El valiente justiciero y el rico-hombre de Alcalá : comedia famosa
Full text
a OM $ AMOSA. 8 : EL VALIENTE JUSTICIERO, Y EL RICO-HOMBRE DE “ALCALÁ, | DE DON AGUSTÍN MORETO. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. El Rey Don Pedro. **4 Doña Leonor, Dama. «tw Mendoza , Criado, A l *k El Trfante Don Enrique. *,* Doña María, Dama. *:* Soldados. E Don Tello García, Galan. «*y Ines , Criada? >, xx Un Muerto. or Rodrigo, Galan. *X Peregil, Gracioso. *X Criados. Música. on Gutierre. AU Secretario. 4% Acompañamiento. CAAARAAADADAAZARZAZA, JORNADA PRIMERA. Salen Dom. Tello García , Doña Leopresumís , siendo inhumano, Lo nor y Peregil. quanto os poneis para vano, ello E, O me escuchas ? os quitais para menor. Yes Qué molesta, El agrado es bizarría, | py qué cansada muger |! E y los hombres superiores, eregil. Siempre 'que te viene á vér con nada se hacen mayores, 1 debe de subir por cuesta. si es nada la cortesía. “oror. Señor Don Tello García, La grandeza mas honrada, SI ese rigor vuestro nombre que tienen los Grandes buenos, unda acaso en ser Rico-Hombre es, que pueden al que es ménos, de Castilla , es tiranía, dar mucho con lo que es nada. Que estais, por serlo , obligado: : Y si yo me hago menor, * Pagar obligaciones, no es porque no os igualara OS sirven vuestros blasones Doña Leonor de Guevara, € ultrajar al desdichado. sino porque os di mi honor. los llama absoluto dueño De esto solo desconfío € Alcalá toda la tierra, para juzgarme menor, NM lo grande no se encierra pues para ser vos mayor, “Sa soberbia del ceño; teneis el yuestro y el mio. Porque si haceros mayor Pero debeis de adyertir, que
e 2 ElValiente Justiciero, y el Rico-Hombre de Alcald. que os le dió el pecho amoroso con la palabra de esposo, la qual habeis de cumplir. Y quando porotra cosa no os merezca yo atencion, faltais 4 la obligacion de haber de ser vuestra esposa. Tello. Que no quiera esta muger llegarse 4 desengañar de que no.me he de casar con ella! Perogil. Pues qué ha de hacer, si la traes siempre á tu lado? apártate á su inquietud, que si no has de hacer virtud, asísaldrás de pecado. : Y con razon lo imagina, si hoy que te vé Alcalá toda ser padrino de una boda, la haces á ella la madrina. Tello. No sabes tú con qué intento por padrino me he ofrecido, y en mi Quinta he prevenido hoy la boda. Peregil. Atrevimiento es grande, siendo tu amigo, y quando de tí se fia, robarle 4 Doña María hoy al pobre Don Rodrigo. Tello. Rues quién ha de poner ley ea un hombre como yo, | que ya que Rey no nació, tampoco es ménos que el Rey? Mi gusto , aunque en otro daño, he de cumplir y seguir. Peresil. Así supieras complir con la Parroquia cada año. Leonor. Pues me, llegais 4 escuchar, ¿no me: podeis responder ? Tello. Peregil:, di 4: esa muger, que me dexe: de cansar. Peregil. Pues yo he de ser tan cruel? Tello. Habla claro. , Peregil..Reparo::-. Tello. En qué? Peregil. En que si soy claro , seré claro malo Peregil. Leonor. No me: respondeis ? Peregil. Señora, mi amo me manda decir, ¿que ahora no os quiere oir. Leonor. Pues por qué no quiere ahora? Peregil. Tambien me manda que apunte, que no esmas de no querer, Leonor. Pues eso se puede hacer? Peregil, Manda que no se pregunte. Leonor..Y ese no es rigor injusto? Peregil, Manda deciros que sí. Leonor. Pues yo he de sufrirlo aquí? Peregil.Manda que hagais vuestro gusto. Leonor. Que este agravio llegue á ver! el corazon me atraviesa. Peregil. Tambien manda que si Os pesa, lo dexgis luego caer. Leonor. No tengo. yo sentimiento, pues de oirlo no me infamo: mucho manda vuestro amo. Peregil. Anda: haciendo testamento. Leonor. Y vuestra osadía villana tambien , pues su error no ignora; manda mucho. Peregil. Soy “ahora M.uyordomo de semana. Leonor. Ya Amor la venganza traza af _ de un desprecio tan civil. Tello. Se lo has dicho , Peregil ? Peregtl. Sí, mas ha vuelto mostaza. Leonor. Si lo ha dicho, ya no quiero -apurar la ofensa mia: : yo por soberbio os tenia, mas no os juzgaba grosero. Aunque tiranas violencias uscis , vuestro honor podia adornar la tiranía! de cortés; si se repara, es para afrentar la cara dexar el guante en la mano. No ¡pagar la obligacion, delito es comun y necio, mas. es afrenta y desprecio negarla sin atencion: ' que hay agravios, que aunque de ellos satisfaccion no se alcanza, no irritan 4 la venganza, por el recato, de hacellos. Tello. En fin, ya acabais de oir, que el casarme. no ha de ser. Leonor. No. lo pudicrais hacer » sin | | |
Leonor. ! ] " | / | | De Don Agustin oreto. 00 sin llegármelo 4 decir? Tello. No es mejor desengañaros, ara que no m8 canseis? Desengañada , sabeis ue de mi podeis libraros ? Tello, Quién por vos me ha de ofender? Leonor. No. hallaré justicia yo?. Tello. En la tierta > úádolo; en el Cielo, puede. ser. Leonor. En el Cielo: Peregil. Y aun me espanta, que hoy la confiese. tan presto; ño le he visto tan modesto en una Semana Santa. = Leonor. Este era el ruego importuno con que me llegué 4 yencer? Tello. Pues'acaso el pretender ó conseguir, es todo uno? Leonor. En quien desea alcanzar, ué diferencia ha de haber? Peregil. La misma que hay de comet, hasta' hartarse Ó ayunat. ; Leonor. No porfió vuestro amor? Tello. Y vos , n0.05 rendisteis luego? Leonor. Yo me rendí 4 vuestro ruego: Tello. Pues eso fué lo. peor: Leonor.Si me venció el apurarme con porfas » qué os cansó? Tello. El porfiar tanto Y9, que fué preciso el cansarme, Leonor Por-far un agasajo os cansó? al Peregil. Hay tales extremos! señora , nO. NOS, cansemos, que el ñ trabajo. - porfiar es, Sale Ines > Criada. Ines. Leonor bella? Leonor. Qué hay.» nes? Ines. Que ya. de un coche se apea la boda. Leonor. En mal hora Sea» Ines. Por qué? Leonor. En mis ojos no vés. la causa de mi dolor ? No querer este enemigo, Ines , casarse conmigo, siendo dueño, de mi honor. Ines. Pues mi honra, picaron? Peregil. Qué honra? Inés. De pagarla, trata, dich. Peregil. No la tomarás en plata, => reduciéndola 4 vellon? Ines. Ni en. 0t07 QUe solo allano con tu mano lo que erré. Peregil. Yo una vuelta te daré, ue es lo mismo. que. una mano. Tello. Calla » Peregil. Peregil. Ya callo. . Leonor. 1nes » Key tiene Castilla, ue tiembla de su cuchilla ¿u enemigo y %U vasallo. ; Tello. Al Rico- Hombre de Alcalá, ué:Rey basta? Peregil. Aunque Ses un rayo: ni para un rico Lacayo, que justicia haber podrá? Mas ya en la Música he oido, que viene el novio hecho un bobos cómo ha de ser: este robo? Tello. Ya está todo prevenido. Salen Don Rodrigo Doña María, canta la Música. Músic. Alegraos ahora, campos de Alcalá, ue madrina y novia “Bellas, Sol y Luna os dan. Rodr. Ya, Don Tello generoso, en la dicha de mi amor, de: recibir vuestro honor llegó el plazo venturoso- Mi aplauso OS hace el empeño del favor que espera ye pues mi rendimiento os dá veneraciones de dueño. Tello. Yo OS estimo , Don Rodrigo, tanto , que de apadrinaros hoy. el gusto he de mostraros; vOS , SEÑOYA > conmigo partid_ el justo contento. María. Eso le toca 4 mi esposo, que mi afefto decoroso E pára en su agradecimiento; ese, señpk) 009 le niego, que es deuda en la atencion mia. Tello. Bella está Doña María. Peregil. Pues meriéndatela luego. Leonr. Dad , bella Doña María, A2 los
