Espiritual novenario, y afectuosa deprecacion a la Reyna de los Angeles Maria Santissima en su... capilla..., imagen del Pilar de Zaragoza, para conseguir divinos favores, muchas bendiciones del Cielo y el eficaz, remedio en nuestras calamidades y trabajos

— ESPIRITVAL NOVENARIO, - A Y AFECTVOSA DEPRECACION | A LA REYNA DE LOS ANGE. les Maria Santísima EN SV SANTA CAPILLA AN- gelicas Apoftolica, y Sagrada Imagen del | PILAR DE ZARAGOZA. PARA CONSEGUIR DIVINOS FA. vores, muchas bendiciones del Ciclo, y el eficaz remedio en nueltras Calamidadess y trabajos. CO.MPPESTO POR ELR. P.Er. ANTO. rio Arial, de la Regular Obferbancia del $ erapbico Padre San Francifco e impre/]a con las _Aprobaciones,y Licencias meceffarias, para el mayor bien, yconfutlo de las almas. Conlicencia, ea Sevilla, enla Imprenta Real, Cafa del Correo Viejo, Año de 1738, a o e A Ne Y , h Mi hi A h N EN ib dy * z 3 LS: . É > ) Mio EN Mal) Mi ¡NDA CIS k k o Ape le Az apilla 7, % y A AN SA AraSan ES abra GC Ns dy a, 5? ca PA Lote 5% ¡ A PAN ES a INTRODVCCION. Nla Divina Hiftoria de la Myf tica Ciudad de Dios, fe dice muchas veces,que la Reyna de los Angeles Maria Santiísima, tiene quexas amorofas de los mortales, porquela dezan ociofa y no fe valen de la poderoía Intercefsion, para el alivio; y remedio de fus tribulaciones , y calamidades, , Quando el Señor intimó a lu Madre Santiísima la Divina voluntad , para que viniclle a Zaragoza, luego la Gran Rey. na del Ciclo pidió licencia a fu Santifeimo Hijo, para que enel Templo, que le mandaba edificar en Zaragoza , pudicfle Prometer la Proteccion efpecial de £u lazo poderofo, y el favor de lu intercela QA A 2 on, > ¿A - 8 d 010 | fion. Acfto le refpondio el Señor, que le daba lu Real palabra , de aísiftir , y con- Solar, y llenar de bendiciones del Cielo á todos los que con humildad, y devocion fuya le invocaflen , y llamaflen en aquel Santo Templo. Envucftras manos , dixo el Señor a fu Madre Santifsima , tengo depofitados , y librados mis Ccleltiales Teforos, pará que como Madre piadofd los podais diftribuir , y conceder 4 los que con afeétuola devoción invocáren vueltro Patrocinio en aquel. Santo Lu- ar. | Todo elto fe hallará con mas extenlion en la citada Divina Hiltoria , en la qual fereñere de propofito la milagrofa Venida de la Reyua de los Angeles Maria Santifsima en carne mortal á efta dichol2 Giudad de Zaragoza, por la qual [e llama feliz toda la Catholica Monarquia de Ef paña. En efta cierta fupoficion , de que Maria Santifsima tiene prometidos: los DIVI= nos favores atodos los que en Íu Santa Capilla del PILAR bufcaren fu. podero= faintercclsion, confiderele bien da E Ane A e al $ ficada quexa de Ja Soberana Reyna, en el fatal defcuido, que tienen algunas per: fonasingratas, en no bufcar Íu remedio, teniendolo tan amano, que fe les ofrece de valde, y de pura mifericordia. La Vifita de Nueftra Señora del PILAR en lu Angelica , y Sagrada Capilla de Zaragoza , fe ha de hacer con mucha devocion , y temor fanto reverencial, confiderando ,que aquel Santo Lugares, mui Sagrado, y venerable; no folo porque en el eltuvo en Oracion el Apoltol Santiago, fino tambien, y mas principal. mente porque alli puficron los Angeles el Trono de fu Gran Reyna , y Señora María Santiísima , y por difpoficion , y mandato de la mifma Divina Madre , y en cumplimiento de la voluntad de el Altifsimo ¿colocaron los milmos Ange. les la Sagrada Imagen , que traian de Nueltra Señora , fobre