provinciis contigerit reperiri, quos tamen in litem quisquam vocare voluerit, in nulo alio sit licitum memoratos cuiquam pulsare indicio, nisi in tuae subli.mitatis dumtaxat examine, ubi eis (1) et idem C, ídem R (2) qua R con Graecis, quo C (2') cf. p. P (3) c. 29, guae erial n Coll. B, huic loco re- súbita est auctoritate Conat.: numerum 29 confirmant Para- dita ad Const. 1, 1 (p. 1242) et libri plerique Nomoc. 11, 4, cum alü habeant xe . temporis quidem ratione habita e. 29 et 30 (ransponi debent: videamus lamen, ne error sit eom- pilatorum, gui consulatum Zenonis et Marciani (c. 30) con- fuderint ceno consulatu Marciani (c. 31...34)  (4) eíc rás ndíets ins. B  (5) y líbri  (6) a. libri  (7) sic tlett. cum Graecis, seientia PCR (S) ne muta: cf. not. 3 (9) a. libri  tto) alienara debere ser.  (11) earum ser. (12) euratorlis 1llommsen cena Const.  (13) cf: p. y 1141 sic L, ubique PCR (t5) obsecundent libri (16) sic M cum Graecis, omniumque PCR (17) iunge c. 33 h t. • 29 Impp. Leo et dnthemius AA. Zenoni duci. lis, gui tn monastcriis degunt, non liceal monaste- riis egredi vel etiam in Antiochena aliisve civitati- bus versan: exceptis solis aprocrisiariís qui cocan- ter, quibus licentiam damus, si velint, ppropter 1 necessarias tamen apocrises intrandi. Alque hi ipsí qui ingrediuntur caveant, rte de religioso cultu vel dogmate disputent vel consiliis quae ad seditio- nem vel tumultum tendant rirnpliciores populi ani- mos pervertant, cum sciant, si nostrae ptetatts iussa praetermiserint, legum severitati se subici. CLERICI8 23  1 3 et beatitudinis honor debitus reservetur et oratorum ad- 2 fluens 4n defensionibus copia large praestetur. Prae- terca cum in provinciis ex eius qui regit provinciam fuerint sententia vel interlocutione conventi sive illi sacerdotes seu cuiuscumque gradus clerici sive monachi habeantur, dummodo approbentur orthodoxi, qui in propriis causis contractibusve pulsantur non alios quam ecclesiae propriae defensores seu quos oeconomos ap- pellant fideiussores 1 praebsant, ne, dum exsecutoris pertinax et avara protervitas extraneos fideiussores fia- gitat, multiglex ]nnoxiae panpertati infagatl:r 2 lucera- 3 modum. In hac autem regia urbe inventi ex quacum- que provincia venientes, cum in tuse amplitudinis indi- cio, quod eis solum delegavimus, lite pulsati fuerint, reverentissimi orthodoxae fidei sacerdotes certe oeco- nomi aut ecclesiae defensores seu clerici in causis civilibus Bilis sive ecclesiasticis nulla praebendi fide- iussoris molestentur iniuria, sed aut vicariis fideiussio- nibus contradantur, quas temen stipulationum sollem- nis cautela vallaverit 3 , aut cautionibus et professioni propriae ac facultatum suarum obligationibus com- 4 mittantur. Hoc nihilo minus observando, ut in causis ecclesiasticis nullum alium conveniri fas sit nisi eum, quem dispensatorem pauperum, id est oe- conomum ecclesise, episcopi tractatus elegerit (hunc enim sine dubio a sacerdote convenit ordinari): quem tamen conventum defensoris ecclesiae fidei committi 5 praecipimus. 4 Exsecutoribus in minoribus quidem iudiciis omnibus in ipsa conventione sacerdotum seu clericorum non amplius guara unum semissem aut sperantibus aut etiam audentibus accipere. si yero apparitor tuse magnitudinis ex sententia tuse sedis amplissimae in provincia degentes eos monuerit, iubemus non amplius eum quam duos solidos sportu- larum nomine percipere. in hac y ero urbe magni- fica idem apparitor tuae magnitudinis uno aureo sportularum gratia a provincialibus clericis conten- tus sit, quantaelibet summae qui conventus fuerit 6 exponatur obnoxius. Praeterea nullus exsecutor vexare contumeliis clericos ullos, nullis impulsionibns molestare, nullis exprobrare conviciis aut corporali- bus iniuriis fatigare couetur: bis, qui huiusmodi ali- quid adgressi fuerint, post amissionem cinguli et patrimonii ultima protinus animadversione plectendis. 7 Privilegiis sane singulis quibuscumque sacrosanctis ecclesüs orthodoxae fidei, xenodochhs sive ptochiis tam generaliter quam specia]iter attributis perpetuo reservandis, nullis eas earumque sacerdotes aut cle- ricos cuiuslibet gradus aut monachos vel ptochos aut xenodochos orthodoxae fidei deputatos extra- ordinariis muneribus praecipimus praegravari. eas enim sarcinas oneris, quas plerisque personis diversa ratione remittimus, imponi beatissimis viris nostro S saeculo inconveniens esse iudicamus. Praeterea ne cui temeritas sua lucrativa concedatur et ut 5 im- pudens calumniantium refrenetur audacia, iubemus, quotiens ü, qui sacerdotes seu clericos seu monachos ceterosque superius designatos vel in tuae magnitu- dinis examine vel in provinciali iudicio proposita actione conveneriut, si causa cognita convicti fue- rint sine iusta eos et legitima petitione pulsasse, omnes eis legitimas expensas sumptusque, quos ab exordio coeptae controversiae ipsorum vitio tolerasse (l l fideiussores R a cum Graecis, idoneos fid. P, et ido- nene fid. C, fid. idoneos R b (2) affligatur libri (3) verba quas . , vallaverit fortasse curn Graecis post sequen pro- prisa collocanda sunt (4) ante § 5 secundum Graecos talio fere exciderunt: exsecutores non orthodoxi episcopum vel clericum non conveniant. ao ne initio quidem hae- retioi exsecutores fiant. quod si haeretious militaverit et epiacopum vel clericum cuiuslibet gradus convenerit, capite eos constiterit, redhibere cogantur, ut hac sahem cenaurae iustissimae formidine revocati improbis ad- sidue conflictationibus occupati adquiescant se iam ° sopitis clamoribus iurglorum magistra deinceps ne- cessitate retinere. Datara Constantinopoli pridie nonas April. Marciano cons.  [a. 4721 33 (34) "Idem AA. Erythrio pp. Sacrosanctae orthodoxae fidei episcopi atque presbyteri, diaconi quoque, qui semel probatis moribus integritate castis- sima ad hunc gradum meruerint pervenire, ea, quae- cumque in eodem clericatus gradu locoque viventes adquirere et habere potuerint, etiamsi in patria avi- que aut proavi potestate constituti sunt et adhuc superstites habentur, tamquam bona propria vindi- cent: de his, si guando eis libitum fuerit, testandi vel donandi vel quolibet alio titulo alienandi libera facul- tate concessa, ut ea bona quoquo tempore numquam fratribus vel sororibus aut ex his genitis conferan- tur, sed ad eorum filos posteros et quoscumque ex- traneos heredes perveniant nec a patribus avis aut proavis, sed ab ipsorum liberis tamquam praecipua vindicentur, certe his procedant 7 , quibus ipsi id pe- culium vel inter vivos alienatione habita vel mortis tempore ultima et vere cognita voluntate concesse- rint. D.rid. non. April. Marciano corzs. [a. 472] 34 (35 ^Idem AA. Dioscoro pp. Omnia privilegia, quae a retro principibus aut a nostra serenitate vel iudiciariis dispositionibus aut liberalitatibus pro sin- gulis quibuscumque temporibus vel consuetudine sive circa lus metatorum sive in aliis quibuslibet rebus praestita sunt orphanotrophio sive asceteriis vel ecclesiis aut ptochns seu xenodochiis aut monasteriis atque ceteris hominibus etiam ac rebus iuris eorum ad curam Niconis viri religiosissimi presbyteri et orphanotrophi vel ad eos, qui post eum loco eius successerint, pertinentibus ad similitudinem Zotici beatissimae memoriae, qui prius huiusmodi pietatis officium invenisse dicitur, per hanc pragmaticam sanctionem firma illibataque in perpetuum custodiri decernimus. valde etenim hoc videtur esse necessa- rium, cum exinde sustentado vel educatio orphanis atque egenis et usibus ecclesiasticis vel ptochiis vel 1 asceteriis comparetur. Domus etiam aliasque res superius nominatas ad curam mernorati viri perti- nentes vel postmodum quolibet modo ad eius sollici- tudinem vel c(ui post eum ad eiusdem orphanotrophii curam vocati fuerint perventuras ad instar maioris venerabilis ecclesiae huius inclitae urbis omnibus privilegiis, quae eadem sancta ecclesia 9 vel nunc adi- piscitur vel postea merebitur, perpetuo potiri pieta- tis intuitu decernimus. D. x k. Ian. Gonstarzteno- holi Marciano cons.  [a. 472] 35 (36) 10 [Atzos T ázwe Zírvwv A.]  Tcaav rró.Ztv si ne ¿vavewl9'stóav xaza zovs rreoÁa i g óvzas xeó- yovs size ovx ovaav I tév rreózeeov, ata 8.1 t4aat217rilc. q9t2ozt,utas ¿rto8etx,5 • s'taav rró2tv 11 1<xety éx rravzoc zeórrov axwetazOV xai i8tov zóv lrrt r uelr l aó E tevov ztvv >tal- av n v s`xxÁa l ataaztxmv rroay f cazwv t;rtlaxorrov Osarrlt • ,oftsv ' f trl8evl avz v ¿ 7 raa v ovar l c ¿Jetas 8t' oían- 8T¡rroze z^Oónov, ,un8é 12 f ti ^tá $slas ¡Sao-ano - 7 c xe- Áevaews apatee74-19'at 7r6,1tv oiav8737tozs 'coi; zFic t8uo- ova'r l c s l rttaxo7nr t s i t xai zF i s ágoetvz9 . elar¡s avz1 rnetot- 7a8os rl daa,ov ztvós 8txalov xai nava zo'vzo zo µtfeoc plectatur. orthodoxis  (5) et ut edd. cura Graecis, sed PR a , sed ut CR b (e) se iam R, jara PC (7) lucro cedent Ambr. (s) iuri Ambr. (9) sic M b , ad ean- dem montarla eoolesiam CRM a (1o) c. 35 extat in Nomoc. 1, 20, pr. § 1 in Nomoc. 1, 2: inacriptio restituta est ex c. 36  (11) otaav . . . 77 . 0.47, Nomoc. 1, 2, otra rreózseov 81.á p. (p. árts8e tx,9'r 7 rróÁtc Nomoc. 1, 20  (12) ferize Nomoc.  (13) iunge c. 32 h. t. 35 Imp. Zeno A. Úmnes civitates, sive eae reno- vatae sunt anteriori tempore sive antea cívitates non fuerunt, sed per imperiale beneficium eo pro- motae sunt, omnemodo peculiarem propriumque epes- copurn habere sancimus, g-ui rerum ecclesiastecurum in ea curam gerat: nemini igitur liceat per quem cumque modum, ne per sacram quidem empertalene iusszonem, quamlibet civitatem peculiare epescopatu vel territorio guod el definitum est aho y e quo cure pri- vare et pro ea parte vel etiam in qua alía re alces 13 24  DE EYLSCUI'lS q xai Wat; ónwo8ílnoTe rró.ieotv dTéeacs 157‘o2-E4 1 nossiv. 7bv" $ti a nttQa T a - vza noto"vvzos xai zrots ī v 2 rretewpevov p TÑV 0 . 1 7 á.vavsw9etoclrv nóJ.sarv i 7 xai w zv noJ.to9évrwv Tolrwv ±7 pszá Tavra 'rvxóv a va- vsovpávwv ñ not  wv lt^ops'v  Tti . 1-7 7 5 i8sa v oor7s éncoxo- ai7s a^atpe ī a3at íxacov i 7 á^.J,o zc naeaceE ī a9at Tc ī wv naeaaxs9ávzwv , 7 xcú na P aaxs97 7 ao¡ts'vwv avza ī s rr x p,p,yopiwv }t i/ povov i 7 éncxeíer 7 atc s ' azw pazaía, xai avzoe o To ī s xotvtü; uta i8i(X. J.voeTE^OÜaty sxccazqy paxópsvos áztpw • Eis Twv óvzwv yvpvovo9w - Tt vv adzwv xpaTOVanwv E`ntzt f tíwv usa >caza zov xa9rás rrpoeier 7 Ta4 IntxateciiivTo g xai Seie t 4aotJ.cx++"^ j c zoco` vzór• 2 •t neáTZecv avztgrw vr aewc. 7ávra 8é yevtxms 8tazáIavzss xai eis voüy slJxgózss zgv xazaazaotr zmv áxewzázwv s'xx4oemv zmv 8eaxetpávwv vnó T'ó- utv Tr(c 1-Jiu 2xv9wv Enaexiac xai orc o;2‘ éyxwes ī zas avz «s áycwzázac s'xxílraías avvexáoc t4aeigaewv a#nt8eopa ī c xaraf3Áanropár'as i¡ xtri ñ7.Jws nws nevta oviwoas t%Táews 8taaaílso9ac, al pi ' 8tazs 7 s ro`v 9Eo- gxJoüs vntaxónov TópEwc, i 7 Tts éari >mi ro" v g9voin pr 7 zeónoJ,cc, Tvyxávotev neo t cr 7 3sias, 3EaníYopav vneZ- ateE ī a3ac zi 7 s naeo,íar 7 s 9eías vo l m9saíac xai 4tr78a- pcos ¿mis v71á7sa9at zi7 Tavzr 7 c ávárxr, aJñ, ¿ni 3 zov oixsiov axi 7 ,uazos pévecv. Kaza bé róv (izó/ Teónoy vnsIatesia3ac z cvv én n zoü naeóyros vEVOpO- TE9rfes'vwv t 4ovJ.ópsz9 • a xai •i7v ivayxoc 7roaea9e ī aar xara zó 'Iaavewv é5'yos neón Tt t tr 7 v xai 3aeaneíar zov xa.l,.lcvíxov páezveoc X'tivwvos noJty, TovTeazc rrv ^lsoyzonoÁczmv, ZOTE xai aaizí 7 v, úíanEe vüv ^xet axi 7 paTOC, Sea f ávEtV Sta 2- n o (noJ.7.mv agóSea TcJ.ovet- xr 7 3ávzcOV, atTE avzi7v neoaí i xec ibeaIóvrws Tvxs ī v éncaxónov, sizs tvnó 1- i 7 v ryeovzi8a xai neóyocav zo"v 3sor.Jsazázové ntaxo p nov zr 7 s'IoaveonóJ.sws avvzslEiv) 8s8ox9at 3 nóJ,cv páv aizi 7 v elvae xai Tmv noRtztxmy ávs.7..ltnms xai eic 7r2,7 pec ano.iavstv 8cxaíwv, vnti bs Ti 7 v ( ry . ^ eovri8a 'rov- pvr7poveV3ávzos t?9ttaxónov 8tá nav- 701 Ota távsty. 36 (^7) Idem A. Sebastiano pp. Iubemus adscrip- ticiorum creationes secundum veterem constitutionem, uisi dominorum possessionum, unde oriundi sunt, evidens concurrerit consensus, nullius penitus esse momeuti, sed isdem fundorum dominis, qui facien- dae creationi non sicut dictum est evidentes con- senserint, ius proprium ad similitudinem ceterorum lolonorum 4 in suos adscripticios exerceudi, tamquam si nulla creatio intercessisset, tribui facultatem. idemque hoc super illis quoque agricolis decernimus observara, qui cum essent adacripticiae nexibus con- dicionis conscripti 5 , solitariam vitam videlicet appeten- tes quibuslibet sese monasteriis contra voluntatem do- 1 minorum fundorum duxerint offerendos. Servos sane sociari e clericorum consortiis volentibus quoque et consenticntibus dominis modis omnibus prohibemus, cum liceat eorum dominis, data servís prius 1 liber- tate licitum eis ad suscipiendos honores clericorum iter, si hoc voluerint, aperire. Omnes praeterca virorum clarissimorum provincias moderantium sen- teutiis absque ulla privilegii diffcrentia (qui tamen praesidali >_urisdictioni subiecti sunt, sive episcopi val quIlibet clerici aut monachi aut cuiuslibet sint con- dicionis) paritcr respondere deceruimus: nulla in posterum viras clarissimis provinciarum rectoribus ad loca, in quibus iucusatae personae consistunt, per- veniendi necessitate peuitus imponencia, cual non solum lega bus, verum etiam uaturali quoque inri conveniat, quos res exegerit, iudicialibus ad iudicium vocari sententiis, non ipsos iudices, quod dici etiana iniustum est, ad subiectos deduci, sed per datos ab his iudices causae examivationem au locis ubi in- cusati de?unt procedere. L. r k. llpri'. a Coctstunti- nopoli Tltcodor • ico cotas.  [a. 454] 37 (38) Idem A. Sebastiatao pp. Servis, si domi- norum fucrint voluntate muniti, sohtariam vitam par- ticipandi licentia non denegetur, duna tamen eorum domini non ignorent, quod, si servia suis ad mouaste- riorum cultura migrandi tribuerint facultatem, eoruu- dem servorum dominio. donen idem servi in cadena monachorum habito duraverint, spoliandos: alioquin si relicta forte vita solitaria ad aliam se condicio- nem transtulerint, certum est eos ad servitutis iugum, guara monachicae professionis cultu evaserant, rever- suros. D. id. April. Thcodorico cons.  [a. 4,1] 38 (39) 9 0é ra i8ta povaarí 1 eca xaTa4pn4v0vre1 ov 1.a,rtl31evovacr 7 npooí¡yazor av'To ī s xcvrzti iíart t 8í 7 noze noeózr 7 zos óvza, xat' ( ea) avváaTt¡ noá^cs 1 v nopvrpá rwv én ' avro ī s. 'Fini bé ra ī s 8wesáL Tmv áxtví7zwv 8e ī Tic vó,tccpa g-v.úzrrea9ac, Énsi ovas ávacee ī rat 1-ti:, b wer i aapávqw i 7 1?xvl7471 oc 9. 2 Kai Tovzo 86 ,9 • 6 . aniy`ou e v, woTs f cr8áva zmv 3so- T aso-rol-rata, éntaxónwv '7 xweEncar.onwv 77 neeto8e7- Tmv i7 xJ,recxmv áxov'ras rovs Á,tiir.ovs oi'vEJ.aiyEtr' neón ri 7 v rmv xaeno T oetmv rmv év sois rónocs xa- .2ovpévwv ánaPxmv rzoc neoa t oemv 6 'xrcocv ciíanee 'ra réJ.os rav ` za pe9'0bevovzas, 7 ] usa " Tatuas uÉr, év x2..í 7 qc 7 r 8é xaraJ,syopévocs, xai páJ.eoza E ` xetvots, o'i pt 7 8 vno SsanoTelav sáaiv avrwv Twv 9fo971).saTa- (1) Sé suppl. Schoell, oro. Nomoc.  (2) :Rocs ī v del. (3) 8481,x3as Nomoc.  (4) ad sim. cet. col. dett. curo Graecis, oro. libra nostri  (s) constricti dett. (8) sociari oro. R  (7) prius edd. eran Graecis, pro prüs libra (s) sic P, ian. Pithoei: cf. diem c. 37 (9) c. 3,8 § 2 .. e extant in Nomoc.: indices pr. § 1 dedi ad Consi[. 1 civilatibus tributariam facere. Qui contra faciat vel ausu,s fuerit sive iam renovatis civitatibus locis- que ad ctvitatis gradum promotis vel in futurt a n forte renovandis ved promovendis peculiaris epis- copatus ius adimere vel aliad quid auferre prtvtle- ggatorum quae eis praestita sunt vel etiam praesta- buntur, ctus non solum irritum sit conanien, sed et ipse, qui adversatur iis quae in commune vel priva- tim omnibus utilia sunt, eum infamia facultatibus suis exuatur. eaedern poenae valeant ettam in eum, qui, ut supra diotum est, per imperiale rescriptum 2 tale quid facere conetur. Quibus generaliter con- stitutis respicientes ad stalum sacrosanctarum eccle- siarum sub Tomi in Scytharurn provincia constitu- tarum et yuod eaedem sacrosanctae ecclesiae con- tinuis barbarorum incursionibus vexatae ve1 alias egestate adflictae servari aliter non possunt, nisi id fiat providentia beati episcopi Tomas, quae etiam caput gentis est, a praesenti sacra lege eas eximí saneamus neque ullo modo ei subici, sed in suo statu 3 manere. Eodem modo ab iis quae in praesenti oonstituta sunt eximí volumus eliam eam civitatem quae nuper in Isaurorttrn gente ad civitatis ,c/radurr, pro y ecta est in honoran venerationemque Conortis qut gloriose martyrium sustinuit, Leon.topolitaruv+ vtdelicet, ut et ipsa quena nunc habet staturn •r•eti- neat eo, quod (nana valde certatum est, roan pecu- harem eptscopum habere debeat, an sub cura ct provisione religiosissimi episcopi Isauropolitani con- sistere) civiles quidem esse videatur el publico ittrc' peipetuo el plerte fruattcr, maneat autern omnino sub cura memorad episcopi. 