La República al revés : comedia sin fama

* COMEDIA SIN FAMA. lh REPUBLICA AL REVES* DEL MAESTRO TIRSO DE MOLINA. PERS Irene Emperatriz. Contamino fu hi)o. Carola Infanta. Li'iora Damaf-¿ya* Melf.T. Pafora. Tioriio Pafior. Italia Pafior. HoneratoSenadcr. ON A é* SQUE HABLAN PuatroGuardas, Unos Prefos, Camila orlada. Rafe!lo infante. Leoncio Camarero . Andrc-nio Caballerizo. Macrino Secretario. DosCriados. éz él* NELLA. TarfcPaftor. Dinampo Pafior, Clodio Galdn. Rifo Pafior. Pl Rey de Chipre. LaFortuna. Unos Cazadores. OTO PRIMERO. ialen marchando Soldados ,_y detras de ellos Irene armada con bafibn ,yCerona de Emperatriz.. biK /^Efíen ,Griegos, las aromperás, yjceilen las Caxas también, haced los Pífanos raxas, plos Clarines romped: abatid los EíPandartes, yno los enarboleis, que el placer de mis Victorias, jaes pefar ,yno placer. Ha Confiantinopla ,ingrata Patria ,átus hilos cruel! Pite es mi recibimiento? Pfie el triunfo Imperial es? Afsi mis hazañas pagas, quando entrar en ti pense Pobre el vi&oriofo Carro, eutre el bélico tropel? Orando entendí ,que el Senado, debaxo el Palio ,yDosel me llevara aSanta Sophia, >oicavailo ,yel apie, }; adornando tus paredes de damafco ,ybrocatel, ÍUs calles de ñores llenas,' --tcran calles de un vergel? Acra ,quando aguardaba L-Ciüir el parabién de tantos Reynos ganados,' tantos Cetros amis pies?. Aora ,Senado ingrato, aora ,Griegos fin ley, e-1 Imperio me quitáis, porque mi hi;o goce de el? Yo le quiero coronar, puesvofotros lo queréis: defeubra fu exceifo Treno el Imperial Surailier; yruego al Cielo ,que os rija, Vaífallos Griegos ,tan bien, que defienda vueftro Imperio, fin que me ayais menefter. Tocan ,itf cubren una cortina ,detrás Ae la anal ejiard d. bexo de un Dosel Cosfiantino. ydfas lado s,’i en p'e Leonc :o, Aádrenlo ,Macrino ,f otros :Aun lado en una mtfilia efiara 'obre una fuente de plata la Cerosa ,el Efio ‘Ve ,j¡ ti Hunda. Cor d. Injuftas quexas has dado. Madre ,en aquefta ccafion al Griego Imperio ,ySenado, que muefiran el ambición - con cue el mundo bas governado* Que mayores quexas dieras, íi quando aGrecia vinieras triunfado con, regócijo, ^ LA REPUBLICA AL REVES en vez de imperar tu hijo, un eftraño imperar vieras? Tan mal ,Madre ,galardona el mperio tu perfona, fi el dia que entras triunfando, átu Hijo le eftá dando <del Imperio la Corona? Baña ,que tu deíatino, jf que eite nombre ha de tener) Svituperarme vino, jSemiramis querrás ier, ^hacerme ámi infame niño; porque mientras que atropellas jbarbaros,y cuerpos huellas, con Guerras, que el mundo abrafa* tne quede encerrado en cafa, Mando con tus Doncellas. Hijo tienes ,que ya alcanza ten Ja milicia alabanza; jolandas. Madre, dibuja, que ála muger el aguja le eílá bien ,mas no la lanza. r». Si hombre en el Imperi® huviera, Conílantino ,que hañaaora le amparara ,Irene fuera jPeneiope Texedora, no Semiramis Guerrera. Mas íi quando el Feria vino, las telas del rafo ,ylino 'ton oro ,yperlas bordaras quien fusEfquadras echara jdel imperio ,Conñantino? Los hombres no ,que en regalos, afemeniles placeres, por huir fus intervalos, fularon como mugeres, ffueran fardanapalos. Tecan Muflen ,y fute hr. rons.rU Irtne.yfonele aCsrmaen la cabeza. fíagate Dios gran Monarca, ftanto que eñe laurel riña lo qué el Sol abrafa, ftriunfes del Moro Infiel, mque lo eitorve la parca. (Dale elEfic- Toma aquefie Eftoque agudo, ( ¡ue cy te ofrece. Emperador, uImperio ,limpio ,ydefinido, nfeñal que en fu favor i.as de acudir c§i3§ acude* Dátele limpio ,yderecho^ porque en ninguna ocaíion (íi has de ier juez de provecho ) le ha ae manchar la pafsion, ni ha de torcerle el cohecho. Si por dadivas le fueltas, vivirás con mil rebueltas; que el Juez que por interés tuerce la Juiticia ,es efpada con muchas bueltas. La Cruz de eíte Efioque mira, yverás faiir áluz un confejo ,que me admira. Siempre has de mirar la Cruz quando eftuvieres con ira, que fu piadofa prefencia amanfará tu violencia; yfue invención eftremada poner juntas en la efpada la Juiticia ,yla Clemencia. Dale el Mu*. Toma efte Glovo ,en quien fundo (du tu Imperio ,yferás Gigante, onuevo Alcides fegundo, pues qual íi fueras Athlante, te han cargado todo el Mundo. Siempre has de vivir afsi, la Efpada defembaynada junto al Mundo que te di, porque en dexando la Efpada, te dexará el Mundo áti. Quiero decir ,que es en vano el librar de algún tyrano tu Imperio, fi :e defarmas, que el Reyno que eíU fin armas, deslízaíe de iamano. Tenle bien íiendo prudente, que con la prudencia fola governarás bien tu gente, porque como el Mundo es bola, rodaráfe fácilmente. La Cruz que ves de efife modo, es la Ley de Dios ;yeítima fu Ley ,áque te acomodo, que por aquello eirá encima, porque Dios es febre todo. Con tres Cruzes galardona el Imperio tu perfena, ycada qual es pefada; pufijte Cruz en ja Efpada, del MAESTRO TIRS elMufldo ,yla Corona. Rue ro al Ciclo, que no des, quando ruede la fortuna, con tanta Cruz al través-, aue fi Dios cayo conuna,^ ouc naris tu llevando tres. Cl%. Ceífa, Madre, de agorarme, 'li no quieres enojarme, que yo me fabre tener, vquando venga acaer, fiera para levantarme. Connantino foy. ,mi nombre dice conftancia ,refute ^ tu temor ,yno te alfombre, que pues que tu te tus iíre, yo me tendré ,que foy hombre. Vamos ,amigos ,que preño vereis ámis plantas pueuo, fin temor de enojos vanos, ei Mundo que efta en mis manos. levantafe, yMlbixtr cae en " Zjlcque ,/« quiebra , Corona.v-? Mas, válgame Dios! qué es ei o. caí en tierra ,yla Efpada ^ fe me quebró. Iren. Mi rezeiO aumenta la fuerte ayrada. -Ifíff. La Corona dio en el fuelo, ^ yel Mundo. Confi No fe os de nada, que atanta fobervia buelo, que fi con caer no diera feñal ,que me bafta el fuelo, guerra al mifme Cielo hiciera, halla conquiftar el Cielo. ¡ríe. Diverfa interpretación adivina el corazón: Acra bien ,yo determino irme avivir ,Conítantino, auna Aldea ,yrecreación, que dos leguas de elle efpacio cfti ,donde en fu florcita, íeré ,viviendo defpacio, fi ñaua aquí Beiona ,Beíta, que ya me enfada el Palacio, vdando aMarte de mano, imitare aDiocleciano, que tuvo por vituperio la Purpura del Imperio . hecho en Dalm^cLQ Hortelano, ODE MOLINA; 1 Confi. Bien haces ,anda con DioSj que allí podra tu viudez defeanfar. irc&. Trono ,de vos cal en tierra una vez, yno quiero caer dos; en vos me vi entronizada,' mas cai por fer pefada, yes milagro afsiento falto, que cayendo de tan alto, no íalgo defcalabrada. C°nft. Baile, iren. Aguardo que mé de§ los brazos. Ccníí. A Dios,que es tarde: acompañadla los tres. Iren, Dios ,Griego Imperio, te guarde, que vas ádar al través. V*f. ale un Criado. Criad prim, Una Flota entraen la batra^ yalegre en ei Puerto amarra, dando al viento los grumetes, flámulas ,ygallardetes. Ccmfl Ocaiion vendrá bizarra fi es mi Efpofa, que ella fola aguardo? Sale otro Criado. Criad feg Griego Monarca, la bella Infanta Carola en el Puerto defembarca. Cenfi. Mi Efpofa es ,Cavalios ola. Vanfe ,yquda el Mundo en el fuelo- León.Mundo ,en tierra os han d¿xado» como eftais tan deipreciado, con honra poca os reciben; mas no es mucho que os derriben^ por los que haveis derribado. Levantaréos ,Mundo iSi, que aunque pagáis mal ,me fundo» en levantaros ,venid: mas pues os levanto. Mundo, levantadme vos ami; pero íi he de caer luegoj dexadme afsi ,Mundo ciego, que fera el fubir trabajo, íi me haveis de echar abaxo. libre e'1 Mundo en cuatro partes ¡yde e¡V9edlt (ale una mam con una Corona de laurel. Voz. dennLeoncio, Emperador Griego. León. Cielos, el Mundo fe ha abierto, yuna mano fale de él, que haciendo mi temor cierto, roe dá el Imperial Laurel, Sueno £No, que eftoy deípierto: buenas feñales fon eilas, íi no fe buelven faneíras. Vamos ,que quiero pagaros. Mundo, eí:e bien ,con llevaros, aunque fois peíado, acueitas. Vaf¡. Suena ruido de defttnharcar ,ydicen, dsntroi im Chipre. Seg. Ccnftantinopla. Grecia ,Grecia. ’-rc. Echa atierra la puente ,ypafíadizo. lien pe una futría el Emperador .Leoncio ,Andronto yMcerina, ype rora parte echan de[de ¡apopa de una Galera un pajfadiai al tablado, y laxan por el Zarola Infanta ,Lidora Dama, ft<fe!ic fu hermane yotros. í*/. Palafrenes traeeí Cavallerizo para la Infama ,yDamas. Scf. Que bien precia efta Ciudad el mundo, fque bien hizo el Magno Conftantino en iiuítrarla, Ycon fu nombre ,Imperio ,ySilla honraría. ,r-Famofo Puerto ,yes preciofa Playa. te- .Ya efia en tierra ia que ha de fer Ai¿- güila. dti Gefar viene .Car.Ay Dios! aquefa fava compon ,Lidora, preño ,el cuello ajuíía. -Todo ella bueno ,no llegues áeilo. Yel tocado £Lid. También.. Car. Mira. el cabello. fi. Deme íu mano vueitra gran belleza. i *Mas razon ,gran Monarca .es aue yo ¡pida la vueitra. 