la Columna , Que tambien trajan los Efpiritus Celeltjales, y la pufieron en el miímo lugar que oy celta: y para fu defenía defde entonces alli permanece un Angel , como todo fe “Ontienc en la Divina Hiftoria citada, <A Az Advier- pa $ Adviertaletambien, quelos Sunimos Pontifices Gelafio II. y Calixto HI. han concedido muchos dias de Indulgencia 4 todas las perfonas > que dieren'alguna Limofna para la Fabrica», y Santuario de Nuelftra Señora del PILAR de Zaragoza. Y quando defeamos, que la Soberana Reyna fea liberal con nolotros , es jufto que cada uno, fegun fu pofsibilidad, no fea corto , ni elcalo con Lu Celeltial Bienhechora, - "MOTIFOS.Y SANTOS FINES, P-ARAÁ dos quales importara mucho el hacer elle Nox denario de Preces humildes a Nra.Señora del PELAR, Ala par.el. remedio de todo genero de tribulaciones» Y trabajos, aísi efpiriruales , como temposales, ferá conveniente recurrirá nueftra Soberana Reyna, y Piadofa Madres por que todos los favores, y beneficios» qué Dios haze a fus criaturas, pañan Pol la mano liberal de fu Madre Santifsima Como expreflamente lo dice el Dulciísimo San Bernardo >. ARO OE | he: En En efpecial para la eleccion de eftado; y examen de la vocacion de Relisiofos, y Religiofas : Para:mo errar en la? lec. cion de Conforte para ebeltaldo de Matrimonio; Parafalit con' viétoria de algun vicio molefto ,0 peligrofa ocafion de culpas: Para entrar en empeños arduos, - y peligrofos , como fon, caminos largos, embarcaciones >y combates: Para-que la Virgen Santifsima nos libre de afrentas publicas por pecados graves ocultos, que pueden hacerfe publicos:Para comenzar algunos empleos graves de confequécia , como lon los de Predicar , Con. feflar, y entrar en opoliciones Literarias, O Judicaturas, O Prelacias, y Gobiernos publicos: Para hacer eleccion de Direttor Efpiritual: Para el reftablecimiento de la paz perdida en al gunas calas , y familias : Para confeguir la fuccelsion , y bendicion del Matrimonio; Para la feli cidad de los Partos : Para confeguir los bienes temporales neceflarios en efta vida morral, y tranfitoria.Para todos eftos fan= tos fines, y para otros femejantes , impor» tara mucho que toda perfona difcreta fe As prG A A e A (GA A a A AP 3 SA A * e 6 | prevenga haciendo con tiempo eftaNoyena Elpiritual de Nueítra Señora del PILAR ; y tenga mucha fé , y grande: confianza enbla Soberana Reyna , y pias. dofa Madre scque le alsiftira propicia > y le dará verdadero cofuelo, y REGL.A CENER:AL PARACADA uno de los dias de efla Novena. STE Santo Novenario fe puede hacer: en nueve dias continuos, y confecutivos, O ennueve Sabados ; que fon dias confagrados a Nueltra Señora.. «En los dias primero ,: y ultimo fe: ha de confeflar, y comulgar. Ayunará uno de los nueve dias en oblequio de la Soberana Reyna; d comutará el ayuno en: otra cola de fu pererogacion,a confejo de fu Cófelfor. Se puede hacer efta Novena en la lelefñía, 0 en cafa, delante de la Sagrada Imzgen de Nueftra Señora del PILAR. Sila hacen muchos juntos , baftará > QUE uno por todos lea.en voz alra la Oracion quele perrenecera cada dia. Se ha de venerar, y enfalaar a la a rana Reyna, como fuperiorá todos los nueve Coros de los Angeles, Coro por dia. Y á mas del favor efpecial, que cada uno pedira por fu Parte, ferá bien,que ca. da día pida a la Virgen Santifsima alguna particular virtud, y en obfequio de la Emperatriz Soberana fe exercite en alguna obra fánta, como fe inlinuara refpectivamente