38 Qui monasteria sua relinquttnt, non rccipiunt mobilia quae jis intulerttnt, cuiuseumque quanitiatis sunt, etaamsi gesta de iis con/écta non ffuerint. 1 In immobilium autem donatione iura oGser"a'uri oportet, cum revocatio donatori non adivaalur. 2 Etiam hoc sancimus, ut ncnto reliyiosissimorum episcoporum vel chorepiscoporurn vel visitatorum val clericorum laicos invitas compellat ad luitionena proventuum qui in provincia primitiae val manera vocantur, quae velut vectigal e:zigarct, vel agrieolis in clerum receptis et maxtme illts, qui non sub do- minio religiosassamorum cltiscoporum vel sacrosanc- 25  1 3 ET CLERICIB so» dntaxtínwy ;7 Ttivv xaz' avzovs tytwzázwv dxltAri• auv y , i) 'TU xa,lov t tdvas áyyaealas '1 á-rá P as zotovzo- zeónovs d7tax,ielas >) vnriesatas dntrP P esv, t tr i S ttgvó- ptoLtoils Tovrwv :vena Tan, aiTtwv r 1 ava9ettartattovs zovTOts Ama-nieto-1, xai r716s rwv áv yiw Ama-nieto-1, l.teza- d.r i y,ews l xa1 avzo' Tov aeflaa t tlov xa1 awrr1etwSovs t 4anriaµaTOs, ónae xai ,Z.éyetv á.9d A tvrov, dvze"v9ev anoaz8e8iv (TOVTO yae nuca TLVW y nanav9dvat $  ttE- f ta^¡xa 1 usv xai ' <copas óAas r' i rot xai á Y eovs xa2 xÁri- Q txovs xazá Tavzóv xa1 zovs 1lw xAr i etxovs xa9eazw- ras vnÓ zois zotoÚTOts áy,0etatOLS tjZOt á CVatÍ'eµaTtajftois ye y o t cévovs 2 ) T419 zotairrr i s aronwzazr i s xa1 naar¡s Svada- ,Beías ye t tovar i s 3 xai sis v^etv avrr i s 1"7/9° óei9'o8óIov níazews o Q wai i s rrQáIews ' caza navza reonov e, 'Pyo- uivrls xai t 47 7 8ev13s 19ovs xeartiv 8vva t tévov zi j v ovrws 3 aÁoyov anaízr i aty eiaáyovrOS. %ai yáe daTL nQó- Sr i Áov, tás n Q oar i xet µá,itaza éxaa-rov dx Twv oaxetwv Rovwv ÉXÓVTa rtW 9et t , Mai -ras ilnr iQ eTOVÉVOts avtU z ^  i neooggvvleetv, óínee ¿Ir avzós Soxt A táaos 5 , ov Atirv avvw- 9eia9at ncós zovzo xal ávayxáIea9at xal ánoro' vvza iaws xat ov8i rw'v dx T7is yewcyias xaendv Sta rtvas 4 av t t l g atvovaas ola eixós a T oeías áno,lavovza s . dttt yáe rvzo zriv µsv áváyxrv xwÁ,vo t tev, '61v 8' av3'aí- Qezov yvai t cr¡v -stop 1teoeyvaeóvzwv ov A tóvov oVx eÉeYo- 5 t tev, áÁ,ia xai áno exo t te9a. tito xat ttaylazots dntzt i tlots óxv Q o'vvTes zá nae' r ` ¡ t twv ósta,9'évza naea- xal.evo t ee9'a zov 9aePaüvzá Tt naea l 4rrvat Twv oa- va peeo t tt'vwv avrris Te z/ - 79 áytwrázs i s dxxÁr i aias, iiv éyxexsietarat, xai Tw'v avrñs neay,uázmv ew9eia9at, xai nayra Si TOtovTóv zt n r i ,áTTaty d9tt,xet Q oivvra 7-U'7v nóay t tármv ánoxtveia9at zwv 8taq7e Q ovrwv Tois oi- xeíots', wv Ti i v tpeov7l8a d A tneníazevrat, xai avz^¡s 8i rí i s Stocxr¡aews, ¿mine ( )vá^tov iavzóv zavr s xai avr^¡s Tr i s ieemavvr i s ^eíxvvat. neás rovrot6 ^ i xai xóvatov 7.17 - 9 . t731, BÉxa ncoazi t tg awycovtt•Fa9w. 6 Ta 8i nae' i it tti,v Stá 'roiJ8e Tov 9elov ncayAtazt- xov vó t tov Tvnw9svza xcareiv xai 7aeagyv2azzea,9'a4 9sanilo A tev xazá zavrriv ttdvrot ttÓVriv TM/ `flaat,ilSa nóAty xai zi i v avz^ i s dvoelav xai zovs Áotnovs Tónovs xai xiií t taza vnó zi i v xet Q orovlav rov 9 P óvov 1-277 n 8e ziis 1y841ov nó,lsws xai zwv vn' .avzoi xetPosOV017- ,udvwv 9'eovtlzazárwv f ss t r P orzo,itTitrr izaaxonwy, waza xa1 azrrovs zovc vnir rwv avra3v A trizeono.ltr<üv dyu- axónovs 77f y dntaxoni t v r¡zos ieewavvriv xal zovs rás ,lotnas zás µvriftovev9siaas r i ye t tovlas ze xai 9,Pov71- 8as naeal,a A tpavovras rois avTOis vztáyea9'at zvnots xa.á rovzovs s naea9vv14zzstv. 39 ( 40) 9 ®eanllousv ttii8tiva ario i l yeia19'as fcovaazn- elwv, 1c7,24 elvat ,taz, ravra vnó zóv rr i s ¿To l das, xa,9 i1V Stáyovat, 9eogvt.i.saza'ror dníaxonov, Zsxaorov Si t ) yov,uavov éxetv :va, dy,' ty rs r^ i l uév rov r`iyovttdvov xaraaTáaet xa1 rois nae' avzoi ytvo A tüvots dyxtvSv- vevatv zóv dníaxonov, Tf • i 8i z(<,v µovax("vv róv rj ov- ,uavov • xai xara To`TOV Tóv T^ónoy lráaav atira ^ iav 9 aO21ezzea9'as xa1 ttr¡Sdva 10 zov Áotnov xazá avyxv- atv il dni i eetav t uc,i,taza na Q á -cdv ró avayis rovzo axl f ta neet i 4s i 4,ir it tdvwv ylvea9at • iíneg xen vvv r e xal sis zóv A tera ravza xeóvov 8tr i vexws naca9:14.áz- rea9at. 40 (41) "Imp. Iustinus A. Archelao pp. Repe- tita promulgatione non solum iudices quorumlibet tribunalium, verum etiam defensores ecclesiarum huius almae urbis, quos turpissimum insinuandi ultimas deficientium voluntates genus irrepserat, praemonen- dos' 2 censemus, ne rem attingant, quae nemini pror- sus omnium secundara constitutionum praecepta quam census magis.tro competit. absurdum etenim clerí- cis est, immo etiam opprobrium, si peritos se velint disceptationum esse forensium: feriendis temeratori- bus huius sanctionis poena quinquaginta librarum auri. D. xrrr k. Dec. Constantinopoli Iustino A. u et Opilione eones.  [a. 524] 41 (42) ' 3 Avzoxcázwc 'Iovaztvtavós A. 147acfiíq dnáex i , neatzweíwv. ll'aaav áei notov t tevot neóvotav Tdv aytwzarwv dxx.ir i atwv eis rt t er i v re mecí 8óIay zi i s áyias áxeávrov xal ó A toovaiov TetaBos, 8t' iis a9at riµás T[ avTOirs xai zi l y xotvr i v nol.trelav nent- arevxaAtev, áxolov9o-74,7es Si xai 8t8aaxa21a Twv aiylwv anoaróÁtov nací rov ácvent,lí i nzovs óqDel,7ety xet- eozovaia9'at zovs ieetias, oiztvec páÁtara 8tá zwv (1) t teyakl i pews Nomoc.  (2) sic Mommsen,  yevottÉVOts Nomoc.  (3) sic Schoell, yevovar¡s Nomoc.  (4) zi'is Schoell, om. Nomoc.  (5) 8oxtpáaetev Eercher  (6) áno- ,Zavovzat Nomoc. (7) orxots acr. (8) roúzots Nomoc. (9) c. 3 9 extat in Nomoc. (10) t cr i 86v Zacharíae (11) = 6, 2 3, 23  (12) sic locas geminus cum Graecis, puniendos esse P, removendos CR  (13) c. 41 extat in Coll. et exceptis § 11 ... 18. 24 .. 29 in Nomoc. tarum ecclesiarum ad eos pertinentium sunt, sive ang arias quae dicuntur sive alia eiusmodi onera vel servitutes iniungat, vel interdicta vel anathe- mata üs imponat et inde eos (quod ne dici quidem sine injuria potest) saerorum znysteraorum commu- nione atque ipso venerando salutarique baptismate privet (hoc enim quosdam passos esse comperti sumus et vicos integros vel adeo agros, et elencos pariter atque eos qui extra clericorum numerum sunt talibus interdictis vel anathematibus subiectos esse): eiusmodi ineptissima et omni impietate plena facta, quae etiam ad ofJ'ensionem ipszus orthodoxae fidei spectant, omnimodo prohibita sint neque ulla con- suetudo obtinere valeat, quae tam absurdam exactio- 3 nem inducat. Obvium enim est unumquemque po- tissimum sua sponte ex operis suis deo eausque ministris conferre debére quae ipsi videbuntur, non competa ad id et cogi fortasse etiam inopem eum- que, cui fructus ex agricultura propter casus, ut 4 fit, non provenerunt. Nam per hoc necessitatem quidem tollimus, voluntariam autem conferenlium largitatem non modo non reprimimus, sed etiam col- 5 laudamus. Quamobrem etiam gravissimis poenis quae a nobis sancita sunt munientes iubemus eum, qui supra relatorum aliquid violare ausus fuerit, et ex ipsa saerosancta ecclesia quae ei commendata est ezusque rebus expelli ovnnesque, qui tale quid (acere conentur, removeri a rebus quae competunt domibus, quarum cura eis commissa est, et ab ipsa administrattone, quonaam indignos se tam hac quam u. ipso sacerdotio pruebent. praeterea et decem libra- 6 rum auri poena plectantur. Quae autem a nobis per hanc sacram legem praymatzcam statuta sunt, ea valere et observan constztuimus in hac tantum- modo regia urbe eiusque territorio et in religatis locis regaonibusque, quz sunt sub dispositione sedis Iauius inclilae urbis vel beatissimorum episooporum metropolitanorum qui ab ea ordinati sunl, ut et , qui episcopi sub ipsts metropolitis episcopatum vel sacer- ddotium vel relzquas praefecturas admznistrationesque commemoratas meruerunt, isdem formis subiciantur easyyue observent. 39 Sancimus, ne quis duobus monasterais praesit, sed ut ea sint quidem sub religiosissimo episcopo eius territorii in quo sita sunt, zcnumquodgue yero proprium fiabeat antistitem, q uo de institutione el á actas antistitis res pondeat e zsco us, de monachis ntistes: eoque modo bona dcipt^na servabitur nec quicquam deinceps turbulenter vel per super'baazn potisszmum ab zis fiet qui hunc sanetunt ordinem amplexi sunt: quae nunc et in posterunt perpetuo observan oportet. 41 Imp. Iustinianus A. Atarbio pp. Omnem son- per curan: gerentes sacrosanctarum ecclesiarum in honorem gloráamque sanctae intemeratae et con- substantialis trinitatis, per quam et nosmet ipsos et communem rem publicum salvos fore confidimus, sequentes etiam doctrinara sanctorum apostolorum eum, secundum quam ab omni vitio vacuos sacer- dotes ordinari oportet, quibus id potissimum arziunc- 4 I3  26  DE EPISCOPIS aixelouv svxmr T;v svpdvseav To - V qcÁav9'eainov ,`Tso'v Tois «amas Trspenotsiv dTáx9'z7 p av neáypaae, agá To'i, nappo^vros vópov 9'eaall'opev, óaáxcs áv év oig8í7nozs nólx n isoaTCxov 8povov axoÁ.áaat avpflal,7, y>,l^caua ylvsa9ae nace', Tmv oixovvTwv zqv avz+ i v no,icv Ira 7 p tai' To ī s éni ¿en nlaTEt xa.i ¡4lov 08,117,6712u xal To ī s tcÁÁots áya8'ocs pspapzverpévocs, wazs éx 70v7w3, Tóv éncrr8etorepov ecc Tz 7 v éncaxoni7v npoxscelIeae'ac- I Ei yáe oi tipOC xai t'vSoloc ánÓOTOÁo[ oi rrv iepm- av1 • rv napá Tov 8eanórov Xeca7ov ToV $eo"v i7pwv 8e,ícpevoc xai 7Cáv7wv zwv áya$wv 7i71/) , 77: , nÁreaíaavzss xai Ti¡v avzov ScSaaxaÁlav óCnaat naeaBeSwxozes 0218i a0719 Trs év Tm xócpC t l TOVTt{7 1wps azizwv vnip r¡s r ` t usriqac p mzrelas dTelaavro : nwc ov Slxaeóv éaTc T071C vneeatÓVTUS e%s Zrv aVTmv TábV xai éyxa9'ea7a- teévovs Twv áytWTáTmv éxx2.7 7 acwv iseias xa79'aoáv xexzz 7 p &ac npoaleeacv xai Twv piv xer 7 pázwv vneQ- peoveiv, náaav Sé zigv éavrwv Iwi¡v sis •rtiv gotÁáv- 'L ( I) ,9'ealnovávazelveev,9'eóv; Une n000í7xecTOCOvzovs €nti.éyea9'ac xai xstoozovsi p 3ac iepÉas, ols o$x t"aTCv oúzs réxva ovre t'yyovoc, inEC8i 7 ovx olóv T i éa7c Tóv neo Tás ,8ewTCxas raxoÁrpivov goóovzl8as, ás oí nai- 8es páÁsaza Tois yovev p c naeéxovot, T+ 7 v nccaav anov- Sl¡v TE >mi evvocav nsei Tr 7 v ,9'elav tlecrove Y iav xai 3 Tá éxxÁracaazcxá txecv neaylcara. Tivwv yáo 8cá 7i71 , eis 1.9E51' éÁn18a >cal Sca 70 Tás iavrwv neecaw- aae z l ntxás neoaTpexóvzwv ardís áycwrázacs éxxÁralats xai TI Vnápxovza cuitas Tavzats n } 000yoe pOYZmv xai xazaÁcpnavovTmv dni rcp sis nrwxovs xai nivrras xai éticas Evaefle ī s ravTas Sanavüa, c Tac xeeías, 4707tóv éa7c g TOVS éneax0novs eis OtxE'COV TavTa anOg^ieEa,9at xiellos r neoi óÓta 7ixva xai avyysve ī s xaravaÁloxecv. 4 Xói7 yáe xai Tóv éniaxonov pr ép.no8eIópsvov noo p na9'ela aaoxtxwv Téxvwv návTwv Twv ncaTwv nvevpaTCxóv Elvae nardpa. Scá ra'vza Tolvvvv ánayo- esíopEV Tóv É,lovra T5XVa s¡ éyyóvovs xEtoozoveio•9'at 5 (;I énlaxonov. Tovc Si vvv ovraS é7t07467to17C i1 1 1éÁÁovzas ylvea,9'ac $eanlyopev pr 7 8apws E'xety dbov- p lay 8carl9 • sa9'at r 8mgsia9'at r xa9' hipas , oiav- SijnoTS nEeivotav éxnotscv Ti Ths éavrwv nscovalas, ` r¡v pera ra yevéa9'ac dnlaxonoc éxrí 7 aavro ami Sea- 8r¡xwv i7 áno Sweewv >¡ ›ca,"' éreeov oiovBrnoTe Teó- nov, nÁrv el ui¡ l .t.óva, á noó T ī 7 s éneaxon ¡s é; ()tau- 8i 7 nors aízías t' p xov g perá Ti7v éncaxoni 7 v ánO yovéwv xai ,9elwv xal á.SeÁgcov sis azizovs'- neecrÁ- 6 8'Ev i7 nra. 7EEO44E750ET a1. IZav7a Si, oaa pETa Ti¡v xeeeorovlav oia68177107E al-cías, xa,9'á Eior7ac, y,weis Tmv eíerpivmv neoawnwv sis a v TOVs neocgl.9e, Tl; nae' avrmv éntaxo7,ovpivr áytwzár^c éxx^rala Sca- T éescv xsÁevopev xai éxScxEia9'ae Trae avr7 i 9, ovSevós e7i p oV no0awn0v (SvvapEYo7 1 ^x 701. 701.57011 r0 a sis oixeiOv 7 l anevsyxsiv xip8os. Tls yáp áv áprpca i g r i Ti 7 aecev, ais oi To"UTOfs T2S i81as o7iaías xa7aÁ.eiy ' avres > 1 xai xaral.cp- návovrss z 7 xai xa9'' Sreeov Zponov naeanéuyavres naeanipnovres ovx áqewoáxaacv sis z¡v avzrv isowav- vr t v xa1 ne p revaavTes, wS ov l aóvov Ta nao' aVTwv xaza- Áeeq,9'évza Evae t 4ws 8anavraovacv, áÁÁa xai Tás iSias aá^Twv ovaias TOóTOtS 4 n i oai9i¡aov p e, TOV7O n Vt; ocOa 8 (3) n, Si ysvcx7 7 s r 7 pwv ravrr> vopo9'e p ias Stóvo éEaeoovpev Ta neocycvópsva oc`a8í 7 nozs ngáy , uara Eno- qaviw T4; áycwzazce aoxeEncaxó,zq TrdS EvBaiuovos Tavrrs nó,lews xai nazecáen pf xo c r'r¡s naoovars r` 7f ieas • ira ycip zo ī > anó Tov naoóvros péÁÁovacv avTcy neoaylvsaac xqaza ī v Tá nao r`¡pwv 8ucrunw- ,9'évTa xa2 T i / áycwzaTb ,usyáÁ l ¡ éxxl.r, p ía nooarxetv 9 (4) TaVTa 19'eonlyo , uev. Alee-Cc Si 7i¡v zwv 19e071- ÁearáTm y éneaxónmv TE2EVr;7v TOVs xara xate0 y oixo- vópovs Áóyovs ánacre ī a9'ac Twv nao' avrwv xaraÁe- Áecppévwv npaypárwv xal Tn` áycwzárr, ér.xÁr,aic; neo p i¡xscv ¿x TavTrs i 7 pwv rijs vorro,9'ealas óTECÁóv- 10 (5) tan , . fLai avrovs Sé zovs oixovóuors zata xel p ev xai Soxcpaaiav yylvea9'ac xE1.EVOpEr, EiBóras, ws Travzi reóny xa$' éxaarov évcavróv ÁóyOVs 01Pi- yovat rG^ áVCalTaTw tncaxónw T77i 0ix£ias 8cocx1;aEws xai nc"cv, onee áv pavEiEV Tá éxxÁr,acaaTCxá npáy- para xara,69.ázpavres ñ xie8os oixeiov noer,a%t1lEVOe, (i) n poaainocs ins. Nomoc. onr. Coll. (2) sic Nomoc., Tc ine. Coll. (3) TovTwv Nomoc.  ({) rovrocs 1Vo,11oc., tum est, ut precibus suis benevolentiam dei eleznentis rebus communibus conci/lent, praesenti lege sanci- mus, ut, quotiezescumque in qualibet eivitate sedcm sacerdotaem vacare contr erit, ab iis qui in ea civi- tate habitant decretum fiat de tribus personís, de quarum recta fide vita honesta reliquzsque virtuti- bus constet, ut ex his qui magt s idoneus sit ad 1 episcopatum promoveatur. Si enim sancti et glorzosi apostoli, qui sacerdotium a domino Christo deo nostro acceperunt et omnibus virtutibus terram impleverunt eiusque doctrinara cunetis tradiderunt, ete vitae quidem epsi in hoc mundo pro salute nostra pepercerunt, quomodo iustum non erit eos, qui in eorum locum succedunt et sacrosanctarz<.m ecclesia- rum sacerdotes instituuntur, purum propositum ha- berc el pecuniam contemnere omnemgue vetan' suam 2 ad deum clementem applicare? Pague tales con- venit sacerdotes eligi et ordinari, quz neque liberos neque nepotes habeant, qquoniam vitae cottidianae cnres occupalus, quas liberi potissimum parentibus afferunt, non potest studium omne eogitationemque in 3 divino cultu rebusque ecclesiasticis collocare. Nam cura quidam propter spem quam in deo habent et tet animae eorum salvae fiant ad sacrosanetas ecclesias accedant üsque ipsis facultates suas offerant el re- linquant, ut in ptocltos et pauperes aliosque pios usus expendantur, absurdum est episcopos haec in proprzum lucrum vertere vel in liberos suos cogna- 9 tosque expendere. Bliscopum enim ()portee non impedttum carnalium li^erorum affectione omnium f elium patrem esse spiritualem. quamobrem eum qui liberos vel nepotes habet, eptscopum ordinari 5 vetamus. Episcopis autem que nunc sunt qquive erunt facultatem omnino adimimus testandi ve/ do- nandi vel per a'iam quam maehinationem alienandi quid de rebus suis, quas, postquam episcopi facti sunt, sive ex testamentis sive ex donatzonebus a!iove quo modo adquisierint, nisi ea sola, quae ante epis- copatum ex qualibet causa tenuerunt quaeve postea a parentibus patruis avunculis fratribus ad eos per- 6 venerunt vel pervenerint. Omnia y ero, quae post ordinationem ex quavis causa, prout dictan ' est, non a memoratis personis ad ces perveniunl, ad sacrosanctam ecclesiam cuius episcopi sunt perti- nere et ab ea vindicari iubemas, neque ulla alia persona quicquam ex bis in proprium lucrum au- 7 ferre poterit. Quis enim dubztet, quin qui his facultates suas reliquerint vel relinquant aliove quo modo ad eos transtulerint vel transferanl, ad ipsum saeerdolium respcxerint i.dque fecerint confisi eos non solum quae ab ipsis relicta sunt