atente Fusticiero y el Rico Hombro de Alcala, los brazos 4 quien espera nes. Ay , señora! Don Rodrigo ser Fuestrat o compañera, con todos ellos embiste, que es contra la suerte mia. Y le han de matar: ay triste! Muiríz. En: ellos , bella Leonor, entro Doña Miríz. Esposo::- gana mi suerte mas nómbre. Dentro D. Rodrigo. En vano te sigo: "Tello. De qué sirve ser Rico-Hombre, Mas moriré por mi honor. si-no logro yo mi amor? Dent. uno. Tiradle , Qué os deteneis? Yo he de vér que un hidalguillo, - Dens. D. Tello. Dexadle teniendo y O amor, se case con quien de z Peregil. Qué 1] Tello. Enamorado estoy de ella, y ¿he de quitársela infiel, Peregil. Y si lo estuvieras de él, se le quitaras 4 ella? | Tello. Ya está mi gente avisada; - Rodrigo, al jardín entremos, que allí al Cura esperaremos. Rodr. No hay que replicaros nada; entrad vosotros delante, aplaudid con vuestro acento Mi ventura y mi contento. Peregil. Dios te lo lleve delante, Va entrando la Música y al llegar la novia al paño, salen de adentro Crigdos enmascarados y róbanla, Música. Alegraos ahora, campos de Alcalá, que madrina y «novia bellas , Sol y Luna os dan. Uno. Al coche, amigos, María. Qué es esto ? esposo , señor. Rodr. Qué miro! Cielos, sin alma respiro! Tello. Quién tal traicion ha dispuesto? Rodr. Que me roban 4 mi esposa. Z ello. Sigamos estos traidores. Vanse sacando Las espadas. Peregil. Presto , por Christo que se escapan: linda cos Leonor. Ay Ines! que esta: traicion | es sia duda de Don Tello. [Zues. Pues ahora caes en ello? Y Con taquesta intencion, .|_ Contigo el casarsé excusa. «Leonor. Cielos, qué no haya castigo para tan fiero enemigo, que vuestra justicia acusa! elos me abrase? ad A A e A li F A Ñi al A] A d . E nt , Señores, 2: ya ! ' | mE A Ml amas verlo? ni oillo, , 00 le mateis, rigor; a vida, quitado ? an dexado, impida Que mi brio a bueno odr.Ese es mas fiero por qué me dexais 1 si el alma me habeis Ines.Sia' las armas le h Y sin haber quien lo se la llevan. Leonor. para vengar no se un agravio , que aunque ageno, resulta en desprecio mio! Al Rey irán mis enojos, Y Si justicia no alcanza, a venganza apelaré á ] del veneno de ¡mis Ojos. - Vén, Ines. Ines. Señora, espera, - que aquí viene Don Rodrigo, conor. Sin vengarle , “ser testigo de su dolor nó quisiéra. Sale Don Rodrigo. Rodr. Dónde se esconden"! € vuestra" justicia, Cie si el dolor de mi no halla venganza en ellos ? De las llamas que respiro, pues no m> abraisa el incendio, Óó tengo: el pecho de bronce, Óó me han quitado el aliento. Leonor. A dónde vais » Don Rodrigo? Rodr. Ay de mí! que ño lo siento, pues vivo , hermosa Leonor, que esta es traición de Don Tello; porque'el coche en que á mi esposa los alevosos metieron era suyo, y sus Criados los cómplices de su yerro, Claro es, que otros no que no hubiera atrevimie que ea su Quint quando al Rey 1 tienen en toda e OS rayos los, deshonra serían, ato, a la emprendieran, nénos respeto Sta tierra: que
De Don Agustin Moreto. 5 que á este tirano soberbio. Al desayre de mi afrenta, el de quitarme mi acero añadieron atrevidos, para que clamando al Cielo, incapaz. de mi venganza, llore imposible el remedio. Tristes campos de Alcalá, abrid vuestro obscuro centro, para dar sepulcro á un vivo, que sin honor está muerto. Piadosas aguas del Náres, llevadme en llanto deshecho, caed sobre mi deshonra, desnudos y ásperos cerros. Leonor. Don Rodrigo, en vano sueltas la rienda á tu sentimiento, y mas quando en mi desdicha tienen tus males consuelo; no hay sentimiento mas noble, que procurar el remedio. odr. Bien dices , Leonor , bien dices, 4 Madrid el Rey Don Pedro pasa de Guadalaxara donde está ahora asistiendo, solo hay este Tribunal Para el poder de Don Tello; añará sus Reales plantas Mt llanto 5 y pues justiciero Se llama, contra la VOZ, Jue Cruel le hace y sangriento, aga crédito el castigo | e un agravio tan violento. 2 Leonor. Y yo te he de acompañar, Porque agrave á un mismo tiempo peon mi queja su delito. q”. Pues si hemosdeir, no tardemos. *s. Tambien yo iré con VOSOtrOS, due á este lobo carnicero | Vosotros dareis. la queja ¡e la pierna, yo del hueso, .* ¡gane dan por añadidura. ¡120% D. Enrique. Por acá, al Mano. ISO: Qué es esto ? le el Iufante Don Enrique y Men- FE doza , Criado. "17. Mendoza , el Rey nos alcanza; 7 SL €n sus manos me Yyco, "O no está segura mi vida: los caballos se rindieron, de la espesura del valle nos valgamos , encubiertos - pasaremos aquí el dia. Mend. Ese solo es el remedio. Enrig. Vamos, Mendoza: ay hermano! ay ingrato Rey Don Pedro! por qué á tu sangre persigues? Mend. Vamos , señor. Enrig. Vamos presto. Vanse. Leonor. Qué será esto , Don Rodrigo? Rodr.Siguiendo estos Caballeros viene por aquel camino otro en un caballo corriendo, con tal furia, que en sí mismo tropezó. Dentro el Rey. Válgame el Cielo! -Rodr.lr á socorrerle es fuerza. Sale el Rey con botas y espuelas, - Rey. Ya sobra el socorro vuestro, pues queda muerto, y yo libre. Que le estorbe 4 mi deseo ap, la fortuna la venganza, quando con razon me ofendo de tan aleves hermanos! Ya Enrique de mi despecho se libró , pues el caballo tras él rebentó corriendo. Rodr.Os habeis hecho algun daño? reparaos. Rey. No , Caballero: qué sitio es este? Rodr.Es el campo de Alcalá. Rey. Estará muy léjos + Rodr. Media legua. Rey. Y esta Quinta de quién es? Rodr. Es de Don Tello, el Rico-Hombre de Alcalá, que por su poder soberbio no le podeis ignorar. Rey. Por su poder? Rodr. A que es ménos ; el del Rey * Rey. Ménos que el suyo? Rodr.Segun le temen, es cierto, Rey. Nunca lo he oido decir. Rodr. No sereis vos de este Reyno. Rey. Sí soy ; mas los que asistimos E
