scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Copia de carta en que se haze una succinta veridica descripcion del sumptuoso aparato, que se dispuso en ... Sevilla, para la festiva entrada de los Reyes Catolicos dia 3 de febrero deste año de 1729 ... : y se recopilan los hyeroglificos, chronicos, inscripciones, y epigrammas, que se pusieron, con la demàs obra poetica latina, descifrado su concepto en la española

Full text

de 2 ES A o] Sí pena ATRACO iS TSORRRR a) hr A pS y A : El ÉS O) E y AS Y pS re - Y E E A á y AS y - ; - Gr S Fa PU, E 3 si A 1 a , PS. Ss É ES DAI > 4% E AA COPIA DE CARTA, EN QUE SE HAZE UNA SUCCINTA VERIDICA Defcripcion del fumptuofo Aparato, que fe difpuío en la | muy Noble, y muy Leal Ciudad de Sevilla, para la feltiva Entrada de LOS REYES CATOLICOS DIA 3. DE FEBRERO DESTE AñO DE 1729. Dafe en ella puntual noticia del alorno,y Arcos Triunfales, que fe hicieron en todas las calles del tranfito, defde Triana, hafta el Real Alcazar. Y fe recopilan los Hyeroglificos, Chronicos, Infcripciones, y Epigrammas, que fe pufieron, con toda la demás Obra Poetica Latina, def cifrado fu concepto en la Efpañola. Efcribiala D. J. F. E. vezino de Sevilla , y la remitió aun Amigo fuyo, refidente en Malaga. - y a pecccraneaad q¡(¿(q _—__»>—_u——— mn ón o a Con licencia: En Sevilla,por la Viuda de Prancifto Leefdael, en la Cafa del Correo Viejo donde fe hallaran. 5 e Er > e l RARA ML, ON he IRE Est 2 ¿2 0% A 3 TL | a PAROSTOS E Bb A A in ocliad + abr Pag.3. FROR MIO, EN EXECVCION DE LOQUE V.md. “me ordeno por fucarta de 26. de Enero proximo,patlo 2 (us manos ella fucinya noticia del apararo, que le dílpuío en efta Ciudad , para la Entrada de los Keyes, que íe executd el dia Jueves ¿de cfte mesen efta forma: Celebradas las entregas de las dos Serenifsimas Princelas deAfturias , y del Braíil, en el día 19. de Enero» en un fumptuofo Palacio, que a expenías de las dos Goronasde Efpaña, y Portugal, fe conftruyo fobre el Kio Caya que dividelos «dos Reynos : Refolvieron los Ca- A! tholicos Reyes Don Felipe Quinto» y Doña label Farneto honrar con fu prefencia> y la de los Sereniísimos Principes de Aflurias Don ernando, y Doña Maria Parbara , y delos Infantes de Caftilla Don Carlos, y Don elipe, elta gran Ciudad de Sevilla, Corte de los antiguos Monarcas. Y defpues de averte divertido en la Ciudad de Badajozalgunos pocos-dias, te dirigio la mareha a efte Emporio , nunca baftantemente celebrado. . E Sevilla, entre las Ciudades la primera, y en las lealtades fin fegunda, luego'que uvo por cierta la moticia, eftimulada de lu corazon magnanimo, a peíar-del mfeliz -eltado,en que la'han conítituido los inceffantes infortunios + dio aceleradas proviencias, para manifeftar algun raígo de lu animo,, «difponiendo para la plautible Entrada de tus Dueños,el obfequio pofsible a fus-delcaecidas fuerzas. Los breves dias de la marcha, inftaban: los: deíeos de hazer excelsivas demonk traciones, fe encendian: la calamitoía injuria:del tiempo, impedia de fusantias los efedtos, y en medio de zozobras tantas, difpulo folo el aparato figuiente: En la:cima del Monte del Baratillo fe hizo un baluarte,que le coronaron «diez y feis Cañones de campaña en fus cureñas, para'hacer falva ádas Perfonas Reales. . de E sn AS Guadalquivir te'hallo íurto un Navio:del Capitan Raquejo,to- Pe ETA e o vanderolas, flamulas, y gallarderes : y:del miprevenida. ron diferentes Barcos, y Gavarras, teniendo todos lu Artillería qa A a eS Mageftades por Trianasfe formo ala entrada dela calle Portada del T e ld rco , de ornato tan lucido > que llamo las atenciones. La cióptlos a ribunal de la Sta. Inquificionte adorno con ticas colgaduras de ter= 5 o ya o carmesies, y debaxo de un dofel , a los lados dela Imagen de . Co O Puriísima, fe colocaron los Retratos de los Reyes,y en dos Tablados Cif an dulces confonancias de acordes inftrumentos. De E era que tuviefle el dilatado Puente algun adorno : elte confiftio en hadon A viftoío barandaje, todo'de color celefte , y á cortos trechos pomas *£eS naciendo decada una: de ellas un gallardete de taferan, ya bl a en- y ya blanco y ya en carnado, -en E age - lec : delay i E > quencid, que con el continuo movimiento«lelayre , fe deleyro la vifta con fre AS Ra: pS Puente por Triana fe erigian dos lienzos en figura; yramidal Cefar; y LS en ellos fe veian los dos Fundadores de Sevilla Hercules, y Julio plara,y celefte OS de los Reyes > y Principes ¿formaban un lazo viftolo de A la falida del Puente (e levanto un Arco de altitud de 24. varas : todo era de Az bien Mier fingido jaípe. Hazia la parte de Triana fe miraba 4 unlado la efigie de Ses «villa coronada, con efte rotulo : Sevilla. A el otro lado eftaba una Amazona con arco, y flechas, y efte rotulo ; 4//ives, que leyendolo al rebés,dice: Sevilla... y Eitaban luego en dós elcudos, uno á cada lado eftas letras F-Y. que fon iniciales de los nombres de los Reyes. Pufoíe a un lado un Hieroglifico á los Principes., y fe pintó una llanura,a fimilitud del Arenal de Sevilla, y en ella dos elevados pyramides » por baxo de cuyo remate en cada uno eftaba pendiente una Corona , y en la vaía de una delas colum« enas efla letra R. y en la dela otra efta D. y deunoa otro pedeftal corria aquel vers -L0 , que dice: | Barbara Dyramidim. fileane imiraculs Memphis. Y arriba entre los dos remates delas. columnas elte mote: Mira nazis) y shuna targeta lo figuiente.. PS: PROGRAMMA. Ferdinandus, $ Maria Barbara. : ANAGRAMMA, Ansa vná mira vrbi adferte R. D. EPIGRAMMA. | Ansá una mira adferte vrbi Reípublica Dicits Barbara mira fent; Barbara mira magis. Redordilla., que explica el concepto. -Barbaras (dice Sevi!la) ; con Fernando en mi fe vé marabillas callen, que: Barbara mas marabilla. En fitio correípondiente á elotro lado te puto. otro Hieroglifico alos Infantes. Se pintaron a la ribera de-un mar (a cuya vanda contraria fe velaná lolexosalgunos * edificios) dos columnas, coronando: cada una de-ellas efta palabra : PLVS 5 y vO= > lando (mas allá de las columnas) dos-Aguilas pequeñas, llevando cada una de ellas pendiente de las garras una corona,y mas.adelante > a diftancia de cada una de las Aguilas, efta diccion: VLTRA: : PROGRAMMA. CAROLVS, 8 PHILIPUS. ANAGRAMMA.. O plus: chari , plus. te. EPIGRAMMA. O plus , plzis ,chári , pennis pernicibus 11) Sí nova vos mundiquerite regna novi. QP ARTETA : O charos Reales Garzones! Dr mas, y mas,de un Nuevo Mundó volad con rapido vuelo A adquiriros nuevos Reynos. Cerraba la clave del Arco aquella tan prodigiofa, como celebrada marabilla de el Colofo de Rodas, y fe pintó una agigantada Eftatua de bronce, que con fus'pies hollaba las dos orillas del Mar; y por debaxo navegaba un Navio, aquien daba luz con un hachon,que tenia en lu dieftra: y efte diftico: y uin veter unda maris ripis dominarurutrifque; Imperium refert, Quinte Philipe, tuum» -OCTA- ESA que ves, Rhodeníe Marabilla, 200000000! no impedida del pielago elpaciolo colo o 4 que el pie fixe enuna,y otra orilla). - es de Philipo “typo prodigiófo,- que plas vltra del Mar tiene fu Silla; + comics 50h hollando 2:.el Dios de Cariz procelofo: 0 cb o de la Fama el clarin le cante ufano esyiued ar adl arbitro de dos Mundos Soberano. Mo1301 AD 041 Sobre todo efto fervia de corona el Efcudo de Armas de Caftilla,y Leon. En el reverío, dando vifta al Convento de Nueltra Señora del Populo,fe vieron: en medio las Armas de Sevilla, que fon los:tres Gloriofos Santos Fernando , Leandro, € Ifidoro , y debaxo un Chronico dificil y pueste/conferva puro, a un dentro; del Diftico, que fe le hizo. ue i9co rauist 301 1204 tios EHRONICON.9r sit FernanDVs LeanDer:, IsIDorVs > HIspaLls- LabarVs: pro: plaVsY: 00051 MMusios 9963 ann. D. D. b. LLELVyYvV V vI1111.. mo EPIGRAMMAS) socticios : Tellera: Iidoras y Feraandes 3 nolira > Leander: 5 pro placfa tanto: en Hijpalistelt Labaroos, Aun lado eítaba efigiado el Occeano con elle verfo: - Et celebre Occeano atque alternis eftibus Hifpal.. REDONDILLAS 3000000 Hifpal, cuyas glorias canta: me aPhilipo el Animofo el Occeano efpumofo, 3 - oy efte'Árco levanta. A otrolado eftaba efigiadala Andalucia , con elteverior Submitit: cui tota fues Hifpaniafaíces. : REDONDIELJA. Cabeza iloftre, Sevilla,. 20D erige eltes promontorio de todo el Búetico Emporio, 52) oy al Leon de Caftilla. . El innumerable Pueblo de Sevilla, y la-multitud:de Forafteros , quea ella. concur2 rieron, daban motivo á rezelaralguna confulion inaudita; para evitarla , y que: fe franquealle el paflo fin tropel teformo una anichurofa Valla de madera, quecor= ria deíde la boca del Puenteshafta la Puerta de Triana 000 Fue efta por.la que le determino envraflen ervla Ciudad los Reyes. Es hermofa: por fu architeétura fuerte por fu materia de piedra, elevada por fu altitud,y por fu: amplitud magnifica. Y aunque poreftas “circunftancias no neceísiraba adorno» en: medio de ocho columnas, que fon entivos del efpaciofo balcon, queá ella puerta la: pis fé pufieron lás quatro pattes” del mundo”; có; un Teréeroy” cadiuba en elte modo: | ASSIA. -- DE AE Ya con el lazo de Amor,” El Africa, mas toftada a Sevilla en Occidente (o) no efta de Pheboa el ardor. - viene el Aísia del Oriente... LaS que Sevilla oy del Amor. AME- Ú G. AMERICA, BY 2 ; EUROPA. “De America losteloros .:.. SE 'Oy fi, Philipo,que Europa Sevilla a tus pies putiera,” : dirá bien,que el que á Sevilla Philipo, filos tuviera... E no vio, no vio marabilla. En quatro huecos, O nichoste:colocaron los quatro Elementos , contribuyendo to* dos ael obfequio de las Mageftades. | A los lados del balcon:enla fachada exterior,'fe pulteron las Infcripciones que fon las figuientes. INSCRIPCION: : | $ mos yin tt + -¿PHILIPO QUINTO "Hifpaniarum, Indiarumque Regi Catholico, y Pio > foelici ., viétori, + »poft tot: bellorum exhanilatos ¿labores, “poft tot rerum difcrimina, fidelitate previas fortuna «comite, animi fortitudine invidto, pace «demum rerum -optima Reipublica sreftituras 2 dulcifsimi Ferdinandi Principis filii La nupaiis Jetiísime «reduci, Provinciam Boericam , provincieque Principera E 'AL Jluftrant > S-dlluftranti, «cordiíque gaudium civibus impertienti: «Sereniísimaque Elifaber, 1. ¿coniugl > «8 Reginzx Catholica, Farneliane. domus:ornamento :.mirifico Preclareque «fobolis «Brafiliz Principis ¿magne Mari: ; “Senatus. » populuíque Hifpaleníis : ¿ ¿putriufque Maieftatis anos Ho sen cr crol a inimint+devoriísimus, -!, vigo) 1d fidel treleram.; «amoris fymbolum., ; . asbaloY glowoblivionis -anathema, +, quer vides tritmphum ¿propriis expenfis Tan! .erigendum curavito anno reparate falutis MDCCXXIX. po 4 e y e Y ' 13. É > ce PP £ dl p 7 BAY E) INSCRIPCION SEGPNDA: e FERDINANDO,) 6% MARIA Serenifsimis .Aftaram Principibus, a connubali federe .. pacis auguliz, ue auguíta pax Hif Toi Hifpanos inter, 8 Lufiranos fanétifsime y firmetur;. sonsilivsd: utque: Catholicorum“Regum fobolos; Po q sl gisé ol rite: celebrato,. Vibem. hanc Herculeumvere: opus» 10 60 oy 0 ingredientibrss nuebo Lesil 1 910 fauftifsimoque afpeétu beantbus, porta: hec trina. trinis, olim RdA clauía: at modo. jamuis. procul: abaétis, . tota. patens;: Senatus,. populique: Hifpalenfis- : E ipío. faczatifsimo Ferdinandi nomine,. vel fi mavis:omine- 0 í1b1 femper: gratiísimoprelagientis-. / foclicitatem: perennaturam- Philipi Quinti' Regis. Patris aufpiciis novo: fuper: induéttoornatu 5-.quem Philipo: fecundo: regnante: - indierat,. vel 11 non. faftidivits, occuluit.. anno 4. partu Virginco: M.D.C.CI¡XXIX. 010! ¡JA Defesfranfe las dos. antecedentes Inícripcionesen las dos:figuientes Decimas.- A-Philipo vitoriofo, IE La Noble Sevilla. ordena» y 4 fu conforte Iíabel, conacuerdo:inteligente, - ' li Marte guerrero aquel;. que efta Puerta efte patente». Altro, eftas luminofo: fi antes. de candados llenaz: en pepe monumento vaticineíeelte dia,.. de.fu fe, y amor conftante,. eríugratifsimoafpedo,. concuy ado vigilante. arz-el Hiípalente afectos. a2.erigido efterornamento- E mas perenne alegria. - Senado,y Pueblo amoroío A e es yala nupcial cadena de Sevi llasfiempre atento, INE 1igo.4 Fernando;y Maria) En la:clave del Arco de efta Puertasacia la parte-exterior, fe pinto en una TargeKa: Y <CcaLx; -renaciendo-de. aromaticas pavelas,con:eltedemma:G oriofior re diViVIS > PROGRMMA. - r Philipus- Hifpaniz Rex.. ANAGRAMMA. Hifpalis 1: Phenix pure. EPIGRAMMA. . Bulta tor Hifpalidam quot cernes-peGora;cernes: Hifpatis 3, Phoenix pure. Starignisamor-- ¡QVAR-- 3." a OR ARTE TA 900 con uiád Quantos pechos Sevillanos , . nace enellos, y renace verás, tantas verás pyrasio: 0000” Fenix puro de Sevilla. 'A correípondiente fitio, azía la parteinterior»fe pinto una grande Aguila coronada, batiendo las alas, y á fus lados otras dos pequeñas , todas mirando el Sol; y en lo inferior una Ciudad,como amparada de las alas delta Ave Reyna,de cuyo pi- «co lalia efte mote : Sic Aguila provocas pallos fuos ad volada: y efte lemma: Panbra clarifico. sd 6lu PROGRAMMA. Elifabetha Hifpaniz Regina. . ANAGRAMMA. Hifpalis inhia , 8 ea Regna bea. . oo tmoa Das EPIGRAMMA. +: Hifpalis (My: imbiss” felix ea Regra Bearrix; Ales Regali Regia prole ben... De Sevilla á los Reynos, Ave Real líabela, con tu fombra efclarece, y hazlos felices con tu prole Regia. : ...