pie erogatu- ros, sed etiam proprias facultates his addituros es.re? 8 Ab hac autem gcnerali lego nostra eas res so- las excipimus, quae Epiphanias sanctissimus bulas felicissimae urbis archiepiscopus et patria • cha ad hunc usque diem adquist't: in j is enim, quae ab hoc tempore el adquirentur, valere quae a nobis con- stituta sunt eaque ad sanctissimam magnam ecele- 9 siam pertinere sancimus. Post mortem y ero re- ligiosissimorum episcoporum pro ternpoa • e oecot'omi debent raliones exigere rerum ab zas relictarum, quae ex hac lege nostra ad sacrosanctam magnam 10 ecclesiam pertznere debent. Ipsos etiam oeconomos cura indicio ac consideratione creari iubemus scien- tes o7nnimodo singulis annis rationes administratio- nis suae sanctissimo episcopo reddere et, si quo damno res ecclesiasticas uffecisse vel in lucrum proprium quid vertisse visi fuerint, hoc rebus ecele- ET CLERICIS  27  1 3 ^ Tarro To ī s Exxl^naeaazexo ī c anodqóaLrvac' neáyµaatv • Cóaze, ai f LBV nePcóvTts TOVn 'rota/no/4 15 9róaX.oLev lÁ- yovs, yivEa9'ac za ec'enµiva, se' Ss zeLisvrí7aaeev a  n iv TOVc 9 avzoVc Áó^o v  a vc nOOxs ī Y, zóz8 zoVS vm Ty x^n- " pp }}^^ ovóELovs iny9'7 7 vae z^ 7 Toeavz^ 7 ;nTí 7 eae xai avveÁa- val H neÓn ct anoxazáazaaty náVTWV, Wv á y ¿vTeiJisy 11 (6) goavE ī ev óg'eil,ovTes. Ge ī v dé cyí7ir¡µav xaa zá ¿ni zo ī s zi 7 •v peovzia ávaSedeyµevoes n xa't á.va- dsh,aávots zmV TB eiayWV IEYWVWV x«a 1/0601COptlwV xaa nzwxeiwv xai ówavozeog7edco y xaifeeToTeoyoetwv SLazvncvaaL. xai ya Q avzo ī s náaav aSecav avaceo-v- pEV Tov zet xzr 7 9'évza avzo ī s µszá zó na^paÁ,aflai.v zet eie7 7f Léva r Q ovztaµaza r xaza Scaií 7 xas n xai' Sze- pov oiov85noze Teónov 7 7 nEelvocav sis :Teca fLtzaze- iévac neoawna, n ' U ¡v si µi¡ oaa necórv é a  zvXo S V ^ 9 ^xv o- TES r7 pa ez Ta` vza no yovéwv 7 7 t9'eíwv xai al7shg)[Ov 12 zis avzovs ne Q e9.3 . e. Ilávza Si, loa 'ras eLen- pEVOLS evayéatV oexOLS neoanxEL n eiS TOVS TovTWV neOea?WZas 7 auca ZÓ TT7V zota9JZ7 7 v ávaSi^aaiaL g/eov- z p tda nEQt77hiEV > 73 ne Q teÁ^EVaETac, zo ī s avzo ī s evayéac Oeagoiescv Orxots xai evaefiWS ne TovS' EY aizo ī s ov- 13 Tac ^ 7, ieeanevoµivovc Scocxe ī ó Oi 9'at xsñevO }} usv. Ileó- brÁov yae r tazcv, oTt ó xazaL^eµnávwv ^¡ dwQovµevos Eyy Q ácpw n c áy Q águws lsvodóxw n voaoxólew n nTWxo- Teoqw i 7 óP 9 oavozeóquu vné Q Tovzov SíSwacv, iva Se' avTO`v evae¡ g ios 8wexni ? - 7 , cós xai no2,4v svaeflstas áqpo Q µrv avzov ÉXovTOS dcrL zoos 1`n' TeovzcIo- 14 l eivovs. Kai ov dlxacóv iaze zo77zov, anee neo- LpáaEC zwv vn' avzo'v soQovzc%oµivWV Liaµ74ávEt ^ µi7 neei atnoVn 7 7 seca vnée aizWV ávaLZlaxELV, sic LSLOv avzet neo awnov a n . o g7é Q Ea9'ae xai otxe ī ov nOesi- aiae xipdos -coi; pó l 3ov 'roí, " isov xazagoeoví7aavza. 15 Ttn yá 9 4 Tñv znv Toeaiznv éxovza yveovztSa f'n volelaEte Sea zoúTo zaúz n v ávaSilaa9'eu, tva µñ fLó- vov oaa avzc;L Cwiev naeeyivezae, al.l,Li xaa ¿era 16 (7) g zvxev iaxnxcás neei avzi 7 v 8anaví 7 ap; 'Ere xal zovzo xsAtio,uEV, óaa l eva, zi 7 v Ssóvzcos naeqr zwv Towtizwv neoar ^ scwv 7 evoµivnv mea Tovs vn' avzmv e weovztCoµsvovc Sanavny xaa ineµéíkeav me! Te Tá neayµaza xaa Toivc o'íxovc éxneeezzevaae avµflals¡, 17 Tavza neoxWeeív sic Limyoeaalav neoaóSwv. llar- Ta X Lrv rete , r l f L ī v axonóc etc ^nd8oacv 77TOe avinacv ic Z aaiae za etc evae 7 g e ī s Lúgooeea f Liva ^Xeelas neáyµaza• ovzws retQ €xaazos vnLSe z av ns amado" 'N'Xñs zc nealae ¡ g ova,óµevos neo9'vµózteov éntSWOEL, ¿al/ Ta nae av- zov' naeexóµeva evae 7 4cüs µiAtsev dtocxe ī a9'ae neazev 18 (8) aecav. El Si avµ 7 R^ 7 zevet TotLZwv naimaaaiae •r : ¡s novzlSos, i 7 c elxe, $eant%oµev TovTov s atr zó- nov avzo" v x ^ a^taza^a.évov f eezá zov goó 7 3ov zov' Seanó- TOV iaov LtWyovs anatze ī aiaL náans Tns nae + avzo-v yavo E tévs¡s 8tocxí 7 aeWC, xaiet ieig i7µmv zavz 17 ne- ecéxezat vof1o19'e6dq, etdózos xai zov " µeT ' avzóv xai- tazapevov, ois zey dsanózn ieg;, TOV vnBQ TOt/TOv 19 (9) lLí^ov 7Jglilet. 'Ere ieanllopev, xaiet zo ī s ielocs Sewecazac xavóac, uí 7 Te inlaxonov f crre )(coca- niaxonov pirre neQtoSEvz i7 v µ7 7 Te nesa 7 RiTeeov µs¡ze ál,LZov oiaad í^ noTe alías x2necxóv ini SóaEt xeteozovE ī - 20 69'ac. Al,let f LnSé oixovóµov ñ ixxkacéxdcxov i7 levodóxov voaoxo l LOV 9 nzwxozeóy7ov n óeseavo- seóy,ov n eleeyoozeóg,ov r7 TOV ina zí 7 s nzW X Elas naea- axovza Ti ylveaiae, ál,l,et xaTie x Q laty xaa SoxcfL.aalav ZWV xaTLi zÓnoV iEOyveÁeaTáTWV Éncaxónwv TOvzovn 21 neo t 4áLiLiEa9'ac. El Sé Tes ev Q e9'eti neopáaec zmv etenµivwv xaceoTovewv xa' c go Q ovztaµazwv SLSoic Te Áaµ l g ávwv, erre Linlaxonos E1n Écza xíin Q cxós, xaa Tóv na Q i X ovTa xal ziiv Li,aµ 7 4ávovza t;W Tns aeewai- vns xai zov x.lneov ydvea,c xel.evoµev, pezet zo vnó Tm/ xazáxecacv av  9'a zovs ervat Tov SeanóTOV ieoti. 22 El Si zes dcci neoazaalas yévs 7 zaL xai evee9'Ein Sedovs ze, zóv ytvo,tLEVOV eco Tov x),í 7 oov rlveaiaL 23 xiÁevopev. El Sé otxovó l rLos i 7 ixxlnaeexdtxos i7 Iweenlaxonos i 7 neeco8evTí 7 s n levodó X os n voaoxóCOs n nzwXozeórpos i} o Q yoavozeóq ' os 7 4 Q eroze6gpos n ó xa.Zovpevos ini z>¡s nzwxeias naeaaxwv ze y7avEln (1) sic Coll., ánoaaíaovat Nomoc. Coll.  (6) naeet zo` v ins. (2) zoús oiN. Nomoc.  (3) avvel.9e ī v Coll.  (4) L":v ins. Hercher  (5) avzoi..; siasticis restituere debere. ac si ipsi quidem su per- stites eiusmodi rationes subierint, tunc quae dicta sunt fient: sin autem defuncti fuerint, antequam rationes reddiderint, tunc heredes eorum eiusmodi quaestioni subiciantur atque ad restitutionem eorum compellantur qquaecumque eapropter debere eos con- 11 stiterit. Etiam de iis altqutd defin • iendum esse credidimus, qui curam venerabilium xenonum noso- comiorum ptochiorum orphanotrophiorum breplto- trophiorum susceperunt vel suscipient. quibus et tpsms omnem licentiam adimimus ea quae sibi ad- qutsaerint, postquam memoratas curas susceperint, sive testamento sive alio quo modo vel machinatione in alios transferre, praeterquam si quid antea ha- buerint vel postea a parentibus patruis avunculis 12 fratribus ad eos quid pervenerit. Quaecum- que y ero ad supra dictas venerabiles domus perti- nent quaeve ad earum antistites post eiusmodi curan: susceptam pervenerunt vel pervenient, ea ea- rundem venerabilium domorum esse ac pie in eos 13 qui ibi degunt vel curantur erogari iubemus. Ma- nifestum enim est eum, qui xenodocho vel nosocomo vel ptochotropho vel orphunotropho quid relinquit vel donat sive in scriptts sive sine scrtptura, ideo dare, ut per eum pie erogetur, quippe qui multa s vietatis occasiones habeat per eos qui sub ipsius 14 cura sunt. Seque iustum est hune, quae ac- cipit eorum nomine qui sub eius cura sunt, ea non in eos vel pro iis erogare, sed in suam personara convertere et proprium inde lucrum parare dei ti- 15 more posthabito. Quis enim est, , qui tau cura ite.structus non idcirco eam se susceptsse putet, ut non solum quae extrinsecus ad se perventunt, sed 16 etiam omnia quae habuit in eam impendat? Prae- terea et hor tiuhemus ut si quid post factor ab his personis sunLptus in eos quorum curam gerunt el post debitara rerum aedificiorumque curationem superesse contigerit, id .ad reditus comparandos pro- 17 ficiat. Ubique enim id enitimur, ut quae ad píos usus destinata sunt incrementum vel augmentum ca iant: ita enim quisquis pro animae suae salute al^quid [acere vult, promptius donabit, ( guando con- fisus fuerit ea quae offeruntur pie aministraturrm 18 irt. Quod st quem eorum contegerít administra- tionem quam habuit deponere, sancimus ab eo qui ei substttutus fuerit cum domini dei timore rationes ei totius ab eo peractae administrationis reposci, quemadmodum sacra hac lege teostra continetur: sciente substituto, quod domino deo ea de re ratio- 19 nem reddet. Vetamus praeterea, quemadmodum sacris canonibus definitum est, episcopum vel ch.or- episcopum vel visitatorem vel presbyterum aliumve cutusltbet dignitatis clericum per largitionem creari. 20 Neve ettam oeconomus defensor ecclesiae xeno- dochus nosocomus ptochotrophus orphanotrophus brephotro . p hus quive ptochio praeficiendus est lar- gittonis :nterventu fiat, sed tudicio et inquisitione religiosissimorum eius loci episco orum promo- 21 veatur. Quod si quis inventus fuerit sub prae- textu dictarum ordinationum vel curationum qu id dedisse vel accepisse, sive episcopus sit sive cleri- cus, tan: dantem quam accmpientern sacerdotio el clericatu privari iubemus, praeterquam quod do- 22 mini dei vindictae subtacent. Sin autemer patronatum quis creatus fuerit et aliquid ded^se tnventus fuertt, creatum e clero eximí iubcmus. 23 Sin apparuerit oeconomum aut defensorem ec- clesrae vel chorepiscopum vel circuitorem vel xeno- dochum vel nosocomum vel ptochotrophum vel or- phanotrophum vel brephetrophum vel ptochio prae- 4• 34 I3 6 (2) 7brizwv 7 závzWV xai eni Twv EvÁafleazázwv yvvautwv i 7 grae8'évwv T wv r 7Y oaµávWV evaywv áaxr7- 6 (3) Tr7 P iwv r i zal tovaazr7^ríwv xearovvTV W. Tija doa7ri7c ieeaztxrjs Tá^Ewa oinaar7a T7 7 s To` v $eov` 2,e4- TavQyiac xaTir. TOVa savrr7s fa3'µovD' 7 ráoiDUar7s xai 0 v8E1 , ¡x Tov 7taeóvTOa r 7 µwv xatvt Y, oµe'vr7a vóµov. D. .rv k. Dec. Constantinopoli Lampadio et Oreste 071SS.  [a. 530] 47 (48) 1 '0 avTÓS 'Iwávv11 EnGZexep 7reaG- ::1o1WV. 066 . 740µe3 , ,tGr78fva tia éntaxoni7v neoxEteí- EQ,iat, 7r. ' tijv e% ft.i7 Ta TE .122axer 7 arós xai t iya9•óc E:17 xai GGr j re yVVatxi avvotxai7 J ur 7 Te naiBWV etr ] na- Ti;e, c12,4. avTi S uév yvvatxós 9Tqoaxaereeol77 T^7 aytw- TaTy txxATaiu, avzi 8É 7tai8wv a7ravra Tov XvaTtavt- xóv xai oe9'óso;ov^x 9q ot taóv, ytvwaxarv ()aran ¿'u s a - ña nEei Tr7s BtaVoxi ) > TCJ'v ,iEOpasaTáTWV É7u- oxonwv r¡µás 8tazv7cwaat z xai µETrt TavT7 7 s T779 t:v- voiaa neoeA9'EbV TOV YÓ f GOV,'xai Tova 7raeá TaVTa TL neáTTovzas ñ 7 teáIavzas 4náar 7 s E`7ttaxo7rps ávaIíovs slvat. 01 yyae , fi era Tavzgv r¡ , uwv Tm, BtGíz4ty Tat^¡aaí TGYaa e`ntaxonovs naea Ti 7 v TaV7779 81ívaµtv i¡ "EVf69'at t9'aoor 7 aavTES atJTE ¿Y r?ntaxó7rots tióovTat aire tBVO'O6LY Ént TWV tee•V, aa/1' il8Áa9'ÉVTES aVTWV ÉTt'- OOGc tf W OOVat xwoav xeteo'rovías axet,8ovs TE xai TW 5'et;r 8tá 7rávzwv áeeaxoúar¡s. D. IIII k. Auq. Con- stantiuopoli fiost cons. Lampadii et Orestis. ta. 531] 4S (49) Idem A. Iohauni pp. Si quis a decli- nandam legem Falcidiam, cuna desiderat totam suena substantiam pro redemptione captivorum relinquere, eos ipsos captivos scripserit heredes, ne videatur quasi rncertis personis heredibus institutis iudicium suum oppugnandum reliquisse, sancimus huius talem institutionem pietatis intuitu valere et non esse re- 1 spuendam. Sed et si pauperes quidam scr.ipserit heredes et non inveniatur certum ptochium vel cer- tae ecclesiae pauperes, de quibus testator cogitave- rit, sed sic incerto vocabulo pauperes fuerint here- des institut.i, simili modo et huiusmodi institutionem 2 valere decernimus. Et si quidem captivos scrip- serit heredes, civitatis, in qua testator larem f'overe ac degere noscitur, episcopus et oeconomus a here- ditatem suscipiant et omnimodo in redemptione cap- tivorum procedat hereditas sive per armaos reditus sive per venditionem mobilium seu se moventium rerum: nulo penitus ex hoc lucro vel oeconomo vel episcopo vel sacrosanctae ecclesiae relinquendo. si enim propter hoc a speciali herede recessum est, ut non Falcidiae ratio inducatur, quomodo ferendum est hoc, quod in sacro venit, per Falcidiam vel aliara 3 occasionem minui? Chi autem indiscrete paupe- res scripti sunt heredes, ibi xenonem eius cívitatis omnimodo hereditatem nancisci et per xenodochum in aegrotantes fieri patrimonü distributionem, secundum quod iu captivis 4 constituimus : vel per redituum annalium erogationem vel per venditionem rerum mobilium vel se moventium, ut ex his res immobiles comparentur et aunuus victus aegrotantibus accedat. quis enim pauperior est hominibus, qui et inopia tenti sunt et in xenonem repositi et suis corporibus laborantes necessarium victum sibi non possunt ad- 4 ferre? Licentia omnimodo deuda et in priore et in secunda specie et actionem movere et debita exi- DE EY15CO1'11 gere, ut iu captivos vel in aegrotantes consumantur. si enim heredum eis et ius et nomen dedimus, sine Falcidiae tamen legis emolumento, necesse est cos 5 et debita exigere et creditoribus respondere. Sin antera ampliores in civitate xenones vel ptochía sint, ne incerta videatur pecuniarum datio, tune ei xenoni vel ptochio, qui pauperior esse dignoscitur, easdem res vel pecunias adsignari: hoc videlicet discutiendo a viro reverentissimo locorum autistite 6 et sub eo constitutis clericis. Sin autem nullus xenon in civitate inveniatur, tune secundum de cap- tivis sanctionem pro tempore oeconomus sacrosanc- tae ecelesiae vel episcopus heredítatem accipiat et sine Falcidiae ratione pauperibus, qui in clvitate sunt vel penitus mendicantes vel alía sustentatione 7 egentes, eaedem pecuniae distribuantur. Haec Lamen omnia locura habere sancimus, guando non certi xenonis vel certi ptochü vel certae ecclesiae uominatio a testatore subsecuta est, sed incertus est eius sensus. sin autem in personara certam ve] in certam venerabilem domum respexit, ei tautunr- modo hereditatem vel legatum competere sancimus, S nulla Falcidia nec in hac parte intercedente. In omnibus autem huiusmodi casibus caelestes iracun- dias sacrosauctarum rerum administratores expec- tent, si qualecumque lucrum ex huiusmodi guberna- tionibus sibi adqulsierint vei si hoe committi ab alio senserint et non gravissima poena et interminatione quod perperam factura est studeant corrigen. L. .r k. Sept. Constantino , ^oli post consulatum Lampa d^ii et Orestis vv. ce.  [a. 5.S 1 ] 49 (50) s IdenG A. Iohanni p p. Cum lege Leo- niana viris reverentissimis episcopis et presbyteris et diaconis peculium habere quasi castrense cotices- sum est, eo addito, ut in ipso testari possint, dubi- tabatur, si huiusmodí testamenta debent de inofficiosi querella expugnari, cum de omuibus personis, quae huiusmodi peculia meruerunt, eadem fuerat quaestio 1 exorta. Sancimus itaque viris reverentissimis episcopis et presbyteris et diaconis, qui tale pecu- lium (id est quasi castrense d ) possident, super hia tantummodo rebus, quae quasi castrcusis peculii sunt, non solum ultima condene secundum leges ta- men elogia licere, quod ex Leoniana constitutioue descendit, sed etiam eorum ultimas voluutates, super his tantummodo habitas, de inofficiosi querellae mi- Dime subiacere. D. /c. Sept. C'onstanlinopoli post cons. La7npadii et Orestae.  [a. 53]] 50 (51) e IdemA.Iohanni pp. Si quis in conscri- bendo instrumento sese coufiessus fuera non usururn fórí praescriptione propter sacerdotii praerogativam, sancimus non licere ei adversas sua pacta veníre et contrahentes decipere, cum regula est iuris antiqui omnes licentiam habere bis quae pro se introducta 1 sunt renuntiare. Quam generalem legem in om- nibus casibus obtinere sancimus, qui necdum per iudicia;em sententiam vel amicalem conventionem sopiti sunt. D. k. Sept. Consluntinopoli post ecos. Lumpudii et Orestae ve. cc.  [u. 531] 51 (52) Idem A. Iohanrti pp. Generaliter sanci- mus omnes vinos reverentissimos episcopos nec non presbyteros sea diaconos et subdiaconos et praeci- (1) C. 47 extut in Coll.  (2) C. 41 § 2 h. t.  (3) sic 311 cum Graecis, iconomi CR3^I° (4) captivos libri  (5) tra- ditur consulatus anni 530  (u) iunye 1, 5, 22. 3, 28, 37. 6, 22, 12  (7) c. 33 h. a  (e) id est quasi castrense del. Rumrnel.  (9) pr.  2, 3, 29 nia valeant etiarrt iri devotissimis mulieribus et vir- girtíbus quae piis ascetriis vel rno7tasteriis praepo- B 7tuntur. Reliqui y ero sacri ordines dei ntinistrorum secundum gradus suos prontoveuutur rteque quicquam in iis praesenti lege nostra innovatur. 47 Idem A. Iohanni pp. S'artcimats, ut nemo episcopus ordinetur, nisi qui et alias idoneus ac bo7tus sit neque uxori cohabitet neque liberorum pacer sit, sed pro uxore am pplectatur sacrosanctam ecclesiam, liberorum autem f oco totum C'hristianum ortitotloxumque populum habeat, sciens ita ab biz- a() de successione religiosissimo7ntnt episcoporum7tos cotistituisse coque consilio lege7n emissa7n esse, et qui ea praeter7mttant vel yraetermiserint omni epis- 1 corita indignos esse. Qui eleteive post hanc con slitutionevt nostrum contra cita vint aliquos epis- copos creare vel fieri conubuntur, rteyue episcop i erunt ne ue in sacris munebunt, sed jis cieett atas locum facient ordiriatione diliyenti et deo per onutiu grata substituendis. 