Ambrosii Calepini Dictionarii octolinguis altera pars : nunc etiam infinitis penè Latinis, & è Latinis auctoribus usurpatis tum puris, tum barbaris vocibus, his notulis inclusis, illustrata & aucta
Abstract
M-Z y "Calepini Supplementum ex Glossis Isidori...", p. 845-855
Full text
Ne
ní
adus
MEM
Ms—--——————————————————
——
M
T.
DONATIVOÓ
ANGULO
LACUNA
N
—
uWY
MEME
os
REESE
LS
u$
x
"DICTIONARI
OCTOLINGVIS
Nune
etia
smfonitis
pene
Latinis,
C9
à
Latini
"Audloribut
vfarpatzs
tum
puri,
tum
!
Larbaris
vocibus
,
bis
notulis.
||
||
zuclufée
,
«uffrata,
C9.
aucta.
|
hw
d»
:
s
e.
Sumpt.Hzred.
Pzrrn:
Paosr.
Puri
Bone,
&«
LavazNTU
A
RNAVD.
DONATIVO
EN
ANGULO
LAGUNA
*
*
CEM
PRIVILEGCIO
REGIS
s
bil
iuf
o
e
Re
e
TÀ
NN
ne.
NN
:
/
DEN
2
nu
:
MA
D
qi
;^3t
Quum
tibi
facrato
Macedo
feruetur
im
antro.
ab
ockE
mas
|
z
*
Cic.
s.
T4
[z.
Alexander
Macedo
,
quum
ab
ineunte
ztateres
maxi
L:c-rRA
vna
eft
ex
iis,
quas
Graeci
quzà
tenuibus
initiis,regum
prudentia
,
gentííque
fortitudineeo
pa.
7.
1939
Grammatici
sjeQ9r2
e
A2,
«sa
àpi-
enitulinis
excreuit
,
vt
centum
quinquaginta
potita
fit
populoru
niu
Ps
migena,
hocell
emf'ocales
fimpli-
(in
ferrlicbe
voeite
fanbtfcbaffe
Curopá
swoifcben
Zoracien
/
€pitoz.
*
we
A
ces
&
inmtabiles,
Latini
liquidas
eno
Zalmatien
gelágen.$
Hanc
à
Septentrione
à
Dalmatia
Mocfiácue.—
*
|
VO
appellant.
In
compofitione
&
deri-
montana
friungunt
:ab
Occafu
mari
Adriatico,
fiue
lonio:ab
Oxtu
—
uationenigrat
in.
n,
fequente
d,vel
JEgxo
abluitur.
Meridianam
oram
Épiroticz
gentes
,
&
ipfa
Greta
s
^.
)
og,velt
,
vel
q
:
vt
tantuin
tantun-
excipit.
Dicta
Macedonia
à
Macedone
quodam
Ofüuidis
,
fiue
(
vt$4e-
5.
3
L7
Jem,
idem
identidem
,
Eorum
eoz
phanus
&
Solinus
fcribant
:
ZW
W3/L-——
«
rumdem
,
Num
nuncubi
,
nuuquis
Hinc
deduciturgentile
Macedo,onis,
«azioni,
&
poflcffiuum
WA
VILE
(qM
nunquam.
Sic
circunquaque
tau-
|
nicusa,
um,
«auesdbrag.
s
$7
Á
I
Ü
quam,
nanque,
quenque,
quanque,
Máicédo,
gota
,
qui
ex
Macedonia
ortus
eft.Liu./z5.6.
-
ZA
ITE
VIT)
p
uicunque.Similiter
Àm
przpofitio
:
pe
I-—
fases
£,
vel
c
,
vel
qymutat
m,
i
;
;
RHET
1
a
«n,
vt
anfractus
,
&c.
Vide
in
dictione
Anfratiius.
M.
in
interiori
eius
gerere
cocpilfet
,
nónnetertio
&
trigefimo
anno
mortem
obir?
Tr-
|
;
ginta
Sardi
,
fexaginta
Macedones.
laut,Mere.fc..a.33.
08
075003
Mácédónicis
,
ugxthwxos
.
quidquid
Macedonia
eft
,
vnde
Mare
Mace
donicum,
quod
eft
Jgzi
pars,
Macedoniam
ab
ortu
abiuens.
Leno.
me
militi
Macedonico
vendidit,
Plaut.
Pfzu4.
fc.
1.
4.1.
;
Maccdonius,a,um.
Ouid.t2.Merzamorpb.
.
Quid
clypeo,
gladióque
,
Macedonisque
fariffa.
M
'*
fonum
colligit
,
compreflis
labris
,
conclufo
oze
:
quem
poftea
Augitu
quodam
nion
(ine
moleltia
exttudit.
Eius
pozifimim
infclici-
tàs
apparet
,
quumeclaudit
di&iones:
quod
quum
Latina
lingua
ni-
mis
quàm
fxpe
patiatur
,
habetur
&
ipfa
infelicior.
Graeca
quum
1n
nulla
dictione
id
ferar,
hoc
ctiam
nomine
cenfetur
beatior.
Huius
.
clem:
nti
mugientem
(onum
fugientes
Pot
Latini
,
curant
id
eliden-
.
Quia
:
:-:
x
!
Ab
illo
milite
Macedonio.
Plaut.
Pfeud.
fc.2..2.
2.
(&
fe.6.
a.a.
qon
fem.
dum
in
carmine
feqtiente
vocali.
Eius
(oni
tamen
maior
&
minor
ob-
fcuritas
deprehenditur
à
loci
fitu
:
augetur
&
his
modis,
idémque
mi-
nuitur
,
quibus
&
ajiz
mut
,
vt
fupràdictum
eit.
||
In
numeris
M,
eft
r-;ta
millenarij
jempeà
prima
litera
nominis
Mille;
vt
C
figni-
fic;
centum;
ex
fiiflili
ratione.
Vide
fuprà
delittera
C
&
D.|
,
n^
a
extritum
in
verfu.
Ennius
Jié.
1.
4nz4l.
ex
Du
quidem
«mua
bomo
Romá
tetá
fupere
fcit.
Idem
7/15.
ra
^
4.4.
ln
quibufdam
tamen
libris
legitur
Ma«cesonico.
-
Macedoaienfis
miles.
Plaut.
P
feud.fr.4.
a.4.
!
DE
|
Macella,
fepta,clauftra.
Turn.
lem
genus
teli,
quod
vno
tantum
cedit
—
mucrone.
Rhodip.
||
x
Mácellá
,
goixeshas
,
vrbs
Italiz
,
fic
dicta
322
V
ggoevaiczLZaq.
en
adii
Qu-
2oxni
rho,
hoc
eft,
quod
Philoctetes
in
ea
zgrotauerit.
Gentile
|
ace
Leus.
Steph.
SM
os
MáczLLVM
li,
à
uggde
vel
qogaog.
locus
Romz,
quó
venalia
or
A
^.
niaquz
ad
victum
humanum
pertinebant,contrahebantur.
4
dxreme-
aüos.
GALL.
Boucherie,
marché.
IrAL.
PiA(A
,
mercato.
GERM.
Gir
—.
(veigmarckt/an
bem
man
alter&ey
e(fige
fpefs
7
als
ftei(cb
/
eyet/táp
/
dme
t.
feil
pat.H1s
P.
Carziceria
,
0
pefcaderia.
ANGL,
Tbe
shambles
or
pla-
ce
obere
flesh
is
fold.
Plaut.
in
Aulul.
fc.
5.
a.
2.
Venio
ad
macellum,
..
rogito
pifces:
indicant
caros
:
agninam
caram,
cara
omnia
Cicer.
&.
de
Diuinat.
$i
n
de
voluptate
liber
corrofuseffet,
putarem
an-.——...
|
"nfisnita
fevz
tum
millia
militum
oco.
&acr.
T:6.7.
CE
AL
UE
——
;
24»
Tox.
li,
t.
Ibidem.
:
: i
O
carior
e.
Dictum
Macellt
fte
Varrone...
Et
lj.
d
i
&
Feíto
,
à
Macello
quodam
homine
Enpser
SE
quiin
vribelatro-
-
Sollicitare
fuis
vllum
9
fedibus
vnquam.
cinium
exercebat,
quo
damaato
,
Cehlores
/Emylius
&
Fuluius
fta-
d
ruerunt,
vt
in
domo
etus
obíonia
redderentur,
redactis
in
xrarium
eius
bonis.
Alij
Macellum
di&um
putant,
quód
ibi
fuerit
hortus,
quem
Maccllum
à
Lacedzmoniis
appellatum
ferunt.
Et
Iones
oftia
hortorum
Macellotas
vocant,
vt
ait
Varr.
Z5.
4.
de
L.
L.
Donatusà
madctaodis
pecoribusderiuat.
Sequere
me
ad
Macellum
,
Plaut.
42/u.
—
f£.a.a.1.
Eo
ad
macellum
vt
pifcium
qsqed
eft
pretio
przflinem,
dem
Pfeud.
fc.2.2-1.
Circa
macellum
difpofiti
cuftodeslege
fumptuas
—
ria
,
Suet.
i»
Car.
cap-43-
y
SE
Mice
llárrüs
,
ij,
dicitur
venditor
corum
,
quz
advidumpertinent:
non
—
—
j
folüm
carnium,
fed
omnium
obíoniorum,
quineriam
panis
&frumen-
2
ti
venditor
:
nam
hac
omnia
in
macello
venundabantur.
J
ajezzAas,.
s
Gar.
Vendeur
de
toutes
viandes.
Yr
AL.
Venditore
d'ogni
vitende.
Gzn
a.
Cin
fpeipscren(er.
EL
tsp.
El
carniceroo
el
que
vende
pefcadoy.
m
.
—erras
co[ns.
AN
GL.
4A
feller
of
all
saaner
of
avictailles.
y
Varouéli
ume
s
Duo
faatornithonisgenera:
vnum
delectationis
caufa,
vt
Varro
hie.
fecit
nofter
(üb
cafmo
:
quód
amatores
inuenit
multos
:
alterum
früs.
-
de
Qus
caufa,
quo
genere
macellarij
,
&
in
vrbe
quidem
habent
ipci
do
dau,
&
rure
maximé
conducta,
in
Sabinis
,
quod
ibi
propter
agri
WE
naturam
frequentes,apparent
turdi.
Suet.
72
Cefar.
Ea
qua
ad
epulum
v8
.pertinebant
,
quamuis
macellariis
oblocata
,.
etiam
domeflicatim
ap-
*
parcbat.
j
e.
Micellariüs,
deductum
nomen
à
macello,
vt
Macellaria
taberna.
5
2xyo-
z
gra
^.
ipae
eA
$
blesdhiov.
y
Valenus
Maxim.
lib.
1.6.
t
NON
A
|
Macellota
,
a,
oftium
hortorum
apud
lones,
Varro.
Macér,cra,um
,
àggxese
;
quód
macri
lonoi
int.
Exilis,
extenuatus,.—
oracilis,macilentus.
J
nraqeh.
iov»
,
em
Og.
Gart.
Maigre.
VT
AT.
7
&
Hisp,
Magro.
GERM.
Xtager/bürr.
Auc.
Leane.
E
Virg.
3.
Ecloge
ne
Heu
beu
quam
pmagui
macer
eft
mibi
taurus
in
A
eae,
e
X
Col.
Lib.z.
c.
9
Nam
vel
pinguiffima
,
vel
macerrima
humo
iaciatur.
s
Sipontinus
à
Graco
M9oxgó:
deduci
putar,
Illi
enim
uox
og
longa
di
cunt:
quz
autem
tenuia
funt,
longiora
videnrur.
€
MAcER
Heigl
féque
fimul
cum
eo
commi[cuit
igna
!
A.
*
»
4
3
mulierfuit
vna
exiis
qux
Rheam
fequebantur,cui
Iupiter
Bac-
um
tradiderat
educandum
:
qux
interrogata
àlunonecuius
effet
MIS
rem
hoc
eft,
Martis,tefpondit.
Vnde
factum
elt.
vt
Bacchus
Feud
Caras
Mafarrsé«;ir
appellatus.
Ipfa
quoque
Rhea
Mà
appellata
uit,cui
Lydi
taurum
immoisbane
vnde
Lydia
vrbs
TU
deis
roe
inata.
Vide
Stephanum
in
dictione
Mp
ga
ura,
3.
Plaut.Capf.
(c.1.
4.4»
ug,
T
ATPase
e
ACE
,
uaixo4.
Stephano.
Populi
funt
felicis
Arabie,
Carmanis
oppofiti,
uarde
myrrha
&
thure
abundantes,
Autor
Mdalibs.
—
-
Acarcue
y
uatapter,
vrbs
Arcadi,
à
Macareo
Lycaonis
filio
condita,
«quam
Stephanus
à
Romanis
Beatam
vocari
tradit.
$
Gentile
cft
Ma-
cáreates,«qotpid.ms
codem
»tephano
teftc.
ME
'careus
,
«auop
sts
,
JEoli
filius,
quicum
Canace
forore
concubuit.
Vi-
ie
Epift.Canaces
apud
Ouid.
à
VAUa
;
uaxgia
,
locus
beate
vit.
á
car
ifmu
85
Mg
DAC
o
»;beatificatio,
beatitudo.
Macarifmi,
hymni
&
tro-
A
eps
in
commemorationem
beatitudinis
San&dorum.
MaxagACo,
clt
catifico,
Var.
uexaoJu,
Herculis
filia
fait
,
quz
fe
pro
incolumitate
publica
xanibus
deuouit,
Vide
Czlium
&
Erafmum
7»
promerbis.
$
Cyprus.
^*minfula
olim
ob
infignem
fettilitatem
Macaria
dicebatur.
Autor
un.
begun
USCARIOS,
kot
8
,
viri
proprium
cft:quo
nomine
duo
commemo:
rantür
à
$uida,viri
pietate
iuxtà
ac
eruditione
infignes.Eft
autern
Gra-
cum
nomen,
quod
nos
beatum
inrerpretamur,
ce
pur
beatitudo.
Tertull.
|
—
3
Vr
edd
lii
0$
ugixzp&.
Nomen
eft
Cretx
infula
à
temperie
catli-
Plinius
4
CAD.
Y2.
1
x
ce
Mtolidi
;
fatui.
Non.
;
cft
etiam
po&tz
proprium
,
qui
de
herbarum
viribusfcripfite
^
7.
9
E
oppidum
Brachmanarum
,
populorum
Indiz
,
apud
Plin.Z&.
6.
|
Macellus
:
eter
gh
macellon.
1
Po
PDEPENE
j
licedn
:
P^
EE
e:
:
Mácellüs,
a,
um,
macilentus,
Lucil.
/£b.6.
;
»,
ee
ud
Hg.x89và»
,
Pindi
montis
Theffaliz
regiuncula
;
in
Herodot.
Si
nofli,
non
magnus
homo
eit,
nafutu',
macellus.
Nonis)
e
Ascédónt
Eft
érgo
diminutiuuin
à
Macer
:
vt
nigcllus
à
siger-
€
Fuitpreterea.
—
acedónia
,
ini
:
s
;
;b
ll
i
NR
:
:
ie
E
ME
&932»viz
,
latiffima
Europz
regio,
duobus
olim
regibus
&
Maccellus;
hominis
improbiffimi,
&
feditiofi
nomen,
quo
capitis
7
orbis
teri
imperio
clariffima
,antea
/Emonia
&
Emathia
appellas
damnato
,
redactífque
in
ararium
cius
bonis
;
&dcs
etiam
cius
dirutz:
s]
CHlpni
PARA.
5
——
|
^
BUE
usu.
fut
xS
vov
onc
lo
ga
C
E
j
.
:
:
^e.
pln:
e
5
M
A
of
a
tounde,
V
"Terent.
in.
Adelph.
Yube
hanc
maceriam
dirai.
Var
tamen
aliter
/i.
3.de
re
ruff.
c.12.
Quis
ignorat
fepta
&
maceriis
ita
eff
oportere
in
leporario,
vt
tectorio
tecta
fint,
&
fint
alta?
Cato
de
reru
er.
Maceria
fi
ex
calce
,
&
cazmentis
,
vel
filice
edificetur.
Maccriam
dicere
apud
Caium
/.17.
D.cozz.
pred.
pro
maceriam
imponere
,
facere
fiue
agere.
Si
precarió
vicinus,
inquit
,
maceriam
duxerit,
id
eft,
impo-
faerit.
€
Legitur
quandoque
maceries
apud
antiquos
pro
macie
,
vel
macilentia,
jexime.
Afranius,
Si
ille
hec
nuncfentit,
facere
illi
fatis
vis,
quanta
illius
mors
fit
maceries
tibi.
Nonius.
-
MACESTVS
,
ugoxss
Q»,
fluuius
eft
Myfiz
in
Rhinda
lib.
$.
6.31.
]
Machará,
x.
1
an
chers.
udgnen.
GALL.
Glaitte
09
ee.
Yr
AL-Spada,
Jeimitarra.
Gex
win
báam
Firsp.Effada.
AxGL.AMfmord,a
falcon.g
Sica
;
gladius
,culter.
Quod
nomen
impofitum
e(t
à
Graci,
à
verl.
«
Horis
non,
quod
eft
pueno.
Tuuenal.
Satyr.7.
ames
women
vidmque
machera.
Apul.
Jib.
9.
de
4[in.
Comminabatur
fefe
concifurum
cum
machara
£&uftatim.
Ita
me
machara
&
clypeus
bent
iuuenc,
Plaut.
Care.
fc.
ih.
2.4.
Vbi
Elephantum
clypeatus
machaera,/2i4.
fex
23-
Machazrz
obii-
cere,
ibid.
fe.
4.
4
o
[er
y.
C
Menach.[c.
x.
x.
d
m.
P[eud.fe-7.2«4-
.
vbi
obícoené,
Item
Suet.
z
Claud.
c.
1
$.
proclamante
quoc
m
,
praci-
dendas
falfario
manus
,
carnificem
ftatim
acciri
cam
machara
meníà
-
que
lanienia
fagitauit.
Machara
Herculanea,
i.
magna
,
(qua
yulgo
efpee
à
deux
mains,
apud
Iul.
Capitolin.
in
pertimace,
|.
Machzrium,
ugrgéieAov,
icula
Plaut,
4nl.
fc.2.2.9.
Tu
mf
gium
murgnam
cxdorfüa.
Ibi
quidam
accipiunt
Mac
ri
proprium
coqui,
fed
cultelli
coquinarij
geaus
effe
mo
|
Macharon,viridis
cópofitio
medica
cótra
morbos
artic
Mácharóphórüs,
Gladium
ferens,
ficacius.
f
74020
4€
int,
eaque
in
area
extructum
cft
adificium
,
venundandis
obfoniis
eftinatum
:
quod
ab
eius
nomine
macellum
fuit
appellatum.
ciléntus
,
Macie
extenuatus
,
interprete
Fefto
,
macer
,
gracilis.
fn
aXéh.
xe.
mu2sas
,
cQuxdduas,
GALL.
Fort
maigre.
Irar.
Macilento,
Venuato
y
din
agrato.
Gzn
M.
Xuffaemágert,
Has
p.Cofa
224
magras
4€.
ANGL.Very
leane.V
Plaut.
22
7
fin.
Macilentis
malis
rutulus;ali-
uantum
ventriofus.
Idem
is
Capr.
Sed
qua
facie
eft
tuus
fodalis
"hilocrate'?
AR.
dicam
tibi,
macilentó
ore,
nafo
acuto
corpore
albo
&
lis
ni;
cis.
es,
i
acritudo,
&
macror,fiue
macor
,
corporis
extenuationem
figni-
la
at
p
raqón
uno
chacba[ch.
^a
ime
lop
óme.
GALL.
Maigreté,
igreur.
lrar.
Magre(44.
GERM.
Sjic
mágete/
ober
magerbeit,
SO
Mr
v
sp.
Magreqa.
ANGt.
Leanenes.
Y
Plaut.
i2
Capt.
Ofla
atque
pellis
|
mifera
racritudinc.
Pacuuius
;
Corpüfque
meum
tali
mcerore,
:
macrore
fenet.
-
Vixque
o(fa
texit
macies,Ouid.
Eleg.8.
.3.
Friff-
Colum.
lib.
6
cap.Ya
Eit
etiam
illa
grauis
pernicies,quum
ilmones
exulcerantur:
inde
tuffis
&
macies.
Plin.
ib.
10.
cap
63.
Vet-
*s
fübantis
audita
voce
,
nifi
adiittatur
,
cibum
non
capit
víque
in
aciem.
Virg.3.ZEneid.
|
uQuum
fubir
?
[yluis
macie
confe&a
fuprema
—
^Ignoti
noua
forma
viri,
miferandaque
culi
É
3*
Georg.
^^
Ipfaautem
macie
tenuant
armenta
volentes.
1&0,
ces,
macui,
Macero,
macer
(um,
fiue
fio,
confumor,&
conficior.
hon
cbacha[cb
nay.
mirqab.
Na
uon
»
exo
muon.
GALL.
Effre
e
Ir
AL.Dimagrare
fmagrir[j,
GR
M.Stager
(cin,
Hisp.
Enma-
lvecer
,
enflaquecer.
Aat.
To
be
leane.
Plautia.
Aul.
fc
$.
4«3-
Q
uia
yfa
arque
pellis
totus
eft,
ita
cura
macer.
&efco
fcis
,
Macer
fio.
Í
wn3
cbachba[cb
n3
nirc&b.
loyyad
vog».
influens,
Plinius
Procedit.
ff
Gulicl.
-
*
ares.
Onom.
M.
]
5.
GALL-Efpa--
ar
lud
opta,
osopiro
uou.
GAL
1.
Deuenir
maigre.
YT
AL.
Dimagrare,diue-
daffin,
maiftre
d'e
crime,
Yx
AL.Sebermiore,
(padacciuo
GrRM.Éxt
cin
ur
magro.
GxRM.
Xtager
voerben,
Hisp,
Emmagrecer
,
enflequecer.
bágen
tregt.
Has
p.
Efgremidor,que
trabe
fpada.AwG
feoord
bearer.
Cic.
ad
Quint.
fratrem
lib.6.
Hominem
portaui
ad
mare
octophoro,
macharophoris
centum
fequentibus.
Máchazrópoetis,
Faber
gladiorum
3
uoagugomós,
GA
feur
d'efpées.Vr
AL.Spadaio.GER
M.
&in
me[ceríchmi
|
efpadas
,
(resi
Aucr.
That
maket
fovordes,g
eit
Demolthenis
pater
ab
officina
gladiorum,
qua
multí(que
opificibus
feruis
inftzuctam
habeba
|Macharopola
;
74692945
»
qui
macharas
ve
Machxropolium
,
ugr248978260
locus,
vbi
mat
dantur.
/
Maycharus
,
untis
;
uoryeeelis
Steph.
Arx
Iudzz,
rofolymis
dignitatis
locura
obtinens;
Plin./£.;
Machalaum
,
nomen
Grzcum
;
compofitum
e3
derium
macrefcere
facit
volucres
inclufas.
Martial.
/i4.
1
5*
fignificat
,
&
usc
,
cecum
&
errantem.
m
in
Brixiano
agros
-
Ne
nimis
exbauffto
maere[ceret
inguine
gallus.
In(übrum
clade
nobile.
E
CER
0.25,
Confümo,conficio,
attenuo:
&
de
corpore
&
animo
dicitur,
;
||Machános,
December
menfis
,lingua
Bizantinà
^p.
macer.J
p1
Zak
Uno
chatba[ch
^
berácb.
2inagba,oumie
GALL.
4
Machaon,
nasi»,
filius
fuit
ZEfculapij
&
Arfingss
(
abi
"wumagrir
rendre
maigre,
amolliratendriv
Aeferemper.
Ir
AL.Macerare,
Hefiones
filie
Meropis,
alij
Xanthiones
filiu"
faci
—ogmollire
nell
acqua,
fmmagrire.
GzRM.
XCu(imgrglen/anfmagern,
Hasr.
ter,
&
medicus
infignis
,
uietiam
cum
reliquis
Gr
Enmagrecer
;
curtir
o
remojar.
Agi
GL.
To
mak
legno
10
oke
im
water.
'Troiam
venit.
'Tandem
a
Eurypylo
occifus.
Vi
2
Horar.
z»
Carm.
-
pelidéfque
Neoptolemus,
prondfque
X
(Humor
(ce
in
genas
furtim
labitur
,avguens,
Deo
eo
etiam
Homer.
2.
Iliad.
Ab
co
Machaonid
Quam
lentis
penitus
macerer
ignibus.
Machaoniam
artem
pota
víurpant
pro
medicina.
|
Machi,
impii,
perditi.
Rh.
.
Plut.
i»
Capt.
fc.
4.
2.
5-
Multos
ifle
morbus
homines
macerat.
Idem
|
etiam
(cribens
zz
Milite,
At
hoc
me
facinus
miferum
macerab
meüm-
|
Machil,
tunica
talaris
,
hyacinthina
habens
tintinnabula
wer.
Towaxe
leane.y
Colum.lib.t.cap.9.Conftat
arua
fegetibus
eius
fcilicet
hordei
)
macefcere.
Varro
3.
4e
re
ruft.
cap.x6.
Tum
propter
aborem
afperantur
&
macefcunt.
Maceror
,
macefco,
confenefco,
&
abefco.
Plaut.
Capt.
fe.2..
4-1
clo,as,
Macrum
facio.
4
m
rad.
2]gree,
Xnotóa.
GALL.
ZImiai-
vir.
Tr
AU
Immagrire.
GzRM.Ernmagcrn/mager
machen.
Hasr.Enma:
"recer
à
otra
cofa.
AN
GL.To
make
leane,*
Cuius
compofitum
eft
Ema-
3o,
de
quo
vide
fuo
loco.
'créo
,
es,
Macer
fio:
àquo
macrefco
eiufdem
fignificationis.
1
Uri
wackáfcb
ny
nir
(db.
2
ex
nouem
GaLL.
Deuenir
maigre,s
amaigrir.
(rar.
Dimagrare,
dinenir
magro.GER
M.
3taget
voerben.
Hus
p.Enma-
|
rrefcerfe.
AN
GL.
To
waxe
leane.$
Col.lib.6,
c.
j.
Dabimüfque
operam»
ae
penuria
cibi
macreícat
pecus.
Varro
;
Quia
earum
afpectus
ad
defi-
L1.
Fourbiffeur
;
fa:-
His
p.E/
que
bate
Quo
nomine
di&tus
Athenis
egregiam,.
dit,
20€
hara
zwA»),
1.
€.
ven-
cundum
olim
ab
Hie-
ES.
5,
quod
pugnam
daCab.]
|
que
cor,
corpüque
cruciat.
Terent.
in
Andr.
Tu
modó
anime
mi,noli
te
macerare.
Iidem
,
Sed
quid
ego;
cur
mic
excrucio
?
cur
me
macero!
$
Accipitur
etiam
frequentiffime
pro.
humore
aliquo
emollire
,
velin
aqua
quippiam
affetuare,
quoad
falfedinem
aliüimve
faporem
deponat.
3$
cinenvecicf)
macoen.
Terent»
Adelph.
Salamenta
hac
,
CE
nio,fac
macerentur
pulchré.Colu
m.Lib.1.
Pifcinas
duas;alteram
anferi-
bus
pecoribüfque
feruiat
:
alteram
in
qua
lupiaum,vImi
vimina
&
vir-
ges
atque
alia,que
funt
vfibus
noftris
apta,maceremus.
Cato
cap.15
6.
ixit
,
Macerare
brafficam
in
aquam.
€
Eft
eriam
macerare
aliq
uando
3roluere,
madefacere.
1
mov
fehataph-Y
Plin./ib.
t
1.
cap.41.
de
Poppeats
"Totum
corpus
illo
late
maccrabat.
Idem
lib.16.
cap.
10.
iubet
poda-
ricos
macerare
pedes
in
decocto
verbenacz.
Vitruuius
etiam
iubet
«calcem
coctam
diu
macerari
antequam
fabri
ea
vtantur,
Ego
tuo
moe-
.Xore
maceror,macefco,
confenefco,
Plaut.Capt.
fc.2.4-
1-
Satis
me
curà
:&
lacrymis
maceraui
,
i/i4.
fc.
1.
2.
5
Quz
miferiz
miferà
macerant.
Mox
contabefacere.
Idem
7
feud.
fc-1.
2.1.
Macerat
&
coquit
cum
foli-
'citudo,
Quintil,
Irem
Macerare
fe
tormentis.
Senec,
e.
3.
de
con[ol.
ad
-
Mart.
Macerari
(dolore
)
Idem
c.8.
de
confal.
ad
Polyb
———
euuxel
s,
eoo
eureis,
G
ALL.
Deffrempé
maceré.
Vc
AL.
Maceratoyim-
uamolato..
GSRM.
Gyerocicbt/
(inb
gemacor.
Has.
Curtido
?
remojado.
Auc.
Made
leane
foked,Y
Plaut.
Para.
Maccerato
pingues
fiunt
auro
in
|
Barbaria
boues.
Uno
Maceror,
hoc
eft,
madefio;
&
mollificor,
qna
marach
qoU3.
t
ifFa
pb.
gap
ouo.
GAL.
Se
deffremper
d»
amollir.
Yt
AY.
Macerar[i
|
Gsa
M.
XBeicf
vocrocn.
Hisp,
Remojar
fe.
ANGU*
To
bemade
vett
and
foked.
T
Gato
dere
ruff.cap.91.
Frumento
curculio
ne
noccat,
non
mue
res
tangant,
lutum
de
Amurca
facito,
palcarum
paulum
addito
,
finito
macerefcant.
flacro,as,
Macero:cuius
compofitum
eft
Emacro.quod
eft,valde
macrum
facio.
$
uma
ehucbáfcb
nv
nirXÁb.
ioyatva.
Gar.
Amaigrir.
lrAL.
imagrare.
GER
M-Xufmagern.
His
P.Enmagrecer
à
otro
enflaquecer.
|"
AxcL.
T0
mak
leane.y
Plin.lid.18,.
"Terram
emacrari
hoc
fatu,
fcilicet.
milij
cxiftimantes.
:
piedra,
ae,
&
Maceries,
et,
Paries,
fiue
murus,
vel
eongeries
lapidum
in
"vnum
compaconu
fiue
intrita,
aut
alio
genere
ferruminis,
caiu(mo-
di
parietes
fere.
C05
efle
videmus
,
quibus
vinex
claudi
folent.
$
1
badbéà
4
;
9»i[25
GALL
Mtu
ille
feich
ie
pri
oed
.
Muraille
feiche
(ans
mortier.
Yr
AL.
Mnro
[ecco
fencn
calcina.
Ger.
M.
&in
(olcoe
maure
in
voefcber
bie
frein
«n
einanter
nit
gepflaftert
finb/
cin
ftcín
mauren.
Has».
La
albarada
de
pidrase
finbarro,
AGI
»adioall
of
fioe
voitbont
morter
made
in
feecde
MácHiNA
,
Molitio,
inuentum,
opus,
inftrumentum.
4
lácérácüs,
a,
um,
Mollis
&
tener
fa&us.
f
Tv
narácb
muU
nifebtaph.
;
Machinillis,
&
hoc
le
,
quod
ad
machinas
fpe&at.
wu
Maáchinarlüs,
rij,
qui
machina
tractoria
operatur
onera.
in
altitudinei
mechi
3.
chali.
psggut.
GALY«
Machine
,
fabtile
inuention.
Yr
AU.
trouata
macchina.
GERM.
in
gerüft
ober
rüftseng.
Hi
rSr.
Fabrica,
[util
inuengion.
Aw
Gr.
Mginne
or
engine.
Y
Hinc
Mechani
feu
ipis
eorum
operum
,
qua
ingenio
fimul
&
manibit
Mechanica
ats
,
fabrilis.
Itaque
artes
diuiduntur
in
liberale
chanicas.
Afcomius,
Machina
dicitur,
vbi
non
tam
47
kr
rd
quàm
manus
atque
ingenij
duciturePlin.
lib.x9.
cap.z.
dc
Spaxtho.
quens,
Qui
volet
miraculum
zítimare
,
uanto
fit
in
vía
of
teris
nauium
armamentis
,
machinis
zdificationum.
Et
mac
bellicas
,
$aszeAeis
,
Opera
fabrilia
vocantur
quibus
in
bello
vtim
Virg.z.
ZEneid.
peer
SUETON
4b
molem
banc
immanis
equi
fEatuére
f
quis
n
un
uide
petunt
i
qua.
religio
f
aut
dua
machina
belli?
Horat.z.
Efist.z.
P
Torquet
nun
idem,
nunc
ingens
machina
tignum.
Vitr.lib.
r0.
c2
9c
C
Onl
ituebatur
autem
in
ea
aríctaria
machina
,
quz
Grac
xg,5)*»
dicitur,
n
qua
collocabatur
taurus
perfectus
in
tor-
^no,
in
quO
infuper
conftitutus
aries
,
&c.
€
Murales
machinz
Plin.
lij.
7.c.
6.
Aliquando
etiam
ponitur
pro
dolo,
fallacia
&
arte.Plau.
zs
Bacch.
Aliquam
machinabor
machinam.
Cicer.
3.
dematnr.
deor,
Nec
uid
inde
auferam
,
nec
quem
dolum
adeum,
machinámve
commo-
iar,
fcio
quicquam.
Idem
44
Brutum
,
Ad
reliquas
hic
quoque
mihi
labor
accelfit
,
vt
omnes
adhibeam
machinas
ad
tenendum
adolefcen-
tem.
Quintil.
Omnes
ad
amplificandam
orationem
quafi
machinz.
Plaut.
Mili.
fc.1.2.2-
Intus
paraui
magnas
machinas.
(i.dolos,)
At
di-
fturba
qua
(Làtuifti
machinas.Idem
Pfeud.
f£.
5.4.1.
Mlec
machina
meas
onerat
fcapulas.
Idem
zh.
3e-Ó
IM9S«
vt;
Machinas
lis
fcientia.
Plin.
id.
6.
c.
37.
Grande
&
Aselebi
i
Gon
MERE
Ina«
chinalis
fcientiz
teftimonium
M.
Marcelli
contigit.
fublata
collocans.
Paul.
/. ff
putatarr.
ad
leg.
Aquil.Si
machinarius
ho
minem
pratereuntem.
occiderit.
Machinarius
menfor
,
qui
norma
in
metiendo
vtitur,
vt
ij
qui
probant
opera
à
fabris
materiariis
facta.
Vp.
L7.D.
fi
menfor
fal.
mod.
&c.
Etfi
menfor
machinarius
fefellerit
,
hzc
a&tio
dabitur.
Nam
umeuiis
verbo
hancnormam
nominauit
,
vt
artifi-
ciofam
à
decempédali
diftingueret.
Illius
formam
cognofce
ex
Vitru-
.
uio
[ij.9,
c.2.
Hac
€x
Hotomano.
^
|
Machinór
aris,
Cogito,per
dolum
aliquid
molior.
feni
Qamám.
vn
iii-
Aging
Hg
pg
ddae
GaiL.
Macsner
trouner
quelque
foefr.
|
:
TAL.
y
;
-
»
. .
c
.
dite
Jj
eiiam
pro
ipfa
machina.
Caef;
2.Zell.Gall.Primus
irridere
ex
muro
atque
y
Machinatus,a;um,
«eene
npy
G7.
7
M
À
Ir
Ar.Maschinave
i
mapinare.GER.
x.
Cibencfen
enberftebn/gurB(ten
mit
lift-Hts».
Bufcar
y
penfnr
cofa
de
ingenio.
Awor.
To
deuife
or
inuent
fome
ginne
or
ingenious
work.
Frequentiüs
enim
in
malam
partem
ac-
cipitur.
Plaut.
i2
Cafiz.Illa
nabet
mihi:
machinare
quod
lubet.
Nifi
aliquam
corde
machinor
aftutiam
,
idem
Capt.
fc.
5.
4.
3
Liu.lb.Y
4b
Vrle.Confeftim
Turno
necem
machinatur.
Saluftis
Caril.
Iam
tum
non
Confulibus
,
fed
plerifque
Senatoribus
perniciem
machinabatur.
Dicitur
autem
machinari
à
gxyes&egot
quod
cft
inuenio.
Vnde
pezzzva-
us.
inuentum
&
molimen
dicitur.Cic.3.4e
natur.deor.
Niobe
parümne
vatiocinari
videtur,
fibi
ipfa
nefariam
peftem
machinari
?
Machinari
peftem
in
omnes
,
idem.
dixit
Cic-zz
Catil.
€
Accipitur
eriam
machi-
vati
in
bonam
partem,pro
inire
rationem
&
viam
agendi
aliquid.Idem
2.de
Diuin.
Nam
primum
aliz
mares,
aliz
foeminz
fünt:quod
perpe-
tuitatis
caufa
natura
machinata
eft.
Be.
A
Máchínamentu
m,
pro
machina
capitur.
fnb
mech
Y22
cheli-wnyont.
y
Liu.4.£ell.
Pn.
Turres
contabulatas
,
machinamentáque
alia
quatien-
—
dis
muris
portabant.
Tacit.
Li.
15.
Adiabeni
quum
promouere
fchalas
|
0
&machinamenta
inciperentfacilé
detrufi.
Machinamenta
dc
tormentis
dixit
etiam
Senec.c.20.4e
confol.ad
Mart.
p
Machiaatór,oris,Machinarum
inuentor
&
SES
idi
a
rig
|o
amis
Lisa.
bell.Pun.
Axchimedes
is
erat,
vnicus
pe&tator
cii
1
E
5.
que,
mirabilior
tamen
jnuentor
ac
machinator
Ln
ium
;
ico
|
zum
operáümque,
quibus
ca
quae
hoftes
ingenti
mole
agcrent,ipfe
per-
leui
momento
ludificaretur.
De
machinatorum
arte
Senec.
Ep;ff.
89.
^€«
Machinator
item
dicirur,
dolialicuius
&
fraudis
confator.
1c253
A0-
£n.
eng
ars
b
pé
er.
Y.
Cic.
fm
Catil.
Improbiffimus
machinator
om-
ium
fcelerum,hoc
eft,inuentor
&
autor,
chinatio
,
Inuentio,
aftutia,
fallacia,
2r$,
Iaentum,
confiliumdolus.
rar
qummáb
ra
ry
baliláb.
pori.
GAL
Ipuention
e
futtil
qpioyen,engin.
Yr
A
LDAuentione
n5
ntis.
GrRM.
in
fiftige
erbencfung
dan
erfinbung.Hzs
p.
sutil
ínuencion
de
ingenio.
ANGL.
A
deuifing
or
p
dp.
Jubtill
working
Colam.Lib.6.cap.2.Hac
machinatione
confequemur,
p
*
:
72
"vtetiam
contaraces
boues
grauiffima
onera
non
recufent.
€
Interdum
increpitare
vocibus,quód
tanta
machinatio
ab
taato
fpatio
inftruere-
(0o
tur.
Liu
i2.
4
ell.
Pa.
Saluft.
Imgurth.
128.aggeribus
,
urribüfque,
&
]
.t
* * * s
,
|.
aliis
machinationibus
locus
importunus.
/^—
Machinatus,us,machinatio.22725
9.
Apul.
Apol.Itaque
apud
omnes
1n-
temperantiífimé
gloriatur
me
fuo
machinatu
reum
poftulatum.
nd
Ge».
Saluft.apud
Macrob.Szzur.lib.
3.
c.13.
Praterea
cum
fedenttin.
tranfenna
,
demiffum
victoris
fimulachrum
cum
machinato
ftrepitu
tonitruum,coronam
ei
imponebat.
Machinósiis,
a,
um,
avv»
O»,
machinis
confectus,
vel
dolis
excogita-
rus:
vt,Nauigium
machinofum,apud
Suet.iz
Neroz
c.
34.
Repetentique
—
Baulos
in
locum
corrupti
nauigij,machinofum
illudobtulit..
——
]
Machio.Ilidorus
/i2.
1
9.
y.
Machiones
di&ti
à
machinis
,
in
quibus
infi-
ftunt
propter
altitudinem
pre
quafi
machinones.
Inde
eít
ma[fon
cemeuta
—
cum
fibilo
&
craíse
pronuntiato
C
H.
Maffonner
cxmentai.
'endi&.
Machines
exponit
inftrumenta
edificiorum
,
cor-
rupté,
Macr
cibus.
Cerda.
||
Maclyz
,
s95^sts,
Herodoto,
Populi
Africz
fupra
Nafamones
quosAan-
.
drogynos
effe
tradit
Calliphanes
,
vtriufque
naturz
inter
fe
vicibus
co-
euntes.
His
Ariftoteles
tradit
dextram
mammam
efle
virilem
,
lzuam
muliebrem.V
ide
Plin.
2.
6.c.2..
Machlis,fera
eft
&candinauiz
infülz
peculiarisalcz
fimilis,
fed
nullo
fuf-
fraginum
flexu.
Vnde
dormitura
non
cubat:fed
arbori
fc
acclinans
fom-
pum
capit:que
à
venatoribus
ante
fuccifa,quum
femel
ceciderit,erige-
re
fe
non
poteft:eáque
fola
ratione
capitur:
aliàs
mira
velocitatis
:
ia-
brum
ei
faperius
przgrande
:
ob
id
retrograditur
in
paícendo,
ne
in
priora
tendens
inuoluatur.Vide
Plin./&.8.c.15.
—.
l|
Macholus,horreum
fine
tecto.Gloff,
Cod.ll.antiq.
||
Macidos,
vrbs
Thraciz,
quam
Ptolemzus
Madi
nominat
degenere
voca-
bulo.Vide
Vadianum
in
Melam
/j£.
3
i
defcriptione
Thracia.
MicidarisLiquoris
infufione
madens.
$guw2
zifcbtáph.
GAL
L.
Mogillé,
Irempé.YY
^x.
Ba0510,GzR
M.(enent/
bejeucbtigt.Fl1s
P.
Mojado.
ÀNG.
Yoe?t
E
Apul.li£.
do
CoeBBiis
macidatis
tumores
comprimere.
j|
Macieseiomacritudo.Cath"]e-—
70
Macir
Plinio;aliis
Macer,«z»:e
Diolcosidi
Cortex
eft
fübrufus
&
magne
-
radicis
,
qui
ex
India
aduehitur,
detra&us
ex
asborc
fui
nominis.
EA
as
Dlin.Zid.
12.
c.8.Officinis
Maca
DW
s
Bc
Maciftus,
uaxíc&»
Stephano,
oppidum
eft
Triphyliz,;hoc
eft;Elidis,
quod
Caucomes
inhabitarunt:ita
dictum
à
Maciíto
fratre
Phryxi..
Plin./4£.4.
c.
6.
Maciftum
enumerat
inter
Arcadiz
ciuitates.
Macra,Campus
eft
Iudxastefte
Strabone
ib.
16.
Macras,
Regio
Iudza,mari
proxima:de
qua
idem
Strabo
i2i7.
Macra,
fluuius
eft
cx
Apennino
fluens;Liguriam
ab
Herruria
diuidens)]vt
fcribit
Plin.
Li£.
5.
c.
5.
&
iuxta
Lunam
ciuitatem
in
Tyrrhenum
mare
influens.
Vide
Strab.LiZ.
j.
€
Eft
&
infülzz
nomen
in
Carcinite
finu,tefte
-
codem
Plinio
/i£.4.c.1
3.
à
Ptolemaeo
Marcalla
dicitur.
Mactis,
seas,
Infula
eft
exigua
Eubaeze
adiacens,
olim
cius
pars
,
donec
impetu
maris
fuit
abfciffa,
Vide
Plin./i&.2.cap.88.
Stephanus
Eubaeam
ius
olim
Macrim
vocatam
tradit.
:
-
Macritius,uasxekm
Q»,vir
Cous
fuit,Sinopes
celeberrima
Ponti
vrbis
con--
ditor.
Vide
$teph.in
dictione
Sizope.
Macrobijizxed6io:,
Populi
funt
Kthiopiz,vltra
Meroen
,
vt
inquit
Soli-
nusquibus
dimidio
protenfior
eft
vita,
quàm
noflra.
Iuftitiam
colunt,
amant
aquitatem
,
plurimüm
valent
robore
,
&
forma
funt
pulcher-
rimi.
Macróbfüs,uzxed5:».
Viri
confularis
nomen
eft,
qui
fait
Seruij
cozta-
neus,qui
in
fomnium
Scipionis
commentariorum
libros
duos;aliófque
feptem
Saturnaliorum
confcripfit.
crocenij
montes,vide
Macrocremn?5j.
;
acrocenfa,
longiores
receffus.Lex.er.
6.
||
|
[234
,
pangoviQuhor
Populi
funt
Themifcyrz
regionis
qui
sib.r.
olchidi
proxima
eft.
Horum
meminit
Plin.ib
6.4.
&
Mcla
CAltbini
Pars
I
f,
Macrochir,
uaxzesde.
Cognomen
fuit
Artaxerxis
Affyriorum
fegis
aL
Macróchird,
&axe^;doz.
"Tunica
manicata,quz
&
chirodota
appellat
Macrócoláorum.
15axeéxa22.
Vr
AL.
Carta
reale.
GERM.
egal
^
Macrocremnij,montes
fünt
non
procul
ab
Iftri
fluminis
oftiis.Plin.
uam
|
Macrocurunz
,
longz
coronz.
lex
.
gr.6.
Ee
y
$e
r
Macrologià,
guexgo^o?
iu,
Sermonis
prolixitas
:
cui
opponit
Beas,
ad
:
|
Maàa&éz,vel
Mactea
,
dicuntur
pretiofa
edulia.fn
y'a
malbammin
|
21
Màáicüs,qui
habet
maguas
malas,
&
os
patens
,
quafi.
mala&afi-
Macro,
as,
Interficio.
Ínav
tabácbunw
febacbát.
cpailu.GALL.-'ceta
d
ANS
,
in
^
]
À
$
2
nA
$
4
, "
"
*»
EBORE
P
IUE.
Y
x
illi
impofitum
quód
alteram
manum
habcret
longiorem
,
Latini
e.
3
imanum
vertunt,
MEE
AE
ES
rr
zh
Lamp.
Macrochiras
ex
purpura
ad
vfum
fuum
reuocauit.
Has Ro;
|
induere
fuit
indecorum.
Auguft.;5.2..de
Do&.Talares
ac
manicatas
"
nicas
habere
apud
veteres
Romanos
flagitium
erat.
xs
Axcr.
Paper
royal.
Tcfte
Hermolao
2»
Pliz.
maiores
&
longid^!
charta,
quas
nos
hodie
chartas
regias
vocamus:quo
etiam
nomine
€,
tullus
charte
quoddam
genus
appellauit.Cicer.ag
4422:e.Hb.1
».Sed
.'
mén
ego
non
defpero
probatum
iri
Varroni
:
&
id
quoniam
impen.
fecimus
in
macrocola
,
facilépatior
teneri.
Arbitratur
autem
E.
laus
Macrocolum
dici
222
£
paxek
£9
ses.
quafi
longum
niembi.-]t
vcl
potiüs
longam
membranam.
Q
uod
fiita
eft,vnico
1,
Ícrib
videtur:quemadmodum
&
protocolon.
Nam
vtriuíque
eadem
v:
origo.
Eft
enim
Protocolon
prima
iila
charta
in
qua
fcribx:
ada
ll
ter
deliaeantornatids
&
ampliüs,
quoties
res
popofcerit
,
defcrin
|
Macrocolorum
meminitPlinJZ.
13.
c.
12.
de
generibus
chartaruis
|,
o.
quens.
Praterea
(iuquit)
in
chartis
fpe&atur
tenuitas,
denfitas,
cavdfci
4
&
lzuor.
Primatum
mutauit
Claud.
Czfar.
Nimia
quippe
Augu
ib,
;
nuitas
tolerandis
non
fufficiebat
calamis.
Ad
hoctranimittens
lit
—————
liturz
metum
afferebat
aduerfis
,
&
aliàs
indecoro
vifu
pertranfluteph,
Igitur
&
fecundo
corio
facta
funt
(tatumina
&primofübtegmine:
—
—
xit
&
latitudinem.
Pedalis
erat
menfura
&
cubitalis,
macrocolis.
atem
Plin.Sunt
qui
Macrocollum
fcribant
gemino
1l,
putantes
didtumiuizz.
Ȉ
4
sé»,
hoc
eftà
glutinequo
charte
glutinantur.
xnas
|
Macrocofinus,
442:29x»7246-
,
maguus
mundus
;
qui
conftat
ex
cae
^
terta
&
creaturis
contentis
in
iis.
||
odin
cap.
12.
fiue
Laconifmus.
uxgseyciv
enim
Grzcis
eft
multa
loqui,
&p:i
Ste
fermone
vti.
NEUES
ef
Macronés
,
paisspant
s.
Populi
Iberize,
Albanis
finitimi.Plinius
lib.
adis
Macrontichos,uaxeer
(
i;
G-,
oppidum
eft
Thraciz
non
procul
ab
Lfirum
i
Cherronefi;ita
dictum
àlongo
muro,
quem
Miltiades
ibi
à
Propodam
ad
Melanem
finum
duxit,
Cherronefum
à
reliqua
excludens
Thrntis.
.
Autor.Plin./z£.4.c.
1
1.
hiis
Macropolis,zx£422215,
Agri
Syracufani
oppidum,
quod
&
Euryalusus.
.
pellaturSteph.
—
;
4
Macryes,ugsevss,
Libya:
populi
funt
Stephano,idem
opinor,cum
ds;
4
Herodotus
&
Plinius,
Machlyes
vocant.Vide
fupra.
]
ud.
|
Macte,
vide
Mau.
|
:
udi
Ca
GALL.Viandes
exquifes
t»
de
grand
pris.Ix
AL.
Cibi
di
m
"9
qo.
GER
M.
Gbfect/tofiliche
fpeiffen
FIvsp.
Mamjar
magnifico
y
cius.
Auxcr.
Deiztie
dishes.
4Suet.
in
Caligula
c.
58.
Multis
venenat:llan--
eas
mifit.
Quo
in
loco
nonnulli
legunt
Mattyas,
alij
Metteas.
—
Martialem
legitur
Madtea
pluralis
numeri
&
neutri
generis.
M.
(inquit)
fola
iuutant.Nideexactiüs
infrà
1n
didione
maztya.
ift.
k:
Fcítus.
PMRCHDNT
occir
mettre
à
meort.Y
AL.
Occidere,ama(
3
are.G8R
M.Xteggen/tt
(cofacgten.
Fl1s
P.
Mazar.
Axar.Tokillgto
flaye.sMa&are
mortef
|
cio,malo,dánojinfortunio,&
fimpliciter
ctiam
mattare.
Cic.
de
zium
refpon[is
,
Clodius
diuiforesomnium
tribuum
domi
fuz
crude
—
^.
morte
mactauit.
Idem
zz
Ca.
NÓnne
hunc
in
vinculaduci
,
n.
mortem
rapi,
non
fummo
füpplicio
mactari
imperabis
?
Plaut.
bano
—
Nam
qux
indotata
efl,ca
in
poteftate
eft
viri.Dotatz
mactàt
&
m
damno
viros.Idem
iz
Pazz.Diuitem
audacter
folemus
mactare
in:
nio.Idem
i»
Amph.
At
ego
certé
cruce
excruciatum
mactabo.
lone
magna
re
mala
mactari
cupis.Idem
Moff.fz.1.
a.1.Mediocriterte.
—
—
lufortunio:idem
Carc.[c.
3.4.4.Hac
dextra
regem
mactaui,
idemytug
phitr-Tra&um
videtur
à
facris
:
maQtantur
enim
hofliz
quz
im
m
tur.Dicimus
autem
mactare
hoftiam
alicui
Deo,vt,
c
Celicolüm
regi
tmactant
in
littore
taurum.
PX
s
&
ma&are
deüm
hoftia
minus
quidem
vfitatum
,
fed
tamen
à
oss
bus
ditum.
Cic.
42
Va£iz.
Quum
inaudita
&
nefaria
facrafüfce
5
uum
inferorü
animas
elicereequum
pueror(ü
extis
deos
mancs
m
ab
ias
Natam
maiare
Diana,Ouid.15.Met.
Atque
inde
iocaidid
4d
fionem
arripuit
Plaut.zz
Amph.Sacrifico
ego
tibi.
Amph.
Q
ui?Sos,.
5
enim
te
macto
infortunio.
locus
enim
ex
ambiguitate
verbi
quai
M
Mactare
Orco
i.ad
Orcum
demittere,&
przcipirare.Liu./25.
9.25
e
E
Sacratos
more
Samnitium
milites,eóque
candida
vefte,
&
paribusuue.
:
dore
armis
infignes;eos
fe
Orco
mactare
Iunius
di&titans,quü
int:
a
figna,
&c.
€Di
Em
putant
macto,quafi
magisaucto,hoceft,Augeo.
—
-
prius
quàm
victimam
immolarent,thus,aut
vini
fuper
eam
funde
&
Vnde
Mam
cffe
taurum
dicebant,thure,vel
vino
cumulatá
holiei
^
quafi
magis
auctam.
€
Hinc
mactare
pro
magis
augere,veteres
vi
——
ruüt.Cic.Ze
Repub.
Ferunt
laudibusma&ant
honoribus.
fQuanc
pro
pracipitare.Accius,Aut
illorum
copias
fandam
i&gampoj;autea,
|
vram,aut
caftra
maGtabo
in
mare,Q
uandoque
pro
hidnovarePlau
——
—
men
honefté
mactatum
reducam
domum.
H
Quandeaye
pro
vig.
—
Cic.6
Ferr.Quum
videant
ius
ciuitatis
illo
fupplicio
effe
znadatu
—
Ma&tatis,
tatum
participium,
4
vrng3
zifebat.
Quy
dp
&-
,
v)viMm
Gari.Tuélr
AL.
A4mazaato.GrR
M.Gefcbfacor.
His
p.
MaradoAr
Killed.]
vt
Hoftia
mactata.Horat.1.Carm.Ode.
19.
am
Madlata
"veniet
lenior
boffia.
dis
Quid.
y.
Metam.
Ao
Vitecaper
mora
Bacchi
matlatus
ad
aras
—
Dicitur
vultei
^
Illo
miniflro
mactata
corpora
capta.
idem
Eleg.2-lib.a.Trife.
l2
3
Mádándüs,ma&tandadum.Senec.Z
road.mattanda
virgo
eft
Teffa.—
-
bs
A3
Mae.
[to
ducis.
L-
M
A
EU
o
Jnuentor
curua
faribus
apte
fidis.
E.
|
aius
menfis
,
velà
Maia
matre
Mexcurij
,
vel
à
Maioribus,
Plutarch.
Í-»
Num.
Hoc
menfe
Romz
Lemuria
celebrabantur
:
templáque
om-
/ia
clau(a
erant
,
putabatürque
id
tempus
nuptiis
contrahendis
parum
iorum
:
quz
opinio
ad
noflra
eriam
tempora
permanauit.
Vide
A
uid.
citato
loco.
xce
LU
;ius,
a,
um,
adiectiue,
ad
Maium
pertinens.
I
EOEILIA
,
e,
eft
pars
faciei
eminens
inter
oculum
,
nafüm
&
buccam
,
qu
A]
Bc
gena
dicitur.
1^5
leghi
,
x9ijn
,
ceps.
GaLr
Laioué
,on
la
ma[-
Peboir£.
lr
AL.
Guaucia.
GERM.
(in
voange
/Der
oberteil
Des
batens
(o
"E^mb
etwas
erfaben
ift.
Els
P.
La
mexilla
de
la
cara.
ANGL.T
be
cheek,
"er
cheek
Lone.
1.
Ya
appellata
quód.
rotundam
fpeciem
mali
prac
fe
fe-
rat.
Plin.
/i2.11.
e.
37.
Infra
oculos
mala
homini
tantum
,
quas
prifci
A
genas
vocabant
:
ibi
oftenditur
pudor.
Virg,
tamen
/i&.
Georg,
equino
generi
malas
tribuit,
quum
ait,
j
,
—
——
quo
tempore
Glaucs
Porniades
malis
membra
affump[ére
quadriga.
?
Plaut.
zz
Trizu.
—at
pol
ego
etiamfi
vetet.
edam
,
atque
ambabus
,xnalis
expletis
vorem
:
&
ais
illi
placeat
praripiam
potilfimum.
Virg.
3-
JEneid.
"
i
P
Aid
Duro
crepitant
fub
uulnere
mala.
t
Lucret.
Li.
s.
;
Inuentas
molli-vestit
lanugine
malas.
Nequiter
ferire
malam
malé
difcit
manus.
Plaut.
Amipb.Pugno
malam
!
fi
percuffero.
Idem
24fin
z.3.2.2.lam
crepabunt
manu
malz
tibi.
Idem
Merc.[c.
5.4.2.
Ceruflam
cedo,qui
malas
oblinam.
Idem
MofP.
fc.
3-4.
1.
-
4
Malis
mandare
,
eft:
malis
committere
&
comelfe.
Lucret.
Ne
$a-
turnus
eum
malis
mandaret
adeptus.
Apud
Cic.4.
T'«/fc.
Impius
horta-
turime
frater,
vt
meos
malis
Mifer
mandarem
natos.
Cic.
47
Orar.
.
Malam
à
maxilla
dictam
effe
oftendit
,
abiectis
mediis
literis.
Quin-
ctiam
(inquit)
verba
fpe
contrahuntur,
non
vfus
caufa,
fed
aurium.
Quomodo
enim
ex
Axilla,
Ala
facta
eft
,
nifi
fuga
litera
vaftioris?
|
quam
literam
etiam
à
maxillis
,
e
taxillis,
&
vexillo,
&
paxillo
confuc-
,
tudo
elegans
Latini.
fermonis
euellet.
Walabithrum
,
«A4$235o
Diofcoridi,
folium
nardi
odore
,
quód
ex
India
aduehitur:
cuius
duo
funtgenera.
Alterum
in
Indiz
paludi-
bus
quibuídam
gignitur
,
nullítque
harens
radicibus
,
lenticulae
mo-
do
aquis
innatat.
Alterum
in
Syria
,
copiofiüfque
etiam
in
ZEgypto
arboribus
eiufdem
nominis
detrahitur.
Ex
vtroque
vnguentum
con-
|.
ficitur
odoratiffimum
,
quod
Malabathrinum
,
&
foliatum
appellatur.
!
Scribitur
&
Malobathrum,
per
quartam
vocalem
in
fecunda
fyllaba.
Kalaca
,
ug&x2
Stephano.
Ciuitas
in
Hifpania
Batica.
Mela
Ji.
2.
Siga
|
oppidum
e
regione
Malacam
vrbem
Hifpania
contemplatur.
-
AÁlAche
,
s»
,
Species
eft
malua
ventrem
emolliens
:
vnde
&
no-
-
men
habet.
Nam
Graci
gacxo»
dicunt
quod
Latinis
eft
molle.
Plin.
Rib.
20.
c,
21.
Duo
maluarum
genera
amplitudine
foli
difcernuntur.
Maiorem
Graeci
Malopen
vocant
in
fatiuis:
alteram
ab
emolliendo
ventre
dictam
putant
Malachen.
á
Malachio,
liber
fecundus
Regum.
Pap.
|
Kalachra,
quam
alio
nomine
Maldacon
vocant
,
arbor
eft
in
Bactriana
regione
magnitudine
olez,
folio
roboris,
fructu
caprificigummi
genus
exudans,
quod
Bdellium
vocant.
Plin.Jib.t2.6.9.
—
:
Aaláchites,
a2a24m5s,
Gemma
fpiffius
vireus
:
ita
dida
à
colore
mal-
uz,
quz
Grace
gaA272
dicitur.
Eadem
&
Molochites
appellatur
:
nam
Graci
uso
deo
&
us2dzl»
pro
codem
dicunt,
Plin.
i£.
57.
c.
s.
Non
^
tranflucet
molochites
fpiffius
virens,
à
colore
maluz
nomine
accepto,
reddendis
laudata
figuiis,
&
infantium
cuftodia
quadam,
innato
contra
pericula
ipforum
medicamine.
Málácüs,
a,
um
,
Mollis,
delicatus.
$41
racb
xuy
Tanáth.
uooxos.
GaLr.
Mol.
Vr
AL.
Delica?o,
solle.
GER
M.
2Bcicf/lino.
Fl1sp.
Muelle,
lando.
Anc.
soft,
delicat.
Plaut.
iz
Bacch.
Pro
lorica
malacum
ca-
piam
pallium,
id
ett,
molle
&
cffeminatum.
I5/4ez7,
Hic
noftra
agetur
«tas
in
malacum
modum:
hoc
cft,
molliter
&
faauiter.
Máláciá,
ciae
,
ugaaxia.
GALL.
Trarquillité
de
mer
,quand
la
amer
eff
calme,
foilleffe.
Irar.Bonaccta
de
mare,bonaccia
calma
languideX3a.
GzRM.
Suemecrfitt.
Hisp.
Bozanga
en
la
mar
o
calma
,
flaqueqa.
Ancr.Celmene(fe
f
1befea.
y
Tranquillitas
quum
maris
luctus
om-
nino
quiefcunt
&
languent
,
neque
vlla
aura
commouentur.
Senec.
.
E//2.68.
Non
eft
tranquillitas,
Malacia
eft.
Cafar
5.
&el/.Gall.
At
con-
uerfis
in
eam
partem
nauibus
,
quó
ventus
ferebat
,
tanta
fubitó
mala-
€ia
ac
tr
cia
ponti.
f
Eft
etiam
malacia
,
mollities
quzdam
przgnantium
&
de-
fecto,
uum
modó
hoc,
modo
illud
appetunt:
adeó
vt
ne
terra
quidem,
aut
carbonibus
extinctis
abftineant
,
quod
vitium
alio
nomine
xiu,
hoc
cft
,
pica
vocatur.
Prouenit
hoc
incommodum
à
conceptu
potiffi-
mum
menfe
tertio
,
nequeunte
fetu
omnia
ad
fe
delata
alimenta
ab-
fumere.
Plin.
lié.
2
5.
c.
6.
Malicorium
expetitur
grauidarum
malaciz,
quoniam
guftatu
mouet
infantem.
12;425;
,Horum
femen
edendum
pracipiunt
in
malacia
przgnantibus,
€
Malacia
ftomachi,
hoc
eft,
de-
prauatus
appetitus,
propter
oris
ventriculi
offedum
ab
humorum
ero-
-
dentium
copia.
Idem
//5.18.6.17.
Máiáciffo,
(as,
Mollio,fübigo.
4
4»
Peráeb.
uas
au
t7
;
peftviv,
vendre
lafche.
Vr
A1.
Amollire
,
do
rbuep
d
Wet
net
[4
Elisp.
ABlandar.
ARGL.
To
mak
foft.
V.
Plaut,
M
ferus
es.
v.
mihi
fum.
s.
malaciffandus
es.
99
Bacch,
Ah
nimium
Málalfo,fas,Mollio,(abigomaturo.
iW
peráchaMosu
GALL.
dini
-
A
É€
tranquillitas
extitit
,
vt
fe
loco
mouere
non
poflent.
Lucretius
pellaciam
à
pelliciendo
appellat,
$ubdola
quum
ridet
placidi
pella-
liv
cv
poffeiv,
vendre
lafche.
Yy
Av.
Far
molle,
maturare.
GERM
trociz
cfen/
beeren,
Hi
1s
p.
Her
muelle,
madurvar.
AN
GL.To0
mak
tender
and
ripe.)
Commalaffo
,
quod
eft
mitigo
,
maturefacio,
Varro.
In
dolore
adiaphoron
effe
,
quód
philofophia
commalaffaret
cam
partem
,
qua
concuti
cupiditatibus
TS
7
Malaxare
malas
dixit
Laberius.
Gell.z.7.//2.16.
i
Malacoftracon,
ge2exésposov,
Graeci
vocant,quód
mollem
habent
teftam.
Vnde
Malacoftracos
pifces
,
puesto
spéxus
i5
3va;
vocamus
qui
teftam
quidem
habent,
fed
tamen
melliorem
,
vtin
cancrorum
genere
ani-
maduerti
poteft.
Pifces
enim
omnes,
aut
fquamis
teguntur,vt
muegil
&
COdnusME
molli
cute,quos
pz^axodfeuss
vocant
Graeci:
vt
os
&
fepia:
aut
teftis
durioribus,
qui
àspe«92rego«
à
Graecis
appellantur,
quales
funt
oftrez,
purpurz,
&
buccina
:
aut
molliore
tefta,
quos
ua-
^e
e&xss
lam
diximus
appellari.
Milagma,
malagmatis,
«g^yj««
,
Fomentum
,
ad
rem
duram
emollien-
dam
füperpofitum.
Malagmata
enim
contufa,&
füper
cutem
impofita,
abundé
mollificant
à
Verbo
Graco
uarie
,
id
eft
,
mollio.
his
enim
molliuntur
apoftemata
&
matura
fiunt.
Col,
//.7.
Cuminum
conteri-
tur,
eíque
adiicitur
exiguum
picis
liquid
&
axungiz
,
vt
lentorem
ma-
lagmatis
habeat.
Exodus
malagma,
Celf.
I2.
;.c.
14.
|
Malandria,
vulnera
circa
ceruices
equorum.
Onim.
M.
Malatium
,
pomarium.
Ifid.
Gloff.
locus
vbi
multa
poma.
||
Malchus
,
u»z
O9».
Sophifta
fuit
Byzantius,
qui
fcripfit
hiftoriam
à
Con-
ftantino
vfque
ad
Anaftafium.
Suidas.
Mile
,
aduerb.
Vide
Malus.
;
Malea
;
wat
,
pedes,
,
penultima
indifferente.
Promontorium
Laconiz,
quod
per
quinquaginta
millia
paffuum
in
mare
protenditur
,
vbi
peri-
culo(a
eft
nauieatio
propter
aduerfos
ventorum
flatus.
Hinc
eft
illud
prouerbium
,
VU
ad
Maleam
deflexeris
,
domeflicos
obliuifcere.
Virg.
/i5.
s.
,
onióque
mari,
Maleaque
fequacibus
vndis.
Stat.
[5.7
T
bebaid.
:
P»
Rauca
circun[onat
ira
Malea.
Di&a
Malea
à
Maleo
Argiuorum
Rege,
qui
in
ea
pulchrum
templum
conftruxit,
quod.
Maleoticum
appellauit.
€
Maleacus
finus
,
vide
Mallactus.
Maledico
,
Maledi&um
,
Malefacio,
vide
Masa
adiectiuum.
|
Maleforus
,
feptember
Byzantinis.
d
pur
ees
eet
Maleuentum
,
Hirpinorum
vrbs
,
poítea
aufpicatioris
ominis
gratia
Dc-
neuentum
appellatum.
Vide
Plin.
i£,
3.c.11.
Maleuolentia,
vide
Mass
adiect.
Meleus
,
&Ac9».
per
fimplex
1,
mons
eft
Oretum
,
Indica.
geatis,
juxta
quem
vmbrz
eftate
in
Auftrum
,
hyeme
ad
Septentrionem
ia-
ciuntur.
Maliaca
,
Hifpani
Tarraconenfis
vrbs
Ptolémao
lj£.
1.
cap.
6.
valgà
Malgrado.
:
Maliacus
finus.
$
paucis
«4v.
G&R
M.
Die
meer.
(cbof;
gegen.
Cus
boca/
in
ber
£ocren(er
fanbt(cbafft.
-
Locrorum
Epicnemidiorum
eft
,
à
regione
Eubcez,
in
quem
Sperchus
fluuius
influit,
tefte
Ptolemzo
,
ita
dictus
à
Malieo
oppide,
cuius
meminit
Steph.
Malicorium
,
Putamen
mali
granati.
4
eidtoy.
GALL.
L'efcorce
d'vne
gne-
nade.
Yr
AL.
Scorza
di
melagrana
,
ép.
di
pomo
granato.
GzRM.
Gras
natapffelrinben.
FTtsp.Corteqa
de
granada.
AN
Gr.
T
be
bark
or
patring
of
a
pomegarnette.
Plin.
lib.24.
c.
11.
Huius
aridis
foliis
,
vt
malicorio
Coria
perficiuntur.
Idem
/i&.2
5.
c.
6.
Vulgus
coria
maximé
perficere
illo
nouit:
ob
id
malicorium
appellant
medici.
ues
Maliea,
saAfeus
,
vrbs
T
heffaliz
,
à
qua
populi
malices
,
&
mare
vicinum
Malieum
dicitur.
Vide
$trab.
1i/.1
d
5
MaisUs
Stephano,
vrbs
di&a
à
Malo
filio
Amphi&tionis,
aut
Amytt
A
ia
Hinc
finus
Maliacus.
Gentile
Maleus
&
Maleates
:
quod
etiam
à
Miàlea
promontorio
Laconiz
deriuatur.
Steph.
Vide
Melos.
Maligno
,
Malignus,
vide
Malus
adiect.
Malimnus,
«éA«»G»,Siciliz
mons
eft
apud
Theocritum,
pomis
refertus.