6 El Valiente Justiciero, y el Rico-Hombre de Alcald. al Rey , y siempre le vemos, otro poder ignoramos. Ro:dr. Luego vos le asistís ? Cielos, dais loz 4 mi venganza! Rey. Y por venirle siguiendo, que 4 Madrid pasa esta noche, “le apresuré tan violento, que reventé ese caballo; mas segun le alabais , Creo, ue sois vos Criado suyo. Rodr. No soy sino quien intento vengarme de sus agravios, y otro Tribunal no tengo sino el del Rey 5 y si vos le asistís, y es tan adentro, que me hágais set escuchado os deberá mi remedio. Rey Y estas señoras quién son? Leonor. Quién de este tirano dueño lloran tambien las injurias. Ines. Y yo, señor , punto ménos, las lloro de. su Lacayo, con que son mas duraderos mis agravios. Rey. Pues por qué? Ines: Porque yo en paja los tengo. Rey. Y no hay para ellos castigo ? Ines.Solo podrá darle el Cielo, que el Rey no será bastante. Rey. Quéviviendo el Rey D.Pedro, ap. esto se diga en Castilla! “mucho ignoro de mis Reynos. Pues por qué no podrá el Rey? Tnes. Pórque es cruel y sangriento, y no nos hará justicia, que ántes se holgará , al saberlo, de vér que haya quien le imite. Rey. Esa es voz del. vulgo ciego, que con lo cruel confunde él nombre de justiciero; porque él solo poner Supo 4 la Justicia respeto: y porque lo: conozcais, «yo: os haré escuchar de él mesmo, y sabreis si hace justicia. Léonor.La vida y. el alma os debo, si eso haceis. Rey. Pues cómo ha sido vuestro agravio ? Leonor. Eso reservo para el oido del Rey. Rey. Yo le asisto tan adentro, tanto fia de mí la Corona y el gobierno, que en decirmelo , podeis pensar, que hablais con él mesmo. Leonor. Pues si ese favor nos dais, generoso Caballero, . Doña Leonor de Guevera soy yO», cuyos padres muertos, quedé en Alcalá al abrigo de un copioso heredamiento, que en este Lugar fundaron mis ricos nobles abuelos, Sola, hermosa , moza y rica; ya vereis los casamientos, ue unidos me. ofrecerian la codicia y el deseo. Mas siendo mirada un dia del tirano de Don Tello, le ocasionó mi hermosura 4 seguir mi galanteo. Quedé yo sin eleccion, pues por temor y respeto, quantos mi amor pretendian olvidaron el empeño. De él solamente asistida escuchaba sus afectos, bien que horrorosa al principio, me hizo el «trato lisonjero. | Porfió en decirme amores, finezas y rendimientos, con que me venció: ah, si entóncó advertir supiera el pecho, que era el rendimienro falso, gue en este injusto trofeo solo se rinde el amor, ór lograr el vencimiento ! a fin, con tantas porfías, persuadida del exemplo de otras, que hicieron lo mismO me resolví 4 un desacierto. | Ab ciego engaño, que todos, para cometer un yerlO, h vén los que erraron, y olvidal 4 los que se arrepintieron ! sie |
De Don Agustin Moreto. Z Mano y palabra de esposo me dió, y con ella::- no puedo pasar de aquí con la voz; mas bien podeis entenderlo, que no se puede dudar qual seria mi suceso, : pues de vergiienza le explico con la frase del silencio. El yelo de mi desden desde aquí se trocó en fuego: precipetéme á quererle: (no sé si lo hizo el efecto, el trato ó la obligacion, -€l mirarle como á dueño, si de esto no fué nada, sin duda fué lo mas cierto, que para estar mas galan le adornó mi mismo. exceso con la joya de mi honor, que mi error puso en su pecho) La llama que en mí crecía, en su amor iba muriendo; sin duda hay en el amor cantidad fixa de fuego, y quando esta se reparte con igualdad en dos pechos, ni uno ni otro quiere mucho; y si se aviva uno de ellos, lo que uno crece, otro mengua; y aquella parte de incendio qe va creciendo en-el uno, alta al otro: con que es cierto, que tiene coto esta llama, que le debe de supuesto, que nunca se vén iguales dos ardores con extremo. De este .matural discurso fué nuestro amor vivo exemplo, porque creció tanto el mio, ue el suyo se volvió en yelo. ba sin gusto 4 la mesa, tarde y con cansancio al lecho, de la falta del cariño era la disculpa el sueño. Siempre costaba un “disgusto hablar en el casamiento; yo le hilagaba, rendida le acariciaba Él Severo Oy Os Os daba un desayre á un cariño, por no irritarse á un despecho. Qué cordura es menester para conservar sin riesgo 4 quien no ama, quando tiene tan cerca de sí el desprecio ! porque hay muy poco en los hombres de lo tibio 4 lo grosero. Bien se vió en él , pues llegando la ocasion de haberme hecho hoy madrina de una boda, que apadrinaba Don Tello, . grosero , ingrato y tirano me desengañó «diciendo, que nohabia de casarse conmigo; y al mismo tiempo, viniendo ya Don Rodrigo, que es aquese Caballero, con su esposa al desposorio, sin Dios, sin ley , sin respeto: “Rodr. Ese agravio 4 mí me toca, masno sé si tendré aliento para decir, que tirano me robó mi esposa : Cielos, cómo á tan grande maldad ¡sordo está 'el castigo vuestro ! En fin, señor, con mi esposa me quitaron el acero, y sin: poder apelar de esta traicion, sino al Cielo, del modo que nos: hallais nos dexó el bárbaro fiero, “sin vida, sin ser, sin honra, donde á vuestras plantas puestos, solicitamos que al Rey, «pues sois tan suyo, lleguemos, donde escuche nuestro agravio, aunque venganza no espero. Rey. Qué haya esta gente en Castilla, y no me den cuenta de ello! ap. y que me llamen cruel, por castigar sus excesos ! no hay Justicia en Alcalá? Ines. Pues ahora dudais eso? es Lugar Estudiantino, y si alguno hace un mal hecho, en partiéndose á Alcalá, es lo mismo que 4 un Covento. Rey, ER 1 3
5 Rodr. Yo 8 El Valiente Fusticiero, y el Rico- Hombre de Alcald, Rey. Su Corregidor 6 Alcalde, por un delito. tan feo, no irá á prender á ese hombre ? Ines. Bien que si allá el prendimiento fuera de Getsemaní, en chusma de Fariseos, los hiciera todos Malcos, aunque nunca fuese Pedro, Rey. Cielos , qué hombrecillo es este? á ir 4 verle estoy resuelto: ap. señora , estais en su casa? Leonor. Yo no sé si hallaré quando le vaya 4 buscar. Rey. Pues allá estad, que yo quiero Pasar por allá esta tarde, para yér si con él puedo, que Os vuelva á vos vuestra esposa, y vos logreis el deseo, solo he de hablar al Rey. Rey. Pues id á Madrid » Que luego yo haré que el Rey os dé audiencia, Rodr. Pues la palabra os aceto. Salen Don Gutierre y Criados, Gutier. Pero aquí está: Gran señor? Rey. Calla , Gutierre , QUe intento nO ser aquí conocido. Los dos ap. Va el Rey delante ? 'Gutier. El viento desmintiendo en un caballo. Rey. Pues á seguirle. pasemos. Leonor. En vos, señor , voy fiada. Rey. Vereis lo que hará mi ruego. Qué Rico hombrecillo ES este, ap, que teme tanto este Pueblo ? Vamos, Gutierre y por verle me, va matando el deseo. Vanse, Salen Don Tello, Doña María, Pere- ¿ly Músicos. Misica. A mejorar su fortuna la bella Amarilis viene, dando á Tirso los aplausos, que: Riselo no merece. María. Pues si no está aquí mi esposo, yo supliré su presencia, y con desden rigoroso resistiré la violencia de un tirano poderoso. Tello. Qué es lo que dices , muger? abierto siendo tuyo ese favor, qué resisténcia has de hacer ? á tí no te está mejor lo que es mejorar de ser? A hacerte yo esposa mia te resistes? pues qué habrá desde el que suya te hacia, hasta Don Tello García, el Rico-Hombre de Alcalá ? ueño de quanto poseo no te viene á hacer mi amor? que quando ese campo veo diez leguas al rededor, por nada ageno paseo. No miras cumbres y llanos, que cn sembrados diferentes, para enriquecerme ufanos, me crece el oro en los granos la planta de sus corrientes ? el Sol contra los rigores, que sale flechando ardores, no miras montes y prados por el Estío nevados de mis ganados menores ? que juzgan , segun violentos baxan-la tarde sedientos al yalle , donde agua tienen, que en mariposas se vienen abaxo los Elementos. Villas, Lugares , Castillos tengo tantos , que al mandarlos, me embarazo con oiilos, que el número al referillos, basta para avasallarlos. estas grandezas no dadas por merced de ningun Rey, sino con sangre ganadas, en aumento de la Ley, de los Moros 4 lanzadas. La renta de esta riqueza, con que yo nada codicio en mi pródiga largueza, sobra para mi grandeza, y basta á mi desperdicio, Y aunque tanta maravilla mi poder, mi Sangre pasa á mas triunfos , que en Castilla vió Ricos-Hombres mi Casa | ' | an-