-:: Enla baranda del balcon fe pufieron de uno, y otrolado en diferentes fitios algus mos hyeroglificos, que le ¡Misco ver en efta forma: : Pintofe un Sol hiriendo de lleno con tusrayos 4 una Ciudad magnifica,con eftg mote ; Ef decus » O” decor. “- :CHRONICON. PhILIpVs HefperorVM ReX, HIspaLls sl DES Vs o. ann: MDCLLX VW VIIL AER EPIGRAMMA. Air Hejperistim a ex ecce perens magnulque Philips | Rh Hifpalis ill decias ina: inde decor. d Philipo.Rey, que antesera. ' honor, oy en fupperfona de Sevilla:en fu Corona S. — hermofura es-deíu esfera. Pintofe ma Luna, hiriendo tambien de llenocon fus luzes 4-una Ciudad hermolas y clte mote :Latonia coniux, noóLis paudinin.. CHRONICON. ELlsabeth Reglna gaVDIVM Venlt CIVItatls HispaLensls. «¿ann. MDC.VVV VII... JS “EPIGRAMMA:> cno0600 ot Luna velut noGis;vexit Hijpalis Vrbis elisa: lic Regina, fo gandism, Scilla polo elt. La Luna, efpoía del Sol, alegra el nofturno imperio; le del Sol Efpañol:. eyna Efpofa,a efte Emifpherio .. «recrea con fu arrebol. Pin- + 29, Pintoíe úna fachada de Ciudad, cuya puésta coronaba un Laurel con eltemote Contra hilmitis iras. | 5 CHRONICON. | FernanDVs AttVrlarVM PrinCeps, IS HispaLls LaVrVs, ann. MDCLLVVVV VIII EPIGRAMMA. Fennandas dudumiam Princeps Afturiarim, : Hifpalis immunis fulmine Laxrzs erit. Fernando, que ya de Aftuzias po qe lauro es,que exe mpta a Sevilla era Principe en Caftilla, ALE «del rayo contra las furias. Intofe en figura orbicular el recinto de una muralla, y lobre ella un pentil ameno; yala proporcion del muro, como coronandole deíde el ayre > un Iris con glte mas 10: Contra dethiferos procellareza Schns. PS ' CHRONICON. - Marla LVsItana, FernanDI ConJVX 16 HispaLls Irls. ann. MDCLLXV VIO. 5 EPIGRAMMA. + 16 Fernándi coniux Lufitara IMaria: -Hifpalis hoec mediis imbribus /r?s exit. S Viva Maria, decoro $ y que ha de fer para Sevilla de Lufitania, y Caftilla, Iris, de paz meteoro. Pintofe una Eftrella rurilante , y los muros deuna Ciudad,y algunas perfonas,qué deíde ellos miraban el Lucero, con efte mote: Hoc fiezm magi Regiseft. ¿CHRONICON. > CaroLVs Hispanle Infans IstIVs Vrbls , Tit DeLI:IVM anno MDCLLV Y V VU or. EPIGRAMMA. " Carolis Hifparia venit Infars, 2/25 Altum Vrbis -¿1, Hipalidam,d4e/itizm que micat. Carlos Infante, Aftro bello, | «de Sevilla es gozb,y norte, que aora le mira hecha Corte con tanto Real deftello ] : de Philipo, y £u Conforte. -Pinrofe un hermofo Joven rodeado de flores,con elte mote: Flos forms: CHRONICON. ; PhILIpVs Hispanle Infans, HIIspaLls CharYs forMoslor ADonls eXtat. ann. MDCLLXY VOM. EPIGRAMMA.» Jnfans Hifpaxia formojior extat Adonis; Hifpatis vt cbarms coxde Philipres Cat» Det. Oy -16, . «* AL] REV] Se pla: una Ho; de Lis a y efte mote : Corcili qeda Dé => > “pinisdel al QVINTILLA. Cánfirmas el Alto Señor en Philipo Su eftatuto,. yes efpecial el favor, : . + pues crio Francia la Flor, ... - selaby: ; pong logre Efpaña el Fruto. :: años LA REY N A. : $ pititaron fis Flore de Lis en: A de oro, y encima: una 2 Coroná > y elle Lemma : P/gae Le hd 'QVINTILLA, - óHulolno) ShSeis flores en campo de oro: cop ¿fueftra gran Farnefio oftentaz > yde Philipoal decoro, Formo,con las tres que cuenta, el nono Angelico Coro, A0LoPRINCIPE: Se pinto, un Leon: > que con fus gatras elta oerca de alcanzar una Coro, y eta Leémma: Cito, QVINTILLA. Ñ Por mociones peregrinas : «de Reales myflterios llenas, en [ymmetricastloétrinas, .. muy proximo efta a las fenas quien ha: llegado? alas Quinas. A LA PRINCES A. Se; pinto un Mar lleno de-ojos, y efte mote: Alí Y seas > QUINTILLA. UN da mar: bello de María la Navede. Amor fe feta, “cuyos ojos: fon la o O quemueltran con bizarria ES 5 