Malitia
,
vide
Maízs
adiectiuum.
Mallada,
paody,
vrbs
Perfica,
gentile
Malladenus.
Steph.
MALLEVS
,lei,
q.
mollius,
à
mollio.
Fabrile
inftrumentum
notiffimum,
ita
dictum
quód
res
duras
molliat
,
quafi
molleus
:
vel
quód
qua
dura
funt,
molliuntur
ad
ignem
,
vr
malleis
lagellentur.
$
w*t5
parzifez.
!
TES
Tear.
Martelloe.GERM.(in
bammer,
cQugs.
GALL.
Maillet
ot
marteau.
Vx A3
«MarteiPo
3
ER.
es
Hisr.
Martillo.
ANGE.
m
haimerit
warto
de
re
vuft.
libe.
cap.za.
Corbes,
fifcinz,
tribulla,
malle
&
raf
elli.
Plaut.ip
Menatb.
Quam
ru
nunc
mihi
nauem
narras
?
MEN.
ligneam,Saepe
tritam,
epe
fixam,
(epe
excuffam
malleo.
||
Eft
&
inftrumentum
medicum
à
ferula.
|
Milléólüs,
malleoli,
diminutiuum
à
malleus,Paruus
malleus.
4
zQogaer.
Garr.Maillet.Tr
AL
Martellino.GER
Min
hámmerfein.
Hisp.
Peguejjo
martillo.
ARGL.
4
litle
bammer.
Y
&
Ab
huius
etiam
fimilitudine
vo-
catur
malleolus.
Tués
65.
GaLL.Marquote
de
vigne,
ou
le
farment.
IraL.Sarmente
di
itte.
GERM.
in
iung
ráb(chog/(chü(ling/cin
Deuri
gc
rábgerten.
ELis
p. El
farmiento.
ANGL.
A
yuoug
sbote
or
brantbe
of
&
w72e.
k.
Nouus
Penn
vitis
innatus
prioris
anni
flagello,
dictus
quód
in
ca
parte
quz
deciditur,
ex
veteri
farmento
prominens
vtrinque
mal-
leoli
fpeciem
prabet,
&
plantationi
aptus
eft.
In
qua
etiam
fententia
fuiffe
Plin.videtur
//£,
17.CAp.
rs
vtrinque
capitulatum
é
du-
ro
feri
confueuiffe
,
eóque
argumento
malleolum
etiam
nunc
vocari.
Cicer.
de
Jenett.
Malleoli,plantz,
farmenta,
vites,traduces;propagines,
nónne
ita
afficiunt,
vt
quemuis
cum
admiratione
dele&ent.
Dicuntur
etiam
malleoli
,
fafciculi
ex
pice,
fulphure
,
aliiqueid
genus
ignis
fo-
mitibus
confecti,
ad
incendenda
zdificia
accommodati.
Idem
;»
€.
';-
lin.
Definant
infidiari
domi
füx
,
Confuli
circunftare
tribunalpra
-
ris
vrbani
,
obfidere
cuim
gladiis
curiam
,
malleolófque
ad
incend:
-
dam
vrbem
,
facéfque
comparare.
Idem
pro
Milone,
Dominusin
cli
5
Capitolino
fcutis
referta
,
plena
omnia
malleolorum
ad
vrbisincen
a
comparatorum.
Malléólaris,
&
hoc
malleolare
,
à
malleolus
fit.
f
usque
ss.
GALE.
Appartenant
à
pyayquote
ou
[avment.
Yr
AL.
Pertinente
À
[armento
di
vite.
GERM.
as
cincs
iungen
ráb(coofs
ift.
H1sp.
Perteneciente
à
far.
miento
Anz.
Belonging
to
the.
yonge
branche
of
a
voine,
y
e
IV.
j
*
m
»
:
í i
"
&
tx
Y
:
I".
"
zm
Lf
CREE
rU
UL
ETE
RGS
ADIT,
core
MO
open
om
as
Ed
coner
am
m
?h.
R3
Od
2
Arn
c
e
ditm.
-
i.
Á
.
OPEÉt
Uta
sitne
je
«cionis
aem
rd
tss
an
om
dre
e
mueve
ydus
eor
M
À
Tib.
3.
Virgam
mallcolatem
non
amplius
quàm
fex
gemmarum
effe
.
conuenit.
€Malléatis
,
a;
um,
quod
malleo
fatum,
aut
contufum
eft.
5
enn
ba-
Aám.eQvusó;
GALL.Battu
ou
accoufiréau
maillet
martelé.Yy
A1.
Mar-
teliato.
GER
M.COcbemmert/mit
bem
bammer
ge(cbfagen.
Has».
Mazrtil-
lado
,0
becho
al
martillo.
ANGL.
Made
or
beaten
with
anm
hammer.
.
Vnde
malleati
libri
dicuntur
,
qui
malleo
percuffi
complanati
funt:
|
quod
fexé
fiezi
folet
antequam
libri
compaginentur.
Vlpian.L
librorum
eppellatione.
de
legat.
3.
$cd
&
prafcripii
libria
nondum
malleati
,
vel
ornati
continebuntur,
Colum.
/id.
12.
caf.
19.
Ifque
qui
praerit
huic
'decoquendo,
cola
iuncea
,
aut
fpartea
;
ex
crudo
,
id
eft
,
non
malleato
fparto
przparata
habeat.
:
.Maliéatór,
icon
bolem.
à
«otea Davey.
GALL
Qui
vfe
de
maillet,
ou
de
"nw
marteau.
1r
Av.
Martellatore.
GER
M.&in
bammerer/ocr
mit
Ban
pre
met
(cofagt.
Fizsr.
Aquel
que
maja
9
martilla.
Axa.
That
wor
keth
vip
an
bammer.
Martial.
Liz.
12.
1lliac
paludis
malleator
Hifpana
"ritum
nitenti
fuffe
verberat
[axcum.
;Mallus,
goose,
vox
Graeca
eft
longa
lana,
vellus.]
|
;
s
d
alli,
a75c/.
Indiz
populi,à
Mallo
monte
vicino
ita
dicti.
E
c.
17.
&
Strab.
MORE
cr
2
3
allia,
nomen
proprium,
apud
Suet.
zn
Zdugu/.
c
70€
4
2S
.Mallois,
entis,
AM
LA
dien
Lesbo,vbi
Apollinis
remplum
cít,»22
$
T
a£s.
Steph.
:
:
:
Ma
tie
Mes
s
Cilizi
oppidum
clariffimum
;
à
iR
conditore
ita
sellatum
,
vt
ex
Callimachi
fententia
refert
Steph.
Lucr.
2.5.
Allos
(^
extrema
refonant
Naualibut
ZEg«.
.
Hodie
vulgó
Malo.
Mallótes'y
ams,
à
Gracis
i
ahi
pas&sz;
apud
eos
Vide
Czlium
Z;2.15.
e1-
^.
;
Mallus,
goi.
Mos
eft
in
ea
parte
Indiz
,
quz
eft
intra
Gangem,
à
quo
vici
"populi
Malli
,
ze;
appellantur.
Autor
Plin.
/;4.
6.
cap.
X7
1
gMállüutum
,
uij;
Vas
in
quo
lauantur
manus.
1
xeiglumagoy.
GALT.
Ba
f-
fin
ow
vai(fentb
louer
les
mains.
Yz
Ay
Lauatoio
da
sani,
GER.
My.
Cin
fjanbb6ecte,
Hasr.E/
plato
fuente
para
aguamanos,
AwGL.
4
£a
[orn
to
mah
tbe
bandes
in.
Í
&
foeminino
gie
malluuiz
(vt
Feft.ait
)
ficut
ium
&pelluuim,
quolauanturpedes.
|
—
3
6s
uic
,
rnauult
,
"iis
malle,
Magis
velle.
f
43
bachár
mm
vat
[ath-
axtoon
.
GALL.
Aigner
gaieux.
Vy
AL.
Voler
piis
toflo,
amar
meglio.
GER
Medicber
voolfen.
H
1sp.
Maz
querer.
Aucr.To
loue
or
vell
vatber.
Cic.de
clar.Oraz.
Meo
iudicio
multó
ftare
malo,quàm
alio-
rum.
Idem
1.
Tc.
Na
ego
haud
pauló
hunc
animum
malim
,
quam
omnium
fortunas.
Ad
Atticum
/if.14.
Tamen
aibitror
malle
te,
quie-
tam
HAE
c
potius
agere,quam
follicitam.
Mauis
vituperati
falsó,
an
veró
laudari,
Plaut.
fc.5.
a. 1.
Po[fe
Meleteas
nec
mallem
mittere
chartas.
|
Tibull.Zi2.4.
Emortuum
me
mauelim
letho
malo.Plaut.
fe.
5.2«4.
Lat-
dari
multó
malo
,
quàm
culpari
,
idem
Moff.
fc.
3.
2.
1.
$
Legitur
&
mauolo,mauellum,mauelim,pro
malo,mallem,
malim.
Idem
zz
44frz.
Amari
mauolo;
mi
gnate,
me
abs
te.
Idem
42
A4mpbitr.Experiri
ifthuc
me
,
quam
mihi
memorari.
Idem
z»
4ulul.
Mortuum
cgomet
mauelim
lecho
majo
,
Quàm
non
cgo
illi
dem
hodie
infi-
dias
feni.
-
-
Malobathrum
,
i
,.
u825poy.
QU8ov.
Folium
eft
nardi
odorem
rcfe-
rens,
cuius
duz
funt
fpecies:
alterum
in
quibufdam
Indiz
paludibus
nullí(que
hzrens
radicibus
lenticulz
modo
aquis
innatat.
um
$yria,
copiofiü(que
eriam
in
JEgypto
,
arboribus
eiufdem
is:
etrahitur.
Ex
vtroque
vnguentum
,
vel
oleum
exprimitur
odoratiflimum
,
quod
&
malobathrinum
,
&
foliatum
vocatur,
eóque
matroi
&
effoeminatiores
aliquot
viriRomz
vti
folebant
ad
vngen-
dos
capillos.
Horat.1.
Carzz.
un
quomorauten
(ape
diem
mero
Autores
Plin.
"
gpelttur
mons
Ida
ab
ouium
multitu-
ignificat
vellus,
vcl
pellem
lanatam.
€ozr.,
EU
e
"
1
ar
coronatus
nitentes
malobathro
Syrio
capillos.
Scribitur
&
malabáthrusa
l7
A
oda
S
||Malobathrarius
,
qui
maloba
rai
Diofcoridi.
Vide
fupra.
I
.
cepi.
n
vendit.
aut,
zz
2
i
quidam
legunt:
vbi
alij
Murrobatheadi
EE.
br
Sur)
.
à
iiam.
illisum
vneds
4j
Myrobrecharij
,
qui
pco
Betoism,
vnguento
capillitium
vngung.]
:
|
Maloion,
gg2cíos,
à
quibufdam
appellata
elt
herba
quam
Diofe,
457,4);
sspawaunornulo,
hoc
eft,
lychnidem
coronariam
appellat.
—
Malfane,
«gAccirt,
oppidum
eft
felicis
Arabiz
,
à
quo
fit
gentile
Malfan-
tes.
Steph.
Maltha,
z,
«g29»,
Cera
erat
pici
liquid
comimifta,
tabulis
cerandis
ido-
nea;
2223
7
«gdosias
,
hoc
eft,
à
mollitie
nomen
habens.
Hoc
tamen
nomine
appellatur
limus
quidam
Bagrans,magna
in
copia
proueaiens
in
ftagno
quodam
Samofate
vrbis
Comagences,
natura
tam
admirabili
vtaqua
accendatur,nec
nifi
terra
reftinguatur.Hoc
limo
Samofatei
vr-
bem
fuam,
Lucullo
oppugnante
defenderunt
,
hoftes
vnà
cum
armis
exurentes,
vt
autor
eft
Plin.
/5.2.
cap.107«.€
Eft
praterea
maltha
ma-
teria
quzdam
duriffima
cx
calce
viua
,
adipe
fuillo
(üba&ta
aduersüs
omnem
annorum
iniuriam
inui&a.
Vide
eundem
/i5.5
6.
c.24.
Vide
&
pá9»
in
Conftantini
Lexico.
€
Hinc
deducitur
verbum
Maltho
,
as,
quod
eft
maltham
alicui
inducere,
vel
maltha
oblinere,
quod
fiebar
in
iis
praecipue
monumentis
,
quz
terna
efle
volebant
,
&
aquz
refi-
ftentia.Plin.
/ozo
4272
demonfrato,
Q
ux
malthantur
oleo
,
perfricantur
té.
Itémque
veteres
malthas
appellabant
molles
,
à
Graco
quafi
uo
Lucil.
i£.
18.
Infanum
vocant
quam
maltham
ac
foczminam
lici
videt.
Ithinus,
mollis
&
effoeminatus,
à
malthz
mollitie.
Horat.
..
Maltbinus
tunicis
demiffis
ambulat.
qui
Mecenas
fuit
,
fi
Senecz
creditur.
Maltha
etiam
dicebatur
mollis,
!
H9
usé.
Lucil.
apud
Non.
J
Malth
qnfanuma,
quem
maltbam
d»
feminam
dici
iubet,
"e$
MA
6o,
maltha
imbuo.
||
uuius
Czrfarienfem
Mauritaniam
à
Tingitana
dirimens,
Fio:
4-01.
Plin,
lib.
.«.1«
Maluanam
appellat,
Malua
,
Afric
8
tefte
Prolem,
Maluáceus,a,
um.
4
eaa.
GALL.
De
maulue.
Yr
A.
Dial.
c]
|
ficum.
Idem
££.
2
s.
cap.
14.
Malum
Punicum,
Malum
granatum.
$35
rmn.
jos.
GALL.
Pomm
Malüs,
li,
mafc.
generis.
Arbor
nauis,
quàd
inftar
mali
fit
in
fummitate,
MÁLVs,
ayum
,Improbus,
fceleftus,
perditus
€
Bonus.
íy"
rat
yu
A
hj]
3 P
QUSE
e
MXivi,m,
f
unMoa
9
pond.
Gav1.
Manlue.
TT
At.
Herba,
maluas-
Jh
it
Gzn
M.
Dappelen/cin
£raut.
H15P.La
s2lua.
ANGL.
4p
bearbe
called.
pr
malovoe..
Herba
eft
notiffima
,
cuius
duo
genera
pofuit
Plin.
ZiZ,
20
r
ds
cap.
11.
quz
foliorum
amplitudine
difcernuntur.
In
fatiuis
maiorei
:
"
Graci
Malopen:
altera
ab
emolliendo
aluo
Malachen
dixére.
Cice:
SE
-
Gallo
lib.7.
lta
cgo
qui
me
oftreis
&
murznis
facile
abftinebam;a
bet.
iR.
D.
&
malua
deceptus
fium.
Mart.
|
T
n
wu
Vtere
latlucis,
en
smollibus
otere
malnis.
uii
GzR
M.
as
ber
pappeen
ift.
His.
Coa
de
malna.
ANGL.Of
he
ma-
u
Lv
loffe.
y
Plin.
Hb.
2
1.c.4.
Alia
fanditur
€
caule
maluaceo.
PX
guy.
Marvs,
li,
foem.
gen.
arbor
cuius
fructus
eft
Malam
,
notiffimum
M
E
genus.
$
nan
eappdack.
pna.
GALL.Pomier.Yr
ALIE
melos
ponam,
E
Grn
M.
in
Gpffelbaum.
Hs»,
Mangano.
AxcL.
An
appletrie.
y
Vitgi,
Eclog.3.
:
zu
:
s
Malo
me
Galatea
petit,
lafcina
puella.
A.
»
[5
Tra&um
nomen
à
Grzcis,
qui
malum
,
dier
dicunt.
Vnde
Melime?
/n
^.
|
dicuntur.
Virg.
3.
Eclog.
e
2d
AN
1
E
Aurea
mala
decem
miff,
cras
altera
mittam.
e
T.
ERU
Vt
zmiffum
[bonfi
furtiuo
ymunere
palum,
?
V»
c1
Catull.
44
Ortaluz.
Huc
pertinet
verfus
vulgaris
,
quem
&
vetus
Yows
|
cabul.
allegat,
SE
Lodo
Mala
Mali
zaloala
contulit
ogania
mundo.
:
Es
BEC
Mala
Maliji.os
maligni
fpiritus
Satanazezzzta
mala
peccatum
&
poe-,
namycoztulit
taundoj.in
mundum
intulit;
zz2/o,quod
contra
Dei
man-
datum
edi
fuafit.
€
Malum
granatum.
Plin.
//&.1
5.
cap.8.
Malum
Per
|
|
Mala
infana
,
poma
durz
conco.
*:
&ionis,
ideo
non
fana,
pulcherrima
tamen.
Onom.
M.
|.
Plura
ali
Go.
malorum
genera
inuenies
apud
ipfum
Plin.
&
Columell.
lib.g.
capo
e
|
ro.
&
Varro.
de
re
ruflic.
lib.
.
cap.
g
9.
EA
de
grenade,
une
grenade.
Yr
A1.
Mala
grana,
potno
granato.
GER
M.
(Cin
granat-apffcf.
115p.
La
granada.
ARGL.
44
pome
garnette..
Dictum
a.
Punicum
,
quod
à
Poenorum
regione
primüm
in
orbem
noftrum
fit
tranflatum.
Martial.
/ib.1.
,
:
£4
"5
aut
unitata
breues
Punica
mala
vo[us.
BB
E
Er
granatum
àgranoram
multitudine.
b
A
a
eer
Xie
cp
X»
ad
Malum
terrz;à
Latinis
vocatur
herba,qua
à
Grecis
Ariftolochia
diciturz;,
d:
cuius
quatuor
funt
fpecies,
quas
recenfet.
Plin. /id.2
j.c.8.
mU
AP
S
AY
Malinus,
adiectiuum,
Fa&us
ex
malo.
J
uiuy&.
GALL.C
bofe
faite
«pedi
n
mier.
Yr
AL.Cofa
fatta
di
selo.
GeR
M.Opffeledumin.H
15P.Cofa
becha
de
mangano,
AN
GL.
Made
of
an
appletree.
|
Colum.
lib.
7.
cap.
8.
Eft.
etiam
non
ingrati
faporis
muria
praduratus,
atque
ita
malim
ligni,vel
culmifumo
coloratus.
—
a7
vel
quafi
cingitur
,
quafi
quibufdam
malis,
quorum
volubilitate
fac
cilius
leuantur
vela.
4
qn
zóren.
icis.
GALL.
Le
znas
ou.
arbre
duit.
nauire.
Yx
AL.
L'arbore
della
naue.
GER
M.
&in
(ágelbaum.
H15P.
Mags.
|
flil
de
la
naue,
Amy.
The
maf
of
a
fchip.
y
Virg.
g.
ZEneid.
d»
Lugentique
manu
malum
de
naueSereflté
—
Erigit.
Ouid.
Epifl.s.
rigido
pendentia
lintea
malo.
Cic.de
fene&.
Vt,
Siqui
gubernatorem
in
nauigando
agere
nihil
dicant,
quum
alij
malos
fcandant,
alij
per
foros
curfent.
Lucan.
I.z.
!
"Antennas,
proram,
malos
ton[A[que
natantes.
ra[chab.
xaxo5
,
Qeu»(9».
GALL.
Maunuats.
Yr
AL.
&
Hisp.
Cofa
mala,
cofa.
cattiua,
GERM.
Of.
ANG1.
Scbreved,
naucbtie
,enill.
&
Cic.
3.
Offic.
Philofophi
quidam
minimé
mali
illi
quidem,
fed
non
fatis
acuti.
Ouid.4.
Triff.
Leuior
fortuna
malorum.
Poenas
exerere
malorum;hoc
efb;caftigare
malos.
Vire.6.
ZEzeid.Mala
«etas.
Plaut.
2l.
fc.
1.
4.
1.
Atque
vt
te
dienam
mala
malam
ztatem
agas.
Homo
malus.
Idem
Me.
fz.2.4.4.
Ó
hominem
malum!
Vt
diffi-
mulat?ó
facinus
indignum
&
malum!1244.fc.
$.4.
5.Certum
eft
bonum
ele
potius,
quàm
malum.
15/Zez,DoGtus,verfutus,
malus.
Idem
Peu.
[0.8.
4.1.
Bonus
animus
in
re
mala
dimidium
eft
mali.
Idem
fr.
;.
4.
Iuteiurando
malo
rem
quarunt.ldem
P
feu4.fc.1.2.1.
Caue
fis
malam
rem
(i.malum.)Idem
Mez.fe.1.2.1.Haud
malum
huic
ponduspugno.
^.
(i
paruum
leuc.)
Idem
247255.
Socium
ad
malam
rem
quarit.
dn
m
fin.[c.
3.2.2.
Malam
rem
quaro
cum
lucro,
Idem
Aul.fe.5.4.4.Mala
^
2
es,
malé
merenti
bona
es.
Idem
fig.
fz.2.
a.
1.
Malus
cicndetiios
eft--
d
amor,damnum
meruzu.
Idem
Czrz,
[c.3.
2.
x.
Malum
vobis
quaeritis.
-
Idem
4//2.[c.4.4.2.
Malam
rem
effugies
nunquam.
Ibidem.
Malus
&
malitiofus
homo,
Gell.
c.1
lib.
9.
Nullus
qui
leuet
malum.
(i.morbum.)
M.
Et
y
ib
Tv.
Malum
vlcus,
vide
Vicus.
Mala
frieora.Ouid.
£10.40.
5.
T'rff.
bonis
&
malis
rebus
,
(i.fecundis
&
aduerfis.)
Idem
Eleg.
).lib.
4.
Triff.
Sic
mala
pugna.
(Y.
aduerfa.)
Sueton.im
Cali
Qui
malam
faciem
haber,
liber
non
eft
(i.t
nil
Mast
Ingenium
&
Inconftans
i
lizendo
gener
eee
Sacri
Men
g
nitans
in
eigendo
genere
dicendi,
uet.
2.
ngu.
c.
86.
Omnia
mala
inperebat./(1.conuicia.)
Idem
Mez.
fe.
1.2.
g.
|
Mala
manfio,
arca,
in
quam
coniecti
ferui
malefici,dicta
etiam
robur.
Turn.
Codex
robuf!us;aliis.
||,
Dicimus
etiam
poctam
malum
quiin-
doctus
eft
,
imperitus.
Malum
imperatorem
»
qui
imperatorias
artes
non
callet
,
qui
rei
miliratis
eft
imperitus.
Malum
Grammaticum
qui
eft
rudis.
Malum
iudicem
,
qui
eft
iniquus.
Malam
faciem,
quae
:
deformis,
€
Mala
manfio
,
genus
tormenti
videtur
fuiffe.
Vlp.
1.
7.
D-.
depofrt.
Si
bominem
,
apud
te
depofitum
,
vt
quaflio
de
eo
haberetur,
ac
propterea
vinum
,
vel
ad
malam
manfionem
extenfüm
fequefter
foluerit.
Idem
iz
4.
1
s.
de
iniuriis.
Q
ux(üonis
verbo
etiam
ca,
quam
malam
manfionem
dicunt
,
continebitur.
Ex
Hotomano.
€
Przterea
malum
fübftántiué
fumitur
pro
labore,
afflictione,
&
auguftia,
TuACU-
mme
gÁat,
devo.
Vitg.2.
Georg.
A
ffuetimque
malo
ligurem:.
Plaut.
Pazul.
Si
quid
boni
promittunt;pro
fpiffo
euenit:
id
quod
ma!"
promittuntprzfentarium
eft.
Terent.
in
Andr.
Quid
facias
illi
qui
de
derit
damnum,
aut
malum?Cic.
j.
Verr.
Ta
nifi
malo
coa&tus,re
teo
eec
Ux
c
cereneícis.
IDidem,
Nam
vi,malo,
plagisaddüctus
eft,vt
frumenti
da-
»"et,non
quantum
haberet,
fed
quantum
cogeretur.
Eeffus
malis.
Ouid.
Metam.
Á-
Caufa
capitque
malorum.
CER
S
Virg.rz.
ZEneid.
NDRWV
E
oe
Opes
irritamenta
malorum.
"hu
Ouid.
r.
Meta.
Deforme
malum.
ldem
3.
de
avze,
Fatale
malum.
Eno
Idem.
-
Tvifl.
Aflioi
malo.
Quintil.
iz
Prom.
lib.
6.
Ego
vel
hoc
vno
Fn
pc
Poe
afflictus
,
vt
me
iam
nulla
fortuna
poftet
efficere
fehi-
EL3.
com.
€
Item
fumitur
pro
malignitate,
iniuftitia.
Seneca,
Imbecillum,
C
—
Infontémque
damnare
fummum
eít
malum.
€
Item
malum
,
pro
in-
t.
teriectione
,
perinde
ac
fi
diceremus
,
Prohnefas.
Qui
loquendi
mos
4p
perinterrogationém
&
honeftus,&
víitatus
eft.Gell.
Qua
(malum
Jifta
Wd
raioeft.
Plin.lJÀ7.e.
y
s.
Quz
malum]
ifta
dementiaeft
iterari
vitam
WA,
mozrté.
Terent.
i
Adelph.
Q
uod
hoc
(malum)
infelicitatissin
eundcm
,
fefi(um
Cic.
24.
Atticum
dixit,
Qui
(
malum
)
ifti
Pindenifij?
Qux
bis
hacmalum,Impudentia
cft.Plaut
Me.
fr.2.4.
j.
Qnid
tibimalum,haec
clamatio
eft.
Idem
Moff«dl.fz.
1.2.
1.5:
Nam
quidmalum,togitas,quid
p
ago.
lóid
fc.
1.4.2.
€
ltém
,
Malum
militibus
meis
qui
quieuerint.
(
Miuantis.)
Liu.
lib.
4.
ab
urb.
Quid
tu(
malum)
curas
crudum,an
co-
&um
edam.
Plaut,
470./2.2.2.
5.
Quas
malum
nugas,
latin
tu
fanus
cs?
At
Idem
Azzpb.
$
Aliquando
capitur
Malam
pro
paruo,ficut
bonum
pro
|
magno.
€
Peior,&
hoc
peius,
comparatiunm.
Jwexioryg
xcov»
G
ALL.
at
Pireplus
mauuads.
Vr
AL,
Peggiore,
men!
buono.
GxR
M.
Doffer.
Hisp.
(P*
Peor,
menos
bueno.
ANGL
Nero
naugbie,
Y
Cic.z.
Tu
fcul.
Turpitudo
l
]
peius
eft
quàm
dolor.
Nunquam
peius
facinus
feci
,
nec
fceleftius.
[3
NT
Pfeud.
(c.2.4.3.
Quid
peius
muliere,
aut
audaciis.
Idem
M7.
f£.3-
8.2.
**.^
Dus
mulicres
peiores
vna.
Idem
Care.
fc.1.
a.
5.
Peior
illi
res
familia-
|
2^
xis,
quàm
mens
erat.
Velleius.
€
Peius,
aduerb.
Deterius,
magts
&
ve-
62-4.
Vt
peffimé
in
medium
procefferim.
(i.aui
liniftra,A
a
malbenure.)
Ydem
Capt.
(2.4.2.3.
Peffimé
metui,
ne
mihi,
&c.
Idem
Cnre.fe.
3.2.
Peiorare,
verbum
à
comparatiuo
peior
fa&um
,
pro
deteriorem
red-
re,quemadmodum
meliorare,
meliorem
reddere.
Paul.
5.
fentent.2.
€.19.
Homo
liber
qui
ftatum
(uum
in
poteftate
habet,
&
peiorare
eum
«
..
&
meliorem
facere
poteft.
|.
SMÁI&,
Praué,
nequiter,
flagitiost,incommodeé,
grauiter,
improbe.
«gs.
1
Sc
Gart-
Manna:
[ernent,
mal.
Vr
A1.&
FI1sp.Malamente,iniquamente,
Maj
GiRM.
GSfficb/eeel,
ANGL.
Sbrewaly,
naughtily.
y
Cic.
Attic.
O
fa-
—«
€um
malé
de
Alexione.
€
Aliquando
ponitur
pro
valde.
Idem
4e
clar.
A.
Orat.
Addebat
etiam
idque
ad
rem
perrinere
credebat
,
fcriptores
illos
op
omalé
muléatos
,
id
elt
,
magna
poena
affectos.
Similiter
quum
dici-
qu
mus
Mal?
formido,
malé
maceror,
Malé
metuo
,
Malé
timeo
,
Malé
—
edi,
fignificat
valdé
,
multum,
fiue
vehementer.
Minus
malé
timui.
Plaut.
43.
(c.
4.2.1.
Vxorem
malé
odi,idem
Mez.fc.
5.
a.
1.Formido
ma-
*:
léne
hic
nomen
commutem,idem
47p2itr.
(1.valde.)
€
Male
feifáti.
&
—
Gell.ezrL5.10.
Male
pedatis.
Suet.z
Oron.c.
11.
Malé
dodorum
ho
-o
minum
inuidentia.Gell.c.v/r.
[ib.2
0.
Male
litterati,
1dem
cap.
3,/i2.17.
Mal?
folertes.
caf.
12.
[75.10
Malé
plenz
legiones.
Liu.
I5.
;.d.
4.
Male
dliffimulata,
(prozgzé.)
Suet.
2z
Ti.
caf.
42.
$
Aliquando
valet
«gie,
-
difficillime.
Virg.
5»
Georg.
1
2
Hen
male
tum
mites
defendit
pampinus
"vtuns.
da
€
Incompofitione
habet
vim
negationis,
22;
,
vt
Malefanus,
Malefor-
us.
Ouid.
//5.4.
Faff,
-—
Nondum
tradiderat
victas
victoribus
artes
—
Gracia,
facundum
.
fed
maleforte
genes.
^
T
Malé
viuere
,
cft
pauperrimé
,&iu
cgeltate
,velanxié,
&
folicité
vi-
-
uere.
$
Male
loqui,
eft
maledicere.
Male
habet
me
hac
res,me
anvit,
vexat
,
folicitat
,
torquet.
||
Maleloquax,
maledicus.
Tertull.
|
f
Male
-
—.
dosere
quid
fit,
hec
Terentij
verba
docebunt
zz
Heaut.
Male
docet
te
Ic
"n
g8.
?
p
mea
facilitas
multa
,
id
eft
,
cau(a
eft
tibi,
yt
male
agas
:
arripis
inde
:
anfam
maléfaciendi.
€
Malé
confulere
in
aliquem
elE.
quod
illi
fit
in-
commodo
agere,
€
Male
acceptus
inopia
verum
dicitur
,
qui
propter
inopiam
malé
tractatur.
€
Malé
aliquem
verbis
acci
ete,
eft
iniuria
af-
ficere.
Malé
animatus
erga
aliquem,
qui
illi
mal
afficitur,
&
qui
illum
cdi.
€
Male
effe
animo
tum
dicitur,
quum
ictu
alicuius
mocroris
7.
perculfus
animus
non
füftiner
corpits,
fcquitürque
collapfio
meinbro-
rum.
Animo
malé
eft,
aquam
velim.
Plaut.
Azaph.
e
Cure.
fe.3.
2.1.
€
Malé
aliquid
cuipiam
credere
,
eft
non
tuto
credere.
Idem
zz
Pier.
Malé
credam
,
&
credam
tamen.
Horat.
2.
li£.
Sermonum,
Dena
optima
fungis
Natura
eft:
aliis
malé
creditur.
€
Male
cadere
,
id
eft,
malé
(üccedere,
&
przrer.
fpem
alicai.
Caf.
im
comment.
Vbi
tantos
fuos
labores
,
&
apparatus
malé
cecidiffe
viderunt,
&c.
€
Malé
audio,
Laboro
aduer(:
fama,
maledictis
vexor.
4
a6».
acre
ton
tox
d ndn.
GaLL.
Ztoir
manuals
bruit,
effre
diffamé
(y
mal
renommé
Yt
A1.
Ha-
wer
cattitia
fame,
bauer
malnome.
GrRAM.
(€in
6o(s
aeíchtey
fabcn.
His».Ser
infamado.
5
ficut,
Bené
audio,
laudor.
Cuius
antitheton
eft
Maledico.
Terent.
Z2
Andr.
$i
pergat
maledicere
,
peius
audiet.
Cicer.
iz
Orat.
Non
quod
libenter
malé
audiam
,
fed
quia
ego
caufam
non
Hibenrer
relinquo,
Idem
ad
"iticum.
Hanc
nonnulli
amici
Appi
ri-
diculé
interpretantur
,
qui
me
idcirco
putent
bené
audire
velle
,
vt
ille
malé
audiat.
€
Malé
cogito
dete,
id
eft
,
maléaffe&tus
fum
crga
te,
&
minimé
zquo
in
te
füm
animo.
xeyozuG
eiua,
Ouid.
in
Epift.
Mila
DidÁs
non
tamen
JEncam,
quanuis
mali
cogitet,
odi.
|
Caius
Ciceroni
,
Et
ipfe
facilé
animaducrteram
,
malé
eum
de
me
co-
ET
Emm
home
de
£3
Plaut.
Mez.
fc.
1.
4.
3.
Peiorem
non
potui
cocum
conducere.
Idem
.
M
A
-
gitare..
Huic
contrarium
cft
,
Bené
cooito.
«745.
€
Malt
conciliatus
pro
magno
emptus.
"Terent,
Euzucb.
Fugitiue
prodi,
malé
conciliare.
Vbi
Donatus,
Malé,magno
fignificat,
vt
Plaut.
477p5bitr.
Hzc
nox
fcita
eft
exercendo
fcorto
conducto
mal.
Ergo,
Malé
conciliate
:
magno
eropte
fignificat.
Idem
Pfez4.
fc.
1.
2.
1.
TExite
hinc,
agite;
ite
ignaui,
malé
f
m
;
&
malé
conciliati,
i.
nimio
empti.
€
Maic
judico
,
«4x2
xiva
,
kwxüs
Qgova
,
male
cenfeo
,
malé
opinor.
€
Malé
mereor
de
te,
xig
oir,
te
iniuria
afficio,
tibi
noceo,
&
incommodo.
Cuius
contrarium
eft
,
Benó
mercor,
aU
«9e
e
ieyesii,
Cic.
1.
de
2i.
Male
credo
,
mercrer
de
meis
ciuibus
fi
ad
eorum
cognitionem
diuina
illa
ingenia
rrausferrem..
Bene
merenti
bené
profuerit
:
malé
merenti
par
ent.
Plaut.
Capt.
fc,
1.
4.2.
Bené
merenti
malé
refertur
giatia.
Idem
Pfeud,
(£3:
a.
1.
Plura
vide
in
Mereor.
$
Male
opto
tibi,
xaxa«
so;-
gi
c7.
,
male
precor,
vel
imprecor
tibi
rem
aliquam.
malam.
€
Ma-
le(uadus,pen.
prod.
Q
ui
male
fuadet.
Idem
Mojffell.
Peri)
hercle,
ni
ego
illam
peflimis
exemplis
enecatfo,
lila
hanc
corrumpit
mulierem:
ma-
lefuada
vulgi
lena.
Fames
malefuada.
Virg.
6.
2Ezeid.
Et
netus
c
malefuada
fames
qp
turpis
egeftns.
Amor
male(aadus
fceptri.
Stat.
1.
Tbelaid.
€
Male
vertere
,
eft
in
per-
niciem
vertere.
4
xaxas
evimuv.
GALL.
Venir
en
ruine
,
venir
a
ma.
Irar.Succeder
male,
Gg
M.
2D6cl
er(coie(fen.
Hi
asp.Tener
zal
proue-
cho.
Y
"Terent.
2
44delph.
Minis
viginti
tu
illam
emifti.
quz
res
ribi
vertat
malé.
Vbi
Donatus
,
Vertumnus
dicitur
Deus,
qui
rebus
ad.
Opinata
reuertentibus
praeft.
Sapé
autem
malé
cedit
,
quód
bóno
fugurum
putatur
:
&
hoc
eft
,
malé
vertiffe
:
vt
ille
gladius,
qui
n
ri
datus,
adminiculum
reginz
fuit
pereunti.
de
quo
Virg.4.
4E
enfemque
reclufit
Dardanium,non
bos
quafitum
muuta
in*vfus.
f
Malé
volo
tibi,
Odi
te:
quód
&
male
cupio
dicitur.
4
4
Garr.
Vouloir
mal.
Vr
Az.Voler
zmale.GgR
Mel
vootlen.H
159127
querer.
Malé
fobrius
(
mox
potus.
)
Ouid.
s.
Fz/f.
.
Mc
&
nmceg$
fullibus
male
contuderunt.
Plaut.
4441.
fc.
1.4.3.
Maledeus
,
xexsduiuov,
qui
&
malegentus-
Seneca
i2
Tb)
Quis
maledeorut
Tantalo-vinas
domos
;
Offendit
iteyum?
Milédico
,
Maledictis
afficio
,
maledicta
,
conuitia,
pr
.
coniicio
,
maledi&is
exaeito
,
inceffo
,
profequor
,
i:
déph
mn
cleréph
"x
M
eun
killél.
xa«92o549,
«2x
dire,
iniurier,
bla
mer.
Yr
&1.Maldire.GgR
M.Dbelr
ben.
Eas
p.
1zjuviar
,
y
dexir
mal.
ANGL.To
beachbite,
to
report
ill,
to
flaunder.
V
Terent.
ip
Eunucb.
Nefcis,
cui
maledicás
nunc
viro.
Nec
fe
magnanimo
maledicere
fentit
Achilli,
|
Ouid.
15.
Metazz.
Non
fanus
fatisqui
ipfus
maledieas
tibi,Plaut.
Mz.
qos
mihi
maledicas
homini
ignoto;2i4.
ff.
a.a.
Nc
vli
ver-
o
maledicat.
Idem
iz.
fc.
3,
4.4.
Interdum
etiam
diuifim
vfurpazur,
Nolo
huic
malé
dici.
Idem
fz.2.4.
1.Infanit
huic
quidem,qui
ipfe
male
dicit
fibi,
idem
Mez.fz.2..1.
||
€
Malediccre
diei
,
eft
diem
pro
infelici
habere,
&
tanquam
arumno(üm
infamare
,
quatenus
co
aliquid
ad-
uerfum
nobis
aduenic.
|
(muet
M
Máilédicüs,
a,
um
,
maledicentior
&
maledicentiffimus
;
qui
procliuis
eft
ad
maledicendum,aut
obtrectandum
dicax.
$
135
ssetbaddéph
nna
mecharéph.
6h&sQsuG*.
GALL.
Meflifant.
Yr
AL.Che
dice
male
d'ognz
"Uno.
GER
M,
Suübcf
rcben
geneigt/
(cómacbrebig.
Hip.
Anc.
4
ill
reporter,
a
bakbiter
or
flaunderer.T
Cic.
pro
fufpiciofa
,
&
maledica
ciuitate
locum
fermoni
obtrectat
liquit.
Idem
1.
Ze
zi.
Homo
natura
maleuoJus,
&
máledicus.-
pro
Flac.
Qui
in
vberrima
re
turpe
compendium
in
maledicentiflima
cinitate,
in
fufpiciotiffimo
negotio
maledi&um
omne
;
non
modo
cri-
men
cffugit.ldem
ie
Mere.
At
ego
pol
maledicentiorem
quam
te
nout
neminem,
|
3
Maledicentiffimus
liber.
Gell.
e.x
5.1i5.
3.
Maledicentitfima
cara
in
CAf.c.7
.
:
E
Maálédicentia,Obtrectatio;dicacitas.
$351
ghidduph
&b
HY
à
b
idddspb.
x«4520242.
,
due
Quiit.
GALL.
Detraction.
lr
AL.
Detrattione,
GERM.
P5eefrebung/(cómácbung.
His?.
Detraccion.
ANGL.
Backbiti
dering.y
Gell.lib.s.
cap.
3.
Ob
affiduam
maledicentiam
,
&
principes
ciuitatis&c.
—
caduca
e
s
Málédic£,
aduerb.
Contameliosé.
deas
Mac,
Tyro
4pac.
GALL.
Par
de-
tralfion
en
me[difant.Yz
v.
Morden
do,
dicendo
male.GER
M.Gibmás
(icf
mit
e6ef
eben,
FLrs.
"
taldexientemente.
ANGI.
Backbitingly,
or
flaundrouflie.
V
Cic.
1«
Offic-
uod
maxime
tum
folet
euenire
,
quum
(tudiosà
de
abfenzibus
detrahendi
caufa
,
aut
per
ridiculum,aut
fcuere,
aut
maledicó,
contumelioféque
dicitur.
"s
^N
Mil&di&um;
&i,
Conuitium
,
probrum
,
contumelia.
1
ren
cherpáb
—uv1
ghiddupháb.
^odaeja.
Ga
L1.
Malediction.
Yr
A.
Parole
iniu-
riofe
,
€
difcorte[e.
GER
M.
Cin
(chmacyeort/feftervoort,
H
15p.
Maldicho,
injuria
de
palabras,
ANGL.Backbiting,
laundering,
ill
reporting.
y
In-
dignis
(i
malé
dicitar,
maledi&tum
eft
,
fi
dignis
bene
dicitar,
benedi-
&um
eft.
Plaut.
Cure.
fc.
2.
2.4.
An
tibi
eum
rem
vis
pro
maledictis
dari?
Idem
Men.fz.4..
;,
Maledicta
expectet.
(1.0bic&tó
ftupró.)
Idem
Amph.
Satin'
h&c
pro
(ano
,
maledicta
maledictis
refpondeo.
Idem
Men.
[e.
5
$0
P
fend.
c
ssa.
1.
eo
A
fft
fe.
3.5.1.
Cic-ad
Quint,
fratr.
lib.:.
Quum
omnia
maledi&a
,
verfus
denique
ctiam
obíceenifimi
in
Clodium
&
Clodiam
dicerentur.
Ouid.
;.
Meta.
E
maledictaque
culpa.
—
Additis,
^
nog
cft
patientia
libera
nobis.
er
€
Fipere
omnes
maledictis.
Cic.
1.
de
AENEA
Congerere
maleé"
32.
utat.
Ji4.7.c.
3
.Coniicere
maledi&ta
in
vitam
alicuius.
Cic.
Pro
PL.
c.
Vcxare
aliquem
probris,
&
malcdidis,
idem
pro
Flac.
Milédi&io,
onis.
imm
ghiddupbáb
nv
gbidddpb.
xaxt2oeiu.
Gat
.
Malediélion
,
detraétion.
Y
At.
1l
dtr
male
,
detrattione.
GER
M.
G.
1
(chimacoreb/aGetrebung.
Has
P.
Maldigion
detraccion.
ANGL.
4
eurfis
à
backbiting.
L.
Cic.
pro
Calio
,
Maledictio
nihil
habet
propofiti
prat.
contumeliam.
f
E
Miléficio,
Malo
aliquem
afficio
,
malum
adfero.
[
yn
berab,
voa
hir[chiat.
xaxüc
em
et,
xaxupy9.
GALL.
Mal
Aire
,
nuire.
Yr
^L.
Far
maleG3&
Mofes
tun.
E115
P
Mal
bamer
A
RGL.Te
do
enid;to
noye.t
ra
,
contumelias
Gor.
2n3
gbid-
sev.
GALL.
Mef-
en/Lefterm/(c)más
bra
in
:
C
HS
aman
p
Prapiftl
oma
d
«
AN
pv
s
CTUM
dq
0
--
"VU:
caque
3
M
A
Cic.
nd
Brutum
lib.
Epiff.11.
Dij
ifti
Scgulio
malc
faciant,
homini
ne-
quiffimo
omnium
qui
funt,
&c.
Idem
44
Arie.
Quód
fi
ifteTtaliam
relinquet
,
faciet
omnino
malé.
Et
Malefacio
compofitum.
Teient.,
Adelph.
Neque
tu
verbis
vnquam
folues,
quód
mihi
re
malefeceris.
Patroni
qui
pro
illis
malé
quz
fecerunt
loquantur.
Plaut.
Mezach.
fe.
2.4.
4.
Nemo
eft
cui
amplius
malé
plas
lubens
faxim.
Idcm
44s.
fc.
6.2.4.
Ytud
malefactum
arbitror
,
quia
non
latus
fodi
Ibidem
[c.2..
4.
3.
Quod
ei
malefeci
nolim
te
fuccenfere.
(i.
in
lapidicinas
condidi.
)
Idem
Capt.[c.
3-4.
.
Malé
morigerus
malefacis
mihi.
(i.
moleftus
cs.)
Idem
P/end.fc.2..a.1.
D
ue
:
Màléfactum
,
1
)€
Bencfa&um.
1
y*
rab
iy
ratáb
p3
néQele.
xaxse-
|
ones
GALL.
Malfaicl,
ou
mefjaict.
Yr
AL.
Maleficio
,ingiuria,
danno.
Gzn.
Gin
übc(tbat
ober
cin
bó(etbabr.
FI1sP.
MalZecbo.
ANGL.
Az
eaill
deed.
y
Cic.x..Offic.
Bencfacta
malé
locata,
malefacta
arbitror.
Ex
Ennio.
Idem
Ze
Inzezt,
2.
Deinde
aduerfarius
malefacta
augebit,
In-
fieuia
malefacta.
Lucret.
/i2.
5.
Plaut.
Capt.
fe.
3.
4.3.
Neque
malefactis
faga
efl.
Idem
2/fz.
fc.
a.
3.
Tua
quoque
malefadaa
iterari
poffunt.
Idem
Men.
[z.2.
4.
4.
Omnibus
malefa&üis
teneri.
Idem
zz
Amph.
Ego
iftis
pro
dictis
ac
malefa&is
farcifer
te
accipiam.
;
—
Maléfíclis
,
à,
um.
Perniciofus
qui
damnum
infert,
&
qui.
nocet
e
improbus
,
fccleftus.
4
ya
zzerab
y"
rA
b.
saxi
py
Gr.
Garr.
x
em
fant,
nui[ant,
dommageable.
Yr
Av.
Colui
che
fa
male.
GERM.
;
cbábz
Lich/bàs
ctvoas
übcls
ober
(cbabens
tbut
(cbabbafft.
ErMal
ecbor.
AxGL,
42.
euill
doer,
a
shred
perfone.
$Cic.7.
Verr.
In
externorum
ho-
minum
&
maleficorum
,
fceleratorümque
cuftodias
;
in
przdonum,
hoflifÁmque,
tu
tantum
numerum
ciuium.
p
rum
includere
aufus
es?
Plin,
id.
x
x.cap.
2.
Oculi
quibufcunque
funt
longi
maleficos
effe
indicant:
qui
carnofos
à
naribus
angulos
habent,
malitia:
nota
przuenti.
Varr.
3.
de
re
ra57.
c7.
Vtlocus
omnis
fit
illuftris
,
néve
que
ferpens,
aliüdve
quid
animal
malcficum
iutroire
queat.
Maleficum
frondibts
animal,
capra.
Plin.
L2.
12.
cap.
17.
Non
vidi
hominem
ma-
gis
malum
&
maleficum.
Plaut.
Pfeud.
fe.
Y.
a
4.
Satin
magnificus
tibi
videtur?
P.Pol
atque
etiam
maleficus.
1474.
fé.
2.
8.
1.
$
Interdum
idem
eft
quod
vencficus.
3u31
zechafeb
febéph.
y
Hinc
Maleficas
mulieres
dicimus
incantatrice5
,
qua
&
faga:
dicuntur:
&
Maleficas
artes
,
pro
incantationibus
&
veneficiis.
S
RO
Miléfictum
,
ij
,
Malefactum
,
iniuria,
facinus.
1
73y"
rabáh
onn
ecba-
Was
xaxsoynug
GAL.
Malfaittou
me[fait.Yr
AL.
Maleficio.
GeR
M.
in
vócitbat/mi(spanbfung.
Hisp.
Malefiero,h
galbechbo.
AN
Gr.
4
mifchieff
er
zifcbieuons
deede.
y
Bud.
Maleficium
dicitur,
quicquid
im
robé
ad-
milfümeft.
V
lpian.
Z.1.
ff:
ff
fam.furt.
fec.dic.
Vüliffimum
i
editum
Dr&tor
propofuit,
quo
dominus
profpiceret
aduersis
maleficia
feruo-
rum.
Cic.
pro
Rofz.
Amer.
V
t
fi
diffimulare
omnes
cuperent
fe
fcire,
ad
quem
maleficium
pertineret.
Idem
2.
Offic.
Vt
neilli
quidem,
qui
ma-
leficio
&
fcelere
pafcuntur
,
poffint
fine
vlla
particula
iuftitiz
viuere.
Committere
maleficia,
&
admittere
maleficia
;
apud
eundem
pro
Sext.
Rofcio
Amer.
'Temperare
à
Maleficio
Caf.
1.
&ell.Gall.Neque
homines
|
inimico
ánimo
data
facultate
itineris
per
prouinciam
faciendi
,
exifti-
mabat
temperaturos
ab
iniuria
&
maleficio.
Idem
z.
de
£ell.cia.
Legio
in
foro
confedit
fine
maleficio.
Malcfice.
Plaut.
Pfeud.
fe.7.
a.4.
Maleficó
neque
fycophantiosé;
&c.
Máilé£ficentii,
e,
Damnum,
iniuria,
facinus.
3974?
rny9
rat
4b
p13
né-
the
nanueyie.
GALL.
Malfaifance.
Yy
AL.
Malefieio,
danno,
ingiuria.
GER
M.2Xe(thdbigung.H1s
P.
Malbecho,dajloiniuria.
ÁN
61.4
mi[chie-
tot
deede.y.
Cacfas
[b.1.
Gell.
Gall.
Sibi
effe
animo
iter
facere
per
pro-
uinciam
fine
vlla
maleficentia.
Plin.
/i4.9.
c.9.
Abeftenim
illa
lafciuia,
maximé
tamen
roftris
canicularum
maleficentiz
affimilati,
-
Maléficiose,
aduerb.
Infidiosé
,
nequiter
,
callide.
3
xexspyoe
,
vEoseix
as.
b
AL
L.Malicienfement.YrAL.Malitiofamente.
GzRM.
So(sbafftitficb.
Hisp.
Malicio[amente,y
aflutamite.
ANGL.Mi
Jebienonflieyoozckidlie.
t
Cic.
pro
Cacin,
Quum
hoc
nouz
litis
genus
tam
maleficiosé
intende-
Tct.
Sic
enim
legit
Calepinus:
quum
tamen
conftet,
Malitios?
ibi,
non
maleficiose
legendum
effe
:
nam
Maleficiofus
&
Maleficiose
Lati-
na
non
funt,
Malegenius.xaxs2u
Lau,
XL
Maledesi;
Et
Malefuada
P
laut.
Mot
[^
3:9-x-Malefuada
vulgi
lena.
Mà
LEvóÓLVS,Inuidus
Haidus.can
**&-
Gar.
Malueillant.Ir
A1.
Maluo-
glienta,nemico.
GERM.
Séfilfig
Hirsr-
Cof;
que
ppl
anion
2
ofr);
anal
quifto
AwGr.
Enill
toillie,
defit
full.Cic.
17
Piecdn
illam
qui-
dem
noueram
ex
commemoratione
alienorum
malorum
ad
maleuo-
los
confolandos
effe
accommodatam.
Idem
a4
Bratz,
Atque
illo
die
cognoui
pauló
plures
in
fenatu
maleuolos
cíle,quam
gratos.
Maleuoli
folatij
genus
eft
turba
miferorum.
Senec
c.
12.
de
confol.4d
Mart.
Gar
-
ruli
&
maleuoli.Plaut.Czure.fc.1
a.4.
Máàléuólens,
tis,
Maleuolus.
i
xaxov».
GALL.
Malueillant.lr
&1.Mal-
sogliente.
GERM.
26e
voótleno.
His».
Malgueriente.
ANGt.1bat
voil-
lech
euill.
Plaut.
Viuo
maleuolentc
genio
natus,
Eft
miferorum
vt
maleuolentes
fint,
&
inuideant
bonis.
Idem
Capt.
fc.
4.
4.3.
Ma-
nu
malam
rem
mittunt
maleuolentibus.
(i,
inimicis.)
Idem
P/feud.
feme
c
:
Maléuóléntii,ze
Inuidia,
odium.1
xaxdvem,
Aevi.
GALL.
Malueillance.
C
enuie.lr
AL.
Maleuoglienza.GER
ABófwilfiteit.H
1
s
p.Malquerécia.
Auct.
Grudge
malice.
Cicet.4-Tu[cul.
Maleuolentia
eft
voluptas
cx
malo
alterius,fine
emolumento
fuo.Item
42
Quint
frater.li5.1.Q
uan-
quam
illorum
erit
verius
iudicium
obtre&atione
&
maleuolentia
li-
bcratum
M:;^'corium,
putamen
gi
granari,
Eius
igitur
mali
eft
corium,
!
&1eNYsa
um,qui
malo
eft,&
deprauato
animo,&
confüetudine
ma-
|
/euolus,
vt
interpretatur
Nonius;
parum
gratus
8:
memor
in
referenda
Sratia:cuiüfque
eft
contrarius,Liberalis
&
benignus.f
y
ra5
yu
raf-
|:
45
kao
Lu»
QUerteég.GALL.
Maling.
malicieux,
mauuais,
Vr
AL.
oem
feelerato,cbe
ba
mal
Amo
Gen
M.
Sofsbafftis
engütig/mifiz
3
;ll
3
His».
Maligno,maliciofo,
Aw
aL.
Malicions,
tbat
beareht
enill
dim
idem)
Neth
grndge.)
Plinius,
homo
malignus
&
invidus.f
Inter-
5
quod
iniquus
&
alienus.
Terent.H
ecyr.Sed
vt
fit,
poftquam
fcfe
vider,
Maligna
multó
&
magis
procax
facia
hunc
alienum
at
Jlieà
eft.Hinc
maligna
via,
qua:
anguíta
&
ardua
ell.
Virg.
1.ZEnei4.
s
ERN
es.
EET
M
A
4
EN
Aditáfgue
maligni.
m
Maligna
lux,
qua
(e
eft.Virg.6.2Egeid.
^
—
Dr
Ue
Quale
[ub
incertam
luam
fub
luce
snaligna.
Uu.
Ng
$
Interdum
idem
quod
parcus,
&
miniméliberalis:;5íyete,
pede,
t
cuius
antitheton
eft
Benignus.
Hinc
Maligaus
aper
dicitur.hoceftile-
^
———
ilis,
quique
domino
fuo
fc
quodammodo
ingratum
exhibetfeménque/;
.-
fibi
creditum
parum
liberaliter
refundit.
Virg.
2.
Georg.
um
M
:
Difficiles
primiim
terra
colléfgue
maligni.
-
4
t
UY
Laudatores
quoque
málignos
dicimus
qui
intra
modum
&
frigidé
f
i^
laudant,
adeó
vr
prz
inuidia
ex
meritis
laudibus
aliquid
detrahére
vi-
v
;
deantur.
Quintil.
In
laudandis
difcpulorum
dictionibus
nec
mali-
7.
gnus,
nec
effufus.Maligno
fermone
carpereSuet,
Zzmlug.capei7.
-——
|
ub
2o.
Non
fuit
ingenio
fama
maligna
meo,
C
HN
Ouid
E/eg.vlz.lib.
4.
T
rifd.
DS:
Máliguitas,
tatis,
quz
eft
peruerfa,
&
deprauata
voluntas.
imwamtáb
5s
yunrefctab
yum
rifchbhb.
waxova.
G
ALL.
Malienité
mauuaiflié,
3
31
zmal-vueillance.
YT
AL.
Malignita.
GERM.
SSofbafftigEeit/
ecrgunft.
5.
—
Hisp.
Malignidad.An
GL.
Malicejillwill,
gqrudge.V
Plauti
capt.
fex.
50
4.3.
Nam
hercle
huic
diei,fi
liceatjoculos
effodiam
lubens,Ita
maligni-
.^
tatc
onerauit
omnes
mortales
mihi.
€
Quandoque
pro
parfimonia
po-
?!/
nitor
Liu.
Malignitas
conferendi
cx
priuato.Et
/i£.
y.
Malignitas
preda
d.
partitz.
Interdum
pro
inuidia.Idem
/i£.
;
4.
(e
[z5.8.d.4.
Suet.
22
Calig.
«4b.
34.
Nec
minore
liuore
ac
malignitate
,
quàm
füperbia
fzxui-
de
uaque,&c.
,
Miligne
,
aduerb.
Peruersé,
deprauaté,
&
,
quod
Cicero
dicit,
malitiose
c1
parum
candidé,&
cum
quadam
parfimonia.
$
xexgjvisee,
xexcvrtts
ds.
[LH
GaLL.Malicieufement
Yr
AL.
Malignamente
[car
[amente.
GrnM.Dn-
.—
-—
güritlicb/
ontrevo[if.
Firsp.
Maliciofamente
,
J
aflutamente.
ANGt.
Y
tuns
^
Maliciouflie.
liu.
3.25
Vrbe.
Maliené
Senatusin
vnum
diem
fappli-
(7
^
Cationes
Confuülum
nomine
fecit
Laudare
alquem
maligné.
Horat.5n
*
2.Epiff..-
-
:
Neque
enim
benefaiia
maligne
US
Detrecfare
meum
eft,
:
Andro
Ouid.1
5.
Metarzorph.
:
!
UM
||Malina,
inandatio
maris
maior.
.
egum
Malinus,aum,
25»,
ad
malum,pertinens,ex
malo
arbore
fatu
s.]
Qu
Militasatis,
legitur
apud
Vlp..
.D.quod
zet.cauf.
codem
modo
vt
Bo»
——
nitatem
dicimus
:
in
vulgatis
tamen
eo
loco
contra
autoritatem
Pan-
(gr
dectarum
Florentinarumlegitur
z22lj.
us
MALITIA
,
x
,
Peruerfitas
quz
virtuti,feu
bonitati
contraria
cft,
imya?
ratáb
yu
re[cáb
ry
rich
be
uxiz.G
kt1.Malice.
Vr
AL.
MAli-
E
tia.
ojbeit/
boffertiacit/
(chaltbeit.
Hisp.
Malicia,
afflutia.
ANcGr.
*:
AMzlice,
grudge.
$
Seneca.In
hoc
fumma
bonitasjin
illo
extrema
mali
^
cia.
f
Proprie
autem.
Malitia
eft
quum
quis
data
opera
malé
agit.
C
Senec.
Epiff.
Hoc
habent
inter
catera
boni
mores,
placent
fibi
,
&^
n
permanent
:
leuis
eft
malitia,
fepe
mutatur
non
in
melius
fed
in
aliud.
E
€
Frequenter
autem
in
vfü
eft
ue
verfutia.
pad
esia.
Cic
4.
Tufc,
Hu-
!
LS
jus
igitur
virtutis
contraria
elt
vitiofitas
:
ficenim
malo
quàm
mali-
Iun-
1:
tiam
appellare
,
quam
Graci
xzxia»
appellant.
Nam
malitia,
Certi
cus
'
EN.
iufdam
vitij
nomen
eft:
vitiofias
omnium.
$
Antiquis
Malitia
vo
7
.
cabulum
medium
fuiffe
videtut
,
quod
&
in
bonam
partem
accipi
po.
terat,
Hinc
malitiam
malam,
legimus
apud
Plaut.iz
4ulul.
Equidem
(inquit)
te
ciuem
fine
omni
malitia
mala
etiam
Semper
fum
ratus
,
&
nuncarbitror
.f
Accipitur
etiam.
quandoque
Maltia
pro
inclemen-
tia,
vel
intemperic.
Plin.
Quod
modoó
cxli,
modó
terrx
malitia
facit,
Varro
,
id
fxpe
accidit
malicia
foli.
br
]Malitiofitas,malitia.Tertul.
l
:
Málitiosüs
,
Verfutus
,
callidus
,
aftutus,
fallax.
1g
rébyunvafcbás
apy
Pakób.
jaiepr2e,
vuyEpy
(8*.
GALL.
Malicieux.lr
AL.Pé£en
di
mali-
ciaymalitiofo.
GERM.
Sofbafftig/
&offertig.
Hisp.
Maliciofo
,
affuto,
ANGL.Tbat
beareth
ill
voillmalitions.V
Cic.3.Offic.Hoc
autem
celandi
genus
quale
fit,cuius
hominis
,
quis
non
videt
?
certe
non
aperti,
fim-^
plicis,
non
ingenui,
non
iufli
viri
non
viri
boni
:
verfüti
potius
obfcuri,
aftutifallacis,
malitiofi
,
callidi
,
Veteratoris,
vat.
Malkiofa
iuris.
in*
S
ace
Idem
1.
Officor.
Malus
&
malitiofus
homo
Gell,
€Ap.2.
ib.9.
:
2
;
Miálitiose,
aduerb.
Callide,
dolose,
verfute.
$
mosejoc
GALL.
Maliciene
fement,par
fineffe
tromperie.
Vr
A
L.Malictofamente.Gzg
M."Soffertitf
ich
auf
bófen
fift.
FL
tsp.
Maliciofamente
y
aflutamente.AN
G1..
Malicionflie,
£y
deceit
and
gnile.y
Plaut.ém
Mil.[c.6..2
feci
infipienter,at
non
ma-
litiosé
tramen,id
eft,
non
feci
vt
deciperem.
Cicet.
2.
Verr.
Maliciosé
Idem
a
Orat
Hee
Ley
rationi
aliquo
confilio
obfiftere.
tin
eligendo
fecit
malitios?.
€
Malitiofiàs
oer
Idem
pro
Rofr.
Amer.
:
PORE
ME
eum
|Mallenus,
lanatus.L.er.
b.Mallos,vellus,lana
promiffa.
Maloborum
vnguenticenus,Pap.
Maluafia,
nomen
corru
ptum
ex
Monembafia,
quod
oppidum
ffc
ab
an-
par
acceffus
dicitur.
aticum.
|
:
Mamaus,
uz
9»,
fluius
eft
Peloponnefi
,
ia
tra&u
Thriphiliaco
,
non
procul
à
Pylo,qui
olim
Amathus
dicebatur.
Author.
$54bo
lig.
Mamarcina
M9
uo
eia,
vrbs
Aufoniz
Gentile
Marmacinzus
Steph.
Mamblía
,
oppidum
JEthiopiz;ab
ca
parte
,
qua
Africam
fpe&tat,
Autor
Plin.
lib.
8.cap.10.
:
Mambre.
$
x55
mamré
ugabopi.
Y
Mons
iuxta
Hebron,
|
Mamburgus,
curator,
aduocatus.
Mambureium,cnratio.
T,
T.
Miàmércus
,
Praful
fuit
Viennenfis
»
qui,
tefle
Ptolemzo
Lucenfi
,
anno
ccccLtv.
fupplicationes
primus
in
ituit,
quas
Rogationes
noftri
vo-
cant,
ob
frequentes
terramotus,
quibus
ea
reeio
infeftabatar.
Volater-
ranus,
€
Mamercus
item
Pythagorz
filius
creditur
infigni
humanita-
te,à
quo
ZEmylia
vensRome
appellationem
traxit.
Plutarch.s
Nu.
|Mamers,
Mauors,Mars,Ofcorum
inguá.
Cam.||
Maàmertus
,
Ofcorum
prznomen
;à
ME
deductum
quem
illi
Mamer-
tem
appellarunt
Mamers
,
linpzua
Oftorum
di&us
eft
,
qui
à
Romanis
detraione
vnius
fyllabz
Mars,&
à
Poetis
per
epenthefim
Mauors
appellatur.&ey;.
Inde
Maluaticum
vinum
»
quod
Monem-
Mamettes
;
Corinthius
filios
fratris
fui
Sifaponis
libidinc
regnandi
in-
terfecit
obe
MER
Ua
c
SIRO
ilis,
terfecit
maximo
fuo
malo.
Nam
vbi
Sifapo
fa&um
refciuit
,
eum
membratim
difcerpfit
,
vt
eft
autor
Ouid.
zz
I2iz.
Mámertint,
«auuieriroi.
Populi
Campani,
qui
quum
Meffanam
colonos
mifilent,
ipfi
quoque
Mamertin:
potius
,
quàm
Meffanenfes
fantvo-
..
cati:
&
vinum
eorum
,
cuius
ager
ille
feraciffimus
clt,
Mamertinum,
ito
DPlindi£.x
g.cap.6.
Martial.li£.15.
;
:
—.
"mpbora
Neflorea
tibi
Mamertina,
fenedla
a
ut
Si
detur
,
quoduis
nomen
babere
poteft.
Didi
à
ciuitate
Mamertia
,
quz
à
Lacedaemoniis
fübuerfa
fuit
,
quód
Fm
ma!
—
Meffenij
quinquaginta
virgines
Lacedzmonias
violare
tentaffent
,
&
£fa*
€€!
^
non
confentientes,
eas
occidiffent.
Stephan.
uate-to»
vocant.
c
^
"*
Mamilia,
«e;
Telegoni
filia
,à
quo
Mamiliorum
familia
nomen
traxit.
He,
tert
yrimsitliná
,
fici
genus
eft
,
à
mamillarum
fimilitudine
ita.
di&um
:
cuius
BE
DE
eneninic
Pind
g.cap.18.
5
ge
133
MAMMA,
z,
dicitur
receptaculum
ladiis
in
foemina,
quo
feetum
educat,
Jo.
mo*
quod
&
vber
dicitur.
.
1v
fchbad.
uosae
9n2s.
Gar.
Mazzmelle,
tette.
2^
fen
lr
Ar.
Poppa,
mamina.
GERM.
Soiebuuft
ober
butten,
Hisp/La
teta.
di
hai
Acer
dug,teat,or
pappe.y
Iuuen.Satyr.
t.
ds
Ei
nnda
teneat
venabula
mamma.
ago
Ecquid
videor
tibi
mammam
adire?
mox
,
Tun'
meam
vis
mammam
adire?Plaut.
Moffell.fc.4.a.1.
Vbi
mamma
manicula
opprimitur.
Idem
Pfend.
fc.
1.2.5.
Mammas
habent
&
capra.Plin.Zi£;
I.CAp.
40.
Quibus
folida
vngula
,
nec
fupra
geminos
partus
,
hec
omnia
binas
habent
|
D.
mammas,
necalicubi
quàm
in
foeminis,
€
Mammxz
ctiam
porcarum
D
t
P
—
dicuntur,
Martialis
lib.z.
/
a
B
Pes
Quicquid
ponitur
binc
C
inde
verris,
ij
2
bu
Mamas
[uminisimbricémque
prei&c.
—-
:
IIb
o
72
Máy
quoque
Graeca
dictio
eft
,
qua
fignificatur
Auía
,
id
eft
patris,
E
Du
feu
matris
mater.
€
Hoc
etiam
nomine
ifantuli
matrem
,
vel
nutri-
FT.l.^.
eemappellantficut
Patrem
Tatam.Martial
i£,
1.
UN
E.
Mammas,atque
Tatas
babet.
Afra,
"
m
fed
ifa
tatavum
2
*
Dici
6»
mammarum
maxima
mamma
poteff,quafi
abmatrix.
P
t
i
7m*
Nunecomeffatum
ibo
ad
Philolacheten
Dicitur
ab
Ammonio
z/5»
«$492;
,
H4,
8C
upon.
Plaut,
iz
Moflell.
»
vbi
nos
hilari
ingenio
,
&
le-
pido
accipiet.
Ecquid
tibi
videor
mammam
Adire?
Cato
,
qui
cibum
«
ac
potionem
Buas
,
&
Pappas
vocant
,
&
patrem
Tatam
,
&
matrem
,
Mammam.
Mamma
,
in
furculis
arborum
,
parua
illa
extuberantia
ii
corticis
,
€
qua
profiliunt
&
enafcuntur
rami.
Plin.Ziz.
6.cap.
t
6.
de
illo
*
»
..
inferendigenere
lequens,quam
emplaflrationem
vocant.
Ere
ampu-
,
f
fatis
omnibus
ramis,
ne
fuccum
auoceht
,
nitidiffima
in
parte,quáque
pep
cematur
hilaritas
,
exempta
fcutula
(
ita
ne
defcendat
vltra
errum
)
cortici
imprimitur
ex
alia
cortex
par
cum
fui
germinis
mam-
ma:
fic
compagedenfata
,
cicatrici
vt
locus
non
fit,&
ftatim
vnitas
fiat,
..
non
humorem,
non
afflatum
recipiens.
-
s
-Màmilli,
x.
Quamuis
diminutiuum
nomen
fit
à
mamma;quod
gemina-
;
.
ta
confonantefcribitur
,
vnicotamen
mcontentum
eft
,
primámque
x.
fyllabam
corripitquz
in
voce
mamma
,
vnde
deducitur,
eft
producta.
X
*
9o.
GALL.
Mamamelle
,
petite
tette.
Yr
AL.
Máznelle,.
GeR
M.
tin
*.
bütrfin.Er
SP.Pequeina
teta.
ANGL.
A
litle
teat
or
Pappe.
T
Inüenal.Sa-
tyr.