35  1 3 ET CLERICIS pue monachos, licet non sint clerici, immunitatem i pso iure omnes habere tutelae sive testamentariae sive legitimae sive dativae: et non solum tutelae esse eos expertes, sed etiam curae, non solum pu- pillorum et adultorum, sed et furiosi et muti et surdi et aliarum personarum, quibus tutores vel cu- 1 ratores a veteribus legibus dantur. Eos tamen clericos et monachos huiusmodi habere beneficium sancimus, qui ad sacrosanctas ecclesias vel monaste- ria permanent, non devagantes neque circa divina ministeria' desides, cum propter hoc ipsum benefi- cium eis indulgemus, ut aliis omnibus derelictis dei 2 omnipotentis inhaereant ministeriis. Et hoc non solum in vetere Roma vel in hac regia civitate, sed in omni terra, ubicumque Christianorum nomen co- litur, obtinere sancimus. D. k. 11 - `ov. post coas. Lam- padi.i et Orestis vv. ce.  [a. 531] 52 (53) 2` 0 a1iTOS paat7.EV6'TWáv ^ l 'r1 l 7 ráexw nora- 'upeGWy. (•^Eaarílo¡tEv µ718éva 7raYTE/^COÜ6 µ71TE 1gOv/. E v- T777' uTTE TalEW'r7/V É^tíax07tOV r 1 7r Q 8a,811TE Q OV Zov 1.ot7rov yí1'Ea,9'at, OvBiv 197a72T0µ£v01) TOVBE TOV VOLLOv tWv Z0tai77 1 S iO E 7 Wav''v1 1 s 7r0(1TEOOv ^Stwµél'Wy Totl .  1 .  .  + 7.ot7toú 8i u118éva 7ravZEM1O1s lx Ti1s Ebe7JCtEVr)s c51./Ta Tv; C 1 1 s E6S ZLLS á7 1 ,9'£laas frena-cías a1'a^aíVELV, xab 1<a- ñ,LaTa El Y.ai 1187 1 I^EtZOVeVrlaas r 1 TOlsTaSEwTLY,Ots V7r71- 1 Q E791aas i'7vxEyl 7 rL p Tayµaa[. Tóv yáQ lvTE9'eaµ- ttéVOV Eta7tQayEat ar7O00aLS Xai Tac 86a TOVTO tÚ6 Ei- iós lntavµBaíyovacv rcltaQTrzuaatv ()zis< av eir¡ 8íxaaov 1071 aiv ElvaL ZabG)T7 1 v 7 1 1 4ov^EvT1 7 v xai 7tOaZZELv rrl .YrtvZOlv 7ttY-QOTaTa, Ev9'vs 8i iiQEa xELOOZoV£laD'aL 77l80. y ^ L7.av,i Q w7tias xai a + xzruoa - úYrs vov,9'EToivTa xai 15 9 77 1 yOVµEVav 3 8C1yuaTa • 7r2i i V el µ1 1 lx v1 ] 7rías 11 11t- >das xai ovntw zi l y lyv7 1 p4ov lxflrtars t'rvxa Tac ev%at4s- arrz7ocS µovaxo ī c lyxa7ai.Eñ7nEi'o9 xai BtauEílas l,zi TOV7Ov TOi 6x7; , uaT06 • TTVtXavTa yrXo IC P íPUEV aiTW xai -re£af3v7iQW yEvéaB'a1 ' sal sis r'7rtaxo767v lA9£iv, nrQó- 4r 1 1.ov óv, ws, 711'ixa TOtoizóv Tt yévrTat xai cty;cos T^1s iE Q aTEias 9" aY7 t 1 , T7lvexai7a áBEtav y beL uévECV l7ri Trs ieewovvrs xai -coi) " Á.EC7oveYs ī v á t7 1 ),%áx,9'at, Trv TETáe• rrlv µévTOC uot av T^¡s avzoi nreetovaias á ráars nraQé- %wv 5 70Is t iOV'^.£vTals xai TcÚ 871µoalCO xaTit TÓv éá'ay- ros li ti TOís TETA Q Tr t µoeíots TE9'E ' uza ;raQ 7; , 1r1.51 , vóuov 6, t) mysteria libri boni contra Graecos  (2) C. 52 r'xtat ; n Coll., pr. — § 4. 13. 14 in íl 7 ornoe.  (3) 1- ov9'e- aoüvza Xai 1.;q27 17 o15µavov Coll., vouo9ETOVVZa (om. xai úycr lY ovuevoY) Nomoc.  (1)  libri  (5) i j ins. st µovte Tre 811 11 oaire, ely8 'calero-ron - 7s Tvxyc lTZi ^x a - 2 ver, cúv. El Sá >mi lv Tac Piltla t ieazazotc aexl- µavBQlzacs Tax9 • eG 1 xai Sta ' calveaev 1 !v avTOls, xai avzws &Boµ.Pv zijv T^s Tvxrls aTétietav, zity Ta- zá ` o'rr l y xá y za - Va9'a µoleav T;10 avTov 7ta tovalas, xa- ,9'a7rEe etiróvzes 1'yo,9'r1µEv, 7taesxoµsvrp • á^Rws S! o11ze lxelv g o xeceazovela8'ac avyxweo - v µev ovze zcy xecPozo- 3 voivzc TotOiZóv Te ireazzetv lyoleµav. Pevwaxot',- arls T;js ai" 1 s 1;irseox^¡s ois Taiza 7taeayovtiaxTéov iíi5aat TO ī S t9'Eomel^ 1 LeaztlZot6 É7rtaxó7roe6 7LOtv7 1 9^ vq^lOewftÉvot6 7rEei avTr l l < v Ti1v iEewavvr l y, Eí Ti ZOLOV7o iteá l aeev, neo' s Ti) µ118á Tóv xecOOTOV0líµevOv T7 t s íEQWavvr l s (L7t0Á.av n Ptv, xll y si ?t oTEeOv oiov8rlitoza 1 4a$µóv éeeaTelas > 175EixEV, a^.%' v tBeaíTaes zEZáx, • at xai Tñs Á,etzove- 4 yias IxTE).Et V , als v7ráxElTo fo 7reóTEÓOV. ^4iree r`z7ravTa xDaTEl y a g. a g. T01' l(uPZr16 1 30vÁue9'a xeOVOv, l7rEL8r1 TOí1711, A 7reWTOV vr^_ 1lfcwv l^sver¡zat, ov 7reoaairTO- ,u.évov 7ravzElÍ.ws 'Coi,. -coi; vórov, xa3 • 47tPe EiiróvZes é 9 719'1 /, uEV, -volt 17ra TOtatiz176 teógoavv116 ábw9'évTwv, a/lñ lhvaiav l xOVT(OV aVZwV 86' [7  v7roxa ^1  v Ta aT w aTv 11EeTOvOyElv XCLTa T ^ 7 T;79,C7E00aiOV xai OÚahevzlveavo TU - 3v T77$ eiae,Bois A7 1 ;egos 8tázaC=cv y Ti1v neón Owµrsv 5 avztyey Q aµµév1 1 v 10 . IIeós TOvzotc xáxecvo 8lxatov 8l'Vt sial xOaTE ī v xai 7LOtlLZEVEa,9'ae ,'eant 9lIoµev, ónee TEa/ pa iv lti aexr l 6 xai 7 p 50 ^eZEVaa,uEVOV OVx taµEv 07rwñ ?LltOW7rTat. l LEµv7 1 µE,9'a yá 0 ',4oxa81.ov mal Ovweíov ^ Z ^11 WV 771s E2iaE 1 g 0v'S %T1^EWS lYZVxOYZPS 8LC[Za^EI " flOV- PA , ttai'7 ] ZOUs x2.710cXOVS, Ée'77EQ áµE4aavzEC TvxocEV Tñs Eav7wV 'rabos >cal EtsOLaV81 1 7rOTe Év07r9.ov aZeaTEía 7 1 ^ ' ira- vayyEil.atev 7 1 xai xa9'1 1 e1 ] µ V évot iraárK TCO ,%'eog7e%E'aTá- 2W2' 4 7 rtaY.ñirwv az O aTE11E(<9'at 'rOÁft7laatEv, lxáÁ.Á,P- a ,9'at v av7Oi/s 77/6 azeazeias i 1 s í'zvxov, 7raeaSi oaat 8i Ta ī s TrJv irÓle g oy liovlra ī s, v 7 5ove Y ^aovTas v / Tti 77iAtir[)V ZW 877 , 1100 - (01, 1, lirPG8r 1 xai TT 'rOV 8Ea7LOTOV ,9'Eo.aZeEítt Xara TÓY trS aTOrtTElas TOÓ.^tOV ÉTVxOV r17rEt7róvTES. 6 117rEe xeaTEl:t' lx TOVBE ñ,ttwv t9'Ea ^ rílOµEV Toa', Yo- uov, xe%.EVO y ZES avzovs Ev5'vs xai iraóaxor l ua -1-77s-.7a<4- ^' l.ews lxEívr j s, ¿ i 1 s sial, 7 a  7r yívea,9'at fiov/.evzás, el ur arD 08o EvO0iay ixol ,(3ovhEvTWV 1 1 716AtS, 17rE6ZOCyE T71s y  T  u elzov q o , s 1 xai iroe Q wzéety l  f rias tus l7raQxírts ETEeas, É2'V a urzticaza t 4ova.EVQIV xat^éaTrxE1 Y ¿cuela. 7 EL 8e a 9 .^r11'Ei=, ws ELX06, yEVOL y TO, (1BEeav 8c80ttEv Nomoc.  (6) 10, 35, 4?  17) 8ta , usívr Coll., StauElvos Nomoc.  (8) Tó vv'v Bercher  (+a) 81azábwv libri boni  (10) c. 21 h. t.  (II) Th. 1 6 , 2, 34 1 52 Idem A. Iohanni pp. Sancimus, ut nullus onutino curialis vel cohortalis in posterurn e is- copas val ^lresbgter fiat: qui antea tali sacerdotio digni habita sunt, hac lege non tanguntur, posthac antena nemo omnino qui rnemoratae condicionas est ad pracdicta sacerdotia accedat, praesertim si iam mi- nistravit vel forte cohortalinis iussionibus oboedivit. i Neque enam iustum esset eum, qui violentis ex- actiorttbus et peccatis quae his videlicet admiscen- tur, innutritus est, modo cohortalerrt vel cut-tetera esse .t omitiera acerbissirna facere, mox sacerdotern creari hatmanitatis et innocentiae praecepta docentem ac ruadentern: nisi forte ab in %antia necdum pubertatem e¡ressus inter monnchos receptats sit et eo statu permanserit: tunc enim ei permittimus, ut et pres- byter fiat et ad episcopatum verveniat: qui videlicet, quoad id fiet et clericatu dignan: se praestabit, irt sacerdotio perseverare poterit et a muneribus vaca- bit, ut tomen quartam substantiae partem curiae et fisco offerat secundaria constitutionem, quam nuper de parta dedimus, vel fisco solo, si forte cohorta- 2 lis con.dicionis fuerit. Quod si et tnter devotissi- mos archimandrttas recipitur et inter eos remanet, tiant sic sortis vacationern ei praestaJnus, … ulu/nodo et ipse quartam substantiae suae partem secundum quorl daxamus oerat: aliter enim neque illum or- dinari neque ordinantem tale quid facere permita- 3 onus. Quae excellentia tua sczat ab omnibus religiosissimis epzscopis observanda esse poenam circa sacerdotium ipsum expectaturis, si quid tale faciant, ordinatznn praeterea neque sacerdotio frzri, tametsi antea quemlibet clericatus gradum lenneril, sed inter laicos numcrari et manera subire, grtibrrs 4 antea subiacebat. Quae omnia in futurttm teta- pus valere volumats, quia nutre primum a nobis in- venta sunt, neque o7nnano haec lex, ut diximus, eos tangat, qui semel sacerdotium mc•r-uerunt, sed liceat eis per substitutos muriera subire secundara Theo- dosu et Valentiniani divae memoriae constitutionem 5 ad Thornam rescriptam. Praeterea et Wad ius- tum esse et obtinere et in usu esse iubemus, quod ab initio positum et observatuna iam nescimus quan- tum neglegitur. rneminimus enim incidisse irt Arca- dii et flonorii divae memoriae con.stitutionem, quae clericos, si ordinem suum descrant et ad quant- tibet armatam rniléliam nomina dent vel etiam de- positi a religiosissimis episcopis militare ausi sine, militia quam nacti sunt esta vult et civitatum cu- rüs tradi, ut dcinceps rei publicae ministerium fa- ciant, cum se domini dei se•rvitio per militiae ye- 6 nus abdicaverilet. Quae valere ex hac nostra lege sancimavs fubentes eos continuo ac statim illius civitatis ex qua oriundi sunt curiales heri, nisi ea civitas curialibus valde abundet, quo castt vicinae vel etiam remotiori aspe in proxzmam provincia77e addicaretur, ubi potisszmum curialium penurta est 5* 36 DE L+'PISCOP[S tul.; +JOVItevTae; fiV9'V6 lTtLlÍat7'ECV rWv TLOoa7tXOvrwv aiTOi; 7[erty S LáTWV ,eai zaÚTa xaTixeev xai To lxavóv S EavTOe; xarle TOV 1 , ' g OfLOV fi i vTev9'EV notar.TaVTa p.& oVV ó7ti Toe6 EvÁa¡.eOTáTOe6 xil. g r P exoes otov87l7tOTe ^a9 • Lav x paTETY EiC To 3e71 y EXlS V Ea ) 4oµev xai É7ei zois s¡Ss¡ 7 re7c,1r5Lftelrxóa e xeazeiv zóV vonov 9 aevot, Seórc xai 7teóTeeov 7 7 v. E7ret8i7 S! >cal Tt7'a BLárayev t Evpo f cev 7 rEei µovaxwv 8ea%Eyo 5 1EV77v xai 5 1ovLlo f Livrtv aVTOVS fLi7 xaza4L7rávecv Ta oiy.eia 51ova- orilOLa f 17 i S! 9 • Oev t 4sLv ras 7róL:ecs, xai ;r0ós Tira vEVo 5 l09'ET77a$ae xaeo07' TLi'E>" V7rO7rTeVOV'ac, BELv G11¡V T- SLEV á(pty,ai¡v lvzeiláev Aa t 4ovTe; TeAELOTEOOV Te xai els' TÓV a7tavZa xeávovxai TovTo l 7 raYOe9'Waae • rÜOTE u7 l 8eviTo"v Áoc7cov rmv Ei',l. 9 .3eazázwv f covax(i1v ī rSELav etvae TOV 2 TOLOVTO TL ,ZeaTTEEV xai xaraAe5G7ravEty' µiV ró 5 lovaxexóv axrua, .zEpc á1.lEa9'ae 8! 'ny 010V- ovv azpaTelav 7 1 y0ív7 l v ;;áav i 7 Tóv tv SLV-aaTri- pfOLC uETaBtwxfiev filo" xai T7 l S TOV t9'eoV 9-EOa7rEtas TñS 14v3 • oW5tíva; a6xO%ta6 (11,5aLeECai9'ac 71 yL7'WaxeLy. 10 '.áZS xai o ToLOVTO Te 7tOáTTWY 17[L8O9'raErat T',] povÁ ī r T7 1 s 7t62eWS txeín q S, €l r  ie s áozty, i ? iras, ia9t(i ;r OóTeeOV fi17tóVTES ("fr1V71f1EV, el [ l !v xe i h f IáTWV EÚ:co- eoí7¡, xai xer f eeLTexas V7tOOT7faórtEVOC ÁEeTOVOyIaS, l7tEt- roLye 2 ' TrY>" EL6 Owua 1 . EOOt'aa á • x(L{'TaL'(Y'CL (.C(}'eiaS OVa7s raí; flovllai;, xa' 29'á7tee ei7tá 7/ TES 4,9'r f <EV, el á 9 7a1 E ī s ye7 ' OtVTO, 17te1ra,u t 4áve•9'ae TWv 7CO(LynáTWV xai Te' 11 ixavov lavra"es xaTa TÓv vó f cov 7rocaiv. 'Es ^i7raae 8! Tols 3 • 8',uaaev, tyo' ú1v f a 3  (izo ' zwv Tocoi- Áa c ávetv Ton, aizetiv Tá ,Bov7.evzi / etá. Tc 7róoazázzo S cEv, L3ovÍ.ó- flEVa T>/ y f liV 77fÚOEta1' TovTWy S LoiOr1Y Toi 1 S flOv).Ev- raS iv xóvaiLU, áÍ.d' iv áxtvrzrp r.Til- aEt 7 7 oVa71 71 wVOV 5 1eVT xara Ten) Ifl7rp00 - 5'ev IF0tz ī 1- aavza TtaO 71f2wv v1,5407', Tiiv 81 ; L itio-atar Tb yEVLx^i Zoa7tE y y7l Trls 0779 i7rE n ox7lc Eia(p£oea9'aL, (iJOTE xtti T117' aov 9'pov q o q v 7reovosiv a Y ev;rvws f 1r v Totavro Sca/".a- 9'Eiv, áhA' ií f la Tcü ycvea9'at T L Ti } v 7reoarxovaa' vTIEO TOVTOV 7rOtEta9'aL 9 • eoaneíav, ;TAr,1' Fi 5 1 77 ViJ1' yovv BxOVTE; oi rOeoÚTOe á7t0'0eYT0 51l y T1iv aT^(:7- Telav 7 l a7r/.WS o7tep ¿)ovas ax7 l ua, Et; 3 L7/ To p 5Ll1- vaxcx(iv (1 v 8ts áxsiL t 4ri,s Te xai a1ir1`J'clis i7tavil.'J'oces fitO7 , xai ion eviaflEaTaTOe;  lyypag'gvai anrEVaatE y , r Ee yap -cotizo 7tprtaLEV e'LaW i  v veaTOv ivó S , ág' ov7trp o 7tapv,v 9e7o6 r5cllv yaYOVe vóµos, apLE51E7' avZOLS  (TpxELV ai1T07.5 TOv tx T7iL 12 áax ī ;QEws i l yovaavot eco 1'av"p Ta 8! xOaTEiv Eis Ti)) , i 9 TEy7is t 4oU1.ó 5 1E,9 . a xeó7'ov, oiS! SxEt- vovs r 5w Ti»; EióL¡µE'1'i¡9 r. aza,tlµ7LávovT£s ;toev7 1 s, (1aoL ánr0 T Y S 115LLJV t 4aaL l .E í as xa í zoL µovaxoi xa,9'£az(52-Es ToloUTá TL 7re7tOáxaat. T D yap iu7tóoaD'EV g (YUa uÉv SLa sotli,av9'em7riav, ií5ca 81 Tov xeávov ^OLVeLWYZES ágte 5 cev, 17rEi 51778i aa(51rDS vevofL0,9'ET7,uivov If47Tp0- Y 13 (2) a9'EV 7 i v, "Ere Toi ' TO `Jeaatlóusx, are 7rarre sLTE f L7¡Tl / o are €TEeós TLS ty á7raL8ía9 á;zoxaTáa'raOLY 7 1 UnoX(ITaa•aaev enrayay06 TLaev alza aepsory EtTE 9771EíaLS, oi 8! 7roOS yaµov t;4 " ,9'ai1 , Sca zov z ī l s áaxí¡- aE[US07^'x I^OL1'ZO HT`(101L0'y, 7rEOtaleELa9'a  a t T6 TOLr1vTr1S a (17rOxaTaaZaECC % v7tOY.LITUaTaQELS Xae É'xEL1' aVTOVC IyOvalav eLs 37'' f 3 o 14. ovzae Te07to'v, SLF'v'toLT Ta tYTEV9'EV 4,71eoOVY xai 7 1 8a7tavav 7tE l c(1yTas 77 xaTaÁc f LSüvEty TE Í.E2 ' TWYTaS• W0"7rEp el xai. 2'7t0 aLpE- aLV 7tat8o7rotías avzois T l xaraleL( f T,9'Ei7 t , SEi xai TOVTO aiTO I, Y EL7' a'ÚTOVS TraLBo Z OCEi'v' OVIL avayxaoSLÉVOVS. 14 Ti l y aizi¡v 8! z'o 5 co9'EOíav xai !;-ci yvvaLli 7rap- 9 • evEvovaaL6 xat ¡ir! T04S ya54Ei y oAws xey.wL:vS(EYOeC EUÁaflEaTaTOLS XAneLY.OLS tTLE,LTEí1'0 5 CEV Y.LCi a'vaTt9'E51E7' xai Taizr,v Ti l v xáprv 9Ew T(1v i 15 ceTipwv xpóvwv 15 (5) áíav. ETt 9Ea rt5o 5 tEV, aLTe avi j p p l7ti 51ovr,P77 ^llov t^9'Et9( a 30L'I^7¡,9'EL T CITE yVV71 TOl' avOOa x(IT((/,l- 7tovaa 7rp6s rlaxr,acv 40oc , irr Tovrp aiTOis SrSUas rZa06zEt', ! 7re0 O TaaL7', áiüa Tir rllY OixEla 7[á 9 vrwS Í.(Irl- 4 ,4ávely, liiOTE yvvatxi T71v 7róoixa El1'al /eCf^tE ī l' Zi¡v ai77iS Y-ai Tyv 7rpo yá 5 tov SIOeEáv TLU OvvoLxliaavic, re) 8é tx Toizov xieBoS 5crj xaT ī 1 Ti S v tx Pesztn.(8iov SLaSE'7!y ` L 1' ExSLXELV r! 5  t ^ LEv£LY 7raea T W 5 47 ,r 1 aoTa(L - 1Lryw,  .771 v(LTá To Éx Vav(LTOV aótlgTWVOV, oto So- Ho7r'vTa6 TDV á¢LazaLCivov T W T71S Itera TCJV [LA^.wYs 1) c. 29 h. t.  (2) 'rol aua. vel ró po, n rn! Coll. libri boni Coll.  (4) olov Novme.  15) rLeT i1GÍ.7; ' 2wv ser. (2') el 8i µi i yE Bodleianus 3399 (= Coll.)  (x) eí 7 Quod si videlicet latitant, licentiam damas cu- rialibus confestirn res quae eis competurtt ingredi eaque tenere et satis bi irLde secundum legeln fa- 8 cere. Hace igitur in devotissimis etertezs cuins- curnque gradus in perpetuurn obtinere iubemus, quin etiam in his valere volumus qui iam offenderunt, 9 quoniam antigua sunt. Cura antera quandam constztutionerre irzvenerimus, quae de nzonachis ayeres eos monasteria relinquere et in urbibus vagan ve- tat, guara lamen nonnulli ad certum tempus datara esse suspicantur, inde occasionem sumentes perfec- tius hoc et in omne lampas reformandum credidi- mus. nulli igitur devotissimorum nionachorum in f utarum liceat tale quid /acere ct monachicum ha- bitum relinquere, induere autem qualernqualcm mi litiam vel cingulum vel dignitatem val in iudiciis versan et dei ministerio humanas occupationes prae- 10 ferre vel cognoscere. Qui tate quid facies, tra- detur curiae eius civilatis, ex qua oriundus est, val atiza secundum quod supra dízimus, ut si quidern locuples est, eliam pecuniaria munera sustineat, praeterea corporalia: ut et in hoc casu liceat curiis secundum quod supra diximus, si latent, res agg- 11 gredi et sibi secundum legem satisfacere. In omnibus autem casibus, in quibus ex eiusmodi cau- sis curias capare quid iubemus, dimidiam eius par- tem curiales non en auro accipere volumus, sed in rebus soli, sive eae subsunt sive comparandae sunt secundum legem antea a nobis propositam, alteram dimidiam communi excellentiae tuae meusae en erre, ut et sedes tua diligenter rovideat, ne quidfeius- modi lateat, sed simulac f^ eat, competentem mede- lam ei adhibeat, nisi iam tpsi sponte militiam vel ?nene alium tenent statum relequerrnt et ad monachi- cam citara rursus strenue ac vera reversi fuerint et impigre id cgerint, ul devotissimis clericís ad- scriberentur. quod infra anni spatium feeerint, ex quo praesens lex nostra lata est, poenam cis renLattimalS, sufficere lis amanrlatiaeem rctti, quam 12 ex vitae suae ralione habcnt. Ilaec autem in futururn lampas obtinere volumus neg2te illos poena supra dieta eximentes , gali inde a noslro pr°ütci- pata neonachi constituti tale quid feceru7Gt. anterius e7tim ternpus tam humanitatis gratia quam ternporis ratione erubescentes absolvimus, quoniam antea non 13 perspicua constitutum erat. Praeterea et Itoc con- stituimus, ut sive pater sive matar sive quis alias in defectuna libcroru7n viris quibustlam vel rnulieribus restituti.onem ver substitutionem iniunxcrit, ü aatem ob vitarn retigiosaut matrim.o,tiune contrahere nolue- rint, tales restitasion.es vel substilattiones rescindan- tzer liceatque lis quernad-modum voluerint, pie la- men, quae inde iis obven'iunt consccrare el val diem vivunt erogare vel post rnoriem de iis disponere: sicut etiam si sub condicione liberorum procrean- dorum iis quid relictum fuerit, et hoc eos habcre oportet, liberoruve procreatione r.rr'ninre j is irrcum- 14 berzte. Eandene legem extendirnus etiant in mu- lieres virginitatem pro fessas et devolissimos clari- cos gatibus matrirnoniis omrcirio irilcrclictunL est et deo hanc gratialrt nostris ternporibus dignara refe- 15 rimas. Praeterea sancirmes, sive vir solitanu,n citara eligere velit sive mulier viro relicto ad cxer- citationem monachicam venerit, ne hoc ipsis poe- nae causa sil, sed propria omnimodo recipiant- ut mulieri dotem suarn, coniugi ante nuptias dona- tionem recipere liceat, lucrum autem ex his non qucrsi repudiara intercesserit uindicetur vel remancat apud sum qui non renuretiaverit, sed ex pacto quod in mortis casum initum est, quasi is qui a convicta 37  1 3 TE CLEBICIS Sealzris ávazwes ī v zuiye ¿ni zCy avvoi.xeaicy ze9vácvae, Scci zó T m avvoexr i aavze navzaÁc"vs áxer i azov eIvac • xai ónee áv i¡ zWV neoexr_iwv av l e l 84aícov (Yelbeev Síva,ucs zwv chi: avfcgooívwv 49ee?.