en cada uño de los dias dela Nóvena: ARS 103 Eso soz 03 to $ Liu DIA PRIMERO. NE confieíla, y fé comulga, y oye Mifía > en veneración de Nuefira Señora del PILAR; y le dide limofna, aunque no fea fino un dincro, para gañarlas Indulsenciás, El que no puede dar limofna , diga tres Ave. Marias,para que el Señor mueva los cora. zones de los que la pueden dar. - Para comenzar ete Santo Exercicio fc hace la feñal de la Cruz, fe dice la AL As Con- as * TA pela perfeccion de tus Efpiritus Celefviales , para mayor honra, y gloria tuyas "Amen, PETICION A MARIA SANTISSIMA. Ros Soberana de los Angeles, . tenmifericordia de mi; y admireme piadof2 en el dichofo numero de tus liervos, y efclayos. Y porel amor inefable con que venilte á Zaragoza , para hacernos del Gremio de tu Santifsimo Hijo, € hijos de la Catholica Iglefia , te fuplico , mealcanzes el perfeéto amor de mis proximos, de tal manera, que los ame como a mimiímo , y no quiera para ellos el mal, que no quiero para mis Tambien te fuplico, Soberana Madres que 11 es del guíta de miDios lo que defeo confeguir en cta Novena, me favorezcas contu poderoía intercelsion; y finalo £5s nada quiero, fino que fe cumpla en mida Divina voluntad en tiempo, y eternidad, Amen. | > Se concluye coma las dias tes, y cl oblequio 4 Maria 14 anteceden- Santifsima en 15 enefte diz tercero fera“confolar alguna perfona afligida , y defconfolada; o fe haga otra obra de piedad a confejo del Confeflors. DIA QUARTO. — E comienza como en los dias antece- 24 dentes, y fe dicen las nueve Ave Matías, en alabanza Divina, porque el Señor enfalzo a fu Santifsima Madre fobre todos Jos nueve Coros de los Angeles, | ORACIÓN" AL SEÑOR, Eñor mio” Jefu Chrifo > que cumpliftela: Divina Ley, honfando a tu Santifsima Madre, y entalzandola fobre todo el Coro de los Celeftiales Efpiriros, que fe llaman Dominaciones; y á muchos de ellos les: mandafte Ja acompañallen, y traxeflen “a la dichofa Citdad de Zaragoza , para hacer por ella felizoa toda Efpañá. Suplicóte , Soberano Señor, que pórla intercelsion”, y meritos de tu Madre Santiísima , me concéys : A9 30 16 dasel eftimable privilegio de dominar mis delordenadas paísiones , para que venci; das eftas , yo quede en algun modo feme. jante a tus Santos ESpiri:us , para mayol honra, y gloria tuya. Amen, PETICION A MARIA SANTISSIMA. Oberana Reyna de los Cielos, tén me fericordia de mi, y admiteme enel dicholo numero de tus Hijos, aunque (01 indignifsimo de tanto favor. Y por la caridad perfeéta, y amor con que venifte a efta Ciudad afortunada de Zaragoza , para hazer dichofos, con tu amparoá todos los Efpañoles; te Íuplico: me alcances el privilegio , y favor de no: juzgar mal de nadie enfus operaciones, pues afsi mi al ma ferá juzgada con piedad de mi Dios, Y Señor. Tambien te fuplico, piadofa M2: dre, que fi es del guíto de mi Dios el el: pecial beneficio, que pido en. efta Novés na, meloalcances de tu Santifsimo Hi" jo, y fino es fu voluntad, perficciones MiS afectos, para que en mi fiempre le cumpla la voluntad Divina, Amen: E 17 El obfequio 1 Maria Santifsima en efte dia, ferá quirarfe un poco de la comida regular, y darló de limoÍna. Podrá también commurtar efta obra buena en otra defypererogacion» DIA QUINTO. E comienza como en los otros dias, y » fedicen las nueve Ave Marias , en hacimiento de gracias por la exalracion de Nueftra Soberana Reyna fobre todos los nueve Coros de los Angeles, ) ORACIÓN AL SEGOR. Sus mio Jefu Chrifto , Hijo del Eteri no Padre, y de Maria Santifsima, que fublimafte a tu digna Madre fobre todo el Coro de los Efpiritus Soberanos que fe llaman Principados;' y a muchos de ellos mandafte, que latraxcflena Zaragoza, y en efía dichofa Ciudad dexaflen tu Sagrada Imagen fobre el Santo PR LAR, donde oy fe halla, para confuew lo , y amparo de roda Elpaña, Suplis ui Alo COrG 18 cótey Divino Señor, que/por;la. intercef li0n,y meritos de su Madre Santifsima m6, concedasel efpirituprincipals y Poteltad: contra todos: los enemigos. demi almas: para que yo participe algo. de dos Efpiriz tus Celeltiales 2 mayor honra, y gloria tuya. Amen, A -PETICION A: MARIA SANTISSIMA: L Oberana Princefa, y Reyna, de toda; lo criado,tén mifericordia de mi, y, admiteme piadola en el. numero. feli2 detus efclayos. Y por el amor grande con que venifte a Zaragoza con la Poteltad del Altifsimo, para concedernos muchos favores: del Cielo, te fuplico me alcances un generoío corazon, y aux lios. eficaces, para perdonar todas las injurias, y ofenfas que me hicieren las crid= turas ¿porque ya sédeboca de tu Santillimo Hijo, que el que no perdonare » 19 lera perdonado.: Tambien te ruego» Psadofa Madre, que fi el fayor: particular que pido en efta Novena ¿ no mecobVié= ne para mi falvacion eternas fe ot de 7 a US L Jo gres porquefolo defeo que-en mi fe cum> pla la Divina voluntad..AmeDd.. o 290 El obfequioa 2 Maria Santifsima en elle. dia quinto, ferá mortificarla vifta , guar= dando muchammodedia, y retiro. Advice tale, que el obfeqhio a Maria Santifsima. fea fiempre proporcionado a la perfona que Hace la Novena, E el E : cl k A DIA SEXTO, rÉ1oir. € SE pe como en: wlos dias precedentes , y fe dicen nueve Ave Marias, por la exaltacion de: Nueltra Soberana Reyna, y Señora, fobre rodos los: nueve Coros delos Angeles. omlen! o1 ¿ola ORACIÓN AL SEÑOR. Quero: mio Jefu Chrifto, Hijo de Dios vivo, que te dignalte levantar d.tu Madre Santiísima fobre tódo cl Coro de los Efpiritus, que fe llaman Pi a y á muchos de ellos les mandafte la afsifz tieflen, y acompañaflen a Zaragoza; fia q goA como a fu legitima Reyna > y Weno. 20 | Señora. Suplicote, Divino Señor de toda: - Jocriado, que reprimas atodos mis ene= migos , para que libremente yo te ame, y nuncate ofenda, fino que en todo tiempo cumpla tu fantifsima voluntad, ¿0 PETICION A-MARIA SANTISSIMA., eterna Reyna de los Angeles, Superior á todás las Poteltades, tén mife: ricordia de mi, y admiteme piadofa en el dichofo numero det us liervos. Y por el amor grande con que veniftea Zaragoz,con efpecial. Poder, p3ra conceder- .nos muchas bendiciones , y favores del Ciclo; te fuplico me alcances el precios lo Don de la perfeverancia en el fervicio de mi Dios, para que ya nunca jamasle ofenda, Ífinoque liempre viva , y me conferve en fufanto temor , y amor Tambien te fuplico, Divina Madre» me cancedas el favor particular,que pido en celta Noyena, Ífime conviene para € mayor bien de mi alma, Los Angeles te alaben. Amen, Jn obfequio de Maria Santifsima 3) - prOx DE. procurar mortificar el fentido del oido; apartandole de converlaciones inutiles, y ociofas,' Guarde filencio en algunas horas, | *% DIA SEPTIMO, SE comienza como en los otros dias, y 2. fe dicen nueve Aye Marias , en veneracion de Nueftra Señora , que fue Íublimada fobre los nueve Coros de los Angeles, EN ORACION AL SEÑOR. GEñor mio Jefu Chrifto; Hijo de Maria Santifsima, y Dios Omnipotente; que Íublimafte a tu Santifsima