6,
pe
tei
m
LE
€
Illa
loqui
vecfa
facie
flricifque
mamilli.
€
Mamillz
penfiles
in
capris
,
Varro
/i£.
2.
de
re
ruffic.
cap.s.Duas
vt
-
mamillas
peafiles
babeant
,
quód
hz
foecundiores
fint
,
&c..
Vbi
funt,
uibus
vos
oculi
eftis
,
vitz,
(uauia,mamillz,&c.Plaut.
Mamillz
fini-
ds
admouere
gladium
,
quà
cor
emicat
Velleius.
uud
l|
Mamillana
ficus,
à
mammz
fimilitudine.PlinJZ.
f.18.
Mammo,lacto,
A44»,
mauimam
prabeo.Ita
pofteriotes
Grxci
Hore,
.
dicant
pro
nutrio.
|
UA
xr
Minmüliz,
aliud
diminutiuum
nomen
à
Mamma.ztci
o»,
Cel(us
i5.
.
»€mp
26.
Foemina
breuius
vrina
fimiliter
&
rectius
iter
habet
,
quód
mammules
fimile
inter
imas
oras
fuper
naturale
pofitum,
&c.
Màmillaté,
ris
,
Velum
,
fiue
faícia
,
aut
quoduis
altud
amiculi
genus,quo
mulieres
mammas
tegere
confueuerunt.
j
éziggelotor.
GALL.
Vr
gor-
gias
ou
gorgeret
de
quoy
les
femmes
couuroyent
les
tettes.
Yr
A1.
Velo
de
coprire
le
zammelle.
Gzg
Min
erufttucb.
HI
15P.
Faxas
para
faxar
las
-
etas,
ANGL.
A
gorget,a
kercbef
vobere
voitb
women
couer
there
pappes.V
De
quo
cftdiftichon
illud
apud
Martial.J/£.
14.
:
Taurino
poteras
pectus
con[fringere
tergo.
Nam
pell
mammas
non
capit
ifla
tuas.
]|
Mamillaria
,
fici
genus,
à
mamillarum
fümilitudine.
Mamillarium,forcipula.l.gr.b.
|
Mamluchus
,
vox
Arabica.Scalio.
lib.
3.
Chbrenol.
canon.
Mamluch
Ara-
bicé
eft
2555,
dy]-
,
mancipium
are
emptum
,
item
efyuaa
ie,
qui
bello
captus
in
feruitutem
redactus
eft.
In
genere
autemtalis
apo--
ftata
,
qui
à
fide
Chriftiana
deficit
,
Mamluc
appcllatur.
A
Chri
ja-
nis
emtos
intelliee
,
quos
illi
vendiderant
,
zeg
zwzá»
,
non
vz'
C
GST
7.
Mammáis,
ta,
tum
,
quod
mammarum
fimilitudinem
refert
,
«462.
Hinc
tegulz
mammatz
dictz
fünt;qua
balneis
adhibentur
Yee
porc
ductibus.
M
j
VEEN
Mamméitis
ta,
tum,Mammofus,
ugs.
Plaut,
Cuius
amicam
mam-
meatam
vidimus.
:
Mammosis/fa;fam,quicquid
magnis
eft
mammis.
$4teedéye.
GALL.
Qui
a
grandes
mámelles.Vy
At
Che
ba
gran
mammelle.GERM.
Xrtit
grofen
burten.HisP,
Te
ttdo,que
tiene
grandes
tetas.
AwGL.
That
batb
great
babbeslMariallbuna,
——0—
Mammo[as
metuo
tenera
me
tyade
puella.
Varro
/i&.
2.
cap.
9.
canes
ctiam
mammofas
appellat.
Et
apud
Plin.
lib.
$.cap.vs.Pyra
mammofa.
Apud
enndem
lib.12.
c.54
Thus
mam-
mofirm
dicitur,
pro
feminino,
ad
differentia
mafculi
thuris.€£
Mam-
mofum
panicum.Idem
/i£.18
Ex
y
o
k
Mammona
jA3b
zammon.
unpaver,
V
Vox
cfl
Syriaca,
diuitiarum
deum
fignificans
,
quem
Graci
aa,
diuitiis
:
Mamphar,
lignum
rotundum,loro
circunuolutum
;quod
cireumagunt
fabriin
operibus
tornaudis
Feftus.
-
Yocant
:
accipiturque
pro
ipfis
Manzthus,4grast(-,
Ep
yptius
fuit
ex
Diofpoli
vieortu
qa
L
Mancinus,
go55
97
....
ftibus
fuit
deditus,
;
E
s
|
Manciola,
arum
i.
Manus
Gell.
c.7.
[/5
9
Manciolis
dixit
pro
MANGIPIYM,
pij,vel
mancupium,Homo
in
bello
captus,
&
(eruititi
ad-
M
A
i
]
Miümlirilis
,
uas
Zzi
€».
Faber
aerarius
laudatiffimus,
qui
tempore
Numz.
floruit
,
&
Saliorum
ancilia
confecit
»
ad
fimilitudinem
eius
quod
de
clo
deciderat.
de
eo
Plutarch.
iz
Naz.
De
hoc
fic
fcribit
Feftus
,!
Manurij
Veturij
nomen
frequenter
in
cantibus
Romani
frequenta-.
bantihac
de
caufa,
Numa
Pompilio
regnante,
€
czlo
cecidiffe
fertur
ancile
,
id
eft,
(cutum
breuc,quod
ideó
fic
appellatum
eft;quia
ex
vtro-
,que
latere
erat
recifum
,
vt
fummum
infimümaue
eius
latus
medio
pateret:
vnaque
edita
voxcft,
Omnium
potentiflimam
forc
ciuitatem,
quandiu
id
inea
manfifet.
Iraque
facta
fant
eiufdem
generis
plura,
quibus
id
mifceretur
,
ne
internofci
caclefte
poffet.
Probatum
opus
eft
Mamurij
Veturij,
qui
premij
loco
petiit,
vt
fuum
nomen
$alij
inter!
carmina
canerent.
Hzc
ille
Ouid.
;.
Fa/for.
E
Inde
facerdotes
operi
promiffa
vetu[to
Premiaperfoluunt
Mamuritimque
vocant.
Mamurra,
Formis
natus,
eques
Romanus,
&
prefectus
fabroruni
C,
Cae-
farisin
Gallia
xs
primus
Rome
in
Czlio
monte
parietes
domus
fuae
marmore
incruftauit
,
nulláàmque
in
dibus
columnam
habuit
,
nif
à
marmore:omnéfque
folidas
Caryftio,
aut
Lunenfi.
.
Hic
effille
Ma-
murra
Catulli
Veronenfis
carminibus
profciffus,qui
domumyveius
dixit
habere,
quiequid
habuiffet
Comata
Gallia.Hc
Plin./£4.
6.cap.
6.
Mamzer.
Deut.
3.
2.
Non
egredietur
Mamzer
;
hoceft
,
defcorto
na-
tus
,
in
Ecclefiam
Domini
,
fcilicet
»
Yt
publico
aliquo
münere
jfun-
gatur.
I
Mana,mater,
Manita,parua
mater.Gloff
er.b.
Manea,tributa,
Cerda.
Manabile
,
quod
manare
poteft.
Lucr.
||
/U
dc
Phyfio-
logia,&
de
Aftrologia
iudiciaria
carmen
reliquit.f
Fuit
&
alteri
hoc
no-
mine
Mandefius
,
arido:
apud
/Egyptios.
Vtriufque
meminit
Suidas,
Manalis,vide
Mazo.
Manceps,
p:
»
qui
aliquid
à
populo
emit
;
conducítve,
quia
füblata
ma-
nu
fignificat
fe
auterem
cmptionis
efTe
,
conductor,
redemptor
,
publi-
canus.d
tejoA4
6
-.
GALL.
Vn
acheteur
ou
fermier
des
chofes
publiques.
ITAL.
Chicompra
piglia
afitto
del
publico.
GER
M.
in
tauffer
ober
Cntypfafetzein
fofcfer
ber
von
cincr
oberteit
ober
ciner
gemeinb
ctroas
om6
cin
benampt
geft
taufft
ober
nur
entpfácft/als
ba
fint
39tL/3ábenben/
&c.
His».
El
que
compra
?
arrenda
en
almoneda.Aw
GL.
42
byer
of
publik
thinges.
y.
Cic.
pro
Rofe.
Amer.
Hominis
ftudiotfimi
nobilitatis
man-
ceps
fit
Chryfoponus.Paul./
qui
fideiuffor.
fF
locati,
Q
ui
fideiuffor
cxi-
flit
apud
mancipem
pro
colono
publicorum
przdiorum,hoc
eft,
apud
publicanum.Cicer.
3.
Verr.
Sio
us
pupillo
redimeretur
,
fi
res
abirce
ab
co
mancipe,quem
hie
appofuiffer,
fibi
nullam
przdam
effc.Quo
in
loco
Manceps-
pro
re
emptore
fartorum
tectorum
,
dictus
eft;
Man-
cepsqui
in
auctione
aliquid
emit.
Mancipes
func
publicanorum
prin-
cipes
Romani
homines,
qui
quzftus
caufa
fi
decumas
redimunz,Decu-
mani
dicuntur:fi
portum
aut
pafcua
publica,
Portitorcs
,
aut
Pecuarij:
quorum
ratio
fcriptura
dicitur.
Hi
omnes
exigenda
à
fociis
fuo
peri-
culo
exigunt
,
&
Reipubl.
reprzfentant
,
prouidentes
tamen
in
illa
re-
.
demptione
commodis
fuis.
Licétautem
fi
moderat?
fiat
eftimare
in
cellam
Prztori
frumentum
mancipi
,
pro
frumento
pecunias
ab
arato-
ribusaccipere
non
licet.
Afcon.
i»
Diuizat.
Sueton.
in
V
efpaf.
cap.1.
Non
negarim
iactatum
à
quibufdam
Petronij
patrem
é
regione
tranf-
padana
fuiffe
mancipem
operarium
,
id
eft,
condu&orem
mercenario-
rum
,
&operariorum
feruorum,vt
opera
orum
ad
quzítum
vteretur.
Pri
10.
£4.
43.
videtur
Mancipem
accepifTe
pro
Magiílro
officinz
qui
operis
redemptis
vtitur
ad
queftum
:
aut
certé
pro
eo
quem
Graci
Propolam
vocant,
qui
minoris
emit
,
vt
carius
vendat.
Hinc
[
inquit
Plin.)
fiuc
emulatione
incitatus
manceps
proxima
futrina
,
fiue
ira-
cundia
fübita
vt
voluit
videri,excrementis
eius
impofita
calceis
macu-
la
cxanimauit.
In
hac
etiam
fienificatione
hoc.nomine
vfus
eít
idem
Dlin.Zié.
3
3.
cap.4.
Aut
aliquis
przzualens
manceps
annonam
flagellet.
Hac
feré
Bud.
€
Quandog;
accipitur
pro
eo;qui
dat
aliquid
maucipio.
Plaut.
Ego
mancipem
te
nihil
moror,
nec
lenonem
alium
quenquam.
Antea
autem
dixerat,
Egon'
ab
lenone
mancupio
aliquid
accípia
,qui-
bus
(ui
nihil
eff
Item
manceps
dicitur,
qui
emit
mácipatione,
quód
in
folenni
emptione
emptor
manu
rem
capiebat,
€
Ma.
hac
di-
&ione
vfus
eft
Plin.
Epiff.
Lib.a.
Sequuntur
auditores
a&toribis
fimiles,
conduéti,&
redempti
manci
pes,conuenitur
à
condu&tis,&
redempti;
in
media
bafilica.
Mancipesjinquit,
id
cft,
ij
qu!
caufidicos
in
caufis
Lex
dis,
conducta
ad
hoc
corona
vulgi
plaudentis,
laudandos
redemerzuc,
|
f
Mancipi
res,quae
in
noftro
funt
mancipio,&
abalienari
poffunt
fo-
lemni
iure
L.
I.
||
-
;
Conful
fuit
Romanus,
quid
quód
ignominiofam
cum
hoftibus
pacem
crat
pactus
ad
libe;andos
religione
Romanos)ho-
E.
nibus.
dictus.
1
atu
fcbabi
33g
hébed.
sud)
Dy.
GALV.Efclaue
c»
ferf.Ax
ar.
Mancipto,
fchiauo.
GERM.
in
feiSeigner
menfcb
/
afs
ba
(inb,
Dic
man
ertaufft/im
Erieg
fabet/&c.HI1s
p.Sieruo
0
frerua
efclauo.
ANGI.
A
dru-
dge,a
flaue.
t
Varro,
Mancipiü
dicitur,
quód
manu
capiatur.
cbo,Damna
euenerunt
maxima
mifero
mihi,ita
me
mancipia
miferun
affecerunt
maló.
€
Neque
tamen
folüm
de
homine
in.
bello/capto
di-
citür,
fed
de
omnibus
rebus
quz
manu
capiuntur
,
tefte
Varr.
Man-
cipiorum
negotiatores
(
id
eft,
Mangones,
)
Quintil.
Bone
vir
lepidum
mancipium.
Plaut.
Capt
(c.
1..
2.
f»
Aliquando
pro
domi
io
&
po-
teftate
dicitur:
$ic
materfamilias
dicitur
*
in
mancipio
m
"iti.
Gell.
cap.
5.
lib.
4.
hoc
eft
,
in
eius
dominio
,
'&
potcítate.
€
Manc
jo
dare,
e(t
rem
folenni
illa
venditione;de
qua
pauló
poft,alienare
:tra
$*
fertur
tamen
&ad
alia,
&
fignificat
in
poteftatem
&
dominium
trade
Lucr
zb.
5.
uL
|
Vitaque
mancipio
nulli
datur,
omnibus
"vu.
;
-—
Ibi
Gifanius:
Dare
mancipio
rem
aliquam
dicebant
olim,
quod
poft.
;
riores
dominium
facere
,
proprium
facere
,
Sic
inancipio
accipere»
e
d
codem
modo
emere.
Plaut.
2»
Cure.
fe.
2.
a.
4
Memini
,&
gae
tibi
dabo
cv.egónc
à
lenone
quicquam
mancipio
acci
iam,
quibus
1
;
e
ve
NEM
15
bihanuc
dedit
mancupto*
nihil
cfLnifi
vna
lingua?Idem
?
idem,
Qus
tibi
haac
dedit
i
à
'
"à
"
»]
|
H
nsns
t
T
eB
Ma
18
M
A
A
commander.
$
Maudatores
item
Budaus
uit
impulfores
effe
de-
latorum,
intérque
dclatores
numerari.
Suet.
z
T:5.
inter
aduerfa
temporum
&
delatores
mandatoréfque
erant.
Qui
locus
intelli-
2endus
clt
de
mandatore
caufze
,
hoc
eft,
co
qui
mandat
alicui
,
&
infiruit
eum
ad
accufationem
,
dando
probationes,
allegando
accu-
fationes
,
cuius
fit
mentio
iz
I.
2.
$.
Imperator.
c»
l.
22.
$.
fin.
o
dl.
2.
C»
24.
de
inre
fifci
D.
:
Y
Mandataitüs,
cui
dantur
mandata
peragenda.
5
tmimereauudp
Qo».
Mandatum,
&
participium,
&
nomen
eit:
poteft.
Participium,
vt
manda-
cum
eft
mihi
tzizíiaszz,
,
apud
Plautum,
ib
setfavvéb.
Cic.
pro-
Rofc,
4ter.
1n
priuatis
rebus,
fi
quis
rem
mandatam
non
modó
mali-
tiofius
geffiffet,
&c.
€
Nomen,
vt
apud
Q
uintilianum,
Mandata
tamen
tua
fili
perago.
$
Et
eft
proprié
Mandatü,
Datum
negotium
finie
mer-
cede
exequendum.
[rmn
mitfoab.
cam»
vrrmeyus.
GAL
L.MaAnde-
7gent,commiffion
charge.
Vr
A
L.Ordíne,carico,commendamento.GER
M.
(in
Defelcb/
gebeifs.
H1sp.
El
zsandado.
ANGL.
Commiffion,
charge,
à
commandement.l
Salut.
C.
Manlius
ex
fuo
numero
legatos
ad
Martiü
regem
mittit
,
cum
mandatis
huiufmodi.
Eleganter
dicimus
;
Venire
cum
mandatis,
Mandata
,
&
legatos
mittere.
Mandata
accipere
ad
ali-
quem.
Habere
mandata
ab
gp.
Facere
mandata.
Mandata
dirigere,
perfequi;conficere.
Mandata
addere,
Exhaurire
mandata,id
cf,
exequi
&
abíoluere.
Dare
mandata
de
aliquibus.
Dare
mandata
alicui
ad
ali-
quem.
Item
mandara
reddere.
Suet.
i
T3P.
c.16.
Perferre;Plaut,
Quin-
tilian.
Quorum
exempla
ex
Cicerone,
&aliis
multa
füppeditantur.
Hoc
mihi
etiam
in
mandatis
dedit,
Plaut.pro/eg.
Ampb.
Nec
mandata
dabo
(
moriens
)
Mim
Ouid.
Eleg.1.
lib.
3.
Triff:
Mandata
peragere.
Vt
peragns
mandata
liber,
a
idem
Eleg.1.
lid.
1:
Tiff.
Veluti
mandata
perferet,
Quintilian.
Dicam
ei
-
mandata
effe
fa&a,
Plaut,
4//2.[7.2.4.
5.
Q
ui
tua
quz
tu
iufferis
man-
data
perferat.
Idem
Capt.
fc.2.4.2.
Mandatas
,
us
,
Quarta
declinatione
apud
Iurifconfultos
legitur.
Caius,
fj
mandatu
meo
T
itio
credideris.
Iulianus,
Mandatu
creditorum.
MAnDO,
i5,1,
fum,
Perottusà
manu
&
dando
mandcere
dici
exiftimat,
-
quód
manu
cibus
admouetur,
quemadmodum
&
à
manu
ducenda
di-
.
cimus
manducare.Sed
malunt
alij,
à
manu
edere,vt
(it
mandere
de
ma-
nu
edere,
Cibum
dentibus
conficio.
4
328
acchál.
uaeshc
uu.
GALL.
Macher
,
manger.
Yy
AV.
Mafficare.
GER
M.
QReuvcen.
His
P.
Mafcar
o
comer.
ANGL.
To
eat,
to
chew,
y.
Cic.z,
de
natura
deorum,
Alia
(ugunt,
alia
capul
alia
vorant
,
alia
mandunt.
Serenus,
Purgatur
cerebrum
-
smanfa
radice
pyrethri.
Diomedes
/i2.1.
€
Accipitur
etiam
pro
rodere,
vel
mordere.
Virg.
4.
ZEgeid.
Stat
fonipes
ac
frana
ferox
[Dumantia
mandit.
Huius
compofitum
eft
Remando
,
diauosó
non
,
quod
eft
rurfus
mando
,
ramino.
Plin.
/.10.
Pontici
quoque
mures
fimili
modo
rc-
mandunt.
Mápsito,
frequentatiuum.
Plaut.
iz
455.
fc.
5.
2.4.
Mutatos
Atticos
in
Arcadia
homines.
&
fuas
belluas
manfitaffe.
«5
zzazfitaffe,
hic
apud
Plaut.fignificat
manfiffe
&
Formatur
à
füpino
verbi
maneo,
cs
;
de
quo
infrà
poft
Mazfro,
Mando,
onis,
Edax
,
qui
affidué
manfit.
f
95»
qoldl
pde.
GALL.
Va
grand
mafcheur
ou
mangeur.lr
&1.Mangiorie
GERM.
Cin
frafs
Hisp,
Gran
comedor,
que
mucho
come.
Aw
ar.
Agreat
eater
or
chevoer.]-
Lucil.
apud
Nonium,
Atque
omnes
mandonum
gula.
MaNupYc0,as
Mando.
4
4538
acbál.
ugcsciuoi.
GALL.
Manger
ou
ma[-
cher.
Yr
A1.
Mangiare,
manlicare.GER.
M.
Cffen/távoen
ger6eiifen.H
1
sp.
.
Comer
2
ma[car.
ANGL.
To
eator
cbevo
meate.
Suet.
Aug.
Qui
in
'
^
balnco
demum
poft
horam
primam
notis
duas
bucceas
manducaui
-
priusquàm
vngi
inciperem,Q
uid
fit
propric.docet
Diomedes
J/4.
1.
Mandücor,
aris,
3
383
zeechdl.
F
Deponens
apud
antiquos.
Lucilius
lib.
4.
(vt
citat
Nonius.)
i
—
—illud
qui
faciat,quod
manducamur
1n
ore.
$
Eius
compofitum
eft
commanducor
,
Plin.
/ié.
20.
Huius
cucurbitze
commanducatz
fuccus
ftomacho
admodum
prodeft
,
Plaut.
M7
fc.6.
4
1.
Occifam
füem
plus
fapere
cum
manducatur.
Manslis
,
participium
,
Dentibus
confe&tus
&
tritus.
-$
«gosntere.
GALL.
Ma[ché
lx
AL.Mafficato.
GrR
n.
Geteuvot.
Ht5
p.
Mafcado.
AN
GL.Che-
ued.L:
Quint.
lib.
1o.
c.1.
Cibos
manfos
ac
prope
liquefactos
demitti-
mus.Cic.z.de
Orat.
Atque
omnia
minima
manfà
(yt
ajunt)
nutrices
in-
fantibuspuerosin
osinlerant.
—
.—
.
—.
iet
Mànsütrüs,à
mandendo,Edacem
fignificatinquit
Feftus,
voveo.
Mànducatus
,
cibus,&
Commanducatus
,
non
tam
fignificat
comeftum,
quàm
manfum,&
dentibus.comminutum,
mafticatumque,
qui
deinde
pro
medicamento
imponi
folet.
dessus
itp
$
2]e
otos
nag.
:
Màndico
,
onis,
Edacem
fignificat,tefte
Nonio.
1
e
qo.
&2oxa-
v
G«.
GALL.
Vx
grand
ma[cbeur
ou
mangeur,
goulu.
Yr
AL.
Mamgtone,
gran
mangiatore,GERM.(in
(raf
ober
(rá(figer.FI1s
p
Coilon
que
mau-
cho
come.
AN
GL.
A
great
eatey
or
cbevoer.L-
Hzc
enim
omnia
fere
idem
denotan:,
Madoics,
Manducones,Manduci
Manfütij,
Comedones,Co-
medi,Edones,Edaces,£pulones;Lurcones,Gurpuliones,
Helluones,
Pa-
rafiti,
Gulones,Phagones,Liguritores,
Nepotes,Catillones.
-
Mindücüis,i,
Manduco,
onis
,
tefte
Nonio.
Plaut.
iz
Ru4.
Quid
fi
aliquó
ad
ludos
me
pro
manduco
locem?
Mandaci
effigies
in
pompa
anti-
"quoram
inter
ceteras
ridiculas
,
&
formidolofas
imagines
ire
folebat.
Erant
enim
laruato
capite
humano
maxillas
vafta
magnitudine
,
va
ftí(quearmatas
dentibus
habentes
:
qui
oris
hiatu,
dentiümque
crepitü
fefein
vtramque
partem
viz:
dum
fledterent
,
ridentem
turbam
verte-
bant
in
fugam.
Quadam
exemplaria
hoc
in
loco
apud
Plautum
ha-
bent
Mandluca.Feftus
lepit
Manduce
à
nomiatiuo
Manduces
,
vel
mandux.
Iuuenalis
ad
hunc
morem
refpicit,
tandémque
redit
ad
pulpita
notum
Exodium
,
quum
per[ona
pallentis
patum,
la
gremio
matris
formidat
ruflicus
ipfas.
EU
Varro
Li].
6.
de
LL.
Manducum;obfonium
quoddam
effe
ait
,
cuius
rei
teftimonium
vtillenon
profertficquoquenonextare
arbitror.
——
——
Mandónfis
Dux
Hifoanus;
partes
Romanorum
cum
Scipione
Africa-
no
in
Hifpania
iuuit:deinde
Scipione
zgrotante,
feditionem
agitare
in
|
Maneries,conditio,
fors,ratio.|]
,
Manfürus,
Particip.
vt,
Vrbs
manfura.
Virg.
3
neid.
i
Ermpiunt
fommum
Dru.
dig
Probus
fcribit
Mandram
effe
vici
oftium
,
inatlexum
,
vel
.
aut
breue,
&
vile
«dificum,
quod
anguílat
"ntudinem
vi
gens
vehiculum,
quo
trabes
portantur:
quod
Grzcé
Mandro
Martial.
Lj.
g.
Lu
e
|
Vixque
datur
longas
mulorum
"vincere
mandras,
c...
Qumue
trabi
multo
marmora
fune
vides...
E
ENLUM
2,1
town
dudbaim.
uexviyansosc.
GALL.
Man
Ir
Ax.
MaftdragoraGERM.Qt[raun.H15P.
Mazdragola.
ANGL.
dragger
hearbe.
Y.
Herba
foporiferz
genus
eft
,
quod
alio
no
appellatur
Circeium.
Eius
duz
fant
fpecies,
quas
&
fexu
diftingi
Nam
candidam
,
marem
putant
:
nigram
foeminam.
Ferünt
mala
lanarum
nucum
magnitudine.
Mandragoram
foffuriab
adueiíge
vento
cauent,
&
Occafüm
fpectant.
Vis
eius
in
poculo
fomniferag
|.
ac
etiam
olfactu.Colum.//Z.1o.
Mandragorz
pariat
fores.De
hac
ba
vide
Plin.Zj2.2.
;.c.1
5.
FII.
|
Mandratur,cauillatur.
16d.
el.
|
ML.
Mandreni,
&
Mandianitz,
goocpéves
i)
pedtasire
Populi
Ara
ix
Vo
ur
tur
autem
Arabes
duobus
his
typis
gentilium.
$tephan,
—
|
Máàndro,
fuit
nauicularius
quifpiam
,
qui
afpirante
fortuna,
cand
Cus
eft
Imperator
:
vnde
etiam
factus
adagio
locusin
eos
q
meritum
ad
opes
euectiypriftinz
conditionis
non
meminerunt.
a5
Mandrópólts
,
224a?
«Oppidum
eft
Phrygize
àquo
Gentile
Mand,
polites
puso
p
o
ramis
,
Steph.
Sog
|Mandualis
,
cancellus
,
qui
defuper
tumulum
ftat.
Cod,
legum
j-
antiq.
€.
Mandülus
,
cenfus
claufurz
horti.Pap.
||
e
:
utt
AT
Tu
j
:
2
:
Meer
A
Mandurium
ggy4lziox.
Oppidum
Iapygiz,boc
eft;
Apuliz:
à
quo
fic
ES
tile
Mandurinus.
Steph.
A
rM
|
Mandya,
veftis
militaris
genus.
Poll.
I
P.
E
Mane,
npa
dóker
aut,
Tas.
GALTLe
matin,autoatin
lx
AL-
La?
74,
GERM.
Xtorgen(rá.
Hisp.
La
za/lana
ANGVTPe
mornimg,ea;
Diei
principium,
quum
dies
clarus
eft:ab
omine
boni
ud
d
&
numenim
veteres
bonum
dicebant,
vtait
Seruius
Tefte
autem
NoX
Manum
veteres
clarum
dixére..
Macrob.
Jj&.
1.
Saturnaliorumajpt
$
Mane
di&um
effe
à
Manibus,
quód
exordium
lucis
ab
inferos"
partibus
emergat.
Varro
à
manando
deriuat,
quód
cum
Sole
m
dies
ab
Oriente.
Hinc
Manij
&
Lucij,qui
nati
funt
mané,&
luce,
&um
inuenitur
fepé
adiectiuis
,
migrátque
innomen
fübftant
Martial.
Liz.
1.
;
er
-
Sed
man
totum
dormtes,
Perfius
Satyr.
5.
Iam
clavum
man?
feneflras
intrat.
DE
0j
€
Iunguntur
quoque
ei
aduerbia.
Cic.
3.44
Atticum,
Bene
manéh
|
c3
Ícripfi
€
Inuenituriun&tum
genitiuo:vt,
Mané
diei
Hirc.de
Zell.
Afr.
gu
Prafertim
quum
milites
à
mane
dieiiciuni
ftetiffent
defatigati,
M-——
né
&
mani
veteres
dixerunt,quemadmodum
Here
&
heri
,
propter
co-
nationem
literarum
E
&
Lautore
Donato.
Scruius
mani
:
Dr
d
dici
à
mand,
adducens
Plauti
exemplum
,
A
manivfque
ad
vefperams
E
eI
Idem,
à
mane
Iz
Ampbitr.pugnata
pugna
à
mane
víque
ad
vefpera
Etnifi
datur
de
te
füpplicium
a
mane
víque
ad
vefperam:
iden
4
f£.
6.8.2.
Auctio
fiet
mané
diei
feptimi.
Idem
Mez.fe.vlt.a.g.
ManEO,
es,manfifum,
Commoror
,
in
aliquo
loco
me
contineo.
4|
Tamadh
ran
clanáb
yt
feacbán
2x
tafebáb.uo.G
ALL.
Denet
eh
sarreftler,ne
bouger.
Yr
AL.
Reffare
remanere
G&R
u.3Sleiben/fich.
cinem
ott
faften,
Hi1sp.Quedar.
ANGL.
To
farie,
fo
abyde.Y
Cic.Lid.
3.
Offic.
Cyrillum
quendam
füadentem
vt
in
vrbe
maneret,
Virge
1
ZEneid.
a
n
Z
CM
Manet
ipaperterritus
ille,
Hoffem
magnanimum
obpertens.
"s
Quandoque
expectare
4vagdpei,
eddie.
Plaut.
Ego
hicte
manebo
-
Quandoque
futurum
effe
inftare
imminere.
Je».
Cic.2.
PAP
Cuius
tefatum
ficut.
Curionem
,
manet.
hoc
eft,
cuius
fatum
tibc
imminet
,
ficat
Curioni.
Quandoque
inhzrere
,
fixum
effc,
Virg.
r
4Eneid.
E
:
manet
alta
mente
vepoftum
-
Iudicium
Partida.
5e)
€
Quandoque
durare;perfiftere,
perftare,
Terent.ip.
Hecyr.Manereaffis.
nitatem
hanc
inter
nos
volo
fi
vllo
modo
poflit,
quod
fpero
fors.
'
€
Manere
promiffis
idem
quod
ftare
promiffis
VugiZEnedd.
^
Tu
modo
promiffts
roanens
[ernataque
ferues
hAcr
wee
Troafidem.
:.
7
,
AM
€
Mane,
gaudentis
aliquando
particula,
nonopperiiiubentis,
inqu
^
Donatus.Terent.za
Adelph.Si
quídnam
foris
crepuit?s;mane,
ipfe,
foras.
Mané,mané,
ecca
exit.Plaut.
Men.
fc.
1.4.
x.
Hinc
inttó
abel
BU
i
Mane.
(
reuocantis
)
2444.
z.2.4.2.
Mane
fuffündam
aquulam.
i.p*t
5
NER
egredere,
idem
Cure.[7.
3.4.
Nunc
te
nox
,
quz
me
manfifti
,'
.
ldem
4p.
Quid
faciam,
maneam
,
anabeam
?
Idem
Cure.
fc..
Q
uin
tu
hic
manes?
A.
Mox
fi
voles
manebo,
(
ambigué
de
mortu,,-
"abire
non
poterit.)Idem
fry.
[z.5.
2.5.
Etiam
votafitag
manes?(
pectas.
Idem
Men.
fc.
4.
4.
2,
lecti
(edendo
dolent
manendo
medi
1Lid
e.
3.4.2.
]
$
Huiuscompofita
funt,Commanco;emanco,
emi;
immineo,
obmaneo,permanco,premineo,
promineo.
de
quibus
fuis.
cis.
Maneri,
Imperfonale.
Cic.
Artic.
lj&.
8.
Id
i
efb,
in
Italia
fort
—
maüebitur.
i
i
S.
Aa
s
dioi
53
Mansi
"s
E
Me
asus
Ns
sie
i
v
ann
cell
cd
uis
m
^
Sep;
M
A.
Et
milit.
(c.
1.2.1.
Me
fibi
habeto,
&
ego
me
illi
man-
c
loco
facile
intelligitur
quid
fit
mancupio
dare
&
t
Paffer.
Lucret.
£5.
3.
mancipio
nulli
datur,
|
"datur
,
vt
propriam
ac
perpetuam
habeat.
Nihil
dat
ncipio.
Senec.
Ep;/f.
7
;.Mancipio
non
dedit
natura
eum
,
fed
t.
Ideti
cap.
10.de
coz
fol-ad
Polyb.
Item
Mancipiorum
ne-
rtuna.
f
$ui
mancupij
eile
cft
nullius
dominio
füb-
4
Ciceronem,
Quarendü
cffe
arma
putafti,
qui-
Dre
£r
Antonius.
An
fcilicet
vt
illo
prehibito
ro-
eco;
In
eius
locum
reponi
pateretur
,
an
vt
effe:
ci
;
blica?
Qo
loco
Sui
mancipij
Rempublicam
quz
i;
"1s
dominio
fübiedta
effet
antequam
Auguftus
*rim
accupaflct.
f
Inde
res
maucipi,
vel(
vc
antiqui
loquebantur)
ncupi
dicuntur,
quz
in
noftro
funt
mancipio,
hoc
elt,
quz
no-
minio,
iuriaut
poteftati
fun:
fubiectz
,
quzque
modis
iure
Ci-
itutis,
vt
mancipatione,
in
iure;ceffione,
&c.
alienari
&
diftrahi
iles
funt
przdia
in
Italico
folo,
tam
ruftica,
quàm
vrbana,
ut,
luti
boues,
muli,
equi,
aíini.
Caeterz
res
nec
mancipi
fuat,
quo-
"p
piam
modis
iure
Ciuili
inftitutis
alienari
non
poflunt,
Hzc
fere
Vlp.
y
anitit.
cAp.19.
€
Emptio
mancipi,
dicebatur
folenne
quoddam
genus
.*
Ümptionis,
quod
fiebat
inter
folos
ciues
Ro.
przfentibus
non.
minus
2
at
t
inque
teftibus
puberibus
Romanis
,
&
eo
qui
libram
tenebat,
Libri-
nfque
vocabatur,
quibus
przfemtibus,
is
qui
mancipium
accepit,
as
nens
ita
dicit,
Hunc
ego
hominem
ex
iure
Quiritium
meum
effe
(que
mihi
emptus
elt
hoc
ze,
zneáque
libra.
Deinde
are
percu-
ràm
:ídque
zs
dat
ei,
à
quo
mancipium
accipit,
quafi
preti]
loco.
taque
emptio
mancipi,
&
mantipatio,
quafi
relata
&
ex
?
"Nam
reípe&tu
venditoris
contractus
hic
dicitur
Mancipatio:
attà
re(pe&tu
emptoris
,
dicitur
Emptio
manapi.
De
his
latius
dixi-
imus
in
dictione
Libripens.
Quod
autem
attinet
ad
Grammaticz
ra-
tionem,
in
hifce
locutionibus,
Rcs
mancipi,vel
mancupi
Res
nec
man-
pi,
Emptio
máancipi,
&
(imilibus,Mancipi
genitiuus
ettà
Mancipiun,
jecta
vltinia
vocali
per
apocopen
:
quanquam
non
defunt
qui
aut
nomen
indeclinabile
putent
,
aut.
datiuum
effe
à
Manceps:
qui
certe
falluntur,
vt
alibi
larigs
docuimus.
Huiufmodi
emptionis
meminit
|
Plin.
lib.
53.
cap.
3.
Qua
confuetudine
(inquit/in
iis
emptionibus,quz
/*
4
ancipi
funt,
etiam
nunc
libra
interponitur.
33
,
€ipo»
pas
,
à
nomine
Mancipium
fieri
videtur:
idémque
eft
quod
|
r
mancipium,
hoc
eft
;
iadominium
alterius
trado,
vendo
obligo,
-
eel
quouis
modo
alieno.
ima
febatal
"B
machár.
«dy
modica
Leod;
zeiten.
GALL.
Se
de(faifir
Jaufir
vn
autre
de
quelque.
poffe[-
"droit.
Yr
Art.
Mam:
|
de,
alienare.
GER
M.
Su
einem
aigentümb
in/an
(róm69e
bano
afar,
ELisp,
Agenar,
vender.
ANGL.
To
giue
flion-
and
right
of
any
thing
to
an
other.
y
Plaut.im
Care.
Alicnos
cipatis,
alienos
manumittitis
,
alienis
imperatis:
Nec
vobis
autor
eft,
nec
vofmer
eftis
vlli.
Cicer.
Philip.
1.
'Tum
ifte
venditum
mancipatum
tribunatum
confiliis
noftris
oppofuit.Mancipatum
haticas
dixit,
quod
plus
eft
quàm
venditum.
Compofitum
eft
acipo,dequofüoloco.
——
gi
cuba
xl
icipátis,
quoque
partic.
Addictus
in
dominium
alicuius
traditus
nav
fehabi
rnau3
nifcbbáh
A33
nimchár.
xeupntcis,
eudegrodt-
-
Gar.
Mis
ou"vendu
entre
les
mains
de
[on
feigneur.
Yy
A1.Ven-
,
*
-
.
Ü
^
«s
a
Ne
.
^
uto,
obligatomancipato,
dato
venduto
in
feruitis,
GER
M.2Derpfüicbt/
-
enbermorffen/
ecibunben.
His?.
Vendido
,
apropriado.
Am.
Selled
or
inen
ouev
in.
tbe
,
tbe
povoer
of
an
other.)
Cicer.
i2
Cato.
Maior.
lta
xim
fenectus
honefta
eft,
(e
ip(a
defendit,
fi
ius
luum
retinet,
fi
nc-
»i*i
mancipata
eft,
&c.
:
j
incipatus,
huius
mancipatus,
tudpuma2iouos.
In
mancipatum
venire.
lin.
/5.9.c2f.
3
;.
de
vnione
loquens,
Et
hoc
tamen
aterna
pene
pot-
lionis
eft,
(cquitur
heredem
in
rnanapatum
,
venit
vt
prz
ium
ali-
"tod;
id
eft,
folennitates
ez
adpi^cantur,
quz
folent
in
iis
rebus,
quae
-
funt
mancipi.
Budzus.
:
LR
6s
incrpatio.
Eft
genus
venditionis
inter
folos
ciues
Ro.
vfitatum
fieri
fo-
itum
,
folenni
quodam
ritu
,
de
quo
fupra
in
dictione
Mancipium.
ryau
fchebijdb
max
fcbesát
aam
mimebir.
yeipares
y
'ndpunes
dient
s.
GALL.
Saiffe
apres
auoir
acheté
Vr
AL.
Vendita.GERM.2Dertauf-
(ung
obe
vbergdbung
su
cigentbum6.
:
|
&.abiopriar.
ANGL.
Selling
before
voitne[fe
"upon
warranttve
y
fel'ing
of.
asioxoith
feifin.
Mancipatio
(inquit
Boet.
5.
Com.
in.
Tropic.
Cic.)
elt
irhcyinaria
quedam
venditio.Ea
res
fic
agitur:adhibitis
nó
minus
quam
^!
quinque
:-flibus
ciuibus
Romanis
puberibus,
&
eo
qui
Libripens
dici-
|
tuür.is
qui
mancipium
accipit,zs
tenens
itadicit;,Hunc
ego
hominem
ex
iure
Quiritium
meum
elfe
aioífque
mihi
emptus
eft
hoc
ere,
aencàque
libra.
Deinde
zre
percutit
libram,
idque
2s
datei,à
quo
mancipium
accipit
quafi
pretij
loco.
i
;
"Màncüs
proprie
dicitar,
qui
altera
manu
caret;
murtilatus
,
imperfectus
Fue
apos.
GALL.
Manchot
,
mutilé.
lr
A1.
Che
ba
vna
mano
fola,
debole,
GxR
M.
£)er
mur
cin
anb
fatt/preftbaff
/enooftommen.
Hisp.
danco
de
manos.
ANGL.
Lame
vnper[yte.
IGciP
tur
&
pro
infirmo,
cuius
fcilicet
membrum
aliquod
naturales
a:
adiionés
probe
obire
non
poteft.
Cicer.
pro
Rabir.
Quintus
Scz-
.confe&tus
fene&tute
,
przpeditus
morbo,
mancus
&
membris
QUU
ciprus
&
daiitit.
Ouidius
j.
aff
cT
Te
acr
Bp.
Dx.
collatus
Epeo
Ed
Su
priorirat,
Pallade
mancus
erit.
ratsfertür
&
a4
res
inanimatas.
Cic.
;.4e
figi.
Q
ui
mancam
fore
TES.
f
ew,
ila
-
auerunt
fine
aliqua
acceffione
virtutem,
lane
,
c5
»
«a9.
&xx.
Aftyagis
Medorum
regis
filia
fait
,
quae
patri
per
jetem
vila
eft
tantum
vrinz
reddere
,
vt
totam
Afiam
inundaret.
jare
quum
ex
Magis
didiciffet
fore
vt
qui
ex
filia
fua
nafceretur,
em
perium
obtneret,
Medorum
nemini
eam
tradere
voluit
vxo-
[s
semyfed
Cambyfem
quemdam,
mediocris
Apis
hotninem
fibi
ge-
d
3
*
1
m
delegit
eX
quo
quum
illa
grauida
eilet
effe&ta,rurfus
Aftyages
^
fomniauit
;
ex
filix
vtero
vitem
egredi
,
quz
totam.
Afiam
ATE
ie
d
/
Quo
fomnio
exterritus;
filiam
gr;uidam
ad
fe
aecerfit,
filiümque
cx
|
Calepini
Pars
11.
|
genet
E
sui
ir
e
E
Hisr.
Aquella.
obra
de
comprar
|
£
Quanquam
&
pro
debili.
5H
e
e
s
MM
A
:
ages
ams
d
M
A
T
ca
natum
cuidam
ex
intimis
familiaribus,
Harpago
nomine;tradit
ne-
candum,
Qui
quum
per
fe
ipfe
tam
trifte
minifterium
nollet
exequi,
Mitridati
regio
paftori
negotium
illud
committit.
Fluic
vxor
erat
no-
mine
Spaco
,
qux
fub
idem
feró
tempus
mortuum
enixa
erat
partum,
Quare
quum
regium
puerum
intueretur
forma
infigni
przditum,eum
pro
fuo
educauit:
qui
poftea
ab
auo
agnitus
,
&
in
Perfidem
ad
ma-
trem
remiffus,vbi
primüm
adoleuit,
Harpagi
iuftindtu
Aftyagi
bellum
intulit,
e&mque
in
przlio
captum
quo
ad
vixit,
penes
fc
E
us
Vide
Herodot/;£.
1.
Mandanes
,
z229»2;
,
Gymnofophifta
fait
infignis
apud
Indos,
quem
quum
Alexander
per
internuntios
ad.
Iouis
£i
epulum
vocari
iuffif-
fct
,
&
parenti
amplilfima
premia
,
detrectanti
veró
grauiffimum
pro-
ponere
cruciatum,
conftantiffimé
ferunt
refpondifle
:
nec
illum
Iouis
filium
e(fe
,
nec
magnz
parti
terrarum
imperare
;
neceffe
illius
donis
permoueri,
cui
nulla
c(fet.
fatietas
,
nec
minas
pertimefcere
,
quód
vi-
uenti
India
abundé
multa
eflet
fuppeditatura:
mortem.
ve1ó
tantüm.
abefle
vtformidaret
,
vt
multis
etiam
votis
eam
expeterer,
quoe
fe
fe
dicaret,
Vide
Strab./i2.1
5.
Mandarz,
uazda
aj.
Oxytonum,
pars
Cyri
Macedoniz:Incolz
«godWea,
,
paroxytonum
Steph.
|
Mandianitz,
vide
Mazdreni,
e»
Madiaz.
^
Miàndatàártüs,
Mandatum,
vide
Mazdo..—
.
Mandibüli,
lx
,in
qua
dentes
fun:
fiti,
quz
&
Maxilla
dicitur.
.
3i;
léchi.
yvéMQps,
oos.
GAvt..Ma[choire.
Yr
At.
Mafcella.GzykM.(in.
&in-
bacten.H.rsp.La'quixada
,
affentos
de
los
dientes
ANGX..T
he
iawbone,
orcheekbled.y
Sunt
autem
duz
iandibulz,
fuperior
fcilicet,
&
inferior,
à
mandendo.
|
Mandibularij
,
manducatorij,
manforij
mufculi
&
corporibus
orien-
tes.
L.
M.]
USES
Rt
Mandiburgus,quod
&
Mamburgus,
curator,
aduocatus
:
Mamburgium,
curatio.
Vox
eft
fcudiftarum
;
vecus
Germanica.
Vide
Mamburgus.
Maupo
,
das
,
Committo.
4
npan
kipbkidb.
ergo!
opa
,
augad
ddp.
GaLL.
Mander
bailler
charge
ou
commiffion.Yr
&t.
Commettere,
impor-
or
commandement.
vtquum
quid
meniorix
mandatur,
committárve,
vt
memoriter
tencatur.
Liu.
3.
Zlerez..
Quoniam
nuperrime
dictum
facilé
memoriz
mandatur,
vtile
eft
,
quum
dicere
definamus
recertem
aliquam
reliaquere
in
animis
auditorum
,
firmam
arg
entatjioném
Gell.
Memorie
mandatum
,
Platoneni
philofophum
tcfftj
admodum
pecunia
familiari
fuiffe.Cic.pre
Sext.
Hac
fama
celebranturmonumen
-
tis
annalium
mandantur,
pofteritati
propagantur.
Nam
mandare
mo-
numentis,aut
annalium;aut
literarum,elt
fcribere;&
pofteritati
relin-
quere.
Aliquando
vtrunque
coniungimus
,
Mandare
aliquid
memoriz
&
literis.
Idem
2.
P/ilipp.Q
uid
huic
facias
,
qui
hoc
literis
,
memoriz-
que
mandauit.Lactant/2.6.
O
ingenia
hominibus
indigna,
qua
has
ineptias
protulerunt,
miferos
atque
miferabiles
,
qui
ftultitiam
fuam
memoria
figere
&
edifcere:
quod
etiam
dicitur
mimo
mandare.
Cic.
de
Aic.
Cuius
difputationis
fententias
memorie
mandaui.
f
Man-
dare
terra
feminazidem
eft
quod
(eminare.
Colum.//4.
.$emina
quam.
recentilfima
terrz
mandare
conuenit,
Interdum
Mandare
ponitur
pro
committere,
iniungere,
4
ix
zfFuváb.
mgsofvá»
,
taro.
E
Plaut.
in
Curc.
Mandatum
eft
mihi,
vc
has
tabellas
ad
eum
ferrem.
Terent.
zn
Adelph.
Huic
mandes,
fi
quid
re&é
curatum
velis.
Sic
Plaut.
24ffz.
fé.
1.
4.1.
Eidem
homini
fi
quid
recte
curatum
velis
mandes.
Mandaui
vtilli
daret
operam.Idem
Cure.
fc.
5.4.2.
Q
uid
fecifti
?
L.
Quod
man-
dafti;feci,
tui
honoris
gratia,
I4í4.
fc.
5.4.4.
Mando
quafi
manui
,
vc]
in
manum
do;
quo
fenfu
etiam
ponitur,
pro
tradere.
Terent.
Adr.
Bona
noftra
hac
tibi
committo,&
tux
mando
fidei.
Hanc
mihi
in
manum
dedit.
Plaut.
Mez.
fc.2.4.
5.
Lüdibrio
habeor.
Vnde?Ab
eo
cui
me
man-
dauiiti
viro.Item,
Mandare
domefticis
vlionem.
Sueton.
i2
Caliz.c.
;
»
Et
mandare
alicui
excufationem
,'
Dozzer
charge
de
s'excu[er.
Idem.
|
in
Otbon.c.
6.
Alij
febrem
fimulaffe
aiunt,
eàmque
excufationem
proxi-
mis
mandaffe,
fi
quaereretur.
Mandare
fuis
aliqua.
moriendo
,
Ouid.
Eleg.1.lib.Y.Triff.
Hoccine
mandauit
tibi
cum
peregre
iit
fenex.Plaut.
Moft.[c.
1.4.1.
Mandatum
eft
mihi
,
vt
has
tabellas
ferrem.
punperae
tum.)
Idem
Cure.
fe.
x.2.3.
Satin'
habes
fi
mandata
que
funt
fata
refe-
ro
?
Idem
Capt.
fc.3.2.2.
Ec
à
imanu.
danda
manae
conftat
,
quod
in
fibi
inuicem
dare
mos
erat.
daudis-
accipiendí(que
mandatis
manu*
blepar
€
Mandare
in
vltimas
terras,
eft
mittere,
ab/egare,
amandare,
€
Man-
dare
animis,
&
mentibus
eft
memorix
committere,
&
memoria
tene-
re.
Cic
i2
Catil.
Aitendite
quacfo,
diligenter
quz.dicam
,
&
ea
pcaitus
animis
:
veftis:
mentibüfque
mandate.
f
Mandare
fidei
alicuius
,
eft
committere
eius
fidei.
€
Mandare
fe
fuge,
eft
fuga
falutem.
fibi
quz-
rere.
Similiter
mandare
vitam
fugas,
eft
fugiendo
vitam
feruare;&
tue-
ri.$
Mandarc
literis,
eft
fcribere.
€
Mandare
aliquem
humo
,
eft
hu-
mare,
fepelire.f
Mandare
tumulo
,
idem.
€
Mandare
vinculis
,
eft
vin-
culis
addicendum
cenfere.
Cic.
iz
Catil.iz
Senatu.
Car
non
dubitat
P.Lentulum
aeternis
tenebris
vinculí(que
mandare.
€
Mandare
verfi-
bus.Eft
carmine
aliquid
confcribere
:
apud
cundem
pro
atrebia.
€
Icem
mitto,vel
fcribo;
;
..
Carmina
qua
mando
qualiacunque
legas,
Ouid.
Eleg.6.lib.
1.
T
vifE.4
Mandare
honores
alicui
eft
honores
tribue-
re,
€
Mandare
magiflratum,
eft
decernere.
Cic.
?ro
Planc.
Populus
in
mandandis
magillratibus
non
inanis
eít
dignitatis
iu
lex.
Cic(ar
3.
de
bell.ciu,
Mandauerat.
his
magiftxatus.
€
Mandare
curam
,
vel
curas
aliis
,
eft
eas
aliis
relinquere
;
fiuc
committere.
Mandare
infra
mot-
tüos,pro
mittere
&
ablegare
dixit
Cic.
pro
Quit.
Is
nou
modó
ex
nu-
mero
virorum
exturbatur,fed,fi
fieri
poteft,
infra
ctiam
mortuos
man-
datur.
€.Mandare.
vetuftari
,
cft
polleritati
relinquere.
€
Compofita
huius
verbi
fant,
Amando,
Admando,Com;mendo;
Demaud
oyPramian-
do,&
Remando,de
quibus
fuis
locis.
:
Mandator,
verbale
,
qui
alteri
mandatum
aliquod
iniungit.
Í
ry
met-
favvéh.
cvrAodp
«cto
su
ilo
GALL.Quiaonne
charge
on
commif[ion
de
faire
quelque
cbofe,
YY
A1.
Chi
commette
ad.
alcuno
na
impreí^-
GzR
M.
in
befeleberz
beiffer.
Elis.
Mandador,
el
que
manda.
Ax
9i.
B
A
máarcida
fenio
carne
liberatum
,
in
puriorem
meliorémque
vitam
vin
-
re.
GER
M.Se(efben/voeraeben.
Hits
p.
Mazdar.
ANGL.To
gite
in
charge
Jiteris
,
memorixque
mandauerunt.
Eít
ctiam
Mandare
memoriz
,
in
a
.
M
AÀ
Miün:lo,onis,
à
Manes.
f
15yD
mo[cbá
.
Gsg
M,
in
bfeibimg/
voobnung.
A&us
ipfe
manendi
,
aut
quicfcendi
in
alio
lo
Deceffio.
Cic.
ad
Sulpit
lib.
4.
1s
mecum
Íxpé
deceffione
communicat.
€
Ponitur
ctiam
pro
milites
expeditionis
tenipore
quiefcendi
cau
a
recipiebant,
qux
annonis
&
pabulisex
vicinorum
collatione
inftruebantur.
Sueton.i2
Tit.
Ve[pa-
ffan.c.19.Deinde
ad
primam
ftatim
manfionem
febrim
na&tus,
quum
inde
lectica
transfetretur,
&c.
f
Ponitur
quandoque
pro
itinere
vnius
diei.
1
yob
ma[fat
Plin.
y
Db.
12.cap.t4-
Manfionibus
octo
ftat
regio
thurifera
à
monte
excelfoIdem
/5.
6.7.2
;.À
Copto
camelis
itur
aqua-
Y
Vm
rarione
manfionibus
difpotiis.
;
V
nfonarius
aum
,manens
vel
ad
manendum
pertinens:
ocab.
i
puel
;
hofpitum
fufceptiones
,
feu
fufceptores.
eg
cam
,
hofpizij
,
feu
manfionis
expenfa.
vnde
Manfionaticus.
Mi
,
irs
Man
queni
ci
ali
M
Dore
ftir
Mol
defe
dmwar
Grat
n
abis
ifm
Lati
hr
nsticae
d
A
alan
den
lib1.
Quum
Sie
1
3.Q
usppe
manfitaffe
vnà
conuince
iie
if
teco
manfitauerat
gp
J
wubaeg
s
fla;
i
bitr
fc
3.
2.
4..
ltatim
i
"
api
plicium
agi
oporteret
22
"T
u
ticos
in
Arcadia
ho
P
s
ups
s
bito
vp
iprve
uam
dendo
od
aperit
n
rrE
Mibi.
coPnitos,
Manfiro
,
à
Mando
,
mandats.
Manes
,
ium
R
Seri
AwNGL.
4
tarying,abyding.
y
co:
cui
contrarium
cít
de
tua
manfione
,
aut
ftationibus
in
quas
fe
Vetus
Cod.
legum
fus
putat
per
antiphrafim
dictos
ab
antiquo
nomi-
ro
bono
veteres
in
viu
a-
Tbe
fbirite
deos
infero
factificiis
,
|
*nimas
fe
1c
nocerent,
Alij
paratas
à
corpore
:
vn
manibus
effe
infcripra,
In
qua
etiam
:
ius
de
demonio
Socratis.
Manes
(
inquit
)
anime
di-
ore
noftro
genij
dicuntur,
cor-
domos
ircurfionibus
infeftarent,
Lares
fami-
meriti,
qua
in
corp
iam
qui
putent
Manes
co
je
bus
ab
ipfa
ftatim
conceptio"
dem
corpora
deferant
:
con-
Quare
qui
fe-
nios
appellaui
u
E
IPatos
teur
€
etiam
corporibus
fepulchra
inhabitent.
:
boeibas:
emoliebantur,
Deos
mancs
violare
putabantur.
Cic.
2.
de
i-is
Deorum
manium
iura
fancta
funto.
Plaut.
Amphitr.
Quem
am
MCHH
,
Telebois
facrificabo
manibus.
Atque
sapis
n
cau-
:
anes
,
:
:
:
d.
Eleg.
1I.
lib.;.
Tu
ro
offibusipfis
,
&
fepulchris
ponuntur
dis
eg
Parce
Pre
"um
Iài
ecor
manes
folicitare
1eos.
Li.
(—
Way
cineres,
offa,
bufta.
In
quo
"
VEH«
Maced.
Quintil.
illos
manes
mei.
Item,
Quintil.
Iuro
per
(
Zr
*
P
Ss
feros
manes
hofpita.
[emper
erit.
filij)
numina
doloris
(ideft,
Sármaticas
inter
vmbras.
)
Ouid.
Eleg.
3.
lib.
3-
Trift.
Per-
fius
Satyr.
Nunc
non
?
manibus
ilis
:
i
Naftuntur
miola
à
ne
Vbi
Cornutus,
Manes
pro
offibus
Perfium
pofuiffe
fcribit.
Idem
S4.
j.
s
Fer
geniocarpamus
dulcia
noftrum
€
ubd
vuiuis:cinis
c
manes
c
fabula
fies.
Quandoque
Manes
dicuntar
poena.
Vitg.
6,
ZEneid.
Quifque
fi
H05
patimrez
2p
ayios,
*
Vbi
Seruius,
Manes,
1d
cft,fupplicia,
qua
fant
apud
manes.
€
|
Manes
ledere,
eft
offendere
animas
defandorum
:
ve
violatione
fepulchri
aut
aliis
ingratis
rebus
fed
nós
Chriftiani
o
hasimpuras
phrafes.
€
Manes
pro
loco
maniüm
,
quem
fingebant
h.
e.
fepulcro
,
vbi
or-
dinarié
eos
habitare
opinabatur
malé
credula
gentilitas.
Perf.
faz.
1.
nunc
non?
manibus
tlla,
'
Nuncnon
?
tumulo
fortunatáque
fauilla
Nafcentur
"viola
?
Idem
/at.
s.
dicit,
e
cinis
cp
manes,
de
fabula
fies.
eterum
)
mutabitur
lius
eris
homo.
Li
t
hoc
eft,
corpus
tuum
crematum
,
(
pro
more
v
in
cinerem
,
anima
exuta
etit
corpore
,
&
non
amp
Horat.lib.4.od.6.
ait:
.,
:
lam
te
premet
pix,
fabulaque
manes.
Eí(t
tenebrofa
oratio
de
re
tehebrofa
:
plena
implicatorum
tropo"
rum.
€
Manes
pro
pueris.
Virg.ZEneid.6.
p.
————
Quifque
[uos
patimur
manes.
||
Manes,
us
,
Harefiarcha
fuit
,
tempore
Aureliani
Cafaris
,
genere
Brachmanes
,
tant
dementizg
,
vt
1€
Spiritum
Paracletum
effe
affe-
et
à
Chrifto
promiffum
,
à
quo
Manichzorum
feta
fluxiffe
tra-
ur,
Hic
tandem
à
Perfarum
rege
,
quód
eius
filium
,
quem
repulfis
mnibus
medicis
fanandum
füfceperat;
interemiffet,
vius
excoriatus
cft.
Autor
Suid.
meos,
fluuius,
fiue
potius
torrens,Locrorum
Epicnemidiorum,
Thro-
9n
praterfluenssinterdum
tam
exiguus,
vt
cranfeuntis
vix
tingat
pe-
9
"interdum
tam
latus,
vtin
biha
diffundatur
iugera.Alio
nomine
Mase
s
appellatur.
Vide
Strab./;b.9.
inr
;
Phrygia
op
idum,
à
diuite
quodam,
cui
Manesno-
d
Mauethus,viqc
appellatum.Steph.
ánethufa,
vie
ela
ante
Manatus.
Crete
infulz.
apud
Pomp.
Calepini
pay,
X...
Melam
li£.i.
malamádh
ratay
Tendab
2i.
|
Manganarius
,
uoofundoym
,
qui
facit
mangana
;
inftrumenta
bel-Pe
j
^
exc
DEC
T
Ls
ÁK
E
Manu
cOnic
dicti
funt
magi
|
gainte
and
fett
out
old
thbinges
to
fell
tbe
devaras
bor[e
cour
[ers
bueftevs.
V
Jen;
W
|
Mangonizo;as
,Orno.compono
rem
ad
alliciendos
emptores.
fugofaed
o
.
Gaz.
Regratter,
vabiller,
farder.
Yraz.
Ornare
le
cofe
b.
fignificatu
etiam
Liu.
Máàntà,z,
Infania;furor.
M
A
i
Á
;
^
i
E.
X
:
r
2x
^
192.
lica.
Li
—
$2
A
on
Manganula;;:45fa»or.
Gloff.
reftigiz
funt.
|
-
c
ME
M
hi
forma
pu
BueuendihiBe
e
6l
AME
: d
puerorum,&
mentiendi
colorisar-
s—
|
tem
pre
^
callentes,qui
homines
vendebant.
$
eugeirtpezegonab
parma"
lo
xg
GALL
Fardetmrs,
regrateurs,
maquignons.Yr
AL.
Venditori
à
Ur
mercatanti
d'buomini,
GERM.
XXuffmuter
ono
vertauffer
Der
Xten(cben,
CeG
*
(
o&cr
pferot
eno"
anberer
Dingen
oie
man
aufbunt
/aufftreicbt
onb
sierpi
mt
o
ide
d
auff
oen
£auff.
Hisp.
Pregoneros
que.
venden
eflauss.
ANG1.
VE
Digbn
i
Solebant
enim
pueris
puellíf:
Nw
:
$20)
ue,
quo
facil
Sud
ie
Ww
ida
fede
h
&
A
iüs
vendi
poffent;
artificio
2a
uut
ere
colorem
fuco;ac
verum
robur
inani
fagina
mentiri
cnp
vtcariüs
venderent.
Martialis,
UEM
ED)
CH
IM
UE
Millia
pro
puero
centum
ne
mango
popo[cit.
:
jo
2»
Sueton.
2»
Dori.
Caftrati
mares
venuit;
fpadonum
,
qui
refidui
apud
id
$3
mangones
erant
pretia
moderatus
eft.
Idem
Auguft.
Obs.
Adonis
Ev
gtate
virgines
denudare
ranquam
Thorio-nanjone
vendente
de
110.864
mangone
&
nouitio
puero
per
roftra
iadto,
&
publicanis.
Quintil
p
«
declaim.Mangones
vitia
venalium
occultant.
Senec.
Epif.
81.
Man
ozlites
^
num
periphrafi
,
negotiatores
mancipiorum.
Quintil.Plinius
ut
A
ni
fanguine
oblitos
pueros
pubefcere
negánt
Mangones.
€
5
AS
me
quoque
rcrum
Mangones
dicuntur,qui
merces
poliunt,
atque
iter
:
2t.
dor
lant
vt
pluris
vendant
Vide
Plin.Z&.
3
6.c.1
3.
Decuffi
fraementi
piti
gatus
"n
lum,quod
in
Jàmina
ferrea
teratur,
efficaciflimum
,
ex
codes
eere
m
X
(ant
mangones
gemmarum.
€
Nec
mares
tantüní
,
ed
etiam
foeminz,
Y97-
jl
Mangones
vocantur
Plin
Mango
obftctrix
erat.
Quo
1.
4
T
:
dit.
ia
dca
cu
ugiepe
mi
0
a:cio
cbe
piu
facilmente
fe
vendano
Gs
M.
Cn.
bem
tauff
auf
bunenz
aumunen/mangen.
Has?.
Afeytar
lo
que
fe
vende
ANGL.
To
paint
ou
t8
|
zbinges
and
fett
y
ame
out.
uer
TUE
gra,
cnm
eruo,
latiore
quodam
colore
,
&
cutis
teneritate
mangoniza
gEffen
^
corpora.
€
Hodieetiam
mangonizantur
panni
fiue
line
,
fae
lanei
quo
«
€
Quin
&
equos
mangorizatos
venire
videmus.
Hos
Bre
abi
i.
b
comendis
ia
aexou5$
vocant.
;
ted
E
nd
d
kk
Mangonicüs
a;
um,
quod
ad
mangonem
pertinet.
1
PLE
ES
GALL.
Appartenant.à
favdeur
frippier,ou
regratteur.lr
A1..Cofa
per
zam.
nente
à
tale
venditore.GER.
M.£as
gu
cinem
gefórt
ber
afte
ober
funft
im
caf.
c6
geíchbaffne
Ping
39
bem
tauff
anf
but.
H
15p.Cofz
perteneciente
Apre
*
bur
ped
meros,
ANGL-T
PAL
belongeth
to
42
buefter
or
lyk
iman.y
PlinÁb.z1.c.
A
c
oteri-
"à
Radix
hyacinthi
bulbacea,
mangonicis
venalitiis
pulchré
nota.
md
?
vino
duld
illita
',
pubertatem
coércet
,
&
non
adcndeécats
efe
alit-.
Sueton.
Neceffarióque
ad
magonicos
quaftus
fuftinendz:
digi
aha
caufa
defcendit.
ur:
PHIGOS
ad
Mángontum
,
1j
;
Ardificium
quod
ad
res
faciliàs
vendendas
adhibetur*es*s
4
V
usfutaymggreummeda.
GALL.
Fardemét.de[uifement,re
raisin
fritperie.
Irar.
Acconciamento,
c
rabellimento
di
cofe
vechie
per
2
"bt,
glio
venderle.
GznM.XXtangmevfteren
/
Die.
funft
Deren
Dingen
jo
Aufl
»
ocrtauffen
voilf
cin
(arb.
ansguftreicben/
enb
aufisubunpen.
H1
sp.
x
afe
vid
"
*
cuiolim
facrificabant.
€
Maniz
etiam
dicebantur
en
«c
cti:
rina
in
hominum
figuras
,
quód
deformes
effent,
j
afue-
:
dea,
Larium
mater,
fida
quxdam
ex
fa
quas
etiam
Maniolas
appellabant.
Autor
Feftus.
fi
yes
[chighphaten.«avia.
Gat.
VTroublemtt
ude-
d'efprit
folie.
Yy
AL1.Turbamento
d'animo,paqzia.
GERM.
Jnfinnigteir,
CIC
His».
La
locura.
ANGL.
Madneffe
xooodne[Je.
Y.
Cic.
4.
Trufc.
Gier;
3
uonuao
vnde
appellent,non
facile
dixerim:eam
tamen
ipfam
diftin
t
am
Hanc
enim
infaniam
qua
iuncta
ftultitig
—
57.
mus
nos
melius,
quam
illi.
RI
DAE
.
.
*
o»)
A
atet
latiüis,à
furore
difiungimus.
Graci
volunt
illi
quidem,
fed
rarur
valent
verbo:quem
nos
furorem,
mclancholiam
ilivocant:quafiver
^.
"atra
bili
folüm
mens,
ac
noh
fzpé,
vel
iracundia
grauiore,vel
timore,
"dee
vel
dolore
moucatur.
Quo
genere
X
rhadantem,Memgoncin
AER.
Oreftem
furere
dicimus.
Qui
ita
firaffe&tus,
eum
dominum
effererum
-
fuarum
vetant
duodecim
Tabul.
Itaque
non
eft
(criptum;Si
infanps,
fle
incipit.
Scultitia
enim
cenfucrunt,id
sfbitacafidntiei
Piin.
i2.
23.
c.
x.
Succus
radicis
vitis
nis...
5
5|
1
2]
1
2
r
d
^
T
|
delo
que
fé
vende.
Aw
o.
Painting
or
fetting
out
of
old
lbinge.Y
Plin.Z;z,
:3n
:
10.c.
0.
Nectamen
in
hoc
mangonio
quicquam
totum
placet,
hic
dà-
au-
4
nejalibi
pedore
tantum
galinarumlaudatis.
|.
0
"id,
s.
;
|
Mani
,
idem
quod
manc.
T
TR
;
3
Mániz,maniarum;a4ziejDeformes
perfonz,
autore
Fefto.€
Manias
item
E
laruas,
quas
nutrices
pueris
minitari
folent
appellant.
$
Item
Mani:
^
24
fcd,Si
furiofus
€
1
jt
fanitatc
vacantem,poffe
tamen
tueri
mediocritatem
officiorum
&
vite
^
communem
cultum
atque
vítatum.
Furorem
autem
effe
ratifunt^
]
:
mentis
ad
omnia
cacitatem,quod
maius
eft
quàm
infania,&c.
"octo
[/
i
Maniaces,monile,
idus
iUA
I.
":
MXxicÁ
;
&;
Pars
veftis
qua
manas
teguntut.
1
gis.
Gavv.
Manche
Ir
Ar.
Mazica.
GERM.
(in
ermef
an
einem
E[eib.
FLr
sp,
gam,
gantelet.
ANGE.
A4
fleeue,
a
ma-
"E
i
Guante
de
la
mano,
à
manga
lle
la
veftidura.
niccle.
Virg.
9.ZEneid.
Et
tunica
manicas
€
Hinc
manicata
veftis
,
qux
m
(o
babent
vedimicula
enitra.
z
anicas
habet:quas
velut
probrofas
,
&
minimé
viriles
notat
poeta,
quód
prifci
Romani
breues
,
&
circa
hu-
merum
definentes
veftes
rimó
geftauerint
,
Cic.m
Cazil.
Q
uos
pexo
capillo
nitidos,
aut
imberbesaut
ene
barbatos
videris
,
manicatis
;
&
talaribus
ac
tritis
tunicis,
uum
vincula,
quemadmodü
Pedice,vel
Compedes,vin-
ora
dicuntur
manuum
"
à
Pedica
'
jin
edes
ligantur.
j
tap?
a
iim.
ada
Virg
2.
ZEneid,
23
LN
cula
quibus
p
anicas
atque
arcta
leuar:,
.
———-n
yincla
iubet
Priamus.
Plaut.Capt.
fe-$-
4
3*
Iniücite
huic
manicas
maftigiz.
Idem
Afn.
fe.
V.
jam
Manice
q.i.