1J '\ft Como viene vueflra Alteza? j-Para íervires ,vengo agradecida pmar,que en paz aver vueitra grandeza fetr£xo -Cenjt. Quedara la mar corrida, : ec iue Ia tÍ£ rra ,bella Infanta ,os cobre, ues íinvuefira belleza queda pobre, iEmbidiofa ,a. lo menos ,juftámente ^íede eíian del favor que con vos gana, fViCto Emperador de todo Oriente, -X fus orillas mi dichofa hermana; por la mucha parte ,que al prefente lecfbe ce merced tan foberana, l s?ie ®°f ’ D£l'° 5Emperador Augufio. •K.ofelio Izante ,%lzad ,Reí. ’Aque&d «sjufio. - tAPvEPUBLÍCÁ Al RÉVE1- Cí»j?.Dexade con falud alRevíáo/Xon efe para ferviros, queda.Confuí iAriodant*’ Car. Ei Principe mi hermano fe querella de que aya coyuntura femejante para os fervir ,yver ,yque con ella le detenga mi padre. Car Levántale, Q. dora. Catfele un guante ,letmntateUdora ,dafe¡ede red lias ,j turbaftConftantino en •verla. Conft. No ay criados aquí £dexad ,feñora del hielo os levantad. Leen No oyes eft0£ no miras como el Cefar fe ha quedado£ * And. Tiene la dama garavato ,ygefio picante. Leen- 1aun el alíñame ha picado. Car Que accidente, feñor, ha defeompuefio vueíiro Temblante afsííqué os ha rarbadoí Confi. \algame el Cielo! que unmirar íuav; Lípenda el alma ,yfufentidos trave! No es bueno ,que al momento cue me vieron aquellos ojos ,cuya luz me abrafa, dio un buelco el corazón ,yfuíperodieroa es aSosmis fuípíros \Lo q^e paila alos que ayuda al homicida dieron, que entrándole ábufear el Tuez ,ia caía traíiega toda :de efíe aníme-modo tne ha traíTegado amor el p'echo todo. Car. Nome diréis, feñor,qué os ha turbado? Cnfi. ivoseáfee. un accidente femi aora. que me inquieto algo que. Car. Yhale aüviado£ Conft. Un poco eiioy mejor :venia ,feñora, que mientras mi Imperial Corte,y Senado «ñatuas os levanta ,yarcos dora, y¿a entrada magniiaca es previene, iUera ae la Ciudad ,que eiteis conviene; Mi Palacio de monte es maravilla de toda Grecia ,yfus Tardínes bellos diitan déla Ciudad ida una milla: Alos de Chipre olvidaréis en ellos, us cercas befan de la mar la orilla; y>otengo de fer ,/I liego áellos, Tarqumo de Lidora ,ÍI es Lucrecia, aunque fe pierda ,como Roma, Grecia. Car. Como yo viva en vueitra compañía, de Ccipre olvidare prados ,yhuertos, qne íoís Emperador del alma mía, 3, afsi con. yos fon Chiprés los dehertos. Conir , l DEL MAESTRO TIRSO DE MOLINA. .yrf0lhermofo de mi cfcfcuro dial tXtolc. Car- Oyó foy defdichada, Icftais malo Jenor ,qué Lavéis tenido. CeKft. No estada. Veníd ,Infante :apreíle Greda Reirás £n ^i Cafa del monte ,que anu efpofa fe ¡re jen Car. Todas me íeran moleñas, hara que de eüa fufpenfion penoía la caufa lepa. Conft Amor ,oy manifieílas la fuerza de tu mano podercla. Ay Leoncio! Le.r.Qué tienes ?Confl. No es Lidora mejor para imperar, que fu fenora-, Lítt. Mucha belleza tiene, mas no es tanta, que merezca ,feñor ,fer preferida i¿a Infanta. V onft Lfue dices? Ala Infanta! al Sol ,de quien recibe fu luz vida. Emperatriz la haré. Lea».Si afsi te encanta, gozarla puedes ,fin que aquefo impida el imperar tu efpofa. Co fi. Es vituperio, que aquien el alma doy ,no dé mi Imperio; yaborrezco ,Leoncio ,vive el Cielo, la hermofura que alabas en Carola. leo»-:. Y ami, con fer el corazón de yeld,{Q¿. le ha bailado aencender Lidora fbla. Cor.fi .Qué dices? Lssn;. Que te dio hechizos recelo. Ctsf. Dices verdad, vid el alma, yhe* chízcía: Vamos,feBOra. Le-r.c. Síeíla pafsion dura, Lvida he de perder por fu hermofara. Dlm-.mfo ,yFlor¡no íafores }Tarfo %y ’í Ufa. Mi parecer es de viejo: ia Emperatriz a31a Aldea? nue muy bien venida fea, _hagaFIeftas el Concejo. Jrf- Por qué es lia riefía? quien viene _al Puebro ?*¿or. La Emperadora. *' /• Quandoí Flor. Luego. Tarf. Agora? For. Agora. L3*r \Q¿e la Emperatriz Irene Viene ipues aqué í en fu cafa de pracer. Din. Avivir ‘e,f' Ifí Imperio íDin. Era muger, r vno le pudo futrir. -Peía ranche ;mas ea quien ie renunció íDa. En Coni+antino» Mel. Oqué grande deíatino! Tarf. Plegue áDfos que lo haga biefi¿ Flor. Diz que es ua difparataüQ. Taf. Dexemos eiTo ,vven!, que pues eila viene aquí, he de fer muy fu privado. Din. Luego conoceos iTarf. Si afee. Din. Puesharaos nuicho fervicio. Flor. Buena vida. Tarf. Será vicio: con ella me entretendré. vafe. Salen Lidora ,yC»nfiantino. Lid. Tu Alteza ,Invicto Cefar ,fe reprima^ que aunque es de mucha eflima ,que el Augulfo me tenga amor ,no es juño, ni conviene, que quien áfervir viene fe prefiera afuíéñora. Ccnfi. Efbera :por ei Cielo, que de mi fuego es yeio fu prefencia! Lid. Mas mueítra la experiencia ,que le abrafa, pues tan prefio fe cafa vuefira Alteza, porque íi fu belleza le enfriara, claro eftá que aguardara que en la Corte, pues no ay para que importe que fea aora, le diera mi feñora ,como efpofa, la mano generofa ;mas pues veo, que le obliga el de feoaque en un monte, ydeíiertoorizonte dé la mano ami íeñora ,es llano ,que le afiige la dilación ,yelige lo mas breve por mejor; que aícrnieve, no fe diera tal prifa ,que el que efpera quande arde, todo lo juzga tarde ;yfi aborrece, unfiglo le parece que e, infiante. Quando aizaftes el guante ,que me diñes, Yviéndoos yo os rendiñes ,mis íufpiros, por no yerfé perdidos ,previnieron el remedio que vieren conveniente; ycomo amor ardiente fe repara con otro amor ,gufiara que elle medio firviera de remedio ;remediarme quife con deípoíarme ,perqué he oigo, que entre efpofa, ymarido, amor definido hace un fabroío nudo :Dfíposéme, aborrecí ,yheleme tan helado, que aunque no la he gozado,yá me liento con arrepentimiento délo que he hecho. LA REPUBLICA AL REVES. El talamo ,yel lechoque me ei'pera, efia noche quíílera fe abrasara íi yo áCarola amara :de qué modo avos Lidora toda el alma diera; La llama verdadera, yel perfecto amor folo áun objeto fe termina: icio aun blanco fe inclina fu fentido, que el amor repartido ,no merece nombre de amor, ni ofrece amor fus leyes tan capaces. Lid. Los Reyes, Griego Au- #gufto, tienen muy ancho el gufio ,yapetito, nunca tiran áun hito folamente: en fu amor aparente ay la mudanza, que en fu miíma privanza venío todo, yeí ver como es de modo,que de él na.ce, quando el objeto aplace el defearlc, yes fácil alcanzarlo ,porque adquieren los Reyes quanto quieren :fus empleos fon como fus defeos pues que mucho, fila experiencia eícucho efta certeza, que quiera vueftra Alteza ami Señora la Emperatriz ,yaora juntamente ámi obligarme intente? Ccnf. Bien arguyes, pero no me concluyes, porque entiendas, que tus hermofas prendas folo han hecho tributario mi pecho ,yáti fola, dcfpreciando aCarola, eítimo ,yquiero: cita noche prefiero tu hermoíura ala fuya ,procura que entre tanto que con fu negro manto eirá ia noche del tranfparente coche defterrada, goce el alma abrafada tu belleza, que tu ferás Cabeza de mi Imperio, yen dulce cautiverio prefa el alma, que tienes puefta en calma, haré que el Orbe, fin que 3a embidia eftorve dichas tantas, fe poftre áaquefas plantas :Tu Señora te íirva, Lidora ,yaunque fea Emperatriz ,no crea ningún hombre, que lo es mas que en el nombre. Lid. Que abundante que promete un amante pretendiente, yqué apocadamente cumple luego que fe aplacó fu fuego :No harás nada, quedaréme criada ,pobre ,yfola, v- Emperatriz Carola :Muv mal labras tus güilos con palabras ,pues fon v'—,. en cumpliendo tu intento feré necia yfea :ia que precia ei primer fruto> es cuerda ,yda tributo al yugo tierno del Sacramento Eterno ,que al fin¿u_. Confi. La perfecta hermoíura nunca enfadabas defpues de gozada ,fi es perfecto ’ ei amor ,mas feguro eftá el amante" mas firme ,mas confitante ,yapacible: no es ftempre apetecible lo que es buen?. Lid. Lo-bueno como bueno es gran recaie pero en razón el malo ,mala cofa. °* Cénit .Ay mi difereta hermofa, que me vea. ces cada infante ,yconvences! Yo te adoro; yaunque el bello teforo de tus brazos con violentos abrazos oy pudiera forzarle íi quifiera ,no me agrada la voluntad forzada ,yal contrario el amor voluntario me combate: de remedio fe trate ,que me abi afo: mi fol, mi