| ns De ántes que Reyes su Silla. Tu iguorancia esto desprecia, mira si: con causa poca, 0 A la razon , que es quien lo: aprecia, , te llama al dexarlo. necia, y al no procurarlo loca. MO: María. Todo ese poder, señor, que junto habeis referido, es en mi aprecio menor, que el halago del marido, á quien tengo justo' amor: “ Tello, A un «pobre hidalguillo metes en estimacion? Peregil. Es dada á querer estos pañetes; no habia de ser: honrada, muger que quiere 4: pobretes. Tello. Todo mi. amor lo :atropella. - María. Que no he de: casarme. digo. Perez. Pues qué importa en su querella, que no se case contigo, sI tá te casas con ella? Tello. Dices bien , cantad, en: tanto que me desposo. - María. Ay de mí!.: Peregil Cantad “al:són de su llanto, que bien merece, que aquí le den todos con un canto. Música. A mejorar su fortuna la bella Amarilis: viene, dando 4 Tirso los aplausos, que Riselo no merece. 4 Sale un Criado. Crizdo. Señor , á vuestros umbrales un Caballero se apea, que dice que viene'á veros. Tello. Entre muy en hora buena, que á: nadie que viene á verme tengo cerradas mis puertas; Y mas hoy, que en este gusto quiero que todos me vean. Sillas 4 mí y 4 mi esposa; sentaos , que así recibiera > al mismo Rey, Sale el Rey. de camino. Criado. Ya está dentro: buen talle. Tello. Buena presencia. aríz.Que yo calle aquí es forzoso, ap. por no irritar su violencia. | MA + 'Don Agustin Moretos ES 9 Rey. Sentado se” está el groseró, ap. sin saber quién es el que entra: estoy por echarle 'á coces á rodar; pero aquí 'es* fuerza disimulat- y encpbrirme; + porque su-castigo-sea: 7 para despues escarmiento de otras tiranas cabezas. Deme su mano Vusía. Tello. Cúbrase', hidalgo. : . Rey. Eso! es fúerza, + 0. y que no hablo yo descubierto con quien sentado mé llega á recibir. Tello. Taburete. Rey. Eso mas? Pereg. Y eso agradezca, que mi 'amo'no da asiento, “ni aun á Genoveses. Rey. Venga. Sacan un taburete , y 'siéntase el Rey, Tello.Dos sillas tengo ', la una ocupa mi esposa bella, la otra yo; mas no os admire, que Ricos-Hombres apénas - dan silla al Rey en sus casas. Rey. Ya lo-veo que es grandeza, así elijo lo que es mio: Tello. Aunque su buena presencia quien es mos dice, en qué altura de hidalgo se halla? Rey. Aguilera de la montaña. Tello. Escuderos son de mi Casa: y qué intenta? Rey. Al Rey sigo por un pleyto. Tello. Habiendo espadas , quien dexa gastar su hacienda en «procesos? Rey. La ley” es bien quer obedezca: ya el Y en Madrid' está. Tello. Con Doña María su prenda nos vondrá á dar buen “exemplo. Rey. Ya es su esposa y nuestra Reyna: y al'que no hablare en sus partes con decoro y con decencia, con mi espada::= Levántase. Tello. Bueno estár + brio el hidalguejo muestra: mucho quiere al Rey. Rey. Sí quiero. E Tello. Siéntese el buen Aguilera: ¡| Siéntase el Rey. A que está ya en Madrid el Rey? B Rey.
16 hoy , ántes que 'de Palacio salgais , os haré justicia. Jnes. Qué severidad, señora! si hace nuestra fantasía la Magestad en los Reyes? porque quando allí en la Villa le vimos , me pareció tan hombre, que yo podia determinarme á tenerle, y acá es una estátua viva, que yo pensé al escucharle, ' que hablaba de la otra vida. Leonor. Tanto el oficio de Rey á la persona autoriza, que se vé como Deidad al que como Rey se mira. Mas, ay Ines! no es Don Tello el que viene? Ines. Y su familia, que es mas que la de Nog; : mas yo pienso que es la misma, porque es todo quanto hace efeíto de lo que brindan. Salen Don Tello , Peregil, Don Guterre y acompañamiento. Gutier. Desde aquí habeis de entrarsolo, Tello. Un Rico-Hombre de Castilla, para entrar 4 hablar al Rey, con sus deudos se autoriza: todos han de entrar conmigo, que, esto es preeminencia mia; y Caso que no lo fuera, basta el ser de mi familia, que vienen aquí Escuderos de nobleza tan antigua, que al Rey no le deben nada. Peregil. Y el Rey es quien deberia, si se ajustase la cuenta, que aquí está una pobre hormiga, que tuvo un padre tan noble, que estuvo toda su vida vertiendo sangre por él. Gutier. Muy gran Soldado sería. Peregil. No fué sino quien mataba las aves de. su cocina. Tello. Eotren todos. Gutier. No entre nadie, cerrad esa puerta aprisa: _ aquí ha de salir el Rey, Vase. El Valiente Fusticiero, y el Rico-Hombre de Alcalá, espere Vueseñoría. Vanse, y quedan Don Tello y Peregil. ello. Qué es que espere? yo esperar? pues el Rey de mi: venida no estaba ya prevenido ? quando que venga me avisa, con tal desprecio me trata? quando á la persona misma del Conde de Trastamara su hermano , es igual á:la mia en el asiento y el trato, yo esperar? Peregil. Si bien lo miras, todo es llamarte Judío. Tello. Volverse 4 Alcalá imagina sin hablarle mi desprecio. Peregil. Déxalo para otro dia, que ahora no querrá la Guarda, Tello. Qué Guarda? Peregil. Qué? la Amarilla, que tiemblo de ella. Tello. Por qué? Peregil. Yo la tengo antipatía, porque es del color del miedo. Tello. Que 4 mí me cierren ! Peregil. Malicia es cogerte en ratonera, y imagino::- Tello. Qué imaginas? Peregil. Que han de soltarnos al gato. Sale Leonor. Tello.Mas quién es? Pereg. Santa Lucíal vive Dios, que este es el queso, pescáronnos en la mina, Tello. Quién es? Peregil. No sois vos Leonor? Leonor. Yo soy la desconocida, Don Tello, y vos el ingrato. Tello. Vendreis Áá pedir justicia. Leonor. Sí vengo. Tello.Bueno , por cierto. Peregil. Pues te espantas de que pidan? Tello. Pues porque os desengañeis, ahora vereis lo que estima el Rey hombres como yo, en quien su Imperio se fia. Leonor. No es dudable, pues os llama. Peregil. Cómo llamar? nos convida 4 almorzar , que le han traido tocino de algarrobillas. Ines, Sí será , mas podrá ser, que qe