Vbi
manus
manicz
complexa
funt.
€
Aliquendo
eu
pet
cranflationem
dicuntur
vincula
naujum.Lucanus,
Aj
alias
manicaque
ligant
teretéfque
catena.
Irem
Manicz
,
thecz
funt
ex
ferro,
quibus
brachia
hoftium
iniurias
muniuntur.
Iuuenalis,
uale
decus
verum,
ft
coniugis
auttiofiat.
»
Halteus,
(v
manica,erifla
crurifque
fini
ri
pimidium
tegmen.
|
T
T
&ummanuscontta
.
velisami&tos
,
non
togis.
€
Manic
etiam
Mo
^
"€
um
—RAMT—-
É-A—
0
V
M——
——
5
"EBD
EBSUE.
7c
aiiis
E
OE
OMNES
07
7
ACRES
BEES
ME
eina
E
Ls
puseriperet
E
|
E
D.
i
Manicare
,
per
itianumi
tenere,
Item
frequenter
manere.
Sof
manicat,
d?
tadios
emittere
incipit.
|
tes
!5.
Minfcatüs,
a,
ttm
quod
habet
rianicas.
1
?
;4e42r&s.
GALL.Qui
a
man-
5
——
£bes.Yr
Ax.
Chi
a
maniche.
G&R
M.
Sas
ecmel
att.
Htsp.
Cofa
de
lar-
iN
—
gasmangas,
AwGL.
That
batb
fleeues.
or
manicles.y
vt
Manicata
tu-
$2
nica
Ciciz
Cat,
Quos
pexo
capillo
nitidos,
aut
imberbes
,
aut
bene
t
'
barbatos
videris,
manicatis,
&
talaribus
tunicis,
velis
amictos,non
to-
-
*
gis.
Colum.lié.11.c.1.
Qua
vtraque
prohibeatur
optime
pellibus
ma-
//
nicatis
&
fagatis
cucullis,
Áanichzi,
Hzretici,
vide
fuprà
Mame.
à»
||
Matiiclauium
,
manualis
claua,
acli.
€
Etiam
pro
flagello
&
ba-
M
'
cillo
accipitur
Grecis
poften
gavxACuy.
vide
Glofl.
Gracob.
.*
Meurf.||
:
e -
»
|
(3*7
ed
d,
&
3
^
Manico,
as,
Feftinare,
inané
1re,mane
confurgere,vel
mané
conuenire:&
[E
,
-
;
;
é
£'
mam.
^
s"Mánicón,
mariés.
Sthryemi
herbz
fpecies
eft
,
quam
fi
quis
drachmz
|
QE
pondere
fumpferit
,
variz
fpecies
ac
lztitize
plenz
animo
obuerfantur:
L4.
quod
pondus
duplo
maius
mentis
exce(fum
triduo
affert,
triplo
mor-
|
IE-
zem.Alio
wu
Dorycnion
appellatur
,
quód
Kufidce
j
psu
co
CIQNCSC
SII
e
uM
-
2Pfend.fc.1.2.
$.
Maniculà
mamma
oppiimitur.
€
Manicula
item
dici-
—
tur
tranfuerfa
regula
in
fliuaaratri
,
ita
dicta
quód
manu
bubulci
tee
^.
neatur.
Autor
Varr.
/i/.4.de
L.L.
im
I
Maniductus,«e2
p
Gloff.
qui
in
rfiedio
choro
ftans
manuum
plaufa
E
d
figna
dabat;
an
Manududlor,
aut
potius
sanudodctor.||
gliNirisTVS
a,
um,adie&iuum,
clarus
&
aperrus:ab
antiquo
adiectiuo
,
p,
Manus,quod
clarum
figuificabat
,
(
refte
Nonio
)
&
verbo
Facio.
Vel
|.
àmanu
ferendo,
vtInfeftus
ab
inferendo.
Vnde
manifeftus
fur,
qua-
|
*
fi
manibus
furtum
ferens
deprehenfus.
n3
gbalía.
dA»
Quies;
Garr.
Mazifeffe,
clair
,
e»
euident.
Yr
Av»
Manifeffo,
chiaro
,
aperto.
..
1.
GzR
M.
Dffenbat/beiter.
Hisp.Cofa
manifella
y
clara.AN
a.
Manifeff,
«5
eleare,plaine.]
Cic.4.Verrina,
Manifeftis
in
rebus
hominem
iam
teneri
59
j
cou
o
Heimibi
curnimium
qua
funt
manifefla
requiro:
.
9*
Ouid.
Eleg.
3.
lib.
4.
Tvifc.
Iungitur
pulchré
genitiuo
:
vt
Manife(tus
....
feleris,
aut
mendacij
:
cuius
fcelus
,
aut
mendacium
omnibus
palàm
*
2h
eft.Saluft.iz
Iugurtha,
A
Iugurtha
manifeftus
tanti
fceleris,non
prius
^7"
oimifitcontraverum
niti,
&c.
:
:
:
Quid
facerem
per
qaod
erem
maniféfln
dolori
Ceu.
wore
Cà
Ouid:
s.
Faff.
Furti
manifefti
,
&
nec
manifefti
,
frue
manifelto
furto
A.
orchenforum
poena,
&
quid
fit
Gell.
c.19.lib.
11.
»
$
.anifefte,
aduerbium.
Palàm,
perfpicué,
clarà,
non
obícurà,
1
doneáis.
.
Gaxx.
Manifeflement,
clairement,euidement.
Vr
AVMantfelamente,
(quthiaramenté,apertamite
GrR
M.
Ooffentlich,
tláxfich.
Fs
P.
Manifoffa-
4
videbitis.
m
Le
(S.
res
à
verbis
manifefté
deprehenderetur.
:
TN
-$
Tanifeftifsime,
Scuola
D.
Iib,
3
3.
1i1.2.
1.
53
Nifi
manifeftiffime
probe-
..g
tunjaliud
teftatorem
fenfiffe.
:
:
|
ET
1
x
Mautfeftó,
aduerbium
eiufdem
fignificationis;
Cic.
fro
Cluent.
Oppianici
*
facinus
manifeftó
compertum
,
ac
depreheníum.
Prehenfus
in
furto,
&
manifeftó
verberatus,
Plaut.
4ffz.
fc.2.2.
3.
Quid
cum
manifeftó
te-
E
netur?Ánguilla
eft,
elabitur.Idem
Pes.
fc.
4.2.2;
Haud
hominem
ma-
nifeftó
teneo.I/:4.
(c.7.
4.4.
Manifeftó
teneri
hóminem
magis
non
vidi.
-
Idem Men.
fz.1..4.
:
:
Máaifefto,asverbum,Palàm
facio.1
m
ghaláb.Qessoón.
Gatt.Mani-
"d
féffer.declarey.Yx
AL.Manifeflave,dicbiarare.Gx&
M
vé(nen/ento
ecEen.
o
Hass.
Manpifeflay
y
declarar.
AR
GL.T0
manifeft
to
mak
plaine.
Hoc
&
wtitur
frequenter
Tuftinus
hiftor.vt
//5.41.
Hoc
etiam
ipforum
voca-
^.
bulo
ECUAPURMR.
pum
A
ox
In[idias
bvodet
Manif
itque
latentem.
—
*
|
cMáiniféftariüs
,
Reetó
nex
Me
rae
Manifeftus.
Í
23
gal.
28A*,
Quiseds.
GALL.
Manijefe,elaiv.Ax
Av.
Manifeffo.GER.
M.Sffent
:
lico.
His?.Manifeffo
y
claro.
Ancr.
Manifeft
plaine.
Vt,Res
manife-
ftaria.Plaut.
Z2
Milire,
Mitte
Sceledrezmanifeftaria
res
eft.
$,
Fur
mani-
feftariusyairépeeG
,
vel
Adulter
manifeftarius,
qui
in
ipfo
furto
,
vel
adulterio
deprehenfus
eítymniQug
G7
pavé
s
Idé
ín
Aul.fc.
4.
y
Ca-
»
pio
faftem
;
Obtruncó
gallum
furem
manifeftarium,
Gell.
c.7.li
*
.Ne
vt
in
Plauti
Comedia
Mcechus,
ita
in
Ciceronis
oratione
foloeciímus
effet
manifeftarius.
Et
Plaur,
Mil.fé.
s.
4.2.
(de
ftapro
,
fiue
furto
lo-
quens)
manifeftaria
res
eft,
inquir.
Dicitur
quoque
manifeftarium
pi-
gnus
pro
manifeíté
&
diferto
o
ligatum.
Paulus
1.6.
D.
in
quibus
cauf.
pign-Eft
differentia
obligatorum
propter
penfionem,&
eorum
qua
ex
,j
,
COnuentione
manifeftarij
Pienoris
nomine
tenentur.
IF
f
Manifex,
manum
dans.
Glofl.
16d.
tanquam,qui
manum
facit.
1
.
Manilius
LED
T
qidonil)
uxerczis
Tufculanorum
a
i
di
uinij
gener,ad
quem
ille
E
xilio
Roma-
EEOGICUDtX
0
Vapor
uc
PN
||Maniolz
,
imagines
deformes
,
quibus
terrentar
pueruli,
€
Idem
||
In-
fala
ex
aducrío
Indie
extra
Gangem
,
ip
quibus
tradunt
nauigia,
quz
clauos
ferreos
habent,
detineri
,
ncc
vlterius
progredi
,
nequando
lapis
Herculeus
qui
circa
ipfas
gignitur,
illa
ad
fe
trahat.
Eas
tenent
Anrhro-
ophagi,
Manioli
di&ti:ficuti
fcribit
Ptol,
lib.7.,
,
r
MANIPVLVS;i,à
manu
fit,&
proprie
fignificat
manualem
herbarum
fafci-
|
culum,
quem
manu
quis
apprehendit
metendo.
|
rnnhs
alummáb
iy
Bamir.
ya
[qase
nnNs
GAUL.
Vae
poignée;vne
iauelleyon
boteau.
Ir
Ar.
Manipolo,branvbo
d
berbe.
Gz&
M.
in
Gà(cbete
(o
grof
a(s
cs
ciner
cs
Phente,y
claramente.
Ax
GV
Clearlie
,
plainelie.
Cic
in
Catil.
vttota
rud
E
uo
ín
Set
banb
(affe
mag/ein
banbuof,
H1sp.El
zzanó
A
Lottell
am
band
full.
V
Vlin.Lib.18.c.28.Iuftum
eft
in
die
defecari
,.
alligarique
manipulos
tria
millia
ducenta
,
quaterno-
rum
pondo.
Manipulos
fceni
hic
vocat
Pliniusquos
noftri
Baze/los
vo-
cantjinquit
Budzus.
€
Ponitur
etiam
proexigua
militum
manu
;
quz
vnum
Editus
fignum.
J
Aóxe,
uoti
(O7.
G
ALLVBE
cbambrée
de
dix
bomme
de
guerre.Vr
AL.
Manipolo.GgR
M.
in
but(o
Hisp.Sejja
de
cada
efquadra.
$
Ex
in
legione
quid
manipuli.Dictus
manipulus(vt
inquit
Varzo)quo
manus
iunguntur.
€
Seruius
docet
manipulose
perante
Romulo,
quiim
Romani
&
Latini
aggreffuri
effent;
manipulo
hetba
haft
Oud.
5.
Faft.
Pertica
fufben[os
portabat
longa
8
:
Vade
paniplari
nomina
miles
babet.
At
Veget.
Li.
2..
fcripfit
manipülum
vocari
contubernium
deceni
tan-
tummodó
militum
fub
eodem
tentorio
degentium
,
quód
coniun&is
maáüibus
dimicabant.
Terent.
4z
Eunuch.
Ccdó
alio
:
vbi
centurio
eft
Sánga
&
manipulus
furum?
hoc
eft
manus
militum.
Manipulus
quid,
&
manipulares.[Plutarch./z.
Rom.
In
legione
(
inquit
Gell.
c4.
/i4:16.
Sunt
Centuri«
fexaginta
*
Manipuli
triginta
:
Cohortes
decem.
Miles
pulchré
cenruriatus
es
extiacto
inmanipulo.
Plaut.
Crre.
fe«
4.
A.
4.
$
Inde
Commanipulones,
qui
in
eodem
manipulo
funt,&
Commani-
pulatio
;
quibus
nominibus
vtitur
Spartianus.
Manipulus
quoque
eft
militis
tegumentum
manus.
Quare
valdé
Tmportunos
&
gnauiter
ini-
.
peritos
efle
cos
necefle
cft
,
qui
hoc
vocabulo
pro
tegumento
manus,
(
qitod
Graci,
xde42s
,
vel
sdeo9ixLo
vocant
)yti
recuíant.
$ueton
Scd
cim
ad
confpectum
eius
concitus
leo
impetum
feciflet,
manum
mani-
pulo
inuolutam
Lyfimacus
in
os
léonis
ummerfit,
arreptáque
lingua
feram
exanimauit.
;
4
|
Mánipülaris,e,quod
ad
manipulum
pertinct,
quódque
e
lo:wt
Miles
manipularis,
vnus
é
manipulo
:
quem
&
Manipularem
ab-
foluté
vocabant.
[eie
?
aveiggs
dU
mss,
c»
ois.
eppure
GALL
Qui
éff
de
la
chambre
ou
compagnie
de
dix
bommes
de
guerre,
Yx
A1,
Delia
fquadra.
di
dieci
bomini.GsR
M.Das
gut
vot
Ériegsleut
gebórt.
Hrs
p.
E/
que
eta
de
buxo
de
efquadra
,
ANct.
That
i5
of
the
band
of
ten
foul-
diours.y
Plaut.in
Moflell.
Conueniunt
manipulares:eccos;przdam
par-
ticipes
petunt.
Cic.aZ
Attíe.lio.
9.Et
me
vna
haec
res
to
jue;
quód
non
omnibus
in
rebus
labentem,
vel
potius
ruentem
Pompeium,
tanquam
vnus
manipularis
fecutus
fim.
Ca(.7.£e//.
Tres
fuos
nactus
manipula-
fes,
atque
ab
iis
fübleuatus,
murum
afcendit.
Q
uid
manipularis,
Plu-
tarch.zz
Rom.
Ouid,
4.F2/ff.
Et
Plut.
Mo/l.
fc.
5.4.
1.
£s
ueniunt
Mani-
pulares.Ibídem.ptzdaim
participes
petunt.
Manipulares
fequiminime,
inquit
ductor
primi
pili
,
paul
póft
dicuntur
RM
diuum
Car.
Manipularius,
aliud
adiectà
manipulo,
vt,Habitus
manipularius,
apud
Suet.
22
Calig.cap.9.
:
;
;
'
Mánipülatim,
aduerb,
Per
manipulos.
xa
uou
GAL
petites
bandes,
IraL.
Di
fquadra
in
quadra.
GERM»
rcf)
alfe
rotten
/rottecbrig
/
mit
rotten
Qer
triegsfeutt,
Hisp.
De
efquadra
en
efquadrm.
Aw.
By
bandes.
y
Plaut.
i2.
Pfend.
Manipulatim
mihi
Munigeruli
facite
ante
zdes
iam
hic
ad(int.
Liu./i£.8
26
Vr£e,
Et
quad
antea
phalanges
fimiles
Macedonicis
eranthoc
poftea
manipulatim
flructa
acies
:
CE
it
effe,
:
E
d
:
:
|
Manit,
edificat.
Ifid.
eloff.
|
2
fel
MAN1Vs
,
Prenomen
eft,
quo
Romanorum
quidam
appellati
funt,
quód
mane
nati
c(fent
:
quemadmodurh
Lucij
dicebantur
,
eus
luce
nafcebantur.
Hoc
prznomine
appellatus
eft
Martius
quidam
,
qui
(vt
fcribit
Plin.
Z&,
18.2.
s.
in
fumma
annona
caritate
populo
ft
gulos
fru-
menti
modios
fineulis
affibus
vendidit.Cornutusz
Perf.$41.1.
Manios
dici
ait
homines
indecori
vultus
,
quibus
pueri
terrentur
,
à
manibus
fort&quód
Manes
&
laruas
referre
videntur.
Mi
Mánliànà,
vrbs
Lufitaniz
,
Prolemao
:
vulgó
Mens
nter,
€
Man-
liana
item
Tufcorum
vrbs
,
Prolemao:hodie
Mallzanam,
Pontificum
villa.
.
,
sw
uar
s
MANLIVS
Capitolinus;Prenomine
Marcus
,
Romz
magnz
in
primis
vir
nobilitatis
,
qui
re
male
gefta
à
Confülibus
ad
Alliam
contra
Gallos
Senones
videns
in
moenibus
vrbis
parum.
effe
pracidii
ins
ied
iu-
uenüm
manu
arcem
Capitolinam
occupauit,
&
à
vi
hoftium
feruauir
intactam.A
qua
tamen
ipfa
arce
;
quod
in
affectant
p
(
ufpicionem
veniffet
Sie
rxcipitatus
eft
:
cautámque
eft
Senatufconfulto
,
ine-
2i
ERE
is
diceretur.
De
huius
fortitudine;
vide
i
anlia
gente
Marcus
7777
d
NL
Plin
lib
MEN
lib.6.
Hiftoriam
hanc
fcribit
Seruius
,
enar-
1
Virg.
,
.
;
;
ns
*
a
?
B
cuftos
T'Avbeta
Manlius
arcis.
De
co
&
eius
füpplicio
vide
Plutarch.iz
Camillo.
€
Fuit
&
T.
Man-
lius
Torquatus,
cognomento
imperiofu
$,
quód
ficuiffimi
exempli
au-
tor
fuerit;
filio
fuo
maximze
fpei
juuene,
quód
contra
imperium
fuum
in
hoftem
pugnaffet,
quanuis
pugnatum
cflet
feliciter,
virgis
co,
&
fecuri
pércuflo.
Atque
inde
,
Imperia
Manliana
dicta;
apud.
Liu.dec.
1.
lib.
4.
De
hoc
vide
Gellium
/i&.
9.
c.
15.
€
Manlius
Torquatus
alius
fuit
,'qui
ob
ingenij
&
lingue
tarditatem
à
patre
in
przdia
rufticana
relegatus
fuit;patrémque
iudicio
exemit
à
Marco
Pomponio
accufa-
tum,
vt
cribit
Liuius/i£.4.
decadis
1.
$
Manlius
Volío,cuius
meminit
Liuius
4/4.8.4e
bello
Maced.
Cneus
Manlius
Volío
(
inquit)
Conful
iu
Afia
acceptis
AL.
Scipione
copiis
;.&
exercitu
luftrato
contra
Gallo-
gracos
bellum
geffit,
eí(que
fuperatis
renertens,
quum
in
ade
Blo-
nz
triumphum
peteret,
decem
legati
;
qui
cum
co
miffi
fuerant
,
ns
3
tere
:
intet
quos
L.
Furius
Purpurio,
&
L.
ZEmilius
Paulus
dicebant,
lc
legatos
Cn.
Manlio
datos,pacis
fcederifque
cum
Antiocho
ineui,
i
ratia:
Manlium
autem
operam
dedifle,vt
eam
pacem
turbaret,
my
-
tófque
nobiles
viros
in
exercitu
fiia
temeritate
morti
obieciffe
:
vic
tamen
amicis
atque
cognatis
fuffragantibus
»
res
Sues
geltas,,
exercitum
integrum
reportatum
dicentibus,
M
MUnpuns
c1
decerne:
retur.
€
Manlius
item
alius
fuit,
proconful
Hifpaniz
:
cuius
meminit
LiuiusJià.
so.
Autor
Valcr.Maximus
//P.6.
cap.
de
feutritate,
4
s
liusitem
Torquatus;alius
Ciceronis
tem
oribus
virdoctus
,
ex
Rho-
Seda
;
a
ad
dicendum
ne
fatis
folutus,
neque
dia
difciplina
Molonis
,
natur
y
E
ino
idem
erant
triginta
9d
vnà
plures
militum
selle
figniferos,
quód
im-
iub
vno
centurione
bellum
de
manipu-
esr
s
Squad
hti
——————
ose
eaa
Mali
t
P
i£
i)
dà,
—
19
"L-————
P
FE
m
d
o
EEPPRRUCRP
QEON
ge
IO
S
NS
RR
SPERNP
PS
av
ns
Tovar
E
3
Li
t
DOMNUM
sm
MEUTU
pe.
Á,
!
M
AÀ
expeditus.
Cui
fi
vita
fuppeditaffet,
fublato
ambitu
Conful
fa&us
ef-
fet.Plus
facultatis
habuit
ad
dicendum
,
quàm
voluntatis.
Itaque
ftu-
dio
huic
non
füffecit.
Hiec
Cicero.
€
Fuit
prater
hos
L.
Manlius
Tor-
uatus;cui
etfi
non
erat
(
inquic
Cicero
)
oratio,
quam
Grzci
politicen
ids
ineo
plurimz
literz,
nec
ez
vulgares,
fed
interiores
quac-
dam
&
rcconditz:fumma
verborum
&
grauitas,&
clegantia:atque
hzc
omnia
vita
decorabat
grauitas
:'
me
quidem
admodum
delectabar.
Pzc-
dianus
autem
de
eodem
fic
fcribit,
L.
Torquatus
,
qui
P.Syllam
patris
competitorem
in.
Confülata
accufauit
,
qua
accufatione
&
ipfe
$5lla
&
collega
damnati
funt.
Rurfus
eum
accufauit,
quód
in
coniuratione
Gatilinz
fuiffet
:
defenditur
à
Cicerone
,
cuius
extat
oratio.
$
L.
Man-
lius
pi&ot
e
regius,
apud
quem
quum
Seruilius
forte
coenaret,
filióf-
que
eius
dios
animaduerteret
:
Non
fimiliter
(
inquit)
Manli
fin-
gis
&
pingis
Ad
quem
Manlius,
Iun
cenebris
(
inquit)
fingo,in
lage
pin-
go.
Author
Macrobius.
$
Manlius,etiam
alius
fuit
cognomento
Anuo-
chus,
conditione
feruus,
arte
aftrologus
ac
poeta
vna
cum
rs
poc-
ta
mimorum,
&
Taberio
Erote
Grammatico
conferuus
,
ex
^
a
m.
naui
adue&us,
telte
Plinio
Ji.
5
y.
cap.
17.
€
Fuit
praterea
2178
Oc
i i
idem
Ji.
7.e-
9
ícribit,
in
M
ortu
matris
exeétus,
quem
idem
Eye
ue
s
Manlius
item
Mathe-
mentioneng
facit
idem.
E
;
r
Carthaginem
cum
exercitu
effe
ingreffum.
$
maticus,
Rome
Augufti
temporibus
faic.
Fiuius
lib.36
cap.1o.
|
£s
x
Minlfzná
imperia,
dicuntur
dura,
(euera
&
crudelia:
quemadmodum
à
Grzcis
tyrannis
&
credulitas
,
94?
«g171e*
perm
prouerbiü
ab
hiftoria
quam
(cribit
Liu.
/i£.4.
a
Vrbe»
de
s
ouo
b
filium,
quàd
contra
edictum
fuum
cups
^
ji
2
i
vi.
m
um
fecuri
iuffit
percuri.
Vide
Erafmum
77
ii
"ad.
S
3e
&
Maliana,
maloruii
geüiera
ab
infitore
fie
dicia»
Vt.
tracit
Plin.[i£.1
j.
c.
14.
||
Manna,
efculentum
aliqui»
uod
celebrant
diminzliterz,
ume]
——
Manni,
$
B
man,
ue?
deeszusu,
dps
2
i,
GALL.
Manne,
comme
ziel
ui
torzbe
du
Ce
.IrAL.MZna,
GER
M.Ytilcavo/t)immelbrot.
Hs
P.
AM
2-
24.ANG
v.
Heauenly
foode
called
man.
$
Manna,
Hebraicum
,
vel
certé
Syriacum
eft
vocabulum,
quo
fignificatur
ros
melleus
matutinus,
tefte.
Cxlio
lib.
13.6.5
6.qui
à
Corn.
Celfo
Ros
Syriacus
appellatur,
Galenus
lib.
3.de
alimentis
,
autor
eft,
hoc
mellis
genus
copiofiflime
colligi
in
-Libano
$yriz
monte
,
eiüíque
regionis
rüfticos
expanfis
humi
velleri-
bus,
concufsífque
arboribus
plena
(epe.
fi&ilia
eius
roris
domum
referre.
4
Manna
thuris,
ego
2u
Gd
Diofcoridi
:
Mice
thuris
funt
à
maioribus
guttis.,
vectura:
concuffionc
elit.
Omnis
enim
thuris
fubftantia
in
antiqua
medicina
trifariam
diuifa
fuit,
in
thus,
corti-
cem
rhuris,
&
eiufdem
manna,quam
&
pollinem
thuris
nonnulli
appellarunt.
A
Graecis
etiam
Vuoeucuo
,
àconcuffu
dicitur
:
nihílque
habet
commune
cum
melle
Actio
,
quod
voce
ab
Hebrzis
detorta
re-
centiores
Manna
appellant,
Vide
Plinium
If,
12.
caf.
14.
&
Diofcor.
Ub.
x.cap.7.
;
|
Miuni
,
orum,
Equi
fant
exigui
tolutim
veftigia
glomerantes
:
qu
&
Aíturcones
ab
Afturia
regione
Tarraconenfis
Hifpaniz
,
&
Gradarij
appellantur.
$
ai
ggovery
mz
taion.
GA
Lt.Chenalets.
Vr
AL.Caualet-
1i.
GER
M.
Sóltner
vóntin.
Has
p.
Cazallos
épanos,
y
pegueios.
Am
GL.
litle
ambling
naige.
Y
Horat.
zz
Epod.
Et
Appiam
manis
terit.
i
V
ide
Senec.
cap.
88.
Sammonicus
caf.
de
«iulaer.
Siue
fimus
manni.
Vide
izfrà.
:
[
Manuire,
monere
:
inll.
Veter.
Mannita,
monitio,
ex
Germanico
Xtaf2
ncn/
quod
eft
moneo.
|.
.
Mánnülüsli
Equinus
pullus.$
uv,
trortoxov
puxpár,
Garr.
Cheualet,
petit
cbeual.Yx
Az:Polledro,caualetto.
Gs
win
püln.
Hisp.
Canallo,
potro,
bijo
de
canallo.
AN
a1.
A
litle
bor[e
or
colte.g
Marcial
lib.
12.
Nu[fquam
eft
mulio,
mannulirttacebunt.
—
Flin.
Epift.
67.
Habebat
puer
mannulos
mültos
,
&
iunctos,
&
folutos:
habebat
canes
maioresminoréfque.
€
Di&i
autem
funt
Mannuli
,
fiue,
"wt
eft
apud
Horatium,
Manni
,
quód
man(uetudine
manum
fequantux:
Yr
fcribit
Acron,
iz
illud
Horatij
lib.
3.
Carm.
,
|
Séper
eLliguum
[smilis
[agitt&.
'erruit
mannos.
Mannacarta,
Kgéx*e-,
vrbs
Arabis,
Gentile
Mannacartenis.
Steph.
Mauncos,;
gm;
Regio
medio
inter
flunios
,
in
qua
habitant
Arabes,
Manneotz
ugyreo
To
Steph.
"
.
MaxNUs
,
filius
fuit
Tufíconis
Dci
,
alias
Teatonis,
à
quo
alemanni
fe
dici
gloriantur.
Vide
in
4lemamm
———
!
Mano
;
as,
are.
Proprie
deftillo
&
minutatim
fluo,
5
8:55
74745,
15
DANA.
pan
alUsoX,
péiv
,
GALL.
Sortir,
foudre,
couler.
IrAr.
Szillave,
forgere,
colare.
Gx&
M.
Exopfcn/
trovfecbtig
vünnen
ober
füieffen.
Fizsp.
Manar
como
agua
de
fuente,
deflilar.
Ax
G1.
To
[pring,
drop.
or
ruine
out.
t
Tra&umà
Gracis,
quip
rarum,
&
fine
denfitate
appellant.
Fe(lus
Manare
à
Mané
aduerbio
didum
putat
,
Solífque
proprium
effe
exiflimat
,
quum
orientes
radij
fplendorem
iadtare
incipiunt
:
fed
frequentiüs
ad
aquam
&
ad
humores
refertur.
€
Per
tranflationem
víurpatur
pro
defcendeta
;
fluere
,
procedere.
4
a3
£2.
efiipgesg.
y.
Et
huiufmodires,
que
manat
;
quandoque
in
nominatiuó
ponitur.
Virg.
5.
ZEneid.
Tum
gelidus
toto
fnanabat
corpore
(ndor.
andoque
in
accufatiuo.PlIn.Z4.1
4.
Arborum
fucco
manantium
pi-
réfinámque
alia
ortz
in
Oriente,
aliz
in
Europa
feruntur.
Liuius
lib;xo
d.4.
Manantia
fanguine
fpolia.
Catall.
44
Qrzalluga,
:
Latheo
gurgite
Pallidulum
manans
alluit
onda
pedem.
1
Quandoque
in
ablatiuo.
Ji.
1.
4^
Vrbe,
Cultrum
ex
vulnere
Lu-
cretiz
extractum
manantem
cruore
pra
fc
tenens,
id
eft,
fluentem,
vcl
4
füillantem.
Quandoque
pro
diffeminati,
difpergi,ferpere
,
percrebrefce-
1€
accipitur,
atque
id
quidem
tranflaté.
Cic.
2.
Ta
fc,
Latius
enim
ma-
Dabit
hzc
ratio,&
aliquando
maiorem
locum,
quàm
de
vno
dolore
oc-
€upabit.€
Sic
fana,
vel
rumor
rei
alicuius
dicitur
manare
,
diuulgari,
x
-
vt
lib.s
eap.
5.
Budaeus.
$
Fiuius
verbi
compofita
funt,
Éntane,&
Per
Jh
mano
:
qu
vide
fuis
locis.
e
PAR
eS
on
^
a
||
Manabilis,
e,
quod
manare
per
aliquid
poteft,
feu
penetrare
ininümy,
.—
partes.
Lucr.
[j4.1.
|
p
t
P
.
Nec
capere
bumorem,
nec
stem
manabile
frigus,
bu
i
Nec
penetralem
ignem,
quibus
omnta
conficiuntur.
|
v
s
.
-
b
cian
-
l
/5.
Manális
fons
di&us
,
quia
aqua
ex
eo
perpetuo
manat.
q
murum
dens
lus,fiue
gutturnium.
Vas
dicebatur
ex
quo.
aqua
in
po
ubrum
dimit
|.
titur.z$6,2
6»,
€
Manalis
lapis
,
Oftium
eft
O:ci,per
quod
animae
infe-
|
:
rorum
ad
füperos
manant
,
qui
dicuntur
Manes,
Manalem
lapidenz
1
etiam
vocabant
petram
quandam,
quz
erat
extra
portam
Capenam,.
juxta
edem
Mattis,
quam
quum
propter
nuniam
ficcitatem
invibem
,
protraherentjinfequebatur
ftatim
pluuia
:
cümque,quód
aquas
mang
ret
,
Manalem
lapidem
dixére.
Feftus.
||
Fulgentius
Placiades
de
lo*
^
obícuris,Labeo,inquit,
qui
difciplinas
Etrufcas
Tagetis,
&
Bacchetid
x
xv.
volüminibus
explanauitjita
ait,
Fibra
1ecoris
fandaracei
coloris
fi.
|
fuant,manales
tá
verrerc
eft
opus
petras;id
eft,
quas
antiqui
folebat
in
modà
Cylindrorü
per
limites
trahere
pto
cómutanda
pluuiz
inopia.
4t
Mánobarbiüliüs
,
Teli
eenus
fimile
plumbez
pila
,
quo
vtentes
milies
-
ipfi
Manobarbuli
di&i
funt;
Hi
poftea
à
Maximiano
Cxlare
,
quód
fe.
fiic
in
Illyrico
gefliffent,
Iouiniani,&
Herculiani
di&i
funt.Sipon-
tinus
putat
effe
vocabulum
peregrinum.Vide
Martiobarbulus.
——
2
Manon
,
«vo
Spongiz
genus
minus
fpiffum
,
&
mollius
,
228.
?
agst-.
9i
hoc
eft,
à
raritate
appellatum.
Plin.
5.9.
cap.
45.
Spongiarum:
—
tria
genera
accepimus
:
fpiffum
;
przdurum
&
afperum
;
tragosid
voe
catur
:
minus
fpiffum
&
mollius,
Manon
:
tenue
denfümque,
ex
quo.
penicilli,
Achilleum.
a
:
4t.
||
Manopera,
manus
opera,
Germ.
$anofeifrung.
—
j
Monos
,
maunos,
inonos
,
monilis
genus.
Poll.
Tiraq.
x
3
Manferes
,
illegitimi
de
fcorto
nati
,
aut
ex
virgine
viduáve
nobili
,
patre
veró
ignobili.
L.
I.
|
^
n
d
Minsifterna,
Aqua
vrna
,
id
eft
vrceus.
$oyia
Plaut.
2.
Bacebid.
Effe."
manfifternam
cum
aqua
foras.
vox
eft
fpuria
licét
in
Onomaft.
quo
«
que
fit
Mafífterza
,
04piu
,
vide
Nafizerna.
£e
1
We
Manftutor,
Plaut:
Tuc.
fc.
4.
4.
4.
Vidco
eccum
,
qui
manftutorem
med.
adoptauit
bonis.
Med,
inquit
Turnebus,
ibi
pro
zze
fcribendum
eft,
vto
hiatus
obftruatur,
qui
verfum
violaret.
Ibi,
vr
manceps
eft,
qui
many.
capitita
manftutor,
qui
manu
tuetur
&
renet,quíque
poffide.
Meurf
—
legit
soanátutorerz.
Acidalius,qui
me
[uis
tatorezmi&
9
fuisin
omnibu
libb.
veteribus
effe
ait.
Sed
quomodo
de
fazmina?V
erbalia
in
or,veteri.
^
à
bus
erant
communia.
|
Manfucius,
Feftus
:
Manfucium
edacem,
à
mandeado
fcilicet,
alit.
Manfucum.|
"
Sx
MausvETVs,a,
um.
Mitiscicur
,
quafi
manu
affuetus,quód
omnia
qu.
funt
natura
fera,manuum
permulfione
mitefcant.
5
32g
famáv.luossg
«deos
aca
Gr,
susp.
GALL.
Doux
(»
traictable,
priué
(n
abpriuoi
|
:
sé.
Ix
AL.
Mu
faeto,
dolce,
traittabile
|
GER
M,
Cenfft/gam/aefcofacft,
Hisp.
Man
fo.AN
Gr.
Meeke,tame,milde.t
Niro.7.
ZEneid.
Ille
manum
patiens,
zen[sque
affuettas
berili.
Terent.
zzz
A4ndr.
Hxc
ego
putabam
efle
omnia
humani
ingenij,
Man
füetique
animi
officià.
Cic.
3.
Philipp,
IHlud
quzro,cur
tam
fubitó
man-
fuetus
in
fenatu
faerit
,
quum
in
edictis
tam
fuiflet
ferus
?
Ouid,
5.
Jrif.Eleg.6.
—
:
Numinis
vt
lafifiat
man[uetior
ira,
Idem
zz
Iéiz.
:
*»
Huic
igitur
meritas
grates,
vobicumque
licebit
Pro
tam
inan[ueto
pectore
[emper
agam.
Cic:
2.
de
Orat.
1n
moribus
fuis
erga
neceffarios
declarandis
man(ue-
tiffimus.Feftus,Mafuetus,
neque
mifericordia
moeftus,&
neque
crude-
litate.
fuus
,
fed
modeftia
temperatus
,
Nequeo
te
interdi&is
facere
manfuetam
meis.
Plaut,
24/6.
fe.c.
1.4.3.
Reddam
tc
ex
fera
fame
man-
füetum
(
alias
manfuetem.
)
fid.
fc.2..
2.1.
€
Beítiz
manfüetz
,
etiam
placide,
&
cicures
dicuntur.
Plin.
trifariam
diuidit
animantia
.
1n
pla--
cida,fera,
&
inter
hzc
media.
Nam
hirundines,
apes,
delphiniynec
pla-.
as
MES
cida
funtnec
fera;
fed
mediz.
inter
vtrumque
natura.
Manfuéte,aduerb.Placide,clementer.
4
ste»s.GAtr.Doucementpatfrble-
mient
YTAL.
Dolcemente,
GER
M.
Gütitficb/fenffeitlicB/Diebfic.
Hisp,
ü
Dulce
y
man[umente.
Awar.
Meekelie,
zentlie,
Cicer.
pro
Marcel.
Ag.
veró
quum
aliquid
clementer,manfuet&,
infté,
moderate,
fapienter
faz.
&umyiniracundia
prafertim,quge
eft
inimica
confilio,&
in
vi&toria,quze
natura
infolens
&
fuperba
eft,autaudimus,
aut
legimus,
quo
ftudio
in-.
cendimur,vt
eos
fxpe,
quos
nunquam
vidimus
,
c
iigamus.
i:
Manfuctudo,
manfuetudinis
,
Lenitas,
clementia
,
facilitas,
&
Yt
inquit
"d
Speüfippus
,
conítantia
animz
aduersüs
irr
impetum
immobllis,
^
iru
Tanaváh.mte
coms.
GAvL.Douceur,bumaaitéprinauté.
ITAL.
Maa[uetudine,
humanità.
Gr
M.
Canfftmut,
His».
Manfeduinbre,
AnGL.
Meekeneffe.
-
Cic.
x.
Offic.
Quidad
hanc
manfuctudinem
addi
poteft,eum,
qui
cum
bellum
gerastam
molli
nomine
appellari?
Manfuefácio;is
Manfuetum
reddo,
domo
,
cicuro..
fa
limmádb.
1-
Ouos
dU
w.
G
ALL.
Mppriuoifer,adoucir,
domter.
YrAL.
Domefficare
,
fav
mian[ueto.
GERM.
Sam
macfen/yàmmen,
Hisp.
Zzman[ar.
ANGL.
To
mak,
to
tame.
VP
lin.Hi£.8.c.16.
Primus
autem
hominum
leonem
manu
tractare
aufus,
&
oftendere
manfuefadum.
Liu.
lib.3.
ab
Vrbe
Paula-
tim
permulcendo,
tractandóque
manfüefecerant
plebem.
Cic.
x.
T
14.
À
quibus
manfüuefa&ti,
&
exculti,
à
neceffariis
artificis
ad
elegautiora
-
defluximus.
€
Manfuefa&tum,
Czfar.
multáque
erant
intra
eum
jo-
cum
manfuefacta
,
quibus
interim
iumenta
paícerentur.
id
eft,
vtipfz
|
diciinter
munitiones
fata.Budzus,
»
riu,
Manfuéfio,Manfuetus
fio,
manfüefco,cicurorf
25*
lummád
b.
ones
4e-
ugi
GALL-S
appriuotfer.Ir
AL.
Mitigar[r,diuenir
man
[ueto.GER
M.
Sam
|
voabean
His
p.Ser
ama[ado.Awat.T'o
voaxe
mecke
or
tame.
r
Caf.
6e.
Gall.
Sed
alfucfcere
ad
homines,&
manfücfieri,
ne
paruuli
quidem
ex-.
cepti
poffunt.
i
"em
A
Miníues
,
etis
,
Antiqui
dicebant
pro
manfueto.
1
337
Tanáv.
vijues
oie
-
GALL,
Doux,
traittalle,
priu£
,
apprinoisé.
Vx
A1.
Manfueto,
GuRM«
Ganfft
ober
(cnfftmütig/
xam.
Hrsp.
Maz
fo,
amian[ado.
hwcr.
Metke,
gentill.
Y
Plaut.
Z1ffre.
[
(c.2.4.1.
]
Rcddam
T
3
exa
famciwan
—
fuetcqn.
x
d
E
estt
ox
M
À
fuetem.
Accius
Meleagro,
Nunc
me
matrem
manfues
mifericotdia
*
capfit.
POL
is,
Manfuetus
fio,
mitefco.1415*
Iummdb.
zones
aUo usa
tut
3p.
GALL.Denenir
doux
(v
priué,
d»
s'adoucir
Cp
apprinoifer.Vr
AL.
Dinenir
domeffico,
la[cia
la
[aluaticbezxa.
GERM.
Sam
veeroen/
(enffé
ober
mifb
voerben..
Hisp.
Zzazfar[e
,
jer
aman[ado.
ANGL«
To
waxe
|
ameeke.t-
Colum.Jid.7.
Nam
per
hac
blandimenta
triduo
ferz
manfuef-
'
€unt.
Virg.4.
Georg.
Nefciáque
bumanis
precibus
man
(ue
[cere
corda.
"dem
2.
Geerz-
;
5.
Tellus
manfue
[cit
arando.
:
.
Varro
lid.
x.
de
re
ru/t.
pro
manfucfacio
vfus
eft,
Sic
ex
animalibus,
quum
propter
eandem
vtilitatem
,
quz
poffent
fylueftria
deprehen-
derent
;
ac
concluderent
&
manfuefcerent.
Fortaífe
legendum
ma2-
4
fuefacerent.
—.—
i
|
Manfuetarij,qui
feras
manfuefaciunt.fnvi3*
melammedbim.
v$uosdo-
domus
GALL.
"Appriuoifeurs
,
qui
appritoifent
les
befles
[auuages.
Yr
AL.
'
Celoro
che
domefficauno
le
fiere.
GgRM.
Zbiergámmer.
FI1sp.
Los
que
aman[an
o
doma»
animales
brauos.
ANGL.VVbicbtametb
voild
bea-
t0
fes.
Lampridius
zz
Heliogas.
Habuit
leones,&
leopardos,
quos
edo-
04
étos
per
manfuetarios
,
fubitó
ad
fecundam
meníam
iubebat
accum-
4?
bere.
Iul.
Firmicus
i4.
8.
Matbefeos,
Septentrione
oriente
nati,
crunt
€
manfuetarij
ferarum.
:
,Manfus
(aic
Cuisc.
i»
L5.
t.
fend.tit.x.)
eft
fundus,
vnde
quis
fe
&
fami-
P
liam
fuam
tueri
fatis
commodé
potelt,
&
praterea
vcétigal
,
fiue
cen-
fürh
domino
referre,
&,
quod
veteres
dixere,
hxredium.
Manta
,
mane.Non.
Plaut.
|
iMantálüs,
ug»,
Phrygiae
oppidum;ita
didum
à
Mantalo
conditore.
|.
Gentile
Mantalenus,
ugszzALo
C.
Steph.
lantáré
,
veteres
pro
manere
vfurpabant
,
tefte
Nonio
,
de.
Plaut.
/z
Pfzud.
At
dabit
,
parabit
aliquid
hos
dies
,
manta
modo.
Cacilius
Ny-.
|
polimeo
apud
Nonium.Yn
voltu
codem,in
eadem
mantat
malitia.
Plaut.
P[eud.
—nos
herus
apud
edem
Veneris
mantet.
!
ántelum,
manteli,
&
Mantelium,
mantelij,
&
Mantele,
mantelis,com-
.
pofita
ditio
ex
Manus
,
&
tela
,
idem
quod
mantile,
linteolum
quo
manus
tergere
folemus.
$
»4edzgsmeoy.
GALT.Seruiette
om
tojatlle
à
anains
,
0t
nappe.
Yr
AL.
Mantile,
tonaglia.
GER
M,
Cin
fanbsvocbe/
ti(chsvoel
Hrs
p
Pais
elo
de
manos
à
toalla,
AN
GL.
A
table
napking,
a
towell.
y
Ouid.
lif.
3.
Fafforum.
:
:
Dixerat
ad
dextram
villis
mantele
folutis,
Martial,
£é.12.
:
'
Mantele
à
menfa
fuftuli:
Hermogenes.
Aliqui
hoc
inloco
legunt
Maztile:quod
tamen
in
idem
recidit,
vt
fuo
-
loco
dicemus.
€
Mantelia,
feu
Mantela
accipiuntur
etiam
pro
penulz
genere,
quo
fe,
vt
lorica
milites,
folent
munire
:
fiue
pro
thorace,
quo
pectus
armatur.
Grzci
hanc
goo£a»
vocant,
vt
Suidas
ait.
Plin.
/i2.
7.
2.
ez.
Offibus
humanorum
Capitum
bibere,
cutibüíque
cum
capillo
pro
X
PY.
mantelibus
anre
pedora
vti.
€
Ponitur
metaphoricis
,
pro
tegmine
2
quolibet
,
fiue
velamento
in
quo
fraudis
aliquid
&
fallaciz
lateat.
4€
Plaut.
in
Capt.
(c.
3.
a.
3.
Nec
mendaciis
fübdolis
rhihi
vfquam
man-
à
.
telum
eft
meis,
Ponitur
ibi
pro
pallio,
latebra,
aut
quouis
alio
tegmi-
**
ne,quo
dolustegi
poffit,
—
z^
!
/
:Mantismantis,Latiné;vates,
diuinus.
tap
kofém.
«ois.
GALL.
Denin,
E
forcier.
Ir
AL.
Indouino.
GER
M.€in
vociffager/obet
voarfager.
Hisp,
4
"s
deuimo
0
adeuina.
AxNct.
4
diuinour
or
foothfayer.
t
Cicer.1.de
dittia.
—
-
"Nam
Athenienfes
omnibus
femper
publicis
confiliis
diuinos
quofdam
—43
facerdotes,
quos
Mantes
vocant,
adhibuerunt.
?
T
Minteum,
1723
decir.
uso.
1
Locus
oraculis
dicatus.
Cicer.
liP.
a.
—*
definib.
Vtquafi
de
manteo
promanant
medicamenta
illa
Epicurea,
dolor
fi
grauis,
breuis
:
fi
longus
,
lenis.
Vetera
exemplaria
habent,
de
narthecio,
Plin,
[if.
s.
ca.
25.
Ab
Ephefo
manteum
aliud
colopho-
niorum.
^,
Mantice,
mantices,
Diuinatio.
$
44/0.
Gar
t,
L'art
cr
feience
de
deni-
——
mer.
YrAL.
L'arte
d'indouinare.
GERM.
Sictunft
Def
weifsfagens.
His».
Arte
para
adeuinar.
ANGL.Tbe
art
of
footb
faying
or
telling
of
zhinges
to
come.
Y-
Cic.
t.
de
nat.
deor.
Sequitur
ugrnzs
veltra
quz
La-
..
tiné
Diuinatio
dicitur,
Mant,
z,
Diuinatio,
vaticinium.
1
eap
Kéfezs.
ge
eie.
GA
V1.
Dinina-
o
Hon.
Yr
AL.
Dininatione,
profetia.
GER.
M.
Y8eiffagung.
His
P.
Diuina-
€
—
m.
ANGL
Dinination,
[octh
faying.
-
A
Mantia
per
compofitionem
fiunt
Necromantia,
Hydromantia
,
Pytomantia
,
&
alia
huiufmodi,
,
quorum
penultima
producitur.
Vide
fuprà
in
dictione
Magia.
Manthytea,
uajvpiu,
vicus
Arcadia,
Gentile
Manthyreus.
M
ANTICA,
z
,
Cafanbono
eft
vox
peregrina,
notans
balneum
,
aut
zo-
E
y
nam,
quz
veteribus
inftar
pera
fuit.
Poffet
deduci
àzzanujicut
zman-
zif[a
&
mantellum,
Verna
viatoria
,
qua
fcilicet
iter.
facientes
viati-
cum,aliáve
neceffaria
circunferunt.
foo
ebis
ves
tfer
ór.
7i.
GALL.
JBouríe
ou
gibeciere,
beface
ou
biffac.
Yr
AL.
Bifatcia,
GER
M.
Cin
voabz
j
fact/
ein
(act
in.
vocfcben
einer
affe
bina
tfut.
cann
einer
Ger
(efo
reifit.
a
0
Hisp.
Las
argueilas
,
à.
alforjas
,
0
maocbilla..
Aw.
A
bagge
of
leater,
pur(e
ov
poucbe.
V
Vinxit
A
fopus
mortales
fingulos
binas
ha-
.
bere
manticas
,
quarum
altera
ante
pectus,
altera
à
tergo
propenderet:
.
fed
in
priorem
aliena
vitia
coniicere
,
in
poftériorem
fua.
Hincortum
E.
eft
proueroium
,
homines
non
videre
quod
in
tergo
manticz
eft
,
hoc
-—
eft,
quum
aliena
vitia
acutifime
videant,
in
fuis
prorfus
cacutire.
|o
Qatul.
edVarrum,
—
,
"s
Io
*
:
Sed
non
"videzzut,
mantica
quod
In
tero
eft,
id
Mánticülá,
pro
parua
mantica,
in
qua(
vt
ait
etus
)pecunias
fuas
tenuio-
4
res
folent
recondere,
z
22,5.
2.
We
M
ántícülariá
,
dicuntur
ea
quz
in
frequenti
vfu
habentur,
&
quafi
manu
tractantur.
Frequens
enim
ad
manuster
vnde
hzc
trahitur
fimilitudo.
Feftus.
Betas
1E
fuit
manteolorum:
4
Manticüladüs,
dicitur
fur,
qui
inferens
(2
Eiocblituidint:
mar-
(...
fupiaaut
fecar,
aut
artificio
dolofo
aperit
,
&
enaenar
MAE
itr:
:
nia.
3
Baneulierés
Sr
GALL.
Coupebour
e.
Irar.
Tagliaborfé
G
&M
4
0
€in
feetelraumer
/
cin
fectel
ab(cbneiber,
Hisp.
Ladyon
Zortad
T
:
C000
AxGLe
A
pare
cutter.
$
Didum
à
mantic
i
E
p
acum
€
i
o
w^
ulis
in
quibus
tenuiores,
armor,
mor
T"
REP
^
teremit.
€
Ideo
Indicé
Manticora
appellatur
,
quód
beftia
fit
homi-
T
M
A
tefte
Fefto
,
pecuniam
recondebant;
|
Mauticilario
,
Aftus
&
fraus,
furtum,
incifio
loculotum,
xazwexeUzzguz,
Manticulor,
aris,
eft
,
autore
Fefto
,
furandi
gratia
manticulas
attrectare,
jwoé
cour.
GaLL.
Defrober.
Yr
AL.
Far
l'arte
del
furbo
,
vccellare
à.
^
bor[é-mariuolare,
rubbare.
Gxx
M.
inem
gum
(eccl
greiffen
Darauf
au
fiilen.
FLxs
p.
Robur.
AR
GL.
To
/?22ll,
to
pike
a
pur[e.
Y
Inde
ponitur,pro
aliquid
dolosé
ago.
Pacuu.'
Ad
manticulandum
aftu
aggreditur.
Hoc
Quee
eciam
vfus
eft
Plaut.
,
Capz.
fc.
1.2.4.
Sume,
poíce;prome
quid-
uis:
te
facio
cellarium.
Nam
hercle
nifi
manticulatus
probé
hacc
fuifti,
-
petito,
/Eternum
tibi
dapinato
victum,
fi
vera
autumas.
Mantichord,
sent
odens,
Bcftia
in
India
que
triplicem
dentium
ordinem,
.
&
hominis
faciem
vnà
cum
corpore
leonino
habet
,
humanas
carnes
maxime
affectans.Plin.Ji£.8.c.
11.
De
manticora
fic
fcribit
ZElian.i£.7.
'cap.2.
Apud
Indos(inquit)nafcitur
immenfo
robore
animal,
cui
Indo-
rum
lingua
Manticora
nomen
elt,
magnitudine
maximi
leonis,colore
rubrum,
canis
modo
villofum
,
facie
eadem
propé
quc
hominis,
den-
tium
triplici
vtrinque
ordineacutiffimorum,caninis
maiorum;auribus
hominis
fimilibus,
nifi
quód
hz:
&
grandiores
&
villofiozes
funt:
ocu
-
lis
cacfiis,
&
his
non
diffimilibus
hominis:
pedibus
&
vnguibus
iifdem,
..
qui
leonis.
Summa
cauda
illi
fcorpionis
modo
terreni
,
aculeo
plus
——
quàm
cubitali
armata
:
reliquum
caudz
vtrinque
aculeis
cufpidatum
eft:
quos,
canquam
tela,
fiquis
infequatur,eminus
iaculatur.
Humanis
carnibus
maximé
delectatur
:
quocirca
complures
homines
interficit:
nec
fingulos
duntaxat
homines
inuadit
,
fed
plures
collectos
foldm
in-
num
conficientiffima,
ex
rebus
quas
gerit
,
nomen
trahens.
Vide
plura
apud
JElianum
/oco
ia5;
indicato.
Mantilé,
is
,
generis
neutri.
Mantelum
,
linteolum
ad
detergendas
manus
factum.
4
»4eougsereor.
GALL.
Serniette
ou
totbaille
à»
2ains,:
nappe.
IrAL.
Manile
,
touaglia.
Ggu
M.
&in
banosvoebet7
tifcfsvoebef,
Hisp.
Paséiquelo
de
manos,
tovAlla.
AW.
4
feruiett,
a
tovoell.-
V
irg.
4.
Georg.
,
j
tonsifque
ferunt
mantilia
villis.
Seruius
inguit,
maiores
mappas
villos
habuiffe.
Epipramma
eft
apud
Martialem
J£.
14.
de
mantili,
fiue
Gaufapa
villofa,
Nobilius
villofa
te-
gant
tibi
lintea
citrum
,
Orbibus
in.
noftris
circulus
effe
poreft.
Plin.
-
lib.
7.
cap.
2.
Cutibüfque
cum
capillo
pro
mantilibus
ante
pe&oza
vri,
Qo
tamenin
loco,
in
plerifque
Plinij
codicibus
Mantelibus
legitux
per
fecundam
vocalem
in
antepenultima.
go
eh
Mantinei
,
uey]vae
,
vrbs
Arcadi
,
quz
poftea
Antigonia
dicta
fuit,
in
adulationem
Antigoni
eius,
qui
Philippo
Perfze
patri
curator
regni
'
fuit.
Sed
poftea
Hadriani
Imperatoris
1uifu
zurfus
Mantinea
fuit
ap-
pellata.
UP
NT
i
Mie
;
Mintinéüis,
ajum
:
vt
,
Prelium
Mantineum,
quod.
inter
"Thebanos
&
Lacedzmonios
eorumque
focios
apud
Mancüneam
contigit
:
in
quo
Epaminondas
"Thebanorum
dux
vi&oria
iam
propemodum
po-
titus
cecidit.
Vide
Xenoph.
de
re&us
Graecorum
lib.
«ult.
&
Plutarch.
ia
.
vita
Epaminonda.
Mantis,
Diuinus,
vc]
vates.
Vide
poft
Matelum.
Mantifsi,
Lingua
Tufca
;
autore
Fefto,
dicitur
additamentum
rei
,
qua;
'
venditur
,
id
eft
,
pauxillum
illud
quod
adiicitur
ponderi
:
ita
didtum
quód
manu
addatur.
Jareézdbga.
G
à
LL.
4d
ditton
au
poix.lr
AL.Giun-
I4.GER
M,
in
sugab
bas
man
in
einem
tauff
gibt.
Flisp.
A/adidsra
al
pefo
juffo.
AN
ox.
addition
to
tbat
vohich
is
fold.
y
Lucilius,
MancilTa
obíonium
vincit.
.
NAE
Mintils
,
wo»
,
Melampi
filius
ex
Iphianaffa
filia
Prati
&
pater
Pos
lyphidei,
&
Cliti,
Homer.
lid.
s.
Odyff.
prs
Manto,
as,arepro
manfito.Plaut.
Moff.fc.
2.4.1.
Vfque
dum
mantant,
do-
Inum
paretesruunt.
-.—
"
«en
Manto,
huius
Mant(üs,
eer,
Mulier
fatidica
fuit
Tirefize
Thebanorum
vatis
filia.
Quz
quum
poft
patris
obitum
Creontis
,
&
Thefei
tyrauni-
dem
fugeret
,
primüm
in
Afiam
venit:
vbi
Apollinis
Clarij
templum
condidit,
deinde
etiam
in
Italiam
,
vbi
ex
Tiberi
fluuio
(vt
po&tz
fabu-
lantur)
vel
ex
Tyberino
rege
Ccnum
peperit:
qui
poflea
ad
Padum
flu-
uium
vrbem
condidit,quam
à
nomine
matris
Mantuam
appellauit.
^
MANTVÁ,
;
ugyroo,
à
go
Ie
Stepliano;vulgó
Mantua.
Vrbs
eftclaif-
«
,
fima
ab
Ocno
filio
Tyberis
,
&
Mantus
Tirefise
'Thebant
vatis
filiz
ad
Padum
condita,
&
à
nomine
mátris
cius
Mantua
appellata.
Vnde
Virg.
li£.
10.
lMle
etiam
patriis
agmen
ciec
Ocnus
ab
ded
Fatidica:
Mantüs,
&
Tufci
filius
amnis,
Qui
muros,
matrifque
dedit
tibi
Mantia
no-
»
men.
Po&tarüm
clariífimo
illuftziffimóque
Virgilio
Marone
gloriatur
Mantua,
cuius
felix
ingenium
tam
omnes
efferre
debent
quam
mita-
1
i
te^
i
f
:
1
Ne
e
;
patdluos
,
uelis.
à
Mantua
deductum
no-
^
|
ied
vade
Mantuanus
Homerus,Virgilius
dictus
eft,
Fama
mantuana,
L
4.
Sylna.
2
!
MIS
chlamys.
Cafaub.
7
;
;3
Manrum.
Ifid./i£.
19.
24.
Mantum
Hifpani
vocant
,
quód
manustegat
,
^^
—
:
tantüm.
Eft
enim
breue
amictum.
|
uie
e.
Minübtiz
,
&
Manubrium,
vide
poft
Maz.
rica
|
Manum;
dicitur
clarum,
Mane,
poft
tenebras
diei
pars
prima.
Nonius
—
^
|
LS
|
Manus,
a,
um
,
bonus.
Quia
immaauiselt
idenensanus
De
zn
nus,
&
clemens.
!
»
3
vt
MÁNnVs
,us;
a
manando
dicta
eft,
quód
ex
brachiis
mánat
,
vel
quód
TU.
ex
ca
manent
dipiti.I
3ja4p.
xe.
GALL.
Main.
Yr
AL
&
H15sP.Mant.
l
GzR
M.&in
banb.
Auct,
The
band.
$
Ouid.Epiff.
37.
]
lam
tibi
formofam,
porriget
illa
enamum.
M
Catull.
Berecyatia,
ÉLUS
j
Niueis
citata
cepit
manibus
leue
tympanum.
—
j
Virg.
x.
ZEneid.
:
DONEEAL.
,
a
Tendentémque
mans
Priamum
confpexit
inermes,
————
1008
Finem
non
operiri,
fed
manu
facere.
(
i.
vim
vitze
fuza
dferre.)
Senec,
p
n
Epifl.
;
9.
Manu
fua
finem
vitz
fecit,
Idem
cap.
19.
de
vita
beata.
Manu
facere
orbitatem,
i.
(cribendo
exharedare.
Idem
c.19.78
conf.ad
Mart.
—
^
Manus
noftrz
oculatz
funt.
Plaut.
44frz.
fc.7.
4.1.
Talos
pofcitin
ma-
num.Idem
Care.
fc.
5.2.2.
$i
mihi
dantur
duo
talenta
argenti
numera"
ta
in
manum.
Idem
2/2.
fc.
3
4-1.
Si
ftimulum
cepero
in
manum.Ider/
Aul,
T
NP
Re
dem
ERR
&
Was
—
4l
|
:
2
ROS
erit
quód
epiftola
librarij
manu
el
M
A
"ul.prolor.Manue
leuis
artificis.
(i.do&ta
&
facilis.)
Martial.
Epzgr.
52.
lib.
6.
In
auro
nihil
prater
manus
pretium
intertrimenti
fit.
Liu.
lib.4.
4.4.
Manus
folent
ad
id
decurrere
quod
dolet.
Senec.c.17.4e
confol.ad
Helu.
Da
mihi
optima
manum
fcemina
faltantis.Plaut.
2424.
fc.
3
4-1.
Vbi
manum
iniicit
benigné.
1274.
f/.4.
2.1.
Impuris
illis
omnibus
adij
manum.
I5i4.
fc.;
dis
Mata
falütem
mittunt
beneuolentibus.
Idem
Pfend.[z.2.4.4.Cedo
manum
in
falutando.Idem
Capt.[c.
1.a-4.
Cy
Cure.
4£.3.2:
2.
Pfend.fe.
5.3.4.
Manum
ofculabantur
veteres.
Suet.
27
T:
ib.
c.72.
Manus
lauabant
poft
epulas.
Senec.
Ep//f.89.
Tutius
eft
ficlis
contendere
verbis,
"
Quam
pugnare
manu,
Ouid.15.
Meta,
Crepabunr
manu
male
tibi,
Plaut.
MiZ
fc.
g.4.1.
—
—
Quanuis
manus
voltima
cepto
—
Defuit.
Ouid.E/eg.
1.
lib.
3.Trift.
Manus
demens
ftudiis
irata,
idem
Eleg.1.l.4.
Manum
commodare(ad
necem.)
V
elleius.Manu
reddere.
(1.Manu
pro-
pria.)
Suet.iz
T'ib.c.
4.
Manus
fumma
operibus
excolend:
LR
til.
Quedam
ingenia
manu,
vt
aiunt,
facienda
funt.
Senec.Epiff.
:
i
ü
maledicto
plus
iniuriz
,
quam
in
manu.
Quintil.
Manu
prima
cetor-
matum
Marmor.
Idem.
Manu
flrenuus.
Gell.
c.8.//2.4.
INon
fubducta
ceruice,nec
manibus
oppofitis
recipere
ferrum.
Senec.
e.
1
pur
vaca
x
.
manibus
victoria.Liu.//2.
g.4.4.Manus
penulis
coniincte.5uet.4
Garó2
c.16.
Manu
próptus,vide
Promprus.
Item,
À
manu
EE
n
in
Caf.
€.7
4.Item,
Manus
remittere,Quitter
La-main
in
Iudo.!dem
"u
Auguft.
c.71.
€
Plena
manu.
Senec.
Epifl.;
2i
hoc
cft,
CEA
DEOPIORS
S.
lixé,
miniméque
maligne.
Cic.
44/77.
Hie.
2.
At
erclé
alter
tuus
fami-
liaris
Hortenfius,quàm
plena
manu,
quam
ingenue,
quàm
ornate
no«
Ítras
laudes
in
aflra
füftulir.
€
Manu
breui,
V
|pianus
L43.$.1
4f-de
iur.
dot.
eleganter
pofuit
pro
directó
2
fine
ambagibus.
Quoties,
inquit,
extrancus
accepto
fert.
debitori
dotis
conitituenda
caufa,
fiquidem
nuptiz
infecta
non
fuerint
,
liberatio
non
fequitur
:
nifi
forté
fic
ac-
cepto
tulic,
vt
velit
mulieri
in
totum
donatum
:
tunc
enim
credendum
eít
breui
manu
acceptum
à
muliere
&
marito
datum,
id
cft,
quafi
mu-
lier
non
per
acceptilationem
&
circuitionem
illá
;
fed
directó
per
ma-
|
num
ipfius
creditoris,
pecuniam
accepifTet
,
&
marito
dediffet.
€
Con-
trà
,
Manu
longa
Iauolenus
figurata
locutione
dixit
,
pro
flexuosé
&
obliqué.4.7
9.fj.e
folut.Ex
Hotomanno.$
Manufactus,
j4gozeiw
v,
vna
dicione,
fiue
duabus
)€
Naturalis.
Celfus.
Naturales,
vel
manu
factae
nationes.Cic.
3.de
/(zib.
Quid
enim
aut
in
natura,
qua
nihil
eft
aptius,
nihil
defcriptius:aut
in
operibus
manufactis
tam
compofitum,
táimque
compactum,
&
coagmeutatum
inueniri
poteft?
€
Manus
praterea
in-
ftrumentum
,
&
telum
nauale
dicitur
,
quo
naues
harpagonibus
rapta
tenentur
:
à
manus
humanz
fimilitudine
,
Plin.
7/47.
c.
6.
Anacharfis
harpagonas,
manus
Pericles
Athenienfis
inuenit.
€
Item
Manus
,
mul-
titudo
vocatur,
vel
exercitus.
Vire.6.
ZEzeid.
Hic
mauus
ob
patriam
pugnando
-vulneva
paff.
Idem
6.
ZEzeid.
luuenum
manus
emicat
ardens
Littus
in.
Hesperium.
Manus
hzc
Ciceronem
infequebatur.
(i.turba
,
natio.)
Quintil.
Mota
manus
procerum
eft.imultitudo.Ouid.
1
3.Mer.Denique
vt
voluimus,
noftra
ES
manus,
(i.exercitus.)
Plaut.
47zp/.$ic
manus
clientum.
Suet.
2»
Ti5.c.1.
Manus
equitum.
Idem
zz
Caf.c.
1
4.Manu
facta
irrum--
pere.
Caf.
Iib.
5.
bell.ciu.
j
Sic
fit
tibi
ferua
manus,
(
(alucba
ancillarum.)
Ouid.
i£.
5.
Faff.
€
Accipitur
etiam
Manus
pro
poteftate:
vt
quum
dicimus
,
rem
aliquam
in
manu
noftra
effe
fitam,
quod
Graci
dicunt,
Aja
sdess
évey.
Lucanus
Ji£.1.
In
manibus
veffris,
quantus
fit
Ca
ar,
habetis,
Saluft.
72
Iugurtb.
6o.
neque
mihi
in
manu
fuit
,
Iugurthà
qualis
fo-
ret.
Hinc
mulieres
in
manu
conuenire
dicebantur,
quum
per
coém-
ptionem
matresfamilias
factas
effent
:
dequa
re
Boetius
iz
Topic.
&
Nlp.
iz
Infiitut.
In
manu
mancipióque
(viri)effe
matrimonij
cauffa.
ell.
c.
5
ib.
4,
Q
uia
tibi
in
manu
eft
quod
credas.
At
ego
quod
dicam
Inca
m
manu
eftid
eft
liberum
arbitrarium.Plaut.
Merz.
(7.4.4.
Qui-
bus
eft
ea
res
in
manu.ci
i
ROMS
)Id
1
).lt
:
Tp:
in
manu.
15d.
fé.
t.u2.
Cul
ple
ieenane
Qr
reat
re,
C
CDDIC
MM
P'usin
manu
fit,quàm
tibi,
(i.
poteftatem
maiorem
habet
danda
pecunia.)
Idem
Afin.
[c.x.a.1.1n
manu
&
tute-
la.
Liuius.
$
Manumittere
,
E(t
de
fcruo
liberum
facere
,
libertatem
dare.
éQisgu.Cic.
pro
Calio,
Ad(unt
ferui
ex
cognatorum
fententia
ma-
numiffi.
€
Manumiffus
,
liberatus
poteftate
domini.
Zo/g-,
i^.
gates.
Nam
quandiu
quis
in
feruitute
eft,
manui,hoc
eft;poteftati
(ub-
ditus
eft.
€
Interdum
verbum
hoc
diuiditur
:
dicimüfque,
Mittere
ma-
nivel
emittere
mani.Plaut.
22
A42.
Igitur
orabo,
v
manu
me
mittat.
Frequentiüs
coniunctim
fcribitur.
Alienos
manumittitis,
alienífque
imperatis.
Idem
Cure.
fc.2.2.4.
Ibo
igitur,
orabo
vt
manu
me
mittat,
(quiaaurum
reperi.)
Idem
445/.fc.1
4.5
Volo
me
emitti
manu.I2j4.Ec
Capt-fc,
3.2.1.
Dicitur
&
manu
emittere.
Liu.//2.4.4.
5.Et
manu
emiffus,
vide
Emiffus.
€
Hinc
Manumiffio,
quz
eft
datio
libertatis.Cic.pro
Ca-
lio.Sed
(cite
cupio,
quid
habeat
argumenti
ifta
manumi(fio.Erat
autem
mos
in
manumiflionc,
vt
dominus
caput,
aut
aliud
membrum
ferui
te-
nens;diceret,
Hunc
hominem
liberum
effe
volo,&
mittebat
eum
€
ma-
nu.
Inde
manumiffio
dia
eft,
&
manumiffus
,
à
poteftate
liberatus.
Manumiffioni
vacaturus
tribunal
confcendit.
Suet.
i2
Galla
cap.
10.
€
Item
Manus
capitür
pro
probo(cide
elephanti,
quód
ea
in
decerpen-
do
pabulo
pro
manu
vtaturelephantus.
Curt.
4
de
elepháto
loqueus,
P
yacipue
terribilis
illa
facies
erat
,
quum
manu
arma
virófque
corri-
érent,
&
fuper
fe
regentibus
traderent.
Idem
de
eodera,
Copidas
voca-
;
pant
gladios
leuiter
curuatos,
falcibus
fimiles;quibus
oppetebant
bel-
Jarum
manus.f
Nonnunquam
pro
fcriptura
manuum.