4 ie mas difereta. on A los dies de 1ób Relrabos de Ra Princips fe pun dos oraaia de phra tidos y elta Redondilla: É | j , El nexo mas oportuno 33 € eltrecho el Idalio Dios, quando hiriendo elimoa dos; 20197 “oy puío los dos en uno» G “WL ma Pb 'AL INFANTE. D. CARLOS. — Se pinte. un Corazón, las: Gracias > yaun Ramo:de Oliva: con efte Lemma: Ptrumgme. QVINTILLA.. Muy propria anagrama efpacia. - Carlos con lu. bizarria,. pues mueftra con.eficacia en Íu corazon cOn gracia, la. fal con fabiduria.. * AL INFANTE D.. PHELIPE. Se pinto uña pequeña Fuente yde que fe hace un Riogrande; y efte mate; Ex. principio finis». e QVINTILLA. Mueftra Philipo eminente, * k Niño en. grandezas fecundo; el ser, fegun lu corriente). 11 aora pequeña Fuente, : - defpues. Rio muy profundo:. | | - "A.el Arte: dela: Plateria;.de:que es Patron:San Eligio, le: pintaromunas:monez - das deoro, y plata, junto 4 unas piedras de.toque:, en. las, quales. eftaban. feñalados los colores derado, y plarcado; y efte lemma::Sic fpeétanda fides, y las.quarro: Deci-- mas figuientes.. e El Y Enga feliz. efte dia 1% tanta Mageftad Real;. = para aumento univeríal dela Hifpalenfe alegria: “con arte la Argentéria. Su Plata, y, Oro accendro).: y como.en piedra fundo +: : de fu brafilezala toques. “por hacer. julto el retoque >: “¿el Jufto Eligio eligio. De: efta piedra: el' toque explica: > El GrauPhilipo'eminente: day en fus Cedulas.Reales,. Privilegios efpeciales. a elta: Árte refulgente:: -con-efta exprefsion ardiente Su lealtad quiere explicar; mas no pudiendo igualar: la mayor obra; a fivafedto;. «dice; que entan grande: Objetos bafta confolo intentar... . Enhorabuena Sevilla: SS del Oro ): y: Plata: el valor,. VA vez. en: tanfeliz Entrada; | -manifeflando:el color». : y la. aclamacion fublimada.- 10:quefú sérvivificaz er detantaRealmarabilla= Ñ At al Gran Philipo indica: De en perpetuo enlace brilla: En feel Argenrano Coro, 5 con Maria:el Gran Fernando). E o en fummo decoro: yes donde efta: Arteanhielando, en ca que: dilara,. Ze. mira en dobladas fortunas;. o cOmO una Plata, Es argenteando dosLunas,: y en quilares:gomo ua Oro. RES quando dosSoles dorando.-.. C A 13, OS A la entrada de las Gradas 'fé vió tréniolar” delde uX AzOréa uña Vandera có lefte, y en-ella eftaba pintado un Leon coronado ,-4- lus piestuna'Ciudad:maghifs ca , y elte mote : A pede firimitas. ¡sgte 0 0:E TA Vas" M Lemmas a Árcos peregrinos, futiles Poetias eloquentes, +- *> Hyeroglificos doétos,y genuinos, oro, fedas, y plata refulgentes, lucidó ornato, corazones fino5,.. ¿del Amorenla brafa fiempre ardientes5o0o sc 00099? :0y, Philipo, á tus AS Sevilla ofrezca) toi 8 y lus dichas en ellos eftablezca. eS a La Metropolitana Patriarchal Igleña viftio fu Puerta principal, ] doce Cox. lunas de las felenta » que la hermofean >: con! la mágeltuola Colgadura-, que le lirve de adorno en fus primeras Funciones, y fe compone de quatro mil, y mas waras de terciopelo carmesis toda guarnecida de galón, y fluecos de oro. La Torre de la Giralda , célebre en el mundo, por el primor de íu fabrica,y por ran deícollada.en Lu eftarura, que fin hyperbolepuede apellidasíe Aralaya ideñodo el Orbe, fe viftid de viflofasinventivas de fuego: 10000000 da coro ob enb «Finalmente toda la eftacion elevaba los fentidos , fin poderte decir, ello. esme+ jor , por fer todo el ornato optimo. 