' SS De Don 4Agu que os haga mal la comida, si comeis de convidados. ' Peregil. Nadie en Palacio se ahita, principalmente galanes, que lo que comen suspiran. Leonor. Con toda esa vanidad, fio yo de-la justicia del Rey, que nos haga iguales. Tello, En qué ? Eeonor. En distribuixla, Tello. Qué es iguales? Peregil Qué es iguales? igualársenos querian: somos Mnosotros -gazapos 6 perdigones de rifa? | Leonor. Tan difícil es? Peregil. Y tanto, que mas presto igualaria unos órganos el Rey, que 4 mi amo-cofh la misma gran Cencbia 5 qué es Cenobia? ni con la Infanta Sevilla ni la Giralda , aunque fuera mas alta catorce picas, ni aun quince. Ines. Mire que es falsa. Peregil. Por eso ustedes envidan. Tello, Peregil , dexa esas locas. Leonor. Ines , esta demasía parará en mayor ultraje quitémonos de «su vista. Jnes. Vamos : luego lo veredes. Vanse. Peregil. Agrages lo pronostica; pero el Rey sale , señor. Tello. Vive Dios , que está corrida mi vanidad de que el Rey de este modo me reciba. Salen Don Gutierre: y acompañamiento, y el Rey leyendo una carta por toda el tablado, sin reparar en Don Tello. _Gutier. Esa, señor , es su carta. Rey. Mucho mi hermano me obliga, Tello. Peregil , qué es lo que veo! Peregil. Por las santas Letanías, que es este el buen Aguilera. Tello. Quién es? Peregil. El es por la pinta. Tello. Sia mí estoy de haberle visto. Peregil, Ya te espera, llega aprisa, stin Moreto. 5 17 Lee el Rey. Quando la ley debuen: vasallonome obligara al rendimiento, quo debo á vuestra Alteza::- Tello. .K vuestros pies, gran señor, está Don Tello García, Miralo, yprosigue Á leer sín hacer caso, Lee el Rey, Larazon de vuestro hermano no me dexará faltar 4 esta obligacion Tello. Qué puede ser esto? el Rey no me oye Ó no me mira, Peregil. Alzese el buen Aguilera. Tello. A vuestras plantas se humilla: Lee el Rey. Y para demostracion de mi obediencia , espero licencia de vuestra Alteza para ponerme 4 sus pies Tello. Si vuestra Alteza , señor, en mí no ha puesto la vista: Peregil.Sordo esrá el buen Aguilera. Tello. Que. me mireis os suplica::= Lec el Rey: Y para-que si le enoja mi poca fortuna , castigue en mí, no la culpa , sino la desdicha. Tello. De vuestra Alteza la mano: Esto conmigo se estila! ap» Peregil. Siéntese el buen Aguilera, Tello. Si vuestra Alteza no miran- Lee el Rey.Que siempre en mí será de más precio su desenojo , que mi vida, El Conde de Trastamara. Peregil. Tampoco el buen Aguilera usa en su casa dar silla. Tello. Señor , llamado de yos:= Rey. Quién es? Tello. Don Tello García. Rey Guardad , Gutierre , esa carte, Dale la carta á Gutierre, y vanse. Peregil. Este estilo es de Castilla. Tello. Desprecio 4 mi? ya se abrasa el ¿corazon con 'ínas veras, Peregil. Pues quién son los Aguileras? escuderos de mi casa. Tello.Pues nolo son? Pereg.Yalo infitro, Tello. En mi sangre es Cosa extraña. Peregil. Mas como es de la Montaña, anda tonto este Escudero. Tello. Con las vanidades mías usa el Rey tal desagrado? Peregil.Señor, le habrán ya informado::- G Tell, A A Ds A A E A a li ri si o id > PP. AAA PA AAA A
O CO aaa xxx OO O El Valiente Fusticiero, y el Rico Hombre de Alcala, 18 Tello. De qué: Peregil. De tus niñerías. Tello. Todos con semblante esquivo no hicieron. caso de mí. Peregil. Sí han hecho caso de tí, pero ha sido acusativo. Tello. Pues desprecia mis trofeos, quando. me haya menester 4 Alcalá me vendrá á vén Vamos de aquí. Sale el Rey, Detencos, Tello. Señor , yo, porque resista mi pecho 4 vos el fivor::= Rey. Quien no me tiene temor, cómo se turbó 4 mi vista? Tello. Yo no me turbo. Peregil. Es verdad, que como no ha consumado, aun no está recien casado, Rey. Yo haré que:os turbeis, llegad. Tello. A vuestros pies, grán SEÑOR el ¡guante se os ha caido. Roy. Qué decís ?. Tello. Que yo he venido::- Rey.Dádolo yo? Tello.Si es. favor, quando. 4' besaros la mano vengo, que el guante perdais::- Rey. Qué decís? . nome le dais? UE Tello, Tomad. Rey. Para ser tan vano, os turbais: qué os embaraza ? Tello. El guante. : Dale el sombrero por el guante, Rey. Este-es sombrero, : y yo de vos no le quiero sin_la cabeza. Peregil, Zaraza. Rey, En fin, vos sois en la Villa quien al mismo Rey no da ' dentro de su casa silla? el Rico-Hombre de Alcalá es mas que el Rey en Castilla ? Vos sois aquel que imagina, - que qualquiera ley es vana, solo” la de Dios es digna? mas quien no guarda la Humana, no obedece la Divina. Vos quien , como llegué 4 vello, partís mi Cetro entre dos, pues nunca mi firmaó sello se obedece, sia que vos deis licencia para ello ? Vos quiea vive tan en sí, que su gusto es ley , y al ellas no hay honor seguro “aquí. en casadas ni en doncellas? esto lo aprendeis de mí? Pues entended , que el valor sobra en el brazo del Rey, pues sin ira ni rigor Corta, para dar temor, con la espada de la ley. si vuestra demasía piensa que hará oposicion á su impulso , mal seria, que al herir de la razon no resista la osadía. Para el Rey nadie es valiente, ni 4 su espada la malicia logra defensa que intente, que el golpe de la justicia no se vé hasta que se siente. Esto sabed, ya que no os lo ha enseñado la ley, que vuestro error despreció, porque despues de ser Rey, soy el Rey Don Pedro yo. Y siá la Alteza pudiera quitar el violento efeto, cuyo respeto os altera, “mi persona en vos hiciera lo mismo que mi-respeto. Pero ya que desnudar no me puedo el ser de Rey, por llegároslo 4 mostrar, y que os he de castigar con el brazo dela ley; yo os dexaré tan mi amigo, que no, darme cuehilladas querais; y silo consigo 4 cuenta de este castigo, tomad estas cabezadas, Dale contra un poste, y ease, Tello. Cielos , con tal deshonor á mí ultraje tan infame! que para esto el Rey me llame? Peregil. Dolióte mucho , señor? Tello. Ay. dé mí! sin alma debo de sentir. pena tan rara: eon-