Madre fobre el Celeftial Coro de los Efpiritus, que fe llaman Virtudes, y a muchos de ellos ordenafte vinieflen acompañádo a fuRcyna, quando en períona Real vino 4 Zaragoza, para hacer feliz toda efta Monarquía de Efpañas fuplicote, Soberano Señor , me concedas las virtudes verdaderas, para que en todo yo trabaje, y obre para mayor honra, y gloria puya, Amen, ei PET. ES «O E he bl nn > 4 IN TaN a ¿OS PETICION A-MARIA SANTISSIMA: 00 GOberana Reyna de los Angeles, y Má: dre de Pecadores,tén milericordia dé mi, y admiteme piadofa en el dichofonumero de tus hijos, aunque no lo merezco. Y por el grande amor conque veniftc 2 Zaragoza, y ños dexalte Íobre la preciofá Columna tu Sagrada lmagen; te Luplico me alcances úna buena muerte en ferví cie demi Dios, hafta mi última refpira: cion; que reciba los Santos Sacramentos de la Jglefia Carholica, y me confortenen aquella hora los Sacerdotes , y Miniftros del Altiísimo. Tambiente fíplico > Madie Clementifsima > que fi me conviene el favor particular que pido en efta Novena, melo configas, para mayor honra , y glo* tia de Dios, y tuya. Amen. En obfequio a Maria Santifsima, fe proponga la mortificacion del fentido del olfato, privandole de fuaves olores, y mortificandofe con diferecion EA xs lo quefe ofreciere. * | pro Es DIA 23 DIA OCTAVO. "3 E comienza como en los anteceden. Y res, y le dicen lasnueve Ave Marias; en hazimiento de gracias por haver fido: enfalzada la Virgen Santilsima fobre to= dos los nueve Coros de los Angeles. OR.ACION AL ¡SEFOR; CO Eñor mio Jefu Chrifto, Hijo de Dios 12 vivo, y de Maria Santilsima , que te dignate fublimara cy Santifsima Madre lobre tdo el Coro de los Quervbines,, y 2 muchos de ellos les mandalte firvieflen, y acompañaflena fu Reyna quando vina a Zaragoza, para la mayor felicidad, y ' buena fortuna de efta Monarquia de Ef. paña. Stlicote, Soberano Señor , que me concidas la fabiduria del Cielo, y cienciaddos Santos , para que aísi para ticipe en dguna manera de la perfeccion de losQuerubines , para mayor ; 1oñra tuya. Amen. PE, E ad li 45 e Virgo prudentiísimá; 'irgo veneranda, Virgo predicandas Virgo potens, Virgo clemens, Viro go fidelis, Speculum jultiti, Sedes lapientiz, Canía noltre letitiz, Vas Ípirittiale, "Vas honorabile, Vas infigne devotionis; Rola myfticá;.. Tutiis Davidica.: Turris Eburnea, Domus Aurea, Foederis Arca, Tanua Coli, Srella matutina, Salus infirmorum, Refugiun peccatorum, Confolatrix afñiétorum, Auxilium Chriftianorum, Regina Angelorum, Regina Patriarcharum, Regina Prophetarum, uy se 31 a Regina Apoftolorum, tara). Regina Martyrum, Ora. Regina Confeflorum, | Ora. Regina Virginum, Ora. Regina Sanétorum omnium, Ora, Regina Sanétifsima de PILART, —' “ora.” Y.Ora pro mobis Santta Maria dePIL.ART. BV? digni efficiamar promifsionibus Chrifzi, | ras OREMUS: 07 Y O Manipotens fempiterneDens qui Sacra. ti/(simam Virginem, Matremituam, interChoros Angelorum Super hac Columna Marmorca Mu) a de alto venire, dá adhac Viveret dignatas es, ut Bafilica becin ejus honorem a Protomartyre .Apololorum Jzcobos Ju/que Santlifsimis Difcipulis edificaretur:Prefta quejumus corundem meritis, U> intercefsione, uz fiat impetrabile, quod fila mente polsimes. Lui Yivis, O regnas cum Deo Patre in unitate Spiritus Santti Deus , per omnia [ecula feculorun, LÁMEA, GO- -dOZOS A NVESTRA Señora. PVES NOS VENISTEIS A HONRAR: 3 ANTES DESUBIR AL CIELO: DADNOS FAVOR, Y CONSUELO, MADRE DE DIOS DEL PILAR. Ozofa fiempre