QuintJi£.1.de
Ortheeraphia
Cauffa,Caflus,Cicero
&
Virgilius
Ícripferunt:
fic
manus
Forum
docent,
Cic,
27
Zttic.
[;2.4.
bM
ry;
mearum,
vcl
hoc
fi-
.
Ibid.lib.v1,Q
uibus
tibi
vi-
rng
slum
des
literas
nomine
meo:
noftri
familiares
fignum
requi-
Máhus
oum
:
dices
iis
,
me
pops
cuftodias
eas
vitaífe,
Budzeus.
guftus
i
udo
dicitur
,
id
quod
fibi
tollit
qui
proiecit
Venerem.
Au-
di
viei
quadam
Epift.quam
recitat
Suet.e.7
1.42
4ugu/lo.Ego
perdi-
Viginti
millia
ng
:
V
P
err
c,mmiüm
meo
nominc
:
fcd
quum
effuse
inJufu
libe-
4'tPini
Pays
[
[,
;
f
ralis
faiffem
,
vt
foleo
plerunque.
Nam
fi,
quas
manus
remifi
cuique;
;
exegillem,
ac
retinuiffem
,
quod
cuique
donaui,
vieiffem
vel
1
milli,
:
€
Manum
conferere,eft
prelium
incipere,
&
comminus
pugnareswa-
Cohen,
cup
wA
inse.
Proprié
tamen
Manum
conferere
,
nihil
aliud
cft,
i3
quàm
manus
coniungerc.
Apud
Iurifconfultos
autem
Manum
confe-
-
rere
dicebantur
litigantes,
quum
in
agrum
,
aut
aliam
rem,
de
qua
lis
-
erat,
profecti,
prafente
Pretore
rem
litigiofam
manu
apprchendebant,
d
iá(que
füum
in
re
przfenti
vindicabant.
Poftea
tamen
propagatis
Ita-
|
Jis
has
,
Pratoribüfque
aliis
negotiis
occupatis:
placust
vt
litigan-
$^
tes,
fine
Pratore
in
agrum
procifcerentur,
glebámque
inde
iniusad
|
pratorem
deferrent,&
in
ea,
tanquam
in
toto
agro,viadicarent,
aduer-
^,
fariüimque
ex
iure
manu
confertum
ad
Pratorem.
vocarent,
Vide
e^
-
quz
de
hoc
annotauimus
in
verbo
Cezfero.
Víus
autem
obünuit
i
|
a
ipe
ml
ia
qt
MA
verbo
ad
rem
militarem
tranflato,
Manum
conferere
,
pro
pus"
.a
inire
przlium,
cum
hoftibus
figna
conferre
,
dimicare
,
certare
icere-
t
í
tur.
$
Manu
falutem
quzrere.
SaluftIngurzb.84.Aulo
omnesinfefti,
ac
maxime
qui
bello
(aye
przclari
fuerunt
,
quód
armatus
dedecore
AT
potius,
quàm
manu
falutem
quzfierit.
€
Malum
obiectü
mala
manu.
M
'
Plaut
£z
Zmphitr.
Nefcio
quid
autem
mali
eft
mala
obiectum
n
^u.
id
cit,
nefcio
quis
veneficas
eius
mentem
incantauit.
Manu
autem,
xit
,
quia
non
verbis
folüm
fafcinant
,
fed
etiam
venenis
manus
opt
—
adhibitis.
Virg.
£z
ZEneid.
F
Spargere
qui
fomnos
cantíque
mantique
folebar.
€
Manibus
przlium
facere
,
eft
manus
conferere.Saluft.
72
Iugurtha,
Romani
pro
ingenio
quifque,
pars
eminus
gláde;aut
lapidibus
pugna-
re:
alij
füccendere,
ac
modó
murum
fuffodere,modó
fcalis
aggredi,cu-
pere
manibus
pradlium
facere.
f
Manu
docere,
eftaperté
docere.Cic.
i.
——
de
nat.deor.Epicurus
auteni
res
occultas,&
penitus
abditas
non
modà
viderat
animo
,
fed
etiam
fic
tractauit
,
vt
manu
doceat
nos,
cam
effe
vim
&
natu-am
deorum.
€
Primas
&
fecundas
manus,
apudQuintil,
——
liz.
s.
Hermolaus
vocari
poffe
ait,
quando
feffis
recentes
füccedunt:
fc
d
tamen
potiüs
ictus
fignificari
videntur
,
vt
ait
Budzus.
f$
Inter
manus.
arripere
aliquem
,
eft
collatis
fimul
manibus
aliquem
füblimem
fessi.
Plaut.
zz
Moff.
Arripite
hunc
intró
actutum
inter
manus.Inter
manus
aliquid
efle
dicitur
per
tranflationem,pro
in
poteftate
effe.
Virg.
"nte
oculos,
interque
inanus
funt
omnia
veflras.
A
E
€
Verfari
inter
manus
,
eftin
vfu
effe.
€
In
manum
dare.
Terent.
£g.
^
PLorzz.Eho
dic
quid
velis
dari
tibi
in
manum,vt
herus
defiftat
litibus?
«—
Vbi
Donatus,
Datur
ei
in
manum
,
qui
feparatim
accipit,
fine
arbitris,
—
aut
interprere:
vt
przuaricator,
aut
iudex
corruptus.Plaut.
$i
mihi
da--
tur
duo
talenta
argenti
numerata
in
manum.
Sic
in
manum
latio
apud
Cic.
i»
Philipp.
id
eft,captura
&
turpis
largitionis
fordcs.
€
Sub
manu
efle
,
id
eft,
ad
latus,
expeditum,
promptümque
in
vfum,
fiuc
effe
in
promptu,
&
in
proximo.
q
In
manus
fumere
librum
,
pro
eo
quod
eft
:
librum
legere.
Quintil.
&
Cic.
$
Effe
in
manibus
liber
dicitur
,
qu
Wed.
RIT
f
-
edituseft,
&
legitur.
€
Manus
remitterein
alez
ludo
,
eft
collufori
13-
&um
condonare
,
quem
fua
quifque
manu
damnofum
iecit.
€
Manu
capere,
bello
quarere.
Saluft.
E
opulus
Romanus
quafcunque
vibes,
&
agros
manu
cepérat
,
Regi
donat.
€
Succedere
fub
manus
,
eft
aliquid
bene,
&
ad
optatum
conungere.
€
Rem
ad
manus
venire,eft
etiam
ad
contentionem
&
pugnam
venire,
€
Venire
ad
manum,
i.ad
curationem
qua
manu
chirurgici
fit;non
autem
medicamentis.Celf//4.8.c.
4.
Tum
demum
ad
manum
fcalprámque
veniendum
eft
,i.
d«
Z7
deseotaw.
€
Per
manus
tradere;de
manu
in
manum
,
quo
vtitur
Cic.ad
Cefareza
lib.7.
Totum
denique
hominem
tibi
trado
de
manu,
vt
diciturjin
ma-'
num
tuam
iftam.
$
Per
manus
tradita
difciplinà
,
vel
res
gefta
dicitur,
quz
non
monumentis
literarum
,
fed
verbo
tantüm
traditur,
&
maio-
ribus
ad
pofteros
fine
literis
tranfmittitur
,
quemadmodum
facrorum
-
myfteria
olim
tradi
folebant.
€
Prae
manibus,
pro
in
manibus,
vel
in-
tcr
manus.
Plaut.
2
B2ccz.
Reddidi
patri
omneaurum,
quod
mihi
fuic
prz
manibus.
€
Prz
manu
dare,
eft
quod
vulgó
dicitur
,
Anteomnia,
vel
ante
manum
dare
,
Gallico
fermone
,
4zazcer.
€
Quàm
leuiffima
manu
teneri
fcalpellus
debet,
inquit
Celfüs
//2.7.c.
19.
id
eft,
maxime
fufpen(a,vt
attingat,
non
imprimar.
[/2.8.c.2.dicit,
Sufpendenda
magis
manus.
€
Tollere
manus
,
Modus
eft
loquendi
,
quo
fignum
letitize
|
fignificamus.
Cic.
Cef.
Suftulimus
manus,
&
ego,
&
Baldus:
tanta
fuit
opportunitas,
&c.
€
T'endere
manus,
eft
petentis
auxilium,
vel
miferi-
—
cordiam
implorantis
fignum.ldé
//£.
5
Ze/l.Gall.Hedui
manus
tendere
deditionem
fignificare.
$
Plus
eftilli
in
manu,
quàm
tibi,
id
eft
,ditior
eft
te.
€
Nihil
illi
eft
in
manu,
id
eft,
nihil
habet.
Habere
enim
in
ma-
nibus
dicuntur,
qui
aliquid
poffident,
&
diuites
fant.
€
Manus
tua
hac
eft;
hoceft,
hi
&uent
tibi,
&
teiuuant.
€
Manus
vetant
priusquam
pe-
ncs
fefe
habeant,
quicquam
credere.Plaut.
£2
Truc.
id
eft,
nihil
creda
te
daturü,
nifi
priis
numeraueris,
€
Manus
multas
pofcit
hoc
opus.
Plin.
£n
Ep.158.id
eft,yhoc
opus
eft
multi
laboris.
€
Manus
oculatz
dicuntur
à
Plaut.
/z
Z4fin.quz
re
ipfa
aliquid
volunt
exhiberi,non
oratione
pro-
mitti,
$emper(inquit]oculatz
noftrz
funt
manus:credunt
quod
vidét,
€
Manu
fingere
elt
artecuraque
formare,
tractü
à
plaftis,
qui
é
molli
luto
manu
imagines
faciunt,
€
Manum
ferulz
fubducere,cít
ià
aliquo
modo
in
literis
profecilfe
,
&
definerein
ludo
literario
verfati.
Na
Grammatici
folent
puerorum
manus
ferula
percutere.Tuuen.
Saz,
1.
Et
nosergo
manü
ferula
fubduximus.
€
Mani
de
tabula
tollere
neícire,
eft
in
realiqua
conficienda
nimisanxium
eífe.Tra&tum
ab
Apellis
elo-
oio
de
Protogene,
quód
dicebat
illum
manü
de
tabula
tollere
nefire.
Manum
non
verterim;prouetbialis
eft
Hyperbole,qua
vtimur,qido-
ties
nos
rem
aliquam
füfque
déque
ferre
volumus
fignificare
,
&
deca.
nos
nihil
effe
folicitos.
4
Manum
fub
pallio
habere
Emm.
Rhetores,
.
qui
inter
agendum
non
commouentur.Nam
bona
pars
actionis
in
ma-
"t
nibus
confiltit.
Qux
omnia
vide
latiüs
in
Adaciis
Erafmi.€
Manus
in-
jectio
,
dicitur
quoties
nulla
iudicis
autoritate
expectata
,
rem
noftram
nobis
vendicamus.
«dea»
tm
6224,
de
quo
videin
Izzicie.
$
Manibus
ac
pedibus
quicquam
obire,id
eft,
(amma
diligentia.
Illis
enim
verbis
ex-
uemum
conatum
fignificamus,
zezi
«
x;
uoi
2edsgyeir.
Terent,
Z2.
«
Andr.Q
uem
ego
credo
manibus
pedibüfque
obnixé
omnia
fadurum.
|
€
Scruiad
manum,
vide
44
praypofit.€
Ad
manum.In
promptu,in
pro-
ximo,&
parabile.z:57«2».Senec.
Ad
manum
cft
quad
(at
eft.Sub
ma-
num.i.prompte.$uet.ip
444g.c.4
9.Sub
manu,
quod
aiunt,nafcatur
con-
?
;
A
i4
MA
diga
-
filiam,
Senec.
Epiff.
71.
Manu
peccare
,
i.
mant
offendere
,
ferire
,
vt
qui
non
intra
verba
folàm
defipiunt
,
fed
etiam
manu
peccant,
Celf.
LO
sh.
3.6.
18.
Ex
his
autem
eos
,
qui
intra
verba
defipiunt
,
aut
leuiter
205
&
.ciam
manu
peccant
,
onerare
afperioribus
co&rcitionibus
fuperua-
p.
cuum
eft.
|
Manus
mortua
,
poffcffio
immortalis
,
qualis
eft
Eccle-
dec
fel.
Lp
CMS
n.
id
'"Máaicilá,
maniculz,
diminut,
Vide
faprà
poft
Manicon.
i:
"Maatióli,
x
,diminut,
item
à
manus,
Parua
manus,
Nonius
,
Mantiolis
i
J|
Manualium
;
candelabrum.
L.
gr.
b.
]
.
Mánüariüs,a,um,quod
ad
manum
perunet.
$
tyyerzi4
o.
Ga
tr.
Appar-
——
tenant
à
la
main.
Yr
AL.
Cio
cbe
appartiene
à
la
mano.
GERM.
bas
gu
me
mu
mane
2
z
4o
the
band.t
vnde,
/Es
manuarium,quod
manuum
labore
acquiritur.
|
Gell.
c.13.
/ià.
18.
Hac
zre
quafi
manuario
colle&o
,
ccenula
paraba-
!
-
tur.
Alij
optimi
Grammarici
zs
manuarium
exponunt
,
sin
alea
par-
^os
o
fum,
quód
in
alez
luf
manus
dicantur
;
ipfe
ludendi
vices;
&
Gellius
..
&b
alea
hoc
caput
fic
exordiatur:
Saturnalibus
Athenis
alea
quadam
|.
feftiua
&
honefla
lufirabamus.
-
gManuarius
fabftantiuum,
pro
fure.
Et
Manuari
pro
furari
dixit
Laberius
.4
apud
Gellium
z.7./i£.
16.
.|
Manulea,
z«242,
manica.
Gloff.
|
ánüleztüs
a,um,Manicatus.
17«242»v0«.
GALL.
Veffu
d'vn
babillement
ayant
manches.
T
-
AL.Veffido
di
babito
con
maniche.
GER
M.SDas
crm
|
att.
ELisp.
Ve[lido
de
veflidura
con
mangas.
AwGL.
Clotbed
voitb.
4
UE
Mee
ipe
bath
fleeues.
.
Plauc.
in
Pfeudolo.
Manuleatam
tunicam
hominem
habere
addecet,hoc
eft,
tunicam
manicas
prolixiores
haben-
,7
em.
f
Manicatum,
aut
Manuleatum
hominem
dicimus,
indutum
tu-
».
niis
manicatis.
Suet.
ij
Calig.
c.
$2.
Gemmatáfque
indutus
penulas,
manuleatus
in
publicum
proceffic.
Minü!éactüs,
qui
veftimenta
manicata
conficiebat
2
xeieodo
ry
gm»
«grins.
Plaut.
22
nl.
Aütmanulcarij,
aut
myrobrecharij.
M2ANVBRIVM,
bzij,
à
manu,
Capulus
cuiufcunque
rei
appellatur,
quód
,
manu
teneatur.
3x3
ziff
4.
xam,
A64.
GALL.
Mancbe.
Ix
AL.
MA-
nica,GER
M.&in
bOffte/ein
banbtbab.
Hisp.
Ezspuiiadura,como
de
efpa-
da.
AN
GL.
45
handle,bilt,or
bafte.
Plaut.
Aul.
Exemi
ex
manu
ma-
nubrium.
Plin,
/25.16.c.43.
Hyginus
fieri
iubet
manubria
rufticis,
car-
pinea
,
iligna
cerrea.
Colum.
[5
1.
cap.
2.
Vel
facta
manubria
aptare,
:
quorum
optima
funt
ilignea.
;
«
Mánübriólum,li
diminutiuum,
Paruum
manubrium.
f
72
A«6lor,
75
xo-
iq
7o.
Gar
L.Petit
manche.
Tr
A1.
Manicheto.
GeR
M.
Cin
offtfin.Hrsr.
3
Pequeia
emputadura.
AN
Gt.
A
litle
bafte.
&
Cel.
lib.7.
c.7.
Liniduo
capita
apprehendere
,
&
per
ea
re&o
vngue,
fi
qua
parte
oculo
inhzret,
manubrio
fcalpelli
diducere,
donec
adangulum
veniat.
||
Manubriatus
,
manubrio
przditus
Ammian.
/j&.
25.
Manubriatos
cul-
-
£ros
dicit.
Manubria
,
fulmen
in
lingua
Hetru(ca.
|
——
MANY,
arum,
dictz
lunt,
quód
manu
capiantur
ab
hoftibus,
1
17v
fehalál
13
bax.
^4Qveg.
GALL.La
de[pciille
&
le
butin
qu'on
a
gaigné
:
far
les
ennemis.
IraAL.Preda,botino
G&R.
M.Dcut
ober
raub
(o
bem
feno
abtungen
ift.
H
rsp.
Bofiz,,
el
de[pojo
de
la
caualgada.
Aw
GL.
Boette
or
E
1
Ícribit,
Manubrias
eff
przdas
Imperatorum
pro
portione
de
hoftibus
capta.
Cic.
j.
Verr,
inuidiz
augenda
coufa
,
Manubias
vocat
figna
&
tabulas
qua
6
Sicilia
Verres
,
tanquam
hoftium
fpolia
deportaucrat,
»
.
Nónne,
(inquit)
perfpicuum
eft,
Verrem
effe
qui
veftras
villas
(uis
ma-
E
nubiis
ornet?
f
Spolia
queque
quafita
de
hofte
nobil:
per
deditionem,
hr
Manubias
veteres
dicebant
,
de
quibus
vt
vellent
conftituerent
Gell.
!
veró
lib,
15.
c.
15.
quid
przda
à
manubiis
diftet,
his
verbis
declarat,
Nam
prada,
inquit,
dicuncur
corpora
ipfa
rerum,
quz
capta
funt:
Ma-
nubiz
appellatz
fant
pecunie,
qua
à
Quaitore
ex
éndirdbé
preda
.
redactz
unt.
Dicit
tamen
quofdam
non
ignobiles
(criptores
,
aut
tc-
3E
merit,
ant
incuriosé
quadam
pro
manubiis,
&
manubias
pro
prada
;
pofuiffe
:
fed
qui
proprie
locuti
i
»
ficut
Cic.
iz
Orat.
delege
Agrar.
anubias
pecuniam
dixiífe.
Quod,
inquit
,
ad
quenque
perbenerit
ex
pre
manubiis,
ex
auro
coronatio.
Q
uo
in
loco
M.
Tullius
mani-
efte
diftinguit
Przdam
à
Manubiis
:
vt
annotauit
Nonius
Marcellus:
qui
prorfus
eadem
de
Manubiis
fentit
qua:
Gellius.
Ex
manubiispe-
po
Cic.
/
V
err.
Qui
manubias
fibi
rantas
ex
L.
Metelli
manubiis
:
aas
T
E
quoque
cüm
ia&us
fulminum
Manubiz
dicantur
»
X$gaun
B
-
im
Baer
e
d
autor
eft,
Ioui
ttes
fnanubias
dari,
quarum
I
j
q
Msoabi
j.
ERIS
prodeft
,
tertia
adhibitis
confilio
diis
emittitur.
.
Mánibilis,
e,
quod
ad
t
anu
capra
eft.
Gloff]
AE
&
^
E
2:
2
quod
a
manubias
pertinet,
22)
P
2aQvgov
setugeme.
ix
os
enis
v
vn
IrarL.
Di
botino,
Gen
M.
Sas
gu
ber
Peut.
ober
Dern
E:
nubislis
A
e
:
borin.
Auc.
Belonging
to
bootte.
y
vt,
Ma-
[
CER
A
Qu
quz
ex
venditione
manubiarum
contracta
eft.
Suet.
E
Fami:
es
rpm
Hee.
vndique
vrbs
adiretur
de
fumpta
fibi
1
anubiali
pecunia
fic,
aunienda
,
reliquas
triumphalibus
viris
Eu
namubisl
pronta
flernendas
diftribuie,
j
a,
anubiare,
vigilare,
perno&tare.Gloff.
Iid,
An
f.
:
3
j
elu-
»
A.
Or
e
RCM
A
Manubiarum
particeps.Plaut.is
Peut
in
fcripfit.
]
m-
hi
efto
mauubiatus.
|
Turnebus
exponit
,
qui
manubias
affa
Es
Pus
E
lia;
amicus
fru&uofus.
Alciat
legit
manubriarig,
|
vanqu
*
4
E
—
1
elis,
prompms,
quo
quis
ceu
manübrio
vitu,
—
^
—
2
[
!
ber
bano
acbórt,
Fits
p.
Co/a
perteneciente
à
la
mano.
ANGL,
Belenging
'
cunia
illata
aerario,
Velleius,
Ex
manubiis
infcriptio,
Gell.
24.
45.15.
-.
Manubiz
de
preda
ciuili,
Suet.
iz
Calig.
c.
41.
€
Manubias
facere,
eft
Jfpoile
of
1be
enemies.
t
Eft
cnim
preda
ab
hoftibus
capta.
Afconius
|
M
AÀ
Manubla
iteratio
doctrinz.
Gloff.
Ifid,
An
mansuéia?
vt
fi;
(imilitudo
à
manubia
fulminis
terilorati.
a
Manucodiata
,
quam
paradifeum,
vel
paradifi
auem
,
&
apodem
indicam
appellat
Gefnerus
,
in
Molucris
infulis,
mortua
intedta
aut
mari
col-
ligitur:
qua
viuens
nunquam
videri.
folet
,
quoniam
pedibus
careat,
caudaque
&
alis
in
orbem
extenfis
fponte
füftineatur.
|
Manumitto,
&
Manumiflio
,
vide
Mazus.
Máaüór
,
aris
,
Manu
aufero,
furor,
xaiz]e..
Accius
,
Manuatus
veftem
amicz.
Laberius
apud
Gellium
c.7
Zi5.16.
|
Manupletium
;
zezg22:9:s.
Gloff.
manipulus,
fafciculus
manum
im-
plens.
Mánüprétiüm,
dictio
compofita,
Merces
pro
opera
manus,
Cic,
i»
Pifoz.
Quum
veró
ifta
tibi
prouincia
manupretium
fuerit
non
eueríz
per
te,
fed
perditz
ciuitatis,
Da
mihi
inaures.
M.
fiat.
Cedo
aurum
,
ego
ma-
nupretium
dabo.
l'Jaut.
Mez.fc.
3.4.3.
|
Manurergium.
Hid.
75.17.26.
Facitergium,
à
tergendo
faciem,
vel
ma-
nus
vocatur.
Manutius
,
magnas
manus
habens.
Gloff.
Ifid.
in
vet.
vocab.
eft,
Manu-
tus,
a,
um.
A
j
"i
s
Màpalii,
orum.
5
y"15
chberótb
32
neátb.
xxxi
Gaq.oixidia.
GALL.
Lüg
gettesymai[onnettes
à
la
mode
des
Per[es.Vy
AL
.Qapane.
GER
M.Dütten/
birten
beufife,
Hi1s
P.
Majadas
como
de
ganado
cabaia.
ANGY..Cottages
bulded
round
lyk
euens.
y
Punica
lingua,
agreftes
cafe
dicuntur,
autore
Fefto
,
in
quibus
quia
nihil
eft
fecreti
,
folet
id
vocabulum
foluté
vi-
uentibus
obiici.
Seneca
,
Ego
P.
C.
interrogare
vobis
permiferan
,
vos
mera
mapalia
feciftis
,
i.
vos
difIoluti
fuiftis,
&
à
difciplina
recelfiftis,
inconditéque
&
perturbare
omnia
egiftis..
Sunt
autem
quafi
rotundae
cortes
,
vt
inquit
Cato
//£.4.or;g.
Liu.
9.eell.
Pu.
Familie
aliquot
cum
mapalibus
,
pecoribátque
fuis
(
ea
pecunia
illis
eft)
profecuti
funt
re-
em.
€
Mapalia,
inquit
Seruius
,
idem
fignificat
quod
Magalia
,
hoc
eft,
Afrorum
cafas:
fed
Magalia,
ma
producit,
Mapalia
vero
corripit,
Virg».
Georg.
Et
raris
babitata
mapalia
tetlis,
Item
4.
ZEzeid.
^
Vt
primum
alatis
tetigit
magalia
plantis.
Mápetá
,
ugizmmz
,
Sarmatiz
Afiaticee
vrbs
,
autore
Ptolem.
/;5.
;
c.
9,
Vul.
Ó
Copa.
:
:
"eo
Map»,
z,Linteum
quo
menfa
flernitur,
aut
certé
qua
manuum
fordes
in
menfa
abftergimus.
4
2)».
GALL.
Nape.
IrAr.
Tonaglia.
GERM.
(€in
ti(cffácf)
ober
tifchsvodb(,
Hisp.
Los
gmanteles
ó
touajas.
ANGL.
4
table
clotb
,
2
table
napking
,
4
zoxwell.
$
Nam
in
conuiuium
pro
fe
quifque
mappam
afferebat,
Mart.
7.12.
———
Attulerat
mappam
némo,
dum
furta
timentur.
Plin.
/£.19.c.1.
Ardentes
in
focis
conuiuiorum
vidimus
mappas
,
for-
dibus
exuftis
,
fplende(centes
igni
magis
quái
poffent
aquis.
€
Map.
pam
(inquit.
Quint.
//2.1.c.9.)
vfitatum
Circo
nomen
Poeni
fibi
vendi
cant.
idcirco
autem
dicit
mappam
Circo
vfitatam
,
quód
in
ludis
Cir-
cenfibus
Praetor
foleat
prfidere,
qui
mappa
miffioune
fignum
dabat
ineundi
certaminis.
Mart.
Ji.
12.
AAT
RIS
Cretatam
Prator
quum
vellet
mittere
tmappam,
Pratori
mappam
[urripit
Hermogenes.
—
d
Scptimius
Florens
,
Cognofte
dementiam
de
vanitate
:
mifit
dicunt,
&
nuntiant
inuicem,
quod
fimul
omnibus
vifum
eft.
Teneo
teftimo-
nium
cacitatis:
non
vident
miffum
quid
fit,
&
mappam
putant
:
fed
eft
diaboli
ab
alto
pracipitati
figura.
|
€
Mappam
etiam
vulgo
vocamus
tabulam,
in
qua
pi&üs
eft
mundus
,
vel
aliud
aliquid
,
quia
eft
extenfa
tanquam
mappa.
||
€
A
Mappa
veró
fit
diminutiuum
mappula.
|
Mapparius,
qui
mappam
in
circo
mittebar.
|
Maracha,
uaesin
;
n
Indica
,
Gentile
Marachius,
Steph.
|
Maranus
,
apoftata.
|
3
Maras
,
«45a
Suidz
,
nomen
proprium
viri
ex
Bercea
Syrie
ciuitate
;
qui
.
vtditiffimus,
ita
humaniffimus,
&
officiofiffimus
in
omnes
tum
ciues,
tam
hofpites
extitit.
Vide
Suidam.
Máa(müs,
«eeeeuos
.
T
abes;
hoc
eft,
totius
corporis,
vel
partis
alicuius
ficcitas
,
quz
accidere
folet,
humore
natiuo
vi
caloris
abfumpto-
A
verbo
Grzco
qgegíroua),
quod
eft
tabefco.
€
Hinc
Febris
maralmodes
à
medicis
appellatur
he&ticz
fpecies
,
quz
contingit
ex
febri
ardente
adeó
propagata
,
vt
humorem
totius
corporis
abfamar.
Vide
Galen.de
-
3
different.
feb.lib.
x
cap.1o.
D
dii
|
Maratha,
in
rubis
nafcentia
mora:
Item
tem
lum
maius.
L.
gr.b.
|
Maratheftum
,
sggaiase»
»
Ephcfiorum
oppidum
in
Caria
:
cuius
incolg
i
fij,
$t
:
Nee
i
;
dppidum
Thracie
,
non
procul
ab
Abderis:
cuius
incola
dicuntur
Marathoniatz.
Steph.
Milsithón
,
axes»
,
Attici
agri
ciuitas,
diftans
ab
Athenis
circiter
de-
cem
millia
paffuum
,
non
procul
à
Tricorytho,&
Rhamnunte:
morte
Icari
regis
interfedti
infignis
,
victoriáque
Thefei
,
tauro
Marathonio
fuperato
:
fimiliter
&
Miltiadis
gloria,
qui
ibi
centum
millia
ex
Darij
-
Perfarum
regis
exercitu
profligauit.
€
Eft
&
Marathon,
exiguum
op-
pidulum
Phocidis
ad
mare,
non
procul
ab
Anticyla,
vt
eft
Ne
apud
Strab.
/i$.9.
;
E
Marathonius,
a,
um
,
uaeuS4w9».
Vnde
Taurus
Marathonius,
qui
apud
Marathonem
à
Thefco
interfe&us
eft.
Hic
eft
Taurus
amatusà
Pafi-
phae,
quem
Hercules
ex
Creta
ed
abepit.
Márathrum
,
1
4ea5pov.
Gavt.
Du
fenobil.
VrAL.
Finocchio.
GERM.
Senctef.
Frsp.
Hinojo.
Axor.
Fenell.
Latini
foeniculam
dicur
de
Marathro
Hippotarathro.
Vide
Plin.
//4.10.c.
10.
»
Márathrites,
pezez
piens
ej.
GALTVin
de
fenoil.
Iv
AL.
Vino
di
fino
-
chio,
G&R
M.
Sencteleeein,
H
15
P
Vigo
de
linojo.AN
oU.
VVyne
of
fenell.s.
Vinum
eo
modo
di&um
quo
Aromatites
:
nempe
quód
marathrum
infufum
habec:
valétque
ad
vifus
imbecillitatem
adiuuandam.
Colum.
lib.24..
gap.;
s.
:
o
Marathus
Iulius,
nomen
authoris.
Suet.
i»
4ug.6.94.—
pen
Máiáthes,
thi,
«gea»,
antiqua
Phoenicum
ciuitas
:
cuius
meminerunt
PlinJZ£.
j.c.20.
&
$trabo
lib.
x6.
€
Stephanus
item
Marathrum
vrbem
in
Acarnania
collocat.
|
UU
Micithüla,
a,
t
aeatuem,
Stephano;
Iufula
aute
loniam,
Afix
regionem,
i
z
9
4
An
—
P
EépA
cl
certet
BA
»
met
M
Marry
ni
S
MA
non
proeul
à
Clazomenis,
cuius
meminit
Plin.
li5.
j.c
3
t.
Eft
&
Ma-
,
rathufa,
Ctetz
infula
oppidum,
apud
eundem
/Z.4.c.
10.
Marca
,
vide
Marcha.||
;
2s
Marcerum,
seapxgjor,
mons
Troadis,
iuxta
Geraghitem,
incolz
Marczif-
WENT
ieri
n
À
matreroga-
Marcellà,
27x13,
nomen
mulieris
Romanz,
qua
quum
à
matr
$
-
ta
eflet,
gauderétue
fe
nupfifle:
ita
valde,
refpondit,
vt
atiphus
d
m
Marcellus,
nomen
viri
clariffimi
Romani
proprium
,
cuius
res
gettas
Liuio,
&
ab
aliis
literis
traditz
fuut.
Hic
Gallorum
ducem
fingulari
certamine
fudir,
fpolia
legit.
Annibalem
primus
vinci
poffe
docuit:
2A
racufas
per
tres
annos
obledit,
&
tande
expugnauit,
dpusquies
Conful.
Qui
poílremo
confüulatu,
dum
ad
occupandum
collem
quen
Il
paucis
roficifceretur
,
infidiis
circunuentus
,
occifus
eit,
magni
cé
que
ab
hofte
Annibale
virtutis
caufa
elatus.
Marcellus.quafi
Martius.
Plutarch.
4»
Marcello
initio.
dh
M
ancko,
es,
ui,
Putreo.
j
po32amák
2
nabál.
oimueus
Lr;
UM
Gaz.
Effre
fleflri,
pourri
in
gafté,
Vx
A1.
Marcire.
E
JOE
vocfc£en..
Itern
,
Q(6nemmen
ober
trafftfofs
vocrben.
Hi
3s
zt
iin
s
AnucrL.To
voitber,
to
corrupt,
to
Xcaxe
rotten.
Martial./^.
5
oap
tbi
porrigentur
vuz.
€
Nonnunquam
idem
quod
languco
;
tabefíco.
Ouid.1.
Amor,
Eleg.Yj.
——
$553
Cur
ego
plecfor
amans
fi
uir
tibi
marcet
4
E^
Sou
-
Cel
lib.a.
c.
2.
$i
marcet
animus,fi
corpus
s
fim
5
oque
icet.Liu.
3.
Zell.
Pu.
Sed
qui
pugnent,
marcere
Dept
arias
c.
Visebat
in
hac
parte
miles:
E
illa
marcebant
omnia,
Velleius.
Marce-
itare,
Senec.
cap.
4e
trang.
:
:
NR
Ípn3
d
v323
1abal
,
Sor
aos
roug.
GA
Mas
uenir
ou
eftre
pourry
ou
gafté
YT
AL.
Marce
rfc
guafLarfi.Gx«
M.QGnbe
en
faufen.
Irem
,
AArafftfofr
voerben,
Hisp.
Marcbitarfe
»
fer.
marchito.
Axcr.To
waxe
retten
or
voitbered.
Y
Plin.lié.o
c.48.
Corpus
occi(e
H
ftatim
maxcefcit.Ponitur
quandoque
pro
languefco.
Sueton,
77
Calig.
Marcefcente
adhuc
ftomacho
pridiani
cibi
onere.
Liu.8.
Ze/l.Puz..
Ad
hxcequitem
marceícere
defidia.Marcefcerc
otio.
Idem
7/2.
;.d.4.
Mar-
ceícente
ftomacho(aliàs
marcente.)
Suetin
Calig
$8.
€
Fluiuscom-
pofita,Emarcefco
&
immarcefco,de
quibus
fuis
locis.
Marcha,terminus,finis.
Pom
ra
"A
E
Marchio
,
priaceps,
qui
praceft
marchize,
id
eft,
limiti.Gen
w.Xtartarave/
quafi
limitis
comes;quem
vocant
liminarcham,ex
Latino,
&
Graco.
Máarcídüs,
à,um,
adiectiuum,
Putrídus,
languefcens.
4
$23
zo
el.
ewascog
—
upagaudidns
GALL.
Fleffrispourri.Yr
AL.
Marcio,marcito.
GER
M.Saul;
Yoclct,
His.
Cofa
murchita
à
muflia.
ANGrL.
Rotten,
vnluflie,
vitbe-
red.
$
Plin.
/iP.11.
0.57...
Feffis
equis
aures
marcidze
Idem
iz
Pazegyr.
Alij
marcidi
fomno;hefternáque
cona
redundantes,
comitiorum
(uo-
rum
nuntios
opperiebantur.
Marcór,marcoris;Putredo,vel
languor,&
confumptio,que
&
Tabes
dici-
wur.
1
pn
zak.ommebr
,
eias.
GALL.Fleffriffare
ou
pourriture
YT
AL.
Marcia,
GERM.
Seule
/
eerve[ctung/
eersecrung..
Hisp.
Marchitura.,
|
Anct.VVitberingyonlufline[fe.
Y
Plin.lib.n2.
c.92.
Si
ferri,
vel
chalybis
aliqua
rubigo,
vel
panni
marcor
affuerit.
Celíus
de
Jetbargo
lib.
5.c.20.
In
hac
marcor,&
inexpugnabilis
pené
dormiendi
neceffitas.
Marcipór,
Marci
puer
,
hoc
eft,
famulus:ficut
Publipor,Lucipor
,
&
alia
-
huiufmodi.Plin
Zi.
;
j.c1
Singuli
Marcipores
,
Luciporéfve,
domino-
rum
gentiles,vidtum
in
promiícuo
habebant.
Q
uibus
verbis
fignificac
Pliniusprifcos
Romanos
fingulis
feruis
contentos
fuilfe:quare
Marci-
pores
,
quafi
Marci
pueri
vocabantur
,
hoc
eft,
miniftri
&
affeclz,
vt
Graci
224925
,
vocant
feruos.
Quod
in
numerofa
familia
poftea
fieri
non
potuit.
Fabius.
[;&.
1.
In
feruisiam
intercidit
genus
illud
nominis,
quod
ducebatur
à
domino:vnde
Marcipores,Publipores.
Marclüdas,Latro
fuit
infignis
in
fylua
Dodonea,
vt
fcribit
Tortellius.
Marcómáni,
vnico
n
Ariouifto
Germanorum
rege
fuperauit.
Hos
Bohemos
;
vel
Morauos
Putant
effe.Vu!gó
Sie
Xtebren.Stat./ib.
3-Syluar.
t
!
Guia
mon
Marcomanos
pof
horrida
bella
,vagofd,
Aurom
Vide
Strab.li.7.
V
:
»
Marcio
tme
e
à
sive
d
Feflus
JEU
asmen
i
ftrumenti,quo
fabri
zrarij
vti
folenr.
4
vryog
pattifcb.à
leiono
,
vusstay
ex^.
GALL.
V.
marteau.
de.
chanderonniey.
Tx
AL.
Martello
di
magnano,
Gen.
M.
in
bammer
ober
Dergfeicben
voerct(chirr
ber
ártifcfa
eniben,
His.
E
zartillo
de
bierro.
ANGL.
A4
coper
fmizbes
hammer.
Plin.
//5.
7.
cap.
56.
Tegulas
inuenit
Cinyra
Agriopz
filius
&
metalla
zris.
vtrunque
in
infula
Cypro
:
item
RAcpem
,
marculum
,
vectem,
incudem.
Martial.
[;5.
12.
Nec
cogitandi
fpatium
,
nec
quiefcendi
in
vibe
locus
eft
pauperi,
negant
vitam
ludi
magiftri
mané
,
nocte
pifto-
Ics,
zrariorum
marculi
die
toto.
Et
tamen
Caper
Grammaticus
fcribit
Martulus
à
Marte
,
non
marculus.
Ergo
illo
authore
Martulus
dicen-
dum
pro
malleo
,
quod
vulgaris
lingua
retinet.
Marcus
Antonitts
orator,
vide
in
470710,
Márdi,
napi.
populi
Afia,
fupra
Pontum,non
procul
à
Cokchide
:
quo-
rum
meminit
Plin.
JiZ.
.
caf.
6«
€
Stephanus
Mardos
quofdam
inter
Hyrcanos
collocat.
.J
Mardochea
dies
,
pagina
ttn,
2.
Maceh.
1
5.
57.
Intelligitur
Pu-
rim
,
quo
Iudzi
celebrabant
memoriam
liberationis
,
Dei
beneficio
praftitz
per
confilium
Mardochzi.
Vide
infrà
PAur.
|
Matdónés
,
u223)vc,
gens
Epirotica.
M'
doniüs,
uapzuw&»
,
ex
pracipuis
fuit
Perfarum
Satrapis
,
quem
Kerxes
pratlio
nauali
apud
$alaminem
à
Themiftocle
fageratus,
cum
trecentis
armatorum
millibus
in
Gracia
reliquit.
Hunc
poftea
Pau-
fanias
fpeciofiffima
vi&oria
apud
Platzas
füperauit:
vbi
&
Mardonius
ipfe
occubuit
,
ab
Aimnefto
quodam
Lacedzmonio
interfe&tus.
Vide
,
4
Herodot.
[i&.
g.
Ax,
huius
maris;à
Syriaco
Marath.
fcu
Hebr.
Marab,
amarum
effe:
ue
Marar
,
quod
idem
fignificat.
Nifi
malis
à
wapuejea.
Pelagus,
eccanus,equor
dictum
(vt
puratur)ab
amaritudine
aquarum.$o
a».
7u9uas2«
GALL
I
per,
[T
AL
Mare.
GERM.
£05
med,
Haisr.La
mar.
fact.
The
fea,
V
Virg.z.
ZEneid.
Vaiium
mari
«quor
aranduma
)
X
»
&2gxopisdi,
Populi
Germaniz,
quos
Caefar
cum
Müritimüs,
a
,
um
,quod
ad
mare
eft
,
vel
quod
ad
mare
,
vel
in
mari
fit*
M
À
22
Jdem
2.
ZEzeid.
Pr»
v
-
quum
lupiter
atbere
[umo
(i
De[piciens
mareveliuolum:
terrá
fque
jacentes.
oct
sth
uS
Cic.1.T4fc.
tranflaté,
Tanquam
ratis
in
mari
ummenio
noitra
Yes
.
Oratio.
Pro
te
velvapidas
aufim
Maris
ive
per
vidas,
———
A
^
Tibull.
Zi&.4.
A
mari
fupero
per
Apennini
dorfum-
Suet.
i2
Caf.
c.
44
"
Mare
haud
eft
mare,
vos
eftis
mare
acerrimum.
Nam
1n
mar
reper
hic
elani
bonis.Plaut.
Zfrz.fc
2.
4.1.
Oxas
Italicas
quà
egreditur
mare;
4
aliás,
quas
adgreditur
mare.
Idem
Mer.
fz.
1.4.2.
Quifnam
ille
fluuii
&
eft,
quem
non
recipiat
mare,
Idem
Czre-fe.
1.2.1.
e
c
g
Sape
maris
pars
intus
erat,
ru
Ouid.
Eleg.10.
lib.1
Tiff.
Contentus
parte
dolorum
Exignum
pleno
de
mare
(1.
mari)
demat
aqua,
|
HI
ES,
idem
Eleg.
2.
lib.
$.
€
Magnum
mare
,
i.
mare
Mediterraneum.,
16d...
x
H5.
13.c.16.
Mare
magnum
cft
,
quod
ab
occafu
ex
Oceanofluit
,&ón
5
"Meridiem
vergit,
deinde
ad
Septentrionem
tendit:
quod
inde
magnum
—
appellatur
,
quia
extera
maria
in
comparatione
eius
minora
funt.
A
LX
1.
de
diuinat.lamque
mari
magno
claffis
cita
texitur.
Plin.
45.
9.
In-
.—
trant
€
magno
mari
Pontum
verno
tempore
gregatim.
Lucret.
C
.
llle
quoque
ipfe
viam,
qui
quondam
per
mare
magnum
Straunit.
I
Vbi
de
Hellefponti
anguftiis
loquens
ad
maris
totius
Mediterranei
magnitudinem
refpexit.
Grzci
ob
magnitudinem
&
vaftitatem
GT
dia»
dicunt.
Magnum
mare
ctiam
dicitur
,
quod
inflatur
intumefcít-
que
tempeftate,
atque
io
altum
attollitur
&
incuruatur.
Saluft.
iz
Ig-
—
gurth.
Nam
vbi
mare
magnum
effe,&
fxuire
coepit
ventisin
MS.ves-
—
Ius
cepit.
&
Maximum
autem
illud
mare
,
quod
totam
terram
am-
bit,
à
velocitate
Occanum
appellant.
Illud
veró
,
quód
inter
Abyla
&
Calpen
irrumpens
,
Africam
diuidit
ab
Europa
,
Mediterraneum
mare
vocatur.
Vrriufque
autem.
maris
partes
à
prouinciis
quas
al«
luunt,
varia
fornuntwr
nomina.
Sic
Oceanum
Atlanticum
vocamus"
marc
illud
quod
ab
Occidente
Atlantem
montem
alluit.
Britannicum
quod
Britanniz
:
Germanicum
,
quod
Germaniz
eft
proximum.
Ad.
hunc
etiam
modum
finus
ille
maris
,
quem
Mediterraneum
mare
vo-
3s
.
camus
,
à
regionibus
quas
alluit,
varia
inuenit
nomina.
Nam
vbi
Hifpaniam
alluit,
Ibericum
appellatur
:
vbi
Liguriam,
Ligufticum,
vbi
Tuítiz
proximum
eft,
Tu(cum
mare,
vel
Tyrthenum
appellatur.
Sed
haec
latius
fuis
locis.
Mare
callo
mifcere
,
eft
omnia
turbare
,
nihílque
non
facere.
Vitg.
deIunone
omnia
aduersüm
Troianos
tentante,
maria
omniacale
—
Mifit.
:
Iuuenal.
Satyr.6.
;
(i
clames
licet
,
e»
ware
calo
t
Confundas
,
bomo
fum.
Mari
terráque
quzrere
,
id
eft,
vbique.
Plaut.
iz
Pez.
poftquam
eas
perdiderit,
Mari
terráque
illas
Signeques
ue
quzrit.
Sic
Cicero
,
Teira
imaríque
conquirere.
$
Mare
quandoque
pro
finu
maris
vfurpatur.
|
€
Mare
iunci,
feu
care
,
eft.
|
Mare
rubrum,
tev/p
92
esa,
Sinus
maris
eft,
Arabiam
felicem
à
meridicalluens
ab
anpuftis
Arabici
finus
víque
ad
finum
Perficum
extenfus.
Rubrum
appellatum
,
non
quód
aqua
eius
re
vera
fit
rubra
(vt
plerique
putauerunt,)
fed
quód
ciuímo-
.
di
appare.t,
à
fubiectz
arenz
rubedine
,
vel
Solis
rani
Suc,
(quod
magis
placet
)
imitatione
Grzcorum,
qui
mare
hoc
Erythrzum
appellarunt
,
ab
Erythra
rege
Perfei
&
Andromedes
filio
,
qui
ca
in
Ora
imperauit.
vbi
etiam
fepulchrum
cius
oftendi
folet,
tefte
Strab.
16,
—
Latini
itaque
rati
Erythrzum
à
Graecis
didum
:
quód
$ev3
2»,
hoc
eft,
rubrum
effet,
ipfi
quoque
Rubrum
mare
appellarunt.
Vide
latis
apud
Strab.
Joco
iam
indicato.
Hebrzi
vocant
mare
Suph,
hoc
eft,
procello-
fum
,
vel
caricofum
,
feu.
fruticofum.
Contendüntque
pro
rubro
fic
fuiffe
Latiné
vertendum.
Mare
mortuum.
luftinus
biftorior.
lib.
39.
de
Iud&a.
In
ea
regione
lacus
latus
eft
;
qui
propter
immobilitatem
mortuum
mare
dicitur.
Hic
Afphaltites
lacus,
Iofepho,
Plinio
Solino,
Cum
mari
comparata
vita.
Senec.
c.
9.
de
conf.
ad
Polyb.
Mare
mor-
tuum,
vita
fine
fortunz
telis.
Idem
Ep/7.68.
||
€
Mare
falis,
eft
lacus
ille
(aMfugine
infe&us
,
miftus
ccelefti
pluuiz
,
qua
fuerunt
euerfa
So-
doma,
Gomorrha
,
dama
&
Zeboym
,
cum
fuis
vicis
&
villis
:
is
la
cus
dicitur
4fpbaltites
,
&
mare
mortuum,
id
eft,
inhabilead
alen-
dum
animalia
viuentia.
€
Mare
fufüm
,
erat
vasaereum
,
amplum
in
templo
,
vbi
facerdotes
ad
altare
afcenfuri
anté
manus
&
pedes
ab
lue-
bant.
f
Mare
vitrcum,
ante
thronum
Dei,
fan&to
Ioanni
in
vifione
Apocalyptica
oftenfum
,
videtur
fuiffe
ingens
lacus
,
ad
inftar
eius
maris,
quod
olim
in
témplo
erat
ad
vfus
facerdotum.
€
Mare
in
facris
&
profanis
literis
aliquando
fign
ficat
copiam
,
non
tantum
rerum
multarum
&
profandarum
,
fed
etiam
hominum:
qua
mare
capax
eft,
&
multas
vndas,
ea(que
variis
animantibus
diuites,
continet.
l
des
nr
sili
o
p
Miinüs,a
,um,
quod
mare
incolit,
vel
quod
eft
in
mari
.
vel
ex
mari.
I9u2dosi87
vtae.
GALL
De
mermarin.
lY
AL.
Marino.
GER
M.Sas
in
oem
meer
voobnet,
His
p.
Cofa
de
mar.
ANGL.
Of
t
efea.
P.
vt
pifcis
—
|
marinus,
marina
aqua,
Oftrez
marinz,apud
Plin.
lib.Yo.cap.*
9.
Cic.z.
1
de
natura
deorum
,
Vrobabile
cít
igitur
pracftantem
intelligentiam
in
fyderibus
effe
,
qua
&
ethercam
partem
muudi
incolunt,
&
marinis
terrenifque
humoribus
longo
interuallo
extenuatis
aluntur.
.
:
Siue
marinas
flumine
cogit
aquas,
Oaid.
Eleg.
10.
lib.
5.
Triff.
€
Tranfmarinum
autem
dicimus
quod
—
|
trans
mare
efl.
4$
7»2&osior
:
vt
Tranfmating
merces
,
&
Tianfimari-
nus
triumphus.
"
Í
inussT
AO"
7»04?197.
GALL,
Maritime
,
qui
efl
ou
demeure
4u-.——
pres
,
ou
fur
le
bord
de
la
mer.
Yr
A1.
Maritimo.
GERM.
£as
an
ap.
.—
*
meer
ftoft/
Das
Def:
meer
tt,
Hisp.
Cofz
cerca
de
la
mar.
ANGt.
That
1
dwelleth
by
tbe
fea
coaft.
y
vc,Ora
maritima.
54ga
im9u2«7i(
Q^.
Gens
maritima,Bellum
maritimum,Cic.ad
Attic
lib.
Quod
extremum
eft,
?
te
ia
Arpinati
videbimus,
&
hofpitio
agrefti
accipiemus
,
quia
8
b
mum
hoc
contempfifti,
Plaut.
Cif.
Modo
quod
faafit,diffuadet:
qu
diffuafit,
id
oftentat.
Maritimis
moribus
mecum
experitur,
ita
meum
frangit
amantem
animum.
Jd
cft,
periculum
de
mc
ita
facis,
vt
aes
|
B
j
E
,
M
A
-
quum
iactatur
variis
flu&ibus.
€
Accipitur
etiam
aliquando
matiti-
.
mus,pro
co
quod
ex
mari
eft,
vel
quod
ad
mare
pertinet
:
pro
marino.
-.
Cic.2.
de
nat.decr.
(tus
maritimi
multum
accedentes
&
recedentes,
Sicetiam
Plaut.
72
R44.
Fluctus
maritimos
dixit
pro
fluctibus
mari-
-
..
nis.
Áqua
maritima,
pro
marina,
Cef.
lib...
;
E^.
Maria,
uape,
Lacus
eft
Alexandriam
à
meridie
alluens,
multis
Nili
fof-
.
fis
au&us
,
portum
habens
altero
qui
ad
mare
eft,
multo
vtiliorem.
Alio
nomine
dicitur
Marcoris:
vt
teftatur
Strabo
5,
17.
€
Stephano
1.)
item
Marea
oppidum
eft
Marcoidi
lacui
adiacens.
:
277:
Máréozis,
idis,
«pian.
Lacus
in
Egypto,
Alexandriam
à
Meridie
al-
luens,multis
Nili
foffis
tum
à
fuperioribus
partibus,tum
à
latere
adau-
&us,
portum
habens
nobilem
,
eóque
quiad
mare
eft,
multó
vtilio-
4
rem.
Autor
Strab.
/i&.
17.
€
Marcotis
praterea
appellatur
pars
illa
Li-
"1^
byz,quae
cft
inter
Cyrenaicam
regionem
&
ZEgyptum
;
à
Ptolomazo
Marmerica
appellata.
Eius
deftriptionem
vide
apud.
Plinium
744.
;.
cap.6.
€
Eft
praterea
mareotis
pars
Epirijin
qua
vinum
oprimum
naf-
citur
:
vnde
Mareotides
vuz
dict
funt.
Virg.2.
Georg.
Sunt
Thafia
vites,
[unt
&»
Mareotides
alba.
-t
Colum.
/;&.
3
.c.2.
Mareoticz
vites.
"o
Mártotz,
uapsizeu
,
populi
funt
in
ea
parte
Libyz,
qua
ZEgypto
pro-
.
xima
eft
,
quz
Marcoris
Plinio,
Prolemazo'
Marmarica
appellatur.
Vide
Plin.
Z4.
5.c.6.
Mareplacidz,
arum,
genus
eft
nauium.
Gell.z.2
j.iZ.
16.
|
Marelchalcus,
Xiarfdjatct
in
Germanica
lingua
fonat,
irz42«A
6»,
equo-
|.
,
rum
adminifter,
qui
equorum
caram
gerit.
Margá
,
e.
Genus
terre
in
modum
Cretz
albz
,
qua
ruftici
vtuntur
ad
.
.
.
agros
ftercorandos.
Vide
Plin.
/i&.17.
c.6.
;
..
Margana,
z,
fiue
Marganz,
arum
ggiz2«2,
9
20544],
oppidum
Indiz,
ub
vt
ex
Martiani
fententia
tradit
Stephan.
Marga£a
,
sigíejou«
,
nomen
fontisin
agro
Syracufano
,
apud
Plin.
I4.
5.
cab.
8.
quo
etiam
nomine
dicta
eft
vrbs
in
Elide
:
cuius
meminit
Ste-
phanus.
T.
Margáridés
,
ua554242*;
,
Palmz
func
à
qugstiod
nomen
trahentes,
"quoniam
&
breues
&
candida
,
&
rotundx
funt
,
acinis
,
quam
balanis
imiliores.
Plin.
Jid.1
5.c.4.
MARGARITA,
z,
vel
margaritum.
i,
f
n'513
ed/ólach
py125
peninim.
pupyseims.
GALL.
Vne
perle.
Yr
AL.
Perla.
GER
M.
(in
párlin.H1sp.
"Aliofar
menudo
,o
perla
erue[fa.
AG.
A
pearle,
V
Lapillus
candidus
A
ue
ou
[
..
eftin
conchis
nafcens
,
quem
Romani
vnionem
vocant,
quód
nulli
d
duo
reperiantur
indifcreti.
Plin.
Lib.
9.
cap.
35.
Principium
ergo
cul-
!
ménque
omnium
rerum
pretij
margaritz
tenent.
Et
fpazl?
poft
,
Dos
S.
omnis
in
candore
,
magnitudine,
orbe
,
lzuore
,
pondere
,
haud
prom-
*
pris
rebus:
in
tantum
,
vc
nulliduo
reperiantur
indifcreti.
Cicer.
6.
"d
Verr.
Nego
vllam
gemmam,
aut
margaritam
fuiffe
quin
abftulerit.
Tacit.
Z2
vita
Agricol,
Feró
Britannia
aurum
&
argentum,
&
alia
me-
talla
gignit
&
Oceanus
Margarita,
fed
füffüfca,
&
liuentia
,
Galli
fiia
lingua
vocant
Perle.
Non
gemmz,
non
margaritz
te
flexerunt,
Senec.
cap.
16.
de
confol.
ad
Helu..
Monilia
&
margaritz
fünt
foeminarum,
Quintilian.
Margaritas
aceto
liquefactas
forbere,
Sueton.
i»
Calig.
cap.
37.
€
Margaritum
in
neutro
genete
,
Sofipater
tamen
reprehen-
dit.
Ita
enim
ait
,
Margaritum
dicere
vitiofum
eft
,
propterea
quód
A
Graca
nomina
in
zs
terminata
,
tranfeunt
in
a
,
vt
actu
mis
,
charta
,
o
Do
o
s
à925ms,
athleta
y
Rp
e
ATIS
y
margarita.
Vfus
eft
tamen
,
eodem
E.
tefte,
Varro
ipfe
lingua
Latinz
«44»
/25.8.
Epiff.
Et
prxter
eum
Val-
gius
5
epigrammate.
—.
Margáritári.
1
papanpyriumopoi.
GALL.
Vendeurs
de
perles.
Yr
AL.
Ven-
ditori
di
perle.
GER
M.
Qerlin
&ámer
/
Die
mit
párlin
embaebn.
Hisp.
Vendedores
de
aljofares
menudos
,
5
grueffas
perlas.
AN.
T
bat
fellezh
fearles.
F.
Negotiatores
,
mangonéfque
margaritarum
,
apud
Fir-
micum.
Margáritifer
,
a,
um,
adie&t.
quod
fert
margaritas.
$
Lp
yx
oATQéo
P.
GaLL.
Produifant
perles.
Ix
AL.
Che
produce
perle.
GER
M.S)as
páxlin
tregt
oDer
gebirt,
Fi1sp.
Cofa
que
trabe
2
cria
aljofar
à.
perlas,
ANGL.
-
(o
That
bearetb
pearles,
Plin.
lib.
52«
c
11.
Concharum
genera,
inter
c.
que
&margaritiferz
cochlea.
Margíaná,
uas,ons,
Regio
Afiz
maioris
,
inclytz
apricitatis
(
vt
inquit
|^
—.
Solinus
)
ambitu
ftadiorum
mille
quiogentorum
,
difficilis
aditu
pro-
goo
Pter
arenofas
folitudines
:
in
qua
Antiochus
Antiochiam
extruxit:
vt
(0005
ib.to.
c
11.
fcribit.
Strabo.
"M.
argion
,
ple
pio»,
ciuitas
Phrygiz,
poftea
Apollonia
dicta.
Maà&co,
tam
mafculini
,
quam
fceminini
generis
,
vniufcuiufque
relex-
uremitas.
3
533
cbanáph
*n
iadb.
eie
,
xQdam&2bw.
GALL.
Le
bord
de
E
-
quelque
cho(e
que
ce
feit,
la
marge,
la
frontiere.
Yv
At.
Margine.GERM.
T
"Das
eu(serft
an
einem
ietlicben
Ding/Das
bort.
Hsr.
El
»argen
v
cabo
"s^
de
alguna
cofa.
ANGt.
To
brimme
or
ed
ge
of
a
thing,te
margen.Y
Ouid.
y
Hio.
x.
Metamorph.
;
—
7
Net
brachia
longo
Margine
terrayup;
porrexerat
Ámpbitrite.
*
Iuuen.
Satyr.1.
——
Plena
iam
mayvgine
libri.
il
Margines
teftudinis.
Plin.
/i4.
5.
cap.
1o.
Dentes
non
(ünt
tefludini,
iy,
ied
roftd
VEL
rue
acuti,
füperna
parte
inferiorem
claudente
py-
BL.
rdum
mede,
argines
fluminum,
Varr.
3.
de
re
rufHic.
cap.
s,
Quum
...
babeam
fub
oppido
Caffino
umen
,
quod
per
villam
fluat
,
liqui-
..
dum,
&altum
marginibus
lapideis
,
latum
pedes
zv11.
€
Margines
imperij.
Plin.
i£.
1^
625.
20.
Quin
&
in
noftro
orbe
feritur
extremo
in
margine
1mperij,
qua
Rhenus
alluit.
Gramineus
marco
fontis,
Ouid.
3.
Metamorph.
;
D
|
QFixque
bafit
in
Imperij
maye
ine
torya,
tui
idem
El.t.
lib.a.
Triff.
PI
Mapioeus,
a,
um,&
marginatusa,
um,
Pa
ugrra
6eis
,
a1pairoüéis:
GALL.
|
n
Margé,qui
a
grand
berd.
Yr
AL.
D;
grande
orlo
xr
iod
GzRM
Sap
t
ein
qvof
bort
batt.
His».
Co(a
que
tiene
margen,
ER.
That
batb
a
-
derdeur
ov
brimme.
y
vt,
3o
epu
tabula,
apud
Plin,
lib.3
c
12.
qux
"Le
vias.
Liu./i£,
1
dec,
s
|
—
marginem
habet
latitlimam,
——
Margus,
fluuius
Afiz,
quem
Prolem
15.3.c.
1o.duobus
foütib
I
tibus
Seriphiis
defcendere
tradit,
&
per,
Maffagetas,
e
iris
eg
.
€ini
funt;
ac
Dorbicas
in
Oxum
amnem
deferri,
5
Tum
»
x
i.
M
A
Márá
,
f
o
b
mire.
uaoiu.
-
Foemininum
eft
à
nomine
Marius
,&
accentum
in
antepenultima
habetznam
penultimam
habet
correptam,
quemadmodum
&
Marius.
Claudian.
iz
z4t.
Honori.
Praparat
(»
pulcbros
Maria
,
fed
luce
minores
Eligit
ornatus.
f
Pro
Deipara
Virgine
vult
Valla
Mariam
nominatiuo
cafu
legi,
quemadmodum
Abraham
,
indeclinabile
;
&
accentu
in
vltima.
Nam
apud
Lucam
cap.
1.
vbi
legimus
,
Et
nomen
Virginis
Maria,
Graca
lectio
habet
Mariam.
Hebrzi
veró
Mirjam
dicunt
duabus
tantüm
[yllabis:
vt
in
Exodo
cap.
15.
legitur
de
forore
Aaronis
prophetiffa.
Nos
i
confonantem
vertimus
in
primam
vocalem.
Hzc
feré
Erafimus
in
annot.
in
Lucam.
||Maria
Magdalena,
fic
dicta
à
Maopdal,
quod
crat
oppidum
in
litore
ma-
ris
Galilaz
in
tribu
Nephtalica.
|
Mariaba
,
«;e4262
Stephano
,
Metropolis
Sabxorum
eft.
$trabo
Li,
1f.
lundi
funt
his
Sabzi,
corümque
metropolis
Mariaba.
Marizburgum
Vrbs
alia
Pruffize,
alia
veró
Liaoniz.
Márammia
,z
,
«ecAzpuetes
,
Phoenices
oppidum
,
cuius
incolz
dicuntur
Mariammitz.
Autor
PaufZ£.6.
Márrana
Cólonia
,
Corficz
infulz
ciuitas,
ita
di&a
à
C.
Mario
fcpties
Con(ule,
qui
eó
coloniam
deduxit.
Autor
Piin.4i£.3.
c.6.
Màrfang
foile
,
Narbonenfis
prouinciz
oppidum
eft
,
quod
hodie
dquas
mortuas
vocant:
ita
dictum
à
vicina
fofla
à
C.
Mario
ad
ma-
re
vique
dua,
Vide
Ptolem.
/2.2.
cap.
10.
Plin.
Lid.
3.
cap.4.
&
Strab.
libr.
4.
Máüriandynum
,
ugeisnd
upra
Stephano
,
Regio
in
Afia
fitaeft,
Bithyniz
contermina
,
vbi
Hercules
Cerberum
canem
tricipitem
ad
faperos
tra-
xifle
dicitur:
quem
ferunt
ibi
virulentam
fpumam
in
faxis
euomuilfe,
ex
qua
ibi
natum
volunt
aconitum.
Eius
regionis
incolze
dicti
funt
Mariandyniqui
olim,
tefte
Herodor,
Z;Z.
1.
Croefi
regis
imperio
párue-
runt.
Horum
memrinit
Strab.
[4.9.8
Valer.Flacc.Z£.4.
Argon.
Et
Ma-
riandynüm
penetrauit
ad
vrbes.
Máríanüs
,
Polemo
Hifpani
Baticz
mons,
vulgó
Szerra
Morena,
fal-
tus
Caftulonenfis,
^
Mirici,
Dea
habita
fuit
litoris
Minturnenfium
iuxta
Lyrim
amnem.
Horat,
[/b.3.
Carm.
Ode
17.
j
Qui
Formiarum
mania
dicitur
Princeps,
'»
innantem
Marica
Littoribus
tenuiffe
Lirim.
f
Fuit
etiam
Marica
Fauni
vxor
&
regis
Latini
mater
,
teftatur
Virg,
lib.7.
ZEneid,
vex
arua
Latinus
(«vrbes
lam
fenior
longa
placidas
in
pace
gerebat.
Hunc
Fauno
C»
nympha
genitum
Laurente
Marica
"ccipinus.
'
Maridunum
,
«ee42»upov,
Britanniz
infula
vrbs.
Ptol.
/iZ.1.
c.
T
Marinus,
Maritimus.
Vide
Mare.
Marionis,
«geiovig
,
Germaniz
ciuitas.
Ptolem.
J;,
2.
cAp.
x2.
Vuloà
£unem&iitg.
Item
altera
eiufdem
regionis
eidem
authori
,
Vulgó
$obrc,
Maris
,
fluuius
Agathyrforum
in
Iilrum
fluens,
tefle
Herodot.
/;/.4.
Márifcz,
ficus
grandiores
,
fed
infipidae
,
quas
à
Graecis
zug,
appellari
-
tradit
Feftus.
1
o'35
pagbgim.
GAL
L.Figues
foles.
Yr
Ar.
Fichi
fetapitz.
GzR
M.ngefcomactte
(eygen,
FI1s
p.Vz
czerto
genero
de
bigo
rn
fabor.
Anc
vild
or
v
fauery
fivees.
*
Mart.
lib.14.
lufanti
melimela
dato,
Jatná[que
marifcas.
Plin.
J£.
15.
cap.
18.
Cato
de
ficis
(erendisita
meminit,
Ficos
marifeas
in
loco
cretofo
,
&
aperto
ferito.
Colum.
/i£.
10.
Purpurzque
chelido-
nie
,
pingué(que
marifce.
Vocantur
ficis
duplices.
€
A
fructus
huius
fimilitudine
etiam
Marifcz
dicuntur
;
tübercula
vlcerofa
,
que
ex
prapoltera
libidine
circa
podicet
nafcuntur
:
&
fortaffe
cadem
funt
cum
illis
,
qua
Martial.
77
Ceciliazum
,
Ficos
appellat,
Iuuen,
2.
Satyr.
2s
Caduntur
tumida,
medico
vidente
mari(ca..
Márifcüs,
mafcul.
gener.
vel
Marifcum
generis
neutr],
Genus
iunci
ma-
loris,
quem
à^ó2/o«
e
Graeci
vocant,
hoc
eft
torum
iuucum.Ex
eo
fiunt
tegetes,
&
marinz
nallz
vt
ait
Plin.
J£.
1.
c.18.
Miis
QMAIT
MÁRITVSs,
i,
Vxoris
vir,
à
nomine
Mas
,
maris.
4
—y2
&4Fal
ur
ifeb.
ed
^g
y
Xoimis.
GALL.
Mary.
Ir
AL.
Marito.
GER
M.
in
ebeman,
His
P.
Marido
de
muger
legitima.ANor.
An
Pufi
ig
or
maried
man.
Plaut.
i»
Caf.
Quidagis
tu.
marite
;
mi
vir?
vnce
"
matu
hoc
Aduenis?
Ignara
puella
mariti,
hoc
3
virgo,
Horat.
2.
:
qu
I.-
Inra
violata
mariti
Ouid.z.
de
Arte.
Vbi
unt
amatores
mariti?
quid
ceffantiPlaut.
Men.[c.2.a.
1.
Dites
damnofi
mariti.
Idem
Cure.fc,
1,4.
4.
Que
fi
non
effet,
calebs
te
"vita
deceret:
Nullaque
cui
poffes
effe
maritus
erat.
Ouid.
Eleg.
1L.
2.
Tiff.
Címque
fefellit
amans
Aliqua
nouitate
matitum,
Plauditur.
,
idem
ibidem.
€
Ponitur
aliquando
fimpliciter
pro
mafculo,
&
de
aliis
quoque
animantibus
dicitur
:
vt
de
gallinacio
apud
Colum.
/i£.
8.
£ap.1
j.
Rarior
eft
in
his
auibus,
maritis
bonitas
Olentis
"'0xores
mariti
,
:
di&tz
caprz,
Horat.
1.
Carzz,
OJde
17.
Maritz
dicuntur
mulieres
nu-
pre.
irmhwaéebulón,
9210
oix
i
G0H-
GALL.
Femmes
mariées.
ITAL.
Donne
maritate.
GER
MS
beweiber,
H1
P
Msegeres
legitimas
cagadas.
-
AxcL.Maried
oomen,
1
Quid.
lib.2.Faff..—
2
dura
cum
fortemarite
—
:
Reddebant
vteri
pignora
rara
fui.
-
Hinc
maritos
pro
coniugibus.
Vide
infrà
Maritus,
a;
171.
Papinianus
pofüit
in
L.
s
2.
1n
fin.
D.de
donat.inter
uirum
d»
Vxorem.
Nam-uo
ca-
fu,
inquit,
inter
czteras
condictio
nafcitur
,
inter
maritos
nihil
agitur.
Transfectur
autem
ad
arbores
vitiferas
,
quales
funt
vlmi
&
populi,
"
*
*
*
,
"
cxterzque
id
genus
arbores
,
jap
applicantur
,
quáíque
fuis
e
clauiculis
complectuntur,
Plin.
ib.
Y4.cap.1.
lam
in
Campano
agro
po-
pulis
nubunt
vites,maritáfque
complexaatque
per
ramos
earum
pro-
cacibus
brachiis
,
geniculato
curfu
fcandentes
cacumina
&quax--
$
Marice
dómus.
Liu.
7.
dell,
Pun.
Vagabatur
enim
vum
vao,
aut
B
incer
Ham
Qa
GS,
SAMT
TIENE
pem
v
nott
drapc,
V
à
|
To
comite
per
mhátitas
domos
dics
no&éfque
,
i.
per
domos
marito-
fum
adulterium
committebat
cum
maritis
vxoribus.
telli
hoítis
fui
filiam
pendiditfime
maritauit,
dotauítque
etiam,
&
in-
uxit,
Tac
1
5
n
J
^
Z
M
ges
de
ambitu
,
de
maritandis
ordinibus.