De Don Agustin IMDFErO, 30 í está Doña María ? conmigo afrenta tan clara? aquí 3 4 Percgil. Es por si has menester huevo. Peregil. A fe que te la han traido - Tello..Que el Rey las manos osadas ántes que ella haya llegado. l onga en tan nobles vasallos ! Gutier. Don Tello., como Ministro, ' Peregil. Sabe que tienes caballos, 4 quien esta diligencia l te da las cabezadas. encarga el Rey , he venido ' Tello. Mas que el favor de sus: manos, 4 que aquí reconozcals ] siento que aje mis blasones. estas señoras. Peregil. Qué lindo ! ! Peregil. Apriétate en los chichones con! esto 4 mí me dan soga. ; “unos quartos Segovianos. Tello. Ya las he reconocido, y Tello. No pudiera la lealtad una porque fué mi dama, $ vengarse de este furor, y otra porque solicito ! sin que fuera deshonor que sea mi esposa: Leonor. Tened, : agraviar la Magestad:? la dama , si hablais conmigo,” E Que entónces de mi nobleza lo fué por vuestra traicion, , el brazo: se habia de vér, porque yo del honor mio ' aunque juntase el poder, dueño os hice, con palabra | | el. valor y la grandeza. de esposo. Tello. Quién os ha dicho ; Mas si impulsos «soberanos que yo lo niego > es verdad. P ofenden el inferior, * Leonor. Pues si vuestra dama he sido, qué valor es, si al valor 4 lo que es engaño vuestro, E ata el respeto las manos ? no llameis intento mio. p Fuera en campaña, y 90 aquí, María. Y si hacerme vuestra esposa A ueriais, no con motivo! ' y fuera' el reñir blason.. Péregil. Riñe vú con morrion,. que yo apostaré por di” Tello. Qué: dices, necio , villano ? £ú contra mí el' labio mueves? mi aun ¿on la queja te atreves 4 lo que es poder tirano ? Peregil. Yo no hablo mal de su Álteza. Tello. Pues , cobarde , pot qué no, * si me agravia? Peregil. Porque y0 escarmiento en tu cabeza. Mas ya que el dártele plugo, yete y teme la ocasion, porque de algun coscorron se suele alzar un verdugo. Y veslo aquí dicho y hecho, porque por aquel postigo viene aquí un tropel de Guardas, es mala señal, por Christo, que tú no eres Monumento. Salen Don Gutierre , Doña María, Doña Leonor y Ines. - Gutier. Entren , señoras, conmigo. Peregil. No es nada lo que va entrando. Tello. Válgame el Cielo, qué miro! de" voluntad en mi afecto, sino tirano y altivo, robándome de mi esposo, que os eligió por padrino. | Tello: Todo' es así: “mas qué importa, yo de un pobre hidalguillo que gúite Ó robe la muger, quando atento 50 la quito 4 sea? ántes que su espos Gurier. De lo que habeis respondido haré informacion al Rey. : $ Tello. Decidle , que yo lo digo; si esto tiene por culpa, que merezca su castigo, se acuerde que le defiendo sus Reynos. Sale Don Rodrigo. Rodr. Arrepentido : de cobarde , espero aquí 4 Don Tello, mas qué miro ! aquí están él y mi esposa; quien halla lo que ha perdido, en qualquiecra parte puede cobrarlo , y el honor mio Ca
EL Valen _ está en tu vida, Gutier.Qué es esto ? Peregil. Que ha venido su marido, - Gutier, El Rey sale , detencos, Sale el Rey, Qué es esto ? * Hello. Haberse atrevido bo hidalgo 4 mi persona, Por haber acaso visto, que no me da vuestra Alteza el honor de que soy digno. otr. Yo le hallé aquí con mi esposa, 1 Y aquí cobrarla he querido. 1 Rey. Pues en Palacio 2 prendedlos. WE Rodr.Pues » Señor, no me habeis dicho, IE que puedo cobrar mi hónor, ., Sin _ que cometa delito ? Rey. No aquí ni en esta Ocasion, - donde perdcis atrevido mi decoro el respeto, y €l temor 4 mi castigo. ui Llevadlos ; y advertid vOS, IE que es Don Pedro el que lo dixo, y quien os prende es el Rey, ello Yo solo las armas rindo 4 vuestra Alteza, María Señor, yO por mi esposo os suplico. Rey. Ya ninguno podrá serlo de los dos » Y así os aviso, QUe Os retireis á un Convento, i ! usticioro A AAA == . a dl a] mi P e É F 4 y a Li Ó busqueis otro marido. María. Temblando voy de su vista, 'Putier. Venid entrambos, odr. Ya os sigo, Vanse, lez. Esperad , Don Tello , VOS: Gutierre, qué ha respondido ¡Don Tello 4 Doña Leonor ? utier.Que es verdad que la ha debido El Ñ su honor, y la dió palabra | de “ser su esposo. y. Cumplidlo, díndola luego la mano. ; Lo. Vos, señor, de mi alvedrio ho «sois ducño. Key. Así es verdad, lo. Pues si yO contra mí mismo | lO he de ser, dando la mano il muger que he aborrecido, ¡Je mi hacienda que lo sois quando 'haya sido delito )) 9 el Rico- Hombro Saca la espada, Lello. Los Rey. Quién Zello. Privilegios concedidos «quando importe á de Alcalá, la podeis Satisfacer, sia violentar mi alvedrio; que en un hombre como yo, sobrado será el castigo de quitarme de ii hacienda O que parezca medido Para paga de su honor, ey. Aceptar ese partido toca 4 la parte, no 4 mí. eonor. Pues yo, señor, no le admito; que si el oro, siendo tanto O que la tierra atesora, Y las perlas que la Aurora . cuaja con liquido llanto, se Juntase ahora 4 quanto Don Tello me puede dar, no bastaran 4 esmaltar la mancha que hacerme intenta, Porque es un yerro la afrenta, que no se puede dorar. Miéntras palabra me dió de esposo, honrada me infiere, quando dice que no quiere, lastre y honor pierdo yo; para lo que prometió tengo sobrada nobleza; mire ahora vuestra Alteza, si me la debe cumplir, Porque yo mo he de salir sin la mano 6 la cabeza, Ricos-Hombres no pueden morir por esos delitos, estableció esa ley ? de Reyes, abuelos vuestros, 4 los que Grandes Dacimos, Key. Serán mas Reyes que yo? Zello. N Roy. Pues si lo mismo Oo señor; soy yo que sellosa de la ley es árbitro quien la hizo, y yo da sabré guardar mis. motivos, y derogarlo tambien, para hacer justo Castigo, SL VOS prometisteis Ser REPOSO ¡Susto Porque no os cumplidio, arricsgue el ¿lma con
l | De Don con la vida ese delito. Mas si debeis ó no hacerlo, no me toca á mí inquirirlo, sino á vuestro Confesor; consultadle ese peligro, Porque que os caseis óÚ nO, Mañana , por plazo fixo, OS cortaré la cabeza: evadle ahora al Castillo. Vzse. elo, Cielos, qué es esto que escucho! eregil, Cáscaras , dixo Andresillo, ello. Aquí no hay apelacion ? “tier, La de hacer lo que os ha dicho, Si importa 4 vuestra conciencia, Porque el Rey ha de cumplirlo, Ello. Bien podrá por la graudeza; Mas si pudiera mi brio, | depuesta la Magestad, que confieso que he temido, yo hiciera::- z Putier. Vamos, que esto es Justificar el castigo, 0. En fin, vamos 4 morir ? 9or.Que en fin, D.Tello , has querido ar primero la cabeza Que la mano? Tello. Ya es preciso 9 Que el poder quiere. Peregil. Ines, " te acuerdas, pues ha sido AS manos y cabezas, : ¿Ñ se ¿Sábado este delito ? 18 , tú hubieras dicho Lúnes, rep) PISrá en Sábado sido. po ad haya mi lengua infune, ip +2 no hay que tratar, amigo, 19 de enmendar el yerro. JU, Si eso intentas , 2un resquicio '* 4 la piedad el ruego. ,. BO podrás conseguirlo, dy Pues tú querrás ser mi esposo? My 9 do querrá el alvidrio, oy y Verrálo la violencia. lo es yo ¿hallar piedad me obligo. , será imposible, la q 3 DS o 2, Leonor, l, y Lor qué? ho rque el Rey lo ha dicho, hp A amenaza, DO es palabra; lo v2ole muy ofendido. "AR, D ¿on Y ello, 4 quémaltiem po ¿1gustin DMoreto. 21 reconoces tus delitos 1 Tello. Ay , Leonor , qué t á mi olvidado cariño! Leonor. Yo iré 4 llorar, Tello. Yo 4 morir. Leonor. Yo á solicitar tu alivio, Zello. Ya , Leonor, ii vida es tuya, no defiendes lo que es mio. Vase, Leonor. Cielos, siempre un desdichado halla entre otro mal su alivio. Vase, Perezi!. A buen tiempo se requiebran, Ines. Peregil ? Peregil. Repollo mio? Ines. Tú: no me darás la mano ? Perezil. Antes yo á tí te la pido, porque voy á dar un salto Dies. No te has de Peregil. No. Dies. Pues te llevará: el diablo, Peregil. Ménos mal será, Tnes..Qué has dicho ? Peregil. Que mas demonio me sI yo me caso contigo, arde vuelvo casar conmigo? Nova, $30 119.003 257 009 009-209-55 09 1991 4 JORNADA TERCER A. Salen Doña Muría, Doña L-onor y Ines. Leonor. Ya , bella Doña María, el rigor es impiedad, la venganza es crueldad, y la queja es tiranía. la está Don Tello rendido, y á muerte está condenado, y de verle tan postrado, el Pueblo á piedad movido, Temple tu Venganza , pues “el vér, que aunque td ofendió, en tu honor no te injarió, aunque pudo descortés, no vengues de esta suerte, quando le acusa la Loy, hacer que apresure el Rey los términos de su muerte, Ines. Ten lástima de la pena de Peregil infelice, que si escapa de esta, Áice, que s2 ha de hacer yerba buena; que como tiene costumbre de