luz,mi. IT.Paífo, Conftantino, Confia Si me amas ,determino hacer que ©riente de perlas tu frente ,y quanto abarca, ferás Griega Monarca ,yReyna felá, mandarás áCarola. Lid Ointerés loco! venciife poco ápoco ,mucho puedes, cazáronme tus redes. Conft Correfpondis ámi amor ,qué refpondes? Lid. Que pues fuerza no me has hecho ,me fuerza no haverla hecho, aque dentro del pecho te reciba. Confi- Viva Lidora ,viva tu hermofura: ya es cierta mi ventura. Lid. El como traza, yáDios ,que me abrafa la venganza: Qué havra en el mundo ,que interés no venza? vafe. Qonfl. Sansón qué vale quando al campo Lale con las puertas acueitas ,que de Gaza arrancar fiero ,íi una muger traza, que en la Tahona aun ciego bruto iguala. Qué vale Alcides con amor? qué vale, quando Leones vence ,ydefpedaza, £buelta Rueca fu invencible Maza, ^ ahilar íe obligan el Amor ,yOnfale-. Sardanapaio no tuvo vergüenza, — * del maestro tir „..,-do femado ,qualmuger me venza, £ *:- ndo y© nías tuerte que lo Vieron í;cn,Alcides ,ySaraanapaloí ~*l<cr.c. Vo competencia aun Leñar .yo 5'" 1fu Dama amorí Ciíios ,que es efto !Mas que importa cue compita en amar ,íí en el imperio ¿espito Una voz áuiceno me na dado nombre de Emperador/. Pues fi pretenao lo mas, que es el Imperio, que milagro cue pretenda lo menos ,que es i_idcra. ¿as av vana ambición ,dexame un poco, rué temo que me quieres bolver loco! Q:n i, Leoncio^ Leonc.Gran Señor. CenfitXP dio Lidera el defeado si de mi efperanza: ei talamo apreñado aqueita noche para Carola ,quiero que le ocupe la Venus Cipria ,que me abrafa el aiina. lur,e. Qué efeucho Licios! Afartt. Pues feñor tu Eípofaí Ctiífi No me la nombres ,bolverla aChipre con fu padre. Leonc .Qué dices gran M05 nar caí Oy te acabas de defpofar con ella, }' quieres con afrenta tan notable, que afu padre fe torne iConft Pues que agravio la puedo hacer ,nantes de gozaría aíu padre ia buelvoí Leonc Dirá el mundo mil oprobios de ti ,y el Rey fu padre podrá con jufea caula hacerte guerra: -Mira feñor ,que tienes en tu Corte aKofeiio fu nermano ,y que enfabiendo ti agravio que determinas hacerle, mftará alu padre ala venganza. C*/? Poco importa, que echándole de Grecia, yocupándole lexos en la guerra, • no fabra mis intentos :el Exercito que efta enEgypto contra el SultanTurCO, no tiene Capitán General ,quiero conefte cargo honrofo defterrarle, ynacer que allí le den veneno ,omuerte, quitaremos de enmedio aquefte eíiorvo? Ctra dificultad ay mayorque efta, que es el eftar mi madre viva, ylibre, ytemo ,que íi ve mis defatinos, ¿a de quitarme libertad ,éImper^ft SO DE MOLINA. 7 que la adoran de fuerte ios Soldados de toda Grecia ,que me dicen llora por verla del Imperio retirada; pero íi con prenderla quedo libre j prenderla. Leonc.Que dices iQonjl, Pues es mucho, que per aííegurar mi güito ,prenda ami padre ,mi madre ,ymi linage/ de aqueita fuerte viviré feguro. Tomaré por achaque de prenderla, que iévantarfe quifo :Llama aAndronío, yhaz que ami madre ponga en una Torre, ytoma aquella llave de mi camara, yengañando aCarda ,haz que aLidora en fu lugar aquella noche goce, que yo voy luego adefpachar aEgypto aKofeiio ,que importa que fe parta, para quitar eílorvos ami güito. Vafe* Leonc. Ay ciego Emperador !Ay loco Auguílo! No querrá el Cielo,ni mi amor,que goces aquefta noche aquien el alma he dado: La llave de íu-camara es aquefta, yo haré que entienda, fer Lidora hermofa la que le aguarda en fu lafciv acama, quando aacoítarie vasa ,yque eftc en ella la pobre Emperatriz ,que ya aborrece: ? (pug -yendo aobícuras con í¿lcm_.o muvio, creyendo que es Lidora 1?. que “guate «, no fe fabra mi provechofo enredo, yyo aLidora gozare ,con nombre efta noche del Gefar Confcantino. Buena traza es aquefta ,ÍI fe logra: yo voy aexecutarla ,aunque la vida _^ pierda,que por tal prenda es bien perdma. Salen Fiordo ,J Dlnamp, It*liB,yT«rfo Paflores yMe11fa ,ydetrás de ellos Irene ,Uqual fe penta. Terf Perdone la corteqad de nucífo Pruebro grosero fumerce ,y mire primero, que aldona la voluntad: que afer tan. rica como ella, con tales veras moltrara fu amor ,que fe aventajara &I£5±9- Imperig. éLa* "--— LA REPUBLICA AL REVES. ó Alcaldes ,Concejo ,ygente del Pue'bro ,afu Señoría un oobre prefente embia, pero bafta ier prefente; Seis mozas en delantera van compueítas ,ygarridas, que en feis fuentes elcogidas de la mas limpia efpetera, >llevan cubiertas de ñor, roías, yotras quajadas :de miel .que fueron marfadas*, ypor la del Herrador también llevan confitura, poca ,porque cara cueíta, que ayer compró media ceíta :en Conftantinopla el Cura: Luego fe liguen feis Mozos los mas opueftos ,yricos, todos con nuevos pellicos, ytodos con rubíes bozos, que andando con palios graves, llevan de palos pendientes i ¡mil regalos diferentes, 'de conejos ,liebres ,yaves: 1Tras ellos van cien cabritos de mii colores ,ymodos, !unos mas que el ampo todos, ¡Otros de manchas eícritos, que llevan en medio de ellos dos terneras feñaladas, con campanillas doradas dé les arrugados cuellos: iDefpues van doce Zagalas, 1con otras tantas Doncellas, cargados ellos ,yeilas de requeiones anales, íquefos que el tiempo conferva, quaxada ,natas ,mantecas, yfrutas verdes ,yfecas: !hafta el nifpero ,yla ferva. fTodo aauefto humilde ofrece el Lugar afu merce, ipobre en obras ,rico en re, quees lo orne mas le engrandece; yyo un alma le prelento contenta agora íin taifa, tan ancha como la cafa, que le ha de dar apolento. Que bien, i? ha. defpotricad» ei diabro] Din. Como difcrét&i Fio. Bafea ferPoeta. Din Poeto dirés, que eftre barbado? Iren. Yoeftoymuy agradecida al Lugar ,por el cuidado, que en regalarme ha moferadojí ygüito de mi venida-, >en pago de eífe prefente, que aquefte Lugar me ha hecho,' os hago francos de pecho por veinte años. Din. Otros veinte veinte dixe ?veinte mil tenga de vidj ,yíaíud fu merce. iren. En la quietud del campo >que vifte Abril, íi tendré ,que en el Palacio, donde la ambición fe bebe, la mas larga vida es breve. Tar. Acá vivimos defpacio. Iren. Pues Tarfo? ya ha muchos días que no nos vemos. Tar . Defpues que pifaron vueftros pies Imperios ,yMonarquías, yos aufentafteis de aqui, no os he vifio. Ir en.Pues por qué? Tar. Porque en la Corte pensé que os olvidarais de mi: Aluda el mandar la coftumbre, yla Purpura Imperial no hace cafo del fayál; eftabades en la cumbre, quien havia de fobir tan altro ,brabaros ?aca mas tiempo ,ylugar havra, Msi- Agora le he de pedir, que me quieras por jufticia, veremos íi efio aprovecha. Tar. No ,Meiifa ,que fos hecha como cafa ála malicia. Salen ¿ndronlo ,yotro: en cu'-rpe. Andr. Aqui ¿icen ha de eftir, trocando en florido campo, al campo armado. Fie. DinampO,' Soldados en elL-uzar? O D/k. Qué diabros querrán agora? que íi nos echan Soldados, no ay mugeres, ni ganados. Iren.Qué es eíto ,Andronio? Seño Iren, Ya comienzo aagradecer del MAESTRO tirs ¡alelad que haveis tenido, e5 ei primero haveisfido, Le me aya venido aver: Que ceneis ?que os entriftece, vt? hace enjugar los ojos? cu¿ ay nuevo? And.M.u enojos j (¿ñora ,que no merece vueitra Alteza. Ira »Aque os eir.Dia itul cafa Conftantino? que en veros afsi ,adivino alguna defgracia mía. j-¿. ¿abe Dios lo que me peía, que me lo mandara ami br-Que os ha mandado ?decid. Anírss. Que Heve áuna Torre prefa avueftra Alteza. Tarf*Que dixoí Fícr Prefa parece que oi. Iren. Mi hijo me prende ami? .t Andrea. Si feñora. Iren. Que buen hijo. Andren. En una Torre me manda, _ que os ponga guardas. Iren. Pues que le han dicho de mi íAndron•No se. Inn. Yo si ;que bueno el mundo anda, no es muy difícil faber: que pues áNerón fe iguala, fi me prende ,no es por mala, mas porque el lo pueda fer: Que viva en prifíon ordena, porque no lo efte fu antojo, que la reprehenden al ojo, mil liviandades refrena-, ypues prenderme ha mandado quando fus vicios refreno, defpedazar quiere el freno para correr desbocado: Corra ,que efte vituperio venganza vendrá atener, que yo sé cue ha de correr hada atropellar fu Imperio. Donde Conftantino eftá? And-o-rt. En la Cafa de Placer del monte. rnn. Quierole ver, llevadme primero ailá. Azaro-n No puedo en elfo íerviros, yde ello el alma fe corre, luego manda ,que áuna Torre os lleve ,fin confentiros. Señora ,que ¿fu prefencia lleguéis, Aquello os msadot 0DE MOLINA: Andron. Pluguiera ai Cielo ,que y3 pudiera hacerlo. Iren .Paciencia, vamos ,pues lo manda aiSij Amigos ,aDios ,aD.os. Tarf.Yo ,Señora ,iré con vos: de mi ,Señora ,os fervid: yo iré en vueífa compañía. _ Iren. No ,Tarfo ,ya querrá ei Cielo, que buelva aver efte fuelo con mas contento algún día. . Turf.Quedando fin vos ,me afinco; Llevanla. Iren. ADios. Vamos de aquí, Andronio; Din. Aquefte es hijo ,odemonio. Turf. Demonio si ,mas no hijo. e*- Sale Carola pía. Car Blafone el hombre arrogante, que es un diamante en. fus hechos, que oy he vifto en un inflante, que ay diamantes contrahechos, yque fe quiebra el diamante. Bien puede fer efte error, yel hombre por varios modos fer firme ,ymas en amor, mas conmigo pierden todos oy por el Emperador-, porque fi bien, me quifiera, con mas «ñor me mirara, pero fi me aborreciera, el defpoforio aguardara, que en Conftantinopla fuera: Declarad ,piadofos Cielos, efte caos de mis recelos, eñe nuevo laberynto, aqueíte infierno ,que os pintd, de coníufion ,y de zelos; efte enigma ,que fe ofrece el alma confuía aquí, pues Conftantino parece, que amándome .