€
Neque
folüm
de
homini
US
,
fed
etiam
de
aliis
dicitur:
vt
de
arboribus,
qua
p
fo
pent
5n
Colum,
/;£,5.
Sexto
anno
fi
iam
videbitur
firma
,
maritabitur
ho:
à
»
;
ET
:
fi
*
:.
cecunditate."Nam
Ípirante
Fauonio
vento
concipiunt,
&
fiGentes
yi
ros
aurarum
fpiritu
maritantur.
-
« ;
V
"
^
Máriralis
»
€
ioanut
,
2npuds«
GALL.
Mppartenant
à
DEMES.
0n
mari,
Yr
AL.
Pertinente
à
maritagtio,
à
graritato.
GERM,
Das
ME
cbeman
ober
Der
eeccfefichung
acf
ct,
Hx
s».Cofn
perteneciente
à
s
mientoo
à
uarido
muger.
ANGL-
Belonging
to
mariage
At
xm
&dnd.
Y
Colum.
iz
Prozm.-
/i&.
12-
Xenophon
Athenienfis
co
li
ro
^
.PF.Syluine,
qui
OE
i
icus
infcribitur
,
prodidit
maritale
coniu-
gium
fic
comparaeum
effe
natura
,
&c.
Capitum
maritale,
Iuuenal.
ke
e
maritali
iam
borrigit
ora
capifero,
Veflis
maritalis,
Ouidz.4eArie,
|
-—
—.
Lnfa
maritali
Gallica
"vefte
manus.
;
i
Máiritüs,
a,
um
,
adicá.
Idem
quod
coniugalis.
f
ei
dv
y
Gy.
GALL.
Ma-
"0l
,
consoint
ou
lié
aec.
YT
AL.
Coniugale.
GERM.
fas
oct
ebe
feutf
ift
/
ebeficb..
FI
rsp.
Cofa
de
zzarido
y
muger.
Ax
GL.
Maried.
y
Liuius
Lib.
7.
zertij
bell.
Punic.
ME
cum
vno
,
aut
altero
cemite
per
arias
domos
dies
MR
ERR
Ructon.
zz
Zngnff.
cap.
44.
Martis
&
plebe
proprios
ordines
a
igpnauit,
(ideft
,
matrimonio
iun&is.)
Ouid.
Faff.
0o
Dura
eum
forte
marita
Reddebant
vteri
pignora
ravra
fui.
Ibi
dem,
T'h
rapis:
bic
caftas,
duce
fe,
iubet
effe
maritas.
Vide
fuprà
Maritzs,
i.
ldem
in
Epiff.
Paridu
ad
Helenam,
A
pudet,
c»
metuis
Venerem
temerare
maritam,
Caffaque
legitimi
fallere
iura
tori?
€
Sic
maritum
oliuetum
per
tranflationem
dixit
Colum.
/i£.
s.
caf.
11.
Rariflimum
(inquit)
arbuftum
»
vel
oliuetuim
,
quod
non
fucrit
mari-.
tum,
vineis
deftinatur,
$
Marita
pecunia,
hoc
eít,
dotalis,apud
Plaut,
2n
Epid,
Pulchra
zdepol
dos
pecunia
eft.
P.
Quz
quidem
adepol
non
eftmanta
——
yes
»
KdleAay
Stephano
»
oppidum
fuit
in
Cypro
infula,
tefte
Plinio
Leeds
is
cap.
3
X
:
|
à
Li
;
PEU
(cpties
Roma
Conf
füit
,
ex
municipio
Arpinate
htunili
oco
:
s
.
.
?
;
3 :
*
os
de
ptus,Iugurtham
captum
vltró
factus
Cimbros
in
Gallia
4
1a
vicit,
déque
histriun
tiit:
innen
vultus
autori
feptimo
Confülatu
(vt
quidam
ferunt)
votes
Eo
Mein
Hi.
i
quum
in
cruribus
varices
haberet
,
tzbuit
varicofum
crus
medico
ES
candum
:
&
dum
fetaretur,
neqtte
fufpirans
»
neque
füpercilia
contra-
-
hens,
pertulit
(&&ionem
,
fixífque
oculis
cruciantem
fe
medicum
(5e.
&auit.
Qu&mque
medicus
alterum
crus
fecare
vellet
,
minime
affen.
fum
prabuit,
dicens
,
Curationem
tanto
dolore
dignam
effe
non
arbj-
tror.
€
Habuit
filium
Marium
nomine,
qui
quum
effec
viginti
feptem
annorum,Confulatum
intiafit:
quem
honorem
mater
tam
unmaturum
fleuiffe
fertur.
Hic
patri
fzeuitia
fimilis
,
Curiam
armatus
obfedit
,&
inimicos
trucidauit:
tandem
li
manibus
ad
infetos
miffuseft.
Máifanüsa;um,
Cic.
t.de
ere
Agrar,
-
qui
nos
Syllanosin
inuidiam
rapit?
Ani
quibus
in
campis
Mariano
Praliaffmo
——
Stent,
Marmaces,
He
tuae,
populi
ZEthiopize
:
quorum
meminit
Hecatzus
ij
de[criptione
Afta.
.
à
A
ATIDATICA,,
1/20
pg
eso),
Regio.
Afticz,
qua
(
vt
Ptolem.
/;5,
7.
fcribit)
ab
-
OCcaíü
terminatur
Cyrenaica
prouincia
,
à
Septentrione
JEgyptiaco
^
pelago
,
ab
Oriente
JEcypto
,
à
Metidie
interioris
Libyz
patte,
qua:
.
...
£9yptocontermina
eft-Plin.
7;5.
$««
6.
Mareotidem
appcllat.
Populos
MR
Adirmachidas,
Marmaridas,
&
Mareotas.
,
Ü
Maríarids,
populi
funt
Marmaricam
Libyz
regionem
incolentes,
In-
^.
Vthos
(unt
p
ylliqui
habent
fliuam
przfens
aduersis
omnia
venena
Le
Yeáium
afferentem,
Horum
opera
vfus
cít
Cato
quum
reliquias
Speiani
exercitus
per
deferta
Libya
ad
Iubam
perdüceret.
r^
-
»
Magi
nomen,
apud
Pliu.
lib.
s.cap.t.
SES
rideeu
Papuitekm.
Flerba
à
quibufdam
appellatur,
quam
Dio(co-
"
mL;
»
hos
Fümariam
,
vel
fumum
terrz
dicimus.
Eft
autem
ex
-atültis
,
quas
inter
notha
Diofcoridis
reiiciunt
eruditi,
t,
propter
21.
27
Herba:
genus,
quam
alio
nomine
Aglaophotim
d
d
pter
tdmitabilem
colorem.
Nafcitur
in
Marmoribus
Ara-
74
66
Cauft
Marmi
vocata
eft;
Vide
Plin
id.
2
4.cafut7.
Quid
ergo
ait
Marianus,
Trib.pleb,
Propert.
/5.
3.
Eleg.
5.
3
*
^
à
&
ipfe
crudeliffimo
mortis
genere
Catu-
^
M
A
14
pidum:
cuius
incola
dicuntur
——
|
Marmarium,
pez452407,
Eubcez
infulz
oopidum:
cuius
nod
E
"er
Marmarij,
&
deer
ou
ye
$
3
,
o
Marmarinus
qu
Z^
|
ibi
bat
templum.
Strabo
/;2.10.
Lon
P
|
figne
ibi
habe
DOE
So
que
»
Marme,
es,
q45:2,
oppidum
Phoenices
:
cuius
incolz
»
ppt]
d
i
Laconicum
,
quod
eft
viride,
&
cundis
hilarius.
€
Aliud
LEE
P.
quod
feré
atrum
erat,
quo
delectatus
Lucullas
illi
nomen
in
E.
Mn
Marmor
Alexandrinum.
Senec.
Epzfz.
7.
4
Aliud
Opina
^
ie
ferpentum,
quibus
diftingnitur,
nomen
accipit.
€
Aliud
Porp
dem
:
quod
eft
rubrum,
candidis
interuenientibus
pundiisquod
&
Leucofti-.
:
&tos
vocatur,
€
Bafaltes
ferrei.coloris
&
duritiz
,
vnde
nomenmürna-
tur.
Onychitesex
Arabiz
montibuseft,
ex
quo
vafa
potaría
in
Ger-
5.
maniam
afferuntur.
€
Alabaftriten
quoque
candidum
cauare
folent
ad
'
myrothecia
:
quoniam
vnguenta
incorrupta
feruarc
creditur,
Sunt
&
hes.
alia
marmoris
genera
,
quz
breuitatis
caufa
omitto.
Vide
Plin.
Zi£.
36.
.
2.7.
Templüm
de
marmore,
Vir.4.
ZEze;4.
D
Praterea
fuit
in
telis
de
marmore
templum.
Incifa
notis
marmora,
Horat.4.
Carz.
Od.8.
Virg.
6.
ZEzeid.
Solido
de
marmore
templa.
Inclu[aque
geltt
fabunt
vt
smarmore
buppes,
^
Ouid.
E/eg.
10.lib.
3.
T
riff.
ldem
ibid.
Eleg.
3:
Ub.
s.
n
Marmórare.
Lamprid.
iz
Alex.
Seuero;
Hoc
genere
marmorandi
ftauuts.
Coloflcas
in
vrbe
multa
locauit.
:
:
Am
f
Marmóráríüs,
quimarmora
vel
polit,
vel
fecat.
Seneca
epiff.89.
Non
5
enim
adducor,
vtin
numerum
liberalium
artium
pidoresrecipiam,
'
non
magis
quàm
ftatuarios
,
marmorarios
,
aut
ccteros
luxuriz
1515;
75
niítros.
: ;
Tire
Marmóratio,
onis,Conftru&io
ex
marmore;
4$
uecuaoncts.
GALL.
Bafii-
ament
de
marbre.
Yr
AL.Fabrica
di
Tmavino.GER
M.
in
bauvo
ober
Pefee
auf:
marmeffiein,
H1sp.
Ezcaladura
de
marmol.
ANGL
A
buldingof.—
marble
floae.
1-à
Marmoro,
ras,
quod
e(t
ex
marmore
conítruo.
Apul
«
—
liz.
3.
Flor.
Quid
igitur
fupereft
ad
ftatuz
mez
honorem
?
pauimentj
|
marmoratio
,
nec
profceaz
contabulatio
;
nec
fcenz
columnatio
;
fed
nec
culminis
zrís
pretium
,
&
artificis
miuifterium
,
quz
mihi
ne
in
mediocribus
quidem
ciuitatibus,
iniqué
defuéie.
:
Marmotarits,
a,
um,
ex
marmore
fa&us
,
vel
marmore
obdu&tus,
«oou
GALL,
PAuéÉ
ou
reueffu
de
marbre.
Yy
At.
Coperto
di
zzarmo.
Y
Gz&
M.
Xtit
marmefftein
Pebectt
/
sematmeít,
Hisp,
Edificio
de
piedra
smarmol
cubierto
de
marmol.
Aat.
Paued
or
ouerbzyed
voitb
marble
ffone.
$
vt
Marmorata
pauimenta
apud
Cic.z.
de
legilzs.
Varro
[i5
2.3
de
re
ruf.
fabftantiuum
vfürpauit.
Intrinfecus
(inquit)quafi
leuiffimo
marmorajp
toti
parietes,
ac
camerz
oblinuntur,
&
extrinfecus
circum
feneftras,
nemus
aut
lacerta
arrepere
ad
columbarja
poffit.
;
M3rmóiéüs,a,um,ex
folido
marmore
fa&us,
1
noaudieete,
puc
oA,
GALL.De
smarbre.
Vr
AL.
Marmoreo,
de
marmo.
GER
M.XXtarmelftcinin.
His».
Cofa
de
marmol.
ANG1.
Made
of
zmavble.)
vt,
Sepulchrum
mar-
moreum.
Plin,
75.
5
1,
c,
1.
Varro
autor
eft,
Pitium
quendamPratura
functum
marmoiei
figni
faciem
habuiffe
propter
id
vitium,
Cic.
pro
domo
[42,
Columnz
matmorez
cx
edibus
meis
fpectante
Populo
Ro-
5
.
mano
ad
focerum
Confüulis
portabantur.
Ouid.4.
Metzzz.
iet
Aarmoreum
ratus
effet
opus.
*
Marmorez
moles
peribunt.
Senec.
caf.
18.
a4
Polyb.
€
'TeGa
tnat-
morca
,
&
fola
marmora
,
apud
Cicer.
iz
Parad,
Ceruix
marmorea,
hoc
eft,
candida
,
niuci
marmoris
fimilitudine
,
Virg.
4.
Georg.
Sic
Ouid.
J/&4.Faff,
i
ze
ciat
wo
à
Aurea
marmoreo
redimicula
demite
€dllo,
ES
Idem
iZidez;,
1
,
*
fad
e
Marrmoreo
pallet
adufla
gelu.
Idem
E/eg.16./i£.
T
viz.
ES
Terraque
marmoreo
eft
candida
facta
gelu,
;
Matmórosüs,a;um,
adiediuum.
1
nose
pondus.
GALL.P/eiz
de
marbre,
000
dur
comme
marbre,reffemblant
à
marbre,
lx
A1.
Pieno
dimarmo,duyo
۟7e
1241220,
Janile
à
marmo.GrR
M.S$)em
marmelftenn
Sfeich/bart
voie
—
—
marmelftein.
Ffrs
p.
Cofz/Jena
do
ppp].
que
tiene
tmarmol
o
oro.
jante
Z
fnarmol.
!
refembline
maybe,
:
marmoream
formam,
vel
duritiem
habet.
Plin.
Tib.3
4.
c.12,
Silproprib
|
-
limus
eft:
Pretium
inlibrig
Vocantur
autem
puelle
in
Creta
Marnag.
Steph.
310
,
DIS
opifex
fuir
fieulus,fiue/
vt
alij
putant)
TI5
Imercenarius
»
Virgili]
Latinorum
Maren
»
lufüs
genus,
ren,
L.
gr.
b.]
Miónéiis
,
a,
um,
Star.
lib.
4.
Syluarum,
7
fenes
ipnauo
pollice
chordas
1
Palfo,
Maroneique
fedens
in
margine
temelg,
:
Sumo
animus.
Miktnei,
127
frere,
Steph.
Ciconum
ciuitas,
praftanciffi
data.
f
Inde
Maroneus,
a,
um,
Tibull.
24
Maffalam,
Villa
maroneo
fiedattus
Inmina
Baccho
Maronis,
Germania
ciuitas,
Ptol,
i£,
c.13,
"onis,
Marpesüs
,
Kgemine
Stephan.
Mons
in
Pa
P
ro
infala:
à
quo
Marpefius,
:
2»
UI,
paco»:
vt,
Marpefra
cautes
,
apud
Virg.
4.
ZEneid.
id
cft,
—
7
Parius
apis.
.
Marpefsá,
H9e7!o:4
Homero
filia
Eueni,&
fpeciofa
inter
paucas
nym-
:
pha
,
vxórque
Idz,
omnium
illius
feculi
virorum
formofiflimi
:
ma-
*
tet.
Cleopatrae
pulcherzimze
faeminz
,
vxoris
Mcleagri.
€
Hanc
ma-
es.
Titus
tam
perdité
fertur
admaffe
,
Yt
quum
cam
Apollo
rapere
co-
narctur
,
fumpto
arcu
&
faeittis
,
raptorem
inuadere
non
dubirarir.
Verum
quum
ejus
rccuperandz
fpes
nulla
fupereffet
,
mater
eam
pro
Marpeffa
Halcyonem
nominauir
,
propterca
quód
-——
"sin
Aiunue.
j
magi
cuiufdam
viato-
pottarum
principis
pater,
*
mo
vino
lau-
:
vulgó
fünenurg.
.Vide
Mai-
dx.
4
Es
M
A
fimile
fortita
videretur.
Vide
Homer.
9.
I/ja4.
lh.
Aarplacide
,
nauigij
genus
,
qu6
Siculi
vtebaatur,"
"Ie
^
Jarri,
ferreum
inftrumentum,
ad
excindendas
herbas
accommodatum.
5.
run
mactarefcháb.
«9
uoijbsv.
GAL.
Vne
marre
de
"vigneron.
PP
Y
Trar.
Marra
Grex
M.&in
ectbeurolc/ein
trautbauvoc,
Hi
1s
p.
4]madaza
d
ymarra.
ANGL.
Amattock
orpikax.
Y.
Col.
l6.
yo,
Contundat
matra,
P.
—
vel
fradi
dente
ligonis.
Iuuen.
Sazyr.
5.
ER
C
|
Ne
marra
,
c»
[avcula
defint.
.
|
XMánübii,
populi
fuerunt
Iraliz
,
circa
Fucinum
lacum
babitantes
,
fic
..
di&i,
velà
Rege
Marrubio
,
vel
quód
circa
mare
habitent.
Virg.
7.
ZEneid.
|
4
uin
c»
Marrubia
venit
de
gente
facerdos.
"Warübium
,
ij,
Herba
fatis
noca
,
quac
exulcerare.
veficam
putatur.
A.
(n
Graci
seaieto,
alij
Linoftrophon,
quidam
Philopzda,
nonnulli
Philo-
Mo.
^
chares
appellant.1G
ALL.
Her£e
appellée
du
Marrubium.lr
AL.
Marru-
|
——
Bin.
Gsx
M.2Beiffer
QE
nSorn/ober
23aro&cl.
H
15
p.
Marrubio,
Marrojos.
Anc.
dn
berbe
called
marrubiumyr
borebound.
Y
Plin.lib.20.
cap.z2.
*«
Eít
&
Marrubium
nigrum,
zezrev
saa»
,
&
Gane]
à
Grecis
ap-
pellatum
:
quod
&
Marrubium
fetidum
nonnulli
nominant
,
apud
:
Diofc.
là.
3.c.11
s.
Ó»
118.
Vnde
dicti,
Cato
apud
Prifcianum
/i54.9.
|
——
"Marrücini,
populi
Italiz
in
regione
Marforum.
Silius
//7.8.
Lr
Marrhcina
[imul
Frentanis
mula
pubes.
;
:Mats,
Deus
,
belli
przfes
ab
antiquis
creditus.
$
eue.
GER
M.
Der
Gott
|^
be
Eriegs.
F.
Di&tus,
vt
ait
Varro
//4.4.
de
L.
L.
quód
maribus
in
bello
À
-prafit.
Siue
à
Sabinadictione
Mamers:
quo
nomine
Sabini
Martem
di-
ENT
cebant
:
à
poétis
Mauors
dicitur
per
epenthefim
,
quód
magna
vertat.
—
"
M
Hic
Iouis
&
Iunonis
filius
faiffe
fingitur
:
vel,
vt
Ouidius
fabulatur,
LI
ied
uf
folius
Iunonis,
Quum
enim
olim
Iuno
turbata
,
eó
quód
animaduer-
JdilztIouem
miaritum
percuffo
cepite
fiae
muliere
procreaffe
Miner-
-
uam,
versis
Oceanum
proficifceretur
y
vt
fcrutaretur
quo
pacto
&
ipfa
fine
viro
parere
poflet;&
in
itinere
fatigata,
fecus
fores
Flora
Dez;con-
1
iugis
Zo
,
conlediffet
,
interrogata
ab
ea
fertur,
quam
ob
caufam
ad
Oceanum
pergeret,qua
cognita,
facturam
fe
voti
compotem
Deum
polliciza
eft
,
fi
id
Iuno
Iouem
celaret.
Quod
quum
Iuno
iureiurando
alfirmaffer,
mox
illam
Flora
monuit;in
Campis
Olenis
florem
effe,quo
taco
ftatim
couciperet
fine
viro
:
id
experta
Iuno
,
concepit
,
&
peperit
|
filium,quem
Marrem
nominauit.Hunc
ferunt
poftea
cum
Venere
con-
«ubuiffe,
eófque
Vulcani
fallaciis
tam
obfícoené
iacentes
catena
inuifi-
:
bili
ligatos
,
omnium
deorum
ri(üi
expofitos
fuiffc
:
tandem
Neptuno
intercedente
,
à
Vulcano
folutos
cffe.
Sororem
habuit
Bellonam,
belli
|.
.
-
deam.
Sacrum
ei
fecerunt
lupum
&
picum
:
quos
in
Dei
huius
tutela
e
elfe
credi
voluerunt.
Salios
habuit
facerdotes,
de
quibus
infrà.
Marti
vltori
dicare
gladium.
Suet.
/»
Caligul.
c.24.
Nec
aperti
copia
Martis
—
Vlla
fuit.
Ouid.
1
3.
Metamorph.
Quantumque
ego
Marte
feroci
in
acie
valco,
ibidem.
Vtque
fao
Martem
cecinit
grauis
Ennius
ore,
—
8
idem
Eleg.1.
lif...
Tiff.
.
E:
fora
Marte
fuo
litigiofa
vacent,
idem
4.
Faft.
.
Finitimo
cinilus
premor
vondique
Marte,
idem
Eleg.
3.lib.
s
Tiff.
Dubio
marte
equo
deícendere;V
elleius.
lam
fimul
audacis
veniunt
Martis,
"Tibull.
/;2.4.
:
Seu
libeat
duplicem.
feu
iuncium
cernere
Martem
^
Te
manet
inuidus
Romano
Marie
Britannus,
idem
idid
MartiaRoma,
Ouid.
Eleg.
5-lib.
3.
Tviff.
€
Vfutpatur
fzepiffi-
.
p3é
pro
ipfo
bello,
pezwrogundie.
Virg.
Eclog.rO.
-
Nunc
in[ants
amor
duri
me
Martis
in
Avmu
Tela
inter
zmedia,
atque
aduer
[os
detinet
bofles.
:
Ltu.Ij.1.26
Vrb.cond.
Aliquandia
ibi
Marte
iricerto,varia
victoria
pu-
cuatum
fuit.€
Eft
etiam
Mars
ftella
nomen
quatuor
&
viginti
menfi-
bus,
&
fex
diebus
minus
feré
orbem
luftrans.
€
Marte
noftro
aliquid
dicimus
facere,
quoties
aliquid
noftro
ingenio
nullius
adiuti
auxilio
conficimus,
dy
9:zius.
Cic.
3.
Offic.
Hanc
igitur
partem
relictam
ex-
-
plebimas
,
nullis
adminiculis
,
fed,
vt
dicitur,
noftro
Marte.
dixit
Virg.
8.
ZEneid.
Sin
noftrum
annuerit
nobis
vitioria
Martens,
i.
on
fauentem
&
fecundum.
€
Mars
communis
dicitur
,
quód
incertus
ac
varius
belli
edentus
fit.
i
Cicer.
11.
Philipp.
Sed
vt
concedam
incertos
e(fe
exitus
belli;
Martem
X
communem,
tamen
pro
libertate,
vitz
peticulo
decernendum.
Martius,
a,
um,
Sud
ad
Martem
pertinet
,
atit
ad
bellum
,
2p»,
o
$
"Mesas,
vt
Martia
auis,
Marti
dicata,
Ouid.
Faft.
«.
x:
Martia
picus
auis
gemino
pro
füipite
pugnat.
—
^
EE
Auguít.Iio.
3.de
ciui,
Dez,
Nullo
Martio
impetu
territi
fedarentur
ini-
mici.
Maitias
haftas
nunciatum
mouilfe,
Gell.
c.6.
1i5,4.
T
d
y.
1
I
Martia
cum
durus
flernit
arena
forum,
n
,
P
Ouid.
Eleg.
1.lib.2.
T'riff.
€
Interdum
bellicofüm
fignificat,
vr
Martios
Bu
populos,
€
Martius
campus,
Planities
quzdam
fuit
in
agro
Romano,
3
inter
Tyberim
,
&
antiquam
vrbem
fita
:
hodie
vibis
pars
;
ita
dictus,
LÀ
(7
c
€rátus
Zesos
mdiov
Liu.
lid.
2.
ab
Vrbe
,
Ager
larquiniorum
qui
inter
«.
vrbem
&
Tyberim
erat
confecrarus
Marti
,
Martius
deinde
campus
so
070
fuit.
Idem,
Campus
etiam
Tyberinus
campus
dictus
eft,
donatus
à
"Yarratia
virgine,
Gell.
cap.
7.
lif.
6.
Plutarch.
i»
Valer.
Item
eft
&
vi(S»
o
unvo4d
Y,
GALL.
Le
mois
de
Mays,
Irar.Marq
?.
GER
M.
3er.
Hisp.E!
mes
de
Margo.
ANGt.
The
zonetb
ef
marche.
y
Primus
olim
.auni
menfis
apud
Romanos
,
quem
Romulus
genitori
fuo
dicauit.
Ouid.
5.
Faisfor.
;
:
AA
te
principium
Romano
ducimus
anyo.
Primus
de
patrio
uomine
men[is
erit.
Plutarch.
2
N
zm.
:
Mátticóli,
qui
Martem
colit.
Ouid.
j.
Tri.
Eleg.
JE
Ner
patria
efl
babitata
tbi,
(ed
ad
vfque
niuofutn:
i
Stryamona
aen
ife,
Marticolámque
Getam,
s
f
quód
Tarquinio
in
exilium
a&o
(cuiusbicerat
)
Marti
fuerir
confe-
|
mons
Maruus
(locus.
)
Plutarch.
77
Cazj;]l.
€
Martius
menfis.
Íuoe-
^
NC
A.
-
v
DL
"
"
Martinus,
adiect.
qaediusss
,
vt,
Foedus
Martianum.
Cicer,
pro
Cornelio.
Balbo
,
Qui
&
veterem
illam
fpeciem
foederis
Martiani,
femper
omni
fanctionem
Marte
duxerunt.
Má:tigénüs,a,um,adiect.
Marce
genitus.
2b6o7fudz
Plaut.
iz
Ampb.Marti-
genam
ille
aggreffus
beluam
magnus
Éuropa
quaftor,anguineos,Re-
penté
hoftes
peperit
feminio.
l
Martialis,
e.
2e(€-.
quod
eft
natum
fub
Martis
ftella
,
vcl
qui
Martis
facris
feruit.
Cicer.
pro.
Aul.
Cluent.
Maxrtiales
quidam
Latini
ap-
pellabantur,
miniftri
publici
Martis
,
atque
ei
Deo
veteribus
inftitu-
tis,
religionibüfque
Larinatium
confecrati.
Martiales
ludi.
Sueton.
in
Claud.
cap.
4»
$
Martialis
eft.
preterea
nomen
Poétze
proprium
qui
Epigrammatum
fefliuitare
momen
fibi
celebre.
&
illuftre.
pro-
mer
tir.
/
"
Mart
ulus
,
vide
Marculus..—
Marsi,
p272i
Stephan,
Populi
Italiz
Picentibus
,
/Equiculanis
,
&
Sam-
nitibus
finitimi,
à
Marío
Circes
filio
orti
,
qui
faliua
fua
ferpentum
morfibus
medebantur.
Vide
Plin.
/j5.
7.
cap.
2.
Quinetiam
regio
ipfa
codem
nomine
effertur,
Cicer.
pro
doro
fua
,
Is
in
Marfis
natus
eft.
€
Sunt
&
Marfi
Scythiz
opu
apud
Herodot.
//&;
4.
€
A
Marfis,
fic
Marlicus,
a,
um
:
vt
Marficum
bellum
,
quod
Romani
cum
Maris
gefferunt,
Marfippus,
vrbs
Phoenicize,
ggiezirr
6»
gentile
Marfippeus,
Stephan.
Mársüs
,
Circes
filius,
qui
Marforum
genti
in
Italia
nomen
dedit,
vt
te-
ftatur
Plin.
4.
7.c.2.
.
Marfpitér
,
penultim,
corrupt.
Mars
pater
;
Zee
:
ficut
Iupiter
,
&
Iouis
Marfyàs
,
gtpeuas
,
'T
pater,vt
louis
fit
nominatiuus,
hoc
eft,
ipfe
Iupiter,
&
ipfe
Mars.
Gell.
Lib.g.cap.Xn.
:
Marsüpium,
pij,
Loculi,
facculus
numorum.
1
03
ebis,
ops)
m
ov.
GALL.
Gibbeciere,
bour
(e.
Y
AL.
Bor(a.
Gs
M.
(in
fectel
ober
tách.
FIrsp.
La
bola.
AN
GL.
4
Dagger
of
leather,
a.
vuallet.
5;
Cato
de
liberis
,
Et
quod
perfpicuum
eft,
maiorem
curam
habere
marfupij
noflri]
quàm
vit
noftrz.
Plaut.
Amph.
f2.4.
2.4.
Vt
bene
nummatum
feruaretur
marfu-
pium.
Pauló
póft
crumena
dicitur.
Plaut.
Mer.
fc.1.4.2.
Cedo
dum
huc
mihi
marfupium.14i4.fz.
1.2.2.
Cüm
infpicio
marfupium.
14i4./7.7.2
5.
Red
obfignatum
eft
in
vidu-marfupium.
12/4.
fr.
4.
4.2.O
boluit
mar-
fupium,
&c.
Fefto
autem
dicitur
Maffupium.
Verro
5.
de
re
ruff.c.x7.
Magis
ad
oculos
pertinent
,
quàm
ad
veficam
:
&
potis
marfupium
domini
exinaniunt,
quàm
replent,
ibicen
fuit
&
Phrygia,
ea
temeritate,
vt
ipfum
etiam
Phoebum
ad
cantus
certamen
auderet
prouocare
:
à
quo
&
vidus,
&
excoriatus
efl.
Vide
etiam
apud
Ouidium
£r.
6.
Faffor.
Eít
&
Marfias,
fiue
Marfya,
Afiz:
minoris
fluuius
Apamiam
alluens:
uem
Poztz
fabulantur
ortum
effe
ex
Nympbarum
,
&
Satyrorum
lachrymis,
Marfiam
deflentium.
Ouid.g.
Mertazorpb.
Illum
ruricola,
[yHgarum
numina,
Famnhn
.
Et
Satyri
fratres,
(v
tunc
quoque
claras
Olympus,
Et
Nymphe
flerunt,
cy
quifquis
montibus
illis
.
Lanigeró/que
greges,
armentaque
bucera
pauit,
Fertilis
imnómaduit,
madefattaque
terra
caducas
Concepit
lachrymas,
ac
venis
perbibit
imis,
Quas
vli
fecit
aquas,
'uncuas
emifit
in
auras,
!
Inde
petens
rapidum
ripis
decliuibus
aquor,
Mar[ja
nomen
babet,
Phrygia
liquidiffi
mus
amhis.
Vide
Liuium
Z/£.8.
4.4.
-
|
Ma:fyá,
,
uapsós
,
oppidum
Phoenices
:
vnde
Marfyeni.
Steph.
Mifyas
,
Periandii
filius,
Pelleus
hiftoricus
,
nutritus
vnà
cam
Alexan-
dro
Magno.
Sctipfit
res
Macedonicas
libris
decem
à
primo
rege
v(que
ad
Alexandrum.
Item
de
rebus
Atticis
libros
daacecim.ff
Marfyas
Dbhi-
lippeus
hiftoricus
fuperiore
recentior.
Marfyas
Tabenus;
qui
fcripfit
de
Tranquillitate
libros
duodecim
:
fabulofa
fibris
feptem,
&
quedam
alia
de
patria
fua.
Autor
Suid.
;
Martha
,
mulier
fatidica.
Plutarch.
iz
Mario.
|
Martiobarbuli
,
plumbatz
,
&
milites
qui
Máàrtià
àquà
,
Matión,
$myrnzus
medicus,
de
quo
fic
Plin.
44.28.
c.
AGI
t6S
,
is;
Fera
exigua,
ex
genere
muftelarum
:
cuius
pellis
fummo
ha-
,
etur
in
pretio.
4
ANGL.
A
fislmer
ov
polecatte.
$
Mart.
[ià.1o.
Venator
capta
marte
fuperbus
ade[t.
Mártli
,
Catonis
Vticenfis
vxor
fuit
,
quam
poftea
,
quum
ex
ca
aliquot
liberos
fuftuliffet
,
Hortenfio
amico
conceffit
;
eóque
mortuo
füb
ini-
tium
bellorum
ciuilium
rutfus
eandem
duxit.Qua
In
re
Cato
maleuo-
:
uit,qui
vacüam
&
pauperem
eam
dimif-
lorum
reprehenfione
non
caru
SUC
:
fam
eífe
calumniabantlli
PE
Cea
ELO
E
COD]
te
amerto
locupletatam
,
Aütor
Plutarch.
2
72
Catonis.
reciperet.
;
P
que
&
Aufeia,
omnium
toto
vrbe
aquarum
clariffi-
ma
fuit
à
nono
lapide
ftru&tis
fornicibus
in
vrbem
perducta
:
ita
di-
&a
ab
Anco
Martio
Romanorum
rege
,
qui
cam
primus
in
vrbem
du-
«cre
aufpicatus
eft.
Vide
fuprà
in
dicione
AvrEiA
,
&
apud
Plin.
lib.3
1.cap-5*
J|
Mariinalia,
Hadrian.
Iunius
dicit,
qua
Graecis
meto.
Feftum,
inquit,
quo
relinebant
plena
mufto
dolia
,
vc
in
Mattinalibus
paffim
obferuari
videmus
hodie
vocamus
C.
XXterins
tag
l
yuiufcemodi
plumbatis
vte-
bantur.
Vegetius
J£.
1.caf.17.
Plumbatarum
quoque
exercitatio
(quas
Martiobarbulos
vócant)
eft
tradenda
iunioribus.
Nam
in
Illyrico
du-
dum
duc
legiones
fuerunt,
qux
fena
millia
militum
habuerunt
:
quz,
uód
liis
telis
fcienter
vtebantur
&
fortiter
,
Martiobarbuli
vocaban-
tur.
Quidam
Grammaticus
maximi
nominis
fads
infulsé
ctymolo-
iam
commentus
eft
à
Martis
barbis,
fiue
barbulis
pifcibus,
io
dari-
térque
ita
dici
vulc
;
ego
perridicule
;
Secutores
etiam
in
gladia
orio
€
ludo
maífa
plumbea
aduersüs
retiarios
depugnabant
,
Yt
author
Ifidor.
J
lib.18.
cap.
s.
"d
,
4.
Martion
Smyr-
nzus,,
qui
de
fimplicibus
affcétibus
fcripfit;
rumpi
4$
mari-
nas
fputu
tradiz
:
irem
rubetas,
ali&(queranas.
a
Martiis
,
cognomen
Anci,
quarti
Romanorum
qui
Numz
Pom-
pilij
nepos
fuit
,
aequitate
&
religione
auo
fimilis.
L.
-
muit,
&
Auentinum
faniculümque
mo
tbi
addidit
,
noua
moenia
oppido
circundedit:
fjluas
ad
vfum
nautum
publicauit
:
fafinax-..a
ve-
&igal
inflitux:
caxcerem
primus
«dificauit:
Oftiam
colopiamfinans
^-
ilis.
Latinos
bello
do^
,
/
j
£
pa
-
—
Ao
Eu
ue
am
20
vum
OP
iue
HUP
EENDBRNDAO
Tylupo
nro
quu
ares]
b
LE
SR,
ss
NUR
LET
c7
Mos
*
M.
y
(MESNCPADE
APECKEOTENE
COMI
SIS
UOS
78
28
ERO
SIDIUA!
UNE
PC
TNR
dgesoxe
medi
MER.
n
"&
nd
H
o
^X,
aN
RNMMNM———
——————————————EENEBNE
s
The
"aleking,
V
plin.
lib.18.
cap.
uy
Be
AMA
fis
comrüeatibus
opportunam
in
oflio
T
yberis
deduxit,
Author
Liu.
y
1.25
V
rbe.
De
Mauortioram
familia
&
vnde
,
Plutarch.
iz
Coriol.
c»
i:
m
Numa,
artvris.
4
ny
bedb.
Kemp.
bà
Quo
fadum
eft,
vequi
f
:
ecis
dicitur
qué
nos
teftem
vocamus
05
.
-*o
.
:
4
dep
uum
dederunz
'es
vocentur.É
Hinc
martyrium
qgerveaoy
«citimonium.
€
Item
martyrium
pro
templo
martyribus
dicato
poni-
^i
tur
apud
Impp.
iz
L2.
6
5.
C.de
Jacrof-ecelefii.
Sues
;menfure
genus,
quod
heminas
fex
capiebar.
AutorlIulius
ollux.
oU
—
[
*
^
.
-
-
.
:
Miüllüs,
Tribunus
plebis
cum
Flauio
coronas
Czxfaris
dictatoris
fta-
EN
1
"
;
Pone
. .
"
tuis
detraxit
,
eó
x
qui
primi
Carfarem
regem
falutauerant
,
in
vin-
cula
duci
iuffit.
mobrem
Cafar
Marullum
rmagiftratu
priuauit.
.
Autho:
Plutarch,
iz
Cefare.
€
Marullus
item
pocta
mimographus
fub
Antonino
principe
,
apud
Spartianum.
€
Pomponius
item
Marüllus,
Grammaticus.R
om:
profitebatur,
fermonis
Latini
exactor
moleftiffi-
mus,
quum
ex
oranone
Tiberium
reprehendifflet
,
affirmante
Atteio
Capitone,
&
effe
illud
Latinum:&
fi
non
effet,
futurum
certé.
Iam
inde
"nentitur
(inquit)
Capito:tu
enim
Czfar
ciuitatem.
dare
potes
homini-
bus,
vcrba
non
potes.
epigrammate
bre
Qui
caput
ad
laua
idicit,gloffemata
nobis
Pracipit:
os
nullum,
vel
potias
pugilis,
Marum,aézo
Diofcoridi
,
herba
eft.
fürculofa,
flore
origani
,
fed
odora-
3
tiore,foliifque
multó
candidioribus:
qua
circa
Magneíiam
&
Talleis
copiofa
gienitur.
Plin.quoque
/i£.
12.c.24.in
/Egypto
marum
nafci
tra-
diz(ed
peius
quam
Lydittm,
maioribus
foliis
ac
variis,
"Marus,
(quod
hic
pro?
nomine
montis
perperam
legebatur,
)
vide
Tmarus.
d
Mas,
maris,mafcul.o.
:
AL.
Macho.
GER
M.Cin
mann
obermansbifo.
H5
p.
EZ
[
e
male.
Cic.1.de
nat.deor.Beftiz
alia:
mares;alia
foc-
aminz
fünt.Liu.Z/2.8.2ell.Pun.Cire
porcus
biceps,
&
aenus
mas,
idém-
;
que
foemina,
Col.
//5.8.c.2.Contumax
ad
concubitu
m
dedignatur
gal-
dinaadmittere
marem,
Varro
3.
de
re
ruff.
c.
x2.Quis
item
nefcit,pau-
cos
filepores
mares
in
farminas
intromiferit
,
breui
tempore
fore
vt
impleatur
leporarium
?
Col./i4.6.c.24.
Menfe
Iulio
foeminz
maribus
plerunque.
permittendz.
Interdum
Mares
fumuntur
pro
fortibus
&
Et
maribus
Curiis
d»
decantata
Camilli.
Vtcontrà,malé
marem
vocat
Catullus,
Effeminatum
&
mollem.Plaut.
Mil.[c.
$.4.1.Non
hi
me
márem,
fed
foeminam
effe
rentur.
[|
Mafca,
venefica
ftrigain
ll.
Long.
|
Mafcülefco;is,ere,eft
matculum
fieri.
4
421
niqebár
ZjieioX.GALL.
De-
uenir
male.
Yx
A1.
Immarchirfs.
GERM.
Su
einemman
voerben.
Hisp.
Hatxerfe
macho
o
mas
vefio.
AwGt.
To
turne
to
tbe
male
kind,
t
Plia.
/Z,
18.
cap.
13.
derapis
&
napisloquens
,
Genera
corum
Graci
duo
prima
fecere,
mafculinum,
fcemininümque:&
ea
ferendi
modo
ex
eodem
femine.
Denfiore
enim
fatu
mafculefcere
,
hoc
eft
,
ex
foeminis
à
mafculos
fieri.
go
Macülo
»4$;
Maícu
It
animum
induo
,
firmo
,
roboro.f
py
efzq274.
e
male
Yr
Av
Imma[cbire.
GERM.
XRtanticf
eno
ac^
PAHaxer
macho.
ANGL.To
mak
of
tbe
male
kind.
Y
;Apuleius
2.
Je
J4[rzo.
His
cognitis
,
animum
!
i
xS
plante
vinearum
mafcule
confitz
funt.
al
rus
is
p
fubiguntur
vt
palmites
alios
Ub.
17,
cap
s
unt,
&
1
altum
attolli
permittantur.
Plin.
víque
ced
1
au
ricu
palmitem
in
longum,
&
ad
quartum
ciant
que
M
ailes
s
E
e
dracones,
alij
funiculos
vocant,
vt
Mafie
x?
'übftantiuum
diminur;
Plaut
;4
SI^
Mafcbio.
Grm.
M.
Cin
dd
o
Aaebdtt
iud
dgor
GALI-
quando
adiediuiea.
Fotmina,
&
mal
sr
Ere
oci
£e
Si
dem
fouR
us
maíiculus
hic
te
volunt.
Ali-
eu
un
ees
ER
Sapji
EN
UN
guaículinns,ve
Mafcula
5
nsss
1
SEC,
&
10
portentofo
mus.
C
tab
Horar
//£.r.e5;
ceretur,
;
oH
mulierg
:
E
f
t
epiffol.
eo
gear:
T]
Mafeülus,a
,
um
,
virilis
uaqeeeneubitu
viri
vice
fun-
proles,
Horat.
5.C4775.6.
maículinus.
I
Mafcula
ps
Vullicorum
ma[cula
militum
proles
bellis
dotfa
ligonibus
"
Ver(are
clebas,.
1
Aliquando
accipitug
S
SCcIpitur
pro
forti
,
:
$ic
maícula
Es
dicitinà
Perfio
Ey
oen
j
nne
-|
*y
E
.
*
TN
*:
ido
fab
bectoye
mafcula
bilis
intumuis.
Ap.I4.
d
:
&i-diiemis
ud
E
mend
fpeciem
Thus
mafculum
appellat
À
O
aut
;
Putant,
quàd
teftiugg
pss
ES
thus
mafculum
quidam
dici
Mafcülinüs
,
a
»
um
,
quod
eft
mari
.
74ffe
Yr
AL.
Dj
McLean
Mera
maículi,
&
quod
virum
Béter.
1
diit;
GALL.
De
^
^ri
SP.Cofa
de
macho,
Aor.
.
Br
.
n
.
r
mafculinum
feemininümque,&
c3
6.
orüm
QGrzciduo
pri-
ma
feceré,
crendi
modo
ex
codem
M
emine,
:
ne
Crete
flanins.Ptolem,
afatia
,
fupellex
L.
er.b.|
Y
Ago7LO
AE
j
incer
In
Bacchi
Cognomen
apud
Caras:
de
Caius
orieine
fic
SR
PULL.
Meg.
Rhez
cui
lupiter
Bacchum
aleg4
ng
Cuils
joe
m
uiffe,
cui
nomen
erat
Ma
:
quam
qunm
]
à
me
cm
et
pucr,z;t6»
hoc
eft,
Martisilla
répond
UNES
onim
Bo
€Xcc
t
.
"
it.
ua
-
Mi
(loas
M
Mecuus
deinceps
Mafaris
dictus
eft,
quafi
Lc
cdide
vul
)
*
lib.
3.c.17.
Hodie
Me[auo,
:
*
$
1
i^
.
.
*
NS
stes
Hori
doo
due
po
us
CM
delértam
inco-
NM
fitioraa.
AUlL
Ptolem./i£,
6.c.17.
^
.
gentile
».
MAC
ron)
&.
Vrbs
"
?
:
EN
hae
Ma
shoradeus.
Steph
Cariz
,
à
Mafanorado
Cyndapfi
filio;
re
*
2
Y
"
d
SAN
NECPb.
^".
Vrbs
Scenitarum
Arabum
)
«€;
'Ó
axLonnzs
azá-
gMatcot
Y,
ether
(o
|
^
&
,
Vibs
Libyz
&
alia
prope
Hefperides.Steph.
^
.
LY
MafculusX
Foemina.
1451
zacbár.
blo
prio.
'ugilem
olim
fuiffe
Afinius
Gallus
hocin
eum
-
—
uinis
fuis
Pes
Chrifto
diuinitatis
te-
|
|
:
I
M--A
|
Mafdoranus,
mons
Aíix,
qui
Parthiam
ad
orientem
ab'Afia
dirir
AuthorPtoelhkb.6.c$.
—
:
E
:
iz
Mafes,
uz;
,
vrbs
Argiuorum.
Flometr.
eí*'
toy
sioevam
uoi
7c
à
.
eat
&yguv.
dicitur
etlam
waz;z&»
in
re&o,
Cines
Maferij,
$teph.
afetis
,
4g
ms,
Palus
quedam
&
vicus,
&
infula.Steph.
*
|
Mafgidium,
42544,
templum
,
locus
adorationis,
in
fpecie
templuz-
Saracenorum
6
lignis
fabricatum
:
templum
Mahometanum.
|.
—
Másinissá
,
Numidarum
rex
fuit
,
accerrimus
primüm
nominis
Roma
B
hoftis
;
poftea
veró
fideliffimusfocius.
Hic
ad
extremam
vfquefem
—
.
&am
mira
valetudinis
profperiate
vegetóque
corporis
roboreví
—
eft,
adeó
vt
nonagefimo
aatis
anno
filium
genuerit,
itérque
quam;
prolixum
faciens,
equum
nunquam
afcenderit,
nulloimbrenullóg.
——
|
frigore
adduci
potuitfet
,
vt
capite
operto
fuerit,
tefte
Cicer.
iz
lib.
——
fenect.
Ouid.6.
Faffor.
Agr
dex
&
Poficra
lux
melior,
faperat
Mafroiffa
Syphacem.
M.
3
/
3obee
S
ai
EM
a
De
hoc
multa
Liu.ZzZ.
bell.
Punici.
;
DOE
Mafius,
griov
Steph.
Gordyzorum
montium
pars
eft,
fupra
Nifibim;5;
Armenia
dirimiturà
Mefopotamia.Author
Strab
J£.
11.
)
m
||
Mafora,eft
traditio,vox
Hebr.
Gh
E4
Maforetha,
vel
Maforitha,
audor
Maforae.
||
E
Mafpérum,mafpeti,
penult.
corr.
eere?»
Diofcoridi
,
Caulis
eftlaferpà
—
tij
feralz
fimilis.
Plin.autem
Z/d.19.cap.5.
folia
laferpitijhoc
nomine
—
.
tradit
appe:lari.
"d
Máfpfi,z4az;o;
Gens
Perfica,
apud
Steph.
Ma(ei
Libye
fluuius
Ptolemzo.
.—
E
Màssá,mafLz,Farina
macerata,&
aqua
fubacta.
f
py
taras
py2
£atfek.
pádu
GALL.pafle,
maffe,
choje
maffine
Cr
espoiffe-Yr
AV.Paff
c»
fimil
cofe
[pe[fc.
GER
M.(&in
teig.item,Cin
tots.
H1sp,
La
ede
de
pan
y
ta.
cofa
femejante.
ANGL.
Paaff
all
tbing
thick
and.
maffe
lyk
paaft
y^^
a2a[fe
or
xoedge.
y
€
Significat
etiam
quicquid
denfum
eft,
fpiflümveac.
f
fimilitudinem
farinz
fuba&z
:
vt
Malla
auri,
Maffa
ferri,hoc
efbpila,
&
veluti
moles.Colum
/i4.
12.c.1
s.
Quidam
ferri
maífas
exuruntjita
vt.
^
ignis
fpeciem
habeant.
Virg.
t.
Georg.
:
Maf[asm.picis
vrbe
reportat.
Ouid.4.
taf.
Es
erat
im
pretio;
Cbalybisiam
ma[fm
placebat.
Maffo,
asare
,
In
maffam
redigere
,
Conglobare,
Condenfare
Lucret
Lib.
1.Quód
fi
forte
vlla
credunt
ratione.
poteffe
ignes
in
ceetus
ftringi
malfaréque
corpus.
a6
x
Mifsüli,
diminutiuum
4
c?
uade»
uai.
Gar.
petite
maffe.
Irar.
picciola
sa[[a.
GERM.
Cintceiglen
ober
tlónfín.
Hirsp.
Pe-
quenua
pafta.
Aw
aL.
Alitle
zmaffe.
$
Colum.Iib.12.
cap.38.
Poft
hzc
complures
ex
ea
maífulz
fiunt
,
&
ita
per
latera
feriz
in
mutum
dc-
mittuntur,
&c.
Maffaca;«giosoxg.
Steph.
Indorum
oppidum
eflapud
Arrianum.
Maflzfylià,
ugoszaroAin
,
fiue
,
vt
apud
Steph.
&
Strab:
legitut,
gxezqg-
|
xvAiz
vnicoc,
Africa
regio,
à
Mauris
Malucha
fluuio
(
quem
Strabo
Molochat
appellat
)
dirempta.
Vide
Strab.
//2.17.&
Plin.
Jib.
g.
eap.a.
€
Huiusregionis
populi
Maffzfyli
-vocati
fuerunt,
quos
Plinius.
te-
ftatur
fua
atate
extinctos
fuiffe
,
regionémque
eorum
à
Getulis
faiffz
occupatam.
:
Mifsdgéte
,
aesajA)
,
es
$cythici;in
Afia
vltra
mare
Cafpium
qui
quum
per
deferta
difcuzrunt
,
equorum
fuorum
fanguinem
cum
Las
bibede
Apud
hos
fenio
confe&ti,
in
frufta
czduntur,admiftíque
ouilis
carnibus
a
fuis
eduntur
:
qui
veró
morbo
intereunt
,
feris
deuo-
randi
obiiciuntur.
Infeftiffimi
fünt
hofpitibus
,
neque
cum
vicinispo-
pulis
vllam
feruant
amicitiam
,
auc
fidem.
Vxores
habent
communes,
cum
quibus
etiam
in
publico
coirenon
verentur.
$olem
pracipue
ve-
nerantut,
cui
&
equum
immolant:cateros
dcos
babent
ncgleétui.
Vide
Strab.
id.
11.
&
Herodot.liZ.
;.Stat.iz
Acbielleide,
A.
Ladea
Maffageta
veluti
qui
pocula
fufcant
Sanguine
puniceo,
&c.
€
Nominatiuus
fingularis
eft
Maffageta
,
vel
Maffagetes.
Lucr
i£.
»
|
E
Do
vA
Longaque
Sarmatici
[oluens
ieinnia
belli
toe
à;
Maf[fagetes,quofugirequo.
—
:
z
rd
Màfsaris,
C
gu
ex
vite
fylueflri
cum
E
ru
pis
sd
medicinz
tantüm,
&
odoramentis
idonea.
Vide
Plin.
4&,
12.
cap.vlr.
in
procm.lib.15.
;
fani
viterioris'g
tion
procul
à
dest
/,
Stephano
oppidum
Hifpaniz
vlter
,n
o
Mi
aaniit
dod
baci
fiebant
ex
terra
pumicofa,qui
ficcati
non
d
thed
ide
Plin.
[75.3
$-c.
14-
s
:
bantur
in
aqua.
Vide
Plin
T
N-
A
Malis,
regio
Baticz
Tartefitis
oppofita.
hanc
Vitruuius
Maximam
a
Ilat.
:
TASA
EET
WM
Malchs:
Mons
Campaniz,
optimi
vinis.
y!
;
k
feris
addebat
nomina
gie»
Maficus
vuiferis
ad
olim
laudatiffimum.
Plin.
:
;
:
ina
;
num,inter
Campana
v
T.
T
2»
is
qe
rancu
s
gquéex
monte
Gaurano;Puteolos
Baiáfque
1.14.6.
E
i
]
de
1.
fpe&tantia.
Horati.
1.Carm.O
*.
|
Eft
aui
nec
veteris
pocula
Majo
-
p
partem
folido
demere
de
ie
iE
us
Plaut.
P/eud.
[é.2«
4-5-
Maffici
po
2.
Mafficus
in
plurali
m
zy
E
Maffca.
"S
"m"
cu
Punt
fe
aehdle
Gzn
u.XRtarfifien
vibs
in
Nat-
prune
iue
dec
3
Medis
Aftyage
imperante
condita,circa
fecundam
6j
bonenfi
erc
Olympiadem
,
annis
ante
quàm
Virgo
pareret.
&
quadrage
"s
obitum
Dauid
regis
annis
ccccr
xxxiv.
Diruta
dcin
|
D.C.XIH.
enfibus
inftaurata
eft,qui
Cyri
tyrannidem
geni
|
de;
à
d
hunc
finum
nauigarunt,,
Olim
Maffiliz
udia
ingenua
a
er
or
snddi
adeó
floruerunt,
vt
Romani
pro
Attica
pere
e
E
x.
o
lienfe
peterent
gymnafium
ad
difciplinas
ca
xo
SX.
cafí
affilienfes
mores
,
tanquam
optimos
&
Quies
Min
vbi
(inquit
)
tu
es,
qui
colere
mores
Maffilienfes
po
"deme
'-
Ci
càm
alibi
Y:
n.
i
ollit
Cicero
»
.
:
fium
mores
&
inftiruta
fuinmis
laudibus
ext
P
rius
hec
funt
verba,
d
frpé,
tum
pracipue
ig
Oratione
pro
L.Flacce
e
litemquaftorem
—
Neque
verà
te
Maffilia
praetereo,
uL.
die
S
itai;
dodi
ait
cognouifti
:
cujus
ego
ciuiradisdiciplam
atq
"9^
—
7
-—
düm
d
ou
t
aget?
M
À
P»)
M
A
Eu
b
niim
Grecia,
fed
haud
fcio
an
cunctis
gentibus
anteponendam
iuredi-;|
^
quo
in
acum
fic
fruftratione
iniiciebat
,
«ngos
enim
vanum
dicitur,
.
fim
sam.
Quz
tam
procul
à
Grecorum
omnium
regionibus,
difciplinis,
(o
Tín
ars.
TX.
Aarpdinguifque
diuifa
,
quum
in
vltimis
tetris
cin&a
Gallorum
gentibus,
|
|
Mataris,
teli
genus,
minus
lanceà.
Steph.
||
'
34ar
Barbariz
fluctibus
alluatur
:
fic
optimatum
confilio
gubern.tur,
vt
|
Mataurus;
wízeeos.
Sicilie
OPE
M
Qocrora
m
opus,
cuius
incola
di-
^
1$,
omnes
cíus
inftituta
laudare
facilius
poífint,quàm
zmulari.
Inclytam
cuntur
Mataurini.
Steph.
b
(7
Ds
autem
fuiffe
clariffimo
gymnafio
in
Agricole
vita
Tacitus
quoquete-
|
Mataxz
,
inquit
Budzus
,
(unt
manipuli
&
faíciculi
cannarum
quos
Vi-
$;
ftatur,
quum
focerum
fcribit
Agricolam
ftatim
parnulum
fec
em
ac
truuius
romice
allieari
iubet,Ipfaque,
inquit,tectoria
abacorum
&
fpe-
v.
magiftram
ftudiorum
Malliliam
habuiffe
,
locum
Graca
comitate
&
.
culorum
diuifionibus
circa
fe
prominentes
habent
expreffiones.
Exi-
^
t-prouinciali
parfimonia
miftum
ac
bene
compofitum.
Lege
Strab.
5.4.
|
—
ftimo
autem
ex
Emari
Rauconeti
fententia,
diuifiones
abacorum
for-
"'.
kAàu
De
eius
veteribus
inftitutis
multa
Valer.
L2.2.
Vide
Senecam
25.8.
de
|^
mas
effe
quadratas
in
tectorio
prominentes
2
fpeculorum
autem
diui-
ACC
0
di
eenfol.ad
Heluiam.
Plutarch.
in
Solon.
Mercator
Maffiliam
condidit.
|.
fiones
formas
effe
rotundas.Hazc
Turnebus.
al
pw
Aj
Ueorigine
veró
&
primis
initiis
non
pauca
luftinus
Jib.
43.
haec
vini
Matella,
Matellio,vide
Matula.
:
'
d
y
pi
optimi
ferax
fuit
:
vnde
Martral.
i£.
15.
Mateola,apud
Plin.&
Catonem.genus
eft
Brat
de
reruft.
cap.
46.
aun
Tu
me
Maffilia
ponere
"vina
putes.
Quum
taleam
demittes
,
ids
tantüm
opprintito:fiparum
defcen-
"5
Gr$
A
Maflilia
fiunt,
Maffilienfis,
Maffilianus
,
Maffilioticus,
uaosaouse;
dit
malleolo;aut
mateola
adigito:cauetóque
ne
librum
fcindas
,
quum
[oet
gaoraMuu
ms.
Vnde
Maffilienfes
viri.
Plaut.
Mencb.
fc.
1.
2.
x.
Maffi-
adiges.
à
hlienfes,
Illirios
fumus
przteruecti.
Maffiliana
vina
,
&
Maffilioticum
|
Ma
TzR,
huius
matris.
Note
fignificationis
nomen
eft
,
à
Grzco
pz.
-
A.
oflium
Rhodani,
quod
Maffiliz
proximum
eft.
Plin.
Ji.
5.
cap.
4.
Li-
ftu
em
GALL.
Mere.
Vr
AL,
&
Hisp.
Madre.GzR
M.in
mutter
ANGL.
«.
byca
appellantur
duo
Rhodani
ora
modica
:
ex
his
alterum
Hifpa-
-A
mother.
Cic
pro
A
Cluent.
Nam
Saffia
mater
huius
Habiti
(
mater.
'
$5
nienfe,
alterum
Metapinum
:
tertium
,
idémque
ampliffimum
,
Mat-
enim
à
menominis
caufa;tametfi
in
hunc
hóftili
odio
&
crudelitate
eft,
Ax
*-
filioticum.
mater
,
inquam,
appellabitur:
neque
viquam
ita
de
fuo
fcelere
&
ba:
M
Mafyli,
udesvAe:
Stephan.
populi
Africze,
Cafarienfi
Mauritaniz,
&
Maf-
immanitate
audiet
vt
nature
nomen
aniittat.
Virg.
8.
Eclog.
|
,
fcfylis
proximi.
Hi
neque
frznis,neque
ephippiis
vtuntur,
fola
conten-
crudelis
t
u
quoque
mater.
d
I
Mio
d
virga
,qua
equos
regunt.
-
Carentes
matre
priuigni
,
Horat.
5.
Carzz.
Ode
24.
Mater
abeft,
nihil
b
-
,Maflylus,
a,
um,
adiectiuum.
Vitg.
4.
ZEneid.
iubeo
Romane
requiras.
Ouid.4.
Faff.
:
5
Á
5
os
Hinc
mibi
Maffyla
gentis
monftrata
[mcerdos.
Mater,ait
virgo.mota
eft
Dea
nomine
Matris.
)
/
«Maffylius.
a,
um,
Lucan.
Zi4.
4.
Quid
facis
in
folis
incomitata
locis.
í*x
Et
gens
qua
nudo
refidens
Ma[fjlia
dorfo
(Honoris
verbum.
)
Ididem
Trifte
matribus
agmen.
Senec.
cap.
2.
de
V
P
ic
—.
Ora
leui
flectit
franorum
nefcia
virga.
confol.ad
Mart.
p
4
B
*
£Malfylxüs,
a;um,
Martialis
J£.
o.
Quam
multas
matres
fecerit
ille
Deus
(up
i
i
bets
Et
Maffylaum
virga
gubernat
equum.
Ouid.Eleg.x
/ib.2.
Triff.Dum
aduentu
matris
profilit(virgo)
excutitur
2
|
:
Maftaüra
,
ueisewes,
Lydiz
ciuitas
:
ita
dida,
quód
in
ea
Rhez,
Bacchi
malum.Catull.
a4
Ortalum.
a
hi
putrici
(que
Mà
Lydi
appellatur)
taurus
m
immolari.
Vide
fuprà
Me
pia
detinuit
coniux,
bia
mater
Achillem.
in
dictione
M.
Huius
incolz
dicti
funt
Maftaureníes.
gaeeawesis
;
5
Ouid.
15.
Metamorph.
—
:
j
«
wasmeArm
Stephano,
quorum
meminit
Plin.
lib.
s.
cap.2.9.
;
Eft
quoque
per
matrem
Cyllenius
addita
nobis
|
.
«Malliani
,
essei,
&
alibi
42xyoi
,
populi
iuxta
Herculis
columnas,
ab
Altera
nobilitas.
|
ns
i;
vrbe
Maflia.
Stephan.
Sixtus,
inquit
4//55,
vrbs
Marinorum
corrupte,
Sine
matre
creata
carmina
Palladis
exemplo
,
idem
Eleg
lib.
5.
ji
vwtvider;
^
Trift.
Mater
tu
(ei)
cadem
hera
es.Plaut.
4/2.
[c.2..2.1.
Salutétn
dicito
Á
«Mafliche
,
es,
cum
afpiratione
in
vltima
fyllaba
,
uecion
Diofcoridi.
matri
&
patri.
Idem
Capt.
(c.
3.4
2.
Vtrüm
te
fpem,
an
matrem
falutem
»
|
4Garr.Dwmaflich.
Vr
A1.
Maffice.
GER
M-Cin
gummi
aufi
bem
Baum
(i.
qui
vt
mater
mihi
das
lucis
tuendz
copiam
(
Idem
Pfezd.
fc.
4.
2.2.
g
,
denti(co.
Hxs».
El
alzmafHica
goma
de
lente
ro.
y
tefte
Plin.
Jid.12.c.17.
€
Aliquando
tamen
pro
nutrice.
vfurpatur
,
Plaut.
vtramque
fignifica-
d
«€.
lacryma
eft,
quam
lentifcus
arbor
gummi
modo
fudar.
tiohem
complexus
ct
Ita
forma
fimili
pueri,
vt
mater
fua
INon
inter-
*
/|
Mafticinus,
a,
um,
Ifid.
2.19.1
8.
vbi
agit
de
coloribus
veftium.
noffe
poffet,
quz
mammam
dabat.
Neque
adeó
mater
ipfa
;
qu
illos
R
-Maftico
(
medicis
vfitata
vox
)
contero
cibum
in
ore,
inter
dentes.
pepcrerat.fSumitur
etiam
hoc
nezen
latius,vt
&
de
brutis
animanti-
E
Eft
autem
verbum
Italicum
,
zafficare
;
quod
Galli
zzzfcber
,
Hifp.
bus
dicatur,
qua
fotum
ediderunt.
Mater,
inquit
Nonius,qua
quoduis
.
ama[car,
dentibus
cibum
molere;
Germani
tacoen.
animal
partu
edit.
Virg.
3.
Georg.
E
;
"Mafticatorium
medicis
eft
comman(um
,
apophlegmatifmus
quod
ore
|
-
excretos
probibent
à
matribus
bedos.
;
..
commanfum
pituitam
capitifque
humores
deducit.db
uos
nto.
|
€
Mater
mellis,
apis.
Varr.2.
de
re
raff.c.
s.
Denique
ex
hoc
putrefacto
d
2M
AsT
Ix
,
1gis
,
$cutica
,
flaerum
fiue
lora
quibus
mancipia
czduntur.
nafci
dulciffimas
apes,
mellis
matres.q
Transfertur.&
ad
arbores
,
que
-
«
ávwt
febot
vut
fchotét.
«uot
GALL.
Foiiet
,
verges
2
feffer.
YrAL.
matres
di&untur
ob
propagines,
qua
exipfis
nafcuntur.
Plin./iZ.12
c.g.
:
i
Sraffle,
[corregiata.
GERM.
in
geilicl.
Hisp.
El
agote.
Auct.
topo
"Superiores
eiu(dem
rami
in
excelfum.
emicant
,
fyluofa
multitudine,
E
zo
wipe
firuandes
voicb.
t
à
Greco
verbo
ugana,
flagris
cxdo.
€
Inde
vaíto
matris
corpore
f
Luxuries
auaritia:
mater,
Cic..
Ze
Orat.
€
$a-
^
j
;-Homeromaftix
appellatus
eft
Zoilus
ille
Homeri
calumniator.
Vide
pientia
omnium
bonorum
mater.
Idem
2.
de
Jegibus.
€
||Mater
ma-
:
LUNbffie-in
diliane
20
11735.
tiíma
matrem
viuam
habens:hic
pater
pops
,pater
habens
pa-
"Maftieóphórüs
,
4427504;
6-.
Dicebatur
fcruus
flagellifer
,
qui
fcilicet
trem.
viuum.
|J
£r
agonothethasin
facris
certaminibus
comitabatur,virgas
pratterens,
ad
Máàtérculà
,
a
,
diminutiuum
à
mater]
un
edggov
eee
dto.
G
AT.
L.
Pe-
fübmouendam
tutbam,
&
cohibendas
feditiones.
Bud.
tite
mere.
Yr
AL.
Piceiola
madre.
GERM.
in
mütein,
H15p.
Pequeiza
IMAsriGlA,
Verbero,
verberibus
dignus.
J
uates.
G
ALL.
Digne
d'auoir
madre,
AN
o1.
A
litle
mother.
t
Cicer.
pro
Flacc.Nunc
denique
mater-
xk
due
fouet,batable.
lr
AL.
Hu0720
da
baftone
,
pexxo
d'afino.
GERM.
er
cule
fuz
feíbiuus
filius
,
aniculz
minime
füfpiciofz
purgat
fe
per
epi-
geifLens
vodtt
ift.Fi1s
p.4cotadiqo:
AN
GL.
A
kanaue
wortbie
to
be
fcour-
ftolam.Horat
Lepiff
7.
ed.)
Plaut.
fc.4.2.3.
Crucior
lapidem
non
habere,
vt
illi
maítioiz
ce-
Dum
pueris
omnis
pater
d
matercula
pallet
.
:
I
rebrum
excutiant.
Reddin'
an
non
virginem
Maftigia?Idem
Curc.fr.4.
|
Maternüs,
a,um,
quod
matris
eft
J
jnrenxos.
G
^Tt
De
zzere.
Ir
AL.
Dr
(2.4
Exi
culinajfis
foras,
maftigia.
Idem
Menu.
madre.GERM
Xiütterticb.
His
p.Cofg
de
madre.
A
Gr.0f
the
mother.
y
iMaftipéüs,
ea,
um.
Plaut.
2
Trzzug.
Aggrediundus
eft
hic
homo
ma-
vt
,
Maternus,
aternüfque
fanguis.
Cicer.
bro
Rofc.
Amerin.
Idem
E
EN
€
ftigeus.
:
pro
Cluen.
quo
elt
nomen
amantius
indulgentiüíque
maternum.
Ouid.
d
Ww
:
d|
Maitromiles
magifter
militum.Conft.
L.
grac.b.
|
;
3.
Metamorph.
4
E
MASTRVCA,
veftis
genus,qua
Sardi
vtebantur.
J
4
uaepssat-
GALL.
Ve
maternaque
tempera
coraplet.
"
TS
à
forte
d'babillement
duquel-v[ent
les
Sardes.lr
AL.Veffe
vfata
da
Sardi.
Virg.
4.
ZEneid.
L.
A
"
.
GzR
M.
(Cingattung
eines.
ffeibs
Der
vófcet
in
Garbinia.
Hisp.
Veff;-
materno
veniens
ab
AHO
Cyllenia
proies.
T
:
:
i
dura
propria
de
los
de
Cerdeia,
AN
GL.
Aking
of
garment
whicb
tbe
Vbera
materna,Statius
casis
ta
tus
ani
US,
^
rent,
zn
Heaut.
A
€.
Sardes
vofetb.*
Cicer.gro
Scauro',
Quem
purpura
regalis
non
commo-
Res
materna
atque
paterna
abfumptz,
Horat
1.Epi/j.
16.
mius
* €
uir,
eum
Sardorum
maftruca
mutauit?
Prudentius,
Sed
neque
materno
ER
etneT
ortu,
*
c
masirucis
proceres
"oeffire
togatos,
i.
veftibus
fcorteis;
vt
Ouid.1
y.
Metamorph
Maternus
illius
animusjn
nos,
Senec.
cap.1.
de
:
Ma:
exponunt
Grammatici.
confol.
ad
Helniam.
: ;
o
:
iMàftrücatüs,
qui
maftruca
vtitur.
15
ugepuxav
ey
qaepénlo
cou
o.
Ef
modo
maternis
tecfa
videtur
aquis
:
i
.
Gat.
Veffu
de
rel
babit
Sardian.
Yr
AL.
Veflito
di
tale
babito.GuRM.
Ouid.
Eleg
Mlib.
a.
Triff.
Li
:
:
x
:
|
,.
Wit
einem
folcfen
Garbini(cben
tfcib
angetban.HIrsp.Veffido
de
Aquel-
Materfamiltas,
vxoris
fpecies
eft.
|
van
n
bataláttb
Labbágth.
*
T
|a
veflidura.
Awoti.Clotbetb
vcitb
agartment
of
tbe
Sardinians.
Cicer.
oixod
tarena.G
ALL.Mere
de
famille,la
maiffre[Jeou
dame
de
la
maion.