22 de alligirse' de un pesar, si le sacan 4 ahorcar, se ha de ahogar de pesadumbre. María. Leonor, si de mi venida presumís esta intencion, no sabeis en la afliccion en que llego 4 vér mi vida. Preso Don Rodrigo está, ¿porque en Palacio el acero sacó , y el rigor severo de la, Justicia , le da “sentencia. esquiva de muerte: bien , que admite apelacion, con esa pretensión 4 Palacio de esta suerte vengo: 4. vér, si rigor tanto »uede mi llanto templar. Leonor. Pues de esa suerte, ayudar nos podemos con el llanto. Ines. Señora , al llanto te agarra, «y lHoremos 4 la par, que mas fácil de templar será un Rey que una guitarra, Que si á sollozos y llantos su dureza enternecemos), siendo Pedro, al Rey diremos: Parece que somos Santos: Leonor. Pues al paso le esperemos, que por aquí ha de salir. Ines. Dios nos lo dexe plañir de modo que le ablandemos. Salen el Rey, Don Gutierre y Criados. Rey. Cerrad , Gutierre , esa puerta, que no ha de salir de aquí::- Gutier.Quién, señor? Rey.Esto y sin mí] quien entró y no estando abierta. Gutier. Aquí, señor , nadie ha entrado, que dé 4 tu enojo ocasion. Rey, Qué me quiere esta ilusion ? no da 4 mi valor cuidado tanto marcial desacierto, ni se le dieron esquivos tantos enemigos vivoS, quiere dármele un muerto ? Desde que airado maté aquel .Clérigo atrevido, en qualquier parte ofendido la imaginacion le vé. El Valiente Justiciero, y. el Rico Hombre de Alcald. Siempre que estoy solo 0 1.0, se me' viene al pensamiento, que he de ser, dice al viento] iedra en Madrid + piedra yo? DES por qué esta vision me obliga 4 mí á discurrir? piedra seré en no sentir tan vana imaginacion. Gutierre, has notificado 4 Don Tello la sentencia ? Gutier. Ya está de la diligencia el Secretario encargado, y ya el Infante ha partido. Rey. No quiero que se: publique, que espero 4 mi hermano EnriqW hasta. que él haya venido, l que en él y en Tello han: de Y mi castigo y mi perdon juntos. Gautier. Y será razon. Rey, Así le doy 4 entender, que pues su soberbia loca, como Rey tengo postrada, le hé de hacer vér con-la espi lo que 4 mi valor le toca. Leonor Lleguemos, Doña María, Lleg que esta es la: ocasion: Mayor. | A vuestras plantas, Señor Rey. Qué quereis? Leonor. La pena mia no puede , señor, venir, “sino 4 pediros 4-vos, que si os mira como á Dios, fuerza es que venga á pedir. Rey. Justicia me habeis pedido, ; ya la he mandado: hacer. Léonor. Pues lo mismo viene 4 señor , lo que ahora pido, | pues segun de vos se indicid) por ser imágen de Dios, e lo mismo: ha de ser en vos la piedad que la justicia. Pues si arrepentido el hombr* llegais, gran señor, A vér, tener piedad , es hacer justicia con «Otro nombre. María. Yo , señor y del mismo temerosa, 4 vuestros pies, “por ser del mismo interes, sd da e ; ta E AN »
De Don Agustin Moreto. 23 | sa peticion acompaño. Rey. Qué pedís ? Leonor. A vuestra Alteza, yo por. entrambas , señor, lo diré, aunque con temor de enojar á vuestra Alteza. Rey.La peticion que no es buena, nunca ofende la razon, que una injusta peticion negándola se condena. ] Y aunque la vuestra haya sido no justa , escucharla es ley, que á una y otra debe el Rey tener igual el oido. Que él por sí nada resuelve, mas con cuerda distincion dexa entrar á la razon, y á la sinrazon la vuelve. . Leonor. Pues , generoso Don Pedro, “cuya justicia la fama Pondera. tanto , que puede por exceso la alabanza: 0 , que mi honor ofendido, por lavar la obscura mancha, invoqué de vuestro brazo la proteccion soberana, en vuestra heroyca justicia Provoqué de ofensa tanta, Que ya mi honor su castigo tanto oprime , como ampara. Del delito de Don Tello. Venganza os pidió mi fama, Mas ya aunque es justo el castigo, ES injusta la venganza. Para merecer la pena bastó el desprecio , la sacra violencia de la justicia, que vuestro valor iguala: mas para no padecerla, tambien 4 la ley: le basta, que arrepentido la tema, el que ciego la quebranta, e ser mi esposo Don Tello Me cumple ya la palabra, $1 el negarla le condena, el cumplírmela le salva. Revoque pues la piedad O que la justicia manda, O id porque en su muerte, señor, soy yo la mas castigada. El pierde la vida, y yo pierdo Ja vida y la fama, en quien teniendo: mi honor, se hizo ya prenda del alma. * Ya quien me ofendió me obliga, que en quien se arrepiente y llama, lo que como agravio Irrita, ya como lisonja halaga. Ya, gran señor, de Don Tello volvió á las culpas ingratas la cara vuestro rigor, vuestro desprecio la espalda. Y pues de una y otra: siente ya el castigo , eso le basta: qué tiene que hacer el golpe en quien rindió la amenaza? Vuestra piedad solicita, y ya postrado la aguarda: para quién se hizo el perdon, si el rendido no le alcanza? En un castigo , señor, de quien mereció su saña, la justicia es quien condena, y el poder es el que mata. Pues si el poder os confiesa su rendimiento, á qué pasa la execucion del castigo, si mas blason os alcanza lo que la justicia enmienda, que lo que el poder acaba? Del árbol que al suelo inclina las ramas , que vicio alarga, por no malograr el fruto, mas dignos son de alabanza los que la rama enderezan, que los que cortan la. rama. Si la viltoria sin sangre mas al vencedor alaba, logre aquí vuestra justicia tan victoriosa alabanza. Justicia es cortar el paso á una vida que va cerrada: mas justicia y providencia, hacerla buena de mala, Para que sirva un vasallo eon fe pronta, firme y grata, : cs $