ó,uevov, roüzo avzó zóv A,afluívzC ^ eov ,!ocnov - ^rapa;twpe ī v zCp cv zr¡v áaxria éñ^o / Léw v • waze l Lévzoe' i d ' $a P es ī v zrv yuva ī xa neiv éVCavzóv Sce.l$s ī v sis Ézeeov iSs ī v avvoexéaeov Seéc ziiv T - 7 - 7S yovijs áSr i tliaV • a I l' el' ze f eé.l.loe yivsa9'ae zoeo"vzo, zr i vexav - za azé,l2sa,9'ae Scai- atol, xaza Toro Si l Ti> 77 xa:loviCSVOV bona gratia naeá 1 - 0171,1)7 z7 f Y tzaxr i aeV eha/LÉVOv neoacinov, , ovzws ze noázzELY á i SovÁ.ezae, zcOV xeeSc † v xaza zóv i',unPo- aásv sipr¡ i [évov zeónov neoayevo l [éVwv avzcü • 8r2,a4 ron Y.ee acvo f [évov Éx zT i s zoeaízri$ aizías éx ze0n0v -ravzós, sí xai éni zwv neozéewv yá f [wv r i r¡ yvvri ? ó sYfi ` O fLEG7OGET, zol y % Ott'oi nacai zo ī S éx zoízov zo - v ya l [ov yevofuévots, el zcva elíi, 924.azzo,uévov. D. y /c. Dec. Constantinopoli post cons. Lam.padii e Orestis. [a. 531] 53 (54) z ldem A. Hermogeni magistro of/iciorum. Raptores virginum vel viduarum vel diaconissarum, quae deo fuerint dedicatae, pessima criminum pec- cantes capitis supplicio plectendos fuisse 3 decerni- mus, quod non solum ad iniuriam hominum, sed ad ipsius omnipotentis dei inreverentiam' committitur. 1 Qui itaque huiusmodi crimen commiserint et qui eis auxilium tempore invasionis praebuerint, ubi in- venti fuerint in ipsa rapina et adhuc flagrante cri- mine comprehensi a parentibus sanctimonialium vir- ginum vel viduarum vel diaconissarum aut earum consanguineis vel tutoribus seu curatoribus, con- 2 victi interficiantur. Sin autem post commissum tam detestabile crimen aut potentatu raptor se de- fendere aut fuga evadere potuerit, in hac quidem regia urbe tam viri excelsi praefecti praetorio quam vir gloriosissimus praefectus urbis, in provinciis au- tem tam viri eminentissimi praefecti praetorio per Ill.yricum s quam magistri militum per diversas nostri orbis regiones nec non viri spectabiles 6 praefectus Aegypti 7 et vicarü et proconsules et nihilo minus viri spectabiles duces et viri clarissimi rectores pro- vinciarum nec non alii cuiuslibet ordinis iudices, qui in locis inventi fuerint, simile studium cum magna sollicitudine adhibeant, ut eos possint comprehen- dere et comprehensos in tali crimine post legitimas et iuri cognitas probationes sine fori praescriptione duríssim.is poenis adficiant et mortis condemnent supplicio. Bona autem eorum, si hoc commissum fuera vel in sanctimonialem virginem, quae in asce- terio vel monasterio degit, sive eadem virgo diaco- nissa constituta sit sive non, eidem monasterio vel asceterio, ubi consecrata est, addicentur, ut ex his rebus et ipsa solacium habeat, dum vivit, sufficiens et res omnes sacrosanctum asceterium seu monaste- 4 rium pleno habeat dominio. Sin autem diaco- nissa cuiuscumque ecclesiae sit, in nullo autem mo- nasterio vel asceterío constituta est, sed per se degit, raptoris eius substantia ecclesiae, cuius dia- conissa est, adsignetur, ut ex his facultatibus ipsa quidem usura fructum, dum superest, ab eadem ec- clesia co-nsequatur, ecclesia vero omnem proprietatem et plenam possessionem earuudem rerum nostro ha- beat beneficio: nemine vel indice vel alia quacum- 5 que persona hoc audente contemnere. Poenas autem, quas praediximus, id est mortis et bonorum amissioms, constituimus non tantum adversas rap- tores, sed etiam contra eos, qui hos comitati 1u ipsa invasione et rapina fuerint. ceteros autem om- nes, qui conscii et ministri huiusmodi criminis re- perti et convicti fuerint vel eos susceperint vel quamcumque opera eis intulerint, sive masculi sive feminae sunt, cuiuscumque condicionis vel gradus vel dignitatis, poenae tantummodo capitali subid. mus, ut huic poenae omnes subiaceant, sive volen- tibus sive nolentibus sanctimonialibus virginibus seu aliis supra dictis mulieribus tale facinus fuerit per- petratum. D. xv k. Dec. Constantinopoli dn. Iusti- ntano pp. A. in cons.  [a. 533] 54 (56) Idem A. Iohanni pp. Deo nobis auxiliara praebente omnia, quae pro honore sanctae catholi- cae ecclesiae ad dei placitum fieri properamus, legi- bus constituere et operibus adimplere desideramus. 1 Et iam quidem multa cum eius auxilio statui- mus, quae ecclesiasticae doctrinae statui conveniunt, in praesenti autem hoc pia deliberatione duximus corrigendum, quod hactenus contra dei timorem fie- 2 bat. Cognitum etenim nobis est, quod, si quia sponsus vel sponsa post datas aut acceptas arras voluisset se divino deputare servitio et a saeculari conversatione recedere ac sanctímonialem vitam vi- vere atque in dei timore permanere, compellebatur vir quidem ea quae arrarum nomine dederat amit- tere, sponsa y ero duplum id quod acceperat reddere. quod nostrae mansuetudini satis religioni esae con- 3 trarium visum est. Unde per praesentem legenl in perpetuam valituram iubemus, ut, si quia sponsus vel sponsa desideraverit saeculi istius vitam contera- nene in sanctimonialium conversatione ° vivere, spon- sus quidem omnia, quae arrarum nomine futuri causa comugii dedisset, sine ulla imminutione recipiat, sponsa autem non duplum, sicut hactenus, sed hoc tantum sponso restituat, quod arrarum acceperat nomine, et nihil amplias reddere compellatur, nisi 4 quod probata fuerit accepiase. Nam et maritis et uxoribus qui saeculo renuntiant iam anteriore lege 10 a nobis provisum est, ut, sive maritus sive uxor religionis causa a coniugio recesserit et soli. tariam vitam elegerit, unusquisque eorum res suas recipiat, quas vel pro dote vel ante nuptias dona- tione praestiterat, et hoc tantummodo lucri nomine consequatur ab eo qui solitariam vitam elegerit, quod debuit legitime vel ex pacto per casum mortis 5 (1) exigere. Hin etiam cognitum nobis correc- tione nostra dignum esse iudicamus, ut, si quia in parentium potestate constitutus vel constituta vel forsitan huiusmodi iure absolutas vel absoluta ele- gerit se vel monasterio vel clero sociare et" reli- quum vitae suae tempus sanctimonialiter degere" voluerit, non liceat parentibus vel easdem personas quocumque modo abstrahere vel propter hanc tan- tummodo causara quasi ingratum a sua heredítate vel successione repeliere, sed necease sit eis omni- modo, cum ultimam voluntatem suam sive per scrip- turam sive alio legitimo modo conficiant, quartam (1) zav pro zovzo ... µévzoc libri plerique  (2) = 9, 13, 1. iunge 5, 17, 11. 7, 24, 1? 11, 48, 24?  (3) fuisse cum leqe gemina del. (4) reverentiam libri (5) illyricum d:nbr. CR a , illyricum et afrieam R b cuna 1. gem.: cum praefectura Africae auno insequenti instituta sil (1, 27, 1) prioribus Codicis titulis iam absolutis additamentum istud hoc loco omissum videtur  (s) sic Ambr. C, vir epecta- bilis R cum líbris in 1. gem.  (7) ve! comes Orientis addit 1. gen:.  (8) omnes ins. 1, gem.  (9) in Un om. L) sanctimonialem conversacionem PLR, ac sanctimo- nialium conversatione C  (1o) c. 52 § 15 h. t.  (11) et P. et per CR  (12) sic PR, vivere C recedat in matrimonio mortuus esse videtur, quo- niam cohabitanti plane inutilis est: et acceptis us, quae dotalibus instrumentis continentur de eo quod an casum mortis debeatur reliqua remittat e2 qui religiosam vitam elegit: ne tamen mulier audeat ante annum elapsum ad aliud matrimonium spectare propter generationis incertum: sed si tale quid /uturum sit, repudium quod 'bona gratia' dicunt mittatur ab eo qui reliyiosam vitam non elegerit, et sic faciat quod velit, lucris secundum praedtctum modum ad eum devolutis. eo videlicet, quod ex huiusmodi causis lucratur, omnimodo, st si vel uxor vel vir in priore matrimonio perseveret, liberis com- munibus ex hoc matrimonio progenitis, si gui fue- rint, conservando. DE h]YISCOPIt 38 i 3 quidem (lortionem secundum leges nostras eis relin- quere; sin autem amplias voluerit largiri, hoc eius 6 voluntad concedimus. Sin vero ultimara volun- tatem parentes neque testamento neque alio ultimo elogio declarasse monstrati fuerint, omnem paren- tium substantiam heredes, quibus ab intestato com- petit, secundum leges costras sibi defendant: nullo eis impedimento ex sanctimoniali conversatione ge- nerando, sive soli sive cura aliis ad successionem 7 (2) vocantur. Huius perpetuae nostrae legis bene- ficia eos volumus obtinere, qui in monasterio vel clericatu perseveraverint. nam si qui eorum, de quibus praeseutem legem posuimus, sanctimonialem vitam elegerint, ad saecularem autem conversationem remeaverint, iubemus omnes eorum res ad iura eius ecclesiae vel monasterii a quo recesserint perdure. S (3) Bis ita dispositis repetita lege iubemus, ut nullus Iudaeus vel paganus vel haereticus servos Christianos habeat. quod si inventi in tali reata fuerint, sancimus servos modis omnibus 'iberos esse secundum anteriorem nostrarum legum 2 tenorem. 9 In praesenti autem hoc amplius decernimus, ut, si quis de praedictis Iudaeis vel paganis vel haereticis habuerit servos noudum catholicae fidei sanctissimis mysteriis imbutos, et praedicti scrvi desideraverint ad orthodoxam fidem venire, postquam catholicae ecclesiae sociati fuerint, in libertateni modis oinci- bus ex praesenti lege eripíantur: et eus tam indices provinciarum quam sacrosauctae ecclesiae defen- sores neo non beatissimi episcopi defendaut, nihil pro eorum pretio penitus accipientibus dominis. 10 Quod si forte posthac etiam ipsi domini eorum ad orthodoxam fidem cónversi fuerint, non liceat eis ad servitutem reducere illos, qui eos ad fideni ortho- doxam praecesserunt: sed si quis talia u.surpaverit, 1 1 poenis gravissimis subiacebit. Hace igitur om- quae pietatis intuitu nostra sanxit aeternitas, omces indices et religiosíssimi autistites sive Afri- canae dioeceseos, in qua maxime hiliusmodí vitia frequentari cognovinius, sive allana' provinciarum naviter et studiosissime observare procureut. nam eontemptores non solum pecuniaria multa, sed et capitis supplicío ferientur. 55 (57) 3r 0 uúzbs r3aotl.ei;c 'Iwávv l7 Lrtáexty neav zweiwv. `O nap(i7v vóuos eis ézilrou vóuov reyeauu - > vou nue i7ucvv ávaq'ieErac uvrurv, ov 8r xai uú- 9'ts tntxvowaat uETa Tcvos xal,tliovoc (yi 7 `,Truav tipir- vat neoaJ'Txrc, uagova roLVgv han Twv 7rlruue- ^vZWY LxqpOYTBS, otix ÓTt Taic aÚaaOe xaiQOltSa Tw'v rrocvwv (ovas' yae r¡ i uiv oVTws ws satl.avi`iewnia xazaNueov), á(i1•' tva Tcp Siec T7 7 s T 9 tuwuias ToUs áu.a ( pnTávet y neo l1 er¡uivovc Tal; 7rÁ,r¡u ff (EAaiy Eiewliev. 1 Iauev Tolvas ypoíy7avTes vóuov 1,e"yovra urSFairrv elvat nae P raiav Toic Twv áytwTáTwv Lxxl,ratwv oixa- 'V(7u0GC 1 7 TOLS 7reOE6T(Uat leVGÍYwy i 7 voaoxousiwv nTwxElwv g ,uO y aaTreiw y Erre ávaewv eLTE 7 yvvatxwv Twv iL1.1wv Twv TototlTwv avaTruázwv, wv i i nea- 1,a i g ovaa SLázaIcá ,uiuv7jTac, Tá acr 7 vExWS atiTOis xaTa- 1.E2ecuuiva, ilnae avyálta xalov - otv oi vóuot, xazá Tb avugwvov i l xevaiov ataneneáax£CV pr 7 TOV i 7 r'xirotEiv Od%Los Xa$' oiov8t 7 7roTe TOónoY xai "roía l(yey! ] s ása[- cE6'v T7 7 v ¿'YTE n O'eY 7 raeat11Vx1 i v. xai TOVS 7rOinovTC(S T(J 1,15u(;) IreoazE,9 • Eixa s uev 1AyiQu011;, W; o7/X¿TL Siá TatiTe 7 yTTV¿yxE(Orae y OvBE -1-7 7 57rpoat7y00ias TOV ásva- . 1.iov a(oso f <itro;s, El ui7 ui1.2ot Sia lz  o 7 7 a$'at xaT' t^ros, ád,i,ir neos iín  a ay xzalJ,'{z¡,9'iv Ea TEM1EIw; Lyandl.oiTo. )Y, Tovzov av,)'u uETa Tevos 7rpoa.9'í 7 xrs (LL'(LYEOVu£VOt TOy 'YOuOV ,9Eanlo,ues, EL T'ts r Tw1 • EiU((73EaTa'rw1' oixovóuwv r" 7 , Z evoBoxwv i¡ voaoxouwv 7 nTwxoTeórywY T" ? yeooYTOXOuwY 77 (3e£(FoTOO99CO1' q óerpnvoTpoq'wv i7 aextuavSeczrvv i 7 Twv a,11.wv Twv mreetExout)'wv Ty ;rOOTÉ \ Ia 7714.0Y t ( I'ELt7. J[a7aaEe 91- 9 00-w7rw'v TO S e7pvaxoi; w r. xazaÁEC^Jév zois £úayaárv aíxot;,  y 7rnnirszaVZUC, EGTE aa fv xoL'ai(O £CrE ¿s a1iOC; n  a o((yuat ;rf  ^ (O((EL7' LCEVLOTa 3 el; r0 u77 a oXEt'v Eivat at 77 'YExis, aÁ1.' Lni. ata! • .7.'OE(1[v ñ ^ reaaEacv 7 7 Tcaty(C^ [ %^ , atn" u1¡xavaiS roe: VtrvExis airó uiy vet naa n 2'aL Etea9'eir irCLOá Ti j a a!J- pau t o Tov 7-can e ` ,. / <¿5t , r877 q'oLZí 7 arcvzas ¿ni Tefe";Totaú- ^ 'roa 8aiuv vouov, •avzEtiws áBELar raro noeELV, a22(L, Y.(LV £t 7 r0(L;ECe, axV001' ele'at 'rC yevopEYo'v xai áaEtav p EÉYat TW uET' avzó:r Tr 7 ; avT77; avzLary.^ouE'veo 7^ Q01-71(  xai ToúroV ú(L,1't uraalzo;, w; Eix  a os, 'roo; i rE;rs n((vTa; EÚ,3'i/s Úvaxa).EiaV at TU YEC'OuEi'OY xai OOTw; axvOU1' aZO(FaIYEtG', (US (LY Ei urba rrV úexiív iTvxE neoe1,9'dY, waze xai 'roús ¿r uá'ó(U '/.a ^ ]nOV> x(fi TUxOVs xai ;r(Lóav o7 T á1Eta1, L9tC ros e t 'ay7 7 g'EeEai9'((e nayTws oexov, r(UY ¿IL uEa( f J zote.- .  uL 7 ,,E•rwvXara p .Tavr(L 'reOnol' y  apyOUVr[UC'. ^It'8pi usY á0 éY.CLarw BoÓuo; Els ¿art. loe - ) ^ioV n(LOá Toti . 8rutoveyoi BESUuE 3 o;, oii Tá1AS ¿ori narra,; U ros – TOLS 8á evay£aev OCxots >mi coi; rLt',TWY avará- aEarYftTE1.E p UT1 7 TOts 1`7 , 7 ‘ ¿.7ToV ^'EOV ( 7 +v%a'rTOuE1'oLé nVx fiV 9 Eórc'Y ooBE Xa7a 'ras XTraELS ¿n((yEOii'aé 'rt nLOa S ;, CL7.7.' É'wS aY laaEYLU0L1' ot sUay£ts Oboe 1LLEY'OLOL U8 (LxOL navró; xai uixet ya aÚV rO "COZ, TLUY abismo Ti- F  .  ^ 1.ovs, €w: Ou To Xptaztavw . r ova,ua szau' úvfJ'ew•zoec (1) amplias voluerit P, et amplius voluerit eis CR a§ 1 in Noninc.  (4) e. 45 g 9 h. a 2) 1, 5, 20, 6. 1, 10, '2  (3) c. 55 e.ctat in Coll. e a inda 57 Ideal A. Iohanni pp. Praesens lex ad memo- riam alias a nobis scriptae leggis revocandam fer- tur, quam denuo conferrnaradam credidimus curra mellare adiectione poenam contra contemptores au- yendo, non quo poenarum augmenlis delectemur (nihil enim nobas tam gratunt est guían humanitas), sed ut meta poenae eos qui ad peccandum procli- 1 dores sunt a transgrediendo arcearnus. Jciveus ígitur legem nos scripsisse, qua oeconouti et ar[tis- tiles xenonum vel nosocontaorum vel ptochiorieart vel monasteriorurn sive virorum sive multerunt vel alio- mcm eiusmodi corporum, quorunt mentionem facit anterior constitutio, vetiti sunt perpetuo eis re acta, quae annua leges vocant, ex pacto pro cenia aurt summa vendere vel aliter quovis modo alienare et posteros eorum solado privare: et convenientes ra- tiones legi addidimus, quod post tale factura non servatur annui appellalio, si non per sznqulos art- nos datur, sed ser/id datum deinde penatus perit. 2 Quam legem denuo cura quedara adiectiote re- novantes sanctmus, ut, si quis devotissimorum oeco- nomorum vel xertodochorum vel nosocomorum vel ptochotrophorum vel gerontocornorum vel brepho- trophorum vel nru)tanotroplto'unt vel archintandri- tarum reliquorurnque, qui anteriore sacra constitu- tiorw nostra cottinerttur, id, quod perpetuo venera- bilibus domibus quas regunt r • elicturn est, sive in aurum sive in alias res mutare conatus fuera, ut non videatur perpetuam esse, sed transactionibus vel venditionibus vel aliis mac/tinatiortibus contra vim sacrae legis iam a nobis adversas talla cona- mina ernissae efficere temptaverit, ut perpetuum esse desinat, 7rullam omnino licentiam id faciendi habeat, sed, lieet fecerit, factura irritara stt liceai- que ci, qui post iliaca eandem cercan suscipiet, vel st, ut fa^t, ettam hic neglcxer-it, amr(ibus deinceps statim id quod gestara est revocare et sic ad irri- tara declucere, quasi neque ab initio intervenerit, ut diosa medii temporis / e ructas et usurae et orarás utilitas venerabili domo pleno in.feraritur, et quae medio tempore patratii sunt ornrtintodo cessent. 