á mi ,fin mi, quando me ama ,me aborrece; Solé Lidere. Lid. En qué andais travieíTo ,amor?, mas diréis ,que no es errer ei que aquena noche hiciúeísj quando la fuerz arendifieis de mi honra al Emperador; yque fi la gente intima la muger coa juüa ley. LA REPU prefente ,porque redíma con ella mijobi pación: V.J bien íabe Grecia ,y tu Tabes, quantoslos Principes fon, que por mi caufa han íufrido, mas que por rvaquel ,jacob, yentre todos te eícogi, no por fer Emperador de Grecia ,lino por ferio de! alma que te adoró. Por que ,pues ,con tai crueldad, ya que Imitas aAbfalóa en belleza ,quieres ferio en el defdén ,yel rigor! .Mas no puede perfuadirfe mi afligido corazón, que íe defprecias de veras; Es afsi !Yo sé que no. Si ha íldo para probar de mi fineza el valor, mi lealtad ,yfufrimiento, bien ves quan de prueba foy, Nc doy ventaja en quererte 4quantas mugeres ,no, en el amor conjugal nombró la fama veloz: Ni amaren áfus maridos con mas firmeza que ye, Porcia ,Penclope ,Yalia, Evadnes ,Pantea ,yMicol» No permitas Cefar, pues, que boíviendo aChipre yo, mi Infamia ,ydeshonra vea el padre que me engendró. Abre primero efte pecho, yen el veras que eftampó tu imagen ,ííendo pinceles fus llamas tiernas ,amor. Ea, vierte aquefta fangre-, mas ay! que tengo temor, que porque morir defeo, íufpendcs la execucion: Nías pues con tan poca dicha la fortuna el ser me dió, que aun para que me des muerte quiere que bufque favor, D: redi . poftrada atus pies ,Lidera, te fupiieo ,ües que yo algo ,porque he BLÍCA AL REVES, de tu dicha la ocaílorf; que de Conftantino alcance rru muerte tu intercefsion, íiquiera porque os gozeis cen buen titulo los dos: \es aquí al revés el mundos,' atus pies poftrada eftoy; ypues que pifan el orbe, febre mi cara los pon, que no es mucho que los pies ponga en ella ,quien osó poner las manos ,el dia que me difte un bofetón. Levaraaft; Cleros ,que aun morir no alcanzo! pero miando lo alcanzó el^perítguído infelice, ni quien lo fue mas que yo! Mas qué digo !Efpcfo mió, tu obediente muger foy, donde quifieres me lleva. Contenta ámi Patria voy, que.enmedio délas injurias de tu defdcn ,yel dolor de mi padre ,eftaré alegre por ver que el Cielo me dió, para confolar mis males, fruto de la primer flor, que en el talamo cogifte con fer dueño ,qual ladrón. Dentro en mis entrañas liento prenda tuya ,quiera Dios que aluz falga. Conft. Prenda mia! como es efibí Car, Luego no! Confi Eftas fuera de ti, Infanta: qusndc te he gozado vo! Car. Querrás negarlo también! no fue en vano mi temor: la obfeuridad de ia noche, que el Cielo me defoosó i. contigo ,íabe que he dicho la verdad. C?nfr. Aquí ay traicioríí La noche dei defpoforio, no fuiftes ,feñora ,vos quien hizo mi dicha cierta! Lid. Vuefcra Efpefa fui ,feñor, !Us\ ibque es efto que efcucho Cielos!, qué ois, trifte corazón! Con tan grande teftimonio quieren manchar hpnpr! DEL MAESTRO mso de Molina.' n eSpbfsfcletener *---ría tupretenfíon tí.:itr*do >monitruo del mundoí Vi se que queréis los dos acufarme de adulteré, pira que podáis mejor con aparentes diiculpas rozar vueftro ¡afame amor. So en vano con tal recato me entrafte aengañar ,traydor¿ la noche de mi detdicka: Yi he entendido la ficción, que tan confufa me tuvo, guando aqueífa mifraa voz me llamaba fu Lidora, fu iuZ ,fu cielo ,fu folt por engañarme lo hícifte.^ _? rfi. Vio ej mundo tal confufsion. Qué es de Leoncio íllamadle: Cria-i. Allamarle, feñor, voy.Vafe» Car. Querrás que teftigo fea, aunque falfo ,de eitc error; yno me eípanto ,pues huvo quien jurafle contra Dios: Bien trazado va tu enredo, aunque para mi no fon eífas marañas bailantes, que bien te conocí yo. Sale un Criado. Cria'. No ay quien eatoda la ca~a halle áLeoncio ,feñor: folo un mozo de cavados dice ,que enhilar mando uno de monte poco ha, Vque mudado el color del femblante ,fe fue folc. Cc-.f. Leoncio me fue traydor; defpachad Pollas tras ci, que aquien tuviere valor de traerle vivo ,omuerto, le prometo en galardón hacerle mi Camarero. Criar. No havrá en la Corte quien oy, de tal premio codiciofo V*f* * no vaya. Ccnft. Corra eirá vez, que fi en mis manos cae vivo, yla tierra no trago fu infame cuerpo ,fera exemplofu muerte atroz*; aun quarto de mi Palacio^ Infanta ,os retirad vos, mientras que al ÍLey vueftro padré de efte cafo, avifo doy: en el quiero que eíteis prefa, Guardas de vifta le pon. Car. Dios ,amparo de inocentes,' defeubrid efta trayeion. va yf*i Conf. Venid ,Lidora querida, que el Cielo camino abrió amedida de mi cuño O para gozarnos mejor. Lid. En todo foy venturofar Mi Secretario mayor, aj>¿ fingido hermano ,yamante de veras ,vamos ,que oy quiero qué fepas quan firme en mi amor primero eftoy. Ciad. Cielos ,qué mudanza es efta, Clodio tSecretario \ai Pero fegun anda el mundo, no me efpanto. Lid» Vienes^ Clod. Voy. V*nfe. Salín Jtalio,yTarfc. Tarf. Baila. Ital. Villano ,por ti me ha de de (preciar JVlehfai Tari. Como la primer camifa, -* ..,r\ que en mi vida me vetti, me acuerdo de cha. l¡al. Paílor, tan loco de zelos vivo, que mientras lo cité ,me privo de vivir. Tarf Bravo favor! Ital» Ote has de ir de la camara* operder aquí la vida. Tar¡La vida <es barro iefeondid^ debe haver otra en el arca, anda con Dios ,que eftas loco, baila decir ,que aborrezco áMelifa ,yque os empezco en vueflros amores poco: Lías íublime el buelo tiene mi amor ,pues picatan aito, que aunque de mct.tos falto, per lo menos amo *Irene, yaquí un regalo la ue -o: ítalio ,quedaos con Dios. ít* '. Elfo no vimos ios dos: crecerá mi rr.al de nuevo; poco importa ,T.aiio efqu.it?). LA REPrBLICA AL REVES. que aborrezcas mi Paüora, fi ella tu prefencia adora, mientras que eíiuvisres vivo. Saca Italic una Daga. Ha de morir mi efperanzaí muere tu porque ella viva. .Turf. De la paciencia me priva >• tu locura ,ymi venganza. SacaTa*fo otra ,y m*i» c. Toma ,pues amas tan poco la vida, ita .Ay! Tarf. Tu defconcierto jte mata ,ymas vales muerto» que vivir zeiofo ,yloco. Murió :huirme conviene, antes que tenga noticia del matador la Juílicia, ir.iíagrado ferá Irene. Vafe. ale Lecac. Pies perezofos ,que es eílot huid ,qué os entorpeced que en el turbaros parece, que grillos en ves me han pueíto. Mas ay! que del mal hechor, jpropio efe&o el temor es, ypara turbar los pies, mas grillos que el temort Tan atajado me hallo 'de los que tras mi han venido, -que he tomado por partido deíjarretar el cavallo, •y efeonderme en la efpefura de eñe monte ;mas qué importa, rque fi mi dicha es tan corta, I•yel Emperador procura imatarme ,no ha de haver donde, i,'vida, efieis fegura vos, ‘jporque un Rey es como Dios, ^que ninguno fe le efcor.de . Tropieza en el >r :U:rtc. ^eíus !Enmedio del camino, l'o durmiendo ,ómuerto eirá run hombre :agüero fera ‘del mortal fin que imagino, tquiero hacerle que defpierte: .Hombre,duermesd Que pretendo, íi he vi11 oque eftá durmiendo (en la cama de la muerte? Válgame Dios !ya adivino de mi fin el trille punto, ?ues hy fylif.o un difunto. para eníeñarme el camino; porque el íaiir de eita fuerte un hombre al pallo ,en tal cafo; es para enfeñarme el pallo, que ay de la vida ála muerte. Mas ,animo ,corazón. que para enfiñaros mueltra la necefsidad ,maeilra de enredos, una invención: Venid ,difunto ,que enmedio de ella felva entretexida, fereis ,aunque eíleis íin vida» oy de mi vida el remedio. Llévale. Salen los Pafores,ycon el.es dos Guardas del £gj¿ perador :Damon fele como Alcalde. Gusrd prim. Ya os dixe eltrage ,y fe ñas, Dam Bien, las sé ,pierda cuidado. Tío. Eftár debe agazapado como liebre entre ellas peñas. Seg Si le hallaredes ,os hace de fu Camara el Auguflo. Dam. De fu Camara íno güilo de e£íe cargo ,n© me aplace. F/í. Ofrezco ai diabro el oficio de camaras. Danj. Yo os le doy;, fi de fu Camara foy, querrá ,que efté áfu íérvício. Pnm. Es Dignidad noble ,ygrave. Dam. Si fem,mas huele mal.