19 x Miercoles dos de Febrero a las diez de la mañana ) falid de la Ciudad fu Diputacion: la Villa de Caftilblanco >quetlifta cinco leguas'3 dónde terhallabag: los Reyes. Aritecedian dos Clarinerosácabailo , con lusiropas.de «damafco ¡cara mesi , y Clarines de plata con las: Armas de Sevilla. Seguiamocho ¡¿Alguaciles,de los Veinte entus caballos bien enjaezados ;,y enfeis cocheslos-Caballeros Dipit= tados; 2 quienes prelidia el Señor Atsiftente Conde de Ripaldas y:en:owos dosc9s ches el Capellan,y Pages;y dos de los Subftitutos de la Ciadado 2010 w 057 111 Amanecio el defeado dia Jueves tres de Febrero : y. esdeadwertir»-quederuvo el Sol algunas horas fis rayos entre nubes”, como avergonzado: de verel ¡dxacllo que Je hacian los que en la Ciudad brillaba 5 pero emuloys fm duda,-de tántodu= cimiento, feaffomoa las diez mahifiefto enlos balcones de £11/Alcazar”, para admis xar tanta grandezas? sooudicdad A soitazwo supos la siboig slo 94 A lasoncetalid'la Giudad.toda eníu Cabildo , con veltidosmniformes de.tercipelos, y:períianas, á efperar a los Reyes 3 haciendoles lobréda imaroba la Mubmit fon debida Jicormolo execuraromen las cercanias de Santiponce side donde figuies ron acompañando 2£us Mageftades. 0. *. sribi oqiidT astd ls tilde E Aulas impacientes anfias fe hacian figloslos inftanres: los caminos parecian pos blacionesmuy copiofas: las calles, ventanas, y balcones nunca conocieron tal cons curo: y fiendo ya las cinco dela tarde, empezo en la Cathedral el: acorde repique de campanas; a que figuieron las ¿de toda la Ciudad. La'*A rtilleria; elcupiendo;por llamas regocijos, hizo xuidoía falya, gorrefpondiendo Jos Barcos, y. Naylo a :el ban farte de tierra, : 2) Ten: UA 197 Tendio fuñisoro niiñto la Hoche ¿ pero el artificio fupg tráfsformarla en clas to dia, con brillantes luminarias, que en toda la Ciudad fe pufieron con excelsiva abundancia. Llevofe alguna atencion la Caía de la Lonja 5 porque ademas de - Ochenta y ocho hachas, que en fus ventanas ardian » eltaba coronado de hogueras todo el ba randaje de piedra,que circunvala lus elpaciofas azorcas, y en ellas (colan varias canciones de a dieltros. La Torre dela lglefía, encendida defde tu primer balcon , parecia un ema. Huyo corrida la fombra : no hizo falta el Sol, a Wilta de tanta derretida cera» : En los balconesde las Cafas de la Ciudad , y en las del Real Acuerdo , efltaba Prevenida fonora mulica de inftrumentos, en que alternando las lyras, tiorbas y Violines, fufpendian con dulzuras el vido; y en los Arcos de la Seda, y Platería, re- “9haban los ¿cos con otra mulica de melodia acorde. E Entraron por Triana los Coches Reales. Los vaflallos vieron a us Dueños.Pro- “Umpieron las voces de fu afedo.en tantos Vivas queáno poca diftancia le ola. el Mborozo, Continudfe efte en todas las Calles, y Plazas , hafta que llegaron a fu Paaclo, v Real Alcazar las Mageítades, Principes, € Infantes, fiendo las 1eis- y media c la tarde de elite dia, digno de feñalaríc con piedra blanca en los Anales , por la Onra,que á efta Ciudad le ha conducido. ER - — Abreye rato ocuparon los Reyes el balcón principal del Quarto de los Principes,y atu vitta empezo la foberbia agigantada “Torre a vomitar bolcanes. Por el- Pacto de una hora duro el fuego. Ya los cohetes voladores llevaban á la esfera nolicia del aplaulo: ya en las quatro efquinas fe tremolaban vanderas encendidas : va En