3 Unicuique enim Iton(ini unas vitae cursas a crea- tore dates est, cuius ftnis omnino mors est: venera- bilibus antera donribus carunaque c•ongregationibu.;, quae imntortales sub deo cuslodiuntur, non ~ce- nit farurn imponere possessiortibus quidem, sed quoad durant venerabiles domas (clurant culera irt perpeta(.turt et usque ud ipsitrn ..aee • ulorunt fireeur. DE EPISCUPALI AUllIENTIA  39  I 3 4 éazc Te mal 7r pQoaxvve ī zac), Soxalws uévacv >mi Tia Sc>jvexws xaTaiicurravouivas xoertylas r l neoaóSavs á9'avó:zovs áet T eas evaefiÉac neáleac Ta ī S ur¡Senaínoze 4 navouévacs v7rríeezov I cévas. Ten/ S8 Tocovzó Te n,1,7 4 uue n Idiaavza xai anoJóo°19'ac zai nóayua xevalov r¡ xazi^ 41137v Tivá neó^raac y SaePtilaavza ^^a^r¡v l a? énáyeev xara Ti> áuneoa9 • ev Cter i nÉYov zas xa,i' cóv ravza t"nealav 1 ocxocs, 61.11' áxelvovs uév xai zó xevaíov r¡ To no ƒ Yua xee8aívecv, ónee eiÁl¡- . aac, xai ovSév r r jTZOV To xaTariaAecuuévov ánavre ī v 8íxa rTjs otaaovv nava/id-ecos, avzóV SB Ten/ ToúTO neál : avra xtireovóuovs re avzov xai óaaSoxovs xai zic zovzov neáyuaza évéxea9'ae Tt , <"r neós avzóv avvaÁ.Áá- lavzc xai neecnoee ī v airrw Tóye én% Tw oixetc;) neoaoíntg xai To ī s neáyuaac To ī s éavzov neós zaiv si m- rá á^r¡ueov, onws av neós f eév zbv r•va- yÉaTazov olxov, óvnee 8éov 3 xazÉe.ia•y.e, urlSeuíav Étinoc í^ Tw'v (Se(r p ouÉYWy avá.ir-sinv r t Tov yeyovozos avazaaev, Óaov Sr' neós avzóv Tov avupaÁóvra nceaav > éxoc naeei zc^v vóuwv áSecav xwee ī v én' avzóv xai xl.róovóuovs aizo'v xai •á avzov neáyuaza xai Tó SeSouévov, el 4 LaxLóeeev, e S ó^arreáTTeev, cva, ei ! ti / 7 .. 7 d ,9'eóv ev.la^eícc, Ti) l/eee yOVV TÍls iSias avzcdv 7reocovaías xai Ttwv oixeíwv x.lreovóuwv óx•vr)eózeeoc yívoevro 7r00S Tres zocavzas avy9'r j xas, ás wuo7.oyr- uévws Én' ^ ovsevi xerazty neázrovacv, á^%' r l xer uaac 8car9'aeévzes r 7ra5'w2, zcvwv é.l,árzovs yeyo- ^ YOreS, AneO árravza Scá roiSe zoü 9'eiov vouov xw7.1.',ovres >cal rovzov To ī s tacas rjuwv ézyeacyTlvac vOUOei 19'eaníC`^Ovzes S á • vaTí,9euev avrov TL t ) VeanOTrl Ttüv  ,9'ecÜ xai awzrec r l umv 'Irao - v Xecazc , ", xa- tir¡v zcva x i neénovaav avzey 9va íav xai zavzrly 57 o00-áy0vzes. D. prid. id. Sept. Constantinopoli dn. Justiniano pp. A. iiii et Paulino ve. conss. [a. 534] IIII. DE EPISCOPALI AUDIENTIA ET DE DIVERSIS CAPITULIS, QUAE AD IUS CURAMQU.E ET RE- VERENTIAM PONTIFICALEM PERTINENT. 1 B lrnpp. Y"alerttirtia7cus et Valens AA. ad Iulia- nur,Z comitem Orientis 7 Negotiatores, si qui ad do- mum nostram pertinent, ne commodum mercandi videantur excedere, Christianos, quibus verus cultus est, adiuvare pauperes et positos in necessitate pro- videant s . D. xv k. lYlai. Constantinopoli divo Io- virario et y 'arroniano conss.  [a. 364] 2 °Idem A4. 10 ad Claudium pu. °' Si clericus ante definitivam sententiam frustratoriae dilationis causa ad appellationis auxilium convolaverit, multam quin- quaginta librarum argenti, quam contra huiusmodi appellatores sanctio generalis imponit, cogatur ex- pendere. hoc " autem non fisco nostro volumus ac- cedere a sed pauperibus fideliter erogari. D. vltl id. Iitl. Zalerctiniano  et Y"ictore conss.  [a. 369] 3 12 lmpppp. Grattanus ti'alentinianus Theodosius et Arcadaus AAAA. 13 1Veoterio pp. Nemo deinceps tardiores fortassis adfatus nostrae perennitatis ex- pectet: exsequantur iudices, quod indulgere consuevi- mus. ubi primum dies paschalis extiterit, nullum teneat carcer inclusum, ()miura vincula solvantur. 1 Sed ab his secernimus eos, quibus contaminad potius gaudia laetitiamque communem, si dimittan- 3 tur, animadvertimus. Quia enim sacrilego diebus sanctis indulgeat? quis adultero vel stupri 1 `' vel in- cesti reo tempore castitatis ignoscat? quis non rap- torem virginis 15 in summa quiete et gaudio com- 3 muni persequatur instantius? Nullam accipiat requiero vinculorum, qui quiescere sepultos quadam sceleris immanitate non sinit: patiatur tormenta ve- neficus, maleficus, adulterator violatorque 10 monetae: homicida et parricida 17 quod fecit semper expectet: reus etiam maiestatis de domino, adversus quem ta- 4 Ha molitus est, veniam sperare non debet. l3is ergo tali quoque sub absolutione' d damnatis indul- tum nostrae serenitatis eo praecepti fine concludi- mus, ut remissionem veniae crimina nisi semel com- missa non habeant, ne in eos liberalitatis Augustae referatur humanitas, qui impunitatem veteris ad- missi non emendationi potius quam consuetudini deputarunt. D. v k. Mart. Mediolani Arcadio A. et Bautone ve. conss.  [a. 385] 4 19 lmppp. Theodosius Arcadius el Honorius AAA. Rufino pp. Mimae et quae ludibrio corporis sui quaestum faciunt publice habitu earum virginum, quae deo dicatae sunt, non utantur. D. III k. Tul. Heracleae Arcadio A. III et Honorio A. i! conss.  [a. 394] 5 20 Impp. Arcadius et Honorius AA. Gennadio praefecto Augustali Archigerontes et dioecetae er- gastotanorum non nisi Christiani dirigantur ". quod officium tuum sollicite observet excubiis. D. non. Febr. Constantinopoli. pp. Alexandriae Eut}/cheo Ar- cadio mi et Honorio m AA. conss.  [a. 396] (1) (7rpaIev Her•irnann (2) neós Tóv avu t i. del. Hercher (31 oú Jaó) Coll., ovriÉv Norrtoc. (4) éíye Nomoc. (5) sic Coll., ;caí, ins. lVornoc. 16) = Th. 13, 1, 5: iunge 4, 63,1  (7) Secundo pp. Th.: cf. ad 4, 63, i not. 3 et -1 (s) Negotiatores si qui ad domum nostram pertinent , si modo mercandi videantur exercere sollertiam et Christianos, quibus si verus est cultus, adiuvare pauperes et positos in necessitatibtls volunt, potiorum quoque Ilumines vel potiores, si possi (potiores ipsos si Jlommsen) tamen his mercandi cura est, ad necessitatem pensitationís adhibeas Th. (e) = 7, 65, 4' Th. 11, 36, 20  (io) idem AAA. (= Valentiníanus Vaheas et Gratianus) Th. recte  (lo') cf. p. Y  (it) boa Th. cuna Graecis, hanc libri (12) pr. — § 3 L Th. 9, 38, 8, § 4 = Th. 9, 38, 6  (13) idem AAA. ( = Grat. Val. et Theod.) Th.  (14) vel stupri orn. Th., habent Graeci  (15) vir- ginis om. Th., habent Graeci  (lo) adulterator viola- torque C, adulteratorque Th., adulter violatorque Pft (17) et parricida om. Th., habent Graeci  (18) sic R a ? Th., tali sub astrictione (onaisaO quoque) PCR° (19) = Th. 15, 7, 12: iunge 11, 41, 4  (20) = Th. 14, 27, 1  (21) arch. et dioec. erg. numero deligantur '1'h. donec Christianorurn nomen tcpted homines est et veneratur), iustum est durare ettam perpetuo relic- tas erogationes vel reditus imrrtortale.c, ut sencper 4 inserviant pus actibus numquarn cessaturis. Qui autern eiusmodi quid deliquerit et pro aura vel alitim in modum rem alienare conatus fuerit, darn- ream secundurn ea quae antea dicta sunt dumibus, adversas quas hoc perpetraverit, rculltcrn afferet, sed illae et aururn vel ron quant acceperint lucrabun- tur neque ea minas quod relictum eral exigent sine ulla immiretiorte, is uutern qui id fecerit heredes- que eius vel successores el res ipsius tenebuntur ei quocum contraxerit, et cuna persona sua suisque facultatibus eum indernrtern praestet, tct adversus venerabilem don", guaro frustra darnrio a/J"ecil. aullara dato: • urn restitutionem vel eius quod gestum sit approbationem speret, quod y ero ad eum cum quo contraxit attinet, huic amaino liceat secun- du)n leges adversus eum heredesque etres eius agere et quod dedil si possit exigere, quo isti, si minus de- votione erga deurn, saltem periculo propriae sub- stantiae heretlumque suorum tardiores ftant in tali- bus contractibus :neundis, quos constat eos ad bo- num nullum (acere, sed autecunüs corrupti aut 5 af)`'ectui al:cui cedentes. Quae oncnia per huno sacram leyera prohibentes et ipsam sacras legibus raostris inseri auberates domino universorum deo et salvatori nostro Iesu Christo earn offerimus etimw hoc ei pulchrum dignurraque sacrificium facientes. [4 DE EPISCOPA1.7 40 6 'Idcmt dR. Rufrno pp. Addictos supplicio et pro criminum immanitate damnatos nulli cleri- corum vel monachorum, eorum etiam, gnos aynodi- tas vocant, per vira atque usurpationem vindicare liceat ac tenere, sed reos ad locum poenae sub prosecutione pergentes nullus teneat aut defendat. 1 Sed sciat se cognitor triginta librarum auri multa, primates officii capitali esse sententia fericndos, nisi usurpatio ista aut protinus vindicetur aut, si tanta clericornm aut monachorum audacia est, ut bellum potius quam iudicium futurum esse existimetur, ad clementiam nostram commissa referantur, ut nostro 2 arbitrio mox severior ultio procedat. Ad epis- coporum sane culpara ut cetera redundabit, si quid forte in ea parte regionis, in qua ipsi populos Chri- stianae religionis doctrinac insinuatione moderantur, ex his, quae fieri hac lege proliibemus'° a monachis perpetratum esse cognoverint nec vindicaverint. 3 Quibus in causa criminali humanitatis considera- tiene, si tempera suffragautur, iuterponendae pro- vocationis copiam non negamus. D.  k. Arttl. llieizo llartorto A. tlfr et 1;77tychiarto conss.  [a. 39S] 7 2 Idern AA. Tutychiano pp. Si qui ex consensu apud sacrae legis antistitem litigare voluerint, non vetabuntur, sed experientur illius (in civili dumtaxat negotio) arbitri more residentis sponte iudicium. quod bis obesse non petera nec debebit, quos ad praedicti cognitoris examen conventos potius afuisse quam sponte venisse constiterit. D. vi k Aug. 111t•- diolarai. 3 Honorio A. Miel L+'ulychimto conss. [a. 31IS] 8 4 lmppp. Arcadius IHoraorius et T/teodosius Tlteotloro pp. Episcopale iudicium sit ratum om- uibus, qui se audiri a sacerdotibus elegerint', eani- que illorum iudicationi adhibentlam esse reverentiam, quam vestris referre necease est potestatibus, a quibus non licet provocare s . per iudicum quoque officia, ne sit cassa episcopalis 9 cognitio, detinitioni exseeutio tribuatur. D. ad. Dec. Basso et Philippo conss.  [a. 408] 9 10 Irnprp. llonorzus el Tlteodosius • AA. Ctteci- liano pp. Iudices dominicis diebus productos reos e custodia carcerali videant interrogent, ue bis bu- manitas clausis per corruptos carcerum custodes negetur: victualem substautiam non liabentibus fa- ciant ministrare libellis duobus" aut tribus diuruis vel quot existimaverint conunentarienses f2 decretis, quorum sumptibus proficiant alimoniae pauperum: quos ad lavacrum sub fida custodia duci oportet. 1 Multa iudicibus viginti librarum auri et officiis eoruni eiusdem pouderis constituta, ordinibus que- que trium librarum auri multa proposita. si saluber- rima statuta contempseriut. nec deerit ant.istitum Christianae reIIgionis cura laudabilis, quae ad ob- servationem constituti iudicis llame ingerat monitio- nem. D. vltr k. Febr. Ravenrtae llonor • io  et Theodosio Hl AA. conss.  [a. 409] 10 13 ldem AA. Liaeciliarto pp. Mathematicos, si non 1 4 parati sint codicibus erroris proprii sub ocu- lis episcoporum incendio coucrematis catholicae reli- gionis cultui fidem tradere numquam ad errorem praeteritum redituri, non solum urbe Roma, sed 1 etiam omnibus civitatibus pelli deceruimus. Qui si hoc non fecerint et contra clementiae nostrae salubre 15 constitutum in civitatibus fuerint compre- hensi vel secreta erroris sui et professionis sinuaverint, deportationis poenam excipiant. 1). k. Febr. Ravenna Honorio vttt et Theodosio in A11. eonSS.  [a. 409] 1 1 °Idcm AA. Tlteodoro pp. Christianos proxi- morum ioc,orum volumus sol icit.udinem gerere, ut Romanos captivos qui reversi fueriut neme te- neat, nemo iniuriis aut damnis adíiciat. D. tn id. Dec. Ravenna Honorio VIII et Theodosio Irt AA. COrzSS.  [a. 4 0`1] 12 ' 7 l211pp. Tlteodosius el 1'cticntiniantts • AA. F/o- rcrtlio pp. Si lenones patres vel dornini sois filia- bus veI ancillis peccandi necessitatem imposuerint, liceat filiabus vol ancillis episcopornm implorato suffragio omni miseriarum nccessitate absolvi. U. -rt la. Mar.  et Tauro con g a.  [a. •12S] 13 "Imp. Marcianos A. C'onslantino pp. Decer- ninms, ut. quicumqu e catholicarum ecc:lesiarnm, quae sub viro religiosissimo archiepiscopo lados aluiae ur- bis suiit, reverentissimum oeconomum sive de occle- siasticis sive de propriis et ad ipsuni sohml perti- tientibus causis vel quemcunique alterum earundem ecclesiarum clericum aliqua voluerit lite pulsare, apud menioratirm beatissimum arcbiepiscopoui cau- sani dicat in negotiis andiendis fidem ac sinceritatem 1 geminam praebiturum et sacerdotis et. indicio. Vo- leutihus lamen actoribus pateat episcopale iudicium. ac Hullas, qui huiuscemodí intendit in sacrosauctas ecclesias vel praedictos clericos actionem, ad reli- giosissimum antistitem cognitorem ducatur iuvitus. 1). rvtt . . . April. 1 arana'" ct l w  ohrtn`n `c conss. [a. 45G] 14 -^-!tvTOxe a T(O( ` 7 ^IFr aÚTlJ 2 ' Ul il ttv. D11rZE (Voz. 1o7' f('l / re 6(Ul1tX TOPohaT(J TIC ELs TooY£LtC), sreoriyerr il nr1 , ldia'Trcraf It7J(SÉ s% 19'v l tc?cxos ef.>) p O  i^ (`(Z- /(r76 6X7i7'tx(ís.  tii VB tYV1o7' el7 i To 7r`Oo6Tax,9•er-2 1x8txei0 - 19'w eiñ r?1evz9'eolar nao(i 7tarr(is 7roo01.6vros Jtxa T[ro6 (5t(7ta1 , 7iS Tot y xara 'TÓ7ror aoxOvóTN  TotS l $eoq,(1eóTmrots , ctór.ósrocs.  Oi; I te^,l i óec To I n it)é cixouóar yv7 ' aix.a (S'oí ' 17^r .  E1e ' LTÉOa9 ' 6vre7.vat óvyxw- e e ī r I ti l tots i¡ xoen ī s 7; a1 1 771' 3 • i'ar Ar ToIs tJ'ereTeote txTeleir (17'((yxt4,e619'at. 15 13 Lnpp. Leo el Alti/turnios AA. 1ti'ic;oslrato pl, Nemo vcl in foro magnitudinis tuae vel in previo- ciali iudicio vel apud quemquam iudicem accedat ad togatorum consortiuni, nisi sacrosanctis catholi- cae religionis fuerit imbutus mysteriis. sin autem aliquid "' quoquo modo vel 24 quadaui machinatione factum vel attemptatum fuera, officium quidem snbli- mitat.is tuse centum lihrarum auri iacturam pro con- demnatione sustí.ueat, idem y ero, quicunique ausus fuerit contra providum nostrae serenitatis decreturn officium advocationis per subreptionem adripere et prohibitum patrocinium praestiterit, advocationis of- ficio remotus stilum prosciiptionis atque perpetui exilii specialiter sustinebit: scituris etiam provincia- rum rectoribus, quod is, sub cuino administratiouc aliquid huiusmodi fuerit attemptatum, partis bono- rum dimidiae proscriptionem et poenani cxilii per (1) = 7, G2, 29. Th..9, 40, 16 et inde a § 3 = Th. 11, 30, 57: iunge 1, 3,11. 12; 1, 4, 7; Th. 16, 2, 33  (t') cf. p. V (t 5 ) sic M°Th., prohibuimus PCR  (2) iunge c. 6 h. t. et quae ibi laudantur (3) Mnizo scr. (4) = Sírmond 18 (5) debuit esse impp. Honorius et Theodosius AA. (6) ad- quieverint Sirmond. (7) sic PR cum Graecis, referri C, de- ferri Sirmond. (s) provocan libri cum Sir m on d. (9) episeo- palia om. Sirmond. (10) = Tít. 9, 3, 7: iunge 1, 55, 7 . . . 9; 4, 20,11 Th. 9 ,2,0;9,31,1; 9, 36,2; 9, 37,4  (Il) sic libri cum Tlt. el ClaCCis  (12.) .<iG tibri cum 13, coIDIDcu.at1 u,t rectius Th.  (13) = Th. 9, 16, 12  (14) a j e) Y'- (15) sic dett. can, Th. et Graecis, saluberriroue PC l',' (16) = Th. 5,7 (5), 2 Sinrtond. 16: iunge 5, 50, 20 (t7) = I i, 41, 6 Th. 15, 8, 2  (18) JLrtasse itet,yc„eót :•sr ( l9) varario traditur  (20) = 1L, 41, 7  (21) 11r:'ar : f , , scr.  (22) 7rooóTas9 . ir cum 1, ge7n. ser.  (23) = 2, 6. 8 (23') aliad quid 1lornrnsen  (24) vel R. cum lepe ge- miva, out. PC 14 Imp. Leo A. ad populum Ilé quis servum neve liberum corpus conetur ad stuprurn prroducere aut prostituere, nec si thyntelictts sit aut alias scae- nicus. si mancipizart proslitutum est, in libertatern evincatur a quolabet sirte ullo suvtptu locorum ma- gistratus vel religiosissimos episcopos adcurtte. 1 Quorurn curae erat, nc guant utulterern servaln sive liberara invitam vtteresse rtinús vel cltoris per- mútala val cogi, ul aliud spectacttlrnn ira thcatrts praestent. AUDIENTIA  41  14 quinquennium sustinebit. D. pridie k. April. Con- stantenoppoli Anthemio A. !t cons.  [a. 468] I 16 'Diem AA. Erythrio pp. Si legibus prohibitae non sint speratae nuptiae et post arras sponsalicias eponsa conlugium sponsi propter religionis diversitatem recusaverít, si quidem probatum fuerit ante datas eas- dem arras sponsalicias hoc idem mulierem vel parentes eius cognovisse, sibi debeant imputare. si y ero horum ignari sponsalicias arras susceperint vel post arras da- tas taus causa paenitentiae intercesserit, isdem tantum- modo redditis super alteríus simpli poena liberi custo- diantur. quod simili modo etiam de sponsis super reci- piendis nec ne arris pracstitis custodiri censemus. D.k. fui. Constantinopoli Marciano cons.  [a. 4'12] { 7 2 [flvzoxorízwe ;,A7 ' aazáatos f1.] . . . . OEa7r1Iopev atTw7'77V " Ora7' ÉY Tare nólEt aLTO)V0?.1 7ÉV77rKL Zeeía, xaziz 80• xttcaar'av xal >?7rt2,O7r1 , xa, • ixaaz77v nól.ts ' r?ntaxó- nov xai zw - v év zols xTrrooat. newrEVÓVTwv ytvÉa,9'w r 7 An-i KvTCÜ 7teo pp ^0%? J , ( n3 xaza r0 1 [fOxo2 ' 1' TniS neo- 7 q at;^OaevOts OLtJi Ép o is 1;2174oVl77Ú'E'iraav neoarLí- 57o19, (X/.1.(K lc(?VO)V TCOV !'7ri T77S xO)eaS g xEí7'779 Ta1Ew- Tetrt' Twv aTeaTEVOpÉ y wv xai Tw•r ' ñ7roe9'E,ttÉVwv r7¡y Trt^c4', (SGrZ TO)T' EIeTLCE7'w?' ;7ó0 99 aá).2wv 7re(1S Ti:' L- To?7'lav n00^ia^%OltE ' vwV, inEt(17 7 EVxE2ÉOTE( ^L01 , 04? a TOL TaLs Ij T uoaiats xOCiaLS iVrETet l tL(e"vOt kx,a pp axowr x00- rwv rÓ T77S aLrCOviaS StaVllovat 13406. å UÉ naead$ai- Vwv 7 7 7taoa. 7 3a,9'7 7 vaL avyxwew'•t, zóv vó f t.OV .t' xov- aiov 7.i/reas e'7rtriú 7 cov xara/34. ' 11'7w. [a. 491-505] 18 3 [ O avTOS ^aaL7EV6] . .. OEa•u4OaEv  Oi 2peaTrñTESxal. Tn .^r r[nar7^V7 t a/r :Ynn?Y.agTE- er^  w a (11'TES arOaTtTt Ev Tots QEfle'rOtS av7:w7, Ti) nOOapE.JÓL[E7'O?' E ī Sos Éx TOJV iV TT nÓ%EL 71 TT tvocía avr7 7 sy' Ewnyovp pp tvwv S yeáa,9•waav (K1 , 9,(71 , 071 ,2inie TtOV (K1 , 9,(71 , 071 , a w  O 1'  VT 7' O%t l taaía TOV i7LtaY.07tov r.rci To - v ñexovzos 7 7 Tov kxsixov i^ anol.Ei2pEms TOV (tOxOVZOS, Y.ai OVx a y ayi:a:.:e.Tat O avvT8l,eOT77s á;raoyveta f cóv Stsóvat.  ( a. 491 -505] 19 Ideen A. Eustathio pp. Iubemus eos tantum- modo ad defensorum curam peragendam ordinari, qui sacrosauctis orthodoxae religionis imbuti myste- rüs hoc imprimís sub gestorum testificatione, prae- sente quoque religiosissimo fidei orthodoxae antistite, per depositiones cum sacramenti religione celebran- das patefecerint. ita enim eos praecipimus ordinari, ut reverentissimorum episcoporum nec non clerico- rum et honoratorum ac possessorum et curialium decreto constituantur. D. .rrrr Ic. Mai. Sabiniano et Thcodoro conss.  [a. 505] 20 [.4vroxeárwe 'Iovartvcoc7ros ,4.] Uvsais areazevarat, s i F Li 7 rlv vno l LVi lf taat ,uaErrv- epn z ttvv Ené. evayritioer Xer artavós 4e680Zo9, avvtaTK,uÉ y 77s r716 neáIewc naPñ TCU aexovrl., L'v,9'a µé1,Í.EC aTearevea,9'ac, Svo vOlu.afccírwV v,zin avzs¡s Scáouivwr. Ei SB rovro naea l ta2.7 7 ,.91, SG'roatv ó áe Y, wv 7revrr7xovza 2l7-eas xai r t Tecla arozov x' xai Ó areazevae;pevO6 t" leca ixf3á,22,erat xai oi yLev8ouaervei 7 aavzes awua- Ttx(.?s rLuweo" vvrat xai al notvaei role net74árots Eiaríyovrat xtvSvvw zov xóu77zos. 21 ó ldem A. Merme pp. Si praesens c>{uidem sit, qui pecuniam numerasse vel alias res dechsse scrip- tus est, aliquam vero administrationem in provinciis gerat, ut difficile esse videatur denuntiationem eidem non numeratae pecuniae mittere, licentiam damus ei, qui memorata exceptione uti velit, alios indices adire et per eos r manifestare, cui exceptionem huius- modi obicit, factam a se super non numerata peco.- 1 cuna querellam esse. Quod si non sit alius ad- ministrator civilis vel militaris vel per aliquam cau- san]. difficile sit ei qui memoratam querellam opponit adire eum et ea quae dicta sunt t'acere, licentiam damus et per virum reverentissimum episcopum ean- dem suam exceptionem creditori manifestare et ita 2 tempus statutum interrumpere. Quod etiam in exceptione non numeratae dotis locura habere re- ceptum' est. D. k. Iul. 8 Con."stantinopoli dn. Iztsti- niano A. si cons.  [a. 52S] 22 9` 0 avrós ,t?aatíisvsll'17 7 vr^ É c náexgw 7reaLTweío's'. Dvséva .1p.f3ríÁ.%ea,9'aL év frv%ax7 7 S ^ f ixa 7reoazáIews Twv xaTrt z77y evsal l cova ravzrv nÓI?tv 7 7 1v r?naexícc iv- Sóywv r i. 7 nEetf3 2 ..e'9-tzwv 7 7 I.alanooráTwv eXexÓrTLOV 77 1 rc5v ív ra ī s na1.E0tv 1x8ixwv i g ovl.ópe$a. 'E^r.i SÉ rcmv 1 9 81.1 7 ,9'évrwv 7 7 40'al.,1o,aévwv zovs , o  9'eop p tl,ear p rX- TOVS To7^' TÓnwv ^ c 7rcax()nvS [Lía?,  01%11(180C 7J , tcÉOaV T7 7 7 ' TErehsa 7 7 T'7'71' na2aaxEV,7p, T07.76  Ta ī s pv7axa71 SLEOEvvaa,9'aL mal ativ áxet¡ < Jeicc uav3 ívety zas T7 7 s turran, xarox7 7 s aizlas xai ecza oixÉraL rvyxtC vOlEV OvTES CITE ÉI,EV,9'E20L, E!rE É';Li xer 7l Laaty Ei"re éni a2IAL6 éyxl.i 11 arrcv ÉLrE  póvots lut4E,69.77ltta•oL. 2 IIaoa n xe1v1.1,Etv Tovs tvSo C ozíLZovs r.rti 7reet ^ ?.ién- TOVS x(t% I.alt7teoTríTOOS ltOxtYVTa6 raúr77s Te T77S E?''- Saílcovos nót?Ews xai T011' In-aovo - 3'r iY,E ī va nettZTEt7' in' avzo ī s, (1nEe s 7 noós Tovs b)soIozázovs >?naexovs l nEci rovzov xar 44 a7 44 rEUp,9'E ī oa ,9'Eía 7»t0711, Sca t^ y,oee2 77 iet Utaray^Ls, asías lLtfJOLLE'V776 rocS xaa r x.ateOv VEOpLt.E- aaT rotS intaxónotS, eá Ttra Óa.,9'vulav óÜotev ytvopfi- V7 7 v na0it TCUV xara xac011? • t' :vSoEOT(LrwV xai pEyCL10- (1) — 5, 1, 5: iunge 1, 18, 13. 5, s. s. 5. 30, 3 (2) e. 17 restituía est ex 10, 27, 3, quom icoc loco gemínatam esse constat ex Const., ontis•sa § 1, quoe neque in Const. indi- catur et aliena est ab huiu.s tituli argumento  (3) = Const.: ge7nina est 12, 37, 19 § 1 fin.: initiu?n 9Eanli auEV tradunt Paradita ad Const. 1, 3  (4) = Const.  (5) = 4, 30 14, 6. 7: iunge 4, 2,17. 4, 20,18.4,21,17. 4, 30,i5? 5,15,3 10, 22, 4  (o) ei ins. 1. gem.  (7) certnm 1. gem. (8) Iun. ser. cum 5, 15, 3. 10, 22, 4  • (9) e. 22 (= 9 4, 6) extat in Coll.: iunge c. 23 11. t. 9. 5, 2. 9, 47, 26 17 Orlando in ciz,ztate aliqua opus erit sitana, arbilratu el electioue un7uscucrtsque civitati.s epis- copi el eornm qui zn.ter possessores primates sunt eius electio fiat, non pro arbitrio elzgentium nec ex quibuslibet personis, sed ex solis officialibus eius loci, sive mzlzlent sive ordine ab.scesserint, per supra dictas personas ad sitoniam eligendis, quo- niam facilius hi utpote in publicis negotzzs diu eso-- cítate sitoniae onus expediunt. qui legem violat vel violari permittit, XXX auri libra•rrtm multara solvat. 18 Milites subditi ct in praesidio constituti in sedibus s7cis species ab aricolis civitatis eiusque reqionis pro annonís suzs arbitratu epi,ccopz et praesidis accipiant vel defensoris, si praeses non est: nec cogitur collator arlaerationem praestare. 20 Imp. Irtstinianus A. Nemo milztat, nisi in aclis sub trium testimonio adpositis saneas evan- gelüs Chrislianus orthodoxus comprobet7tr, gestis apud prae,sidem excipiendis, sub quo militaturus rr. est, duobus solidis pro jis solvendís. quod si vio- latum fzterit, praeses dabit L libras et offccium eius XX et que in ntilitiam recept7tic est X et remo- vet7cr et que falso testati sunt corpore poenas sol- vunt et multae comitis periodo privatis exigunlztr. 22 litem A. Menae pp. Nemznem in custodiara conici volumus iniussu zllustrium vel spectabilium vel ciaris,cimorum huila almae urbis provinciarum- 1 que magi.ctratuum vel defensorum czvztatum. Eos antera grti inclusi sunt vel includentur religio.cissimi locorum episcopi una cui7tsque hebdomadis die guarta vel sexta explorent et dili9enter causas de- tentionis eorum inquzrartt et servtne an liberi sint, num propter aes alienum an propter alias accusa- 2 tiones vel ob homicidium inclusi sint. Curent magistratus ilustres et spectabiles et clarissimi hui7Ls almae urbis provinciarumque ea in iis faeri, quae sacra constitutzo nostra ad ilustres praefectos prae- torio ea de re missa praecipit: data licentia reli- giosissimis pro tempore episcopis, si quid praeter- í•, I4 42 DE EPISCOPALI 2reanearaTwv xai ZapneoTCrrWV áexóvzarv ^ naeic Tan, n8t9ap1vWV a^o i b TábwV, ravrr j v pr7Vi18sv, ab; Ry ñ 7 reooqxovaa xarit TWV ( Sá,99l,tWVVTWV lvaxa9'Pi7i xl7 fjaas. D. a y k. Febr. Constantinopoli Decio con5.  [a. 529] 23 t`O avTós t ?aosÁsvc Mfpvó lrráexcy 7rPatTwltwv. ISswzcxas sovZaxác náaa Teonoac 1v nóZeacv 27 1v xvrpasc ánayoeaóopav xa$lazaa,9'as, avrw`v 87j,laSij 'reí"» , xarexopevWV 7reovola T WV xara Tó7tOV 9sog,e- ,lsazázarv k7raaxonwv 1-7 7 c xaroxg - s áypse l sévwv. D. xus k. Febr. Constantinopoli Decio cona.  [a. 529] 24 3 ldem A. Demostheni pp. Nemini licere vo- lumus°, sive ab ingenuis gemtoribus puer parvulus procreatus sive a libertina progenie sive servili con- dicione maculatus expositus sit, eum puerum in suum dominium vindicare sive nomine dominii sive adscripticiae sive colonariae condicionis: sed neque bis , qui eos nutriendos sustulerunt, licentiam con- cedi penitus (cum quadam distinctione) eos tollere: sed millo discrimine habito ü, qui ab huiusmodi ho- minibus educati vel nutrid vel aucti sunt, liberi et ingeuui appareant et sibi adquirant et in posterita- tem suam vei extraneos heredes omnia quae habue- rint, quo modo volueriut, transmittant. haec obser- vantibus non solum praesidibus provinciarum, sed etiam viris religiosissimis episcopis. D. xv k. Oct. Clralcedone Decio vc. cons.  [a. 529] 25 `O ¿TU flaacÁevc Agpoa9'évet l,záexcy 7reac- Twelwv. Osa neei zmv xaZovpévwv xv i 4wv rjroc xórzwv xai z7js 1-atizan, xwZvsews a¡p-cv 7,21,01.1019i777- v- wat, zara ád ecav 8í8op8v xai rois 98agoaZearároes lnsaxó7rosc xai ávseevvñv , xai ycvópBVa navscv xai Tovc axoopo ī ,vras Sca rr † v Zapneorárcov áexóvrwv Twv lnaexcwv xai Twv 7razéewv xai Tcirv 1x81xwv zmv nóZswv 17a awg7eoavvr 7 v lnavcíyeev. D. a k. Oct. Constantinopoti Decio cons.  [a. 529] 26 a` O avróc ¡sastZsi,c 'IovZtavgr, lnáexcy neasTw- ótwv. Ilsei Twv xa,9'' éxaarov étos 1—as nól.eas non.- covamv noZsrsxwv 99a68wv nóewv ix 877poalwv i¡ l8cwzaxa3v xeliparwv 7raea Tevwv avzaic r¡ xa- TaZcpnavopévWv r j Sweovpévwv i¡ j alan lnavoovpé- vwv ñ necnosr 7 3 y jvopivarv, erre sic i'e Y a erre Eis acrwvlav 8c78 Bic 8r l póasov Calcen, eizs 8cs lxxavaecs (IaZavalwv erre sic Áe E c„ vas" aíre sic zacxcüv nveYwv oixo8opás i l yeg7vo t m`v ó8oarewocñrv lrcavóe,9wacv i) an^W6 eic ras TW2' noZtTSxwv x9e.las 7LeOxweOUYTWr', el zE ánó 87 7 poalwv erre ¿oró c carzcxmv cós ere27Tac neopáasWV, +9'ea7rtlO F cev 8ic TaÚTOY avvcóv2as rOv 9eogocZiarazov lnlaxonov "cris Ts rmv evvnoZílnrwv xai 1 Y Únaat 7re08xóVTW7' xariz rirv nóZs y trove éxd- arov 1rrO7rr87)aa2' T e zóc y8vópava vÓya xai naea- axeváIesv p 8r eia9as xai Zoy09EtEVY TOV  v S Tara ovt ^toexvaS 17 ^cotxi' i oavTas, xai 1ni neál : eWC 2lnopvr7- páTwV paveeóv ylvea9ac Ti) 7ts7r.lrleW619'a4 Tit s P ya, a l 8e8cosxi j a,9'ac Ta ze aszwvexir xer¡ F caTa Tá T8 ñ,ov- Tewvsxá 7 j nsel CBoozewalas i j 7reói óZxovc v8árwv 1 2 j €Tsea rosav'rd viva.' / `.fl7 a reP iznavra d,ueíwza ^f.év8sv 816 rÓV ^7cavTa ^ovhV f LeV a xeóvov xai é7ri T7)s neál : eroc TRry v7roµvn r ua7wv S7 j ^.ovo,9'as, cws dvav9'v- vos lazsv C taita 8annñanc 7¡ xai v7rsv,9'v2 ' os fsiv c4 7 797 7 , tó 8é ógoecZópevov ánéBWxev • xai ovrWs éxBCV dsg7áZesaY TÓV zavT 7 s rervx2 j xóra rT J s 7r`O(•aF.ws. B aTEZOVpev Y Ó[e ; j pais, r¡vtxa itv 7 4ovZ7 7 98127fev, rov ijpir (Voxo7Jvra, c o t c 17ro7rTevaES zá 7rae' a7JZá1v y8vópeva Zoyo9ésca xal, ernee óe3'w's r~xovra eveoc , y'rpóv nOtr j aeras r0 áag7aZés avrois xai xÁ.2^eovo t lACS avTwy xai ScaBóxocs TaZelws 7reec7rotovaav, l, g, FtrlxéTc 8evriewv Zóywv ñ Ir7TíjaeOrv ág)oepicc v7roñ,eÁ. ‡ Cgo9as. 7rávrwv 1 7 ri Tmv aytwv et'JayysUwY ovrws crin, axot- 7 Seia 7 rparrorcévwv^ 0.16 - 7 ' )4 r jt csTéeas aliarais 17tsaT27 - 2 aop ) svr j s, +'ixa av flovZq$sir j ,uev, dl : eraaews. Xe7j pévroa a 7 rev4ecv róv 3-eogveZ.israrov lntaxonov xai rov6 crin,a1/T[ i ;  vpév nosoovs T0716 %oycauoús, Onws, ((v rá ee Y a Bis a7réeavTa rñs 8a7táv7 7 s árpoeca,n, xa3'' ixaazov ézos lncpeÁcós yivoczo lx Twv naAcTCxaiv 3 ávaveovpeva noemv T8 xai neoaó8wv. .Ei ,,uuév- Tocye pi¡ovñ1 7 9elr¡ Zoycspovc vnoaxeiv ó Tav - za 8coc- xijaas ,u7 7 1; ávdaxoaro rov a9'eo 9 9t.lBaraTov Tmv Tónwv lncaxónov xai Tov xT7 j TÓewv T(vV neÓS TOVTO dsoW- ^sa¡tévwv 818 7.oycopoñc a v vro xa^OVVTWV, r7jvcxavTa avayxáIea9ac TavTO neaTTBSV 8các Co y Zapneordroi: ti¡s lnaóxías ccexovzoc xai T7 j s 7r8e9opi2nlc avTCy Tá- ÉEws C rlplac náar j s xweis avvW9o1ipevov, 1yr' (Sita nciac -e-eón-oís Zaysapovs v7rixesv rcy 96o 9 :44ataT( ( r T;•ls rróZBws incaxóncy xai zas necozavovat Tmv nolewv xa'c ?O goatvó,uavov lnogrelZao9ac nae' avrov - ánoSov- (1) e. 23 (= 9, 5,'a) extat in Coll.; iunge c. 22 h. t. 9, 4, 8.  <Wat in Coll.  (6) extat in Coll.: iunge 3, 10, 2? 12, 9, 47, 26  (2) xv scr. cura c. 22 /c. t.  (3) = 8, 51, 3  40 , 12 (ad § 16)  (7) sic Augustinus, Álpvac Coll. (4) sauc:mua nemini licero 1. gem.  (5) c. 25 (= 3, 43, 1) (8) § 1 fin. — § 5 s 10, 30, 4 mitti videant ab illustribus spectabilibus clarissimis pro tempore magistratibus vel ab officiis quae iis parent, hoc denuntiandi, ut congruens motas in conteraptores dirigatur. 23 Idem  LrL A eriae pp. Privatos carceres omni- modo in urbibus vel v:cis constituí vetamus, iis vi- delicet qui detinentur providentia religiosissirnorum loci episcoporum custodia liberartdis. 25 Idem A. Demostheni pp. Etiam religiosissi- mis episcopis licentiam dantus in ea, quae de tes- seris quae vocantur vel cottis et de eorum prohibi- tione constituimus, inquirendi et si fiant reprimendi ac delinquentes per clarissimos provineiarum prae- .sides at patres defensoresque czvitatum ad sauita- tenc conipellendi. 26 Idem A. luliano pp. De reditibus quae sin- gulis annis ad civitates perveniunt ex publicis val privatis ,roecuniis, quae i is ab aliquibus relinquun- tur vel donantur vel alio modo dantur seu compa- rantur, sive ad opera sive ad rem /runientarYam f sive ad publicos aquae ductus sive ad balnea cale- aciertda sive ad portus sive ad extructionem mu- rorum vel turrium sive ad pontium straturarum- que refectionem val denique in publicos usus ero- gandae, tam ex publicis guarra ex privatis causis ut dictan est, sancimus, ut tn unum conveniant religio- siSsimus epiSCOpus et tres virí bonae existimationis et in oran: re elus civitatisprimarii, et tam [acta sin- qulis ararás opera inspiciant guau& curent, ut metian- trir et ut rationes reddant qui ea administrant vet adrninistrabunt, el sub actorum confectione mani- festum fiat opera perfecta esse vel dispensas esse pecunias sitonicas et balneatorias vel quae in stra- turas vel aquae duetos vel reliqua eiusrnodi desti- 1 natae sunt. Quae omnia immutata in omne aevum manere volumus el gestorum confectione ppa- lam fieri, sitne solutus qui ea adrninistravet, an oóli- gatas quidern apparuerit,id autern quod debuit persol- verit: et sic securitaiem habere eum qui hanc curam suscepit. nos enim, quandocumque videbitur, mitte- mus quern placuerit, ui rationes ab illis [actas examinet et, si recle facta invencrit, senlentia sua plenam securitatem ipsis heredibusque et successori- á us eoruns praestet, ut non arnplius aliarum ratio- num vel inquisitionum occasio relinquatur. quae omnia praepositis sanctis evangeliis sic diligenter fiant, cum nostra inquisitio guando libuerit ipsis 2 ínslet. Properandum autern est religiosissimo episcopo iisque qui cum eo ratiories conficiurit, ut sl qua opera continuos sumptus requirant, singulis annis diligenter exublicis fructibus et sumpti- 3 bus restaurentur. Quod si administrator rationes reddere noluerit neque a religiosissimo locorum episcopo possessoribusque ad id delectis ad rationes reddendas evocari se siverit, lurn per clarissimurn provinciae praesidem officiumque ei subditurn in facere cogatur ac sine ulla poena compellatur, ut religiosisstmo episcopo et civitatum primoribus ra- AUDIENTIA 43 I 4 4 (1) va, z^ j 7cóÁEt. Iláaav SéLiBEtav c'tvaceovtcav 'sois 71tLE1-0ots a Ppxovat 7ti t l7tatv ly vals xaíeats dis- cussoras 7 1 loyo,9'EZas Itawzás I7ti vais zdiv 827- t loaíwv tioyta t crvv IIETaaeatv • á,12' Ei Tc zotovvo 7reá5aLav 7ra0a yvai t l7 7 v i7 t LETieaV, T 1 ] vcxavza, d tciv ,9'E769 ulab vanas xaTa avvae 7 tay 7 1 v 7toeLa3'E17T1 <Matar elvae Ta;) 19EOgpL2Eazázw Tr 7 s 7tóA.eWS l7tcaxó 7 vq) 7veoa- BixEa9'at t csv Tov 3'E ī ov Ttí7vov, t L7 7 vtíEtv 8s E j s 77fc«s, ií7rws áV 7 7t LE ī s yvOl7 lt LEV, ELTE ' c aza i'Eíav i¡ t ccüv 7ceóa- zalLV 7teós avzr l v Trlv áex7 7 v yE Y ea,m,uivr l v alza xazá avvae 7 ray7 7 v yiyovEV, LvazE ea xazá ztva ysvótcevos q,avEí7 7 avvaQ7rayi 7 v, z77vcxa7Yza Te * yEvóµevov axveov EZvat xiv8vvov Te v 7t oazr 7 vat TÓY TovzO 7roetaátLEVov. 