^ Prim. Tiene el que es tan principal, de fu Camara la llave: mirad fi es gran preheminencia. Dam. Si de fu Camara la llave ,nunca podra hacella fin fu licencia. Tardiez ,fi no me fe efeapa, yCantáronme han de hacer, que he de Ir áRoma áfer de ia Camara del Papa. v»nfe. Saca Leoncio el muerto enfar.gren:ada la cara >) maros ,y:r¿cades les vefiidos. Leonc. La cara le he defollado, ycon mi propio vellido, él es Leoncio fingido, yyo un Pailor disfrazado: aquí me importa el dexarle, porque Guardas, ymilicia, íi áLeoncio hallar codicia, Je venga 1hallar fin. hallarle: K ¿EL MAESTRO TIRSO DE MOLINA. Salen .%i i9 %eme en efte deherto *dos^acenros ai vivo, _ l°sd.rt0 v© ,que efta vivo, un n'Unvivo que eftá muerto» ^V0S<¿* les ,J las G»ard*s. P-sr aQ^i ienti ruido. Tt( 'llevad palio ,no Te alfombre, p4í* oL»r^\U •un V»r*mb Salen ádrenlo yyTaris* * Turf Hazme aquefta merced,feñor. tabies v*fe* ríeaus eüá enelfuelo tendido. P**». Pues agarradle los dos, validie bien, rio- Su inalicxa __ 5ESS:ÍS!tjg»«DSS Stí“• iiSenkha dado muerte íFie El roftro defollado tiene. Darv. AFe que efta bien feo. TU. Yaun las manos ,bravo ultraje. Dm>.Pues no es San Barthotome. frm. Si es el ,bsi me engañe-, mas no ,que aquefee es fu trage, elle vellido, ycadena conozco. Feg. Pues que enemigo pudo darle tal caftigoí que me caufa el verle pena. Prim. Aun dudo mucho Ces el. Se¡. Mírale las faltriqueras, fatisfarafte de veras. Trm. Aquí he topado un papel. Seg. Por el lo fabras mejor. . Prb-r. Mirar lo que dice quiero: ALeoncio, Camarero may or del Emperador. XUw.No me quiero encamarar, II me han de quitar la vida. Prir, .Sin duda que el homicida debió partirfe abufear alguna cavalgadura para llevarle ala Corte, por cobrar el premio en porte de elta cruel aventura. Ten de ay ,que aquefta vez le hurtamos la bendición. Fl* Y¿ ,Alcalde ,íois Camarón. buen oficio. D-»'. Si ,pardiez. ^l}Yi la gravedad os hurga alia dentro ,Camarengo fois del Cefar. D-.’s. Si, que tengo Vanfe, oéciode dia de purga, {y lh~¿*n «l difuate IdUiCo mueftras das de leal ;yo te concedo, Paftor ,que aIrene comuniques,yhables: Entra ,ydefpacha luego. Turf Defde oy¡ quedo por tu efclavo. .4nd.Sea breve la falida.F*/*. Que perfuadirme átal delito puedo, que quiera hacerme bárbaro homicida el Cefar de fu madre ,yíeñora, la vida quite iquien le dio la vida? Pero buena ocaflon fe ofrece aora, amor, lealtad ,temor dentro del pecho^ que aIrene va amatar ,yaIrene adora. Es pofsibie que el breve trato ha hecho ^ tan grande efeño enmi,que amor de lren¡§ ponga mi libertad en tal eftrecho. yo aIrene amorí N© es mas jubo, que efte apetito la razón refreneí Mas como ha de poder ,íi corre ei gu t^ arienda fueita ,yla pafsion ha roto de la fabia prudencia el freno jufto. Navega mi defeo un mar ignoto, . que mucho que me anegue fienaociego, de aquefta pobre barca ei vil piloto. ^ La eítopa no fe abrafa jumo al fuego.. Efta junto al ladrón feguro el oro. Hacienda por el mar,dineropor el ju gi todo corre peligro yyo ,que adorq> de mi divina prefa la hermofura, perdone mi lealtad ,yfu decoro, gozar quiero primero mi ventura, yluego darla muerte ,pues me otrece; mi ambr ,y el Cefar elta coyuntura.. Atrevimiento eftraño me parece, pero fi ha de morir ,mi defatíno ^ no fabrá jamás :Pues ya anochece, yo quiero dar contento aConítanrmo, vami fuego arr.orofo de efte modo: ^ Mas av .que vov ahacer un de fauno, pero ais i" mi amor halla acomodo: __ aunque fea traydor ,alma buen pecho, oue andando como anda el muríaotoa( *.iJ\^x Ae>rp rY\c\ .V&J necedad es andar alo derecho. Ssle Irtnt -y Tarfot Tari. Yosé que el Emperador ha mandado darte muerte, yíerá fácil pcr.cr.e_ -1. i .LA 'RE PUBLIC en faWo ,fi de Paftor te viítes syea mi rugar iaies ,pues la noche obícura* qualquier engaño añegura: Ea ,vamos atrocar ios vefcidos. Irat, Dete Grecia* .,Tarfo, la palma ,ylaurel j>or el mas leal ,yfiel, qué el íiglo prefente precia: jQue yo, aunque te caufe eípanto, pntes en morir me fundo, qué en fufr ir que pierda el mundo |un hombre que vale tanto: •Vete con Dios ,que me añixo, de que con tai defcngaño me de la vida un eftraáo, cuando me la quita un hijo. }Yo me tengo de dar muerte* £no procuras huir; ypues tengo de morir, fieñora,de quaiquier fuerte, ;goza del tiempo oportuno: .íalva la vida per Dios, .que no es bien que mueran do.s .pudiendo vivir el uno: iWI trágico fin ordeno 'ipones mas intervalos. ;?. Cielos ,que entre tantos matos :ya un hombre que es tan. bueno! Va[e* \SaUnConftxfrt,1,0 ,yel Rey ds Caiyrc ^ :.Efcrivefme ,que mi liviana hija, ;ni honra ,Gran Señor ,tiene manchada, í'eípantafte de que-el camino elija: .íexamé hacer fu infamia averiguada, lverás ,que en fu torpe fangre dexo ¿h mancha trille ¿e fu -honor lacada; ?has espofsible ,que la que era efpejo ñe las mugeres ,poderefo Áuguñp, fangre injuria de fu Padre viejo! fj.dulte.ra Carola! Cielo injuño, tareia de un adultero preñada! ‘'exa que dude ,que el dudarlo es juño: 7aróla ,en todo el mundo Celebrada r jír Vefta en cafiidad cuando dcnzeila, jfeiva Venus es cuando cafada! Lfl impofsíbies tiene tu querella: vrdoname ,fi ves que ¿'¿culto, _-e una pafsior. por todas atropeila, ‘y Anq fej fierro *¿¿ey, pcueíre irñul.toj AAL REVES; - íoy hombre yo,que havía dé aSfírMU Giecia te .o curd ,que no es oculto; '* Ytuvieras razón para dudarlo, fi fuera menos yo ,yel mas íecreto yno fe murmurara en qualquier calle, irata atu Emperador con mas refpeto* que poner en mi duda ,es defacato * Yte caitigaré. Key. Vefme íujeto, * yen llegue atu Corte fin recato: que yosé que me hablaras de otra fuerte fi me vieras con bélico aparato; mas ,Conítantino ,la razón advierte que me fuerza atemer ,ycitar dudoío veras que es grande,ymi fofpecha fuerte Ei día miimo que te dio de eípefo nombre mi hija (nunca te le diera) en ei fuego de amor iividinofe, de una viimuger ,circe hechicera, fegun vengo informado ,le encendiñe, fingiendo efía maraña ,efta quimera: atu madre en prifion cruel pufífie, temienuo que átu amor vano ,éinjufio puliera íin ,que aunque muger ,tentóte. Si es prenda tuya ,pues, invicto AuguAp íí que tiene mi hi¡a en fus entrañas, por que deshonra mi vejez tu gufto!. ella io jura aísi ,ceñen marañas, pues ay de fu inocencia mil indicios, que muefiran ,que te engañas ,orne eagañas: pebres ,ricos ,plebeyos ,ypatricios áCarola apellidan por feñora, yaun no sé fi murmuran de tus vicios. -^ues fi tienes acu Manre, prefa aora, fiendo de ¿a Virtud claro dechado, ypofpones ami hija por Lidera: Si has afrentado tu Imperial Senado, que era la baila de tu Griego Imperio, por haverte io juño aconfejadc; cut mucho que quien tiene en cautiverio fu ñfipoía ,yAladre, ordene cica maraña, yfinja aqueñe. ilícito adulterio! el dolor que tus canas acompaña, que me hicieran creer ,que ellas fin ítxo, fueras motivo de una cr_ci hazaña. bi huyo el autor de aqueíte vil fuceiío. no es bailante ocaíion ,cue fue cujeado »JiI Toncio ,pues muyo íDexate de efio, Xagradece que no te ht ca del maestro TIRS •p^yjéía aDios, que aquí me dieras ñ.1 "no vivir confufo ,yafrentado, Ldos hijos me dio mi infeliz inerte, ^'vemráran mi vida.OwJ? .Porque creas, £r,que es verdad quanto te digo, advierte: Yo quiero hacer que aqueja noche veas tli afrenta, ydefengaño,y que efccnclido, teíti^o de tumifmo agravio íeas:^ Jso lelamente el vil Leoncio ha íido quien de Carola mancha el nombre honefto, yes el Éneas de eífa caña Dido, con la Guarda Mayor ,es maniSefto, que en ia priííon fu nombre ,yfam? infama: Tu propio puedes fer teftigo de e^q? detrás de ias cortinas de fu cama te puedes efccnder ,ypor tus ojos efectos verás de fu laíciva ilama: caítiga fus ilícitos antojos, que ii en íiiencio tuve eñe fuceífo, fie por no acrecentar mas tus enojos. Ro Válgame Dios! que atan. notable exceno llega mi infamia !pues me dexas vivo, quitadme ,Cielos ,con la honra