qt A A 24 es «deuda er vos provenirle el premio de la esperanza. Pues si le teneis mas fixo aquí , por razones tantas, para: lograrle mas firme, ménos costa y mas ventaja será omitir un castigo, ¿que conceder una gracia. Y si aquí vuestra grandeza la ha de: conceder, logradla en el amor de las. dos, - pues conducidas entrambas de una amorosa violencia, venimos 4 vuestras plantas: que-aunque amor en nuestro oido es indecente palabra, el ser de muestros esposos la vuelve decente y casta. Muévaos , señor, el perdon el justo dolor, que causa en nuestro amor su castigo; la piedad , que mas ensalza el nombre de Justiciero; la Justicia, que es mas sactg con freno que con azote; la Corona, «que avasalla mas al perdon que al castigoz da Ley, que.es mas soberana «por las hojas de la oliva, que los filos de la «espada. Que quando no:sea en Don Telle eierta la enmienda, mas falta es perder un buen vasallo, que daño el quede amenaza, Rey. Ya venís tarde., señora, «pues de Don Tello la causa tiene ya justa sentencia, que de mi meno -firmada, Justicia y piedad -sapone, y la concuerdan entrambas. María. Pues; señor., mi peticion, no siendo la culpa tanta de Don Rodrigo mi esposo, halle en el rigor templanza. «Rey. Tambien «respondí 4 la vuestra: ya estais las dos despachadas. Ánes. Yo tambien, señor, soy parte, que sí 4 Peregil me matan, María. Qué. semblante tan severo! Leonor. Temblando voy de su vista. «Rey. No solo por mi justicia “Gutier. Espada vos? pues os falta? pa y ; El Valiente Justiciero, y el Rico Hombro de Alcalá. no tengo con qué comer carnero ya, sino baca. Leoror.Señor , aunque haya sentencia, dueño ,soís «de revocarla; mi pena y mbllanto os muevan, y el honor que me: restaura. Ines.No. le degitellen., que harto se “degiiella él si «se casa. Rey.La peticion , que propuesta no me ofendió , replicada merecerá de mi -enojo sd el castigo ; despejadlas, Gntierre. Gutier. Salid , señoras. Leonor. Qué entereza tan extraña ! » Qe JXnes. Y qué acedo de palabras! Ines. Vamos , que pienso que habla ciruelas por madurar. ; Í Leor. Murieronmis esperanzas. Vanse. ha de quedar castigada para .exemplo á mis vasallog de este loco la arrogancia, mastambien por mi valor «ha de conocer, que basta 4 castigar su osadía «la violencia de mi espada. “Gutierre , quando esta tarde las obscuras sombras .caigan, 4 la puerta del «Jardin con secreta vigilancia /me esperad , y allí tened dos caballos «y una espada, y solo un mozo los lleve. - Rey. No , que aquí llevo la mia. 'Gutier. Que :prevencion-tan extraña! ¿Rey. Es que quiero llevar dos; | en la Escuela de -las ¡Armas no habeis tomado licion de reñir con dos espadas? Gutier.Si señor , mas como sé | que «vuestro valor no se arme ara ningunos peligros jamas de aquesas ventajas, esa prevencion presumo de mas oculta -yenganza. Rega ze AO le
-De Don Agustin Moret. 000 25 Rey. Pues si presumís , Gutierre, “que importa para otra Causa, quando yo no os la declaro, sois necio en averiguarla, que nadie tiene al criado por consejero ¡en su Casa, vy aquel sirve al Rey mejor, que hace mejor lo que manda. Gutier. Yerro fué de mi Aneza. Rey. Pues sed discreto en lograrla, y en vér, que pues no le fo, el secreto es de importancia. Virse. Salen el Secretario. con unos papeles, D, Tello García, Peregily un Criado, Secret, En los Decretos del Rey pone nuestra diligencia solamente la obediencia; ya veis , Don Tello, que es ley cumplir así su: precepto; ya no hay que apelar al brazo, sino aprovechar el plazo, que os señala este Decreto: mostrad valor y prudencia. Tello. Eso es mas que morir? pues qué valor menester es para morir con violencia ? Secret. Que tengais , deciros quisro, : valor para resistir. Peregil, Claro es , que para morir, ántes es menester miedo. Tello. Mas quando no me perdona, mira el Rey, pues yo le irrito, la calidad del delito, : no la de mi persona, sto el Rey lo puede hacer, pero atienda su rigor, que no me vence el valor, si me condena el poder. Y que si fuera me hallara de la prision , ser pudiera, que en sus Ministros no hubiera quien á prenderme llegara. Secret. Pues qué pudierais hacer para intentaros librar? Peregil. Pues le quiere usted quitar lo que pudiera correr? notifique usted, y tasa Do pouga cn nuestro poder, Secret. Pues qué pudiera correr ? Peregil. Mas que el alquiler de casa, Tello. No es tiempo de repugnallo, y así, yo he de obedecello. Secret. Eso es lo mejor, Don Tello, Tello. Pues ya otro medio no hallo, 4.Leonor haced venir, que pues lo ordena mi estrella, me desposaré cón ella. Secret. Eso voy á prevenir. Vase, Criado. Vos tambien ya habreis oido, que 4 muerte estais condenado, Peregil. Hámelo notificado? Criado, Pues no? Peregil. Pues no lo he entendido, Criado. Cómo no?! Peregil. Digo que no, yuelva usted , y no replique. Criado. Para qué? Peregil. Usted notifique, hasta que lo entienda yo. Criado. Pues oiga , que dice así, y en la misma cansa escritos; Por cómplice en sus delitos 4 Peregíl. Peregil. Tenga ahí; y de vér me haga merced si dice ahí Pedro Gil. Criado. Aquí dice, Peregil Peregil. Pues deletreelo usted. Criado. Peregil dice; hay tal caso! Peregil.Es verde la letra? Criado. No. Peregil.Pues cómo puedo ser yo? hay Peregil negro acaso? Criado. Esos son vanos atajos; sentenciado está usté 4 muerte de horca. Peregí!. De qué? Criado. De horca. Peregil.Y es de ajos? Criado. Prevéngase. | Peregil.Que mis castos deseos mueran al viento! Criado. Qué dice? Peregil. Que solo siento morir en el tres de bastos, Criado Haga lo. que su señor. Peregil. Diga que me manden dar término para enviar 4 llamar mi Confesor. Criado, Yo lo traeré; dónde está? Peregil, A E e E A | | | | ; |
32 El Valiente Fusticiero, y el Rico-Hombre de Alcald, de detuvieron 4 tienpo, que ya iban ¿> prenderte, y le traen, Rey: Mucho lo siento, porque es preciso que muera. ap. Enrig:Mis criados le prendieron, ya es empeño el ampararle, Leonor. Señor ,-4 tus plantas vuelvo, porque te' hace masdeidad, - aunque te ofenda mi ruego. María. Mirad , señor, nuestro llanto. key. Gutierre , lévenle luego 4 executar la sentencia; no entre aquí, y el privilegio de verme-la cara alegue: Enrig. Señor , si el merecimiento de haber entrado en tu gracia puede alcanzar este premio, te pido que le perdones, y sea aquese el primero favor que de tí reciba, : para empeñar mis alientos en las glorias de servirte, Rey, Muy poderoso es' tu ruego, hermano, su vida es tuya; Enrig. Mil veces: tus: plantas beso, Rey. Venga él y Don Rodrigo: Saler Don Tello Gracía, Don Rodrigo, Peregil y acompañamiento. 23" Gutjer. Aquí están todos. > | Peregil.Laus Deo. Tello. Y yo rendido 4 tus plantas, Rey. Dad la mano á Leonor, Tello, Tello. Ya se la: doy con el alma. Dale la mano 4 Doña Leonor. Leonor.Dulce fin de tanto empeño, Rodr. Tambien yo 4 Doña María. Dale la mano 4 Doña María. María. Tu vida es la que yo aprecio; Peregil. Oigan ustedes y que falta aquí lo mejor del cuento; y es, que sepan que aquí acaba el Valiente Justiciero, 0] No Con Ltcewcia: En Varencia, en la Imprenta de Josef y Tomás de Orga, Calle “de la Cruz Nueva , junto al Real Colegio de Corpus Christi , en donde se hallará esta , y otras de diferentes Títulos. Año 1773.