Ni
de
prou.Con[.
Res
in
Sardinia
cum
maftrucatis
latrunculis
aProprato-
lrAr.Patrona
di
ca
[a
donna
madonna
GzR
M.Éin
bau(zmutter.
FH
rsT.
!
t
revna
coborteauxiliaria
ecíta.
-
Muger
cafada
y
dueila
de
cava.
ANay.Tbe
good.
woifor
maiffre|
of
the
1
1
Mafturbari,
feedum
verbum,Martial
Epigram.
41-
lib.
9.
(v
Epifl.
203.
V.
pen
Non
enim
quzuis
vxorftatim
materfamilias
cft
,
fed
ca
fola,
m
P
1
/—ib.ra4.
«es
|^
quzin
mariti
manu
mancipióque
eft,
aut
in
eius
in
cuiusmanu
man^
2
«Maftüs,
fq
febád.
usi;
Y.
Latinó
mamma
,
&
proprie
animalium
eft
cipióque
eft
maritus,ita
dicta,
quoniam
non
in
matrimonium
tantüm
JN
u
-*^
Pertranflationem
tamen
Mafti
etiam
appellantur
tubuli
mammati
in
fed.
in
familiam
quoque
mariti,
&
in
fui
hzredis
locum
venit.
Feftus
A
H
fontibus,
&
aquzducibus,
quos
Latinorum
nonnulli
Mammas,
Varro
dicit,non
anté
matrem
familia
diciquàm
vir
eius
paterfamiliàs
appel-
E
4
P
etiam
Papillas
vocac.
Virg.
lij.
7.
Athenis
(
inquit)
ex
huiufmodi
locis
leturinec
poffe
hoc
nomine
plures'in
vna
familia
appellari,fe?
mam
—
^
X
&
fontibus
mafli
víque
ad
portum
Pirxeum
ducti
funt
falientes,
A
tantüm
matremfamiliás
dici.
Vlpianus
/.
pronuntiatum.
ff.de
verP
gni
-
/
|
Cafliodoro
etiam
Vbera.
appellantur.
Quando
(
inquit
)
pulchrius
eft
|.
ficaliter
hoc
nomen
interpretatur.
Matremfamili&s(inquit)accipere
de-
!
1
Claudiam
aquam
per
tot
ficca
montium
3093
lauacris
,
&
domibus
li-
bemus
eam
,
quz
non
inhonefté
,
fed
honefté
&
cum
dignitate
vixi"
po
quores
puriffimos
fiftularum
vberibus
immigfe,
Plin.
2.
26.c.
1
f.
her-
Matrem
enim
familiás
à
cateris
foeminis
mores
difcernunt
atque
fe
AES
.&.
bam
etiam
huius
nominis
effe
dicit,que
potui
indita,pilos
mammarum
parant:proinde
nihil
intereft
nupta
fit
,
an
vidua,
ingenüa,
an
liberti;
b.
b
gane
naícentium
aufert.
|
j
Nam
ncque
nuptiz,
neque
natales
faciunt
matremfamiliàs
,
fed
bor
T7/
Mafsurivs,
ugiossieA
B",
Eques
Romanus
[TERME
Tiberi
,
Iurecon-
|
mores.
Liu.
4.
dell,
Macedon.
Etquum
tibi
viro
liceat
purpura
in.v*
x
;
faltus
non
incelebris,
qui
publicé
de
iure
Grips
firagulata
vti,
matremfamilias
tuam
purpureum
amiculum
habert:
.
Matzótechnii
;
grzgerria
,
Superuacua
atque.
inutilis
artis
imita-
non
fines?Iufta
materfamilias,
&
Pellex,
contraria.
Liu.
9.
&ell.
vM
7
M
.
t0,
&
vanitas
artis
dicitur,
quae
fcilicer
artifici
nihil
affert
commo-
Hunc
iuftà
matrefamilias,
illum
Pellice
ortum
effe.
Vide
hac/*€
D:
(o.
dh
Eiufmodi
fuit
ars
cius,
qui
cicerisgrana
ex
fpatio
fatis
longin-
plura
apud.Gell.
72.18.
cap.6.
&
apud
Boetium?»
comment.
;.,,?
pie
H
ER.
mu
:
Voguessuet
t.
Lt
PROES
M
.E-
MESES
37
bis
etiam
Meditrinz
dez
nomen
coeptum
:
eiü(que
facra
Meditrinalia
|
Mcdiale;
is
,
neutr.
gen.
Solin.
c.
6g.
Lignum
omne
atque
mediale,
ca-
....
diQlafunt.
Varr.de
L.L.
lié.
s.
Meditrinalia,
dies
ditus
eft
à
Medendo:
dem
ferme
&
facie
&
nitore,
qui
eft
in
lapide
gagate.
1d
eft,omnes
he-
*..—
quod
(vt
ait
Flaccus)Flamen
Martialis
dicebat
hoc
die
folituni
vinum
beni
partes,tam
exterz,quam
media,
feu
medullatez,
fir:
s
funt
ga-
'
mounm
&
verus
libari,
&
deguítari
medicamenti
caufa:quod
facere
fo-
gati
lapidi.1dem
v.
;.
Comperta
atbor
elt
pinei
gencris
;
«yos
med
di
-.
?lentetiam
nunc
mu
Iri,
quum
dicant,
Nouum
vetus
vinum
bibo,nouo
Autumni
tempore
fuccino
Jacrymat.
P
*
.
—
veteri
morbo
medeor.
—
jc
ig
Médianum,
idem
quod
medium
verbum
architedtonicum.
1
Axc:
Te
Bos
l|
Mediator
,
proxeneta
,
pararius
,
conciliator
,
ia.
contractibus
feu
middle
or
xniddefjt.
N
lp-I.
s.$.2.D.de
bis
qui
deiecer.Q
uod
fi
ex
media-
17.
queftor.
|
Ld
;
no
ccenaculi
quid
deiectum
fit,veriüs
eft
omnes
teneri.
Adiectiue.
Vi-
--—
Médíüs,
a,
um,
Xr.
quod
non
menfuratum
gqualiter
diftat
ab
truuius
perzepe
medianas
columnas
dicit,ad
differentiam:
angularium
&
mediana
epiftylia,&c.Ex
Hotomano.
:
|
Mediapontusinftrumentum
funarium.Turn.]
|.
.
M&diétas;tis,Alicuius
pars
media-
qw
14
ve
b.e
cóne.GALL.Le
milieu
extremis.
1
pros
G
ALL«
GE
eff
au
milieu
moyen.Vt
AL.Meqxo
GERM-
Sas
mittfeft/bas
in
Der
mitten
ift.
Has».
Cofa
media
entve
dos
cabos
Auct.Tbat
is
in
tbe
middeff.
quamuis
ctiam
Medium
dicatur
quic-
quid
inter
duo
extrema
cft;
etiamfi
non
zqualiter
difter
ab
vuroque.
la
moitié.Vr
AL.
Mer.
Gem
M.
SDas
balb
t&eiL/mittel
máffigtcit.
Fs
p.
EZ
:
Virg.
nei
E
:
4
TW
medio
de
dos
-
extremos
,
mediania.
AN
GL.
Tbe
balfof
any
ting.
$
Hac
Inzerea
medium.
Eneas
iam
claffe
tehtbat
E
..
voce
Cic.
non
aufus
eft
vti,
vt
teftatur
zz
li£ellode
Mundo
,
fiue
Vni-
Labeo
-—
uerfitate,
Sic
enim
ibi
habet
,
Vrin
fingulis
eflent
bina
media;
vix
EAD
TUAE
dios
mittantur
in
boftes,
RE
MEAE
enim
audeo
dicere
medierates
quas
Graci
pecésts
vocant:fed
quafi
ita
Quid.
1
;-Metam-Nibil
metuo,nifi
ne
medius
difrumpar
£nifer.
Plaut.
-
dixerimyita
intelligatur.
;
erit
WD
as
,
temperatus.$
ptrgs&.
GALL.
Mé&dtocris
,
e,
Medium
tenens,
mode
^
Mediocre,moyen,
me
trop,
rand
ne
trop
petit.lr
AL.
Mediocre,
meqXado.
GzRMOittelmá(fig.
Hiip.Mediano,
ANGL.
Moderat,
netber
10
"P
—
mor
to
litle.
j
Cica.de
Oratore,
Hixofunt;omnia
ingenij
vel
mediocris,
Cur.
[c
1.2.2.
Medios
ferra
diffecare.Suet.in
Calzg-e.27-
Media
de
ple-
-
be.
Vide
Plebs.
Media
fermonum
reliquere
Gell.
c.4-i2.
18.In
medio
te-
linquere
aliquid.
Velleius.
Dubiü
fe
mediümque
parübus
praeftare.
Ide.
dior
media
eft
mulieris
actas.
Item
poft
mediam
ata-
Ve
Sed
eft
natu
gran
ij
gor
tdm
ce
DO
axi
PRU
iessquime
dim
vxorem
ducit
domum.Plaut.
Anl.
fc-
j.2.
1
Mif
dia
liriü
exercitationis
autem
vel
maximz.
Idem
T4fr.
Omne
enim
malum
^-
s
gmanus,&
fequefter,
&
interpres:
Quint.
Decem
medij
dies.
(1.
interie-
etiam
mediocre
magnum
cfeldem
de
Armicir/Nec
vero
negligenda
eft
s
4i)
Senece.
14.de
tranquil
OMIT
fama,
ucc
mediocre
telunirad
tes
gerendas
exiftimare
oportet
JU
:
an
teer
bes
ps
2
E
eed
lentiam
ciuium,
Non
icdiocri
incedo
iratus
iracundia.
Plaut.
Czrc.
Pi
(i.
Interpofito.
Ouid.
E/eg.
14
lib.
.Trif.
Quis
medio.
(
i5
vulgo.)
fes
44.
Mcdiocri
macto
ihforaniio-
Aid
Mediocres
viri
Wr
ue
,
Gell.c.
12.
/id.
g.ex
medio
fumpt?
verba.
Quindl.
Medium
vinum.
(1.
DSnMes
eminendflun
Velleius
e
di
nihil.)
Gell.
caf.
vlt.
lib.
Y5-
Media
&
communia
verba.
Idem
e.
9.
Mediocriculus
,
diminutiuum
à
mediocris
Aliquantalum
mediocris.
vct.
M
lib.
Xa.
Medium
pignus
Concordie
inter
Cafarem
&
Pompeium
Ialia.
"YoosbeY
ano
Aran
TEUUB
Bede
rt
EE
E
HADIELMIE
Ls
Velleius.
$i
media
nox
eft;
fiue
eft
prima
vefpera,
Plaut.
Cree
T-
«T
Médiócrítas,
Medium,
vt
ait
Nonius
,
modus
1
péétesytreuéme.
GALL
Mediocrit?,
ne
trop
,ue
peus
moyen.Vr
Ar.
Medizocrità
ne
troppo
ze
ocu.
—
.
.
Medius
ineo
bello
Eumenes
fuit
animo.
Velleius.
Medij
ncc
in
alte-
-
sius
fauorem
inclinati.
Liu.
10»
d.
4.
Medij
&
neutrius
partis
Suet.zz
|
Caf.c.7.
Medij
&
neutram
partem
(cquentes.
Idem
iz
INeroc.2
Q
uan-
^
.
doqueidem
valet
quodin
commune,fiue
in
communem,
vfum.
Virg.
t.
Grx
Mt
éffiaEcit/gimligteit-H
15
La
mediania
entre
des
cabos.
AN
Gt.
Mediocritie,a
men
(ure
or
meane.
t
CicJi£.
1.Offic.Eadem
ratio
eft
há-
benda
veftitusin
quo
,
ficut
in
plerifque
rebus,
mediocritas
optima
eft
Col.lib.
4.
Mediocritas
in
eledtione
loci
maxime
probatur,
quoniam
ih
Georgic-
e
AE
TRUM
Lid
ar
emet
à
e
Neo
fignare
quidem,
aut
p
artiri
limitecampum
confinio
boni,
malique
pofita
efl.
:
Fas
erat.In
medium
quarebant.
—
Médióaritér,
aduerbium,
Quodam
modo
prudenter
&
moderate.
1
j«-
TU
s
i
o
*
i
:
gt
auus
GALL.
Mediocrement.
Vr
AL.
Mediocremente.
GER
M.
Simlicber
"Gon
fulite
in
medium
dn
rebut
fuccurrite
fee
:
waijtáffigtics.
Hisr,
Mediamamente.
Ax
G1.
Meanclitgmeafurablie
t
1
Cic.
1.0ffic.
Et
omnes
vtilitates
in
medium
afferre
mutatione
officio-
4
Cie
y.
Verf:
Quod
mehercule
iudices
,
mihi
non
mediocriter
teen
zum.
Aliquando,
Medium
eft
&
duobus
temperatum
quiddam
&
admi-
|
«
videtur.
Idem
2.
Tzfeuluz.
Nemo
mediociter
doctus
ienorat.Teren
ftam;quz
inter
(e
contraria
funt.Liu
iba.
ab
Vrbe,
Medium
erat
Anco
in
Andr.
Horum
ille
niil
egregi&
prater
catera
Srudebar,
&
"s
ingenium,
hoc
eft,
procliue
tam
ad
pacis,
quàm
ad
belli
artes
:
ita
reli
omnia
hacc
mediocriter.
T
:
Médioxümiüs,vel
medioximus,
Mediocrem,
fiue
medium
fignificat.
f
zt-
gione
Numam
auum
faum
exprimens
,
vt
militarem
difciplinam
non
negligerer.
€
Aliquando
pro
dubio
ponitur.
Liu.9.2ell.
Mecedon.
Medio
zcíponfo
fpem
ad.
voluntatem
interpretantibus
fecerat
,
ceffurum
pa-
e$.
GALL.
Medidie
,
«moyen.
Yx
Ax.
Mediocre.
GERM.
Xüittelmá(fíg
His?.
Cofa
mediocra
y
cerca
del
medio.
AN
Gt.
Moderaz
,
net
ber
e
such
nor
tolitle.
$
Vnde
Medioximi
dij
vocantur;
potcítatis
mediz.
u"
um
autoritatieffe.
€
Quandoque
manifeftum.
Virg.2«2Enei7.
b
nor
to
nde
À
:
i
;
|
|
Meüiáque
ex
bofte
recepi.
/
Seruius
42
lib.
8.
ZEneid.diot
Herculem
effe
communem
deüm,
vtrinf-
|
Ibidem,
j
quenature
medium
inter
mortalitarem
,
&
diuinitatem.
Effe
engn
—
|
!
unquam
in
media
iat
morte
tenetur
:
numinaaliqua
tantum
terreftria,
aliqua
tantüm
czleftia,
aliqua
media
.
|
Vtrobique
exponit
Seruius
medium
pro
manifefto.In
priore
tamen
quos
deos
Apuleius
Medioxumos
vocat.
Plaut.
i2
Ciffell.
(c.1.
2.1.
Ita
;
exemplo,
non
inepte
interpretari
poffumus,
E
medio
hofte,pro,
E
me-
me
dij
,
deque
faperi
atc
ue
inferi
&
modioxumi,
&c.
Meurf.
ramen
|
diis
hoftibus,
vel
E
medio
hoftium.€
Quandoque
intercedens,aut
po-
teftatur,
in
veteri
codice
ele
inferi
d
medigrami.quod,inquinvtPlau-
—
£
tiüs
importunus,
&
incongraüus.
Idem
x.
ZEzeid.
à
ti
patem,facilé
animum
inducor.
lbid.Medioxumamquam
duxivxo-
—
—
AA
-
Nequa
fcire
dolos,
mediffve
occurrere
poffit
———
.|
.
femex
ca
nataefthecvirgo.
—
———.
ES
-
€
Accipere
aliquem
medium,
hoc
eft,
medium
amplecti
Liur.aP
Vrbe,
Médiufcülüs
,
putauit
Calepinus
diminutiuum
effeabadie&juo
Medius,
Multo
&
atate,
&
viribus
validior,
medium
arripit
Seruium
clatium-
deceptus
corrupto
I
linij
loco,
quem
ex
lib.1
1.6,
57.Citat
ad
hunc
mo-
ue
Pcuria
in
inferiokem
partem
per
gradus
deiicit.
Sic
apud
Terent.
dum,
Oculos
vnicolores
nulli
cum
candore
omnibus
mediufculo
dif-
in
ZAndrid,Accurrit
mediam
mulierem
completur.
€
Ponerein
me-
ferente.
Qui
locus
hodie
fic
reftitutus
eft,
Oculus
ynicolor
nulli
cam
dio,vel,quod
idem
eft
,
Proferre
aliquid
in
me
jum
,
eft
Publice
expo-
candore
omnibus
medius
color
differens.
ur
:
nere,
&
omnibus
ea
dere
eadican(i
poteftatem
facere.
Cic.
de
nat.
deor.
M&iüs
fidius.
Aduerbium
eft
iurandi
ex
tribus
compofitum
,
putatütque
Ponam
in
medio
fententias
Philofophorum.
€
iVocare
n
medium,
idem
fignificare.
quod
mehercules
:
quis
dicas,
ita
me
Iouis
filius
idem
Ferà
eft,
quod
vocare
in
dubium,
&
clariüs
de
re
aliqua
velle
co-
amet.
yi
7-
sgg)
Nam
Aue
,
Graci
dicunt
quem
nos
Iouem.
Fidium
hofcerc.
Idem
iz
Cluent.
Remin
medium
vocare
cceperunt
,
&cau-
|
aurem
pro
filio
dictum
videtur:quia
autiqui
pro
L
literam
d,
fxpiffimé
ám
llam
totam
depofcere.
$
Venire
in
medium.
in
difputatio-
collocabant.
€
Quidam
interpretan?»
Per
diui
fidem:
quidam
per
pem,
€
controuerfiam
venire.
Idem
x.
defezibus,
Prima
vcniatin
me-
diurni
temporis,
i.diei
fidem.Hac
Feítus.
Alij
fic
pues
,
Medius
dium
Epicuri
ratio
,
€
Procedere
in
medium,
eft
in
coronam
prodi-
fdius,hoc
efl;Per
deum
Fidium;
nam
fidius
Deus
e
qui
fidei
przeft.
k
et
interdum
idem
cum
fuperiori.
€
Relinquere
aliquid
in
medio.
Plaut.
iz.
Afiz.Per
Deum
fidium
credis
iurato
mihi.Cicer.
24
Bra;.
Epo
x
Velleius.
Eft
indecifum
,
&
controuerfum
aliquid
relinquere
;
nihil-
|
medius
fidius
non
exiftimo
tam
omnes
deos
auerfos.
€
Fidij
dci
,
alia
ET
quede
eo
ftatuere.
$
In
medio
effe
,
vel
pofitum
,
aut
ficum
effe
in
duo
fuerunt
nomina:nam
&
Sancus,
&
Semicaper
appellabatur:
fiebát-
cem
medio,eft
manifeftum
efle;faci!&,
vel
in
promptu.
Cic.4.Verr
Tabula
que
ei
facram
Nonis
Iunij
in
colle
Q
uirinali:
vbi
templum
habebatà
u-.
3
ofitz
funt
in
medio.
€
Aliquandoin
medio
efle,
eft,
Dubium
cffe,
vel
Sabinis
(
vt
putatur)
primum
dedicatum
:
qui
in
vrbem
recepti
,
deos
x
incompertum.,vt
apud
Sueton.
Q
uod
difcrepat
,
n
medio
fit
:
hoc
eft,
quoque
patrios
12
vrbem
tranftulerunt,
Ouid.é.Faf.
:
h
indecifum
relinquatur.
€
In
medium
confulere,
eft
1n
commgbe
Con
Quarebam
Nonas
Sauce,
Fidióne
referrem,
fülere,
vclad
communem
vtilitatem
:
de
quo
fuprà
di&um
eft.
€
Pel-
An
tibi
Semicapertume
mihi
Sancta
ait,
Ls
lere
de
m«dio,
vel
é
medio,
eft
extra
ccetum
aliorum
pellere.
Ennius
Cuicunque
ex
ibis
dederi,ego
munt
babebo,
.
We,
-
apud
Cicer.
pro
Murena
Pellitur
&
medio
fapientia.
Sucton.47
Tiber.
x
Nomina
terna
fero
fic
voluere
Cures.
El
UG
rap.
10.
6
medio
(c
mouere.
Recedere
de
medio
,
eft
fc
fübducere
,
&
M&diC,
puteus.
Moderaté.Vlp.
D.lib.13.
tif.7.1.2.5.Cüm
dicere
hn
occultare.
Cicer.
pro
Sext.
Roc,
Recede
de
medio
;
per
alium
tanfi-
&
mediam
viam
tenédam
effe,fic
inquit:Medie
igitur
hzc
à
iudiceerunt
'
gam.
«
Sumere
argumenta
de
medio,
eft
ex
rebus
mauifeftiffimis,
difponéda,vt
neque
delicatus
debitor,neque
onerofüscreditor
audiatur.
:
&
omnibus
notis
argumenta
fumere.
€
Tollerc
de
medio
pro
occi-
Meédta(linus
q.
medius
in
a
libus
,
flans
ad
obfequia.
i
$7227)
,
HÁ-
|
dete,
Idem
pro
Refe-
Amer.
Perfacilé
hunc
hominem
incautum,&
ru-
eíns-
GALL.
Seruiteur
qui
[ert
en
chofes
viles,
vh»
fouilloz.
Yx
AL.
Fa-
(ticum
,
&
Roms
ignotum
:
tolli
de
medio
pofle.
f
Medio
excedere
migliaccio.
GERM-
(fin
Cubclbut
/
cin
Entcbt
(o
man
gu
aller.
groben
i
:o
mori.
€
E
medio
difcedere
,
pro
fecedere
&
occultari
,
2t
Budzus.
enn
fubelecorigen
fjaufarécit
braucpt
/
ein
Saufibofffe.H.rsp.
Sermo
-
|
P
Medio
tempore;pro
Interea,
Sueton.
in
Cafare
:
Medius
pro
mediocri.
de
poco
p
p
de
kitcbin
ffaue.
*
Manci
pium
abiedtius
kr
34
lib.6.25
Vrbe.
Apparebatque
nec
veriiudicij
mediam
gratiam?
nec
|^
'
eft
,
tefte
Budzo
;
quod
viliifima
&
fordidiffima
minifteria
obire
domi
p.
A
falfi
offenfionem
fore.
Velleius,
Medius
eloquentia
Pompelus.
(i.
me-
cogitur
,
km
E
domum
verrere
,
purgamenta
efferre,
ligna
con-
&*
diocris.)
€
Prifcianus
Medium
di&um
putat
à
modo
hoc
cft,
à
men'u-
erere,&
huiufmodi
alia
facere:
ab
hoc
ita
di&tum;quód
in
media
do-
m
iz
caufa
Medium
dici
exiftimat,mue-
mo
ad
imperia
omnium
nutüfque
foleat
excubare,
Cicer.
in
Catil.
.
vnde
&
modium
,
&
differenti
rae,
Alij
malutit
à
Graco
uis
9
deducere,
quod
idem
elt
quod
tato
o
ine,
Alij
ma
4i
aif
medius.
€
Hinc
dimidius,a,um,quafi
per
medium
diuifus.
Magnoperé
contemno
exercitum
colle&um
ex
fenibus
defperatis,
ex
D.
agrefti
luxuria,
ex
rufticis
mediaftinis
decoctoribus
,
e*
iis
qui
vadi-
Mes
vocabula
dicuntur
quz
in
bonam
&inmalam
partem
accipt
pof-
distin
ien
ESE
illum
exercitum
maluetunt.
DBEHE
EC)
Mes
"Pfintgetaz.
à
Grecis
dicta.
Qualia
funt
tempeftas
,
Valetudo
,
Facinus,
T
inus
x
dee
ftatus
poffit
effe
s
modó
:
perpetiendo
labori
fit
Dolus
Gratia,
Indu(tria,
Periculum,
Venen
rne
er
caris
;
rea
id.Separandi
funt
aratores
à
vinitoribus,
atque
à
mediafti-
veteres
Honor,
quo
etiam
fignificabatur
iniutia.
Vide
ell.
G£.
In
nis
ojat.1.
Epjff.
:
,
ege
Tu
mediaflinu
tacita
prece
rura
petehns
M
c4
libig.Videfuprà.
—
1
s
»N
ENS
NO
E.
*
2
Lucil
'Calepini
Pars
1.
:
|
Ü
i
—
ERE
e.
.
A
aecitussddteredndiu
MT.
dB
e
E
or
E
ext
38
DOMOSE
Lucil
Villicum
-Jriflevatem
medinflinum,
atque
bubulum
|
|
Vlp.
lib.
x.
D.
naut.
caup.
flabul.
Qui
mediaftini
opera
fungitur,
non
continetur
:
vt
purpurgrij
,
atriarij
,
focarij,
&
his
fimiles.
€
Pri-
fcianus
Medizftinos
esc
feruos
efle
abie&iffimos
lauanti-
-
bus
in
balneis
miniítrare
folitos
:
itaque
appellatos
exiftimat
,
quód
in
medio
balnei
ftare
foleant
,
ad
fordidiflima
quaeque
minilleria
parati.
$
Mediaftinum
appellant
medici
membranas
in.
ventre
bo-
minis
medio
,
quz
fünt
veluti
medius
quidam
paries
,
diuidens
tho-
racem
totüm
in
duos
velnti
ventriculos.
Legend.
Beroaldus
iz
Ind;-
ce
Columella.
:
Médíaflüricüs
,
Summus
apud-Campanos
magiftratus
erat.
Liu.
Zi£.
€.
-
dec.
3.
Mediaftuticus
(qui
fammus
magiftratus
apud
Campanos
eft
)
co
anno
Seppius
Lefius
erat
loco
,obícuro
,
tenuíque
fortuna
or
tus,
&c.
:
|
"
,
Mediterraneüs
,
a,
um
,
quod
eftà
mari
remotum,
quafi
in
media
'*
terra.
Maritimus.
1
uszi2e
87.
GALL.
Qui
eft
au
milieu
de
la
terre.
Irar.
CZi
ffa
intra.
terra.
GERM.
Sas
iam
fanbt
ober.
erbreicf)
ift.
His».
Cofz
lexos
de
la
mar
y
en
medio
de
la
tierra.
AGt.
That
is
in
tbe
middle
of
tbe
earth.)
Cafar.
s.
&ell.
Gall.
Nafcitur
ibi
plum-
bum
in
mediterraneis
regionibus
in
maritimis
ferrum.
Mediterraneis
agris
abditus.
Suet.
zz
T
iter.
c.12.
Quintilian.
[4
j.
c.10.
Montanus,
an
planus:maritimus
an.
mediterrancus.
Cic.
r.
Je
satur.
deor.
Ita
fit
vt
mediteranei
mare
effe
non
credam.
Mediteraneum
mare
,
9.
$es95-
Aess«
,
quod
ex
Oceano-
inter
Abylam
Mauritanix
&.
Calpen
Hifpa-
niz
promontorium
irrumpens;
per
medias
terras
diffunditur,
Africáin-
-
que
dirimit
ab
Europa,
1
:
|
Médkterréüs
,
adiectiuum
,
Medit&rraneus
Feltus
,
Mediterream
melius
quàm
Mediterraneam
Sifenna
dici
Fa.
CN
$e.
Médicülltam,
lij,
non
medium
terr&,fed
procifl
à
mari, quafi
meditellium
ab
eo
quod
eft
tellus
«&
uto».
Cicer
i»
Tof.dicit
,
tullium
in
hoc
verbo
extenfionem
effe
vocabuli
nihil
fignificantem
Apuleius
I5,
Je
philofo-
PPis,
Nec
folum
quód
Careant
redündantia,
&
egeftate
,
fed
quód
in
meditullio
quodam
vitiorum
fitz
funt.
Medmá,
mp.
Steph.
Oppidum
in
agri
Brutij
littore
,
vnà
cum
portu.
Plin.
Zio.
r.c.
.
.
Médmáfi
,
uiduiges-
Steph.
Oppidum
Cariz
,
cuius
meminit
Plin.
lib.6.cap.t.9.
E
Médon,
gib»,
Nothus
fuit
Oileiex
matre
Rhyna;
tefte
Homero
££.
Iliad,
alius
Troianus,
apud
Virg.6.ZEneid.
Medontáque,
Médoóicüs
,
fiue
Meduacus,
5622x597
,
Venetorum
fluuius
Patauiuum
al-
luens,
qui
nunc
vuleó
Brera
dicitur.
Nam
oftia
Padi
Plinius
defcri-
bens;ait
Pars
eorum
&
proximum
porcum
facit
Brüdulum,ficut
Edro-
nem
Medaaci
duo,
&
foffa
Clodia
Strabo
fcribit
Medoacum
vocari
&
portum
&
fluuitim.
Idem
füpra
Venetos
Carnorum,
&
Meduacorum
..
fuifle
gentem
tradit.
Vide
Plin
144.5,
e.16.
MEDVLLÁ,
z,efk
quod
in
mediis
eft
offibus.
Sic
autem
dicta
eft,
quód
'
fit
in
meditullio
offium.
Alij,
quód
in
offibus.
fit
media;
fed
minus
rccte.[
màn
|
ach.
pus^ós.
GArr.
Monuelle
lrAL.
Midollo.
GERM.
:
Sas
mat.
Hisp.
Meollo
,
o
tuetano
del.
bueffo.
AwGt.
Tbe
merrovo
webs
fbe
bone.
y
Plaut.
i
Sticb.At
ego
petij,cui
medullam
latlitudo
perbibic.
Plin.
/;5.
11.'cap.
32.
Et
medulla
ex
eodern
videtur
effe;
in
juuenta
rubens
,
&
fenccta
albeíceus.
Cicer.
4.
Z'4fzul.
Quum
autem.
hic
feruor
concitatióque
animi
inueterauerit
,
&
tanquam
in
venis
me-
dullífque
infedérit;tum
exiftit
&
morbus,&
zgrotatio.Idem
5.
Tz/czul,
Tu
veró-
Metrodore,
qui
omne
bonum
in
viíceribus
medullifque
condidens,&c.
.
|
:
Cir
penitus
molas
exedit
cura
medullas,
Catull.4e
coz.
Beren.
POE
—
Hac
mibi
(emper
erunt
imis
defixa
medulli,
Ouid.
Eleg.4.
Iib.
x.
Trifl.
Hoc
(
dictum)
fi
quis
in
medullas
demiferit.
Scucc.
cap.
1
x.
de
tranquill.
S
Medulla
mellis,de
re
maiorem
in
modum
fuaui
dicebatur.
Vnde
&
Ennius
apud
Cic.de
claris
orator.M.Cornelium
Cethegum
;
Suad:x
medullam
appellat;ob
fingularem
faauiloquentiam.
Nam
quod
optimuni
eft
,
id
naturavidetur
intimé
recondidiffe.
Gell.
€Ap.4-Itb.
X8.
Non
primam
cutem,
fed
medullas
,
&
fanguinem
Saluftij
,
tenere.
Vnde
&
illa
paffim
obuia,in
medullis,&
medullitus
amare
non
.
diffident
à
fimulacro
prouerbiali.
Era(m.€
Hinc
emedullo,
32:5
6o,
.
quod'eft
medullani
extraho.
Plin.de
/z2e:o,
ltem
graucolentiam
alia-
rum
emendat,
radicis
emedullatz
vncia
in
vini
Falerni
heminis
tribus
"decocta.
€
Per
tranflationem
fignificat
declaro.
Plaut.
A
arraiam
rem
.
hobis
omnem,
azque
emedulla.
£z
Médüilülà,
diminut.
pocudvoy.
Catull.
ad
Thallum
2
ig.
22.
Cinade
s
mollior
cuniculi
eappillo;
vel
anferis
siento
lc
vel
inula
mol-
xul
Me
i
Médüllitüs,
aduerbium
eft,
fignificans,
Ex
ipfis
medullis,
vel
vfque
ad
medullas
1
cx
2viA3,,
GA
LL.
Profon
dement,
affeciueufement.
Yr
AL.
Profondamente,
affettuo
(ament
e.GER
M.Don
vem
inneriften
6erauf/in-
—
nit(icb,
Hisp.
Profondamenre
y
afetiuo[amente.
ANGL.
Deepelie
,
a[fe-'
frigedinem.
€
Per
tran
lationem
fignificat
intime
,
vel
ex
intimo
ani-
efnonflie
euen
frome
tL
beart.
Y
Varro,Medullitus
Aquiloniam
feruat
mo
&-
affectu,
Plaut.
:
Moffell.
fc.3.'.
x.
vt
Videas
medullitus
me
amare.
:
2
dI
?
»
Le
: "
Médülliá,
ecJésus
Steph.
Latij
oppidum
,
Albanorum
opus,
cuius
me-
minit
Plin.
775.5.
tap.g.
MESSUE
HE
RERO
BEIGE
OO:
Puellz
cuiufdam
Romana
nomen,quz
à
patre
n
ge
in
ur
palfa,quum
ex
detra&o
ei
annulo
ftupri
au-
duro
on
Con
d
Cum
ad
aram
pertraxit,
patrém
que
primum,
Kd
ee
0m
a6
expandum
flaeitium
interfecit.
Vide
Dlu-
tarch
zz
Parallels,
—
5:
7
'
u
t
d
Lipa
ent
dad
4
;
s
pris
,
r4
un
TE
RN
€x
Ceto
marina
belua
:
que
vnàcum
HEUS
MOTOS
Rim
f
Ja'c
&
Stenione
,
Goreadas
infülasin
Oceano
JEthiopico
tenuifle
feruntur.
Vnde
&
Goro07;4,,
à
"formen
M
erg02:aes
appellantur.
Hac
quum
effet
infigni
Ormetiam
habuit
Inter
alia
decoris
infignia
crines
proximé
ad
auri
colorem
accedentes,
quorum
fplendore
captus
Neptu-
nus;
in
Mineruz
templo
cum
va
concübuit,
ex
quo
concubita
narus
eft
Pegafus
cquas,
Quam
iniuriam
Minerua
graui
&
iniquo
animo
fe-
zens,
Medufz
crines
quibus
maxime
amatori
füo
Placuqgat,
in
angucs
|
Mégüréus
dictio
trifyllaba,
622220
M
E
mutauit
;
qui
eavi
effent,
vt
omnes
eam
afpicientes
in
lapides
verte-
rentur.
Quamobrem
quur
nemo
tcm
immane
monfítrum
intueri
accepto
,
Palladis
item
fcuto
,
vt
eere
repercuffam
effigiem
eius
videre
impua?
poffet,
ex
Pen
mipfa
anguéfque
fopiti
effent,
adora-
eiufdem
caput
fecum
deferret,
contigit
vt
guttae
fanguinis
decidentes
N
Vide
in
dictione
Pegafui.
!
Médüsá,
c8»
,
A
quibufdam
appcllatur
herba,
ea
quam
Ro
mani
Ve-
neriam,
fiue
Lanceolam,
Diofcorides
Aez52n»
appellauit.
H
abet
hec
heiba
florem
inuerfo
pileolo
fimilem,qui
:heetralis
laruze
&
hiftorio-
nicz
perfona
formam
refert:ex
cuius
medio,
quafi
ex
aperto
&
hian-
fam
&
Medufamaappellaruntjà
Gorgonis
,
abíciffi
capitis
fimilitudine.
videmus,
vt
quàm
maximé
poteft
,
aperto
ore,
linguam
exerat.
Vide
Marci»
Diofor.
^
|,
|
j'
à
Medyllia
pyoMia
,
vrbs
ab
Albanis
condita
Romanorum
colonia,
Gen-
tile
Medillinus.$teph.
;
n2
Mega
,
id
cft,
magnum
,
Promontorium
Mauritaniz
Caazienfis
,
iuquit
Ptolem;eus.
cerdotes.
Plin.
J£.
5
s.
cap.10.
Pinxit
&
Magabyzi
facerdotis
Ephefize
Dianz
pompam,
Rurfus
,
Ephefi
veró
eft
Megabyzi
facerdotis
Ephe-
fiz
fepulcrum.
Vide
Hefych.
&
Appianum
i£.
s.
ciuilium.
Eunuchos
quales
funt
fpadones.Q
uint.
7;4.
;.
cap.
11.
An
veró
ftatuarum
artifices
.
Z
"(OaYoos
N
z
bi
^
»
pictoréfque.
clariflimi
,
quum
corpora
quàm
fpeciofiffim?
pingendo
-
*
/
^4
^y
fingindóve
effingere
cüperent,
nunquam
tamen.
in
hunc
ceciderunt,
aflumerent
fibi
,
(à
Doryphorum
illum
aptum
vel
militix
,
vel
palze-
fira:aliorum
quoque
iuuenum
bellicoforum
&
athletarum
corpora
decorare
exiftimarunt,
&c,
Megadomefticus
,
uc;udipsos,
magnus
domefticus.
Eutropio
,
Do-
mefticus
maior.
e
Mégzrà,
nives
cum
diphtongo
in
pen.
Vna
6
furiis.
Nam
gt5eíen
Odi,
fiue
inuideo
Latine
denotat.
Claud.
Inue&tiua.
prima
in
Rufinum
Improba
mox
füreit
trifti
de
fede
Megara.
Mégalium
,
c2adioy
,
vnguentum
à
magnificentia
fic
appellatum,
eó
quód
excufferit
Teliaum
ant
fe
cantatiffimumalij
à
Megaleo,
inuen-
.tore
Siculo
Athenienfi
di&um
malunt.
Vide
Diofc.Lb.
1.
c.6.&
Hermo-
laum
72
Plizium.
.
Mégallésià
,
rum
,.
ecoa2cia
,
dies.
facer
magne
moti
deorum.
Ludi
quoque
qui
celebrabantur
ante
templum
in
ipfo
Magnz
matris
detim
-
confpcec&tu,,
Megalefia
,
fiue
Megalenfia
dicebantur,
&
ludi
Megalenfes,
17Dic
(áfttag
onb
(cpauvofpyt
ber
aroffen
GSótten
Cybeles.
Liu.Zi.2.ae
Vrb.
M.
Iuhius
Brutus
edem
magne
matris
deüm
in
palatio
dedicanit
&
Ludos
ob
eam
dedicationem
fa&tos
,
Mcgalefía
appellauit,
Cicer.
de
-Arz[b.
refpon.
Nam
quid
ego
de
illis
loquar,
quos
in
palatio
noftri
maiores
ante
templum
in
ipfo
Matris
magna
confpecta
Megalenfibus
ficri
cclebraríque
voluerunt.
Patzicij
Megalenfibus
militare
foliti
funt
plebs
Cerealibus,
Gell.c.2./i£.
18.
ji
Megalograpltia
,
€5a2evozQia.
Pi&ura
magni
fumptus,
&
magnarum
perfonarum,
aut
rerum
deformatrix
atque
figuratrix
,
vti
deorum
,
pu
-
gnarum,
fabularum.Et
H50262262
0,
qui
magna
pin
git.
MzGALÓPÓLIS;us54A2
75545,
Axcadiz
vrbs,poft
Leuctricum
bellum
con-
dita:qua
dimidia
fui
parte
Oreftia
vocabatur,
ab
Oreftisaduentu.
Ex
hoc
oppido
ortum
traxerunt
Cercidas
,
przftantiffimus
legiflator
,
ZJE-
efias
l'eripateticus
Thicophrall
difcipulus
,
-Acefodorus
qui
de
vrbi-
bus
fcribit,&
Polybius
Hiftoricus,
€
Megalopolis
item
Afiz
oppidum
tum
quod
Stephanus
Cariz
atribuit:
quanquam
in
Graecis
codicibus
lcaria
corrupté
legitur
pro
Caria.
Tertia
eiufdem
nominis
ciuitas
in
Iberia
collocatur
ab
eodem
Stephano,
€
Alia
item
vrbs
Megalopolis
|.
Germanis
eft.
$
vnlgó
Xtecóclburg.
F
TES
m
Mégálópólita,
uc
zAomeA
dr,
,Megalopolis
incolas.
Stephanus."
Mégilóprepeid
,
"rim
eder,
n
«5pm
tere.
GALT
Magnificence,
Yr
Ar,
Magnifirenza.
GrRM,
Groftbátigfeit
7
fercfigteit.
Hi
sr.
Franqueza
Aur.
Magnificence.
$
Magnidecentia,vel
munificentia,quz
inter
ma-
£nos
viros
verfator
magi
x
inrebus.
fEt
y
pi
repe
égedagtis
775;
dicitur,
qui
hujufm
;
CUM.
aut
munificentia
vtitur:
quem
Magnificum
quidam
appelant.
Adipvas,
Magnanimus.
I
Me
Me
eai
t
éoou&»,
monachus.
L.gr.b.
Mégárd
eut
dd
ux
In
tria
Euclidis
Geometraita
dicta
à
Megario
Apollinis
filio.
Vrbis
eius
meminit
Plin.//£.4.c.
7.&
Seruius
Sulpit
ad
Cic.
/i£.4-
Epit
.Pro
codem
dicitur
Magata,
orum,
plurali
numero.Plin.
lid.
16;
c.
39-
Megaris
dia
ftetit
oleafter
in
foro
Col.i2.1o.
iom
Iam
Megaris
'oeniaut
genitalia
femina
bulbi.
€
Eft
teri.
Magara,
montis
nomen
in
Sicilia
apibus
abundantis
,
qui
vibem
habet
eiufdem
nominis
in
radice
fiam.
€
Fuit
praterea
hoc
nomine
filia
Creontis,
&
vxor
Herculis.
.
Méjárüsa,um,
adicdtiuum
Virg.s.zEpeid.
—^
.
Pantagiam
Megavífque
finus.
—
i
|;
nomen
fait
patris
Hippomenis
&
,
nepotis
Neptuni,
ex
Onchetto
Bocotiz
oppido
oriundi.Ouid.
1o.
Met.
^^
Nanque
ibi
genitor
Megareus
:
Oncheftius
illi
;
Efl
Neptunus
auus:
pronepos
ego
vegis
aquarum.
f
Fuit
preterea
codem
nomime
Appollinis
filius,
qui
Megaris.
à
fc
jd
conditis
nomen
fecit
;
"à
*
"
Mégjiris,
idis
jt2o1s
,
Regioeft
Achaiz
,
in
confinio
Attice
&
Pelopon-
;7'
neft,
ita
didaà
Megarís
,
pracipua
cius
tractus
vrbe.
Plin,
/j5,
4.
eu
'
Attingit
Ifthmü
pa;te
fuiqua
Megaris
appellatur
à
colonia
i
ed
ri
4
te
oreffe
profert
quzdam
quafi
lingua
candido
colore.
Ob
quam
cau-.
efTe
oportebat.
Vnde
&
pro
imbellibus
ac
mollibus
poni
confueuerunt,
errorem,
vt
Bagoum
,
aut
Megabyzum
aliquem
in
exemplum
Opetis,
fuit
poftea
Aphrodifias
dictum,
inter
Lycum
&
Mzandrum
flauios
fi--
Méealopfychíá
,
pa
ooaronda
,
Magnanimitas
:
&
Megalopfychus
,
gé-
jVrbs
eft
Achaiz
in
confinio
Attica,
&
Peloponnefi,
pa-
offet.Perfeus
louis
&
Danaes
filius
Mercurij
talaribus,
&
falcato.eüfe-
tus
,
vno
fed
eo
validiffimo
idu
peremit
,.&
in
patriam
rediens
quum
|
per
folitudines
Africa
rnurarentur
in
ferpentes.
Vide
Lucan,
/id.
9.
Squallebant
laté
Phorcinidos
arua
Medu(x.
€
Inde
Medufzus,
a,
um.
|
Nam
etiam
hodic
inantiquis
monumentis
Meduf
caputita
effidum
'
Mégábyzi,.
Me
d
fiue
Megalobyfi.
Dicebantur
Ephefiz
Diana
fa-
|
*
A
j
».
dM
MMMMEMMMMREMMEE
ALL.
LLL
Lii
iA
Ai
SHE
z
d
M
E
A
hát
regione
przftantiffimi
mittebantur
bulbi,
qui
ab
ea
di&i
(unt
Me-
garici.
Idem
£;5.1
9.c.
s.Proxima
his
eftbulborum
natura
quos
Cato
in
primis
ferendos
praecipit,
celebrans
Megaricos.
€
Eft
prxterea
Méearis,
infule
nomen
inter
Neapolim
&
Paufilypum
fitz,
tefte
Plin.
£25.
3.6.6.
f$
Megaris
item
Nifxa
vocabatur
,
à
Nifo
Pandionis
filio.
Item
Nifxa
;
nauale
Megaridis.
Steph.
34
Megafa,
tu,
vtbs
Libyz,
inqua
«0425:
2pennpie.
Stcph.
-
:
Pod
»
25s
,
vnus
ex
Grecorum
principibus
;qui
ad
Troiam
profecti
unt:
de
quo
Homerus
i»
Catalogo
nauium.
Méegtflinés
,
t2o113
ghedbolim
zy
farim..
wespesyis.
GarrL.
Grands
perfonnages
é
excellens.Yr
A1.
Magnati
,
grandi
perfonaggi.
GERM...
ic
fümembften,
H
1p.
Grazdes
en
dignidad.
ANGL.
Excellent,
or
n0-
z
2
.
x
*0N
E
éle
men.
Dicuntur
proceres
primatéfque.
nam
z&«e
OG»,
Latiné
dicitur
Maximus.Corn.Tacit.Megiftanas
Armenios,qti
primi
à
nobis
defece-
rant;pepulit
fedibus.Suct.£»
Caligul.c.
s-Regem
etiam
regum
&
exerci-
tatione
venandi,&
conuictu
megiftanum
abítinuiffe.
ru
it
1ioien
vrbs
&
infula
Lycizsà
Magifteo
quodam.Steph.
Methercülé,
iurandi
aduerbium,
Per
Herculem,
medius
fidius,
mecaftor.
và
Ala,
9
2
Hggxhta,
Cic.
Zitt.
lib.
v0»
Epiftola
tua
gratiffima
fuit
mez
"Tulle,
&
mehercule
mihi,Strenue,
mehercule,Ifti.
Plaut.
Pf.
fec-7-
4-4-
V
Dicimus
ctiam
Mehercules
in
eadem
fignificatione.
Feftus.
Meca-
ftor,
&
Mehercules
iufiurandum
erat
quafi
diceretur,
I:a
me
Caftor,
ita
me
Hercules:
vt
fubaudiacur,
iutet.Cic.
27
Ora£.
Imperatuns
eft
in-
quit,
à
confuetudine,vt
peccare
fuauitatis
caufa
liceret
:&
l'omeridia-
nas
quadrigas,quam
Poftmeridianas
libentius
dixerim
,
&
Mchercule,
quàm
Mehercules.
dic
Rs
o:
Meio
,
is,
diflyllabum
terti
coniugationis
Significat
vrinam
emitto;
pnun
bifchtin.
sei
Gui.
GALL.
pifferyuriner
Yr
AL,
Orinare
pr-
fCiare.GER
M.Drunnen.
Hisp.
Mearyvrinar.
ANGL.Topiffe,to
makewa-
zer.1
Diomedes
praeteritum
quidem
proprium
Meij
efle
dicit,
(ed
minxi
eíIe
in
vfu.
Perfius
S27)-7-.—
NEAR
facer
eff,
pueri,
locus,
extrà
mejjte.
Horat.
2.
Serm.
SAtyr.7.
-
pitior
aut
forma
melioris
meiat
eodem.
Martial.
/ib.3.
Minxifli
currente
femel
Pauline
carina,
Meiere
vis
iterumyiam
Palinurus
eris.
Iuuen
Satyr.1.
f
2
Cuius
ed
effigiem
non
tantum
meiere
fos
eft.
€
Mi&um,
miu
in
füpino.Horat.
1.
Serm.Satyr.8.
aique
in
me
venit
micum
atque
eaeatum
Iulius
dr
fragilis
Pedacia.
Ap
Mula
meiens,
Catullus
:
M
cionis,
pueris,
Cyprusolim
dicebatur,
Stephanus.
MEL
,lis,
à
Greco
pt:
notz
fignificationis
eft.
1
21
deba[cb.
Gax.T.
Miel.1x
A1.
Mele.GrR
M.
Donig.H1s
P.
Miel.
ANGL.Honie.
Gorrhzus,
Mel
eít
fuccus
dulcis,
calidus
&
ficcus,
in
ventriculis
apum
elaboratus
&
ore
redditus
ex
matutino
rore
fieri,
vt
&
cera
ex
floribus,
proditur.
Eft
autem
initio,vtaqua
,
dilutum
&
primis
diebus
feruet,
vt
mufta,
féque
purgat.
Vigefimo
die
coalccitmox
obducitur
tenui
membrana,
qua
feruoris
ns
fpuma
conctefcit
Cic.4e
feuect.
Villàque
tota
locu-
ples
eft,
abundat
lacte,
cafco,melle
Idem
3
de
finib.Mel
eti
dulciffimum
eít,
fito
ramen
proprio
genere
faporis
non
comparatione
cum
aliis
dul-
ce
effe
fentitur.
Virg.4.Georg.-
;
binc
cali
tempore
certo
Dulcia
mella
premes.
]bidem,
Feruet
opus,
redoléntque
thymo
fragrantia
mella.
Ibidem,
de
[pumantia
cogere
pres
—
Mella
ferui.
Plaut.iz/T
fuc.
ln
melle
funt
linguz
(ite
veftra;atque
orationes,
Corda
in
felle
funt
fita,
atque
acerbo
acero.T
uus
fum
alumnus
,
mel
meum
"Adem
Moff.[c.
4.2.1.
O
melle
dulci
dulcior
mihi
tu
es.
Idem.
44frz.
fc.
5-
4.3.
Mel
meumanime
mi,Idem
Crre.fe.
3.2.
1.
n
Pf.
fe.
4.
2.2.
Sunt
qui
dicant
mel
effe
fudorem,alij
fyderum
faliuam
,
alij
purgantis
fe
aeris
fuccum,
Conftat
(ane
ex
a&re
iere
,
fyderum
maximé
exorta,
fub-
lucanis
temporibus.
Vnde
fub
primam
auroram,
folia
arberum
melle
rofcida
inueniuntur.
€
Mel
vernum,
dicitur
Anthinum
mel.
/Eftiuum
eagle
,
Q
uod
per
fe
fluxit
,
Acoeton
,
vocatur
quód
fine
retrimento
fit.
Mel
fylueftre
Ericeum
,
ab
eríca
frutice,
quam
&
gifarum
nomi-
nant
,
folia
habet
tamarici
fimilia.
Acraton
,
Mel
purum
atque
inte-
rum,
quod
neque
acefcere
coepit
,
nec
vllum
paffum
eft
vitium.
Vide
lin.Jib.
11.6.14»
:
Mllicülum,
diminut.
blandientis.
1
pastor,
ANGL.
Darling.
fcceet.
heart
or
bonie.
t
Plaut.Cafr.
Meum
corculum,
melliculum,
verculum,
Idem
Cac.
Egón'
apicularum
opera
congcítum
non
feram
,
Ex
dulci
oriundum
"adliculo
dulci
meo?
Mella:ilisa,
um
,quod
ad
mel
pertinet.
f
edueeiixos..
GALL.
Apparte-
nant
à
miel.
Yr
AL.
Pertinente
à
mele.
Gsg«.
as
yu
oem
fonig
ac-
pórt,
HrsP.
Perteciente
à
miel.
AG.
Belopging
to
bonic.A
Plin.iz.1
1.
cap.14.
Vafa
mellaria,aut
fauoslauari
aqua
przc'^iunt.
Mellactum
vide
Melittones.
T^i
Mellariüs,
rij,
qui
mellis
opus
exercet.
Í
piwevesse.
Gat.
Celny
-
qui
ale
gouuernement
des
mou[cbes
à
miel,c»
qui
en
retire
le
miel.
lr
AL.Chi
ba
in
gouerno
le
Ap!
qe
il
melo.GER
M,
5onig
wacber/
ocr
mit
fonig
embgcbr
Hisp.
E
colmenero.
Auct
S"
pat
batb
vule
of
the
bees
and
bonie.
y
Varr.
lib.
3.de
re
ruft.
c-16-
Ad
extréma,qua
mellarij
fauum
cx^»ere
poffint,
opercula
imponunt
alueis.
Mélitürgüs,
íe)732535,
Latine
Mellarius
dicitur,qui
lic
enim
interpretatur
Varr.
[ib
3.de
re
ruf.
—
»
Mella,
onis,
Mellis
vindemia,
quum
mel
eximitur.
f$
ucAizavie.
GALL.
Cueillette
da
spiel.
Vr
^1.
Raccolta
del
mele.
GERM.
Sonigfam[ung.
Hisp.ra
caffrazon
de
las
colmenas.
ANGV.
The
tyme
of
drovoing,
biues
to
tak
outbonic.
V
lin.
l0.
12.c.16.
Haec
ergo
mellatio
fine
vindemiz.&
VERtaram
occafü,
Idibus
Nouembrisferé
includitur.Idem
lib.
y
1.c.1
g.
iua
mellatiorre
decimam
partem
Thafio
Dionyfio
apibus
relin-
yi
placet
-
:
;
4
um,quod
ex
melle
eft,
vel
mellis
dulcedinem
refert
ipfo
gu-
Ca!cpini
Pars
1I.
mellificium
exercet.
N
M
E
ftu.
fueunidi
GALt.Demiel,on
luy
veffemblant.T
A1..Di
mele,fouaue.
GzR
M.
£s
oon
bonig
ift/
bonig(üf.
Hisp.
Cofa
de
materia
de
miel.
Axc1.Of
boni,
lik
bonie.
ivt,
Melleus
faporapud
Plin./i&.1
g.r.1
4.
"Mellillis,
aum,diminutiuum,
à
Melleus.jíose.G.
Plaut.
77
Cafiz.
Nea
vita,mea
mellilla,mea
feftiuitas,
Sine
tuos
ocellos
deofculer,volupta
P-
mea.
Quanquam
non
abfurdé
fortaffis
legendum
Mellia
,
vt
fic
demi
-
nutum
nomen
intelligere
poffimus
à
nomine
Mel:
vt
Mea
mellilla,
plurali
numero
dictum
intelligimus,
pro
Meajmella,
vel
mez
delicia.
Mellitiis
,
aum
,
quod
eft
melle
conditum.
fueurddys
ee
oa
7
G
ALL.
Fait
de
miel,oudoux
comme
miel.
Yr
AL.
Mellato
GeRM.
3üitbonig
—
angemacbt/ober
veermi(cbt.
FIrsp.Cofa
dulce
como
zeiel.ANGL.
Sioeet
-Mlik
bonie
,or
layed
voitb
bonie.
$
Placenta
mellitz.Horat.
1;
epiff.
10,
Vzque
facerdotis
fugitiuus
liba
vecuo,
rs
Fe
egeo
iam
snellitis
potiore
Macentts.
Plin.
li.
36.
cap.
19.
Melitites
fuccum
remittit
dulcem
,
mellitümque
tufus.Varro
5.
de
re
ru[fica
cap.
16.
Et
faui
melliti
intus
ponendi
à
faucibus
long?
€
Mellitus
puer,pro
faaui
&
iucundo
Cice.
Att.Lib.
x.
Ita
fum
ab
hominibus
deftitutus,
vt
tantam
requietis
habeam,
quan-
-tum
cum
vxore,
&
filiola;&
mcellito
Cicerone
confumitur.
Catullus
«4
lunuenctum,
-
ey
Mellitos
oculos
tuos
Inmenci,&c.
Mélliüüs
,a,um,
ex
quo
fluit
mel
,
velfiuere
videtur
peo
libus
;
pij
pv-
tos
v(9-,hoc
eft,dulce,
iucundum
,
vt
Mellifiua
orario
Mellita,
in
Coena
in
Neron.cap.2
7.
Vbi
funt
quibus
oculi
,
vitz
füauia
mellita
Plaut.
Pfeudz
E:
fé
2.2.1.
.
Méllifico
as,
Mel
facio.$
g2«zoid.
GALL.Faire
du
miel.
Yx
A1.Far
mele.
GzRM.
Donig
macben.His?.
Hazter
miel
las
abejas.
ANG1.
To
maké.—
bonie.y
Virgilius
in
quodam
Epigrammate.
-
!
Sit
vos
non
"vobis
mellificatis
apes.
3
|
Mellificis
a,um,4
gov
zuixocGALL.De
micl.1r
AL.Di
mele.GsR
Mas
fonig
macbt.Hisp.Cofa
becha
de
miel.
AR
GL.Of
bone.
Colum.1H£.18.
Vt
ab
operc
mellifico
euocatz
apes
fortibus
expleant.$
Item
Mellifica-
tio,
onis.utAdG
meia
zie.
Mellífícium,
ij,
Mellis
factio.
pim
reemere.
GALL.
Faron
de
miel,accou-
-
rrement
de
miel.
Yr
AL.
Atrtificio
di
far
mele.GER
M,
Donig
macfung/-
bonigtverct.
H
1sp.
4quella.
obra
de
bater
miel,
ANGr.
Tbe
making
of
-
bonie.
Vaur.de
re
vuff.
lib.s.
cap.x6.
Sed
vt
hoc
aptiflimum
ad
fanita--
tem
apum
fic
ad
mellificium
thymum.ldem
,
Q
uod
ad
mellificium
bg-
num
vehementer
prodeft.
Colum.
/i4.
9.
cap.12.
Apes
magis
mellificiis
quàm
foetibus
ftudent.
|
PS
Meilifer,
a;
um,
Ferens
mel.
f59un94e&.
GALt.
Qui
porte
miel.
Yr
AL.
Chi
porta
mele.Gzn.
M.S)as
fonig
6ringt
ober
(amlet,
Hisp.
Cofz
que
trae
miel.
ANGL.
T
bat
bringetb
or
bearetb
bonie.e
Quid.
1
5.
Metam.
Nónne
vides
quos
cera
tegit
fexaugula
fatus.
:
Melliferarum
apium
[rne
membris
corpora
naf[et.
Melligénüs,
a,um,quod
eft
eiufdem
generis
cum
melle.4
ieuadus.
Gar.
De
miel.
Yr
AL.
Di
mele.GsR
M.as
Oct
art
ober
gattung
0es
fonias
ift.
His
».Cofa
de
miel.
ANGL.Of
bonte.
y
Plin.Iié.
16.c.7.Fert
&
aliaminu-
tilem
pilulam
cum
capillo,
verno
tamen
tempore
melligeni
fucci,
hoc
^
elteiu(dem
(üucci
cuius
eft
mel
ipfum.
f
Mellona
&
Mellonia
,
mellis
dea.
Mellonis
pagina,
charta
Nili-Aufon.
|
Mélibithrum
,
ut^aS&reov.
Herba
cft
quz
alio
nomine
Parthenium
dicitur,
chamazmelo
adeó
fimilis,
vt
pro
ca
(pe
fallat
legentem.
Vide
Diofc.I.
5.
Mélzni,«cudnfülaeft
in
oftio
maris
Adriatici
que
alio
nomine
Cor-
cyra
Jicitur,
vt
docet
Plin.
J£.
5.7.2.6.
Statius
lib.
x2.
T
bebaid.
Icarij,
Celeique
domus,
viridi[aue
Mel&za.
Mélzne
gicnaoppidum
in
Arcadia,à
Mclenzo
Lycaonis
filio
códitum
inter
Hxream,
&
Megalopolim.Plin.
Melan227.
vocat
Jib.
4.
e.6.
Stc-
phanusMelazas.
:
:
Melamborius,ventus
vehemens.
Strabo
habet
vocem
/i&.4.
vbi
Cafaubo-
nus
probat
le&ionem«22:450
24"
;
nifi
quis,
ait,
ago
eu
einn
malit,
vt
dicti
funt
zwAqiCeeieg,
apud
Theophraftum.
E
Melampea,
pesAazreiz,
vrbs
Lydia:
à
Melampo
quodam.Gentile
Melam-
peus.
Steph.
i
: o d
Mélampélós
,
s24uemi
7.
Herba
eft,
quz
alio
nomine
Helxine
dicitur:
quidam
etiam
ex
Latinis
Vitem
nigram
appellant.
De
hac
Diofc.I/.
4.
Mélamphyllón
,
usAépQv2sor-
Herba
cft
aculeata,
folio
in
nigredinem*
tendente
:
vnde
&
nomen
acccpit.
Alio
nomine
Acanthus
dicitur.
Vi-
de
Plin.
/ij.22«
cap.22.
&
Diolcor.
Lib.
5.
&
qua
fuprà
annotauimus
in
ditione
Achantas.
MR
pehéuQumer.
Nomen
eft
montis
in
Thracia,apud
Plin.
lib.
s.
cap.
11.
Mélamphyllüs,
us34p
du
&-.
Infula
eftIoniz
adiacens
,ante
Ephefum,
quz
notiori
nomine
Samus
appellatur.
De
hac
Plin.
lià.
s
.cap.31.8&
$trab.lib.
x4.
'
Mélampytos,jsAsumv
eO.
Herba
eft
in
fegetibus
nafcens
,
tefte
The«-.
phraíIo,quz
aliàs
Miagros
appellatur,
Latiné
atrum
frumentum.
Mélampódión
,
peeApzéctov.
Genus
eft
nigri:
hellebori
,
ita
dictum
à
Melampode
quodam,
qui
eo
vti
in
diuinationibus
folebat,vcl
à
pafto-
re
eiufdem
nominis
,
qui
primus
hanc
herbam
inueniffe
dicitur,
dum
capras
co
purgari
animaduerteret.
VidePlinlibig..g.
——
M&lamplis
w*3eeemras,
Amythaonis'Argiui
,
&
Dorippes
filius,
tefte
Ho-
mer.
Odyff.
Lib.15
Nomen
autem
acccpiile
fertur
,
eo
quód
mater
in-
fantem
expofüerat
toto
corpore
tectum
,
praterquam
pedibusqui
à
foleatro
colore
attracto
,
nomini
caufam
dederánt.
Augurio
claruit,
Byantem
item
juuit
in
auferendis
bobusIphiclo,
quas
ille
Neleo
re-
ftitait
,
accepta
eiufdem
filia,
Pero
nomine
in
vxorem.
Filias
quoque...
Procti
furiis
apitatas
fanitati
mentis
reftituir
,
quarum
vnam
Tlidnd
-
fam
nomine
in
coniugem
accepit,
vt
fuperiüs
traditum
eft,
Virg.
lib.
Georg.
pbyllivides
Chiron,
Amytbaoni[aue
Melampus.
z
diptietr
abiere
nin
Lo
pm
Vide
Tibull.
/i&.
4.
&c.
€
Et
quoque
Canis
nomen
apu
Metam.à
pedum
nigredine
impofitum.
Mclania
z,
foem.
gen.
Idem
quod
nigritia,
feu
nigredo.
plin.Zil.
24.
e.
8.
addiro
melle
.emendant.
E:
lentiginem
&
carinomata,mclanias
quoque
veteres
»
C
4
P3
--
KE
*-
M
eei
T
oii
ET
E
PEN
Et
Vater
|
m
|
|"
ete
x
9
€
E
TUA
€———
€
————————
mu
RÉEL
TER
u
Ux
i
EE
ERN
NT
TYX*
RA
Ee
EU
DTEOET
E
e
emm
d
RE
eA
I
M
A
emendant.
Meminit
ctiam
Hermolaus.
"M&anchztes
geAales.
Canis
nomen
apud
Ouidium
li2.
3.
Metam.
,
"
*
"4
.
d
.
222
7
psoed
vae,
soimis
hoc
eft,
à
pili
nigredine
impofitum.
.
'MELANcHÓLIÁ,cum
accentu
in
penultima,
Latiné
dicitur
atra
bilis,quz
fzrpe
in
farorem
agit
homines.
j
géAafaMa.
GALL.
Melancbolie.Tr
AL.
"
Maninconin,bumor
maninconico.
GERM.
XRclancbofen.
H1
sr.Melan-
colia.
AN.
Melancbolie.
Y
Cicer:
5.
Tw
fc.
Graci
voluntilli
quidem,
.
fed
parum
valent
vaibo,
quem
nos
furorem,
melancholiam
ipíivocant
quafi
veró
atra
bile
folüm
mens
,
ac
non
fxpe
vcl
iracundia
gtauiore
vel
timore,
vel
dolore
moueatur.
€
Melancholiz
varias
fpecies
,
vide
apud
Galen.£z
zra&.
de
Atra
bile.
Méinchólicüs,
qui
nigra
bile
plurimüm
abundat.
p42a[22ux2;.
GALL.
Melancholique.
Yr
AL.
Maninconico.
GERM.
2Doll
(cvoarger
gatlen
ober
Cxfar
gcblür.
FE
rs
p.
Melancolico.AmG1.M
elancbolick.y
Vlin.Iid.2.
cap.7.Dantur
&
melancholicis
caudidz
copiofiores,
&c.
Cic.
1-Twfewl.
Ariftoteles
quidem
ait
,
omnes
ingeniofos
melancholicos
effe
:
vt
ego
me
tardiorem
effe
non
molefté
feram.
Idem
x.de
dilsiz.
Ariftoteles
eos
etiam
qui
valetudinis
vitio
furerent,
&
melancholici
dicerentur
,
cen-
fcbat
habere
aliquid
in
animis
prafagiens
,
atque
diuinum,
Vide
Plu-
tarch.zz.
Lyfandr.
'Melancholicz,
2
24x8e,
pet
melancholiam.]|
M&lanchlaeni,
geypanro:
,
Scythiz
populijà
nigris
veftibus
quas
ferunt
ita
nominati,Steph.
;
félanchóryphüs
,
péelxleoQO-,
Auis,
quz
&
Ficedula
dicitur:
fed
Fice-
dula
tantüm
autumno
ab
edendis
ficis
,
aliis
temporibus
melancory-
phus
vocatur
quod
xeevQZ2
usAajyav,
hoc
eft,verticem
nigrum
habeat,
Latiné
atricapillam
dicere
poffumus.
Plin.Zif.
37.
c.8.
Sunt
qui
in
Ara-
bia
inueniri
eas
dicant
in
nidis
auium;
quas
Melancory
hos
vocant.
Kelanchrzná,
ui24»3e2o«
,
Sibylla
Cumana
à
quibu
dam
dicta
eft,
Ariftor.
2z
mirabilió.
:
Melancranis,
uA
euis,
iunci
genus,
quafi
magniceps,à
magno
capite,
uod
Grzcis
pw
vpatyoy
li
Aélandià,
ni2ovdia,
Regio
Sycioniz,
gentile
Melandius.Stephanus.
|
1elandryum
,
usAdy)vo»
Ruellius
interpretatur
intimam
,
duriffimam-
que
roboris
materiam,
quz
cortice
&
alburno
detra&is
relinquitur.
Iclanea,
péiAauvas
Stephano.
Oppidum
eft
in
Arcadia.Plin./2.4.c.
6.
[clanes,
vel
Nigri,
Montes
iuxta
deferta
Arabi.
Ptolem.
75.6.
e.
17.
Hodie
mons
Sinai,
mons
$.
Catharinz,Sur
defertum
Hebrzis,à
Mau-
ris
Tur
dicitur,
j
leláneiis,
per
tres
fyllabas
,
&
penult.
corr.
gexiosdUs
,
numeratur
inter
canes
Acteonis
,
apud
Ouid.
3.
Metamorph.
—.
Harpalos,
c
Melaneus,bir[utaque
corpore
Lacne.
€
Eft
&
centauri
nomen
apud
eundem
r2.
Meta.
;
ielanión,
uxAzwos,
flos
eft
Het
coloris
Latine
violam
nigram
poffu-
mus
interpretari.
:
(ilániprt
vippion,
ecAayarmoy
,
Pamphyliz
fluuius
,
apud
Hecatzcum
in
de-
feriptione
"fa.
iélánorrhizón
ee
e»dp
sco
Herba
eft,quam
alio
nomine
Veratrum
nt-
grum
appellant.
Nomen
habens
à
radicis
nigredineyutoe»
cnim
nigrum
eft
&
sic,
radix.
de
hac
Diofcorid.
75.4.
&lanteríá
iesavezeLa.
Alio
nomine
Atramentum
metallicum
appellatur
uo
medici
vtuntur
ad
putrefactam
,
fiue
excrefcentem
carnem
con-
umendam.Vuleus
gallorum
Arnsentum
vocat.
j
(&lanthid
ue
257,
filia
fuit
Deucalionis
ex
Pyrrha;&
foror
Hellenis..
[&lanthión
,
pc22»5:ev.
Herba.
eftfiue
potiüs
frutex
pufillus,
à
feminis
nigredine
nomen
habens,
quod
à
Plin.
lib.
10.c.
17.
Gitb.
appellatur,&
à
inpia
Mela[permen.Officinz
Nigellam
vocant.
—
(élanthiüs
,
us245-5
€».
Paftor
caprarum
Vlyflis
,
qui
,
quód
&
rem
do-
mini
abfentis
yna
cum
procis
ab(umpfiffet,&
hera
,
filióque
herili
fem-
per
fe
moleftum
prabuiffet,
poft
reditum
V]yffis,
à
Telemacho,
truci-
datus
eft.