el íexo. Áver eñe delito me apercibo: haz que no fep2 ,Cefar ,mi venida, verás preño mi enojo vengativo; yaDios, que voy aentretener la vida, porque no fe me acabe halla que fea de aquella infame hijapatricida, yir, ivenganza con nu muerte vea. Vafc\ ConJ!. En brava confufioa quedo! Quien me ha ení’eáado amentirá ycomo podré cumplir con mi fama ,ycon mi enredo! Sf.U Chite ,7Lidora » Lid- Efta noche gozarás la efperar.za que entretienes, fcor, o:: cigo vienes, f-íoaio ,fofo como eftás, }' entras por ¡a fala donde guardan la Infanta Carola, que tiene una puer-.a fola, que ami cuadra correiponde: ves aquí ‘.a llave de ella, que ya te ha dado mi amor ufarte'. ODE MOLINA. la del aima. Ci Effe favor eilimo ,Lidorabelia: Que entudichaolb retrete tendrá £m mi pefla!Lid, Si. cloe .Quando iEl Cefar eitá allí. Lid. Hate vifte! clo<** No. Lid. Pues vétói elod. ADios. Zsf oche perezofa, aprelura tu camino. Vafe. Lid. Mi Conil arruinoi Confi. Dulce ,ybellifsima efpofa! Lid . Qué peníamíentc os divierte, yos tiene trifte ,yfufpenfoí Cot.fi. Una traza ,mi bien, píenfo con que al de Chipre dar muerte, que importa rcueitro refpeto. Tc:*n Cae.. a¡, yfaltan Criado. Qué es efto íCriad. Cefar invi&Q, Rofeiio viene de Egypto, yfu Soldán vifioiiofo. Confi. El viene abuena ocaílon: Premio fu esfuerzo merece. Ya medio ei Cielo me ofrece importante ami intención; Aver fu entrada falgamos, que es un £2mofo Soldado. Buena maraña he forjado: mataránfe losóos. Vamos. Salen ir.nc dt Pafior ,y Andrenic Iren. Tu lealtad, al mundo alfombre.; fa fama te inmortalíze, yen marmoles eternize, Paitor famofo ,tu nombre. Andror,.\Taíle! Ir.» Si, que es largo el tgeché de nueftro Pueblo ,yes tarde. Andrcr. Anda conDios. Iter. El te guarde, yme faque de efíe eftrecho. Vafe . Aadren. Conto jamás la ment'rsfa fama igual fuceífo ,y cafo de efta fuerte en quantas partes de fus plumas vierte las nubes pertenecías que derrama! Como jamas deun. hombre, que en la llama fe abrafa de 2^. ¿eur_Dios cobarde, yfuerte, que pretenda gc^ar ,ydar la muerte aun mlCmo tiempo aquien adora, yama! Rigor es Inaudito, yfin fegundo; mas por V-* vir ¿jaac.rie me provoco. aparte* Vanfe. : r.REPUELI pues en fu execucicn mi vida fundo. Cuente la rama ,pues ,mi intento loco que yo se que dirá defpues ei mundo, ’ que en un Keyno ai revés todo efto es poco. ~*fc.yf*een Soldados mefa >veU, dudes, yjuegan, .oíd. i. Sacad dineros ,Soldados. ' i. No ay harta noche? i.Que importa? umas larga ,es mas corta quando fe juega :echen dados: p^.e anueve, a. iopo ,ygano: los tres aonce, i.Topo aquí, yaquí. •Voto aDios] i.Gane. 5.* Perdí. -Venturofa fue efta mano: eCue-a. Aocho he deparar efto. 1.Pare ,no le duela. •Defpaviler. efíá vela. •Reparóla. i.Topo. 4. Azar. 'Siete ,yllevar, r. Lieveme el diablo fi aquefta pierdo. 5ule Turfocon el trage de Irene ,yAndronlc. ndrcn.lso ay ,feñora ,amante cuerdo: amor es ciego ,yno ve: dadme güito ,yvive Dios, que del fiero matricida ponga en falvo vueírra vida, huyendo juntos los dos: Ea ,refpondedme ,pues veis alo que eítoy difpuefto. trj Z\ ofauaba mas que aquefto uparte para andar todo al revés: Va no puede durar nada, haviendo luz ,mi disfraz: animo ,ciego rapaz, quitarle quiero la eípada. PultafeU. Hombre ,no mas que en el nombíe, tu muerte tiene de fer un hombre ,que hecho muger, dará mueftras de que es hombre: • e?.e ^3mi valor ¡a dio libertad. Andate. Soldado» ^exaa ios infames dados, uatad aquefte traydor. 5 Tetan muñe todos contra el. hí. Traydcra dirás, oes muger ?Tarf. Quando lo fuera, altante uua muger fuera ara vofot^os ,yaun mas. ron, Muera ,que es un vil Pafgiy CA AL REVES. Tarf. Huid ,que es lo qué os cóávW que con el trage de Irene, ’ me he veftido fu valor. *- An Jf Seg^idle ,Efquadron cobarde"' " 1A”dAyHelo enemigo’ Ei Ceiar me da un caftigo atroz ,no es bien que le* aguarde: huyamos ,pues ,vida amada, que eftais en notable eftrecho que buena búrlame han hecho, ano íaiir tan pefada. — /-w í*''* Afelio yConfiantino. Rof M¡ hermana ,Cielos ,mancho lu iangre tiendo liviana? ¿eíus 1mi hermana !mi hermana! pernio ímas ay Dios ,que no. f' í° °SP?ndré »Rofelio ,en parte donde del daño que digo, hendo vos propio el teftigo, cojáis aVenus con Marte. Rof Alto ,pues ,honra perdida, a\enganza es bien que os quadre: vamos ,no fepa mi padre, fenor ,mi trifte venida, hafta que de mi eoli a, que el Cielo le quifo dar hijo ,que fabe vengar fas infamias de fu hija. rafe. Ce*/- Bien traza de efta fuerte: enoche es ,haré ,aunque ladre contra mi el vulgo ,que un padre, Y, un hijo fe den la muerte. Vafei _Sale el P.ey de Chipre. *er-Efte es el Theatro ,honor, donde el mundo reprefenta, aunque aobícuras ,nueftra afrenté} tu venganza ,ymi rigor: El papel tienes mejor, fal fi decirle procuras, £amucho te aventuras, aobfeuras no temas ,llega, que pues la venganza es ciega, bien puedes vengarte aobfeuras. Sale Rcfelio prla otra tuerta. Rof . Aquí me traxo el Augufto, donde aobfeuras he de fer lince ,que tengo de vér mis agravios :mundo injufto; aQplcuras vengarme güito, peTmábsTro ti ^fi la luz es teftigo íla deshonra que dipo, f]Árí aluz mi defpecho-, vdelito aobfeúras Eecho, lobfcuraspideelcafugo. ;¡ ,Parece que las pifadas '¿el adultero me avilan, que fus plantas viles Pii,n de mi infamia las moradas, animo, venas heladas, dad aUvenganza rienda, vbo fufrais que os ofenda Lngte vil ,íin facar langre, que la afrenta que es ae íangre, jufto es que la fangre encienda. Salid, vengativa daga, iacala Dagayquando paffe ,abrid paüo áfu vida ,que en tal calo, folo afsi mi honor fe paga. K;f.No se ,Cielos ,lo que haga, temblando voy ;mas ,honor j donde efta vueftro \aior. Sa'0 la Daga* ^ Deque tembláis ,brazo fioxo. mas cambien tiembla el enojo quando echa fuera el temor. Sal. CUdíe per enmed.c de ellos» Cid. Efta es la dicho fa hora para mi ventura cierta, yefte el quarto de la puerta, donde me aguarda Liaorat Prefa aqui la Infanta mora* gozar quiero la ocaíion, yabrir. Rey Alto ,corazón, Ccad la flaqueza fueia: muera el vil. Rof El traydor mneráí líenle los dosyuno per les ejpeídas ,e.re ptTt piche* Cltd. Ay 1muerto foy» Confeíúon. Saic el irrf -ador. Q^e fe mataron colijo los dos ,traza fue excelente: Ha de mi guarda ,hachas ,gente. Sacan hada .if , Que es aquefto íFef Padre iRey* HijO*i Ctcfi . Trocefe mi regocijo, vivos los dos han quedado: todo ai reyes ,cielo ay radoí, KSO DE MOLINA. ,f 23 Rej Señor iRey. Infante ,en tal parte. Aque vesifte íReí. Avengarte. Rey. Yayo propio me he vengado: Ay inviSo Emperador! que ami cofta íalio cierto lo que dixifte ,ya he muerto, no caftigado al traydor; pero como mi rigor, íiendo la injuria iangrienta, con tan poco fe contentad Vamos, que una muerte fola nobafta, muera Carola. Vanfe les des* RcJ. Muera ,ycon ella efta afrenta. Conft. Mátenla ,y podra gozar fegura Efpcfa mi Imperio: Ha defdichado Liberiol tu lo huvifte de pagar. Quien te traxo aeíte lugar para morir lin reparof Llevadle de aqui. Que avaro fue el Cielo 1Ay mi Lidoral diras ,que te íalio aora tu amor, éImperio bien caro. Vafe* Sa:eCarola medie dejr.uda* Car. Ya no ay ,fortuna atrevida, con que perseguirme mas: Eftás contenta CNo haras, porque aun me ves con la \ida«¡ Solo el honor me combida aguardarla ,que no huyera, ühonrada morir pudiera. Efta puerta fale al mar: Pezes ,quereifme ayudar en perfecucion tan heraí Que de cofas he perdido juntas ,mundo burlador. Imperio ,efpofo ,yhonor, padre ,hermano ,yel velado: cali defnudahc falido huyendo mi muerte :pies, huyamos ala mar ,pues quizá en fu golfo profundo andará derecho el mundo, pues en tierra anda al reves. ACTO TERCERO. Sale Irene vefiida de Vafir Jrra.Mqn.te fgbervio, que entre pardas nebí ='t* f.. LA REPUELI ce eftrelías coronado, unitas aNembroth ,yal Sol alfalfas, pues haíía ei Cieío (abes, d. a . ia yCi °aQ>TJe ai A7e hue, has mirado vivir ae alsieato en fus inoradas alias, .deciarale las faltas, , que en la tierra introduxo la malicia: ,Ulie >que no ayJuftrcia, que el mundo ,yfu govierno eftá de modo, que andando al reves todo, del hijo la madre huye, porque íu vida bárbaro d: Fruye, .hallando ,aunque te alfombres, &n tus fieras piedad ,mas no en los hombres. Sa’e Tarfo de Pifiar. arjnn tus ñeras piedad ,mas no en los Hombres pienfo hallar, monte eípeíb, que ya en los hombres tu efperanza fundo: arocad ,brutos ,los nombres por ellos ,que por mas brutos confieífo Jos que hombres llama ei engañado munvm irincipe iracundo, (do. ?ue a7a madre ha querido dar la muerte, L-ace que de efea fuerte huya ,porque de fu tirana furia eítorve aquefta injuria. ,¿rí habitación fereis, afpero monte, lepa vueftro orizonte ahaoitar vueítra efpefura viene Tarfo el Pafto'r ,que dié> ia vida aIrene» n-Aqui ,t-ielos, que efcuchoí Fortuna ciega, no te temo acra* Lioertador íohinnc Q= aquefta vida,con quien peno ,y lucho, mu dicha con tu vifta fe nieiora. *f Pcliiísima feñora, espo(tibie, que aquí me traxa el Cieloí que lo íueño recelo: vida en verte recibo. 