5 Ei 8i ztvos vm'v i 7t ceTieWV^ áexóvTWV 7tEt1979•EÉ77 tr»  tcw I g7os ^ xai xotcvtzaíecov 7 7 7veóazay t cá za xai .ioyo 9'latov 7tEei Tovzwv' zw - v 7teoECe7 7f tivtov xEg7a- 2,aíwv I7tczea7ceí7 7 , 7 tavvi 7 3ov2.6 t te3'a veó7u , v Tóv 3'EO- gpc2iazazov Tr 7 s 7vo,?ECOS l7vta ' co7tov xai zovs iv v^¡ 7tÚÁEt 7veWTEVOVtas 1. L7 171-eoaíEa3'at zaüza, á^,li,iL aBEtav EZvat xai TrV Tr7s I7raexía6 r ` 7 yov,aívtp xaá avzois ye 89 7 zoTs xzí 7 TOeat xai 7CO1ízats 8Lw3'E7a3at vás Toe- avaas 7teoaTaIEts xa'c t 17 7 81 23 7 4oÁóv g va zavz7ls ivexa zr l s aizías 7vaóixecv. Ei 8É TO71zo pa3'vtci7aEtEV ó 3'Eo- 9 vt^iazazos l7tíaxo7vos, ^^Ea t civ Sva t tEv7 7 zóv 8Ea7tóz77v ,ieov ' cai 7 4aaciLcxi7v áyavaxzratv áva t LEVizW , óza aty7 7 v laly7 7 aEV ávE%.ev3'ieav TE leal lEeaTtx7 7 s 7vaeP77- E; (21 atas ávaItav 2 . 1LUá xai ei vas 41,97aviIet xazá xaíeav i 7 áexóvzwv oiWV8i77toTE i 7 v7tázWV 7TO- aywyas 7 7 yEVCxovs Tv7rovs Twv IvBoyozázwv v7vaer xwv 7 7 leal éTEÓO  'v v zavós zc i 7f cEVlw  w ov áexóvzv, 77 ^ xai 8cazábwv 7 7 3'eiwv xo t L t Lwvczweiwv r 7 xeatctcáTwv yEVtxw'v t civzoc I , ^gpavlaEls 7toto ī z 7 1 o leal av8etavzwv ^laaa,i,txcúv xa3 • eGeSíaeas 3 , t L47 aval, vovvrp 7vaPe77aiav 7CE ` OaaTieW f'l = voLLaatLáTWV I99 ExáaT71 tt'77V7iaEt ñ I9o' IxaaTw Tv7rw 7 1 sxaaT7 1 BaaTaIEa T7 3'Eíw xotLliWva- zwóiqw i j YerY t c t ca , zc yEVCxw' ^ 7 áv8etavTwv xai'aBevaEt xo t cl^Ea3at 7ca,) q  Exa0-Tr7v I7vaexíav Eis  Tavza 7canÉÁa t 3Ev, rÚazE, ó7róaar Úv ^xoa 7tóÁ.ats i7 É7taexla, t Lr 7 Jlv avvrv 8tagpieetv, áÁ..lá unir il t eóvovs xoul^e- 7 a3'ac xevaOVS. El Si Te 7t),i0V xo t Llaoavo 4 , 7Ot1TO zETea7t.táatov á7toSovvat, áBEea g v ^'xovuos xal Tov Tr'7s 7tóa.ews Intaxó7COV TOVTO xW.Í,tiEiV, xávZavt%.a Mea 1 . 0 . 0)VI7tixELtt ^ 1 iVWV 7LOavWy, TovT ' é'aTa T1,52,ávfL 8ixa Tov' xevalov hLTerBv zrp' Ta Tr¡s I7taexiae i 7 yov t eivW T^ TE 7rEt,9'O t Liv77 xal zw 3 • ao 9 De,IEOTázw I7tcaxó7trp, E'i7rEn IVSO ī EV avvo ī s vnEea7taazE ī v 7 4ov,i.o t civoas, aÁlla S (3) v t l7 t g 7vQaG Teó7rOts 7-0Z-ro xW.Atiwatv. 50ti8avi Se 7CazEl4rws Irpíe t LE V TrJV 7 ` 7 t LETieWV á \ oxóvTWV zotOV- Tovs Ttvás av7vovs 62 vais I7tae,^laes Exni t c7retv 7rEVi Tr79 zwv 258voeoócov i 1 TOt v7tovo t ew2, ávaxa9•áeaews 77 7tEei Trs TW y oixo8ot4r7 , aáTWV 7teÓS Tal TEixEar xa$aLeéaEWS ^ 7 Tw'v lv Tais evocas yevo t civwv xaTai.v- aEws 6 r 7 TWV xaÁov f livwv 7tP080v2ECwv leal lPet7riwv Tó7tWV 7 7 TOC tLEaoazv/LWV ávano7ti7s ? 7 7cEOi Eixóvwv TOLOVTOTeó7tWV ÓÁWS I7tiVOaWV 77 7toAtTtxW2, á7LlÍ,WS ^77Tí1- , cucuy, n4.,' IlEQTW Tg) ,9'EOg762EQTáTL j 7 I7rLOX07rU) T71s 7rÓÁ,ews xai 'ras IV T7 7tóEL 7CeWTEVOVat ' sal 707s TwV é7taextWV 77Yovtlivoa xai xzi 7 ToeaL >cal noAlzaas vocov- Tov Tcvós I t Lgpavca3'ivzos zv7tov 7teoalea3'aa 'sov- Tov, á,ZAá xwa.vEly leal 8ew3'E7.a,9ac 7távza Ix741,74aatcóv xai 7u"taav ELa7teaItY IyTEVi'EV I7rayo t civ77Y, Tr7s av- vr75 I7tova77s 7COLV775 leal xazá TWV 3EOgpeÁEauáTWv 9 (4) I7rcaxó7tcov, Es t ,u; 7 Tov'Ta xWh 7 vaatav. JET 88 zóv 3'eog7cliiazazov I 7 ttaxo 7 tov Tóv TE nava r ca Tovs Ta Aoa7tovrIv^^ 11 v7to.ií 7 yea xzi 7 Tovas 7r^OovoE"cv vov" tcr78iva Tó7COV 7tohtutxóv 7 1 877 1 tóatov 7ceos r Tc() TElxEe i 7 IV Ta ī s 877tloaíaas azoaTs 7 7 7tÁaTElats 7 7 Ó7tov8i77toTE ' caí- !UPO?, avyxWe ETV 2;7t(i velan áAóyws xazixEa3ae 7781 Ix8t8óvaa 7tOAtzLxóY zava T47rov xWels i 7t aTieov eiov 10 (5) T9i76ov Ttal. Tovs 81 avvoás xai Tic 7raei Twv xa.7.ov t livwv vo t cW'v Tov" v8avos 87 7 1a8í 1 'trJV Ix ,9'Eíov T157tov ztaiv v7t^ l y t civwv áva7 7 TE ī v leal f`ñ Tóv t c8v 7tAiov TÓV e klauvov TOV 7 Leoai 7 xovTOS KzELV. 11 (6) 7 .4),1i ' ov81 7reo 9 2áaea Iyyv7 l Ttxmv Ir 7t clacs vol; s (i) 81 ins. libri  (2) § 6. 7 = 12, 63, 2  (3) xa3 • tóótiaews Hercher  (4) xo t ciaatzo vel xo t clIotzo Hercher (5) § 5 -10 == 10, 30, 4  (6) sic lliommsen, xaTa,ivaEwv libri  ( 7 ) § 11 -14 = 3, 2, 4, 3-5 ¿iones submittat et quae a se deberi apparuerit 4 id civitati restituat. Licentiam autem omnem nostris praesidibus adimimus discussores vel ratio- natas vel exaequatores in civitates ad publicas rationes inquirendas 7nittere: sed si tale quid prae- ter voluntatem nostram faciunt, tum si qui sacram formam per subreptionem sibi comparaverunt, li- ceat religiosissimo civitatis episcopo sacrani qui- dem formam suscipere, sed ad nos renuntiare, ut cognoscamus, utrum ex sacra nostra iussione ad praesidem data an per subreptionem facta sit, ut si quam subreptionem intercessisse appareat, quod factum sit irritum sit isque qui eam comparaverit 5 periculum subeat. Sin autem decretum val etiam commonitorium val praeceptum alicuius ex prae- fectis nostris missum est et rationum inquisitio in supra dictis capitulis commissa est, omnimodo re- ligiosissimum civitatis episcopum et primates cives ea admittere vetamus, sed liceat et provinciae prae- sidi et ipsis civibus possessoribus tales iussiones reicere ac ne unum quidem nummum eius rei causa praestare. quod si religiosissimus episcopus prae- termittit, dominum deum infensum habebit et impe- ratoriam indignationem expectet quod servilem in modum et indignum libera lingua, qualis sacer- 6 dotem decet, tacuerit. Sed et si quis in provin- cia vel magistratuum quorumlibet vel consulum promotjones vel generales formas gloriosissimorum praefectorum vel alius ex nostris magistratibus renunttat, vel etiam constitutjonum vel sacrorum commonitoriorum vel generalium litterarum vel etiam imperialium statuarum erectionis insinuatjo- nem facit, non Hect el ultra sex solidos pro una- queque renuntiatione vel pro unaquaque forma vel unaquaque constitutione vel sacro commonitorio vel generali epistula vel statuarum erectione per singulas provincias ad quas ea attulit exigere, ut, quotcuntgue provinciae civitates sint, nihil eius in- 1 tersit, sed sex tantummodo solidos exigat. Quod si plus exegerit, eius quadruplum reddat, licentia epíscopo quoque civitalis data id prohibendi: is- demque poenis in hoc casu imminentibus, id est denarum auri librarum, tam provinciae praesidi quam offieio ei subdito et religiosissimo episcopo, si his superexigere volentibus coniveant neque 8 omnibus ncodes id prohibuerint. Nulli autem penitus ex nostris magistratibus permittimus tales formas in provincias emitiere de rivis seta cloacis purgandis vel aedificiis prope muros deiciendis vel de destructione eorum quae in porticibus facta sunt vel de jis quae produliae vocantur et ruinis sive intercolumniis evertendis val de imaginibus vel omnino de eiusmodi inventis vel denique publicis negotiis: sed liceat religiosissimo episcopo civita- tis et primariis civibus et provrnciaruni recioribus el possessoribus civibusque tali forma insinuala eam non admitiere, sed prohibere et repeliere omnem exsecutionem omnemque exactionem ea de causa inflictani: eadem poena et adversus reli- giosissimos episcopos imminente, si hoc non inipe- 9 dierint. Religiosissimus autem episcopus el pater ceterique bonae opinionis possessores providere de- bent, ne quem locum publicum sive civilatis justa muros vel in publicis porticibus vel in plateis vel ubieumque situm a quoquam sine causa teneri sinant neve locus publicus absque sacra forma 10 nostra cuiquam elocetur. litem citara in distrj- butionem quae dicitur aquarum ex sacra scilicet forma quibusdam competentem inquirant, no alii 11 plus alii minus guarra oportet habeant. Verum 6• 50 DE 1:1'1SCOYALI AUll1ENTIA i 4. 5 ea .li Ol ivaoj(1 L (LrO< TWI' iE;1(il G' 'i//LW1' nena/Oía)), iinrLpxOL, l/'a/tiw (Ys zoi; zij( l:u í us s7r2 TO ī s 77rozeTay- I t tvotc É't ` T y EOE Tí ` / ((L''TWV OExaculu0ia o ī TE %j / 7 '0.2.v- . ' t007 OE TE Tlj7 17y'pwv lrpotaTWTES 1L0E37jOEWS xai 7rE68 . 0/tFVat z21e1.7 airrOiS xai al 2.a / 14-teína-cut a,un 2.a / 14-teína-cutL TW1' É?rapxLLÜY (`xpxavTES  w xai OL zv 1có7.EW tx(YLxoL, aiTOi uEV 06 Ta7 / LEyaÁas (toxa; apx07tTES' ayal'[LY.T7jOL7' + j/ caztóav 7J 9 7opW / LEVOE, al /Y8 . ^ rEtl%'Ó / GEV(LL T(7bELS a1TUi> Jéxa xpv(rlov Á.tzpWV ('cywvtmaaL 7rowti¡v, (x`pxo r v ^ Tes li i 7 rLxalpLOG / LEíOUS TE xai iÁáTT011S xai al 7rtLVÓ/LE'v(tl zalEtS xai 7rpa7 ¡te oí Éx(iExOl ava 7LEVTE xpuaGOu ÁóTOwv 7roE7'7y y EvÁafot' / tEV06, • EL Tavza / Ea9'óv7ES/(i7 ;ZÓooayyytC.'^rzIEV x(Li a vzoi TO ī s 60 T LepEV, OUT6OZCV 9/ • TOLE 5'toycLsazúzot7 i7ztaxó7rots ZDil OOLWTáTUtS / L7 j z pO7roÁízals 'r Toi> éx(íQT7/s Ulol- x7jaEws áyLwzáTOL; 7La7pL(( f 1xaG7, xa5'' 7;'1' LY7 • Í=Xa07U; 1-E2oí7/ xwpav, waze iv.eiT • uL'( TavTa / aJ'óvzaá xara Ti, t t uirpau9'sv Ocwpto,aévov (z7L(x0óv c 1 7rE5EJ.5E ī 2' z , xai, i7rEl()av p 7r((0' aUZW7' O E7LL 7077 ZOGOUTOES <L2OUS3 xaiJ' E 1LpE.ti'El7j, ,uij L T ī j /1ov).i/ T ī js 7ró%Ew; i j T ī ; -r á,EG 13 TnúTOv 7 LaprcOo t J' ī jvaE 7 (apaaxeváaatEY. Iíai á i2'130yÓTaTO( v7Lalxos T ī / S Evlai / t.o7 ' o> TavT7;s itiÓÁtW; raL7a 7 rapagr1J2,IXEt, Ef:cEp i7ri TaúT7is C[/LatpTüVO(T17 T p js t 4aa1,213oS 7 ` jµWv 7 162L:W>, á/cu 7.ij 71.E11.1'0 / 2EY' T aa'TÚ1 'rayEl, a7i7OS /tÉ2' á}'avúxT7j0 - GV I/uETÉOaV ti(t'OnLÚ/EEr0 ^ , lé aLTO … TaE7 tia xOUOiOU Gvrucüv E'('/.c007;1[t7v; 14 ((i) 7r0EVíj2'. '<3ÁÁ' i j/ LEi; / Liv TaYtTa •vo/(o3'EZtxcils 7r  V CL E7LptLxa / tE2'. ixE6V0 (YE TW VW / L0%O ? '7 jll '1' EU) 1' ÉOZE1', W; 77/(7) , /Lév CL(rWaiWiuE 7c0ós zót' 191O1' ViZEU T;+S Ei; i  aUTOV Tia), LE U EW'Y 0E/LI'OZ7jTO. p s'(. lYE CLV70E Tt' napaf j aívOLE'v Zw1' TE7a7/LbvCOv Y.ai 7La\ea7rp007(obOl•1'zo x<li / t7 / i7cEIiOLEl ' , r'LÍÁá Z6Y1L d7/19 . E1 . ' (/'t%(L1'9'p(J7LeÍ11' ()1377 t7LaEVET7/V /Á(L6vT p o, 7ZOOS E T(t> iy OUp(tYUU 7LOEV(ES' €y0vat Y.ai T1/2' fY.E6V , EY x f liObV, 7 /zGé al ' )/0i9 i1' aUT1t1 "(tí; zOÚ 19tOU irana0z9jOETaE idíj/cazL TYjv Ovx Ei17rpE7r7j 1``(1 iraVasrfloo7LUilj 7 aL.s t t/.E7xUa  /711.' OC! TE xai 1 EOar1. El 1JE 'Mi TES TUIV 7L0hEZL%WV aexO ( 7'TCUY' t(tG0 t C ' ( w , l' TE Y.ai EÁaTZOVWV 7 / Ta 4 8WTWV i/ ix(3CxWI' 7 j / L(La t l'W1 ' 'rail -TU uij /E7jYL0ELEV ij i'nEyE%iJ'E ī r i0 y ñai^(' / u^atlEV iy x<11 T O 7Lp(Gy/Ga / (EO0-07, xartL;z t eaBUilj, iOTCU, ta; 71V(1> T(L ī > 1' l i(EEÁ7 / µtvats 7tap' i / µtilv 1(Utvais L ' ;EE xui T /ir ī t lea Tau / tsyaÁov ,i-eov Tt / Ewpiav&iro / LiV7 / V xai. ¿voxos taTat Tal; apaa> (11LC1oat7 Tat7 T ` O/6 tEpOt7 7LEpttX(1{tE7'aLti ' 17 (7)  , g L^/i,iotS.  ^ súa7LEp 1^E Tau 7a 7j , 7(1'1' Jt  018/4, t"TEpov 4 37G1 Tijv -coi; 3EQ1LÓZau vEVO / 109'1;'T2 / 71xt lt+p(t- 7rEE2V, 017W xaxEL•7tO 111(OOT1L y 'ii / tEV, w ( 3 - T'6 Tal i^lt7ra- 0et7 <rvv áx E 1t(3Eíá 7 ,1' ,1's79'r,.t x(Gf. / 491'va Ovxarra1..,7717' ¿7r aVlaTaa9'ai TE06 >ad 7/JE718Ox<L77jyOpEE7' 7/ •l/1EUáu/taf7- 1S TvpE ī v iv 'rois TotoúTUts. Iia j )'ánep yac 20i7 LEpe.UOLY, eL TE TOLOUTO 7LpalLttE7', T7 / tltx(lUT2l 171-E0'71- xa / LEV 1(067'(1(, OuTW 2422 •OL7 OU;LOI/ l a y TE'av av7oUl 7rE6- paO/EE7'otb' las b'S OUpaVOU x(LL TWIt 7 j/ vET4WV VO/lW)• 7r > oEV(L> i7u.xeive a !'(La° fJov7ó / LtL 1 Ta, El 7EpuaayytíÁFE1'T ELT(t i 7 rtjl:/.0'tEY / cI j f101!ti7jfttEt' 7 j OU0T7 i Vat T'(LLS z17/- avzats 11uT7 (J jy ( u ( piats u7ix iax»vutt y• ;ca7tzaxuJ'E7t o  T^¡ s E0T1jT  x01 U; xE txa 7 u0v'7 ' 7 j S, 712 p ' LYia 1(1107 /( zL/EW/tE7' 7r0(1- ^ ^EOIi x(ú uáÁLaTa iv 117 ,9 , E'OEt Taro? Taro?VU / cWY, CÍyTEx0- µEltot'°. D. prid. non. Nov. Consla)ttanopoli lu.iti- aeiarto pp. A. 111r el Paulino ve. conss.  [a. 534] `' i 1 D E IIAEItET1CIS ET i11A\1CIIAEIS ET SA1M1711t1TIS. 1 "Imp. Co7astccnti.t7us A. ud Ih'ucilictnat)n- Privi- legia, quae cuntemplatioue religiunis indulta suut, catholicau tantlun legis ul,scrcatoribus prudussc uportet. haercticus' 3 non soluut 1 ' Lis privilcgiis alto- nos esse volumus, sed et diversis muueribus cou- striugi et subici. PP. lc. Sept. Gcr(tsli Constu¡tiro A. 1 '/1 et (,oits'taralio 15 eonss.  [a. 326] `? 16 lvt l rp'r. Gratianus T'alerttini( u cus el 7'/reo)losius -LAA. ar! llcs'/,erirnn. pp. Olimos vetitae legihus et ditinis et" imporialiLus constitutiouibus'" intereses perpetuo cottquiescant et nema ulterius couetur gttae rly7pererit profana praecepta vel docore vol disecre: ue antistites ooruudem audeaut tident insinuare, quam non habent, et ministros creare, quod non sunt: ne per coliiventiam iudicantium umuiumque, quibus per caustitutioues paternas super hoc cura maudata est. eiusmodi audacia neglegatur et cres- 1) éZOVTEC Ña)coc.  (2) ib2,J'tiv Cali. librí boni Noruoc.  (4) / Eil los. 11onn11sen  (4) µi j Cali., i N0n1oC.  (5) TE sp'ipsi, 'TE 1 * T 07nOc., o¡a. Coll. ' u) Tai; i, ij/LETtaW7' Vó / Lwv suppl.  (7) sic Cali., Tal; ig oLO2yOV 7roóvaLS 1 7 071E0C. (9) Tccis' úpat; ... 7rEpEExO/téV(LC8 Cali., TOGS Tois iEpuis 7zEpLEx(1 , n r;l'ucs i1%)neor.. (9) ZOIs a. (t. nEtpW / Lévoc7 Ta7 ... ,zoc1'a; i7ctxEiQa91.G COlI., TOL , S O. (L. 7LELpO/4EVOVS TaL; ... 7CUtvaL; 7J7LOxEL- 12 Custodient hace elia.rrt gloriosissimi sacr•orunt praetoriorunt nostrorunt praefecti, Urierttis diezmas at ► gentibus quae das iui • asdictioni subiectae sunt, et Illyrico Africaeque dioecesi praepositi el officia quac cis oboediunt el clarissimi prorrirtaiurum rec- tores el civitatum defensores ul muyislratus il)si qui magnas adntinistrationes• gerunt tredir/nationem rtostrarn naetuartt, officia eoruna decem aun libra- ruta poenam per • limescant, provinciales autem nta- gistratas tan) ntaior • es guasa minores el eorunt of- fcia et insuper civitaturn defensores gtti)turuut aun librarum poertam metuartt, si de his certiores facti el ipsi non rettuleri)Lj ad sacerdotes, id est reli- giostssimos episcopos el sanctissimos metropolitas vel sanctissimos uatiuscuiusque diocceseos patri- archas, ad guam quisque tcn • rant pertinet, ut i.11i his cognitis secundunt ea quae antea disposita mita ornnes rnvadanl, rteque, si gui talium delictorum al) jis convictas fuerit (non" r'esipuerit, civitatis cnriae 13 vel offcto cura uclgregari curaverint. 1;liaut yloriosissimus huius ultime urbis praefectus hace observabit, si in hac regia urbe atostra peceatur, una culrt of/icio ei subiecto, ut ipse indigtationem nostrum vcreatur, of/icium eius decent uuri libra- 14 runa poenam rnetuat. Ycrum hace legis latione confecimus. illud autent consentaneum est, insta deo a nobis in promovenda sacerdotunt adversas aVa) N0utaC.  (10) 7171'7"r(Lxl13E y ... Rl t 'rexO/EE'vOt out. Coll.  (u) 13 1, 1, 22 segy.  (12) = 77e. 16, 5, (1:5) autem laque schisnuttiuos ¡M.S. Th.  (t4) ab las. 7'h. (ti) constautiuu a. v 11 ct cuustantio e. 77e., cuustautiuu ct cunstant. P, cunstantio 11 et constante Hal.  ( t(; ) (t. 2 coaetanlinata r.st e.r Th. 16, 5, 5. 24. 215  (1 7 ) (,). rlctt. 0 74)11 T/l., 0771. Ci.  (tb) cunstitutiouiLus 001 . 1I1. 15 iprsunt gravilctte pursoluta essc. Qui si. consti- tutoru)n aliquid tran.sgreditacettr et couiveatt 7tee viadicu)(.t, scrci vituper(ibilent qua)irluirt gratia») la- cima, praeter p)oenas (quac e.r; noslris legibas pro- venturtt" caelestes quoque subibunt el sententia)n divinam. quite in ipsu dui tribttnali fiel ttt)pent co- 16 rlive)Eharrt a1'guerts el •vi)tdicttns. Si cero c'tUi- liurn vtagt ' straturtrn tale mctiorunt quant ntiuorunt vel of/Fcialium. vel tlefensorar)1 guis vel ca de re eea'tiol' fa(.'t'uS ea fltoJt uuntiavertt vel (»MI vindi- care licua't, id atcrglezerit vel etiaut rent mercede p)rodiderit, sciut se praeter defi)ritLts a nobis poeatus el-iam magni dei viudictant stbi instaluranL et ont- nibus exsccrutionibus, quae sanctis libris contia(en- 17 tur, obnoxios se fvre. L't autem hace a rtobis 71075 atísi in damita cult(am sandía sunt, ita el Wad adicimus, ut inquisitiones diligertter fusa, aleve quis caluntrciator g7Gabusdam existat el falso in ct.'usnrodi 18 causa accusel vel testimoniu-nt feria. Quemad- anodum eaiut saccr • dotibus, si quid c'iusntodi egerirtt, tales puertas imposuintus, sic el eos qui calumnian teneptavcrirtt tant caelestes guam ex legibus nostros poenas subire volumus, si denuntiatione [acta in- srstare noluerint vel tales uccusutiates perferre reon valcant: prosccuti . undique acquitutcm et austi- Ziant, guara iu ontni re et praecipue tn leyibus ¡Crea,- dis ver•entur [Document text truncated for crawler view.]