blafona Vueftra Inligne Zaragoza, que en fu Metropoli goza -Con Vosla mejor Corona; Pues vueítra Real Perfona Corona le vino adar: Dadnos favor, y confuelo, Madre de Dios del PILAR, Con alas de refplandor Venifteis brillante Aurora *- A Efpaña, por Protectora, Y Madre del fino Amor; Con luces de Fé, y honor Nos quilifteis uftrar: Dadnos favor, y confuelo, Madre de Dios del PILAR. De vueftiro amor la fineza En Aragon fue la mueltra, Al dinos Imagen vueltra En Columna de firmeza: Pues confegura certeza nos ias guardar: Dadpos favor, y confuclos Madre de Dios del PILAR. Los Paranymphos gloriofos, Que poftrados os fervian, | Pilar, 6 Imagen tralan, Que labraroa primorolos:. Y pues fundaron gozofos Vucltro primitivo > Altar: D. 1dnos favor, y confuclo, Madre de Dios del PILAR. A Santiago vueftro amado Mandalteis hacer Capilla, Para ererna marabilla, Y milagro continuado: Pues al Mundo haveis llenado De prodigios fin ceflar: -Dadnos favor, y confuelo, Madre de Dios del PILAR, Con Íus lenguas de-cryftales Las aguas del Ebro claras, Para fundar nuevas Áras x Os Os ofrecieron Sitiales; Y Vos de Gracia raudales A Efpaña le dais un Mar: Dadnos favor, y confuélo, Madre de Dios del PILAR. Lauros, Palmas, y Blafones Por vueftra mano ganamos, Y reverentes os damos Por Trono los corazones: Todos queremos con dones Vueftro Templo dilatar: Dadhnos favor, y confuelo, Madre de Dios del PILAR. Efte Templo, por primero, En el honor fin fegundo, Eltara hafta fin del Mundo Con Fe, y culto verdadero: Pues tan conftante, y entero Lo ofrecifteis confervar: Dadhnos favor, y confuélo, Madre de Dios del PILAR. El Gentil, Infiel, y Moro Tiemblan en vueítra prefencia, Sin perder lareverencia De vuelftro Sacro decoro: Yerros convertis en oros So. Solo con vueltromirar: O E Dadnos favor, y confuelo, EN 3 Madre de Dios del PILAR. 3 - Por todos los Elementos : Vueltros Devotos buícals, Y en Íus trabajos obráis Innumerables portentos: A todos dexais contentos Entodo tiempo, y lugar: Dadnosfavor, y:confuelo, Madre de Dios del PILAR. La pierna ya fepulrada Del Joven que osinvocó», Vueftra mano la volvio a] cuerpo bien ajultadas Pues dais con mano fagrada Remedios de bien andar: Dadnos favor, y confuclo, Madre de Dios del PILAR, -Contritos de corazon, A vueltros Pies nospoltramos, Y todos os fuplicamos Nos deis vucftra bendicion: Alcanzadnos el perdon Para podernos falvar: Dadnos favor, y confuclo, Madre de Dios del PILAR, — f.Ruc- as > DAS Y. Ruega por nolotros, Sánta MARIA del PILAR. 0: Br, Para que leamos dignos de las promecilas de Chrifto, ORACION,. Mnipotente, y Eterno Dios , que te diguafte difponer , que la Sacratiísima Virgen Maria ¿ Madre tuya, entre Coros de Angeles -, fóbre elta Columna de Marmol, embiada del Cielo, viniera ¿ viviendo en carne mortal; y que elta Iglefia fuefle edificada para fu honra por el Protomartyr de los Apoltoles Santiago, y lus difcipulos: Te fuplicamos por fus meritos , e interce(sion» nos concedas alcanzemos facilmente lo que con toda confianza pedimos : que vives, y reynas con Dios Padre; en unidad del Efpiritu Santo , por todos 1oS fislos de los figlos. Amen, | SORA PS iio E Huftrifsimo Señor Don Thomas Aguetó porla gracia de Dios, y de la Santa - Sede Apoftolica, Atzobifpo de Zaragoza, del Confejo de tu Mageftad, $zc. concede quarenta dias de Indulgenciasa todas E las aquellas perfomas , que devotamen- i 8 hiciere elte Novenario de Nueftra Senora del PILAR. OSO A LAS e. DE iS