5. iarfo ,que vienes libre 1Tmrf. Libre, yvivo, porque veiígué tu ultrage con el valor que me veíti tu trage. *Vu-Vafcríuna en Paz (h guer ra muda, :?ile ei rigor ,piadofo el Cielo avada. CA AL REVES. ^itan dentro Carota ,yun Marinero' Kar. JS otemas ,que ia tierra eítá cerca ,feñora. C*r. Ay mar ayrac,, Vueítro favor acuda, >ra«a. ied ,Virgen ,paz en tan confufa Zu.TT, Por fer-muger, qual vos, mas defdichada 1ano ay que temer nada, s* tita de aquella cuerda. Tre» Tarfo, efp=-.- una voz laftimera fale del mar. P» c~-w* . ,'mojad* ,ytirando de un corte! aqu en Vq afila Carola fb-e una tabla. ’ *rAy ,cielos ,que me muero! ±a?f. Noves un (Harinero, yuna muger aíida áaquella tabla, que ni fe mueve ,ni hablaí Mar. Ubre eilás ya del mar, muger,levantS; ’n X '*J runl SUXCÍa 57del§r? -ciada Infama! Cqic desdicha te ña puedo en tal eftrccho- Mas que pregunto, fi el que de eiiafuert¡ me hace anaar con defatinos ,vive? Ha mtanta !Ha mi Carola !Carel Quie/i me liamaí fren. Irene foy. Car. Irene la infelice, la Madre de mi ñípof© {iren- La querid2j perno ferióla vida que él períigue. Car. 1amuero contenta en tu prelencia: dame euos brazos, [yen. No permita el Cielo, que aver mis ojos tal defgracía llecueií; Mar. Cielos !efta es Irene iefta Carola," *t¡ Madre ,yHfpofa del VIonarca Griego; fin duda ,que el temor de verfe prefas, les hizo ,que rompiendo las priíiones, huyeílen de efte modo. Alas qué aguardo, que no voy aavifar aConftantinov pues fabiendo por mi ,que aoui fe efeooden, faldre de Pefcadorcon las mercedes,' que de fu mano efpero. ADios ,feñoresf, que pues la infanta ,aquien fin conocerla la vida he dado ,en vueítra compañía efta fegura ,ylibre ,yo me parto en bufea de ios otros Compañeros, que conmigo falieron de la -Barca, quando ia abriéronlas moiadas rocas. Car Aun no tengo cón que poder pagarte el favor que me has dado: el Cielo quierá darme con que te premie eñe focorro. Mar ADios.Adar aviíb ai Cefar corro, u-ñ-. dos iCarel- Aquede trf;iicé fcnór$, *Cp<rCg«« 1 monitnio, a¡4 nMftrl áeWichi; MAESÍRO TIRSO DE V.OLTNA. ,_porque íi mucho me cuefta, que fortuna t- i. ir due .íl lGvherman^ha perfuadidbj Sm: ín“ adúlteros brazos le deshonro, 4ue cn íde fu furia :Mas ay, ,Cielo, f&U t 7 ernble dolor! JesVs ,que muero. '4“pues^n ,feúora ,esfuerzo ,yno .¿saS ;que en lo eípefo de efte monte lardos chozas de fus verdes ramos, jaunque groíferas camas de fus ¿jas. mi pedernal ,yyefea dara lumbre, con qué enjugar la ropa ,yabrigai ’ ““uV «W°P°nS* LalLug,r, y. Pueblo mas cercarlo atraer de comer ,aunque el vellido en trueco dexe. Tr*. Vamos poco apoco. Ce«. Ay Jesvs qué dolor. Iren •Ay lj y„r, ;yfilen Centrino ,Uterino .jr Lidera. Cent. Ya Carola fera muerta: que aunque del Padre, yhermano al mar huyó por la Huerta, fueron tras ella ,yes llano, que harán fu venganza cierta. Huyó mi Madre también; yaunque ¿arla muerte fuera masfeguro ,me eftá bien, que por otras manos muera, que no me faltará quien me aífegure el Reyno ,ytierra con fu muerte ;ypues deftierra fu ambición ,afsifabrá, de mí Imperio no podrá, cen fu ayuda hacerme guerra. En fin ,que el morir Liberio, aunque con tal vituperio, fue caufa ,bella Lidera, de que gozemosaora los dos feguro el Imperio. .X© puedo negar ,feñor, la pena que liento en vano por mi hermano ,que fu amor paffaba de amor de hermano aotro mas eftrecho amor; raas aunque conella lucho, p-esder vueftra güilo efcucho, doy por bien fu muerte preda, entendáis, ,que os amo muchos Canft. Mucho mas ,porque os amá mucho ;ygracias al Cielo, mi Imperio regir podré, finque temor ,ni recelo Madre ,y Eípofa me dé. Defde oy hacer determino Leyes ,quede Coaftantino, Conílantinas llame el Mundo* íiendo Licurgo fegundo de Grecia. Llama ,Macrino, aaudiencia todos los prefos, que pues deshice ei Senado* que juzgaba fus procedes, es bien que tenga cuidado de caftigar fus exceífos. Mac. Yo voy. Lid. Ellos. exercicio* dan ,mi bien ,de vos indic ios, reconociendo en. vos Grecia., Juez ,que las virtudes preoa,' yque caftiga los vicios. Corfi. Sentaos, pues vueftro amor ha de fer mi guia. 5tentefe i Sa'en Macrino .yun Relate*. Mac. Señor, ya tienes en tu prefencia mrefos aquien dar audiencia. Salen hf prefes ,yvi» U'£*»*o como nombrando. Cnft. Diga ,pues ,el Relator ^ porqué eftá efte hombre ptela. Re/. Es un Ladren afamado , que ,como reza el procetio, ha edad© ya íentenciad» otra vez áhorca. Ccnfi. 1or euQ-. Reí Si ,que fon de precio eftrana ios hurtos ,que en folo un ano en Conftantinopia ha hecno. Cerít Háganle muy buen provecho: loltadle ,no le bagais daño. Licurgo Lacedemon, cuy as labias Leyes figo, eftableci© (ycon razón) oue no le diedencaitigc» por ningún hurto al LadrOft? pues íus Leyes os endno, ^ foltadle ,que no es pequeño el peligro áque fe arroja, de quq en las manos le ¡es ort.Tu filia derribar ,que clti muy aira. _.T>efeubrefela icusda. (tuna. -Í»,?. Que Rueda es eifaí Fcrt. La de la For- -tnJl.'Zt o efeaba encima yo.mudable Rueda! pues como eftoy ya abaxe iFort. Como rueda*(tiene w0«/r.Quien es aquella ,pues ,que en lo alto , €i d/0n®clue ^heredado de mi Padre! •crt Eua es ,cruel ,la Emperatriz Irene, que ya fe menofprecia en íer tu Madre, pero verás que ácaftigarte viene; pues porque al Cielo tu caícige quadre, acuyos dantos das tar¿tos enojos, te ha de facar aquellos viles ojos. '-onfi. Temerofa vífion ¡Fortuna loca! por tan pequeña culpa ,pena tanta! er:. Según lo que mereces, efiaespoca. «Jír! f v'Ouitn es eíTa que fube ,yfe levanta en tu Rueda ,que áembidia me provoca! orí. Carola es efta ,la inocente Infanta, ;^quien rifueña lu fortuna efquiva, y*amano ha dado porque fuba arriba. Su virtud lo merece. Yqué Soldado !aquel ,Diofa fácil ,áquien quitas ; JaC-Orona Imperial, que íe havíasdado, i^atuelo de tan alto precipitas! (tado, ?rt. Leoncio es ,que el Imperio te ha qui- i, 3qujen prenderá Irene. C0nft. Al fip ,limitas ! en caer 5yfi en el fubir es cierto, ;que es Emperador !Fort. Si. Qtnfi. Pue5 no era muerto! 'rt \ld f>tirano ,por tu daño tiene, 'V7aÜega áprenderte. Ccnjl. Ha de jni guardia! Cierrofe ¿a apariencia. Eei.po .Lefvio! Alexio !nadie viene! Ka Macrino! Aí-?oSeñcr,qué te acobarda! y,:f1rende aLeoncio ,dale muerte a ¿rene. Saca la efpada. Mas. Ya la faco ,aguarda. rfi aCarota. Mac. Ten ,feñor, íoisiego. ALeoncio no ves Monarca Griego! f‘ ‘Soñando ef:ás,que no ay perfona alguna LA REPUBLICA ALREVES. 1?fta la esf^ade Ia Cuas efri mi Madre ,,ue en fu cambie •ei jtodo aqueíto ,que inquietarte pueda. ,,i.o* «.uinore Jube uarola ,cae Leoncio al fuej0 }yo abatido ,mi priiion rezelo * Mac. Dexate de elfo ,Gran Señor pues es creer en fueños defatiao ^ {-onjl. Leoncio, Cielos .. -,en mi Silla Gr,W ^alen a-ss >HnQ ír^sotr<¡^°• frirr.. Huye la muerte, Invifto Confia atino que ya^eoncio en bufea tuya llega ’ con la gente de Armenia. Conft.Ves \r, crino *-* i2. p /t-f-, .