Homerus
94yf.
Li£.
22.
Fuit
item
hoc
nomine
quidam
Athe-
nienfis,
cuius
celebratur
illud
in
Gorgiam
emulum
füum
di&um:
Hic
nobis
concordiam
fuadet,
qui
tres
in
vna
doma
concordes
efficere
non
potuir.
€
Przter
hos
&
bos
nobilis
fuit
hoc
nomine
Pamphili
Ma-
cedonis
difcipulus.
de
quo
/;£.2
j.z.
10.
nS
Ilantho.
524756,
filia
fuit
Protei
fenis
cui
confuetudo
erat
pofitis
ve-
ftibus
dorfo
delphinum
infidere
,
atque
fic
per
maria
vagari.
Qua
rc
cognita
Neptunus
fe
in
delphinum
tansformauit
illámque
blandien-
do
illexit,
vt
dorfo
fuo
infideret,tranfaectque
in
aduerfum
littus
ftu-
prum
obtulit.Ex
quo
concubitu
Amycum
natum
fuiffe
quidam
prodi-
derunt:
quem
tamen
Seruius
Melites
filium
facit.
————
|,
Iélánürüs
,
t2érzpG»,
penult.
prod.
Pifcis
eft
faxatilis
;
nigricantem
babens
caudam
Lippius
zz
4.Oppíaz.
.
.—
Haud
facili
paruus
Melanurta
fallitur
arte.
m
Ennius
tamen
contra
orthographiz
rationem
penultimam
corripit,
primamque,
quz
per
«
fcribitur,
licenter
produxit
in
hoc
verfu,
Melanurum,turdum,merulam,
timbrámque
marinam.
€
Eft
praterea
Melanurus,
ferpentis
genus,
pracipue
in
Libya
&
Ara-
-bia
nafcens,
vipera
minus
,
il
ad
T
perniciem
multó
velo-
cius.Morfi
ab
co
fiti
torquentur
immodicéque
bibentes
fibi
necem
in-
ferunt,
Cauda
lineis
duabus
nigris
diftinguitur
(
vnde
&
nomen
acce-
pit)corpore
reliquo
albicante.
Vide
Caf.
lib.i
633:
clanion
,
icAanbay
,
dictus
eft
pipes
,
có
quód
pomis
certamen
confecerit.
Quamuis
corrupte
apud
Propertium
Mymalion
pro.
Mcla-
.
nyon
legatur,
cüm
inquit,
Mimalyon
nullos
fugiendo
Tulle
labores,
Sauitiam
dura
contudit
Iafrdos,
&c.
Malim
penultimam
per
iota.
:
Melo
tM
genus
,
ex
«;35»
malum,
&
dgio»
pirum.
vulgo.
otmme-
poire;
ita
RS
ab
Appij
mali
fimilitudine.
Plin
li4.15-7-
14-
;Melarium,
locus
malis
tecondendis
in
I1.fa],
ex
Italico
77£/2,
i.
e.malum
pomum.
l
.
dn
DES
ORI
ERU.
m
vnum
efle
in
E
oftendit
Ouid.
li.
Metam,
2.
Mygdoniüfque
Mela.
€
Rusm
alium.
nauigabilem
effc
qui
Ciliciam
à
Pamphylia
diuidat
,
fcribit
PlinJ£.
;
4.27.
€
Alium
item
in
Thracia
collocat
idem
Zi£.
4.
cap.
X1.
€
Item
alium
in
Bceotia
,
quià
Parnaífo
profluens
Minerua
facer
dici-
M.
A
tur
à
Poétis,
quia
ripe
eius
oliuis
fint
refertz.
Stat,
ib.
7.
Tbebaid.
—
Palladif[que
Melas
Hecdteia
gurgite
nutrit
Flumina.
/
P
"
I
Isvnus
omnium
Graciz
fluuiorum
ab
ipfofonte
nauigabilis
,
atque
circa
folftitium
zftiuum,vt
Nilus,
ftata
accipiens
incrementa:neclon-
—
gus
excurrit,
fed
in
lacus
&
cuniculos
delapfus
,
modica
fui
parte.
Ce*
phifo
infunditur.Huius
fluminis
aqua
oues
nigras
efficere
fcribit
Plip.-
lib.2.c.105.Eiüs
etiam
meminit
Herodotus
/i&.
17.poftremó
alium
effe
in
Sicilia,autor
Ouid.
Fa/7
Li.
4.quum
de
fluminibus,&
de
locis
Siciliz;
qua
peragrauerát
Ceres,loquens
ait,
AT
Sacratmque
Melan,pa[cua
lata
boum.
||
Mele&os,melior
antiq.
Feft.
Mele
,
mela;
fpecillum
vulnerarium
chirurgicum,
quo
aliquid
illinitur,
aut
infunditur
vulneri,
Poll.
i
Mele,
carmina,
modulationcs,cantiones
fuauiffimz.
Lucr.
||
'
Méléagér,
&
Meleagrus,
psAiuz2G»
Suidae
,
fuit
OEnei
Calydoniz
rcgis
-
"ü
filis
ex
Althza
coniuge
quo
recenter
nato,vifa
fibi
eft
mater
tres
Par*
cas
igni
affidentes
videre,
manüque
ftipitem
tenentes,
equalem
puero
cum
ftipite
vitam
affignare.
Recedentibus
itaque
Parcis,
Althza
extin-
&um
ftipitem
diligentiffimé
afferuauit.
Adulto
deinde
Meleagro,quum
fpreta
ab
OEneo
Diana,
immenfz
magnitudinis
aprum
immififfet,
qui
omnem
regioné
laté
vaftabat,
Meleager
collecta
robuftiffimorum
iuuenum
mant
,
aprum
interfecit,
capütque
ejus
Athalantz
Iafij
Ax-
giuorum
regis
filiz,
quz
prima
aprum
vu
nerauerat,
velut
partem
fpo-
li
dedit,
Quod
quum
auunculi
fui
vi
puellz
auferre
conarentur,
vtrun-
que
occidit.
Nuntiata
itaque
fratrum
morte,
Althza
doloris
impatien-
tiain
furorem
verfa
,
fatalem
illum
flipitem
inignem
coniecit
,
quo
exuíto
,
Meleager
etiam
exuftis
intus
inteftinis
omnibus
confumptus
eft.
€
Nominis
huius
nominatiuus
tripliciter
effertur
,
Meleager
,
Me-
leagrus
&
Graco
more
Meleagros.Ouid.6.Mezaz.
zd
Nectamen
illa
fui
fucce[fm
latior
cfus,
.
Quàm
Meleager
erat.
Ibidem,
:
Infcius
atque
abfons
flamma
Melagrus
cadet
Vritur
,
Et
pauló
ante,
donec
Meleagros,
à»
vnà.
Lecla
manus
iuuenum
caluere
cupidine
laudis.
Méléagrei,
us3aeeie
,
Calydo
vibs
dicitur,
quoniam
Meleager
in
e
imperauit,
po
Meéléagrldes,
f
usAsa7eA9ve.
GAL
1.
Geliues
d
Afrique
Yr
AL.Gallize
d'In-
dia.
GER
M.
nbiani(cfe
füner
Has?
.Gallinas
morifcas.AN
GL.
Hemes
"A4frike.
Y.
Gallina:
Africanz
funt
,
quas
vulgus
Indica
gallinas
vocat.
Has
Ouid.
li$.8.
Metaz.fabulatur
Meleagri
forores
fuifle,
doloris
im
patientia,
quem
ex
morte
fxatris
conceperant
;
in
has
aues
conuerfas,
Plin.Zé.10.
c.16.
Simili
modo
pugnant
Meleagrides
in
Boeotia
Africa,
hoc
eft,
gallinarum
genus
gibberüm,
variis
confperfum
puma
Vart-
lib.3.
de
vevust.Gallinz
African
funtgrandes,varizsgibberas,quas
g-
A«zyeAdys
appellant
Graci.Hac
nouiffimé
in
triclinium
ganearium
in--
troierunt
éculina,
propter
faftidium
hominum.
Vide
ea
quz
in
dictio-
ne
Gallinaannotauimus
de
tribus
gallinarum
generibus.
Meleneis
,
vicus
in
Antiochide
tribu.
Callimachus
Mel/zzas
vocat.
'Tri*
bulis
Melenzus,
Steph.
Vide
Melee.
Mélés,ctis,stoug
fluuius
eft
Ioniz,
Smyrnam
alluens,ad
cuius
ripas
natus
-
fertur
Homerus.
Meminerunt
fuuij
huius
Plin.
Zi].
g.
e.
19.
&
$trabo
lid.12.
Miles,
lis,
fcem.
gen.
f
Gr.
in
bacbf.
ANGU.
MUrockobadger.
]
Ani
mal,
quod
&
Taxus,
fige
Taxo
dicitur
,
quód
fit
mellis
auidiffimnm
&
alucaribus
femper
infeftum,
in
cauernis
viuens,
afperum
,
mordáx-
que
magnitudine
vulpis,colore
felis,ex
cuius
pelle
pharetras,
&
canum
collaria
obtegunt.
Plin./£.8.
c.
8.
hanc
efe
ait
melibus
in
metu
foler-
tia,
vt
fufflata
cute
diftentz,
ictus
hominum,
&
morfus
canum
arceant-
Meletez
charta.
Tibull.Zzz.4.
s
Poffe
Meletaas
nec
mittere
chartas,
Meléstgnes
esnefins.
Nomen
proprium
po&tarum
principis,qui
poftea
à
cecitate
dictus
eft
Homerus.
Melefigenes
autem.
appellatus
elt
(
vt
refert
p
"vita
eius
Herodotus
)
à
Malete
fluuio
Smyrnam
alluente,
à
cuius
ripas
natus
creditur.
PRG
Meleti
finus
Mrs
xéA76»,
à
Meleto
fluuio
dictus
,
antea
Smyrnceus;
Steph.
:
;
MERE
Praful
fuit
io
ZEgypto
Viriangc
fe&z
,
vt
fcriptum
eft
in
Hifto-
ia
Tr
:
2"
Ma
edd
dicitur
arbor
quam
Latini
Fraxinum
vocant.
vide
Ruellium
Zi£.
x.cap.
1$
Eft
&
Melia Cariz
oppidum,
apud
Hecatarum
lib.
.Genealog-
|
:
Malik
ad
;
EUN
74.
Terre
genus
eft
Erctrie
cinerex.
non
diffimile
uódque
digitis
confricatum
flridorem
reddit
trito
pumici
fimilem
Vires
habet
in
medicina
eafdem
feré
cum
alumine,
pauló
tamen
igna?
diores.
Pidtoribus
etiam
vfui
efb;ad
diuturniorem
colorum
firmitatem-
Plin,
Melinum
vocat,
nomine
dedudo
à
Melo
infula,
vna
$poradum»
vnde
aduchi
folet.
z
Melibocus,
p1M8ex&»
,
Germanie
mons.
Supereft
in
Catti
Melibocó
qui
eft
tra&us
Germanie,
vulgó
Aagenefnbogen.
h.
e.
Cattorum
arco
feu
cubitus,
Hx
i
i:
Méliboci,
usado
Stephano
,
vrbs
eft
Magnefiz,
quz
eft.
Graeciae
169777
annexa
Theaffaliatefte
Plin,
4i2.4.c.9.
Patria
Philo&terze
Prantis
DIT.
dye
Melibaeus,ayum,uevgostis
Item
Mclibaeus.
4::2480/2$
;
nomr^9?
oris
ab
eo
impofitum
,quod
boum
curam
habeat.
:
Meéliceris,
dis
piuxseyc,
Abfceffus
fpecies
eft
ex
pituit
affluxu
gen
quihumorem
in
fe
continet,
me
lis
&
craffitudinem
&
colorem
1077
rentem.
Vnde
&
nomen
accepit
Plin.
Jib.
1
x.de
Melilotg..,
Pecu
jante
contra
meliceridas
efficax.
Celíus
li&.
s.
hoc
abfceffus
genusyasungi
vocati
afferit
,
nomine
fumpto
à
fauo
,
cuius
fimilitudinem
refert
—
,
Mélicértá
,
fiue
Mclicertes
;
pouxtems
,
Inus
&
Athamantis
Thebat!
"
*
regis
filius
,
cum
quo
mater
,
quum
virum
videret
furere,
in.
mr.
pr&cipitauit
,
ambóque
dcorum
miferatione
in
numina
marina
77;
5
f
"
2
commutati:
Ino
quidem
in.
Leucotheam
,
quam.
&
Matutam
9m
"/
í
ed
E^]
j
5e
M
E
vocant:
Melicerta
vero
in
Dalaamonem
,
quem
Latini
Portunum
appel-
lant.
Vide
Matuta.
:
Mélichros
»
8M
seoc
,
Gemma
eft
mellei
coloris
:
vnde
&
nomen
habet
PlinzzZ.57.c.1.
Colosappellauit
chryfolithum
aureus,
chryfophrafum
herbaceus,melleus
melichrota.
Mélichtysós,4«M
evsG».Gemma
quz
cx
India
mittitur,quafi
per
aurum
Sacsto
melle
translucente.Plin.
37.2.9.
Mélicráton
A,»
potus
eft
confedus
ex
aqua
&
melle
,
qui
à
Latinis
'
Aqua
mula
dicitur.
Nomen
accipit
222
$
ser,
hoc
eft;à
melle,&
Yerbo
x«p
&w
&
xsgówvpu
quod
eft
mifceo
,
fiue
tempcero.
Mélicus,a,
um
,
idem
quod
muficus.
4$
4cuxés.
GALL.
Muficien.
Yt
AL.
Mufico.
GERM.
(Cin
finget/
ber
gefang
macbt
ober
fic)
ín
benen
ü&r.
Hisp.
Dulce
en
canto.
ANGx.
A
müfrcien.
t
A
Graco
nomine
pei
o,
quod
carmen,fiue
cátum
fignificat,
vnde
o&tz
Lyrici,
Mclici
dicti
funt.
Aufonius,Tu
melicos,lyricófq;
ado
Cic
de
opt-gen-Oratar.Voématis
enim
tragici,comici;epici,melicd
etiam,atque
fithyrambic&c.
—
Mélicz,Gallinz,tefte
ColJi4.8.
c.
2.
vulgó
appellatae
funt,
quz
Medicz
dici
debuerant.
Melicz
grues,aliàs
Mellicae
praftantifs.
Gell.
16
Jib..
Metrine
mie
,
Infüla
eft
maris
Adriatic,
ante
Dalmatiam
fita.
Ptol,
lib.2.cap.
olt.
—
Ns
A
Meligunis,ze2422uoi
,
Infula
eftSicilie
adiacens
,
vna
e*
/Eoliis
,
qua
notiore
nomine
Lipara
dicitur.Plin.i2.3.6-9.
*
Melilotos
AA»
G»,quafi
dulcis
&
mellea
lotos.Herba
cft
croco
fimilis,
frequens
in
Campania,qua:
quód
coronamentis
adhiberi
folet
,
Sertula
Campana
appellatur
à
Latinis.
De
hac
Plin.Zi.21.c.11.
&
Ruell.
i4.
5.
£Ap.
5
j.Ouid.
:
Pars
tbyma
pars
flores,
pars
meliloton
amans.
Mélimtla
4
usines.
ANGL.Mellovo
apples.
$
vtrobique
per
fimplex
L,di-
cuntur
poma
muftea,
fiue
dulcia
,quaáfi
mellea
mala.
Nam
at»,
vel,
p^oy
malum
fignificat.
Varro
de
ve
vuft.lib.
v.c.
$9.
Quz
antea
muftea
vocabant,
nunc
melimelam
appellant.
Eadem
vulgó
Nana
vocantur,
&
paruitate
arborum
quibus
proueniunt.
Plin.
/i£.
1
j.c.
14.
Muftea
à
celeritate
mitefcendi
qua:
nunc
Melimela
dicuntur'à
fapore
melleo.
Martial./£.7
.'
Infanti
melimela
dato,
fatmá[que
marifcas.
Nam
mihi
qua
nouit
pungere,Chia
[apit.
Vide
Colum
I4.
g.
c.
10.
Mslini,z,
uzAéw,vt
Feftus
ai;genus
tibia
acutiffimi
foni.
€
Eft
&
gcnus
veítis,vel
à
calore,vel
à
meloinfula
,vnde
afferebatur,fic
dictx.Plaut.£z
Epid.Vbi
ergo
eft?
nififi
in
vidulo.Aut
fiin
melina
atculifti.f
.Eft
quo-
quc
potionis
genus
ex
melle.Idem
zz
P
feud.fz.4,2.2.
Dulce
promat
in-
-
didem.
Et
quid
habet?
Murrhipam
,
paffum,
defrutum
,
Melinam,
&c.
grece
ie
iR
TThraciz
populi
itadi&i,
quód
panico
vefcan-
tur.Steph.
Mélinum;i,
usAvov,
GALL
Meliffe,
Vr
Av.
Meliffa.
Gi.
M.
Ytefiffenteaut/
ober
Ovntraut.
His
p.
Torozgil,
ANGL.Banulme
bearbe.
y
Apialtrum
vo-
cat
Varro
lib.z.derevuffic.cap.x6.
€
Eft
&
melinum
(
vt
ait
Plin.
Zi&.
2
3-c25.6.)
oleum
ex
flore
malorum.
€
Eft
&
vnguentum.
Idem
/i2.15.
eap.
1.Amaracinum
in
Coo:poftea
eodem
loco
przlatum
eft
melinum.
€
Mclinum
quoque
coloris
candidi
fpecies
eft
,
à
Melo
infula
,
vna
Sporadum;nomen
habens,
vbi
praftantiffimum
effoditur
,
Diofcorid.
li£.
s.
Meliam
terram
vocat
Plin.Zi2.
5
j.cap.6.
Melinum
,
candidum
,
&
iplum
eftjoptimumin
meloinfula,
In
$amo
quoque
nafcitur
,
fed
eo
non
vtuntur
pictores
,
propter
nimiam
pinguedinem.
Plaut
iz
Mojlell.
fe
3.4.1.
Neque
ccruffam,neque
melinum,neque
aliam
offuciam.
J|
Melion,meliorem
dicebant
antiqui.
Feft.
]
Melior,
Meliufculus;Melioro
,
&
Meliorefco.
Vide
Bozss.
'
Méltpedti
,
uox
,
Cibaria
mellita
,
cuiufmodi
(unt
placétze
mellita.
Miliphyllum
4
geniQoner.
GALt.
Melife.
Yr
AL.
Meliffa.
Gsg.
M.
XXGli(2
(cntrant/ober
-:Donigb(at.
Hs
p
Torongil.
Auct.
Baulme
bearbe,
Herbze
nomen
efljqua
alio
nomine
dicitur
Apiaftrum.
Varro
7i.
5.de
re
ruft.
c.16.
Reliquum
thymo
,
&
cythi(g
obfeuiffe
,
&
apiaftro
quod
alij
EAM
Quo»,
alij
pes2uosdQumor,
quidam
jt/wor
appellant.
Virg.
4.
Georg.
—
Àuc
tu
iujfos
a
[perge
liquores
Trita
meliphylla,cp
cerintba
ignobile
gramen.
vbi
s
annotauit
;
Meliphylla
pcr
fyncopen
effe
dicta,
quafi
me-
liffophylla.
Mélipootis
quem
&
Melipontum
vocari
fuprà
oftendimus.
Funis
ge-
nus
eft
,
quod
à
Catone
non
vno
1n
loco
numeratur
inter
ea
quz
nc-
ceffasia
(unt
oleum
conficientibus.
Cato
c.68.
Vbi
vindemia,
&
oleitas
£x&la
erit;prala
extollito
,
funes
,
torculos
melipontos
,
fubductuarios,
aut
incarnarioyaut
in
prato
fufpendito.
||
Melis
animalvide
Meles.
Melis
hatta
à
ligno
mali
dica.Feft.
||
SY
Mliífa
z£uosa
oppidum
Libyz
,
cuius
incole
dicuntur
Mdiffzi.
Steph.
€
Fuit
przteréa.
Meliffi
Cretenfium
regis
filia
,
qui
vna
cum
forore
Amalthea,Iouem
caprino
aluit
la&te.
€
Fuit
&
Nympha,
be
mellifi-
cium
primó
inuenit
:
vnde
data
eft
occafio
fabula
,
Melliflam
1napem
fuiffe
conuerfam.Col.Ji£.
9.c.2.Necfané
ruftico
dignum
eft
fcifcitari,
fuerícne
mulier
pulcherrima
fpecie
quam
Iupiter
in
apem
conuertit.
4
Fuit
Mclifla
item
Periandri
Corinthiorum
tyranni
vxor
,
quam
ille,
concübinarum
delationibus
temere
credens,
quum
grauida
ellet;pedi-
bus
conculcans
interemit.
Vide
Laért.»
vita
Periandri.
Me'3óphyllum
4
jauesópener
»
GALL.
Meliffe.
Vr
A.
Meliffa.
GERM,
Srcliffentraut/ober
ymbenbfatt.
Hi
sp.
Torongil.
Gar.
Baulme
herbe.
Herba
eft
ballorzfimilis
,
quz
&
Apiaftrum
&
Citrago
&
M
CONDE
lu^
,&
Melinum
appellatur.
Galli
Meliffam
vocant.
Nomen
habet
253
5?
pecunias,
hoc
eft,ab
apibus
quae
eo
tantopere
oble&tantur,vt
fi
eo
aluearia
perungantur,
nufquam
diffugiant,
De
hac
herba
vide
Colum.
lib,
g
c.g.
&
Vatr.dere
ruft-lib.s.0.16.
di
:
-
Miliffus
uias
9,
Cretenfium
rex
fuit
antiquiffimus
,
qui
primus
diis
fa-
crificauit:cuius
filie
Meliffa&
Amalthea
fuerunt;
que
Ioueminfantem
melle
&
]a&e
caprino
aluerunt.
€
Fuit
item
Meliffus
,
Grammaticus
muneri
datus
Macenati
,
&
manumiffus
ab
eo.
Autor
Tranquillus:
,
4
Melifluspraterea
Samius,
Parmenidis
audiror
,
philofophus
ciuibus
Wmci
e
praccepta
plura
dedit
,
Rempublicam
adminiftrauit,
(quein
llo
pracfait,vt
refert
Apollodorus.
e
T
T
n
uA
b
'
.
4D
Méliti,vcl
Milite
,
es
148321
,
vulgó
Malta.
Infula
eft
on
procul
à
Da.
chyno
Siciliz
promontorio.
Ouid.
Fzf£.
Fertilis
eft
Melite.Eft
etiagy
——
Mclite,fiue
Melita,vrbis
nomen
in
hac
ipfa
infula,à
Carthaginenfibus
(
vt
refert
Diodorus
)
condita
,
textrinis
pretiofiffimarum.
veftiumtin
primis
nobilis.
Cic.6.
Verr.
Infula
eft
Melitajiudices
,
fatis
lato
ab
Sici
lia
freto,
periculofóque
difiuncta:
in
qua
eft
eodem
nomime
oppiduim,
»
quó
ifte
nunquam
acceffit
:
quod
tamen
ifti
textrinum
per
triennium
ad
mulierem
veftem
conficiendam
fuit.
piu
à
QE
|
Melitana.,
usAízz»z
,
herba
qua:
meliffophyllum.
Nicandro
peirrm
vu,
à
ui:
mel.]|
:
d
Mélitzüs,a
um,
&
Melitenfis,
ueurroz
OG»
Sthephan.
vt
Melitzi
catuli,
-
|
ponrdia
uui2]s.
,
qux
ad
fasminarum
delicias
ex
Melita
aducheban--
tur.Plin.£.
3.cap.vlr.
Melita,
vnde
Melitxos
canes
appellari
autor
efe
—
|
Callimachus.
ijui
eh
M
:
£i
-
d
.
:
Mélttene,uourhuos
,
Cappadociz
reoio
,
practenta
Armeniz
maiori
,
non
procul
ab
Euphrate.Piin.
lib.6.c.3.
:
Mélités,
4s2évis
,
gemma
fic
dicta
à
colore
mali
Cydonci
,
quod
pao
XT
£e;
ro
dicitur.
Plin.Zid.
37.c.
11.
fic
ait
,
Melites
mali
coloris,nec
plura
addidit.
;
Mélitites,
miaícul.gen.
M5
zys
,
genus
potionis
dulcis
(
vt
ait
Plin.
Z£.r4.
cap.
9.)
factz
ex
mellé
&
mufto,
hoc
eft
,
ex
congio
mellis,
&
quinque
congiis
aufteri
mufti
,
&
cyatho
falis
,
vnà
feructadtis.
Diftatautem
à.
inulfo,
in
quo
binis
vini,
finguli
mellis
congij
admifcentur
,
vt
docet
Diofcor.
Lid.
s.
€
Eft
praterea
Melitites,lapis
cinericei
coloris,
qui
coti
--
E
attritus,
vel
cum
liquore
contufus,
liquorem
t.
dulcem
emittit:
vnde
c
nomen
acccpit.
Vide
Plin.
/i£.
3
6.c:19.
&
Galen.
Ii£.9.
fégpl.
Melitoma,
us
1;
opusdulciarium
ex
melle
:
placentula.
mellita.
j«-
^vroo
cÍt
melle
condio.
;
Mélittzá
,
zexcriedu,
Theffaliz
oppidum
,
Steph.
ciuis
Melitzus
,
Theo-
pomp.
&
Philon
zex53eiu»
vocant:
vide
Melifaus.
Melituía
,
gs«rsecc
Steph.
Illyrici
oppidum
,
cuius
incole
Melitufe
&
-
Mclitufij
appellantur.
:
Mélittonés
psulavte
,
vel
pthtoscte
,
Aluei,
in
quibus
apes
nutriuntur
Varro
de
re
ruft.
lib.
3.
c.
16.
Melittones
ita
facere
oportet
,
quos
alij
páhuilesgop
ia
appellant.
Eadem
quidem
Mellaria.
Gell.
cap.1.
0.1442.
.
Vulgus
Gallicum
vocat
Rze/es.
:
Méliturpgüs,vide
Mel.
Mélitüs
zr"
,
nomen
alterius
ex
accufatoribus
Socratis.
Mélium,
pz.
£v.
Herba
eft
in
aquis
&
locis
vliginofis
nafcens
,
femen
ha-
bens
lini
femininon
diffimile
,
aliquando
tamen
maius
&
firmius,
&
pe
leuorefplendens.
Alio
nomine
Satyrion.
rubens
appellatur.
Vim
abere
creditur
incendendi
ad
libidinem.
Difcor
Z/£.3.
Altera
fpecies
e(t
quam
vulgo
palmam
Chrzfli
appellant,
Málíus
,
comparat.à
Bene,
&
Meliufcule
,
vide
Bene
in
Bozus,
Dij
meliüs
faciant.Plaut.P/éuZ.[c.3.4.3.
———
Melizandrus
,
e«AíCew2)
&-,Potta
Milefius,
Lapitharum
&
Centaurorum
bellum
fcripfit,
vt
eft
autor
JElian.Ze
varia
biff.
:
Melizomumj4ticaue.
Condimentum
quoddam
vocat
Apicius
ex
mel-
lis
defpumati
miftura
confectum.
Mella,iéxa,
fluuius
Galliz,
iuxta
quem
Amello
herba.
frequens
nafcitur.
Seruius.
Mellàiia,
a,
oppidum
Hifpania
in
tradu
Batico,
Pomponij
Mele
patria.
vt
ipfe
teftatur
Gcographiz
fua.
15.2.
||
Mellax;adultus
adolefcens,
Gl.er.6.
]
vA
UE
1
Mellacium,«p»«o,
Muftum
ad
mediam
partem
decoctum
,
quam.
Sapam,
appellamus,vt
inquit
Nonius.
RS
Mellificátio,
Mellificator,Mellifico,Mellitus,vide
Mel.
Melligojinis,
j
ps2
aqu.
Ax
Gt.
Mildow
en
cerne.
$.
Succus
àlachrymis
arborum,fiue
florum,
quem
apes
deuorant
,
poftea
ad
alueos
regreffae
cuomunt,
operáque
componunt.
Plin.
lj.11.c.6.
Primüm
itaquefauos
conftruunt,
ceram
fingunt
,
deinde
fobolem
,
poftea
mella.
Ceram
ex
;
quz
glutinum
pariunt,
fali-
.
€
Ponitur
&
pro
quocunque
maturi.
Plin./£.2.
c.
27.
In
ligo
1cliquum
corpus
fole
*
floribus,melliginem
é
lacrymis
arborum
cis,
vlmi
,
arundinis
fucco,gummi,refina.
fucco
florefcentis
fructus
adhuc
atque
im
prima
lanugine
demittitur
vua,
ciüfque
me
coquitur.
;
:
:
Mellilóquüs
.Cui
oratio
fuauis
inftar
mellis
,
ex
ore
profluit
,
uex/2zgus,
piAioort.
:
;
MelS
Aon
fluuij,qui
&
Nilus,&
Geon
appellatuseft.
Aufon.
iz
ZEnig.
mate
,
Mclonis
albam
paginam.
|
€Idem
eft
quod
meles
animal,vide
Meles]
|
-
;
'
Mz&lóbósis,u2^
Bez;
Nympha
eft,Oceani
&
Tethyos
filia,
tefte
Hefiodo
in
T
beegonia;
fic
dicta
ab
ouibus
pafcenudis.
,
Melocabus
Germani
vrbs,apud
jPtol.I;£,2.c.
1
x.
gobutg.
Mélócarpósusaéxapz
G-.Herba
eft
,
qux
alio
nomine
Ariftolochia
lon-
ga
appellatur.Diofc./i£.
3.c.4.
s
Melóelsá;uenActosa;
Infula
cftex
Syrenufis,vna,
€
regione
Lacinij
extremi
Italiz
promontorij
,
non
tam
à
pomorum,
quam
à
pecorisabundanzia
di&a.
Vide
Plin./z5.1.c.10.
Melólonrhá
uxAenéry,
Scarabzri
genus
eft,
colore
viridi
nafcens.
Melóméli,ua
pt:
Confe&tio
quadam
ex
malis
cydoneis
melle
obrutis
in
lagena.
Rationem
conficiendi
docet
Colum.
/5.12.c.
45.
&
Diofc.
lib.5.
vts
Melones,
quafi
pointes
i
pomei.
à
giAcy
malum.
1
Gat.
Melons,Pom-
pons.
AN
cL.
Milow
fruit.
4^
Palladio
dicuntur,
quiéx
genere
peponum
ad
malorum
rotunditatem
accedunt:
à
quibufdam
,
facto
ex
malo
&
pepone
nomine
,
Melopeponcs
appellantur.
€
Eft
&
melo;qui
pirifor-
mis
dicitur
,
qui
pirum
refert.
Mzlónómüs,
ssaeróg
t
ouium
paftor.
Nam
uo»
&
poma,&
oucs
figni-
ficat.
McelopeponesaAortmree,
Fru&us
funt
ex
genere
peponum
,
qui
mali
fi-
guram
rotunditate
imitantur.
Non
pendent
hi.fed
humi
rotundantur
&
odorem
iucundiffimum
habent
vbi
maturuére.
Palladius
Me/szes,
vocat.
Vide
RuelZib.1.
e
Mélós;]
-r7rTai
(e
mir&b
eA».
GAUL.
Doucenur
de
chant
melodie.Tt
A1.
Delcex3a
di
càto
melodia.GtR
M.cr
Licbfief
thon
bef
gefanas.
Hisp.
.
El
canto
dulce.
AN
G1.
Svetzgeffe
cf
muficke,melodie.
*
generis
neutr,
&
e
4
indecli
2
2
IR.
7.
-
indeclinabile
eft,
autcerté
defectruum
:
nam
genitiuum
,
&
datisum
ds
fingulares
,
totümque
pluralem
numerum
apud
Latinos
non
habet.
-.
Ablatiuo
Melo
víus
eft
La&ant.
Firmian.iz
Hymno
de
Refurr..
Domi-
"46
oxica.
^
;
"Y
Fítque
repercuffo
dulcior
aura
melo.
c^
Apud
Grzcoss
ge^
,
piA&-.
Eftautem
Melos
cantus
fuauitas,
/—
exapta
vocis
modulatione
,
&
flexu
proficiftens.
Perf.
im
prooem.
Stat.
^.
CoruosPoétas,
&
Poétridas
picas
Cantare
credas
Pegafeum
melos.
€
Hinc
mula
,
de
quibus
mox,
deducuntur.
1élós,e5A
s
gen.focm.infula
eft
Cretz
adiacens,
vna
Sporadum
,
&
vrbs
"
"in
eadem
infula.
Strab.'Melos
infula
inter
Cretam,Peloponnefümque
interuallo
equali
fita
,
à
Peloponnefo,promontorium
Scyllxum,à
Cre-
tà
Di&ynnzum
habens.
Inter
Cycladas
numeratur
à
Pomponio
/;.z.
cap.
1.Hancpriüs
(inquit
Stephanus
)
Phoenices
habitauerunt
:
vnde
&
Biblos
vocata
eft
à
Bybliis
Phoenicibus,
item
Zephyria.
Hinc
Diagoras
Mclius,&
Socrates;
&
Ariftophanes.
In
Theffalia
veró
populi.
quidam
genosái
«
dicuntur.
Eft
&
vicus
Acarnanix
,à
quo
Melius
,
vel
Malicus
Doricé.
A
Melius
etiam
formatur
Melicus
,
Meliacus
,
&
regio
Melis,
Steph.
Vide
Mala.
De
vtbe
Theffalig
,
&
de
Byblide
infula
quoque
füprà
diximus.
malis
fic
dicta.
Fertur
enim
Hercules
aurea
mala
illuc
ex
Libya
attu-
liffe.
Steph.
zz
Belo.
Vide
Meloeffa.
Mclus,
«42os,
filius
Mantüs,
à
quo
Mclois
Lesbi
locus.
Steph.
Melodus,
«2225s,
qui
carmina
modulatur.
Melodus,a,
um,tanquam
ad-
—
je&iuum:
vt
fit
melicus.
Sidon.
/i4.
9.epifl.1
g.
Potuiffet
ifta
femper
efficacius
Humo
atque
gente
cretus
in
Ligustide
Proculus
anelodis
(
al.
zmeledes,malé
)
infonare
impulfibun.
Ira
Aufonius,
«Liquit
canentes
qui
melodas
virgines.
pi2os
cít
carmen,
&
29
cantus.
Melodes
(
usAdJys
)
Graci
non
di-
cunt
;
&
,
fi
dicerent
,
Latinis
foret
»melodibts
impulfibus.
In
Onoma-
ftic.
quidem
habetur
ze242»s,
fed
pro
Latino
membrofus.
Melodià,
5
r1
qemiráh.
us2ndya.
GALL.
Melodie,doux
cbant.Ir
A1.
*
Melodia.
GER
M.
in
licbfic)
ober
(áft
gefang.
Hisp.
Canto
dulce.
ANGL.
Sweetaeffe
of
mu[icke
,
melodie.y
cum
accentu
in
penultima.
Dulcis
cantus,
fiue
melleus.
Mslotà,
e,
&
Melote;es,ua2272
,
Dici
poteft
pellis
ouina
vnà
cum
lana
.
.
corpori
detracta.
u5A«»
enim
à
Gracis
dicitur,qui
à
n
obis
ouis.
Mclotisauxicularium
fpecillum.Onom.M.
.
Melotius,
lapis
viridis,&
grandis
ZEgypd.Ifid.
|]
à
Mélothrum
si229»e,
herba
cft,
qux
alionomine
ZgmAG*
A40x5
,
hoc
eft,vitis
alba
appellatur.
De
hac
Diofc./;4.
4.
|
Mélpóménesc
zip.
Vna
ex
Mufis,
tragoediarum
inuentrix
à
modu-
—.
lando
nomen
trahens.
VideZe
Mwu[arum
inuentis.
Melpomene
Tragico
proclamat
mata
boatu.
Vide
Mufa.
Memaliarus,
eagle»,
vnus
ex
Cadmi
fociis
,
Theram
infülam
con-
didir.Steph.
Membliárüsesu
a;
io,
Infula
eft
maris
JEgxi,vna
Sporadum,non
pro-
cul
à
Thera
&
Anaphe.Plin./i£.4.c.12.
Z-
MEÉMBRYM,i,
à4tAO*
,
q.
melbrum.
Proprie
dicitur
caro
artus
te-
gens.iuiaG-.
G
ALL.
Mermbre.Tr
AL.
Meznbro.
GERM.
-Daut.
eno
3fci(cb
Damit
Die
gfiber
Def
eis
vbersogenfinb.Item
Cin
^yctfichs
afib.
H15p.
Miembro.
ANGL.
A
mernbrer.$
vnde
Membrana,
fuperior
membri
pars
dicitur
,
hoc
eft
,
pellis
ipfa.
$ilius,
Qe
venis
mal?
iundia
trementibus
offa
"Extant
con[umptis
vifa
deformia
membris.
11
«.
4
Accipiuntur
tamen
etiam
membra
pro
fingulis
corporis
partibus:vt
manus,pés,auris,membra
dicuntur.
Ter.is
4delpb.Membra
metu
de-
i
'
bilia
funt.
Cic.
3.e
fimibus.
Iam
membrorum,
id
eft;partium
corporis,
COUUTRXCIU
GER
RACE
Id
alia
videntur
propter
eorum
vfum
à
natura
effe
donata,
vt
manus,cru-
i
ra,pedes,&c.alia
autem
nullam
ob
vtilitatem,
quafi
ad
quendam
orna-
1
-
tum,vt
cauda
pauoni.
Virg.6./Ezeid
1.
Quà
fequar?
aut.
quà
nunc
artus
auul/dque
membra,
d
Et
funus
lacerum
tellus
babet?
1
Nequid
fui
membri
commoueat
in
tenebris.
—
Plaut.
4f.
fc.1.4.4
I
-
Membri
tupti
tali.Gell.c.1.1/4.2.0.
:
1!
Diuidet
baud
aliter
quàm
[i
mea
membra
relinquam.
i
Ouid.
E.
5
Ji£.i.
T
vif.
Nihil
intereft
quibus
membris
cinadi
fitis,
prio-
!
ribus;an
pofterioribus,(
i.
pudendis.)
Gell.e.
g./i2.
5.
Vt
eius
membra
&
efla,&
artus
comminuam.
Plaut.
Mez.fz.z.
s.
€
Membra
principalia
&
Li
principes
partes
funt
in
animante;Cor,cerebrum,iecur.
Quomodo
au-
a
tem
differant
membra
in
artubus
,
vide
in
di&ione
arzus.
€
Sumitur
|
euam
membrum
pro
parte
cuiufque
rei.
Plin.
Epife.
17.li5.1.
Adhzret
dormitorium
membrum
,
tranfitu
interiacente
,
hoc
eft
,
pars
domus
quied
corporum
dicata,
Quid.
E/eg.
lié.
1-Tviff.
——
Et
car
dulcia
membra
domus.
a
Trem
;2i4,
à;
|
Diffoluere
qual[fata
parcite
membra
domus.
:
€
Item,
Dulcia
conuidtus
membra
fuere
mes.
à
Ponticus
(»
Battus
,
idem
ELvlelil.x.
Tif,
Membra
Imperij
,
Suet.iz.
4g.
c.48.
Cic.
r.de
nAt.deor
:
Omnes
autem
eiuspartes,atque
omnia
merbra
tum
facilli-
mé
na(cuntur,qunm
totz
quzftiones
fcribendo
explicantur.
Columella
przterea
,
&
Apuleius
partem
domus,
membrum
nominant.Et
Vlp.Ze
spanumi[fonibus,
Q
uan,
inquit;poteft,fi
fabris
duobus,
vel
pictoribus
templum,vel
membrum
depi&um
effer.
De
orationis
membris
ita
Au-
tor
ad
Herennium.
Membrum
,
omnis
appellatur
res
breuiter
abfolu-
ta
fine
totius
(ententiz
demonftzatione,
qua
denuo
alio
membro
ora-
souscrire
Qus
sc
d
Kagiaton
ed
den
or
:
mus.
€
A
membrum
fiunt
adie-
&iua,
Bimembris,
d^xaA$»,
Trimembris
zo
/euA
e.
Q
uadrimembris,
-
Tilod
2",
hoc
eft,duarum,trium
quatuor
Vue
,
|
Membiulum,paryum
membrum.
|
|
|
|
ipit
qc
-Me&lós,&
Melaria,
329»
:
9
tege,
duo
oppida
in
finibus
Hifpanie:à
M
E
Mémbiatim,aduerbium,
Significat
per
membra
fingula
,
per
partes.
f.
9
pou.
GALL.Par
membres,par
pieces
,
membre
à
membre.Yr
Av.
Mem-
bro
à
membro.
Gag
M.
2Don
einen
glib
gu.
Dem
anbern/in.|
tuts
vect(s.
His».
Miembro
à
miembro
ANGL.
By
member
and
member,
by
partes.
Plin./i£.9.c.15.
Hi
membratim
cafíi,
ceruice
&
abdomine
commen-
dantur.
Idem
/i5.1.c.
57.
Itaque
nunc
per
fingulas
partes
corporis,
prz
ter
iam
dictas
,
membratim
tractetur
hiftoria.
Ciezz
partit.
Narratio
autem
accufatoris
erit,
quafi
membratim
gefti
negotij
füfpiciola
ee
plicatio.
Q
uint.Z.
9.c.4.
Vbicunque
acriter
erit
&
1nftanter,
pugnaci-
^
térque
dicendum
membratim
,
czsimque
dicendum.
M£M2RANÀ;z,Pellisexterior
quz
membra
tegit
,
&
generaliter
pro
qua-
uis
tenuiori
pellicula
accipitur.
4
ty
or
pl
Zak.
2'ijpse.
GALL.
T'ayes
petite
peau.lr
AL.
Pelle
fottile.GkR
M.
ie
cuffertft
faut
Dc(
(cibs.
Hisp.
Lá
tela.AwGx.T
he
vppermofi
skinne
of
amy
tbing.
Y
Cicer.a.de
natur.
deor.Q
uz
primüm
oculos
membranis
tenuiffimis
veftiuit
&
fepfit.Lu-
cret.
lib.
4.
Membranas
mittunt
vituli
de
corpore
[ummo.
Plin.Zid.9.c.29.
Membranam
inter
illa
merz
tenuitatis.
extendit.
€
Ta
ligno
quoque
membrana
eft.Idem
5.1
3.de
tiLia.
Inter
corticem
&
li-
gnumtrenues
tunicas
multiplici
membrana.
€
Membranz
ctiam
di-.
cuntur
charta
pergamenz
ex
pellibus
animalium
fa&z.
a5
loe
GarrL.Parchemin.Vr
AL.
Carta
pecora.GER
M.
Pergament.
FI
sp,
Perga-
minb.
ANGL.Parcbement.y
Earum
vfus
Pergami,regnante
Eumene
in*
choauit
:
magnamque
earum
vim
Rex
Attalus
Romam
mifit,
vt
pe-
cunia
charta
pellibus
penfaretur.
Vnde
Pergaminarum
nomen
ad
hanc
víque
diem
,
tradente
fibi
inuicem
per
manus
pofteritate
feruatum
cft.
Quintilian.
/i4.
xo.
cap.
5.
llla
quoque
minora
non
funt
tranfeunda,
fcribi
optimé
ceris,in
quibus
facillima
eft
delendi
ratio
,
nifi
forté
vifus
infirmior
membranarum
potiüs
vfum
exegit.
Plin.
//5.
7.
cap.a
1.
Ta
nuce
inclufam
IliadaHomeri
carmen
in
membrana
fcriptum,
uradidit
——
—ÉBÀ
a.
t
Cicer.
Mart./z5.1.-
à
Hos
eme,
quos
avctat
beuibus
membrana
tabellis.
Horat.de
4rte,
|
Membranis
intus
pofitis
delere
licebit
;
uod
aon.
edideris.
i
€
Differt
autem
Charta
à
Membrana!,
quód
Membrane
pellicez
funt
—
—
&
Pergalni
primüm
inuentz,
vnde
&
RD
funtappellatz,Char-
—
*
tz
autem
ex
papyro
olimin
/Egyptofiebant,
vtPlin.
oftendit
:
apud
nos
de
centonibus
certo
quodam
modo
maceratis
,
&glutino
concre-
tisformantur.
Chartam
ex
papyro
in
victoria
Magni
Alexandri
in-
tis
formantur.
Chartam
ex
papyro
in
victoria
Magni
Alexandri
in-
uentam
fcribit
Varro,antea
palmarum
foliis
fcriptitatum
fuiffs:dein-
^
.-
de
quarundam
arborum
libris
,
poftea
publica
monumenta
plumbeis
!
voluminibus
,
mox
&
priuata
linteis
&
fchedis
confici
coepta.
Ptole-
|
mausautem
chartas,Eumenes
veró
membranas,quum
vterque
corum
*
|
maximas
haberet
bibliothecas;
E
quorum
alter
Pergami,al-
ter
Egypti
rex
fuit.
Plinius
autem
putat
chartarum
vfum
Numa
tem-
poribus
fuiffe
,
ídque
autoritate
Caffij
Heminz
confirmat
,
qui
Cn.
Terentium
fcribam;agrum
fuuná
in
Ianiculo
repaftinantem
,
inueniffe
|
ait
arcam
in
qua
Numa
rex
fituseffet
,
&
in
ea
libroseius
&
charta
fcriptos.
Sed
Numam,
pluribus
xtatibusante
Alexandrum
fuiffe
con-
—
^
|
ftat,
€
Membrana
item
pro
Superficie
figura
,
&
fimulachro
aliquo
—
|
|
rerum:vt,Membrana
fumi,coloris,&c.Lucret.Zib,
4.
4t
contrA.tenuia
[ummi
membrana
coloris
1
Quum
iacitur,nilil
eff
quod
eam
difcerpere
poffit
&c,
-.——
0.
Ibidem.
ix:
,
LT
Dico
igitur
verum
effigies
tenuc[quefiguras
$vd
Mittier
ab
ebus
(umrno
de
cortice
earum:
!
Qua
quafi
membrana,
vel
cortex
nominanda
eft.
2
uod.
[peciem
ac
formam
fimilem
gerit
eius
imago.
rs
Membránüla,diminutiuum.3
v2
jMpioy.G
ALL.
Taye;fetite
peam
Vr
A
L.Pel-
le
fottile.GER
M.&in
permentin
Hs
P.La
tela.
ANGt
A
thinneout
voard
skinne.l
Cicad.
Attic.lib.
4.
(que
imperes
,
vt
fumant
membranulam
ex
qua
indices
fiant.
TE
Mémbranacéüs,a,um,
quod
fimilitudinem
membrane
habet.
1
$)dpáe-
GaLL.Semblable
à
parchemin.Yr
AV.
Simile
à
membrana.G&R
M.
am
pergament
gleich.
FItsp.
Cofa
femeiante
à
pergamino.
Amor.
That
i5
lyk
parchement.P
lin.lid.16.c.
5
1.
Quibufdam
cortex
membranaceus,
vt
viti.
Idem
Jib.
ro.
c.
6
t.
Volucrum
animal
paric
vefpertilio
tantum
,
cuj
membraaacez
pinnz
vni.
En
MEGtigaehssad
ex
membranis
eft.
4
26ijst
9»
a
npeluós.
GALL.
DE
parcbemin.
Yr
AL.
Dé
carta
pecora.
GzRM.
Permentin/auf
perment
ac^.
|
macbt.
His.
Cofa
de
pergamine.
ANGL.
Made
of
parchementA
Vlp.L-
librorum
appellatione.ff.de
legat.
5.
Q
uod
fiin
codicibus
fint
membra-
neis,vel
chartaceis,vcl
etiam
eboreis.
—
|
Membranum,hymen,eugium,clauftrum
virginale.Suppl.
|
Mémbrári,fignificat
per
membra
formari2vjpsox,
quo
verbo
vtiturCen-
forinus
zn
/ib.de
die
natali.
Mémbrárürd,cft
membrorum
pofitura.
2Ja
utwors.
Mémbrosüsia,
umpcAdAys,
qui
magna
habet
membra.
MémécylósetiixvAGr,
Species
eft
arbufti.Plinil.1
g.cap.24.
de
vnedone
loquens,
Duobus
tamen
hoc
nominibus
apppellant
Greci,Comarom/&
—
.
memecylon.
Ex
quo
apparet
totidem
«di
genera
&
apud
nos,
vide
Diofcor
/ze.1.
Memet
,
Pronomen
compofitum
,
pro
Meipfum.Plaut
Ciffe/l.
Scd
nunc
ego
memet
moror,
:
MzMÍNi,à
Meno
antiquo
verbo
fit,
quo
veteres
vfi
funt
pro
record(*
»
&
in
mentem
retoco
:
à
quo
prima
yllaba
geminata
fit
prateritum
MC
mini
,
ficut
à
Pungo
Pupugi.
Sed
&
Memino
veteres
dixerunt
5
V!
participium
les
Qi
ceni
incommem.profe.Baxdig.2.
—.
——
»
Viuit
adbuc,aui
quod
periit
,
meminens.
i
Sidonius
Epi/f.16.
$icque
oppido
meminens.
:
i
i.
RdE6d.
1021
Xachar.
piuynags.
GALL.
Se
fonuenir,atoir
memoire
r
Av.
REP,
—
5)
dar[i.GER
M.^jcb
bin
éingebemet,
Has
p.
Recordar[e.
AN
GL
To
remibtt
14
p
Etquanuis
fit
przteriti
temporis
,
in
przfenti
tamen
feré
(emper
4£2/^
pitur,
tefte
Valla
;p
Rwden.Plaut.Epid.Lunulam
atque
ancllum
Aue,
:
/
44m
3
(t
*
Ur
Ouid.Epi/f
LI.
P
n!
TN
EY
i
M
Rat.
NL
e
.
1
"E
C
*
d
-
lum
in
digito:v.memini
mi
homo.z.
Non
meminifti
me
inaurem
ad
te
..
afferre
natali
die?Idem.4//z.In
ius
voco
te-L-
non
eo.
ME.
non
is?
me-
mento.Lr.memini.Terent2.
Andr.
Facturum
quz
voles;ício
elfe
om-
|
nia.p.memini.Cic.pro
Quint.
Memini
,
vetus
eft
dc
fcurra
multófaci-
-
liàs
diuitem,quàm
patremfamiliàs
fieri
pole.
Virg.
2.
ZEneid.
Quanquam
animus
memini[Je
horret
lutiíque
refugit,
Incipiam.
—
Mtmor
meminit.
Plaut.
P
eud.fe.
1.4.4.
Quid
longiffimé
meminifti?
Idem
Mez.fc-vlt.a.
s.
Heus
memento
mihi
dare
dimidium.Idem
Pfeud.
f&.7.a.4.Memotia
memini.Idem
Caft.fe.3.4.2«
f
Aliud
eft
meminiffe.
aliud
fcire.Senec.
Ep;f£.
;
;.Plaut.tamen
pro
fcire
pofuit,
Capt.
fe.
1.4.2.
Memini
ego
iftucjid
efL,
Ício.Idem
Care.
fe.
1.4.
5.
diftihguit
Memini
|
&
fcio.
Ouid.
9.
Metam.
Dum
loquor
borror
bahet
,
párfque
eff
meminiffe
doloris.
/
Requiritgenitiuum
,
vel
accufatiuuin.
Terent.
7
Eunucb.
Faciam
vt
huius
loci
dieíque,
meíque
femper
memingrs.
Idem
&
totidem
ver-
&
memineris.Item,
:
;
|
4t
fine
me
fati
son
meminiffe
mer,
Ouid,
Eleg.
4.lib.
4.TTiff.
"
—Cogor
meminilfe
dolore
Idem
15.Mezam.
Virg.
9.Eclog.
-mumeros
memini
y
firoerba
tenevem-
Temporis
lius,
meminevant
omnia
Amantes.
—
Ciede
fenecf.
Omnia
que
curant
fenes,
meminerunt,
Hicrem
non
meminir,
fuam,
Plaut.
Men.
fe.2.4.
as
Pores
boc
tmeminiffc.
Ouid.
Eleg.4-
lib.
4.MÓnet
quod
memet
meminit.Plaut.
Peng.
fc.
1.2.
4.
$i
potes
iftuc
memoriter
merminiffe
,
idem
CAPr.
J7.
1-42.
Pracepta
facito
vt
memi-
neris,idem
Me.
c.
4.4.2,
Memento.
Lt.
memini.
(
aut
minantis,aut
in-
teítantis.(
Idem
AAffn-fe-4-
4.1.
Sed
quum
fignificat
,
mentionem
facio,
.
recufat
accufatiuum,poftulátque
ablàtiuum
cum
przpofitione
D5
,
vel
.
genitiuum.
Quintilian.//b.11.c.2.
Dequibus
multi
meminerunt.
1274,
eque
omnino
huius
rei
meminit
Po£ta
ipfe.
Plaut.
4/fz.
fc.2.2.
j.
De
palla
memento
amabo.
In
priore
fignifrcatione
iungitur
tam
cum
praterito
infinitiiuiquàm
cum
pracfentr.
Virg.
9.
Eclog.
Nanque
fub
OEbalia
memini
meturrib
us
Aliis
Coricium
cvidiffefenem.
[ie
p
rp
Facito
vt
memineris
conueniffe
me
quid
dotis
afferret.
Plaut.
Aul
fc.
4.4.1;
Menieuto
promififfe.
c.-Meminero.
Idem
Cure.
fé.
14.4.
Oro
te
meminiffe
vt
memineris,
Idem
Capr.fz.
2.2.2.
Virg.
-
.
Cantando
puerum
memini
nae
coudere
Soles.
Cic.
4jfio,Ad
me
adire
quofdam
memini.Idem
Papyrio
lib.4.
Nec
ta-
men
eas
caenas
quaro
vt
magnae
reliquiae
fiant.
Quod
erit
maguifi-
cuni
fit
&
lautum.Memini
te
mihi
Phamez
coenam
narrare:temperius
fiat,
cattera
eodem
modo.
Memini
fieri
Plaut.
Mez.
fe.
1.
2.
1,
Memini-
fti
me
dicere
tibi.
Idem
P/eud.
fe.
6.2.
4.
Meminifti
Atrienfem
vendere
afinos.Idem
Mew.[e.2.
a.
2.
Cic.
Attic.
lib.
1,
De
comitiis
meis,
&
tibi
me
permififfe
memini.
Idem
pro
Rofe.
4por.
Meminiíti
meita
diftri-,
EUR
GR
caufam.
€
Huius
compofitum
eft,
Commemini
;
dequo
uo
loco.
( i
S
Mémór,huius
memoris,omnis
gen
fecundüm
Prifcanum,à
verbo
memini
qui
rei
alicuius
recordatur.
$121
qocPér
$21
Qe
feries
utovung
s
fa
eov
GAL
L.
Memoratif,
qui
A
memoire,c».
fe
fouuiet.
Vr
AL.
Ricordeuoleme-
sore.
G&R
M.éingebenct.His.El
que
fe
recuerda.
Ancr.Myndfull.Y
Plaut.
4n
Pfeud.fc.2.a.1.Aduerte
ergo
animü
&
fac
fis
promilli
memor.
Idem
Capt.
Nunquid
vis?
p.
venias
tempori.
A.
memorem
mones,
'
Virg.
4.
ZEneid.
^
ADEM
E:
bene
apud
memores
veteris
ftat
gratin
facts.
Idem
6.2Enz2,
|
uique
[ui
memeresalios
fecére
smerendo.
'Horat.z.serm.[atyr.6.
Viue
mernor
quàm
fis
aui
breuis.
CIon
menor
accitos
[ermper
dolor
admonet
annot
Tibullz:i—
CERERI
aru
Ye
iufft
f
0nos
memoveseffemei,
—
.
-
Quid.
Eleg.
1.
lib.
g-
T
riff.
iat
v
Inde
alios
aliófque
memor
componere
verfus,
TibullJiZ.4-
jgenis
Gand.
méque
tui
memorem,Heque
fuiffe
pium,
Ouid.Eleg.
s.
Lib.
4
riff.
Ls
Sitqne
tremor
mori
necne
vejerte
mibi.
r
r1
Idem
Eleg.
5
Jib.
4.Et
memor
fum
&diligens,
vt
que
1mperes
vec
reant.Plaut.
Amaphitr.
Memorem
immemorem
facit,
qui
monet
quo
memor
meminit.
Idem
P/eud.
fe.
1.4-4-
Tetris
E[le
met
memores
3
^ri
Ouid.
i£.
A.
Mon
q
Quumautem
de
inanimatis
rebus
dicitur,
fi-
gnificat
rem
cuius
nos
memorcs
fumus.V
irg.
1.
ZEneid..
—
fua
memorem
Iunonis
ob
iram.
Horat.Zi].1.
Carm.
bis
Plaut.Cagt.fe.x.2.
4.
Faciam
vt
huius
diet
locíque
meique
iemper
4
|
Memoriale,zyapcouos.
Onon.
|
Memoriales
adiutores,
in
iure
ciuili
dicuntur
qu
zítores
ex
diuerfis
feriis
M&mórácülüm,rapo
emer.
A
M&mórabtlis
,
le,
q
ME
48
opportunius
accidere
vidi.
Ter&tJz
A4ndr.In
memoria
habeo,
212
gos-
ters
oo.
Vbi
Donatus,Plus
eft;quàm
fi
dixiffet
Scio.
Nam
quz
Ícimus,
poffumus
obliuifci
:
que
vero
memori
commendamus
,
nunquam
amittimus,Pacuuius,
Pérque
noftramegregiam
humanitatem
,
quam
memoria
firmauit.
Memorie
confulendum
qua
magnis
viris
aterni-
tatem
promittit.Senec.Memoria
(
tua
)
eft
optima.
Plaut.
MZ
fc.
1.2.1.
Huius
memotiz
fcriptor
eft
Herodotus.
(
1.
rci
memoranda.
)
Gell.
c.9
lib,
s.
Memoriz
datum,
pro
maudatum.
Idem
c.1.
lib.
7.
Homo
in
noftra
niemoria
doctiffimus.
Id€
c.2
2
i5.
1.
t»
e.
6
Lip.18.
In
nulla
me-
moria,cap.
10.45.
16.In
vetere
memoria.
Idem
.c.
4.
Lib.x
s.
Ad
litteras
memoriáfque
vetezes
fe
dediderat.Item
in
memoriis
vereribus
fcriptum
eft.Idem
c.6.
/i5.4.d»
£.12.lib.2
0. Cn
2.4.
lib
1
o.c.
g
lib.
g.AdE
c
2
Mio.
xa.
A
maioribus
memoria
fic
accepi.
Idem
c.2./;&.
x4.
Dabimus
te
in
om-.
nem
memoriam
clariffimum
capurt.Senec.c.
1
4.de
tranq.vit.In
memo-
tiam
redeo.Item
in
memoriam
regredior
audifíe
me.
Plaut.
Capt.
fe
4.
A-j.Sacra
patris
eius
memoria.
Quintil.
Vfus
&
Memori«
filia
fapien-
tia.Gell..e.8.4i5.1
5.
Memoriz
non
efbpro
nó
memini.Idem
e.
11
[5
12.
Etquantum
nobis
memoriz
eft.c.
16./25/?.
Memorias
de
Commenra-
riis
&
(criptis.Idem
c.v/z.Iib.
10.6»
c.18.lib.11.
Memoriam
&
reliquias
fuas
comméndare
(
de
mox
morituro.
)
Suet.
iz.
Otboz.
c.10.
Idem
zz
Claud.c.x
1.
Excidentes
in
memoriam
reponuntür
vnius
admonitione
verbi.
Quintil.
Quid
fit
memoria
docet
Diomed.//.
x.
Nominis
huius
in
oratione
varius
eft
vfus.
Dicimus
enim,Infidere
in
memoria,
Memoriz
affigere.
Memoriz
mandare,dare.
Idem
Gellius
e.
1.
J£.
7.
Cui
opponitur
memoriz
eximere.Suet./s
Claz4d.c.
1
1.Memoria
cufto-
dire,
Memoriam
alicuius
fibi.
proponere,
In
memotiaeífealicui,
me-
moriam
alicuius
vfurpare
,
Memoriz
alicuius
dare
operam
,
Memo-
-
riam
tenere,
Memoria
continere
,
Memoria
complecti,
Memoriam
alicuius
tenere
,
Memoria
meminiffe
,
Memoriz
prodere,
Memoriam
alicuiusrei
prodere
,
Memorie
tradere
:
Memoria
e(t;pro
eo
quod
eft,
Memini:
Memoria
cadit,vel
intercidit,
Memoria
falli
,
Memoria
repe-
tere,
In
memortam
redige:e,ln
memoriam
rcuocare
,
Reducere
in
me-
moriam
,
In
memoriam
redire
,
Referre
memoriam
alicuius
,
Omni
memoria,
vclin
omni
memotia
,
pro
omni
rempote
:
Superiori
nie-
moria,pro
fuperiori
tempore
:
Víque
ad
hanc
memoriam,
id:
eft,vfque
-
ad
hoc
tempus:Vt
mea
iemoria
dti
eft;quantum
poffum
meminif-
fe,
aut
remiaifci:
Memoria
mea
fa&um
non
eft
iliud
,
id
eftquantum
meminiíIe
poffum.Q
uarum
loquutionum
teftimonia
paffim
bonos
au-
tores
legenti
occurent.
trus
t
Mémórióli,diminut
Cic.ad.
Azt£c.liz.
12.
Sed
quod
fcribisigniculum
ma-
/
i
T
eu
tutinum-
2e23v/xà7:
99v,
eft
memoriola
vacillarc.
Memorialis,ejadie&t.vt,
Memorialis
liber,id
eft,
enchiridion
ad
iuuandam
.
memoriam.Suet.
77
Cafare
c.5
6.
Epiftolzz
quoque
extant
ad
Senatum,
quas
videtur
primüm
ad
paginas
,
&
formam
memorialis
libri
con-
uertifle.
:
«e
affumpti,
qui
leges
&
refcripra
perfcribebant
,
aut
perfcribi
curabant
€
Memoriales
item;
feu
commonitoriz
,
literz
quibus
inftruebantur
|
Legati
de
fingulis
,
ad
quae
mittebantur,agenda.Scriban.
$
Memoria-
les
ctiam
,
qui
militum
gefta
notabant
,
vt
pro
meritis
pramla
accipe-
rent.Pancirol.6
Item
fcrinio
prfecti.&
tem,
quifuarum
fcriprurarum
memorim
confemabant.|
—
-.:
Mémóriter,&
memoriosé
aduerb-imperiti
dicunt,
Mente
tenus
,
de
me-
moria,ex
memoria.
A
evape
vx
d.
G
ALL.
Par
memo
ire.par
Catur.
YY
AL.
Ricordandofi
ee
bauendo
à
mente.
Gin
M.XCufsvoenbig.
Hisp.
De
e
-
moria.
ANGY-By
bart,redelieyottb
good,remembranct.
t
Cic.de
Amictt.-
»v.
Mutius
Auczur
Sceuola
multa
narrare
de
C.Lxlio.
focero
fuo
me-
"
moriter
&
iucunde
folebat.Quz
illic
res
funt,
gefic
memorat
memoriter
,
"Plaut.
4zaph.Si
potesiftius
memoriter
meminiffe.Idem
Capt.fe.2-4«2«
Cn
AA
fn
fe.
1.2.3-51c
ctiam
dicimus
,
Memoriter
cognofcere
,
RCLIO
MESE
.
memorare
,
enuimerare
,
pronuntiare,compledti
remyrecitare,refpondc-
re,Memoriter
colligere
,
Memoriter
meminiffe
,-
Memoriter
narrare,.
:
Memoriter
refpondere,
Memoriter
exponcre
»
Memoriter
vocare,
puleius
iz
Apologia
;
Me
fan&tiffimé
tot
fa-
crorum
figna,
&
memoracula
cuftodire.
5
ui
eft
dignus
memoria;
laudabilis
,
przclarus
,
excel-
lens.Í
4212
niqt
hár.dlipene
Gode
OO
ALL,
Memorable
,
dígne
de
memoire.
Yr
AL.
Merorabile.
GzRM.Gebáctveirbig.
Hi1s?.
Cofa
di-
a
de
memoria.
AN
GL.
V
Vortbie
of
memorie
or
remembrance.Y
Colum.
in
prafat.lib.1.Q
uum
tot
alios
Romani
generis
intuear
memorabiles
duces.Cic.de
4mic.
Quai
accepiffemus
a
patribus
maxime
memora-
bilem
C.
Lzlij
,
&
Pub.
Scipionis
familiaritatem
fuiffe,
Ter.
Heaut.
Heus
tu,
non
fit
fine
periculo
facinus
magnum
&
memorabile.
Virg.
4-ZEneid.
"
s
pA.
—
mnagnum
c
memorabile
numen.
Idem.
2Enei4.
—
nanque
cr
[t
nullum
memorabile
nomen
..
Faominea
in
poena
eft
M
dt
:
Cic.
3.Je
finibus,
Si
enim
fapiens
aliquis
mifer
effe
poffit
,
nz
ego
iftam
Q0;
er
TuvYens
"
p
x
:
,
Sine
pu
fr
labi
oloriofam
memorabilémque
virtutem
non
magno
zftimandam
pu-
Im
reffit
memorem
entelaórus
notam.
:
RE.
re)
e
E
bois
^
SERA
hoc
eft
Ire
eehcmentem
vt
non
facile
excidat
memoria.
Ouidius:|
iem.
Memorabilis
dulcedine
carminum
,
Hefiodus.
Exit
mihi
tum
|
$5
cit,
ram
vene
|
iet
:
mortuo
memorabile
,
Plaut
Csre.
fc.
5.
4.
5.
Nec
iftuc
bellum;nec
me-
H
7E
(
.
T
:
B
5]
2
i
1
;"
bi
LZ
*.
:
:
-
:
:
|
PEEL
Et
vocem
nemori
condidit
antetuam.
PROPSDA
E
E
duco
:
item
fimpliciter
n:
/
:
d
pim
;
Mémóto,as,
Ad
memoriam
recuco
:1tem
mpliciter
narro.
$
jener,
à
Hen
t
ET
E
"ibi
memorem
teffantia
curam.
Garr.penfer
dw
rememrer,
reduire
en,
memoire.Yr
A1,
commtemo-
7
rire
nt
uid
enim
,
qua
facis
ipfe
darem?
rare,ricordare.GER
M.
jr
gcbdcbrug
6ringenzmiberbofen.Trem
(Ersefen.
'
Non
data
funtyq
RE
Inap
s
Hisp.Recordar
ZAalguno.Aw
Gt.
T
bring
im.
remembrance
,
10
make
.
u
Huiuscontae"
e
Immemon
de
dH
liz.)
Eft
firma
animi
re-
Mimóríiz,
(
vcinquit
autorad
Herennt
n
!
:
rat
:4.
item
recordatio
,
aetas
;
anti-
P
is
percepto
»
H
Pd
rum
&
verborum
tipetiion
,
Et
/
n.
GALL.
Memoire.AT
AL.
Me-
3
:
/
Qe
;
22.
npgem
quitas.
j
231
f
ber
nal
Gr
dchtmuf-
HISP
La
potencia
de
fe
ve-
anoría
rimembranga-
GrRM.
C»
PT
v
cordar
memoria.
AN
GL.
Memorie
;
bere
moria
cft
,
per
quam
animus
repetit
1a
q
brance.
$
Cic.z.
Inuent.Mce-
dz
füerunt.
.Idem
de
clar.
datio
in
maximis
noftris
grauiffimil"
mention
,te
recite
or
reporte.
Plaut.in
Paez.
Memorandum
mihi,
fi
no
-
ui
forté;aut
fi
fünt
cognati
mihi,
Idem
/z
Car.
fc.
3.4.
j-
Memorádum
mihi.
€
Intendum
cft
dicere,
narrare,
feu.
exponeie
,
récitar€
»
Atye,
igveétv.Liu,
Lib.
tab
Vrbe
,
Herculémque
n
ealoca
Geryon
pro,
boues
mira
fpecie
abegiíl?
memoran
Virg.
1-28neia-
Mufa
mibi
caufas
memora,
:
Y
dis
;
Plaut.iz
T'riz.
Agedum
nomen
tuum
primum
memora
mihi.
Idem
zz
Amph.
Ybi
nunc
meus
pater
memorat
legiones
hoftium
,
vt
fugauenit,
e
interem-
'
O»rat.Quor»m
memoria
&
recor
; :
ibil
poft
ue
n
eicnda
fané
fuit.Idem
ad
Planeum
is
ES
Side
ipfo
minum
memoriam
gloriofius)bihil
BuaHus
E
P
hoc
eft,commemorat,vel
narrat.
Ouid.
1
-Me£477
Ou
x
———
*
ette
^
»
[Document text truncated for crawler view.]