otro fitio le vian ardientes mazetas con voraces flores: ya en quatro Solesfe ad= miro íu incendio altivo: ya por quatro zelofias fe regiftro el Palacio de Vulcano; y, deípues de otras inventivas puo fin una Corona, de cuyo centro fe elparcioa el ay= Ye tanta multitud de truenos, que parecia vibraba airado Jupiter fus minazes rayos, Quedando de efta fuerte la vaga region por teftigo fidedigno de tanto jubilo, y de YOZO tanto. | - Efte es un rudo difeño del aparato feltivo, que en termino de diez dias pado prevenir Sevilla para obfequio de la entrada de las Mageltades Catholicas: digno aflumpto para que otra pluma dota en dilatado volumen pueda hacer copia EX Preísiva de funcion tan excelente; fiendole 4 la mia negado,afsi por fu corto vuelos como por no exceder los conciflos limites de una Carta. Si no huviere acertado 4 £omplacer a Vimd. me queda el confuelo de delearlo, y la difculpa dé haver Vmd. ado elte encargo á mi notoria infuficiencia. Quedo en el cuydado de remirir el lario de los fubfequentes feftejos, y de lo demasque ocurra. Omito expreilar los Autores de los Hyeroglificos,Crhonicos,y demás obra poe-. hica, aísi por obediencia a lu peo como porque fiendo todos hijos de Sevilla, y, Patricios mios, no padezca alguna nota lu elogio en mi pluma; pues Laudet alieroiss 4 es contejo fanto. Dios guarde a V.md. muchos años. Sevilla 1. de Abril de 1729: FIN pe EE 4 z O AN q eE 3 [< mA Y SE PAN, e Tal E A E ce as 20 » A cual ás el GaisGet + ¡Darin depa E $ potrero dos HÓRALOS abril sor y a Mad e A ioly aim Suprog "Y Abc ob 260 a AS seurole enovsid sis he 200 agpogod sh obimojos a Uso. aribar esoo ato op rato mfodzo y ha (E e 0 malo sl ácllo no y 2ac10S% a£tobsesto Bula ceo pablo ob: y ebnstid la lo"od0 | ; ls sbisb pin sl olgl slobunioT 5.1: ofi: auto ob RODA $e As E Jodie esla osidas sig ss ese ¿nia Sio915 «nO olsd 9c0i os fritos, Prrdaas oo po shnstiob 55083 ob di / da ds > + obiitisA las; obs asias: ib sSÓ 50 rl sbenosledaol a : Ye 'esdrol na e cal AÑ barostiranisto: dommadiois aby sol pronol e biasiat 9d nd e sd cos eotas obio tamb 001 ictus ¡dis per r E ¿ morsipor sibolstmals saeta Eno 10>0sieot as de «61 Lie 500 ay OS tueollilor sopas dore xT: q eosónnd do sjosl sionis lb. quiro das tod aov el sicnsiqónt 1 Tu 4 nowgolloua sie (tés O eslirbosr nooo onairoD s0r00i Es a dicten! Ds ul eos aliento A Les Gio a abia : e la sonald qa lcd fibois sli5h 105 de toros dol Laia Eo kom: ano dur 3h: ando! oia pniag lot loas feo; nos ianso cod A e de Es stod as sico OT sbismipigs. sidd A OS9 mr EJ? dd S On Es E pis ssúbrlor yoo tol EY Y co goiY" Lrviir ob rnisbo a os ibidosro epbarr asdtldaya apio MSP. 25l 19 ¿y :oluslo a 13H Ae ONENp ass ¡OR To nor nos 20i9s Pra BEEN OEA Rotibalo'Y syolsla 19 dif za e ¿soles omsup 103 £v.:ovils aro Y ox Y ció E : aYn90 EE ab Eo JD ao dy eniscor EAN sl Yi | der | «dont AE sn | ona Aso pil o ls SS15'a Caer" “no pie Orba" Bab dG OM oy al ce ¡agpitodaD' ebsñogrid esl ob. LETS E y oiípsido ray cda] a SA a dnd aborg, nmomulov obriál bas s£Lob émiq suo sup ás ¡oa a to 184.obt35u sira ¿olobasil bimolda ná “evi osa ori? 3180 aru Sos ptniraligUerl; bis a lib oh LND LL AMEN E SADO DO ES ROO ta poden in inr£ó ¡ent lo EI > ro ppasmsbol ob y 2oj9f15) 29305 LEO dmbb yes StredrO. guy sol obestomá 7 ! pao ¡cobos cba -3up10g emós RE a ÉSA JN en ¿salqrit es of 3300 ARUPÍE a: E ARA 2 ¿ola Pe de PEN