-usgo no vesia Rueda de Fortuna! Y’ QgP rueda ,óque fortuna íCVi fu Rueda: ''~' como Tone verdad! Prim. Todatuv,nte re llama Augufio Cefar del Oriente: Entro en Conftantinópla ,y en la Plaza la Corana le dio fu Patriarca; yia.bien.do que aqui venifte ácaza, te viene ádarla muerte. Seg. Gr¿ Ho- LlSrC3.j el de Chipre ias olas embaraza al pie de aquefte monte, echando átierra ^ultitud de gente,en fon de guerra. Gtnj. 1ocios Ion contra mi ,mas no me efpanto, que he fido contra todos-.no ay do pueda huir ja muerte ,pues el Cielo fanto es mi enemigo ,yfu favor me veda: egui ims torpes vicios _halla tanto, que me han pueíto debaxo de tu Rueda: ortuna vil ,por qué razón me infamas! Mas ay!que eché ios Santos ea las llamas. y^Su eCaíala vefiida de pitia t Car. la crea ,Fortuna ayrada, que viviendo entre las Seras, me dex iras ,ycítuvieras con mis deídichas vengada. Mas pues halla aqui me figues, mi muerte es de importancia! Dime ,pues ,por qué ganancia. Fortuna vil, me perhgues! Quanao entiendes de poner Sn átu venganza Sera! . Tenme laítima ,fiquíera por fer, como tu ,muger. Mas ay Cielos !que imagino,' que ya mi fin fe llego. Ttcan dentro Caxas ,falen marchtnit Lent'Je ,t Soldado:. LeoncxNo fere Emperador yo. - 33 ! DEL MAESTRO viva Conftantino: tirs *rJi equemirigor» b”f oprobio, yvituperio ;,»eP,pot orzar fu Imperio, ?:*,d’efCalore PcIoquimuSOreSe..a, ChiOS ,UO rn ífoSUs •Ifcrlc'Lpida ’ rmbitp^'f'AÚgu»0^ Conftantino iLeene* lo,w foy foloel Augufto acra, que de vueftro ;ufto gaño el lauro imperial me ha da . Grecia de todo el Oriente, vde que eftais inocente. Él Rey de Chipre informado, juilas venganzas concierta, ycon Exercito vlene en mi favor ,aunque os tiene él ,yRoíelio por muerta: yo le dexé fatisfecho de vueftro mucho valor. Car . Si reíucíta mi honor, ( Cielo ,poco mal me has aado. Uonc. Quien os pudo fuftentar fola en aquella efpefura. Car. Quifo mi fuerte ,yventura, que haviendome echado ai mar, cali muerta atierra vino adarme el vital favor Irene con un Paftor, que huyendo de ConftantmO, enefte'dcíierto tiene -_ mas amparo que en fu h\'°* Leene. Ya mi perdición conjo. íi halla mi Campo aIrene, *importarame quitaría, íi quiero imperar ,Ja vida, antes que fea conocíaa. ? Donde ,Infanta, podré hallarla» Car .Qué es lo que quieres hacer! Lecr.c. Qué irefpetarla ,ytenerla por feñora ,pues es ella quien me ha dado vida ,y; afñTtt* oDE MOLINA. Otro intenta el corazón. Car. Si eílo es afsi ,vamos donde de fu propio hijo fe abfconáe. Leciec. Ya temo yomi prifion. ifoz.es Aintro. jW.Vivalreoe ,viva Irene. Leor.c. Qué es efto ,fortuna efquiva», Viva Irene ,lreneviva. Otro. AIrene el Imperio viene. ,'a'e un Seddadc• Se/«.Todo tu Campo ,feñor, fe amotina :en íalvo ponte, que hallando aIrene en el monte huyendo con un Paftor, el Exercito la aclama por Emperatriz Augufta, yya de tu muerte gufta, va voces tu nombre infama» Lecnc. Ha variable fortuna! qué poco elluvifte queda! íubiiteme en tu vil rueda halla el cerco de la Luna, yyá me vences ,yultrajas. Tod. Viva Irene ,Irene viva. Lecr.c. Por que me fubifte arriba; pues que tan prefto me baxasi Une. Emperatriz es Irene, ella viva ,Leoncio muera. Car. Cielos ,pues Irene impera, que aguardo !pero ya viene. §ale Irene ,ySoí indos. Iren Alo menos en prifion, ^ Soldados ,es bien que eíte, quien kfu Emperador fue traydor :que/1Por razon me da ,que fus defvarios le obligaron anegarle la obediencia ,y aquitarle fu Imperio ,yfus Señoríos: refpondsré ,que no ay iey, ni razón ninguna aello, cor que defpoje el vallado, por malo que fea ,afu Rey. No quiero la muerte darte, aunque la pida tu error que un Herege Emperador, aaquejo pudo obligarte; pero con tenerte prefo caftigaré tu trayeion. _LA REPUBL vene. Tas píes en mí boca pon, pues mi locura confíeuo: gozes ,íeñora ,mil años cíei mundo la redondez, que te conoce otra vez ^per fu Anguila. Iren. Ya los daños >de nueilra períecucion. Infanta ,fe han acabado: Saei Cielo aclaro el nublado de fu obfeura confaüon. Vamos ,imperaréis conmigo, dadme los brazas. Car. Ya ne dado. Bufcad aqueífe enemigo, caíh'gare la malicia con que atantos ofendió, aue aunque foy fu madre yo, ís mi madre la julticia: Jf%nn Csxas ,yfalen marchando el de Chipre, \0filio, ySoldados ,yfincan ik Lidera ,yí t'e¡rfiantino fin ífiada :fale tarrii.n aínr i'denlo. l’ero que es eíloí Tirano, *clos hombres deftruicton, \ara tu Imperio Nerón, 1ara tu Dios, Diocleciano: ! ?: 1Cielo ,que tu mal traza, i, ie forzó adefembarcar, ;onde pudieíle vengar :ii injuria. Cenfi. Ha infelíce caz-ai Mi padre no es el que aquí, ;lelos ,con mi hermano veoí Adre mío! Rey. Si el defeo •ome hace falir de mi, 1aróla es ella jmas no, 'ae es muerta ,fortuna efquiva! Sella hermana ,que ellas viva. Sola mi pena murió: ;xome la vida el mar, 1-e vofotros perfeguifte?. ^Añcs largos ,canas trilles, en os podéis alegrar: 'ueífos brazos enlaza Aquella vejez prolixa, ;>uera yo luego ,hija. ‘pichofa ,yalegre caza . ¡pabla ála Emperatriz Griega, iquien íCar. AIrene ,por quieií nos vÍRO t£óitg bien* ICA AL REVES. yaquien Grecia alegre entrega el Imperio ,que otra vez gozó. Sry.Que aquí eftais ,Seño Ala cumbre liego aora de fus dicnas mi vejez; ypues el Cielo ha querido, que otra vez por tal myfteri® iubais al famoio Imperio, que elle tyrano ha perdido, juzgadle ,feñora ,vos, que aunque efeondido le halle, Yen ¿1 vengar intente mis injurias ,pues que Dios os hizo juez Superior, fu caítigo exe cutad, como Madre ,con piedad, ycomo Juez ,con rigor. También ella muger loca, por vos juzgada na de fer, aunque el fer ,como es ,muger, alaíHma me provoca. Iren. Yo recibo ,labio Rey, los preíbs de vueílra mano; yCRoma huyo un Trajan» tan obfervante en fu Ley, dexar en Grecia colijo memoria ,que ai mundo quadrej Tacando ,aunque foy fu Madre, los ojos de un traydor hijo. Car. Eífo no :Si es juña cola, que en aquella ocaiion llegue avueítras plantas ,yruegue por Ccníiantino íu Efpofa, perdonadle, íl merezco fu vida :Llegad los dos. Iren. juez de la caufa de Dios he de fer :no me enternezco con ruegos :llevadle prefo áuna Torre, ydenme cargos todos de fus vicios largos, que fubílancfado ei procedo, finque me ablándenlos llantos de fu Efpofa ,haré de modo, que quede vengado todo, el Mundo ,Dios ,ylos Santo*? EiTa muger que os íirvió, por vos fea caftígada, que pues fue vueitra criada^ Y, fiendolo qs i. jarió, DEL MAESTRO T.-'3nt5;e!^rorcaftigo, J"¡nrcfente puedo aaría> parece ,es entregarla i‘íaWor enemigo. .pues no lo tengo de Lr Lea ella en efta ocaiion', antes fi mi interccfsion .coa vos algo ha de poder, OsfupUco perdonéis áLeoncio dclde aora, como reema aLidora, í¡ o? parece ,pormuger. Ir?-. Que fe cafen es razón: Emperadores han fido, ^ v»un mifinotiempo han. caído del Imperio ,yfu ambición: fea fu eípofo iyfi lo niega, dadle muerte. Leonr.\o ,feñora, digo ,que quiero áLidora. _ Vid. Yo ,ytodo. Ay ,fortuna ciega. Iré» De Secretario Mayor, Tarfo ,el oficio tendrás, y-ccn el cargo darás indicios de tu valor, digno que te embidie el mundo. Turf. Tus píes Imperiales befo. Inr.. No eftoy cont.nta con eífo, en premiarte mas. me fundo. T*rf.Das ,feñora ,teftimonio de quien eres :Ya eftoy rico. íq.Pues yo también os faplico, que dando perdón aAndronio, le bolvais áíu Privanza, que huyendo de ConíUntino, TIRSO DE MOLINA# ivalerfe de mi vino.' TVrf. Bafte la burla en venganza, que le hice disfrazado de mugera tren. Yo ,Rey ,concedo, quanto pidáis. Kty. Yyo quedo por mil partesobligado. 7re«. Donde el Principe mi nieto dexaice ,Tarfo iT*rf Efcondido en un roble le he tenido, temiendo el mortal aprieto, en que la perfecucion nos pufo de Conílantino. fren Yo en fu nombre determiné gozar de la poífefsion ael Imperio >opor el, yaConflantinopla vamos, donde bautizarle hagamos. Car Yo con mi Padre ,y con el irme áChipre determino, porque no podre fufrir en toda Grecia vivir, viendo prefo áConftantino. Iren. Qnedeíe ,pues ,el InfantQ por General de la Guerra en todo mi Imperio ,yTierra ¿ que de eñe cargo importante es digno. R*f-Tus plantas befo* Jren. Alto ámi Corte ,Soldados, que en ella fereis premiados como mereceis.TW Con eífo, dadnos ,feñora ,elfos pies. T>»o.Viva Irene. Tod. Viva lrene^ Tarf. Efte fin ,Senado ,tiene la República al Retes. FIN. f UCENCIA DEL CONSEJO. Tiene licencia de los Señores del Confejo Real de Caftilla Doña Ther»' ie Guzman ,para imprimir efta Comedia ,intitulada :La República al ,u Author el Maeftro Tirio de Molina ,como mas largamente confta rl'c Original ,áque me remito. eíu LEE VE ERRATAS. ;> Pag. zo. col. z. lin. 45. fexo ,lee feíTo ,pag. zi. col. 1. lin. z7. la mifma. de viíto la Comedia ,intitulada :La República al Reves ,fu Author elMaef- “o Tirio de Molina ,ycon eftas erratas correfponde con fu original. Madrid ,yDiciembre 14. de 1753. i Lie. Don Manuel Garda de AleJJon. iCorredor General por fu Mageíhd. i, —^,„—j rAS S A. TaíTaron los Señores del Confejo Real de Caftilla efta Comedia ,intitulada :La República al Reves ,fu Author el Maeftro Tirfo de Molina ,afeis loaravedis cada pliego ,como confia de fu original ,áque me remito. Acofia de. Vona Therefa de Guarnan :Se hallara enfiw Lonja de Comedias ,enlaEuerta del Sol ,donde también fe hallaran muelos .intremefes ,Relaciones ,y mas de feficientes títulos de Comedias.